ACHENCOVIL DIVISION

TENDER NOTICE

No. D-3743/2012.

14th November 2012.

Sealed tenders are invited till 3 p. m. on

13-12-2012 from approved contractors for the following

works by Divisional Forest Officer, Achencovil Forest

Division for and on behalf of Governor of Kerala. The

tenders will be opened at 4 p. m. in the presence of the

bidders present on that date. The tenders can be send by

post also well in advance so as to reach this office in time.

SCHEDULE

Sl.

Tender No. and Name of Works

EMD

No.

with Approximate Estimate Amount



(1)

(2)

(3)

1

13/2012-13—Construction of a Staff

Hostel Building at Achencovil Range

during 2012-13— 20 lakh

50,000

2

14/2012-13—Rennovation and annual

mtce. of Forest Inspection Bunglow in

Achencovil Range during 2012-13—

 6.1 lakh

15,250

3

15/2012-13—Rennovation and mtce.

of Staff Quarters No. 7 & 8 in Achencovil

Range during 2012-13— 2.97 lakh

7,500

4

16/2012-13—Rennovation and mtce.

of Staff Quarters No. 21 & 22 in

Achencovil Range during 2012-13—

 3.28 lakh

8,200

5

17/2012-13—Rennovation and mtce.

of Staff Quarters No. 23 & 24 in

Achencovil Range during 2012-13—

 3.2 lakh

8,000

6

18/2012-13—Rennovation and mtce.

of Staff Quarters No. 25 & 26 in

Achencovil Range during 2012-13—

 3.3 lakh

8,250

(1)

(2)

(3)

PART III

Forest Department

KERALA GAZETTE

tIcf Kkddv

PUBLISHED BY AUTHORITY

B[nImcnIambn {]kn≤s∏SpØp∂Xv

©

Government of Kerala

tIcf k¿°m¿

2012

No.

\º¿

Vol. I

hmeyw 1

}

}

11th December 2012

2012 Unkw_¿ 11

20th Agrahayana 1934

1934 A{K-lm-b\w 20

THIRUVANANTHAPURAM, TUESDAY

Xncph\¥]pcw, sNm∆

27

Regn. No. KERBIL/2012/45073

dated 5-9-2012 with RNI

Reg. No. cPn. \º¿

KL/TV(N)/634/2012-14

11th DEC. 2012]

FOREST DEPARTMENT

414

Cost of tender form— 3,000 + VAT for Sl. No. 1,

 1,250 + VAT for Sl. No. 2,  600 + VAT for

Sl. No. 3,  700 + VAT for Sl. Nos. 4 and 6 and

 650 + VAT for Sl. No. 5.

Qualification of Contractor—'B' Class and above for

Sl. No. 1, ‘C’ Class and above for Sl. No. 2, ‘D’ Class

and above for Sl. Nos. 3 to 6.

The details and necessary documents can be obtained

from the Office of Divisional Forest Officer, Achencovil

on any working days till 1 p.m. of tender date. The

tender forms can be obtained by remitting cash including

sale tax with necessary application. The cost of tender

form will not be returned. The terms and conditions

applicable to tender formalities in Kerala Public Works

Department will be applicable to this work also. Tender

forms are not transferable. G. O. (P) 84/97/P & T dated

19-8-1997 related to PWD tender is also applicable

here. The earnest money deposit will be accepted only as

Demand Draft from Nationalized or Scheduled Bank. The

Earnest Money Deposit has to be pledged in the name

of Divisional Forest Officer, Achencovil and the name of

work must be entered on it. A preliminary agreement in

Stamp Paper worth  100 in prescribed form should also

be submitted along with the tender. The tender without

the preliminary agreement will be refused. The successful

tender is liable to remit the taxes as per rules. If the

tender date becomes holiday, the tender will be

conducted on the next working day.

This Gazette Notification is available in the

Website of Forest Department.

tIcf Kh¿Æ¿°ph≠n A®≥tIm-hn¬ Unhn-j-W¬

t^mdÃv Hm^o-k¿ A®≥tIm-hn¬ sdbn-©n¬ Xmsg

]d-bp∂ hnhn[ ]WnIƒ°mbn a’c kz-`m-h-ap≈Xpw

{]tXyIw {]tXyIw ap{Z-h-®-Xp-amb Z¿Lm-kp-Iƒ

s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nse AwKo-IrX Icm-dp-Imcn¬

\n∂pw 2012 Unkw-_¿ amkw

13˛mw XobXn

D®-bv°p-tijw 3.30 aWnhsc A®≥tIm-hn¬ Unhn-j-W¬

t^mdÃm^o-kdpsS Hm^o-kn¬ e`n°Ø-°-hn[w

£Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

]´nI

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

\nc-X

\º¿

{]hrØn-bpsS t]cpw

-{Zhyw

Dt±i AS-¶¬ XpIbpw



(1)

(2)

(3)

1

13/2012-˛13—A®≥tIm-hn¬ sdbn-©n¬

A®≥tIm-hnen¬ Poh-\-°m¿°v

Xma-kn-°p-∂-Xn-\p-th≠n Hcp Ãm^v

tlmì \n¿Ωn-°pI— 20 e£w

50,000

2

14/2012-˛13—A®≥tIm-hn¬ sdbn-©n¬

t^mdÃv C≥kvs]-£≥ _w•m-hns‚

]pXn-°n-∏-Wnbpw hm¿jnI A‰-Ip‰

]Wn-Ifpw \S-ØpI— 6.1 e£w

15,250

3

15/2012-˛13—A®≥tIm-hn¬ sdbn-©n¬

kuØv sk£-\n¬ Poh-\-°m¿

Xmakn°p∂ F. F^v. Un. \º¿

7 & 8 Izm¿t´-gvkp-I-fpsS ]pXp-°n-∏-Wn-Ifpw

A‰-Ip‰∏Wn-Ifpw \S-ØpI—

 2.97 e£w

7,500

4

16/2012-˛13—A®≥tIm-hn¬ sdbn-©n¬

kuØv sk£-\n¬ Poh-\-°m¿

Xmakn°p∂ F. F^v. Un. \º¿

21 & 22 Izm¿t´-gvkp-I-fpsS ]pXp-°n-∏-Wn-Ifpw

A‰-Ip‰∏Wn-Ifpw \S-ØpI—

 3.28 e£w

8,200

5

17/2012-˛13—A®≥tIm-hn¬ sdbn-©n¬

kuØv sk£-\n¬ Poh-\-°m¿

Xmakn°p∂ F. F^v. Un. \º¿

23 & 24 Izm¿t´-gvkp-I-fpsS ]pXp-°n-∏-Wn-Ifpw

A‰-Ip‰∏Wn-Ifpw \S-ØpI—

 3.2 e£w

8,000

6

18/2012-˛13—A®≥tIm-hn¬ sdbn-©n¬

kuØv sk£-\n¬ Poh-\-°m¿

Xmakn°p∂ F. F^v. Un. \º¿

25 & 26 Izm¿t´-gvkp-I-fpsS ]pXp-°n-∏-Wn-Ifpw

A‰-Ip‰∏Wn-Ifpw \S-ØpI—

 3.3 e£w

8,250

sS≠¿

t^md-Øns‚

hne—-{Ia\º¿

1˛\v

 3,000 + hm‰,v -{Ia\º¿ 2˛\v  1,250 + hm‰v, -{Ia\º¿

3˛\v  600 + hm‰v, -{Ia\º¿ 4˛\pw 6˛\pw  700 + hm‰v,

{Ia\º¿ 5˛\v  650 + hm‰v.

Z¿Lmkv t^md-Øn-\p≈ At]£ kzoI-cn-°p∂

Ah-km\ Xob-Xnbpw ka-bhpw—13-˛12-˛2012, 1 aWn-hsc.

Z¿LmkpIƒ kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Xob-Xnbpw

ka-bhpw—13˛12˛2012, 3.30 aWn- h-sc.

Z¿LmkpIƒ Xpd-°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—

13˛12˛2012, 4 aWn-.

GsX-¶nepw Imc-W-ß-fm¬ 2012 Unkw-_¿ amkw

13-˛mw Xob-Xn-bn¬ Cu Z¿Lmkv \S-°msX hcn-I-bm-sW-¶n¬

ta¬ \n_-‘-\-Iƒ°v hnt[-b-ambn 19-˛12-˛2012-˛\v AtX

ÿeØpw AtX ka-bØpw {]kvXpX Z¿Lmkv

\S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

]Icw Z¿Lmkv Xob-Xnbpw ka-bhpw—19˛12˛2012,

3.30 aWn-.

]Icw Xob-Xnbn¬ Z¿Lmkv ^mdw \¬Ip∂

Xob-Xnbpw ka-bhpw—19˛12˛2012, 1 aWnhsc-.

]Icw Xob-Xnbn¬ Z¿Lmkv ka¿∏n-t°≠

Xob-Xnbpw ka-bhpw—19˛12˛2012, 3.30 aWnhsc-.

]Icw Xob-Xnbn¬ Z¿Lmkv Xpd°p∂ Xob-Xnbpw

ka-bhpw—19˛12˛2012, 4 aWn.

Icm-dp-Im-cpsS tbmKyX—-{Ia-\-º¿ 1˛\v ‘_n’ ¢m pw

D]-cn-bpw, -{Ia-\-º¿ 2˛\v ‘kn’ ¢m pw D]-cn-bpw,

-{Ia-\-º¿ 3 apX¬ 6 hsc ‘Un’ ¢m pw D]-cn-bpw.

(1)

(2)

(3)

11th DEC. 2012]

FOREST DEPARTMENT

415

tPmen ]q¿Øn-bm-t°≠ Imem-h[n—-{Ia-\-º¿ 1˛\v

4 amkw, -{Ia-\-º¿ 2˛\v 2 amkw, -{Ia-\-º¿ 3 apX¬ 6

hsc 1 amkw.

Z¿Lmkv t^md-w

Bh-iyap≈

Icm-dp-Im¿

Ah-cpsS Xncn-®-dn-b¬ tcJbpw t^md-Øns‚ hnebpw

lmP-cm-°n-sb-¶n¬ am{Xta Z¿Lmkv t^md-߃

e`n-°p-I-bp-≈q. Z¿Lmkv t^md-Øn\mbn AXns‚ hn¬∏\

\nIp-Xn-b-S°w scm°w ]W-ambn AS®v tcJm-aqew

At]-£n-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne

bmsXmcp Imc-W-h-imepw XncnsI \¬Ip-∂-X-√. Z¿Lmkv

{]am-W-߃ ssIam‰w sNøp-hm≥]mSp-≈-X-√. Z¿Lmkv

{]am-W-tØm-sSm∏w  100˛s‚ ap{Z-∏-{X-Øn¬

{]mY-anI DS-ºSn AS°w sNbvXn-cn-t°-≠-Xm-Wv. \n›nX

\nc-X-{Zhyw A®≥tIm-hn¬ Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^o-kdpsS t]cn¬ πUvPv sNbvXXpw {]hr-Øn-bpsS

t]cv tcJ-s∏-Sp-Øn-bn-cn-t°≠Xp-am-Wv. ta¬∏-d™

hyh-ÿ-Iƒ ]men-°m-Ø Icm-dp-Im-cpsS Z¿Lm-kp-Iƒ

kzoI-cn-°p-∂-X-√.

\nc-X-{Zhyw

A®≥tIm-hn¬

Unhn-j-W¬

t^md-Ãv

B^o-k-dpsS

t]cn¬

]W-b-s∏-Sp-Ønb ÿnc\nt£-]-amtbm \mj-W¬

tkhnwKvkv k¿´n-^n-°-‰mtbm Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w

ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lm-kp-Iƒ 13˛12-˛2012-˛mw XobXn

D®bv°ptijw 4 aWn°v lmP-cp≈ Icm-dp-Im-cpsS

km∂n-≤y-Øn¬ Xpd∂v ]cn-tim-[n-°p-∂-Xm-Wv. F∂m¬

At∂ Znhkw GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ Z¿Lmkv

\S-°msX h∂m¬ 19-˛11-˛2012-˛mw XobXn AtX ÿe-Øpw

ka-bØpw Z¿Lmkv \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw. Z¿Lmkv

kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Znhkw s]mXp Ah[n

{]Jy-m]n®m¬ ASpØ {]h¿Øn Znhkw \n›n-X-

k-a-bØv Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂Xpw Xpd-°p-∂-Xp

-am-bn-cn-°pw. 19˛8˛1997˛se tIcf k¿°m¿ DØ-chv \º¿

Pn.-H.(-]n)84/97/]n & ‰n hyh-ÿ-Iƒ Dƒs∏sS

s]mXp-acm-aØv hIp-∏nse Z¿Lm-kns\ kw_-‘n® F√m

hyh-ÿ-Ifpw Cu Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw.

Office of the

Divisional Forest Officer,

(Sd.)

Achencovil Division,

Divisional Forest

Achencovil.

Officer.

Snº¿ skbn¬kv Unhn-j≥, tIm´bw

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ ‰n.-F-kv.2˛1061/2011/‰n.

2012 \hw-_¿ 21.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n tIm´bw Snº¿ skbn¬kv

Unhn-j-W¬

t^md-Ãm-^o-k¿

Xmsg-∏-d-bp∂

{]h¿Øn-°v

tIcf

s]mXp-a-cm-aØv

hIp-∏nse

AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw a’c kz`m-h-ap≈

Z¿Lm-kp-Iƒ {]h¿Øn-bpsS t]cv Bte-J\w sNbvXn-´p≈

ap{Z-h® Ih-dn¬ Xmsg-∏-d-bp∂ Xob-Xn°pw ka-b-Øn\pw

In´-Ø-°-hn[w £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

{]h¿Øn-bpsS t]cpw Dt±i AS-¶¬ XpIbpw—

]md-ºpg Bc-Wy-`-h≥ t^mdÃv tImwπ-Ivknse F^v.3

Izm¿t´-gvkns‚ \ho-I-c-Whpw s]bn‚ v sNbvX Pn1 Ão¬

jo‰pw Iºn-Ifpw D]-tbm-Kn-®p≈ {Skv h¿°pw—

 1,72,000.

\nc-X-{Zhyw— 4,300.

Z¿Lmkv t^mdØns‚ -hne— 400 + hm‰v.

Icm-dp-Im-cs‚ ¢mkv— F,-_n,-kn.

{]h¿Øn Xo¿t°≠ Imem-h[n— Hcp amkw.

Z¿Lmkv {]amW-ßfpw a‰v hniZ hn-h-c-ßfpw

Unhn-j-W¬ t^md-Ãm-^o-k¿ Snº¿ skbn¬kv

Unhn-j≥ tIm´bw Hm^o-kn¬ \n∂pw Z¿Lmkv

ka¿∏n-t°≠ Ah-km\ Xob-Xn°v c≠v Znhkw apºv

apX¬ Z¿Lmkv ka¿∏n-t°≠ Ah-km\ Znh-kw h-sc-

bp≈ {]h¿Øn Znh-k-ß-fn¬ D®bv°v 1 aWn hsc

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne scm°w ]W-ambn AS®v

tcJm-aqew At]-£n-®m¬ e`n-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lm-kp-Iƒ 20-˛12-˛2012˛\v sshIp-t∂cw 3 aWn-hsc

kzoI-cn-°p-∂Xpw At∂-Zn-hkw 4 aWn°v lmP-cp≈

Icm-dp-Im-cpsS

km∂n-≤y-Øn¬

Unhn-j-W¬

t^md-Ãm-^o-kn¬ h®v tIm´bw Snº¿ skbn¬kv

Unhn-j-≥, Unhn-jW¬ t^md-Ãm-^o-ktdm At±lw

A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ DtZy-mK-ÿt\m Xpd-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.

Z¿Lmkv

Znhkw

GsX-¶nepw

Imc-W-Øm¬

Ah-[n-bm-bm¬ ASpØ {]h¿Øn Znhkw \n›nX

ÿeØpw ka-bØpw Z¿Lmkv \S-Øp-∂-Xm-Wv.

Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w

\nivNnX

\nc-X-{Zhyw

GsX-¶nepw tZi-km¬IrX _m¶n¬ AS®v tIm´bw

Snº¿ skbn¬kv Unhn-j-W¬ t^md-Ãm-^o-k¿°v

amd-Ø-°-hÆw ]vfUvPv sNbvX Unam‚ v {Um^v‰pw,  100

Ãmºv t]∏-dn¬ Icm-dp-Im-c≥ H∏n´ {]mY-anI

F{Kn-sa‚pwIqSn ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

Hcn-°¬ hmßn-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ ]n∂o-Sp≈

Z¿Lmkv Xob-Xn-I-fn-te°v ka¿∏n-°p-hm≥ ]mSp-≈-X-√.

Hmtcm Xob-Xn-I-fnepw ka¿∏n-t°≠ Z¿Lm-kp-Iƒ

{]tXyIw hmßn ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv

{]am-W-Øn-\p-th≠n AS-bv°p∂ XpI bmsXmcp

Imc-W-h-imepw XncnsI sImSp-°p-∂-X-√. Z¿Lmkv

{]am-W-߃ tIcf s]mXp-a-cm-aØp hIp-∏nse

AwKo-IrX Icm-dp-Im¿°p-am{Xw e`n-°p-∂Xpw Z¿Lmkv

{]am-W-߃ At\ym\yw ssIam-dp-hm≥ ]mSn-√m-Ø-Xp-am-Ip-∂p.

BZmb \nIpXn IpSn-»n-I- h-cp-Øn-b-h-cpsS Z¿Lm-kp-Iƒ

bmsXmcp Imc-W-h-imepw kzoI-cn-°p-∂-X-√. GsX-¶nepw

Imc-W-h-im¬ 20-˛12-˛2012-˛mw XobXn Z¿Lmkv \S-°msX

h∂m¬ BbXv 21-˛12-˛2012-˛mw XobXn Sn ÿeØpw

ka-bØpw \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

tIcf s]mXp-a-cm-aØp hIp-∏nepw tIcf h\w

hIp-∏nepw A∏-t∏m-gp≈ AwKo-IrX \n_-‘-\-Iƒ

F√mw Xs∂ Cu Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.

IqSp-X¬ hnh-c-߃ Hm^okv ka-bØv Cu Hm^o-kn¬

\n∂v Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^o-k-dpsS Imcym-e-bw,

(H-∏v)

Snº¿ skbn¬kv Unhn-j≥,

Unhn-j-W¬ t^mdÃv

tIm´-bw.

Hm^o-k¿.

s]cn-bm¿ ssSK¿ dnk¿∆v shÃv

Unhn-j≥, ]ocp-taSv

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ F1˛2327/12.

2012 \hw-_¿ 14.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n s]cn-bm¿ ssSK¿ shÃv

Unhn-j-≥ ]ocp-taSv sU]yq-´n Ub-d-IvS¿ Xmsg

]-d-bp∂ {]h¿ØnIƒ°v tIcf s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬

11th DEC. 2012]

FOREST DEPARTMENT

416

cPn-ÿ sNbvXn-´p≈ tbmKy-X-bp≈ Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw

{]hr-Øn-I-fpsS t]cv Bte-J\w sNbvXn-´p≈ ap{Z-h®

a’c kz`m-h-ap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

Z¿Lmkv 20˛12-˛2012-˛\v sshIn´v 3 aWn hsc t]mÃv

As√-¶n¬ AwKo-IrX sImdn-b¿ hgntbm am{Xw

kzoI-cn-°p-∂Xpw At∂-Zn-hkw sshIn´v 3.30 aWn°v

Xmsg H∏ph® DtZym-K-ÿs‚ Imcym-e-b-Øn¬h®v

lmP-cp≈ Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ Z¿Lm-kv

Xpd∂v- ]cn-tim-[n-°p-∂-Xpam-Wv. \n›nX Znhkw

GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ Ah-[n-bmbm¬ ASpØ

{]h¿Øn Znhkw Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd∂v ]cn-tim-[n-°p-∂-

Xm-Wv.

{Ia

{]h¿Øn-bpsS t]cpw

\nc-X-{Zhyw

\º¿

AS-¶¬ XpIbpw



1

AgpX sdbn-©nse D≠-ta-Sn\v kao]w

Nqgn sk£-\n¬ Hcp Iymºv sjUv

]Wn— 9.50 e£w

23,750

2

AgpX sdbn-©n¬ aqgn-°¬ sk£-\n¬

XSn-tØmSv tkmfm¿ ]∆¿ s^≥knwKv

]Wn— 3 e£w

7,500

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne—{Ia-\-º¿ 1˛\v 

1,500 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 2˛\v  600 + hm‰v.

tPmen Xn¿t°≠ Imem-h[n—3 amkw.

sS≠¿ t^mapw sS≠¿ sjUyq-fp-Ifpw Icm-dp-Im¿°v

h\w hIp-∏ns‚ sh_vssk‰n¬ \n∂pw Uu¨temUv

sNbvXv FSp-°m-hp-∂-Xpw, sS≠¿ t^mans‚ \n›nX hne

]ocp-taSv sU]yq´n Ub-d-IvS¿°v amdm-hp-∂-hn[w _m¶v

Unam‚ v {Um^v‰mbn am{Xw sS≠-dn-t\mSv H∏w D≈-S°w

sNtø-≠-Xpamm-Wv. sS≠¿ ^m-an-t\m-sSm∏w AwKo-IrX

Icm-dp-Im-c≥ BsW∂v sXfn-bn-°p∂ cPn-kvt{S-j≥

Im¿Uv km£y-s∏-Sp-Øn-bXpw,  50 ap{Z∏{XØn¬ H∏ph®

Hcp {]mY-anI DS-º-Snbpw D≈-S°w sNtø-≠-XmW.v

\n›-bn-®n-´p≈ \nc-X-{Zhy XpI s]cn-bm¿ ssSK¿ dnk¿∆v

shÃv Unhn-j≥, ]ocp-ta-Sns‚ t]cn¬ tPmen-bpsS t]cpw

Icm-dp-Im-cs‚ t]cpw ]q¿Æ ta¬hn-em-khpw Bte-J\w

sNbvXv HSp-°nb tcJ-Ifpw Z¿Lm-kn-t\msSm∏w

D≈-S-°w- sN-tø-≠-Xm-Wv. tIcf s]mXp-a-cm-aØv

hIp-∏nse Z¿Lm-kp-Isf kw_-‘n®v \ne-hn-ep≈ F√m

hyh-ÿ-Ifpw Cu {]h¿Øn-Iƒ°pw _m[-I-am-Wv.

Z¿Lmkv kzoI-cn-°p-∂Xn\pw \ncm-I-cn-°p-∂-Xn-\p-ap≈

A[n-Imcw s]cn-bm¿ ssSK¿ dnk¿∆v shÃv Unhn-j≥

sU]yq´n Ub-d-IvS-dn¬ \n£n-]vX-am-bn-cn-°pw. \n›nX

ka-b-Øn\v tijw ]qcn-∏n® Z¿Lmkv t^md-߃

kzoI-cn-°p∂-X-√. -IqSp-X¬ hnh-c-߃ Xmsg H∏ph®

DtZym-K-ÿs‚ Imcym-e-b-Øn¬ \n∂pw ]ocp-ta-´nep≈

AgpX

sdbn©m-^o-k-dpsStbm,

]º

sdbn-©m-^o-k-dp-sStbm Imcym-e-b-Øn¬ \n∂pw Hm^okv

ka-b-ß-fn¬ Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv. h\w hIp-∏ns‚

sh_vssk‰v www.forest., kerala.gov.in.

Fs¥-¶nepw Imc-W-h-im¬ 20-˛12-˛2012-˛\v Z¿Lmkv

\S-°msX h-∂m¬ ]Icw 27-˛12-˛2012-˛\v sshIn´v

3 aWn°v Z¿Lmkv kzoI-cn-°p-∂Xpw At∂ Znhkw

3.30- aWn°v apI-fn¬ ]d-bp∂ {]Imcw Xpd∂v

]cn-tim-[n-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.

s]cn-bm¿ shÃv Unhn-j≥,

(H∏v)

]ocp-taSv.

sU]yq´n Ub-d-IvS¿.

tImX-aw-Kew Unhn-j≥

eLp Z¿Lmkv ]ckyw

(1)

\º¿ Un˛8496/2012.

2012 \hw_¿ 21.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n tImX-aw-Kew Unhn-j-W¬

t^mdÃv Hm-^o-k¿ s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬ cPn-ÿ

sNbvXn-´p≈ \n›nX tbmKy-X-bp≈ Aw-Ko-IrX

Icm-dp-Im-cn¬

\n∂pw

Xmsg

ImWn-®n-cn-°p∂

{]hr-Øn°v 9˛1˛2013 ]I¬ 3 aWn hsc ap{Z-sh®

Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

{]hrØn-bpsS t]cpw AS-¶¬ XpIbpw—Imfnbm¿

sdbn-©n¬ sXmΩ≥IpØn¬ C‚¿s{]-t´-j≥ sk‚-dns‚

\n¿ΩmWw— 5,00,000.

\nc-X-{Zhyw— 12,500.

Z¿Lmkv ]{XØns‚ hne— 1,000 + hn. \n.

{]h¿Øn Xo¿t°≠ Imem-h[n—2 am-kw.

sS≠¿ sjUyqƒ {]Im-c-ap≈ tPmen-bpsS AS-¶¬

XpI A¥n-a-am-bn-cn-°pw.

Sn \n¿ΩmW tPmen°v h\kw_-‘-amb hn⁄m\

hnX-c-W-Øn\v D]-bp-‡-am-Ip∂ C‚¿s{]-t´-j≥ sk‚¿

\n¿Ωn-Xn-bn¬ ap≥ ]cn-Nbw D≈-h¿am{Xw ]s¶-Sp-Øm¬

aXn-bm-Ipw.

\nc-X-{Zhyw tImX-aw-Kew Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^o-k-dpsS t]cn¬ GsX-¶nepw tZi-km¬IrX/

k¿°m¿/sjUyqƒUv _m¶n¬\n∂pw FSpØ Unam‚ v

{Um-^vt‰m ^nIvkUv sUt∏m-kn‰v ckotXm Bbn-cn-°-Ww.

]qcn-∏n® Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w \nc-X-{Z-hyhpw  100˛s‚

ap{Z-]-{X-Øn¬ H∏psh® Hcp {]mY-anI DSº-Snbpw

D≠m-bn-cn-°-Ww. Ch Cs√-¶n¬ Z¿Lm-kp-Iƒ -\nc-kn-°p-∂-

Xm-bn-cn-°pw. Z¿Lmkv t^mdw tImX-aw-Kew Unhn-j-W¬

t^mdÃv Hm-^o-kn¬\n∂pw 9˛1-˛2013 ]I¬ 1 aWn hsc

\¬Ip-∂Xpw At∂Znhkw ]I¬ 3 aWn hsc

Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-Xp-am-Wv.-

]qcn-∏n® ap{Z-sh® Z¿Lm-kp-Iƒ 9˛1˛2013 ]I¬ 3.30

aWn°v lmP-cp≈ Z¿Lmkp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬

tImX-aw-Kew Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm-^o-ktdm

At±lw

A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂

DtZym-K-ÿt\m

Xpd-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

Z¿Lmkv Znhkw k¿°m¿ s]mXp Ah-[n-bmbn

{]Jym-]n-°p-Ibm-sW-¶n¬ ASpØ {]hrØn Znhkw

ÿew, ka-bw, \n_-‘-\-Iƒ Ch-bn¬ am‰-an-√msX

Z¿Lmkv

\S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

as‰-s¥-¶nepw

Imc-W-ßfm¬ 9˛1-˛2013˛\v Z¿Lmkv \S-Øp-hm≥

Ign-™n-s√-¶n¬ ÿew, ka-bw, \n_-‘-\Iƒ Ch-bn¬

am‰-an-√msX 15˛1-˛2013, 17˛1-˛2013 F∂o Znh-k-ß-fn¬

Z¿Lmkv \SØp-∂-Xm-Wv. tIcf s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬

knhn¬

tPmen-Iƒ°v

_m[-I-am-bn-´p≈

F√m

\n_-‘-\-Ifpw Cu tPmen-°pw _m[-I-am-bn-cn-°pw.

11th DEC. 2012]

FOREST DEPARTMENT

417

(2)

\º¿ Un˛9175/2012.

2012 \hw_¿ 21.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n tImX-aw-Kew Unhn-j-W¬

t^mdÃv Hm-^o-k¿ s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬ cPn-ÿ

sNbvXn-´p≈ \n›nX tbmKy-X-bp≈ Aw-Ko-IrX

Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw Xmsg ]´nIbn¬ ImWn-®n-cn-°p∂

{]hr-Øn-Iƒ°v 28˛12˛2012 ]I¬ 3 aWn hsc ap{Z-sh®

Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

]´nI

{Ia

{]h¿Øn-bpsS t]cpw

\ncX

\º¿

AS-¶¬ XpIbpw

{Zhyw



1

-sXmSp-]pg sdbn-©n¬ thfq-cn¬

tlmì sI´n-S-Øns‚ ^vtfmdnwKv

tPmen-Iƒ— 1,15,000

2,900

2

sXmSp-]pg sdbn-©n¬ thfq-cn¬

Ãm^v Izm¿t´-gvkns‚ ^vtfmdnwKv

tPmen-Iƒ— 1,10,000

2,800

3

sXmSp-]pg sdbn-©n¬ thfq-cn¬

Ãm^v Izm¿t´-gvkns‚ (\-º¿ 453)

^vtfmdnwKv tPmen-Iƒ— 1,10,000

2,800

4

sXmSp-]pg sdbn-©n¬ thfq-cn¬

t^mdÃv tÃj≥ tImºu-≠ns‚ Np‰p

aXn¬ \n¿Ωm-Whpw CX-c -th-e-Ifpw—

 12,00,000

30,000

5

sXmSp-]pg sdbn-©n¬ thfq-cn¬

thfq¿ N∏mØv tdmUns‚ tIm¨{Io‰v

tPmen-Iƒ— 1,50,000

3,800

6

ap≈-cn-ßmSv sdbn-©n¬ Np≈n-°-≠Øv

Izm¿t´-gvkns‚ A‰-Ip-‰-∏-Wn-Iƒ—

 1,30,000

3,300

7

tImX-aw-Kew sdbn-©n¬ s\√n-a-‰Øv

sI´n-SØns‚ \ho-I-cW tPmen-Iƒ—

 9,75,000

24,400

Z¿Lmkv ]{XØns‚ hne—{Ia-\-º¿ 1 apX¬ 3

hsc-bpw, 5, 6 Chbv°v  400 + hn. \n., {Ia-\-º¿ 4˛\v

 1,800 + hn. \n., {Ia-\-º¿ 7˛\v  2,000 + hn. \n.

{]h¿Øn Xo¿t°≠ Imem-h[n—{Ia-\-º¿ 1 apX¬

3 hscbpw, 5˛\pw 6˛\pw 2 am-kw, {Ia-\-º¿ 4˛\pw 7˛\pw

3 amkw.

sS≠¿ sjUyqƒ {]Im-c-ap≈ tPmen-bpsS AS-¶¬

XpI A¥n-a-am-bn-cn-°pw.

\nc-X-{Zhyw tImX-aw-Kew Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^o-k-dpsS t]cn¬ GsX-¶nepw tZi-km¬IrX/

k¿°m¿/sjUyqƒUv _m¶n¬\n∂pw FSpØ Unam‚ v

{Um-^vt‰m ^nIvkUv sUt∏m-kn‰v ckotXm Bbn-cn-°-Ww.

]qcn-∏n® Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w \nc-X-{Z-hyhpw  100˛s‚

ap{Z-]-{X-Øn¬ H∏psh® Hcp {]mY-anI DSº-Snbpw

D≠m-bn-cn-°-Ww. Ch Cs√-¶n¬ Z¿Lm-kp-Iƒ -\nc-kn-°p-∂-

Xm-bn-cn-°pw. Z¿Lmkv t^mdw tImX-aw-Kew Unhn-j-W¬

t^mdÃv Hm-^o-kn¬\n∂pw 28˛12-˛2012 ]I¬ 1 aWn hsc

\¬Ip-∂Xpw At∂Znhkw ]I¬ 3 aWn hsc

Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-Xp-am-Wv.-

]qcn-∏n® ap{Z-sh® Z¿Lm-kp-Iƒ 28˛12˛2012 ]I¬

3.30 aWn°v lmP-cp≈ Z¿Lmkp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬

tImX-aw-Kew Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm-^o-ktdm

At±lw

A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂

DtZym-K-ÿt\m

Xpd-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

Z¿Lmkv Znhkw k¿°m¿ s]mXp Ah-[n-bmbn

{]Jym-]n-°p-Ibm-sW-¶n¬ ASpØ {]hrØn Znhkw

ÿew, ka-bw, \n_-‘-\-Iƒ Ch-bn¬ am‰-an-√msX

Z¿Lmkv

\S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

as‰-s¥-¶nepw

Imc-W-ßfm¬ 28˛12-˛2012˛\v Z¿Lmkv \S-Øp-hm≥

Ign-™n-s√-¶n¬ ÿew, ka-bw, \n_-‘-\Iƒ Ch-bn¬

am‰-an-√msX 2˛1-˛2013, 4˛1-˛2013 F∂o Znh-k-ß-fn¬

Z¿Lmkv \SØp-∂-Xm-Wv. tIcf s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬

knhn¬

tPmen-Iƒ°v

_m[-I-am-bn-´p≈

F√m

\n_-‘-\-Ifpw Cu tPmenIƒ-°pw _m[-I-am-bn-cn-°pw.

(H∏v)

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k,v

Unhn-j-W¬ t^mdÃv

tImX-aw-K-ew.

Hm^o-k¿.

Xr»q¿ Unhn-j≥

Z¿Lmkv/tee ]ckyw

\º¿ SnF3˛8442/2012.

2012 \hw-_¿ 23.

Xr»q¿ Unhn-j-\nse hS-°m-t©cn, a®m-Sv, ]´n-°mSv sdbn-©p-I-fnse Iip-am-hn≥ tXm´-ß-fn¬ \n∂pw

30-˛6-˛2013 hsc-bp≈ Ime-tØ°v Iip-h≠n tiJ-cn®v k¿°m¿ \n¿t±-in-°p∂ GP≥kn°v \¬Ip-∂-Xn-\p≈ Ah-Imiw

NphsS tN¿°p∂ hyh-ÿ-Iƒ°v hnt[-b-ambn ]´n-I-bn¬ ]d-bp∂ ÿeØpw ka-bØpw sh®v Xr»q¿ Unhn-j-W¬

t^mdÃv Hm^o-ktdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ a‰p DtZym-K-ÿt\m ]c-ky-ambn Z¿Lmkv/tee hyh-ÿ-Iƒ

{]Imcw hn¬∏\ \S-Øp-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv t^md-߃°v Xr»q¿ Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k-tdmSv At]-£n-°m-hp-∂Xpw BbXv

]´n-I-bn¬ ImWn-®n-cn-°p∂ XobXn hsc e`n-°p∂Xpam-Wv. \nc°v tcJ-s∏-SpØn ap{Z-sh-® \nc-X-{Zhyw AS-°-ap≈

Z¿Lm-kp-Iƒ ]´n-I-bn¬ ]d-bp∂ kabw hsc Cu Hm^o-kn¬ kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv ka¿∏n-®n-´p≈

Z¿Lm-kp-Imsc am{Xw Dƒs∏-SpØn BZyw teew \S-Øp-∂Xpw XpS¿∂v ]´n-I-bn¬ ]d-™n-cn-°p∂

ka-bØv

e`n®

F√m

Z¿Lm-kp-Ifpw

lmP-cm-bn-´p≈

Z¿Lm-kp-Im-cpsS

km∂n-≤y-Øn¬

Xpd∂v

]cntim-[n-°p-∂-Xp-am-Wv. BZy Xob-Xn-bn¬ GsX-¶nepw tXm´-Øns‚ Z¿Lmkv/teew \S-°m-Xn-cn-°p-Itbm Z¿Lmkv/teew

sIm≈m≥ tee-°m¿ Bcpw Xøm-dm-ImsX hcn-Itbm GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ Z¿Lmkv/teew d±v sNø-s∏-Sp-Itbm

11th DEC. 2012]

FOREST DEPARTMENT

418

At∂ Znhkw s]mXp Ah-[n-bmbn {]Jym-]n-°p-Itbm sNbvXm¬ ]´n-I-bn¬ {]kn-≤o-I-cn-®n-´p≈ ASpØ Znh-k-ß-fn¬

AtX ÿeØpw ka-bØpw Z¿Lmkv/teew \S-Øp-∂-Xm-Wv. h\w hIp-∏n¬ \ne-hn-ep≈ F√m Z¿Lmkv/tee

hyh-ÿ-Ifpw Cu Z¿Lmkv/tee-Øn\v _m[-I-am-Wv.

IqSp-X¬ hnh-c-߃ Cu Hm^o-kn¬ \nt∂m _‘-s∏´ sdbn-©m-^o-kn¬ \nt∂m Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

]´nI˛1

{Ia

tXm´Øns‚ t]cv

Dt±i hnkvXo¿Æw

ac-ß-fpsS

\º¿

(sl-IvSdn¬)

FÆw

sdbn©v—hS-°m-t©-cn.

1

1957 IS-tßmSv

289.47

200

2

1958 Imcm-t©cn

152.61

235

3

1958 I≠≥Nnd

190.08

255

4

1958 sImSpºv

42.46

215

5

1982 ]m¿fn-°mSv

77.34

1300

6

1956 s\√p-hmbv

30.26

335

7

1957 hc-hq¿

66.35

55

8

1957 Xøq¿-˛-]-g-hq¿

123.48

140

9

1958 tX°n≥ImSv

220.24

440

10

1976 Acn-t»cn

10.00

305

sdbn©v—a®mSv.

1

1959 ]e-I-ØSw

95.340

431

2

1982 ]e-I-ØSw

20.000

212

3

1959 hmg-t°mSv

43.100

370

4

1959 tIme-t©cn s\√n-°p-∂v-˛-a-cp-Xm-Øp-Ip∂v

101.500

702

5

1997 hmgm\n

10.000

530

6

1996 aT-Øn-°p∂v

24.00

105

7

1982 hmgm\n

20.00

750

8

1960 aT-Øn-°p∂v

82.00

3600

9

1960 s]m‰

38.91

1000

sdbn©v—]´n-°m-Sv.

1

1960-˛81 ]qØp¿ Iipamhv tXm´w

60.000

3467

2

1982 sNº-¶≠w

30.000

700

]´nI˛2

Z¿Lmkv t^mdw e`n-°p∂

ap{Z-h® Ih-dn¬ ]qcn-∏n®

Z¿Lmkv/teew Xpd-°p∂

Xob-Xnbpw ka-bhpw

Z¿Lm-kp-Iƒ e`n-t°≠

Xob-Xnbpw ka-bhpw

Ah-km\ Xob-Xnbpw ka-bhpw

20-˛12-˛2012-˛\v D®bv°v

20-˛12-˛2012-˛\v D®I-gn™v

20-˛12-˛2012-˛\v D®-I-gn™v

1 aWn hsc

3 aWn-hsc

3.30-˛\v

26-˛12-˛2012-˛\v D®bv°v

26-˛12-˛2012-˛\v D®I-gn™v

26-˛12-˛2012-˛\v D®-I-gn™v

1 aWn hsc

3 aWn-hsc

3.30-˛\v

31-˛12-˛2012-˛\v D®bv°v

31-˛12-˛2012-˛\v D®I-gn™v

31˛12-˛2012-˛\v D®-I-gn™v

1 aWn hsc

3 aWn-hsc

3.30-˛\v

11th DEC. 2012]

FOREST DEPARTMENT

419

\nc-X-{Zhyw— 5,000 Hmtcm tXm´-Øn-\pw.

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne— 400 + hm‰v Hmtcm tXm´-Øn-\pw.

Icm-dns‚ Imem-h[n—DS-ºSn XobXn apX¬ 30-˛6-˛2013 hsc.

Z¿Lmkv/teew \S-Øp∂ ÿew—Unhn-j-W¬ t^md-Ãm-^o-kv, Xr»q¿.

hyhÿ-Iƒ

1. Z¿Lm-kv t^md-߃ Bh-iy-ap-≈-h¿/tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°m≥ Dt±-in-°p-∂-h¿ Ah-c-h-cpsS ÿnc-amb

ta¬ hnem-khpw ssIsbm∏pw km£y-s∏-Sp-Ønb _‘-s∏´ hnt√-Pm-^o-k-dpsS k¿´n-^n-°-t‰m Ce-£≥ IΩn-j≥

\¬In-bn-´p≈ sFU‚n-^n-t°-j≥ Im¿tUm klnXw tcJm-aqew Xr»q¿ Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿°v

At]-£n-t°-≠-Xm-Wv.

2. Hmtcm tXm´-Øn\pw Z¿Lmkv {]tXyIw ka¿∏n-°p-Ibpw Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w {]tXyI \nc-X-{Zhyw

sI´n-h-bvt°-≠Xpw BbXv ]W-ambn kzoI-cn-°p-∂-Xp-am-Wv. \n›nX ka-b-Øn-\p-ti-jhpw Bh-iy-amb \nc-X-{Zhyw

HSp-°m-Ø-Xp-amb Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√.

3. Z¿Lm-kp-Iƒh® tee-°msc am{Xw Dƒs∏-SpØn ]´n-I-bn¬ ]d-bp∂ Znh-k-ß-fn¬ teew \S-Øp-∂-Xm-Wv.

4.

G‰hpw IqSp-X¬ XpIbv°v teew/Z¿Lmkv hnfn-°p∂ BfpsS t]cn¬ teew Dd-∏n-°p-∂-Xm-Wv. F∂m¬

bmsXmcp Imc-Whpw IqSmsX teew/Z¿Lmkv AwKo-I-cn-°p-∂-Xnt\m \ncm-I-cn-°p-∂-Xnt\m D≈ A[n-Imcw Unhn-j-W¬

t^mdÃv Hm^o-k¿°v D≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv. IqSmsX GsX-¶nepw tXm´w tee-Øn¬ \n∂pw Hgn-hm-°p-∂-Xnt\m

Dƒs∏-Sp-Øp-∂-Xnt\m tXm´-Øns‚ hnkvXo¿Æ-Øntem Iip-amhv ac-ß-fpsS FÆ-Ønt\m D≈ am‰tam tee ka-bØv

{]Jym-]n-°m≥ Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿°v A[n-Im-c-ap-≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.

5. tee-ØpI  10,000 (]-Xn-\m-bn-cw)˛tam AXn¬ Ipdthm BsW-¶n¬ apgp-h≥ XpIbpw tee-Zn-hkw

AS-bvt°-≠-Xm-Wv. tee-ØpI  10,000 (]-Xn-\m-bn-cw)˛¬ IqSp-X-em-sW-¶n¬ teew sIm≠-bmƒ tee-Øp-I-bpsS 

`mKtam  10,000˛tam GXmWv IqSp-X¬ XpI F∂p IW-°m°n Hmtcm tXm´-Øn\pw At∏mƒ Xs∂

sI´n-h-bvt°-≠-Xm-Wv. Bb-Xn\v hogvNhcp-Øn-bm¬ \nc-X-{Zhyw k¿°m-cn-te°v apX¬ Iq´p-∂Xpw Iip-h≠n

tiJ-c-W-Øn-\p≈ Ah-Imiw hogvN-°m-cs‚ \jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-Øn¬ ]p\¿teew sNøp-∂-Xp-am-bn-cn-°pw. teew

sIm≈m-Ø-h-cpsS \nc-X-{Zhyw teew Ign-™m¬ DSs\ aS°n \¬Ip-∂-Xm-Wv.

6. Z¿Lmkv/teew ÿnc-s∏-SpØn Adn-bn-°p∂ XobXn apX¬ 15 Znh-k-Øn-\Iw _m°n tee-Øp-I-bpw

\ne-hn-ep≈ \nc-°n¬ BZmb \nIpXn, k¿Nm¿÷v, h\ hnI-k\ \nIp-Xn, hm‰v F∂n-hbpw 10 iX-am\w hcp∂ XpI

skIyq-cn-‰n-bmbpw (Ip-d-™Xv  500)  60˛s‚ ap{Z-]-{X-Øn¬ \ne-hn-ep≈ hyh-ÿ-Iƒ°v hnt[-b-ambn DS-ºSn

hbvt°-≠-Xm-Wv. ta¬∏-d™ Imem-h-[n-°Iw _m°n kwJybpw \nIp-Xn-Ifpw skIyq-cn-‰nbpw AS-bv°m≥ hogvN

hcp-Øn-bm¬ Snbms‚ \jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-Øn¬ ho≠pw Z¿Lmkv/teew \S-Øp-∂Xpw AXn¬h-®p-≠m-Ip∂ \jvS-Øn\v

BZy Z¿Lm-kp-Im-c≥/tee-°m-c≥ DØ-c-hm-Zn-bm-Ip-∂Xpw em`w In´n-bm¬ Snbm\v Ah-Im-i-an-√m-ØXpw \jvSw hcp-Ønb

XpI IpSn-»n-I-bmbn ]cn-K-Wn®v \n›nX Xob-Xn°Iw HSp°nbns√-¶n¬ \ne-hn-ep≈ dh\yq dn°-hdn BIvSv

A\p-k-cnt®m bp‡-amb a‰p am¿§-ß-fn-eq-sStbm Snbm-\n¬ \n∂pw CuSm-°p-∂-Xm-Wv. XpI apgp-h≥ AS-bv°p-Ibpw

skIyq-cn‰n \nt£-]n-°p-Ibpw F∂m¬ DS-ºSn hbv°p-∂-Xn\v km[n-°msX hcn-Ibpw sNbvXm¬ Znhkw H∂n\v  10

hoXw ]ng CuSm°n DS-ºSn hbv°p-∂-Xn\v 15 Znhkw IqSn Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿°v A\p-h-Zn-°m-hp-∂-Xm-Wv.

7.

tee-°m-c≥ tI{µ k¿°m-cns‚ 1975˛se ss^\m≥kv BIvSv {]Im-c-ap≈ BZmb \nIp-Xnbpw k¿Nm¿÷pw

tIcf k¿°m-cns‚ \ne-hn-ep≈ \nb-a-{]-Imcw 5 iX-am\w hcp∂ h\-hn-I-k\ \nIp-Xn, hm‰v F∂nh AS-bv°p-hm\pw

skIyq-cn‰n \nt£-]n®v DS-º-Sn-bn¬ G¿s∏-Sp-hm\pw _m≤y-ÿ-\m-Wv. IqSmsX k¿°m¿ AXmXp Ime-ß-fn¬

\n›bn-°p∂ \nIp-Xn-Iƒ AXmXp \nc-°n¬ AS-bv°p-hm≥ tee-°m-c≥ _m≤y-ÿ-\m-Wv.

8.

-tee-Øn\papºv tXm´-߃ ]cn-tim-[n®v ac-ß-fpsS FÆw, hnf-hv, Xcw, aXn∏v F∂nh t_m≤y-s∏-tS-≠Xpw

AXpkw_-‘n®v tee-Øn-\p-ti-j-ap≈ Hcp ]cm-Xnbpw ]cn-K-Wn-°-s∏-Sm-Ø-Xp-am-Ip-∂p.

9. tXm´-ß-fn¬ tiJ-cn-°p∂ Iip-h≠n 1977-˛se tIcf Imjyq-\´v am¿°-‰nwKv Unkv{Sn-_yq-j≥ Hm¿U¿ A\p-k-cn®v

k¿°m¿ At∏m-g-t∏mƒ \n›-bn-°p∂ hne-bv°-\p-k-cn®v tIcf am¿°-‰nwKv s^U-td-jt\m As√-¶n¬ s^U-td-js‚

GP‚p-am¿t°m As√-¶n¬ a‰v GP≥kn-Iƒt°m hn¬t°-≠-Xm-Wv.

10.

Iip-h≠n tiJ-cn-®-Xns‚ hnh-c-߃ AS-ßnb {]Xn-amk tÉvsa‚ v Hmtcm amkhpw 5˛mw Xob-Xntbm

AXn\paptºm Icm-dp-Im-c≥ _‘-s∏´ sdbn-©m-^o-k¿°v ka¿∏n-t°-≠-Xpw hogvNhcp-Øp-∂-]-£w  50 hoXw

Hmtcm amk-Øn\pw ]ng hkq¬ sNøp-∂-Xp-am-Wv.

11.

Iip-h≠n tiJ-cn®v sIm≠pt]mIp-∂-Xn\v _‘-s∏´ sdbn-©m-^o-k-dn¬ \n∂pw \nb-am-\p-krXw ]m v

hmtß-≠-Xm-Wv.

12.

a‰v _m≤y-X-Iƒ H∂pw Cs√-¶n¬ hm‰v, BZmb \nIp-Xn F∂n-h-bpsS ¢nb-d≥kv k¿´n-^n-°-‰p-Iƒ Icm-dns‚

Imem-h-[n Ign™v 4 amk-߃°Iw lmP-cm-°n-bm¬ skIyq-cn‰n sUt∏m-kn‰v XncnsI \¬Ip-∂-Xm-Wv.

11th DEC. 2012]

FOREST DEPARTMENT

420

13.

9˛3-˛1976-˛se k¿°m¿ Kk-‰n¬ ]ckyw sNbvXn-´p≈ Pn.-H.(-]n) 62/76/FUn/XobXn 23-˛2-˛1976-˛se \nbaw Cu

Z¿Lmkv/tee-Øns‚ hyh-ÿ-Iƒ AS-ßp∂ t\m´n-^n-t°-j≥ hmbn®p a\- n-em°n H∏n-Sp∂ GsXmcp hy‡n°pw

_m[-I-am-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.

14.

teew sIm≈p∂ tXm´-ß-fn¬ Xo Ibdn \mi\jvS-߃ D≠m-bmepw tIcf t^mdÃv BIv‰v {]Im-c-ap≈ a‰v

h\ Ip‰-Ir-Xy-߃ D≠m-bmepw Iip-am-hp-Iƒ°pw sNSn-Iƒ°pw tISp-]m-Sp-Iƒ kw`-hn-®mepw Z¿Lm-kp-Im-c≥/

tee-°m-c≥ DØ-c-hm-Zn-bm-Ip-∂-Xm-Wv.

15.

Z¿Lmkv/tee-Øn\v ]´n-I-bn¬ ImWn-®n-cn-°p∂ Imbv°p∂ Iip-am-hp-I-fpsS FÆw Dt±iw am{X-amWv.

16.

\nb-am-\p-kr-X-amb t]mÃv Hm^-dp-Iƒ h√Xpw Ds≠-¶n¬ BbXv Z¿Lmkv/teew Ign™v 7 Znh-k-Øn-\Iw

Xmsg ]d-bp∂ hyh-ÿ-Iƒ°v hnt[-b-ambn kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.

(F)

Z¿Lmkv/tee-Øn¬ hmKvZm\w sNbvXn-´p-≈- XpI Hcp e£-Øn¬ A[n-I-am-sW-¶n¬ 10 iX-am-\-Ønepw

Hcp e£tam AXn¬ Xmsgtbm BsW-¶n¬ 20 iX-am-\-w IqSp-X-embn-´p≈ hmKvZm-\-ßsf

kzoI-cn-°p-I-bp-≈p.

(_n) Z¿Lmkv/tee Znhkw {]kvXpX tªm°n-\p-th≠n AS-®n-´p≈ XpIbpsS Cc´n Unam‚ v {Um^v‰mbn

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k-dpsS t]cn¬ AXmXp Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-kns‚ ]cn-[n-bn¬

amd-Ø-°-hn-[w ASbv-t°-≠-Xm-Wv.

(kn) CXn-te-°mbn {]tXyI DS-ºSn hbvt°-≠-Xm-Wv.

(Un) ta¬∏-d™ hyh-ÿ-Iƒ°v A\p-kr-X-ambn t]mÃv Hm^¿ ka¿∏n-°p∂ hy‡nbpsS AS-® XpI apgp-h≥

skIyq-cn‰n sUt∏m-kn-‰mbn IW-°m°n s]mXp Z¿Lmkv/teew ho≠pw \S-Øp-∂-Xm-Wv. {]kvXpX

Z¿Lmkv/tee-Øn¬ e`n-°p∂ G‰hpw IqSnb XpI, t]mÃv Hm^¿ XpI-tb-°mƒ Ipd-hm-sW-¶n¬ t]mÃv

Hm^-dn¬ hmKvZm\w sNøs∏-´n-´p≈ XpIbv°v Z¿Lmkv/teew Dd-∏n-°p-∂-Xm-Wv. t]mÃv Hm^¿ ka¿∏n®

hy‡n AS-®n-´p≈ apgp-h≥ XpIbpw k¿°mcn-te°v hkq¬ sNøp-∂-Xm-Wv. F∂m¬ Z¿Lmkv/tee-Øn¬

In´p∂ XpI-bm-Wv

IqSp-X-se-¶n¬ IqSpX¬ XpIbv°v Z¿Lmkv/teew sIm≠ hy‡n-bpsS t]cn¬

Z¿Lmkv/teew ÿnc-s∏-Sp-Øp-∂Xpw t]mÃv Hm^¿ ka¿∏n-®n-´p≈ hy‡n AS-®n-´p≈ samØw

XpI-bpw aS°n sImSp°p-∂-Xp-amWv.

17. Z¿Lmkv/teew ÿnco-I-cW XobXn apX¬ 15 Znh-k-Øn-\p-≈n¬ _m°n Z¿Lmkv/tee-Øp-Ibpw apgp-h≥

\nIp-Xn-Ifpw ASbv-°p-hm-\p≈ ka-b-]-cn-[n-bmbn \n›-bn-®n-cn-°p-∂p. Cu Xob-Xn-°p-tijw ]en-i-tbm-Sp-Iq-Sn-tbm ]ng

]en-i-tbm-Sp-Iq-Sntbm ]Ww HSp-°p-hm-\p≈ Ah-kcw \¬Ip-∂-X-√.

18.

Iip-h≠n tiJ-cn-°p-tºmƒ Iip-am-hp-Iƒ°pw inJ-c-߃°pw bmsXmcp tISp-]mSpw D≠m-Im≥ ]mSn-√m-ØXpw

A{]-Imcw Fs¥-¶nepw D≠mbm¬ Z¿Lm-kp-Im-c≥/tee-°m-c≥ DØ-c-hm-Zn-bm-bn-cn-°p-∂Xpw Bb-Xp-aqew D≠m-Ip∂

\jvS-Øn\v Z¿Lm-kp-Im-c≥/tee-°m-c≥ DØ-c-hm-Zn-bm-bn-cn-°p-∂-Xpam-Wv.

19.

Z¿Lmkv/teew kw_-‘n®v IqSp-X¬ hyh-ÿ-Iƒ Fs¥-¶nepw tN¿°-W-sa-¶n¬ tee ka-bØv

tN¿°p-∂-Xn\v Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿°v A[n-Imcw D≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.

IqSp-X¬ hnh-c-߃ Cu Hm^o-kn¬ \nt∂m _‘-s∏´ sdbn-©m-^o-kp-I-fn¬ \nt∂m Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-kv,

(H∏v)

Aø-t¥mƒ, Xr»q¿.

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿.

(tI-cf Kh¿Æ¿°p-th-≠n).

Nme°pSn Unhnj≥

Z¿Lmkv/tee ]ckyw

\º¿ knF4˛6630/12.

2012 \hw-_¿ 15.

Nme°pSn Unhnj\n¬s∏´Xpw Xmsg ]´n-I-bn¬ hnh-cn-°p-∂-Xp-amb sdbn-©p-I-fnse Iip-am-hn≥ tXm´-ß-fn¬

\n∂pw 30-˛6-˛2013 hsc-bp≈ Ime-tØ°v Iip-h≠n tiJ-cn®v k¿°m¿ \n¿t±-in-°p∂ Iym]Ivkv GP≥knt°m a‰p

GP≥kn-Iƒt°m sImSp-°p-∂-Xnt\m As√-¶n¬ tiJ-cn®p sIm≠p-t]m-Ip-∂-Xnt\m D≈ Ah-Imiw NphsS tN¿°p∂

hyh-ÿ-Iƒ°v hnt[-b-ambn ]´n-I-bn¬ ]d-bp∂ ÿeØpw ka-bØpw h®v Nme-°pSn Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^o-ktdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ a‰p DtZym-K-ÿt\m ]c-ky-ambn Z¿Lmkv/tee hyh-ÿ-Iƒ {]Imcw

hn¬∏\ \S-Øp-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv t^md-߃°mbn Nme-°pSn Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k-tdmSv At]-£n-°m-hp-∂Xpw BbXv

]´n-I-bn¬ ImWn-®n-cn-°p∂ XobXn hsc e`n-°p-∂-Xp-am-Wv. \nc°v tcJ-s∏-SpØn ap{Z-h® Z¿Lm-kp-Iƒ

\nc-X-{ZhyaS°w ]´n-I-bn¬ ]d-bp∂ kabw hsc Cu Hm^o-kn¬ kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv ka¿∏n-®n-´p≈

11th DEC. 2012]

FOREST DEPARTMENT

421

Z¿Lm-kp-Imscam{Xw Dƒs∏-SpØn BZyw teew \S-Øp-∂Xpw XpS¿∂v ]´n-I-bn¬ ]d-™n-´p≈ ka-bØv e`n® F√m

Z¿Lm-kp-Ifpw lmP-cm-bn-´p≈ Z¿Lm-kp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ Xpd∂v ]cn-tim-[n-°p-∂-Xp-am-Wv. BZy Xob-Xn-bn¬

GsX-¶nepw tXm´-Øns‚ Z¿Lmkv/teew \S-°m-Xn-cn-°p-Itbm Z¿Lmkv/teew sIm≈m≥ Bcpw Xøm-dm-ImsX hcn-Itbm

GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ Z¿Lmkv/teew d±v sNø-s∏-Sp-Itbm sNbvXm¬ ]´n-I-bn¬ {]kn-≤o-I-cn-®n-´p≈ ASpØ

Znh-k-ß-fn¬ AtX ÿeØpw ka-bØpw Z¿Lmkv/teew \S-Øp-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv/tee Znhkw s]mXp Ah[n Bbn {]Jym-]n-®m¬ ASpØ {]h¿Øn Znhkw \n›nX ka-bØpw

ÿeØpw Z¿Lmkv/teew \S-Øp-∂-Xm-Wv. h\w hIp-∏n¬ \ne-hn-ep≈ Z¿Lmkv/tee hyh-ÿ-Iƒ Cu Z¿Lmkv/

tee-Øn\pw _m[-I-a-mWv.

IqSp-X¬ hnh-c-߃ Cu Hm^o-kn¬ \nt∂m _‘-s∏´ sdbn-©m-^o-kp-I-fn¬ \nt∂m Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

{Ia

tXm´-Øns‚ t]cv

Dt±i hnkvXo¿Æw

ac-ß-fpsS

Z¿Lmkv t^md-Øns‚

\º¿

(sl-IvS-dn¬)

FÆw

hne



]´nI˛1

sdbn-©ns‚ t]cv—sh≈n-°p-f-ßc

1

1979 s^bn¬Uv Iip-am-hp-tXm´w, sN´n-°pfw

54.00

1950

500 + hm‰v

2

1982 sN´n-°pfw ^yqh¬hpUv πmt‚-j≥

14.00

250

300 + hm‰v

]´nI˛2

sdbn-©ns‚ t]cv—]cn-bm-cw

1

1982 ]p√p-apSn Iip-amhp tXm´w

24.00

450

300 + hm‰v

2

1983 sIm∂-°pgn Iip-amhp tXm´w

16.00

550

300 + hm‰v

3

1983 N{ImWn Iip-amhp tXm´w

23.48

400

400 + hm‰v

]´nI˛3

{Ia

Z¿Lmkv t^mdw e`n-°p∂

ap{Z-h® Ih-dn¬ ]qcn-∏n®

Z¿Lmkv/teew Xpd-°p∂/

\º¿

XobXnbpw kabhpw

Z¿Lm-kp-Iƒ e`n-t°≠

\S-Øp∂ XobXnbpw kabhpw

Ah-km\ XobXnbpw kabhpw

1

19-˛12-˛2012 D®bv°v 1 aWn hsc

19-˛12-˛2012 D®bv°ptijw 3 aWn-hsc

19-˛12-˛2012 sshIp-t∂cw 3.30 aWn

2

22-˛12-˛2012 D®bv°v 1 aWn hsc

22-˛12-˛2012 D®bv°ptijw 3 aWn-hsc

22-˛12-˛2012 sshIp-t∂cw 3.30 aWn

3

27-˛12-˛2012 D®bv°v 1 aWn hsc

27˛12-˛2012 D®bv°ptijw 3 aWn-hsc

27˛12-˛2012 sshIp-t∂cw 3.30 aWn

\nc-X-{Zhyw— 5000 Hmtcm tXm´-Øn-\pw.

Icm-dns‚ Imem-h[n—DS-ºSn XobXn apX¬ 30-˛6-˛2013 hsc.

Z¿Lmkv/teew \S-Øp∂ ÿew—Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^okv, Nme-°p-Sn.

hyhÿIƒ

1.

Z¿Lmkv t^md-߃ Bh-iy-ap-≈-h¿/tee-Øn¬ ]s¶Sp°phm≥ Dt±in°p∂h¿ Ah-c-h-cpsS ÿnc-amb

ta¬hn-em-khpw Isøm∏pw km£y-s∏-Sp-Ønb _‘-s∏´ hnt√-Pm-^o-k-dpsS k¿´n-^n-°-t‰m Ce-£≥ IΩoj≥

\¬In-bn-´p≈ sFU‚n-^n-t°-j≥ Im¿tUm klnXw tcJm-aqew Nme-°pSn Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^ok¿°v

At]-£nt°≠XmWv.

2.

Hmtcm tXm´-Øn\pw Z¿Lmkv {]tXyIw ka¿∏n-°p-Ibpw Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w {]tXyIw \nc-X-{Zhyw

sI´n-h-bvt°-≠Xpw BbXv ]W-ambn kzoI-cn-°p-∂-Xp-am-Wv. \n›nX ka-b-Øn-\p-ti-jhpw Bh-iy-amb

\nc-X-{Zhyw HSp-°m-Ø-Xp-amb Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√.

3.

Z¿Lm-kp-Iƒ h® tee-°msc am{Xw Dƒs∏-SpØn ]´n-I-bn¬ ]d-bp∂ Znh-k-ß-fn¬ teew \S-Øp-∂-Xm-Wv.

4.

G‰hpw IqSp-X¬ XpIbv°v teew/Z¿Lmkv hnfn-°p∂ BfpsS t]cn¬ Z¿Lmkv/teew Dd-∏n-°p-∂-Xm-Wv.

F∂m¬ bmsXmcp Imc-Whpw IqSmsX teew/Z¿Lmkv AwKo-I-cn-°p-∂-Xnt\m \ncm-I-cn-°p-∂-Xnt\m D≈

A[n-Imcw Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿°v D≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv. IqSmsX GsX-¶nepw tXm´w tee-Øn¬

\n∂pw Hgn-hm-°p-∂-Xnt\m Dƒs∏-Sp-Øp-∂-Xnt\m tXm´-Øns‚ hnkvXo¿Æ-Øntem Iip-amhv ac-ß-fpsS

FÆ-Ønt\m D≈ am‰tam tee-k-a-bØv {]Jym-]n-°m≥ Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿°v

A[n-Im-cap-≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.

11th DEC. 2012]

FOREST DEPARTMENT

422

5.

hnP-bn-bmb Z¿Lm-kp-Im-c≥/tee-°m-c≥ teew Ign-™m-ep-Ss\ teewsIm≠ tXm´-Øns‚ D¬∏-∂-Øns‚

samØw hne  20,000 (C-cp-]-Xn-\m-bn-cw)˛¬ Ipd-hm-sW-¶n¬ apgp-h≥ XpIbpw tee Znhkw Xs∂

HSp-t°-≠-Xm-Wv. teew sIm≠ tXm´-Øns‚ hne  20,000 (C-cp-]-Xn-\m-bn-cw)˛¬ IqSp-X-em-sW-¶n¬ samØw

tee-Øp-I-bpsS ap∏-Øn-b©v iX-am\w (35%) Ipd-™Xv  20,000 (C-cp-]-Xn-\m-bn-cw)˛hpw IqSn-bXv  1,00,000 (Hcp

e£w)˛hpw F∂ IW-°n¬ scm°w ]W-am-tbm, GsX-¶nepw tZikm¬IrX _m¶nse \njv°¿jn-°-s∏-Sp∂

imJ-bn¬ amdm-hp∂ Unam‚ v {Um^v‰mtbm tee-Zn-hkw Xs∂ HSp-t°-≠-Xm-Wv. \nc-X-{Z-hy-ambn AS® XpI

ta¬∏Sn XpI-bn¬ Dƒs∏-Sp-Øp-∂-Xm-Wv. Z¿Lm-kp-Im-c\v/tee-°m-c\v A°u-≠n-√mØ at‰-sX-¶nepw _m¶p-I-fn¬

\n∂pw {Um^v‰p-Iƒ amdp-I-bm-sW-¶n¬ AXn-\p≈ IΩo-j≥ Z¿Lm-kp-Im-c≥/tee-°m-c≥ \¬tI-≠-Xm-Wv.

GsX-¶nepw kml-N-cy-Øn¬ {Um^v‰v _m¶n¬ \n∂pw \nc-kn-°-s∏-Sp-I-bm-sW-¶n¬ B {Um^v‰v lmP-cm-°nb

Bfns\ hogvN-°m-c-\mbn ]cn-K-Wn®v Z¿Lmkv/tee-hy-h-ÿ-Iƒ A\p-kc-n®pw {Inan-\-embpw \S-]-Sn-Iƒ

kzoI-cn-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

ta¬ kqNn-∏n® ap∏-Øn-b©v iX-am\w (35%) hcp∂ hne  1 e£Øn¬ IqSp-X-embn hcn-I-bm-sW-¶n¬

tee Znhkw AS®  1,00,000 (-Hcp e£w) Ingn®v _m°n hcp∂ XpI tee Znhkw Ign-™p≈ Ggv {]hrØn

Znh-k-Øn-\Iw Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿ \n¿t±-in-°p∂ {Sj-dn-bn¬ AS®v sNem≥ ckoXv

lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv.

6.

Z¿Lmkv/teew ÿnc-s∏-SpØn Adn-bn-°p∂ XobXn apX¬ 15 Znh-k-Øn-\Iw _m°n tee-Øp-Ibpw

\ne-hn-ep≈ \nc-°n¬ BZm-b-\n-Ip-Xn, k¿Nm¿÷v, h\-hn-I-k\ \nIp-Xn, hm‰v F∂n-hbpw 10 iX-am\w hcp∂

XpI skIyq-cn-‰n-bmbpw (Ip-d-™Xv  500) AS®v  100˛s‚ ap{Z-∏-{X-Øn¬ \ne-hn-ep≈ hyh-ÿ-Iƒ°v

hnt[-b-ambn DS-ºSn sht°-≠-Xm-Wv. ta¬∏-d™ Imem-h-[n-°Iw _m°n kwJybpw \nIp-Xn-Ifpw skIyq-cn-‰nbpw

AS-bv°p-hm≥ hogvN hcp-Øn-bm¬ Snbms‚ \jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-Øn¬ ho≠pw Z¿Lmkv/teew \S-Øp-∂Xpw

AXn¬ h®p-≠m-Ip∂ \jvS-Øn\v BZy-Z¿Lm-kp-Imc≥/tee-°m-c≥ DØ-c-hm-Zn-bm-Ip-∂Xpw em`w In´n-bm¬

Snbm\v Ah-Im-i-an-√m-ØXpw \jvSw hcp-Ønb XpI IpSn-»n-I-bmbn ]cn-K-Wn®v \n›nX Xob-Xn-°Iw HSp-°n-bn-

s√-¶n¬ \ne-hn-ep≈ dh\yq dn°-hdn BIvSv A\p-k-cnt®m bp‡-amb a‰p am¿§-ß-fn-eq-sStbm Snbm-\n¬ \n∂pw

XpI CuSm-°p-∂-Xp-am-Wv. XpI apgp-h≥ AS-bv°p-Ibpw skIyq-cn‰n \nt£-]n-°p-Ibpw F∂m¬ DS-ºSn shbv°p-

∂-Xn\v km[n-°msX hcn-Ibpw sNbvXm¬ Znhkw H∂n\v  10 hoXw ]ng CuSm°n DS-ºSn shbv°p-∂-Xn\v 15

Znhkw IqSn Unhn-j-W¬ t^md-Ãm-^o-k¿°v A\p-h-Zn-°m-hp-∂-Xm-Wv.

7.

tee-°m-c≥ tI{µ k¿°m-cns‚ 1975-˛se ss^\m≥kv BIv‰v {]Im-c-ap≈ BZm-b-\n-Ip-Xnbpw k¿Nm¿÷pw tIcf

k¿°m-cns‚ \ne-hn-ep≈ \nb-a-{]-Imcw 5 iX-am\w hcp∂ h\-hn-I-k\ \nIp-Xn, hm‰v F∂nh AS-bv°p-hm\pw

skIyq-cn‰n \nt£-]n®v DSºSn-bn¬ G¿s∏-Sp-hm\pw _m≤y-ÿ-\m-Wv. IqSmsX k¿°m¿ AXmXv Ime-ß-fn¬

\n›-bn-°p∂ \nIp-Xn-Iƒ AXmXp \nc-°n¬ AS-bv°p-hm≥ tee-°m-c≥ _m≤y-ÿ-\m-Wv.

8.

tee-Øn\v apºv tXm´-߃ ]cn-ti-m[n®v ac-ß-fpsS FÆw, hnf-hv, Xcw, aXn∏v F∂nh t_m≤y-s∏-tS-≠-Xpw

AXv kw_-‘n®v tee-Øn-\p-ti-j-ap≈ Hcp ]cm-Xnbpw ]cn-K-Wn-°-s∏-Sp-∂-X-√m-ØXpw BIp-∂p.

9.

tXm´-ß-fn¬ \n∂pw tiJ-cn-°p∂ Iip-h≠n 1977-˛se tIcf Imjyq-\´v am¿°-‰nwKv Unkv{Sn-_yq-j≥ Hm¿U¿

A\p-k-cn®v Kh¨sa‚ v At∏m-g-t∏mƒ \n›-bn-°p∂ hne-bv°-\p-k-cn®v tIcf am¿°-‰nwKv s^U-td-jt\m

As√-¶n¬ s^U-td-js‚ GP‚p-am¿t°m As√-¶n¬ Kh¨sa‚ v \n›-bn-°p∂ a‰v GP≥kn-Iƒt°m

hn¬t°-≠-Xm-Wv.

10.

Iip-h≠n tiJ-cn-®-Xns‚ hnh-c-߃ AS-ßnb {]Xn-amk tÉvsa‚ v Hmtcm amkhpw 5˛mw Xob-Xnt°m AXn\v

aptºm Icm-dp-Im-c≥ _‘-s∏´ sdbn-©m-^o-k¿°v ka¿∏n-t°-≠Xpw hogvN hcp-Øp-∂-]£w  50 hoXw Hmtcm

amk-Øn\pw ]ng hkq¬ sNøp-∂-Xp-am-Wv.

11.

Iip-h≠n tiJ-cn®v skmssk-‰n-bn-te°v sIm≠p t]mIp-∂-Xn\v _‘-s∏´ sdbn-©m-^o-k-dn¬ \n∂pw

\nb-am-\p-krXw ]mkv hmtß-≠-Xm-Wv.

12.

a‰p _m≤y-X-Iƒ H∂pw Cs√-¶n¬ hn¬∏\ \nIp-Xn, BZmb \nIp-Xn, F∂n-h-bpsS ¢nb-d≥kv k¿´n-^n-°-‰p-Iƒ

Icm-dns‚ Imem-h[n Ign™v 4 amk-߃°Iw lmP-cm-°n-bm¬ skIyq-cn‰n sUt∏m-kn‰v XncnsI

\¬Ip-∂-Xm-Wv.

13.

9˛3-˛1976-˛se k¿°m¿ Kk-‰n¬ ]ckyw sNbvXn-´p≈ Pn.-H. (]n) 62/76/F.-Un. XobXn 23-˛2-˛1976-˛se \nbaw Cu

Z¿Lmkv/tee-Øns‚ hyh-ÿ-Iƒ AS-ßp∂ t\m´n-^n-t°-j≥ hmbn®p a\- n-em°n H∏n-Sp∂ GsXmcp

hy‡n°pw _m[-I-am-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.

14.

teew sIm≈p∂ tXm´-ß-fn¬ Xo Ibdn \mi-\-jvS-߃ D≠m-bmepw tIcf t^mdÃv BIvSv {]Im-c-ap≈ a‰p

h\-Ip-‰-Ir-Xy-߃ D≠m-bmepw Iip-am-hp-Iƒ°pw sNSn-Iƒ°pw tISp-]m-Sp-Iƒ kw`-hn-®mepw Z¿Lm-kp-Im-c≥/

tee-°m-c≥ DØ-c-hm-Zn-bm-Ip-∂-Xm-Wv.

15.

Z¿Lmkv/tee-Øn\v ]´n-I-bn¬ ImWn-®n-cn-°p∂ Imbv°p∂ Iip-am-hp-I-fpsS FÆw Dt±iw am{X-am-Wv.

16.

\nb-am-\p-kr-X-amb t]mÃv Hm^-dp-Iƒ h√Xpw Ds≠-¶n¬ BbXv Z¿Lmkv/teew Ign™v 7 Znh-k-Øn-\Iw

Xmsg ]d-bp∂ hyh-ÿ-Iƒ°v hnt[-b-ambn kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.

11th DEC. 2012]

FOREST DEPARTMENT

423

(F)

Z¿Lmkv/tee-Øn¬ hmKvZm\w sNbvXn-´p≈ XpI Hcp e£-Øn¬ IqSp-X-em-sW-¶n¬ 10 iX-am-\-Ønepw

Hcp e£tam AXn¬ Xmsgtbm BsW-¶n¬ 20 iX-am-\-Ønepw IqSp-X-em-bn-´p≈ hmKvZm-\-ßsf

kzoI-cn-°p-I-bp-≈q.

(_n)

Z¿Lmkv/tee Znhkw {]kvXpX tªm°n-\p-th≠n AS-®n-´p≈ XpI-bpsS Cc´n Unam‚ v {Um^v‰mbn

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k-dpsS t]cn¬ AXmXv Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-kns‚ ]cn-[n-bn¬

amd-Ø-°-hn[w ASbv-t°-≠-Xm-Wv.

(kn)

CXn-te-°mbn {]tXyI DS-ºSn hbvt°-≠-Xm-Wv.

(Un)

ta¬∏-d™ hyh-ÿ-Iƒ°v A\p-kr-X-ambn t]mÃv Hm^¿ ka¿∏n-°p∂ hy‡n-bpsS AS® XpI

apgp-h≥ skIyqcn‰n sUt∏m-kn-‰mbn s]mXp Z¿Lmkv/teew ho≠pw \S-Øp-∂-Xm-Wv. {]kvXpX

Z¿Lmkv/tee-Øn¬ e`n-°p∂ G‰hpw IqSnb XpI, t]mÃv Hm^¿ XpI-tb-°mƒ Ipd-hm-sW-¶n¬

t]mÃv Hm^-dn¬ hmKvZm\w sNø-s∏-´n-´p≈ XpIbv°v Z¿Lmkv/teew Dd-∏n-°p-∂-Xm-Wv. t]mÃv Hm^¿

ka¿∏n® hy‡n AS-®n-´p≈ apgp-h≥ XpIbpw k¿°m-cn-te°v hkq¬ sNøp-∂-Xm-Wv. F∂m¬

Z¿Lmkv/teeØn¬ In´p∂ XpI-bmWv IqSp-X-se-¶n¬ IqSp-X¬ XpIbv°v Z¿Lmkv/teew sIm≠

hy‡n-bpsS t]cn¬ Z¿Lmkv/teew ÿnc-s∏-Sp-Øp-∂Xpw t]mÃv Hm^¿ ka¿∏n-®n-´p≈ hy‡n

AS-®n-´p≈ samØw XpIbpw aS°n sImSp-°p-∂-Xp-am-Wv.

17.

Z¿Lmkv/teew ÿnco-I-cW XobXn apX¬ 15 Znh-k-Øn-\p-≈n¬ _m°n Z¿Lmkv/tee XpIbpw apgp-h≥

\nIp-Xn-Ifpw ASbv-°p-hm-\p≈ ka-b-]-cn-[n-bmbn \n›-bn-®n-cn-°p-∂p. Cu Xob-Xn-°p-tijw ]en-i-tbm-Sp-Iq-Sntbm

]ng-∏-en-i-tbm-Sp-Iq-Sntbm ]Ww HSp-°p-hm-\p≈ Ah-kcw \¬Ip-∂-X-√.

18.

Iip-h≠n tiJ-cn-°p-tºmƒ Iip-am-hp-Iƒ°pw inJ-c-߃°pw bmsXmcp tISp-]mSpw D≠m-Im≥ ]mSn-√m-ØXpw

A{]-Imcw Fs¥-¶nepw D≠m-bm¬ Z¿Lm-kp-Im-c≥/tee-°m-c≥ DØ-c-hm-Zn-bm-Ip-∂Xpw Bb-Xp-aqew D≠m-Ip∂

\jvS-Øn\v Z¿Lm-kp-Im-c≥/tee-°m-c≥ DØ-c-hm-Zn-bm-bn-cn-°p-∂-Xp-am-Wv.

19.

Z¿Lmkv/teew kw_-‘n®v IqSp-X¬ hyh-ÿ-Iƒ Fs¥-¶nepw tN¿°-W-sa-¶n¬ tee-k-a-bØv tN¿°p-∂-Xn\v

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿°v A[n-Im-c-ap-≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.

IqSp-X¬ hnh-c-߃ Cu Hm^o-kn¬ \nt∂m _‘-s∏´ sdbn-©m-^o-kp-I-fn¬ \nt∂m Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

(H-∏v)

UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^okv,

UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^ok¿.

Nme°pSn.

(tIcfm Kh¿Æ¿°p-th-≠n)

PARAMBIKULAM WILDLIFE DIVISION

TENDER NOTICE

No. D-4242/2012.

17th November 2012.

Competitive tenders in sealed covers are invited

from the eligible registered contractors of the PWD,

Kerala for the work scheduled below. The interesting

tenderers should submit tenders in prescribed tender

forms with the name of the work superscribed. The

tender forms will be issued from the office of the

undersigned on working days from 15-12-2012 to

20-12-2012 up to 1 p. m. The tenders will be accepted up

to 3 p. m. and the tender will be opened at 4 p. m. on 20-

12-2012 at the office of the undersigned in the presence

of tenderers who choose to be present. If the tender

could not be held on 20-12-2012, it will be held on 22-

12-2012 at the same place and time.

Sl.

Name of work with

EMD

No.

PAC



1

Construction of Iron Fabricated campshed

at Aanappantham under Orukomban

Range during 2012-13— 6,00,000

15,000

2

Improvement of Keerappady-Koochimudi

road by rough stone dry packing in

Sungam Range during 2012-13—

 2,50,000

6,250

Cost of tender form— 900 + VAT for Sl. No. 1,

 500 + VAT for Sl. No. 2.

Maximum time of completion—3 Months.

The tender forms and other particulars and details

of the interpretative tools and materials required can be

had from the office of the undersigned from 15-12-2012

to 1 p. m. on 20-12-2012 on application in writing and

on payment of the value of documents (not refundable)

either in cash or by money order. The tenderers should

execute a preliminary agreement on Kerala Stamp Paper

worth  100 along with the tenders. All other conditions

are as usually followed in the PWD, Kerala. Tender

documents issued are not transferable. The EMD should

be endorsed in favour of the Wildlife Warden,

Parambikulam and should clearly show the name of the

work and name and address of the tenderers. Incomplete

and defective tenders will be summarily rejected.

Xmsg

]d-bp∂

{]hr-ØnIƒ°v

tIcf

s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬ cPn-kvd-d¿ sNbvXn-´p-ff

tbmKy-X-bp-ff IcmdpImcn¬ \n∂pw {]hr-ØnbpsS

t]cv Bte-J\w sNbvXn´pff ap{Z-h® a’-c-kz-`m-h-ap≈

Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p. sS≠¿ t^map-Iƒ

Xmsg H∏p-h® DtZymKÿs‚ Imcym-e-b-Øn¬ \n∂pw

15˛12˛2012 apX¬ 20˛12˛2012 D®bv°v 1 aWnhsc F√m

{]hrØn Znhkßfn-epw-

e-`n-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

Z¿Lm-kp-Iƒ 20˛12-˛2012, 3 aWnhsc kzoI-cn-°p-∂Xpw

11th DEC. 2012]

FOREST DEPARTMENT

424

At∂Znhkw

sshIn´v

4 aWn°v Xmsg H∏p-h®

DtZym-K-ÿs‚

Imcym-e-b-Øn¬h®v

lmP-cp≈

Z¿LmkpImcpsS km∂n-≤y-Øn¬ Z¿Lm-k v Xpd∂p

]cntim[n-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw. \n›nX Znhkw

Fs¥-¶nepw Imc-W-h-im¬ sS≠¿ \S-°mXncp∂m¬

22˛12-˛2012˛\v \n›nX ÿeØpw ka-bØpw ho≠pw

sS≠¿ \S-Øp--∂Xm-bncn-°pw.-

{Ia

tPmen-bpsS t]cpw

\ncX

\º¿

AS-¶¬ XpIbpw

{Zhyw



1

HcpsImº≥ sdbn-©n\p Iogn¬

B\-∏-¥-Øn¬ Hcp Ccpºp \n¿ΩnX

Iymºv sjUns‚ \n¿ΩmWw—

 6,00,000

15,000

2

kp¶w sdbn-©n¬ Ioc-∏mSn˛Iq-®n-apSn

tdmUns‚ \ho-I-cWw (ss{U tÃm¨

]m°nw-Kv)— 2,50,000

6,250

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—{Ia-\-º¿ 1˛\v

 900 + hn. \n., {Ia-\-º¿ 2˛\v  500 + hn. \n.

tPmen Xo¿-t°≠ ]c-am-h[n kabw—3 amkw.

Z¿Lmkv {]amW-ßfpw a‰v hni-Z-hn-h-c-ßfpw

Xmsg H-∏p-h® DtZym-K-ÿs‚ Imcym-e-b-Øn¬ \n∂pw

15˛12˛2012 apX¬ 20˛12˛2012 D®bv°v Hcp aWn-hsc

Z¿Lmkv {]amWØns‚ hne scm°w ]W-amtbm

aWn-tbm¿U-dmtbm (a-S°n sImSp°p∂-X-√) tcJm-aqew

At]-£n-®m¬ e`n-°p--∂XmWv. bmsXmcp Imc-W-h-imepw

Z¿Lmkv {]am-W-߃ ssIamdm≥ ]mSn√mØXm-Ip∂p.

Z¿Lmknt\m-sSm∏w  100˛s‚ tIcf ap{Z∏{XØn¬

H∏p-h®

Hcp

{]mY-anI

DS-ºSnbpw

Df-f-S°w

sNtø≠-Xm-Wv. tIcf s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nse

Z¿LmkpIsf

kw_-‘n®v

\ne-hn-ep-ff

F√m

hyh-ÿ-Ifpw Cu {]hrØn°pw _m[-I-am-Wv. \n›nX

\nc-X-{Zhyw ssh¬Uvsse^v hm¿U≥, ]d-ºn-°p-f-Øns‚

t]cn¬ tPmenbpsS t]cpw Icm-dp-Im-cs‚ t]cpw ]q¿Æ

ta¬hn-em-khpw

BteJ\w

sNbvXv

\n›nX

ka-b-Øn-\p-≈n¬ ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. A]q¿Æhpw

\n›nX ka-b-Øv e`n-°m-Ø-Xp-amb Z¿LmkpIƒ

bmsXmcp Imc-W-h-imepw kzoIcn°p∂X√.

(Sd.)

Office of the Deputy Director,

Deputy Director,

Parambikulam Tiger Reseve,

(For and on behalf of

Parambikulam.

the Governor of Kerala)

NEMMARA DIVISION

TENDER NOTICE

No. D-9642/2012.

29th November 2012.

Sealed competitive tenders are invited from

registered and experienced P.W.D. contractors for and on

behalf of the Governor of Kerala by the Divisional Forest

Officer, Nemmara for the execution of the following

works shown in the schedule furnished below. Sealed

covers supercribing the name of the work will be opened

in the presence of the available contractors by the

Divisional Forest Officer, Nemmara or any other Officer

authorized by him at the stipulated place and time as

shown in the schedule. The tender forms will be supplied

to the contractors only on production of their

Registration Card, PAN Card and on payment of the cost

and VAT of the tender form. The tender form is not

transferable and the cost of the tender form is

non-refundable under any circumstances.

If the tender could not be conducted on the fixed day

due to any circumstances, the same will be conducted on

the next working day at the stipulated place and time.

The EMD noted against for each works should be

paid along with the tender form by fixed Deposit

Certificates or DD drawn at any Nationalized bank at

Nemmara in favour of Divisional Forest Officer,

Nemmara. A preliminary agreement in the prescribed

format in Kerala Government Stamp Paper worth  100

should be attached with the tender. Incomplete tender or

the tender without the required EMD and preliminary

agreement are liable to be rejected. The Divisional Forest

Officer, Nemmara reserves the right to reject any tender

without assigning any reasons. All the rules and

regulations regarding tender in force in PWD and Forest

Department are applicable to this tender also. The

Divisional Forest Officer will be at his liberty to exclude

any of the works mentioned in the schedule from the

tender.

The successful tenderer should execute the

agreement and commence the work within 15 days from

the date of receipt of work order. If he fails to execute

the agreement and to execute the work, the work will be

re-tendered at the risk and loss of the original bidder or

execute departmentally.

More details of this tender can be had either from

the office of the Divisional Forest Officer, Nemmara.

This tender notice is also available in the website of

Forest

Department

(www.keralaforest.org

&

[email protected].).

If nobody comes forward and participate in the

tender on 19-12-2012 the same will be conducted on

21-12-2012, 24-12-2012 of the same place and time.

Tender forms for the above tender will be issued till

12 Noon of the tender date and the tender offers will be

accepted in office till 2 p. m. on the day of tender.

SCHEDULE

Particulars of work with PAC—Kollengode Range-

Thekkady Station-Construction of check dam at

Vellakkalthittu— 6,50,000.

EMD— 16,250.

Cost of tender form— 1,300 + VAT.

Last date and time of supply of tender form—

19-12-2012, 12 Noon.

Last date and time of receipt of tender form—

19-12-2012, 2 p. m.

Period of contract—3 months from the date of

agreement.

11th DEC. 2012]

FOREST DEPARTMENT

425

Date, time and place of opening of tender forms—

19-12-2012, 3 p.m. at Divisional Forest Office,

Nemmara.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n UnhnjW¬ t^mdÃv

Hm^ok¿, s\∑md Xmsg ImWn®ncn°p∂ {]hrØnIƒ

Gs‰SpØv \SØp∂Xn\v {]hrØn ]cnNbhpw \n›nX

tbmKyXbpap≈ AwKoIrX IcmdpImcn¬\n∂pw

a’cmSnÿm\Ønep≈Z¿LmkpIƒ £Wn®psIm≈p∂p.

Hmtcm {]hrØnbpsSbpw t]scgpXn ap{Zh® {]tXyIw

{]tXyIw IhdpIfn¬ ka¿∏nt°≠XmWv. Z¿LmkpIƒ

Xmsg ImWn®ncn°p∂ kabØpw ÿeØpwh®v

UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^ok¿ s\∑mdtbm At±lw

A[nImcs∏SpØp∂a‰v DtZymKÿt\m lmPcmb

IcmdpImcpsS km∂n≤yØn¬ Xpd°p∂XmWv. Z¿Lmkv

t^mdw AwKoIrX IcmdpIm¿°v AhcpsS cPnkvt{Sj≥

Im¿Uv, ]m≥ Im¿Uv F∂nh ImWn®v {]amWØns‚

hnebpw \nIpXnbpw HSp°nbm¬ \¬Ip∂XmWv.

Z¿LmkpIƒ ssIamdphm≥ ]mSp≈X√. Z¿Lmkns‚

hne aS°n \¬Ip∂X√. GsX¶nepw ImcWhim¬

\n›nX Znhkw Z¿Lmkv \S-Øm≥ km[n-°mØ]£w

sXm´SpØ {]h¿Øn Znhkw \n›nX kabØpw

kvYeØpwh®v

Z¿LmkpIƒ

kzoIcn°p∂Xpw

Xpd°p∂XpamWv.

{]hrØn-bpsS t]cpw AS-¶¬ XpIbpw— sIm√-t¶mSv

sdbn-©v--—tX-°Sn tÃj≥ sh≈-°-√vXn-´n¬ sN°v Umw

\n¿ΩmWw—  6,50,000.

\ncX{Zhyw—  16,250.

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne-— 1,300 + hm‰v.

Z¿Lmkv t^mdw e`n°p∂ Ahkm\ XobXnbpw

kabhpw—19˛12˛2012 D®bv°v 12 aWn hsc.

Z¿Lmkv

t^mdw

ka¿∏nt°≠

Ahkm\

XobXnbpw kabhpw—19˛12˛2012, 2 aWnhsc.

Z¿Lmkv t^mdw Xpd°p∂ XobXnbpw kabhpw

ÿehpw—19˛12˛2012, 3 aWn, UnhnjW¬ t^mdÃv

Hm^okv, s\≥am-d.

tPmen ]q¿Øn-bm-t°≠ Imem-h[n—F{Kn-sa‚ v

XobXn apX¬ 3 amkw.

apI-fn¬ ]cm-a¿in® {]Im-c-ap≈ \ncX{Zhyw

s\∑md Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k-dpsS t]cn¬

FSpØ Unam‚ v {Um^v‰mtbm πUvPv sNbvXn-´p≈

^nIvkUv sUt∏m-kn‰v ckoXv Btbm Z¿Lm-kn-t\m-

sSm∏w D≈-S°w sNtø-≠-Xm-Wv.  100 hne-bp≈

tIcf k¿°m¿ ap{Z∏{XØn¬ \n›nX amXr-I-bn-ep≈

Hcp {]mY-anI DSºSn Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w D≈-S°w sNtø-

≠-Xm-Wv. apIfn¬ ]cm-a¿in® {]Im-c-ap≈ \nc-X-{Z-hyhpw

{]mY-anI DS-º-Snbpw D≈-S°w sNømsX ka¿∏-n-°s∏-

Sp∂Z¿Lm-kp-Iƒ \ncmI-cn-°s∏-Sp∂-Xm-bn-cn-°pw. Z¿Lmkv

kw_-‘-ambn

IqSp-X¬

hnh-c-߃

s\∑md

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-kn¬\n∂v Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

GsX-¶nepw {]hr-Øn-Iƒ Hgn-hm-°m-\p≈ A[n-Imcw

s\∑md Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-kdn¬ \n£n-]vX-am-Wv.

19-˛12-˛2012-˛\v ta∏Sn tPmen-I-fn¬ GsX-¶nepw

Imc-W-Øm¬ sS≠¿sIm-≈p-hm≥ Bcpw Xs∂ apt∂m´p

hcm-Ø-]£w Sn sS≠-dp-Iƒ 21-˛12-˛2012, 24-˛12-˛2012

F∂o Xob-Xn-I-fn¬ \n›nX ka-bØpw ÿeØpw sh®v

\S-Øp-∂-Xm-bn-cn°pw. Cu Xob-Xn-I-fn¬ \S-°p∂ Sn

sS≠-dns‚ t^mdw Z¿Lmkv Znhkw D®bv°v 12

aWn hsc hnX-cWw sNøp-∂-Xpw ]qcn-∏n® sS≠-dp-Iƒ

Z¿Lmkv Znhkw D®bv°v 2 aWn-hsc kzoI-cn-°p-∂-Xp-am-Wv.

hnPbnbmb sS≠dpImc≥ {]hrØn \SØm\p≈

A\paXn

\¬Ins°m≠p≈

DØchv

ssI∏‰n

15

ZnhkØn\Iw

Xs∂

DSºSnh®v

{]hrØn

XpStß≠XmWv. GsX¶nepw {]hrØnbpsS sS≠¿

e`n®bmƒ DSºSn hbv°mXncn°pItbm {]hrØn

Gs‰SpØv \SØmXncn°pItbm sNøp∂]£w {]kvXpX

{]hrØn Snbms‚ \jvtSmØchmZnXzØn¬ dosS≠¿

sNøpItbm Un∏m¿´vsa‚embn Gs‰SpØv \SØpItbm

sNøp∂XmWv.

tIcf s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nepw h\w hIp-∏nepw

sS≠¿ kw_-‘-ambn \ne-hn-ep≈ F√m hyh-ÿ-Ifpw

Cu sS≠-dn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw.

Office of the Divisional

Forest Officer,

(Sd.)

Nemmara.

Divisional Forest Officer.

]p\¿ Z¿Lmkv/tee ]ckyw

\º¿ C1˛8660/2012.

2012 \hw-_¿ 27.

s\≥amd Unhnj\nse s\√n-bm-ºXn sdbn-©ns‚

]cn-[n-bn¬ hcp-∂Xpw k¿°m-cn-te°v Gs‰-Sp-Ø-Xp-amb

aoc ^vtfmdkv FtÃ-‰n¬ \n∂pw tÃm°n¬ FSp-ØXpw

tÃj≥ tImºu-≠nse sI´n-S-Øn¬ kq£n-®p-h-cp-

∂Xpamb Xmsg ]d-bp∂ hn`-h-߃ Xmsg ]d-bp∂

ÿeØpw ka-bØpw Xob-Xn-bnepw Xmsg hnh-cn-°p∂

Z¿Lmkv/tee \n_-‘-\-Iƒ°pw h\w hIp-∏ns‚

AXmXv ka-bØv \ne-hn-ep≈ a‰v sS≠¿/tee hyh-ÿ-

Iƒ°v hnt[-b-ambn s\∑mdUnhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^o-ktdm At±lwA[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ a‰v DtZym-K-

ÿt\m ]p\¿ Z¿Lmkv/teew sNbvXv hn¬°p-∂-Xm-Wv.

Xmsg ImWn-®n-cn-°p∂ hnf-Iƒ cmk-h-f-{]-tbm-K-߃ \S-

Øm-Ø-h-bm-Wv. tee Znhkw s]mXp Ah-[ntbm

l¿Ømtem

{]Jym-]n-°p-∂-]£w

{]kvXpX

]p\¿Z¿Lmkv/teew sXm´-SpØ {]h¿Øn Znhkw

\n›nX ka-b-Øpw ÿeØpw sh®v \S-Øp-∂-Xm-Wv.

tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-∂-h¿ C≥Iw-SmIvkv ]m≥ Im¿Uv

\n¿_-‘-ambpw lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv.

FtÃ-‰ns‚ t]cv—aocm ^vtfmd-kv.

Dt±i Afhv (Intem{Km-an¬) :

Im∏n—2100 Intem{Kmw.

Ipcp-ap-fIv—935 Intem{Kmw.

\nc-X-{Zhyw:

Im∏n— 3,000.

Ipcp-ap-fIv— 5,000.

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne— 400 + hn. \n.

Z¿Lmkv t^mdw e`n-°p∂ Ah-km\ Xob-Xnbpw

ka-bhpw—20-˛12-˛2012 cmhnse 11 aWn-h-sc.

Z¿Lmkv ka¿∏nt°≠ Ahkm\ XobXnbpw

ka-bhpw—20˛12˛2012 cmhnse 11.30 hsc.

11th DEC. 2012]

FOREST DEPARTMENT

426

tee Xob-Xnbpw ka-bhpw ÿehpw—20-˛12-˛2012-˛\v

]I¬ 12 aWn, s\∑m-d, UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^okn¬ h®v.

20˛12˛2012˛\v Z¿Lmkv/tee-Øn¬ ]¶p-sIm-≈m≥

Bcpw-Xs∂ apt∂m´v hcm-Xn-cn-°p-I-tbm, sS≠¿/teew d±v

sNøp-Itbm sNøp-∂-]£w apIfn¬ ImWn® hnf-Iƒ

22-˛12-˛2012, 24-˛12-˛2012, 28-˛12-˛2012 F∂o Xob-Xn-I-fn¬

\n›nX ÿeØpw ka-bØpw Z¿Lmkv/tee {]Imcw

hn¬∏\ \SØp∂Xmbncn°pw.

\n-_-‘-\-Iƒ

1.

]p\¿ Z¿Lmkv/tee hn¬∏-\-bn¬ ]s¶-Sp-°phm≥

Dt±-in-°p-∂-h¿ Ah-cpsS ÿnc-amb ta¬hn-em-khpw

ssIsbm∏pw km£y-s∏-Sp-Ønb _‘-s∏´ hnt√Pv

Hm^o-k-dn¬\n∂p≈ k¿´n-^n-°‰v As√-¶n¬

Ce-£≥ sFU‚n‰n Im¿Uv/ss{UhnwKv ssek≥kv/

]mkvt]m¿´v Ch-bn¬ GsX-¶nepw H∂ns‚

km£y-s∏-Sp-Ønb ]I¿t∏m, C≥Iw-SmIvkv ]m≥

Im¿Uv klnXw \nc-X-{Zhyw sI´n-h-bv°p-∂-Xn\v

apºmbn lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv. IqSmsX Z¿Lmkv/tee

\n_-‘-\-Iƒ ]men-°p-∂-Xn¬ hogvN-h-cp-Øn-bm¬

X∑qew k¿°m-cn\v D≠m-Ip∂ IjvS-\-jvS-߃

CuSm-°m-hp-∂-Xm-sW∂v kΩ-Xn®psIm≠v Hcp

kΩ-X-]{Xw H∏v shbvt°-≠-Xm-Wv. ta¬ hnh-cn®

k¿´n-^n-°-t‰m, GsX-¶nepw Xncn-®-dn-b¬ tcJtbm

lmP-cm-°m-Ø-hsc ]p\¿Z¿Lmkv/tee-Øn¬

]¶p-sIm-≈p-hm≥ A\p-h-Zn-°p-∂-X-√.

2.

]p\¿-Z¿Lmkv/tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°p∂-h¿ Z¿Lmkv/

teew apºmbn hn¬∏-\bv°v sh®n-cn-°p∂ hn`-h-ß-

fpsS KpW-\n-e-hm-chpw a‰pw t\cn¬ I≠v t_m≤y-

s∏-tS-≠-Xm-Wv. tee-Øn-\p-tijw CuhI Imcy-

ßsf°pdn-®p≈

bmsXmcp

]cm-Xn-Ifpw

]cn-K-Wn-°p-∂-X-√.

3.

apI-fn¬ ImWn-®n-cn-°p∂ hn`-h-߃ tem´p-I-fm-bn-´m-bn-cn°pw

hn¬°p-I. Hmtcm tem´n-sebpw hn`-h-߃°v Hcp

Intem{Kman-\p≈ \nc°v tcJ-s∏-SpØnthWw

Z¿Lm-kp-Iƒ ka¿∏n-t°-≠-Xv. teew Ign-™m-ep-S≥

lmP-cm-b-h-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ Z¿Lm-kp-Iƒ

Xpd-°p-∂Xpw hnP-bnsb \n›-bn-°p-∂-Xp-am-Wv.

4.

hnP-bn-bmb Z¿Lmkv/tee-°m-c≥ teew Ign-™m-ep-S≥

samØ-hne  20,000˛¬ Ipd-hm-sW-¶n¬ apgp-h≥

XpIbpw AXn¬ IqSp-X-em-sW-¶n¬ samØw tee

XpI-bpsS 35% hne, Ipd-™Xv  20,000˛w IqSn-bXv

 1,00,000˛w F∂ IW-°n¬ samØw ]W-amtbm

Un. Un. Btbm tee-Zn-hkw Xs∂ ASbv-t°-≠-Xm-Wv.

tee kwJy-bpsS 35% XpI  1 e£w˛¬

IqSp-X-em-sW-¶n¬ tee-Zn-hkw AS®  1,00,000

Ingn®v _m°n XpI tee Znhkw Ign™v 7

{]h¿Øn Znh-k-Øn-\Iw {Sj-dn-bn¬ AS®v cioXn

lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv. \n›nX XpI HSp-°m-Xn-cp-∂m¬

teew d±v sNbvX-Xmbn IW-°m°n \nc-X-{Zhyw

Dƒs∏sS AXp-hsc AS® F√m XpIbpw

k¿°m-cn-te°v apX¬Iq-´p-∂-Xm-Wv. AUzm≥kv XpI

Ah-km\w \o°w sNøp∂ h\-hn-`-h-ß-fpsS

hne-bn-te°v am{Xta hI-sIm-≈n-°p-I-bp-≈q.

5.

]p\¿Z¿Lmkv/teew ÿnc-s∏-Sp-Øn-b-Xm-bp≈

Adn-bn∏pw _m°n XpIbpw AS®v Xo¿°p-hm-\p≈

sNem≥ t^mdhpw Ab® XobXn apX¬ 40

Znh-k-Øn-\Iw sNem≥ t^md-Øn¬ ImWn-®n-´p≈

XpI k¿°m-cns‚ \n¿±njvS JP-\m-hn¬ AS®v

sNem≥ cioXv sdbn©v Hm^o-k¿°v FØn®v

sImSp-t°-≠-Xm-Wv. F√m hn`-h-ßfpw apgp-h≥

XpIbpw AS®v Xo¿Øv teew ÿnc-s∏-Sp-Ønb

hnhcw

Adn-bn-°p∂

Znhkw

apX¬

40

Znh-k-Øn-\Iw \o°w sNtø-≠-Xm-Wv.

6.

ta¬ kqNn-∏n® \m¬]Xv Znh-k-Øn-\Iw (40

Znh-kw) XpI AS®v tee hkvXp-°ƒ \o°w

sNøm-Ø-]£w

]Xn-s\´v

iX-am\w

(18%)

]en-i-tbm-Sp-IqSn _m°n XpI AS-bv°p-∂-Xn\v Hcp

amkw (30 Znh-kw) hsc-bpw, Ccp-]-Øn-\mev

iX-am\w (24%) ]en-ibpw ]ng-]-en-i-bn≥ta¬ c≠-c-

i-X-am\w (2%) k¿Nm¿÷pw CuSm°nsIm≠v

ASpØ Hcp amkw hscbpw (30 Znh-kw) 36% ]ng-

]-en-ibpw ]ng-]-en-i-bn≥ta¬ 5% k¿Nm¿÷pw

CuSm-°n-sIm≠v ho≠pw Hcp amkw IqSnbpw

(30 Znh-kw) Cßs\ BsI 3 amkw hsc

(90 Znh-kw) sdbn©v Hm^o-k¿°v Imem-h[n

Zo¿Ln-∏n®v A\p-h-Zn-°m-hp-∂-Xm-Wv. A{]-Imcw Zo¿Ln-∏n®

kab ]cn-[n-°Ihpw ]W-a-S-°msX h∂m¬, AS®

XpI k¿°m-cn-te°v I≠p-sI-´p-Ibpw teew sIm≠

hl-Iƒ hogvN-°m-cs‚ \jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-Øn¬

]p\¿Z¿Lmkv/teew hgn hn‰-gn-°p-∂-Xp-am-Wv.

7.

] p \ ¿ Z ¿ L m k v / t e e w

ÿ n c - s ∏- S p - Ø n - b X v

Adn-bn-°p∂ XobXn apX¬ 130 Znh-k-Øn-\Iw

(\q-‰n-ap-∏-Xv Znh-kw) F√m XpIbpw AS®p

Xo¿°m-Ø-]£w Z¿Lmkv/teew d±m-°p-∂Xpw

BbXv Z¿Lmkv/tee-°m-c\v 10 Znh-ksØ

Ah[n sh®v ap≥Iq´n t\m´okv sImSp-Ø-Xn-\p-tijw

AtX sdbn-©nse Z¿Lmkv/tee-Øn¬ C{]-Imcw

tee

hn¸\

\S-Øp-∂-Xp-am-Wv.

X∑qew

Un∏m¿´vsa‚n\v D≠m-Ip∂F√m IjvS\-jvS߃°pw

tee-°m-c≥/Z¿Lm-kp-Im-c≥ DØ-c-hm-Zn-bm-Ip-∂-Xp-am-Wv.

8.

]p\¿Z¿Lmkv/teew \S-Øp∂ DtZym-K-ÿs‚

Xmsg-∏-d-bp∂ A[n-Im-c-߃ tNmZyw sNøm≥

]mSp-≈-X-√.

(F)

G s X - ¶ n e p w

h y ‡ n - b p - s S t b m

ÿm]-\-Øn-s‚tbm \nc-X-{Zhyw bmsXmcp

Imc-Whpw ]d-bmsX kzoI-cn-°p-Itbm

\ncm-I-cn-°p-Itbm sNøm-hp-∂-Xm-Wv.

(_n) ]p\¿Z¿Lmkv/tee-Øn-\mbn ]c-ky-s∏-Sp-

Ønb GsX-¶nepw tem´p-Iƒ hn¬°m-Xn-cn-°p-

Itbm ]c-ky-s∏-SpØnbn´n-√mØ GsX-¶nepw

tem´v hn¬°p-Itbm sNøm-hp-∂-Xm-Wv.

(kn) tee-Øn\v {]Xn-Iq-e-ambn _m[n-°p∂

GsX-¶nepw \S-]-Sn-I-fn¬ G¿s∏-s´∂v

t_m≤y-s∏-Sp-∂-]£w

tee-°m-cs\

tee-Øn¬ \nt∂m tee ÿeØp \nt∂m

]pd-Øm-°m-hp-∂-Xm-Wv.

11th DEC. 2012]

FOREST DEPARTMENT

427

(Un) teew hnfn-°p-∂-h¿ ]tcm-£-ambn tbmPn®v

k¿°m-cns\ {]Xn-Iq-e-ambn _m[n-°p∂

\S-]-Sn-I-fn¬ G¿s∏´v {]Xo-£n® hne

e`n-°p-∂n√ F∂v t_m≤y-s∏-´m¬ teew

\n¿Ønhbv°m≥ Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^o-k¿°v A[n-Im-c-ap-≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.

9. t]mÃv Hm^¿ Z¿Lmkv/teew \SØn 7

Znh-k-Øn-\Iw ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. BbXv \ne-hn-ep≈

\n_-‘-\-Iƒ°v hnt[-b-ambn am{Xw ]cn-K-Wn-°p-∂-Xm-Wv.

]p\¿ Z¿Lmkv/teew kw_-‘n® IqSp-X¬

hnh-c-߃ Cu Hm^o-kn¬ \nt∂m, s\√n-bm-ºXn/

sIm√-t¶mSv/Be-Øq¿ F∂o t^mdÃv sdbn©v

Hm^o-kp-I-fn¬ \nt∂m {]h¿Øn Znh-k-ß-fn¬

At\z-jn-®-dn-bmhp-∂-Xm-Wv.

10. 24-˛6-˛2008-˛se

Kk‰v

\º¿

26-˛¬

{]kn-≤-s∏-Sp-Ønb Pro. (5) 2613/2008 XobXn 12-˛6-˛2008˛mw

\º¿ Bbn ]c-ky-s∏-Sp-Ønb ]pXp-°nb Z¿Lmkv/teew

]c-ky-Ønse

s]mXp-hmb

\n_-‘-\-Iƒ

Cu

tee-Øn\pw _m[-I-am-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.

11.

tee-°m-c≥ \n¿_-‘-ambpw ]m≥ \º¿

lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv. 20-˛12-˛2012-˛\v ]p\¿Z¿Lmkv/

tee-Øn¬ ]¶p-sIm-≈p-hm≥ Bcpw Xs∂ apt∂m´v

hcm-Xn-cn-°p-Itbm, sS≠¿/teew d±v sNøp-Itbm

sNøp-∂-]£w hnf-Iƒ 22-˛12-˛2012, 24-˛12-˛2012, 28-˛12-˛2012-˛t\m

\n›nX ÿeØpw ka-bØpw Z¿Lmkv/tee-{]-Imcw

hn¬∏\ \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

Cu Z¿Lmkv/tee ]ckyw tIcf h\w- h-Ip-∏ns‚

sh_v

ssk‰p-I-fmb

www.keralaforest.org

&

www.fmiskerala.org F∂n-hbnepw e`y-am-Wv.

(H∏v)

UnhnjW¬

UnhnjW¬

t^mdÃv Hm^okv,

t^mdÃv Hm^ok¿.

s\∑md.

(tIcf Kh-¿Æ¿°p-th≠n.)

NILAMBUR SOUTH DIVISION

TENDER CUM AUCTION SALE

No. C1-7301/2012.

14th November 2012.

It is hereby notified for the information of the public that the tender-cum-auction sale of Teak Poles,

miscellaneous poles, teak firewood and miscellaneous firewood available at Kanhirakkadavu Dumping Depot in Karulai

Range of this Division as mentioned in the Schedule below will be conducted on the dates noted against each by the

Divisional Forest Officer, Nilambur South Division or any other Officer authorised by him for the purpose subject to the

conditions published by the Chief Conservator of Forests, (Protection) Thiruvananthapuram vide Number

Pro. (5) 4668/2011 dated 7-12-2011 in Kerala Gazette No. 50 dated 20-12-2011 in Forest pages 600 to 606. If the

date of auction happens to be a public holiday the sale will be conducted at the next working day at the same place and

time. If the rate fetched in auction sale founds to be not reasonable, the auction sale including the no bid lots will be

conducted again at the same place and time as scheduled in column 6 of the table below. If the materials are not sold out

in the second date at reasonable prices, the auction sale will be conducted on the third date including the no bid lots of

1st and 2nd date at the same place and date as scheduled in column 7 of the table below. Further details in this regard

can be obtained from the Range Officer, Karulai (Ph: 04931 270296) or from this Office (Ph: 04931 220392) during

working hours.

SCHEDULE

Name of Teak

Date and

Plantation &

time of

Second date

Third date

Sl.

Year from

Approximate

Name of Dumping

auction

and time

and time

No.

which the

Quantity

Depot

of auction

of auction

materials

sale

sale

extracted

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

1

1959 TP Pulimunda

Teak Poles

Kanhirakkadavu

20-12-2012 27-12-2012

3-1-2013

Bit I & Bit II

IC—60 Nos.

10 a. m.

10 a. m.

10 a. m.

IIC—445 Nos.

IIIC—601 Nos.

IV C—90 Nos.

Miscellaneous

poles—1161 Nos.

Teak firewood—40 MT

Misc. firewood—130 MT

11th DEC. 2012]

FOREST DEPARTMENT

428

Cu Unhn-j-\nse Icp-fmbn sdbv©nse Im™n-c-°-Shv UºnwKv Unt∏m-bn¬ A´n-sh-®n-´p-≈Xpw Xmsg ]´n-I-bn¬

hnh-cn-®n-´p-≈-Xp-amb tX°v/]e-PmXn Ig-I-fpw, tX°v/]e-PmXn hnd-Ip-Ifpw ]´n-I-bn¬ hnh-cn® Xob-Xn-bn-epw- k-a-bØpw

\ne-ºq¿ kuØv Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-ktdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿt\m Z¿Lm-kv/-teew

ASn-ÿm-\-Øn¬ hn¬°p-∂-Xm-Wv. No^v t^mdÃv I¨k¿th-‰-dpsS (kw-c-£-Ww) s{]m.(5)-˛4668/2011 XobXn 7˛12-˛2011

\º-cmbn tIcf Kk‰v \º¿ 50 XobXn 20-˛12-˛2011-˛¬ {]kn-≤-s∏-Sp-Ønb s]mXp-hmb tee \n_-‘-\-Iƒ°pw

hyh-ÿ-Iƒ°pw hnt[-b-am-bn-´m-bn-cn°pw Z¿Lmkv/teew \S-Øp-I. tee-Zn-hkw Ah-[n-bmbn hcn-Itbm A{]-Xo-£n-X-ambn

as‰-s¥-¶nepw Imc-W-Øm¬ teew \S-Øm≥ ]‰msX hcn-Ibpw sNbvXm¬ sXm´-SpØ {]hrØn Znhkw AtX ÿeØpw

ka-bØpw teew \S-Øp-∂-Xm-Wv. tee-Øn¬ hbv°p∂ tem´p-Iƒ°v aXn-bmb hne e`n-°m-Xn-cn-°p-I-tbm, hn`-h-߃

tee-Øn¬ hn¬°m-Xn-cn-°p-Itbm sNbvXm¬ Xmsg ]´n-I-bn¬ 6˛mw \º¿ tImf-Øn¬ sImSpØ Xob-Xn-bn¬ AtX

ÿeØpw ka-bØpw teew \S-Øp-∂-Xm-Wv. Sn tee-Ønepw aXn-bmb hne e`n-°mØ tem´p-Ifpw hn¬°m≥

km[n-°mØ hn`-h-ßfpw Xmsg ]´n-I-bn¬ 7˛mw \º¿ tImf-Øn¬ sImSpØ Xob-Xn-bn¬ AtX ÿeØpw ka-bØpw

teew \S-Øp-∂-Xm-Wv. teew kw_-‘n® IqSp-X¬ hnh-c-߃ Cu Hm^o-kntem (t^m¨: 04931 220392) Icp-fmbn

sdbv©m-^o-kntem (t^m¨: 04931 270296) {]h¿Øn ka-b-ß-fn¬ At\z-jn-®m¬ Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv. ]´n-I-bn¬

sImSp-Øn-´p≈ Afhv Dt±-i-am-Wv. IrXy-amb Afhv tee-k-a-bØv Adn-bn-°p-∂-Xm-Wv.

]´nI

{Ia

hn`h ka-ml-cWw

UºnwKv

icm-icn D¬∏∂w

Xob-Xnbpw

c≠m-asØ aq∂m-asØ

\º¿

\S-Øp∂

Unt∏m-bpsS

ka-bhpw

XobXnbpw

XobXnbpw

tXm´-ß-fpsS

t]cv

ka-bhpw

ka-bhpw

t]cv

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

1

1959 Sn. ]n.

Im™n-c-°-Shv

tX°v Ig-Iƒ

20-˛12-˛2012

27-˛12-˛2012

3˛1-˛2013

]pen-ap≠

1˛mw Xcw Ig-Iƒ-—60 FÆw

10 aWn

10 aWn

10 aWn

_n‰v I & _n‰v II

2˛mw Xcw Ig-Iƒ-—445 FÆw

3˛mw Xcw Ig-Iƒ-—601 FÆw

4˛mw Xcw Ig-Iƒ-—90 FÆw

]e-PmXn Ig-Iƒ-—1161 FÆw

tX°v hndIv-—40 Fw. Sn.

]e-PmXn hndIv-—130 Fw. Sn.

Divisional Forest Office,

(Sd.)

Nilambur South Division.

Divisional Forest Officer

(For and on behalf of the Governor of Kerala).

TENDER NOTICE

No. D-7603/2012.

17th November 2012.

Sealed competitive tenders superscribing the names

of the works are invited by the undersigned for and on

behalf of the Governor of Kerala from registered

contractors for the following works.

Sl.

Name of work with

EMD

No.

Approximate Estimate



Amount

(1)

(2)

(3)

1

Improvement of Cherupuzha-Nedumgayam

forest road in Karulai Range during

2012-13— 15 lakh

37,500

2

Construction of Elephant protection

wall around Tribal School at Uchakkulam

in Karulai Range during 2012-13—

 10 lakh

25,000

3

Construction of Checkdam across

Pathekkrathodu near 1950 TP Poolakkapara

at Ingar in Karulai Range during 2012-13—

 11 lakh

27,500

4

Construction of Checkdam across

Olikkathodu near 1968 TP Ezhuthukal

at Kuppamala in Karulai Range during

2012-13—  10 lakh

25,000

5

Construction of Checkdam across

Mundenthodu near 2012 A. N. R. at

Pulimunda in Karulai Range during

2012-13— 10 lakh

25,000

6

Completion works of type I quarters at

Aruvakkode, Nilambur in Kalikavu

range, during 2012-13— 3 lakh

7,500

7

Construction of truss roof work over

existing camp shed at Panappuzha in

Karulai Range during 2012-13—

 2.10 lakh

5,300

(1)

(2)

(3)

11th DEC. 2012]

FOREST DEPARTMENT

429

Cost of tender form— 2,300 + KVAT for Sl. No. 1,

 2,000 + KVAT for Sl. No. 2,  1,700 + KVAT for

Sl. No. 3,  1,500 + KVAT for Sl. Nos. 4, 5,

 600 + KVAT for Sl. No. 6 and 500 + KVAT for

Sl. No. 7.

Date of tender—19-12-2012.

Period of Work—3 months or before 2013 March

31 for Sl. Nos. 1, 2, 6, 7 and 1 month or before 2013

March 31 for Sl. Nos. 3, 4, 5.

Classification of Contractor —“C” Class.

Tender forms and other connected conditions can be

obtained from the office of the undersigned on

application in writing and on payment of the cost of the

tender form either in Cash or in Money Order (not

refundable) up to 1 p. m. on 19-12-2012 and will be

received on the same day up to 3 p. m. The tenders will

be opened by the undersigned or his deputy on the same

day at 3.30 p. m. in the presence of the tenderers present

at that time. In case due to some other reasons the

proposed tenders of any work is not materialised on the

scheduled date on 19-12-2012, such tender will be

accepted at the same time on 27-12-2012, such tender

will be opened at 3.30 p. m. on the same day. If the due

date happens to be a holiday or other reasons the tender

form will be received on 3-1-2013 at the same time.

Tender forms are not transferable. The EMD noted

against each works should be paid along with the tender

form by Demand Draft (Cheque will not be acceptable)

drawn in favour of the undersigned payable at any

Nationalised Bank at Nilambur. Incomplete tender or

tender without EMD and preliminary agreement are liable

to be rejected. The undersigned reserves the right to

reject any tender without arraying any reasons and

changes the estimate amount marginally thereof. All the

conditions prevailing in the Kerala PWD tenders are

applicable to this tender also.

Further details in this regard can be had from the

Range Officer, Karulai, Kalikavu or from this office

during working hours (Phone No. 04931-220392,

270296, 245720).

tIcf

Kh¿Æ¿°p-th≠n

\ne-ºq¿

kuØv

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-kdpsS Imcym-e-b-Øn¬ Xmsg

]d-bp∂ {]h¿Øn-Iƒ°mbn Xmsg ImWn® Xob-Xn-bn¬

]I¬ 3 aWn-hsc tIcf s]mXp-a-cm-a-Øp-h-Ip-∏n¬

cPn-ÿ

sNbvXn-´p≈

Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw

a’-c-kz-`m-h-ap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

Z¿Lm-kp-Iƒ {]h¿Øn-IfpsS t]cv Bte-J\w

sNbvXn-´p≈ ap{Z-h® Ih-dp-I-fn¬ ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

Z¿Lmkv t^md-߃ Kk-‰n¬ ]ckyw sNbvX XobXn

apX¬ F√m {]h¿Øn Znh-k-ß-fnepw 19˛12˛2012 1 aWn-

hscbpw Cu Hm^o-kn¬\n∂pw e`n-°p-∂Xpw 3 aWn-hsc

kzoI-cn-°p-∂Xpw 3.30 aWn°v At∏mƒ lmP-cp≈ Icm-dp-

Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ Xpd-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.

tIcf s]mXp-a-cm-a-ØphIp-∏nse AwKo-IrX

Icm-dp-Im¿ \n›nX XpI scm°w ]W-ambn AS®v

tcJm-aqew At]-£n-®m¬ Z¿Lmkv t^md-ßfpw a‰pw

Z¿Lmkv XobXn D®bv°v 1 aWn-hsc \ne-ºq¿ kuØv

Unhn-j≥ Hm^okn¬ \n∂pw e`n-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv

{]amWØns‚ hne bmsXmcp Imc-W-himepw XncnsI

\¬Ip-∂-X-√. Z¿Lm-kn-t\msSm∏w \n›nX \nc-X-{Zhyw

HSp-°n-b-Xn-\p≈ tcJbpw  100˛s‚ ap{Z-∏{X-Øn¬

{]mY-anI

DS-ºSnbpw

AS°w

sNtø-≠-Xm-Wv.

Bh-iy-amb \nc-X-{Zhyw shbv°m-ØXpw  100˛s‚

ap{Z-∏-{X-Øn¬ {]mYanI DS-ºSn AS°w sNøm-Ø-Xp-amb

Z¿Lm-kp-Iƒ

\ncm-I-cn-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv

{]am-W-߃ ssIam‰w sNøm≥ ]mSn-√m-Ø-Xm-Ip-∂p.

\nc-X-{Zhyw \ne-ºq¿ kuØv Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^o-k-dpsS ta¬hn-em-k-Øn¬ amd-Ø-°-hn[w Unam‚ v

{Um^v‰mbn Z¿Lm-knt\msSm∏w ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-Xn\pw \ncm-I-cn-°p-∂-

Xn\pap≈ A[n-Imcw \ne-ºq¿ kuØv Unhn-j-W¬

t^mdÃv Hm^o-k-dn¬ \n£n-]vX-am-b-ncn-°pw. GsX-¶nepw

Imc-W-h-im¬ ta¬ \n›-bn® Xob-Xn-bn¬ Z¿Lm-kp-Iƒ

\S-°msX h∂m¬ 27˛12˛2012˛mw Xob-Xn-bn¬ AtX

ka-bØv \S-°p-∂-Xm-Wv. apI-fn¬ ]d-™n-cn-°p∂ Xob-

Xn-bn¬ s]mXp-A-h-[n-bmbn {]Jym-]n-°p-Itbm sS≠¿

\S-°msX hcp-I-tbm, sNbvXm¬ 3-˛1-˛2013˛mw Xob-Xn- 3

aWn-hsc kzoI-cn-°p-∂Xpw 3.30 aWn°v sS≠¿

Xpd-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw. tIcf s]mXp-a-cm-a-Øp-h-Ip-∏ns‚

Z¿Lmkv kw_-‘n® F√m hyh-ÿ-Ifpw CXn\pw

_m[-I-am-bn-cn°pw.

IqSp-X¬ hnh-c-߃

Cu

Hm^o-kntem Icp-fmbn sdbn-©m-^o-kntem Imfn-Imhv

sdbn-©m-^o-kntem At\z-jn-®m¬ Adn-bm-hp-∂Xm-Wv.

(t^m¨ 04931-˛220392, 270296, 245720).

{Ia

{]hr-Øn-bpsS t]cpw

\ncX

\º¿

Dt±-i- A-S-¶¬ XpIbpw

{Zhyw



1

Icp-fmbn sdbn-©nse sNdp-]p-g-˛-

s\-Sp-¶bw tdmUns‚ ]ptcm-K-a\

{]hrØn— 15 e£w

37,500

2

Icp-fmbn sdbn-©nse D®-°pfw _Z¬-

kvIqfn\pNp‰pw Fen-^‚ v s{]m´-£≥

aXn¬ \n¿ΩmWw— 10 e£w

25,000

3

Icp-fmbn sdbn-©nse 1950 ]qf-°-∏md

tX°v tXm´-Øn\p kao]w ]tØ{°

tXmSn\p IpdpsI sN°v Umw

\n¿ΩmWw— 11 e£w

27,500

4

Icp-fmbn sdbn-©nse 2012 F.-F≥.-B¿.

tXm´-Øn\p kao]w apt≠wtXmSn\p

IpdpsI sN°v Umw \n¿ΩmWw—

 10 e£w

25,000

5

Icp-fmbn sdbn-©nse 1968 Fgp-Øp-I¬

tX°v tXm´-Øn\pkao]w Hen°tXmSn\p

IpdpsI sN°v Umw \n¿ΩmWw—

 10 e£w

25,000

6

\ne-ºq¿ Acp-hm-t°mSv ssS∏v 1

Izm¿t´-gvkns‚ ]q¿Øo-I-cW

{]hrØnIƒ— 3 e£w

7,500

7

Icp-fmbn sdbn-©nse ]mW-∏pg F∂

ÿeØv ÿnXn sNøp∂ Iymºv

sjUn\p apI-fn¬ {S v dq^v

\n¿ΩmWw— 2.10 e£w

5,300

11th DEC. 2012]

FOREST DEPARTMENT

430

Z¿Lmkv {]a-mW-Øns‚ hne—{Ia-\-º¿ 1˛\v

 2,300 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 2˛\v  2,000 + hm‰v, {Ia-\-º¿

3˛\v  1,700 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 4˛\pw 5˛\pw

 1,500 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 6˛\v  600 + hm‰v, {Ia-\-º¿

7˛\v  500 + hm‰v.

Z¿Lmkv ka¿∏n-t°≠ Ah-km\ XobXnbpw

ka-bhpw—19˛12-˛2012 ]I¬ 3 aWn.

Icm¿ Imemh[n—{Ia-\-º¿ 1, 2, 6, 7 F∂n-h-bv°v

3 amktam As√-¶n¬ 2013 am¿®v 31-˛\p aptºm

GXmtWm BZyw. {Ia-\-º¿ 3, 4, 5 F∂n-hbv°v 1

amktam As√-¶n¬ 2013 am¿®v 31-˛\p aptºm GXmtWm

BZyw.

Icm-dp-Im-cpsS Xcw—“kn” ¢mkv.

ta¬∏-d™ AS-¶¬ XpI-Iƒ GI-tZiw am{X-am-Wv.

bYm¿∞ XpI sS≠¿ t^md-Øn¬ D≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.

^≠ns‚ e`y-X-bv°-\p-k-cn®v {]hr-Øn-I-fn¬ am‰-߃

hcm-hp-∂-Xm-Wv. bYm¿∞ AS-¶¬ XpIbv°v A\p-kr-X-

ambn \nc-X-{Z-hy-Øn¬ am‰w hcm-hp-∂-Xm-Wv.

Divisional Forest Office,

(Sd.)

Nilambur.

Divisional Forest Officer.

t\m¿Øv hb-\mSv Unhn-j≥, am\-¥hmSn

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un˛8633/2012.

2012 \hw-_¿ 23.

t\m¿Øv hb-\mSv t^mdÃv Unhn-js‚ ]cn-[n-bn¬

hcp∂ ÿeØv, \n¿∆-ln-°-s∏-Sphm-\p-t±-in-°p-∂Xpw

Xmsg hnh-cn-°s∏Sp∂Xpamb tPmen sNøp-∂-Xn-\mbn

2012 Unkw-_¿ 20˛mw XobXn ]I¬ 3 aWn-hsc

\n›nX tbmKy-X-bp≈ ]n.-U-ªyq.-Un. AwKo-IrX Icm-dp-

Im-cn¬ \n∂pw a’-cm-Sn-ÿm-\-Øn-ep-≈Xpw {]hr-Øn-bpsS

t]cv

Bte-J\w

sNbvXn-´p-≈Xpamb

ap{Z-h®

Z¿-Lm-kp-Iƒ £Wn-°p-∂p. Z¿Lmkv t^md-߃ \n›nX

hnebv°v At∂-Zn-hkw D®bv°v 1 aWn-hsc t\m¿Øv

hb-\mSv Unhn-j-W¬ t^md-Ãm-^o-kn¬ \n∂pw

e`n-°p-∂-Xm-Wv. AwKo-IrX Icm-dp-Im-sc∂v sXfn-bn-°p∂

cPn-kvt{S-j≥

Im¿Uv

A ¬

lmP-cm°n

t_m≤y-s∏-Sp-Øn-b-Xn\v tijta Z¿Lmkv t^md-߃

\¬Ip-I-bp≈q. sS≠¿ t^md-Øn\v HSp-°nb hne Hcp

Imc-W-h-imepw aS-°n-Ø-cp-∂-X-√.

Z¿Lmkv t^md-߃ Z¿Lmkv Znhkw sshIp-t∂cw

3

aWnhsc

kzoI-cn-°p-∂Xpw

At∂

Znhkw

sshIp-t∂cw 3.30-˛\v At∏mƒ lmP-cp≈ IcmdpIm-cpsS

km∂n-≤y-Øn¬ Unhn-j-W¬ t^md-Ãm-^o-ktdm

At±lw Npa-X-e-s∏-SpØp∂ a‰v DtZym-K-ÿt\m

Xpd-°p-∂-Xpw, Ipd™ XpI hmKvZm\w sNøp∂ Icm-dp-

Im-c\v sS≠¿ Xm¬°m-en-I-ambn A\p-h-Zn-°p-∂-Xp-am-Wv.

Z¿Lm-kn-t\msSm∏w \n›-bn-®n-´p≈ \nc-X-{Zhyw

HSp-°n-b-Xns‚ tcJ-Ifpw AS°w sNtø-≠-Xm-Wv.

Z¿Lm-kpIƒ kzoI-cn-°p-∂Xn\pw \ncm-I-cn-°p-∂-Xn-\p-

ap≈ A[n-Imcw Unhn-j-W¬ t^md-Ãm-^o-kdn¬

\n£n-]vX-am-bn-cn-°pw. \n›nX ka-b-Øn\ptijw Z¿Lmkv

t^md-߃ hn¬°-s∏-Sp-∂-tXm ]qcn-∏n® Z¿Lmkv t^md-߃

kzoI-cn-°-s∏-Sp-∂tXm A√. {]hrØn A\p-h-Zn®p In´p∂

Icm-dp-Im-c≥ DS-ºSn XobXn apX¬ 3 amkØn-\p-≈n¬

{]kvXpX tPmen-Iƒ ]q¿ØoI-cn-t°-≠-Xm-Wv. GsX-¶nepw

Imc-W-h-im¬ ta¬∏-d™ Znhkw s]mXp Hgnhp

Znh-k-ambn h∂m¬ sXm´-SpØ {]hrØn Znhkw AtX

ka-bØpw ÿeØpw sh®v sS≠¿ \S-Ø-s∏-Sp-∂-Xm-Wv.

20˛12-˛2012-˛\v

Sn

tPmen°v

Bcpw

sS≠¿

ka¿∏n-°m-Xn-cp-∂m¬ Sn sS≠¿ Unkw-_¿ 21-˛mw XobXn

CtX ÿeØpw ka-bØpw h®p \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

21˛12-˛2012-˛\v

Sn

tPmen°v

Bcpw

sS≠¿

ka¿∏n-°m-Xn-cp-∂m¬ Sn sS≠¿ Unkw-_¿ 27-˛mw XobXn

CtX ÿeØpw ka-bØpw h®v \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

{Ia-

{]hr-Øn-bpsS t]cpw

\ncX

\º¿

AS-¶¬ XpIbpw

{Zhyw

{]hrØn sNtø≠



ÿehpw

1

sN°vUmw \n¿ΩmWw— 14,00,877—

πmaqe

35,022

2

sN°vUmw \n¿ΩmWw— 12,50,741—

]∂n-∏mSv

31,269

3

sN°vUmw \n¿ΩmWw— 12,50,741—

]nem-s°m√n

31,269

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne—  1,700.

Icm-dp-Im-cs‚ tbmKyX— Ipd-™Xv ‘kn’ ¢m pw

D]-cnbpw.

(H∏v)

Unhn-jW¬ t^mdÃv

t\m¿Øv hb-\mSv Unhn-j≥,

Hm^ok¿

am\¥-hm-Sn.

(tI-cf Kh¿Æ¿°p-th-≠n).

WAYANAD WILDLIFE DIVISION,

SULTHAN BATHERY

RE-TENDER NOTICE

No. W6-3365/2012.

15th November 2012.

Separate competitive sealed tenders are invited by

the undersigned on behalf of the Governor of Kerala in

the prescribed form from eligible contractors registered

with Kerala PWD for the following Civil Works in

Kurichiat, Muthanga and Sulthan Bathery Forest Ranges

during 2012-13.

Sl.

Name of Work with

EMD

No.

Approximate Estimate



Amount

(1)

(2)

(3)

1

Construction of elephant proof stone

wall for a length of 20 meters at

Allavayal 2nd reach in Kurichiat Range

during 2012-13— 1,48,000

3,700

11th DEC. 2012]

FOREST DEPARTMENT

431

(1)

(2)

(3)

2

Construction of elephant proof stone

wall for a length of 80 meters at

Kadambakkad 2nd reach in Sulthan

Bathery Range during 2012-13—

 5,32,000

13,300

3

Do. do. 25 meters at Kottanad area

in Sulthan Bathery Range during

2012-13—  1,76,000

4,400

4

Do. do. 50 meters at Chandanachira

1st reach in Muthanga Range during

2012-13—  3,65,000

9,200

5

Do. do. 60 meters at Chandanachira

2nd reach in Muthanga Range during

2012-13—  4,30,000

11,000

6

Do. do. 60 meters at Kalladikolli area

in Muthanga Range during 2012-13—

 4,52,000

11,500

7

Do. do. 50 meters at Anavari area in

Muthanga Range during 2012-13—

 3,65,000

9,200

Cost of tender form— 400 + VAT for Sl. Nos.

1, 3,  1,100 + VAT for Sl. No. 2,  750 + VAT for

Sl. Nos. 4, 7 and  900 + VAT for Sl. Nos. 5, 6.

Eligibility of contractor—‘C’ Class and above.

Period for completion—Upto 3 Months.

The tender is fixed to be conducted on

19-12-2012 at the Office of the Wildlife Warden,

Wayanad Wildlife Division, Sulthan Bathery. The tender

forms can be purchased from the office of the

undersigned during office hours upto 1 p.m. on all

working days till the tender date. Cost of tender form is

non refundable. The intending tenderers should apply with

proof of identity such as Electoral Identity Card, Driving

Licence, Indian Passport etc. along with the Registration

Certificate in original to get the tender form. The tender

form should be properly filled up and should be submitted

on or before 2 p.m. on the date of tender. It should be

accompanied by all necessary documents along with

Earnest Money Deposit by way of Bankers DD or Fixed

Deposit or National Savings Certificate pledged in favour

of Wildlife Warden, Wayanad Wildlife Division, Sulthan

Bathery payable at Sulthan Bathery. The intending

tenderers should also furnish a preliminary agreement in

stamp paper worth  100 along with tender of each

work. Incomplete tender or tenders without necessary

documents or tenders not in accordance with tender

conditions will not be accepted. Tenders will be opened

by the Wildlife Warden or an Officer authorized by him

at 3.30 p.m. on the same day, in the presence of those

tenderers who are present at that time. The Wildlife

Warden reserves the right to reject any tender, either

partly or wholly without assigning any reason thereof. If

the tender could not be conducted on the notified date

due to any reason, it will be conducted at the same place

and time on the next working day as per the same

conditions.

If the tender for all work or any of the work could

not be conducted on the said date/dates, the tender for

such work/works will be conducted at the same place and

time with same conditions on 21-12-2012. If the tender

could not be conducted on that day, it will be conducted

on 27-12-2012. If it could be conducted on that day

also, it will be conducted on 31-12-2012. All existing

rules, regulations, directions, conditions, prevailing in

Kerala PWD and Kerala Forest Department and Store

Purchase Department in respect of civil works shall be

applicable in these works and tender also.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n hb\mSv ssh¬Uvsse^v

Unhnj\n¬

Ipdn-Nym-Sv,

apØ-ß,

tXm¬s∏-´n,

kp¬Øm≥_-tØcn F∂o t^mdÃv sdbn©p-I-fn¬

Xmsg ]dbp∂ acm-aØv {]hrØnIƒ sNøp-∂-Xn-\mbn

a’ckz`m-h-ap-≈Xpw {]tXyIw {]tXyIw ap{Z-h®v ko¬

sNbvX-Xp-amb Z¿Lm-kp-Iƒ tIcf s]mXp-a-cm-aØv

hIp-∏nse AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw 19˛12-˛2012

2 aWn°v apºmbn kp¬Øm≥_tØ-cn-bn-ep≈ hb\mSv

ssh¬Uv sse^v hm¿Us‚ Hm^o-kn¬ e`n-°-Ø-°-hn[w

£Wn-®p-sIm≈p-∂p.

{Ia

{]hrØn-bpsS t]cpw

\ncX{Zhyw

\º¿

GI-tZi AS-¶¬ XpIbpw



1

Ipdn-NymSv sdbn©n¬ A≈-h-b¬

2˛¬ 2012-˛2013 Ime-b-f-hn¬ B\

-{]-Xn-tcm[ aXn¬ \n¿ΩmWw—

 1.48 e£w

3,700

2

kp¬Øm≥_-tØcn sdbn-©n¬

IS-º-°mSv c≠n¬ Sn Sn— 5.32 e£w

13,300

3

kp¬Øm≥_-tØcn sdbn-©n¬

sIm‰-\mSv 2˛¬ Sn Sn— 1.76 e£w

4,400

4

apØß sdbn-©n¬ Nµ-\-Nnd 1˛¬

Sn Sn— 3.65 e£w

9,200

5

apØß sdbn-©n¬ Nµ-\-Nnd 2˛¬

Sn Sn— 4.30 e£w

11,000

6

apØß sdbn-©n¬ I≈m-Sn-s°m-√n-bn¬

Sn Sn— 4.52 e£w

11,500

7

apØß sdbn-©n¬ B\-hm-cn-bn¬

Sn Sn— 3.65 e£w

9,200

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne-—{Ia-\-º¿ 1˛\pw 3˛\pw

 400 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 2˛\v  1,100 + hm‰v, {Ia-\-º¿

4˛\pw 7˛\pw  750 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 5˛\pw 6˛\pw

 900 + hm‰v.

Icm-dp-Im¿°pth≠ cPn-kvt{S-j≥ tbmKyX—

‘k-n’ ¢m pw D]cn-bpw.

tPmen ]q¿Øn-bm-°m-\p≈ Imem-h[n—3 amkwhsc.

Z¿Lmkv t^md-߃ 19-˛12-˛2012 hsc-bp≈ {]h¿Øn

Znh-k-ß-fn¬ D®bv°v Hcp aWn-hsc hb-\mSv

ssh¬Uvsse^v

hm¿Us‚

Hm^o-kn-¬-\n∂pw

e`n-°p-∂-Xm-Wv. AwKo-Ir-X I-cm-dp-Im¿ Ah-cpsS

11th DEC. 2012]

FOREST DEPARTMENT

432

cPn-kvt{S-j≥ Im¿Uv, Ce-Ivj≥ IΩo-j≥ \¬Ip∂

sFU‚n‰n Im¿Uv, ss{UhnwKv ssek≥kv, C¥y≥

]mkvt]m¿´v apX-emb Xncn-®-dn-b¬ Im¿Un¬ H∂v

At]-£-tbm-sSm∏w lmP-cm-°n-bm¬ am{Xta t^md-߃

e`n-°p-I-bp-≈p. Z¿Lm-kp-Iƒ 19˛12˛2012, 3.30 aWn°v

X’-abw lmP-cp≈ Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬

hb-\mSv

ssh¬Uvsse^v

hm¿U-t\m,

At±lw

A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ a‰v DtZym-K-ÿt\m Xpd-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w \n›nX \nc-X-{Zhyw GsX¶nepw

AwKoIrX

_m¶n¬

AS®v

hb\mSv

ssh¬Uv

sse^v hm¿U≥, kp¬Øm≥_tØ-cn-bpsS t]cn¬

kp¬Øm≥_tØ-cn-bn¬ amd-Ø-°-hn[w πUvPv sNbvX

Unam‚ v {Um^v‰v, tZiob kºmZy ]≤Xn k¿´n-^n-°‰v,

ÿnc \nt£] k¿´n-^n-°‰v apX-em-b-h-bn¬ GsX-¶nepw

H∂v D≈-S°w sNtø-≠-Xm-Ip-∂p. IqSmsX Hmtcm

Z¿Lm-kn-t\msSm∏hpw  100˛s‚ ap{Z-]-{X-Øn¬ H∏n´

\n›nX amXr-I-bn-ep≈ Hcp {]mY-anI DS-ºSn IqSn

ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. ta¬∏-d™ hn[-Øn¬ \nc-X-{Zhyw

D≈-S°w sNømØ-tXm A]q¿-Æ-am-btXm Bb

sS≠-dp-Iƒ

\nc-kn-°p-∂Xmbncn-°pw.

Z¿-Lmkv

t^md-Øns‚ hne bmsXmcp Imc-W-h-imepw Xncn®v

sImSp-°p-∂-X-√. sS≠¿ `mKn-I-amtbm ]q¿Æ-amtbm

bmsXmcp Imc-Whpw IqSmsX am‰nhbv°m-t\m

\nc-kn-°p-hmt\m D≈ A[n-Imcw ssh¬Uvsse^v

hm¿U-\n¬

\n£n-]vX-ambncn-°pw.

ta¬∏-d™

sS≠¿ XobXn Hcp s]mXp Ah[n Znh-k-ambn

{]Jym-]n-°-s∏-SpI-tbm a‰v Imc-W-ß-fm¬ At∂ Znhkw

sS≠¿ \S-Øm≥ Ign-bmsX hcn-Itbm sNøp∂]£w

{]kvXpX sS≠¿ sXm´-SpØ {]h¿Øn Znhkw

ta¬∏-d™ ÿe-Øpw ka-bØpw h®v AtX

hyh-ÿ-Iƒ°-\p-k-cn®v \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

ta¬∏-d™ Xob-Xn-bn¬ sS≠¿ \S-°mØ

{]h¿Øn-Iƒ°p≈ sS≠-dp-Iƒ 21˛12˛2012˛mw Xob-Xn-bnepw

A∂pw \S-°m-Ø-hbv°v 27-˛12˛2012˛mw Xob-Xn-bn-epw

A∂pw \S-°m-Ø-hbv°v 31-˛12-˛2012-˛mw Xob-Xn-bnepw

ta¬∏-d™ÿe-Øpw ka-bØpw AtX hyh-ÿ-Iƒ°-\p-k-cn®v

\S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

knhn¬

h¿°p-Iƒ°v

]n.-U-ªyp.-Un.-bnepw h\w hIp-∏n-epw \ne-hn-ep≈ F√m

hyh-ÿ-Ifpw tÃm¿ ]¿t®gvkv \n_-‘-\-Ifpw

ta¬∏-d™ tPmen-Iƒ°pw sS≠-dn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw.

Office of the Wildlife Warden,

(Sd.)

Sulthan Bathery.

Wildlife Warden.

IÆq¿ Unhn-j≥

Z¿Lmkv/tee- ]-ckyw

(1)

\º¿ B¿-˛8348/2012.

2012 \hw-_¿ 14.

Xmsg ImWn® sdbn-©pI-fnse Iip-amhv bqWn-‰p-I-fn¬ \n∂p≈ Iip-h-≠nbpw, IÆhw sdbn-©ns‚

]cn-[n-bn-ep≈ Ipcp-ap-fIv tXm´-ß-fn¬ \n∂pw Ipcp-ap-fIpw tiJ-cn®v sIm≠p-t]m-Ip-∂-Xn-\p≈ Ah-Imiw AXm-Xn\v

t\sc ImWn® ÿeØpw ka-bØpw Xob-Xn°pw sh®v IÆq¿ Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-ktdm At±lw

A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ a‰v DtZym-K-ÿt\m 2008 Unkw-_¿ 9˛se tIcf Kk-‰n¬ ]m¿´v III 474 \º¿ apX¬ 480 hsc-bp≈

t]Pp-I-fn¬

F2-˛9230/08

XobXn

11-˛11-˛2008

\º-cmbn

]c-ky-s∏-Sp-Ønb

tee

\n_-‘-\-Iƒ°v

hnt[-b-ambn ]c-ky-ambn teew sNbvXv hn¬°p-∂-Xm-Ip-∂p. Icm-dns‚ Imem-h[n DS-ºSn H∏psh°p∂ XobXn apX¬

Ipcp-ap-fIv \o°w sNøp-∂-Xn\v 31-˛3-˛2013 hscbpw Iip-h≠n \o°w sNøp-∂-Xn\v 30-˛6-˛2013 hscbpw Bbn-cn-°pw. Hmtcm

bqWn-‰n\pw ASbv-t°≠ \nc-X-{Zhyw sIm´n-bq¿, IÆ-hw, Xfn-∏-dºv F∂o sdbn-©p-I-fn¬  2,000 BIp-∂p. Hcp bqWn‰v

teewsIm≠ Bƒ ho≠pw tee-Øn¬ ]¶p-sIm-≈p-∂-Xn\v apºv Hmtcm bqWn-‰n\pw ta¬ \nc-°n¬ AUo-j-W¬

\nc-X-{Zhyw HSp-t°-≠-Xm-Wv. tee Znhkw s]mXp Hgnhp Zn\-ambn hcn-I-bm-sW-¶n¬ ASpØ {]hrØn Znhkw \n›nX

ka-bØpw ÿeØpw sh®v teew \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

tee-Øn\v \n›-bn-®n-´p≈ Xob-Xn°v sXm´p apºp≈ {]hrØn Znhkw 3 aWn hsc Hmtcm bqWn-‰n\pw {]tXyIw

ko¬ sNbvX Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv t^md-߃ Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿, IÆq-cn¬

\nt∂m AXmXp sdbn©v Hm^o-k¿am-cn¬ \nt∂m \n›nX hnebpw hn¬∏\ \nIp-Xnbpw AS-®m¬ e`n-°p-∂-Xm-Wv.

\n›nX ka-b-Øn-\p-tijw e`n-°p∂ At]-£-Iƒ ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√. hnfn-s®-Sp-°m≥ Dt±-in-°p∂ tXm´-Øns‚ t]c,v

bqWn‰v \º¿, Dt±-in-°p∂ hne F∂nh Z¿Lm-kn¬ hy‡-ambn tcJ-s∏-Sp-tØ-≠-Xm-Wv.

teew Ign™mepS≥ Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p-∂-Xpw, Hmtcm bqWn‰pw tcJ-s∏-Sp-Øn-bn-´p≈ hne tee-Øn¬ AtX

bqWn-‰n\v e`n® G‰hpw Db¿∂ hne-tb-°mƒ IqSp-X-em-sW-¶n¬ Z¿Lmkv hnebv°pw, Ipd-hm-sW-¶n¬ tee-Øn¬ e`n®

hne-bv°pw, Sn bqWn-‰ns‚ hn¬∏\ kvYnc-s∏-Sp-Øp-∂-Xn-\p≈ \S-]Sn kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv. F∂m¬ c≠p hnebpw

hIp-∏n\v/k¿°m-cn\v em`-I-c-ambn t_m≤y-s∏-SmØ ]£w Sn bqWn‰ns‚ Z¿Lmkv/tee hn¬∏\ d±v sNøp-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv t^mdw hmß-n®-h¿ Dƒs∏sS B¿°pw \n›nX XpI \nc-X-{Zhyw HSp°n tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°m-hp-∂-Xm-Wv.

A\p-_-‘-Øn¬ ImWn® bqWn-‰p-I-fn¬ GsX-¶nepw bqWn-‰ns‚ teew apgp-h-\mtbm `mKn-I-amtbm \n¿Øn

shbv°m-\p≈ Ah-Imiw teew \S-Øp∂ DtZym-K-ÿ\v D≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv. Aßs\ \n¿Øn-sh-°p∂

bqWn-‰p-I-fpsS hnh-c-߃ tee-Øn\v apºmbn Adn-bn-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

11th DEC. 2012]

FOREST DEPARTMENT

433

Kh¨sa‚ v Bh-iy-s∏-Sp-I-bm-sW-¶n¬ Hmtcm bqWn-‰n¬ \n∂pw tiJ-cn-°p∂ Iip-h≠n/Ipcp-ap-fIv Kh¨sa‚ v

\n›-bn-°p∂ GP≥kn°v \n›nX hnebv°v sImSp-°p-hm≥ Icm-dp-Im-c≥ _m≤y-ÿ-\m-Wv.

tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°p∂ Bƒ Abm-fpsS t]cpw hnem-khpw H∏pw AXmXv hnt√Pv Hm^o-k-dn¬ \n∂pw

km£y-s∏-Sp-Øn-b-tXm Ce-£≥ IΩo-j≥ \¬Inb thmt´gvkv sFU‚n‰n Im¿Un-s‚-tbm t^mt´m ]Xn® ss{UhnwKv

ssek≥kv, C¥y≥ ]mkvt]m¿´v F∂n-h-bpsS km£y-s∏-Sp-Ønb tIm∏ntbm sIm≠phtc-≠Xpw BZmb \nIpXn hIp∏v

A\p-h-Zn-°p∂ ]m≥Im¿Uns‚ ]I¿∏pw \nc-X-{Zhyw AS-bv°p-∂-Xn\v apºmbn teew \S-Øp∂ Hm^o-k-dpsS

apºmsI lmP-cm-t°-≠-Xp-am-Wv. C{]-Im-c-ap≈ k¿´n-^n-°-‰v, t^mt´m tIm∏n lmP-cm-°m-Ø-hsc \nc-X{Zhyw

AS-bv°mt\m tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°mt\m A\p-h-Zn-°p-∂-X-√. ]m≥ Im¿Uv lmP-cm-°m-Ø-h-cn¬ \n∂v A[n-I-cn®

\nc-°n¬ (20%) BZmb \nIpXn CuSm-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

IqSp-X¬ hnh-c-߃°v _‘-s∏´ sdbn-©m-^o-kntem Cu B^o-kntem At\z-jn-°m-hp-∂-Xm-Wv. teew kw_-‘n®v

\n_-‘-\-Iƒ Kk-‰n¬ hn⁄m-]\w sNbvXn-´p-≠v.

t^m¨: 04972 704808.

]´nI

{Ia

sdbn-©m-^o-kns‚

bqWn‰v

tee ka-bw,

]p\¿ teew

ASpØ

hogvN hcp-Ønb

\º¿

t]cv

]vtfm´v

ÿew,

kabw

]p\¿teew

tee-°m-cs‚

XobXn

ÿew,

ka-bw,

\jvtSm-Øc

XobXn

ÿew,

hmZn-Xz-Øn¬

XobXn

]p\¿ teew

Bh-iy-am-sW-¶n¬

ka-bw, ÿew,

XobXn

1

Xfn-∏-dºv

4 FÆw

21-˛12-˛2012,

3˛1-˛2013,

15-˛1-˛2013,

6˛3-˛2013,

(I-ip-am-hv)

11.30 aWn

11.30 aWn

11.30 aWn

11.30 aWn

Xfn-∏-dºv

Xfn-∏-dºv

Xfn-∏-dºv

Xfn-∏-dºv

sdbn-©v

sdbn-©v

sdbn-©v

sdbn-©v

B^o-kn¬

B^o-kn¬

B^o-kn¬

B^o-kn¬

sh®v

sh®v

sh®v

sh®v

2

sIm´n-bq¿,

4 + 1

27˛12-˛2012,

8˛1-˛2013,

17-˛1-˛2013,

7˛3-˛2013,

IÆhw

(I-ip-am-hv

11.30 aWn

11.30 aWn

11.30 aWn

11.30 aWn

tXm´w)

sIm´n-bq¿

sIm´n-bq¿

sIm´n-bq¿

sIm´n-bq¿

3 (Ip-cp-ap-fIv

sdbn-©v

sdbn-©v

sdbn-©v

sdbn-©v

tXm´w)

B^o-kn¬

B^o-kn¬

B^o-kn¬

B^o-kn¬

sh®v

sh®v

sh®v

sh®v

(2)

\º¿ B¿-˛8348/2012.

2012 \hw-_¿ 14.

IÆq¿ Unhn-j-\nse Xfn-∏-d-ºv, sIm´n-bq¿, IÆhw F∂o sdbn-©pI-fn¬s∏-´Xpw Xmsg ]´n-I-bn¬

hnh-cn-°p-∂-Xp-amb Iip-a-mhn≥ tXm´-ß-fn¬ \n∂pw 30-˛6-˛2013 hsc-bp≈ Ime-tØ°v Iip-h≠n tiJ-cn®v

sIm≠p-t]m-Ip-∂-Xn\pw 31-˛3-˛2013 hsc Ipcp-ap-fIv tiJ-cn®v \o°w sNøp-∂-Xn-\pap≈ Ah-Imiw IÆq¿ Unhn-j-W¬

t^mdÃv Hm^o-ktdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ a‰p-tZym-K-kvYt\m Xmsg-∏-d-bp∂ tee \n_-‘-\-Iƒ°v hnt[-b-ambn

]c-ky-a-mbn teew sNbvXp hn¬°p-∂-Xm-Ip-∂p. teeZnhkw s]mXp Ah-[n-bmbn {]Jym-]n-°p-I-bm-sW-¶n¬

AXn\v ASpØ {]hrØn Znhkw AtX ÿeØpw ka-b-Øpw- sh®v teew \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw

.

2.

tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-∂-h¿ tee-Zn-hkw tee-Øn\v apºmbn bqWn-‰nse Iip-h≠n/Ipcp-ap-fIv tiJ-c-W-Øn\v Hmtcm

bqWn-‰n\pw  2,000 hoXw \nc-X-{Zhyw sI´n-h-bv-t°-≠Xpw tee hnPvRm-]-\-Ønse hyh-ÿ-Iƒ

AwKo-I-cn-®-Xmbn H∏n-tS-≠-Xp-am-Wv.

3.

tee-Øn¬ \n›-bn-®n-´p≈ Xob-Xn°v sXm´p apºp≈ {]hrØn Znhkw 3 aWn-hsc Hmtcm bqWn-‰n\pw {]tXyIw

ko¬ sNbvX Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv. sS≠-dns‚ IqsS \n›nX XpI-bv°p≈ \nc-X-{Z-hy-hpw  100˛s‚

ap{Z-]-{X-Øn¬ {]mY-anI DS-º-Snbpw ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv t^md-߃ IÆq¿ Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^o-k¿, IÆq-cn¬ \n∂pw tee Znh-k-Øn-\p sXm´p-ap-ºp≈ {]hrØn Znhkw Hcp aWn-hsc \n›nX hnebpw

hn¬∏\ \nIp-Xnbpw AS-®m¬ e`n-°p-∂-Xm-Wv. \n›nX ka-b-Øn\ptijw e`n-°p∂ sS≠-dp-Iƒ ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√.

hnfn-s®-Sp-°m-\p-t±-in-°p∂ Iip-h≠n/Ipcp-ap-fIv tXm´-Øns‚ t]cpw bqWn‰v \º¿ Dt±-in-°p∂ hne F∂n-hbpw

11th DEC. 2012]

FOREST DEPARTMENT

434

Z¿Lm-kn¬ hy‡-ambn tcJ-s∏-Sp-tØ-≠-Xm-Wv. teew Ign-™m-ep-S≥ Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p-∂Xpw Hmtcm

bqWn-‰n\pw tcJ-s∏-Sp-Øn-bn-´p≈ hne teeØn¬ AtX bqWn-‰n¬ e`n® G‰hpw Db¿∂ hne-tb-°mƒ

IqSp-X-em-sW-¶n¬ Z¿Lmkv hnebv°pw Ipd-hm-sW-¶n¬ tee-Øn¬ e`n® hnebv°pw Sn bqWn-‰ns‚ hn¬∏\

ÿnc-s∏-Sp-Øp-∂-Xn-\p≈ \S-]Sn kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv. F∂m¬ c≠p hnebpw hIp-∏n\v/k¿°m-cn\v em`-I-c-ambn

t_m≤y-s∏-SmØ]£w Sn bqWn-‰ns‚ Z¿Lmkv/tee hn¬∏\ d±v sNøp-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv t^mdw hmßn-®-h¿

Dƒs∏sS B¿°pw \nivNnX XpI \nc-X-{Zhyw HSp°n tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°m-hp-∂-Xm-Wv.

4.

tee-Øn¬ ]¶p-sIm-≈p-∂-h¿ Ah-cpsS ÿnc-amb ta¬hn-em-khpw Isøm∏pw km£y-s∏-Sp-Ønb Hcp k¿´n-^n-°‰pw

Bdpamk-Øn-\p-≈n¬ _‘-s∏´ hnt√Pv Hm^o-k-dn¬ \n∂pw hmßn-b-Xpw, BZmb \nIpXn hIp∏v A\p-h-Zn-°p∂

]m≥ Im¿Uns‚ ]I¿∏pw -\n-c-X-{Zhyw sI´n-hbv-°p-∂-Xn\v apºmbn lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv. C{]-Imcw Hcp k¿´n-^n-

°‰v lmP-cm-°m-Ø-hsc tee-Øn¬ ]¶p-sIm-≈m≥ A\p-h-Zn-°p-∂-X-√.

5.

tee-Øn-\p-tijw bmsXmcp Xc-Øn-ep≈ ]cm-Xn-Ifpw ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√. F∂-Xn-\m¬ ]¶p-sIm-≈p-∂-h¿ tee-Øn\v

apºv tXm´-߃ ]cn-tim-[n®v hnf-hp-I-fpsS Xchpw KpWhpw a‰pw \√-Xp-t]mse t_m≤y-s∏-tS-≠-Xm-Wv.

6.

tee-Øn¬ hbv°p∂ bqWn-‰ns‚ Nm¿÷v hln-°p-∂Xpw Ah \nb-{¥n-°p-∂Xpw Bb k¿°m¿ tkh-I-s‚bpw

_‘p-°ƒ°v tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-hmt\m Icm¿ FSp-°p-hmt\m ]mSn-√.

Ipdn∏v:—CXp-{]-Imcw _‘p-°ƒ F∂-Xn\v hnh£w A—≥, AΩ, ]p{X≥, ]p{Xn, ktlm-Z-c≥, ktlm-Z-cn, t\c-Ωm-h≥,

A\-¥-c-h≥, `mcy-bp-sStbm `¿Øm-hn-s‚tbm A—≥, acp-a-I≥ XpS-ßnb 31-˛1-˛1967-˛se Pn. H. (Fw. Fkv.)

3/]n.F≥. \º¿ k¿°m-cp-Ø-c-hn¬ hnh-cn-°p-∂-Xm-Wv.

7.

G‰hpw IqSnb XpIbv°v teew/Z¿Lmkv sIm≈p∂ BfpsS t]cn¬ teew Xm¬°m-en-I-ambn Dd-∏n-°p-∂-Xp-am-Wv.

teew AKo-I-cn-°p-∂-Xn-t\m \ncm-I-cn-°p-∂-Xnt\m D≈ A[n-Imcw IÆq¿ Unhn-jW¬ t^mdÃv Hm^o-k¿°v

D≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv. teew \S-Øp-∂Xv kw_-‘n®v GsX-¶nepw hyh-ÿ-I-fpsS hymJym\w kw_-‘nt®m h√

]cm-Xn-Ifpw D¬`-hn-°p-I-bm-sW-¶n¬ AXp-kw-_-‘n®v teew \S-Øp∂ DtZym-K-ÿs‚ Xocp-am\w

A¥n-a-am-bn-cn-°pw.

8.

Hmtcm bqWn‰v teew sIm≠ Bƒ tee-ØpI  10,000˛tam AXn¬ Ipdthm BsW-¶n¬ apgp-h≥ XpIbpw

 10,000-˛¬ IqSp-X-em-sW-¶n¬ Npcp-ßn-bXv  10,000˛tam tee-Øp-I-bpsS aq∂n¬Ht∂m GXmWv IqSp-X¬ AXp \nc-

X-{Zhyw Dƒs∏sS sI´n-h-bvt°-≠-Xm-Wv. CXn\p hogvNhcp-Øn-bm¬ \nc-X-{Zhyw k¿°m-cn-te°v apX¬

Iq´p-∂Xpw Iip-h≠n/Ipcp-ap-fIv tiJ-cn-°p-∂-Xn-\p≈ Ah-Imiw hogvN-°m-cs‚ \jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-Øn¬

]p\¿teew \S-Øp-∂-Xp-am-bn-cn-°pw. Aß-s\-bp≈ tee-Øn¬ hogvN-°m-cs\ ]p\¿te-e-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥

A\p-h-Zn-°p-∂-X-√. tee-Øn¬ ]cm-P-b-s∏-´-h-cpsS \nc-X-{Zhyw teew Ign™ DSs\ Ah¿°v Xncn®p

\¬Ip-∂-Xm-bn-cn-°pw.

9.

teew kvYnc-s∏-Sp-Ønb hnhcw teew sIm≠ Bfns\ Adn-bn-°p∂ XobXn apX¬ 15 Znh-k-Øn-\Iw _m°n

apgp-h≥ tee-Øp-Ibpw \nb-am-\p-kr-X-amb \nIp-Xn-Ifpw tee-Øp-I-bpsS 10% hcp∂ skIyq-cn‰n XpIbpw Ipd-™Xv

 500 AS®v apgp-h≥ XpI-bv°p≈ tkmƒh≥kn k¿´n-^n-°‰v lmP-cm°n  100-˛-s‚ ap{Z-]-{X-Øn¬ \ne-hn-ep≈

hyh-ÿ-Iƒ°v hnt[b-ambn DS-ºSn H∏v shbvt°-≠-Xm-Wv.

10.

X°-Xmb Imc-W-ap-s≠-¶n¬ 15 Znh-k-Øn-\Iw {]kvXpX XpIIƒ ASbv-°p-∂-Xn\pw Icm¿ H∏v shbv°p-∂-Xn\pw

km[n-°msXh∂m¬ Bb-Xn\v 18% ]en-i-tbm-Sp-IqSn 15 Znhkw IqSn Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿°v

A\p-h-Zn-°m-hp-∂-Xm-Wv. C{]-Imcw Znhkw H∂n\v  25 h®v ]ng CuSm-°p-∂-Xp-am-Wv.

11.

{]kvXpX Imem-h-[n-°Iw {]kvXpX XpI AS-bv°m≥ hogvNhcp-Øn-bm¬ 24% ]en-i-tbm-Sp-IqSn 15 Znhkw IqSn

IÆq¿ h\-]m-e-I\v bp‡-am-sW∂v tXm∂p-∂-]£w A\p-h-Zn-°m-hp-∂-Xm-Wv.

12.

{]kvXpX XpI ASbv-°p-Ibpw DS-ºSn shbv°m≥ km[n-°msX hcn-Ibpw sNbvXm¬ Znhkw H∂n\v  10 h®v ]ng

CuSm°n DS-ºSn shbv°p-∂-Xn\v 15 Znhkw IqSn Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿°v A\p-h-Zn-°m-hp-∂-Xm-Wv.

13.

{]kvXpX Imem-h-[n°Iw {]kvXpX XpI-Iƒ AS-bv°m≥ hogvNhcp-Øp-∂-]£w teew sIm≠ BfpsS

\jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-Øn¬ ]p\¿ teew \S-Øp-∂Xpw AXn¬ \n∂p-≠m-Ip∂ \jvS-Øn\pw BZy-te-e-°m-c≥

DØ-c-hm-Zn-bm-Ip-∂Xpw em`w In´n-bm¬ Snbm\v Ah-Im-i-an-√m-ØXpw \jvSw hcp∂ XpI IpSn-»n-I-bmbn ]cn-K-Wn®v

\n›nX Xob-Xn°Iw HSp-°n-b-ns√¶n¬ \ne-hn-ep≈ dh\yq dn°-hdn BIvSv A\p-k-cnt®m bp‡-amb a‰p

am¿§-ß-fn-eq-sStbm Snbm-\n¬ \n∂pw CuSm-°p-∂-Xp-am-Wv.

14.

teew ÿnc-s∏-Sp-Ønb hnhcw teew sIm≠-bm-fns\ Adn-bn-°p-Ibpw Snbm≥ tee-ØpI AS-bv°p-Ibpw

sNbvX-Xn\ptijw Iip-h≠n tiJ-cWw Snbm≥ \S-Øm-Xn-cn-°p-Itbm Snbm\v \S-Øm≥ km[n-°m-Xn-cn-°p-Itbm

sNbvXm¬ AS® tee-ØpI Snbm\v Xncn®p sImSp-°p-∂-Xn\pw bmsXmcphn[ \jvS-]-cn-lm-chpw kn≤n-°p-∂-Xn\pw

Ah-Im-iap≠mbn-cn-°p-∂-X-√.

15.

tee-Øn¬ hnP-bn-°p∂ Bƒ 9˛3-˛1976˛se tIcf k¿°m¿ Kk-‰n¬ ]c-kys∏Sp-Ønb 23-˛2-˛1976-˛se Pn.-H. (]n)

62/76/F.-Un. \º¿ DØ-c-hnse hyh-ÿ-Iƒ A\pk-cn-t°-≠-Xm-Wv.

11th DEC. 2012]

FOREST DEPARTMENT

435

16.

teew-sIm≠ Bƒ Icm-dn¬ H∏ph®-tijw tiJ-cn-°p∂ Iip-h≠n apgp-h≥ 1976-˛se tIcf Akw-kvIrX

Iip-h≠n (hn-X-c-Whpw hn]-W-\-hpw) DØ-chv {]Imcw tIcf Kh¨sa‚ v Iip-h≠n IpØI kw`-c-W-Øn\pw

AXmXv ImeØv \n›-bn-°p-∂Xpw GP≥kn°pw k¿°m¿ At∏mƒ \n›-bn-°p∂ hne \nc°v A\p-k-cn®v

hn¬t°≠Xm-Wv.

17.

t\gvk-dn-Iƒ D≠m-°p-∂-Xn\v Bh-iy-ap-≈-]£w Iip-amhv tXm´-ß-fn¬ \n∂v \√-Xcw Iip-h≠n hnØp-Iƒ

AwKo-IrX hne \¬In sXc-s™-Sp-°p-∂-Xn-\p≈ Ah-Imiw h\w- h-Ip-∏n\v D≠m-bn-cn-°pw.

18.

Icm¿ Ime-b-f-hn¬ F√m-bvt∏mgpw Iip-am-hp-Iƒ°v/Ipcp-ap-fIv sImSn-Iƒ°v Np‰p-ap≈ ImSp-Iƒ 5 ao‰¿ Np‰-f-hn¬

Icm-dp-Im-c≥ Xs∂ sh´n \o°w sNbvXn-cn-°-Ww. tXm´-Øn¬ bmsXmcp Imc-W-h-imepw If-]n-Sn-°msX t\m°n

kwc-£n-t°-≠Xv Icm-dp-Im-cs‚ Npa-X-e-bm-Wv. Im´pXo aqetam DW-°p-aq-etam a‰p h√hn[-Øn-ep≈ \jvShpw

t\cn-´m¬ Bb-Xn\v bmsXm-cp-hn[ \jvS-]-cn-lm-c-Øn\pw Icm-dp-Im-c\v Ah-Imiw D≠m-bn-cn-°p-∂-X-√.

19.

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k-dpsS tcJm-aq-e-ap≈ A\p-hmZw IqSmsX ]m´-Øn-s\-SpØ ÿew as‰m-cmƒ°v

ssIam‰w sNøp-hmt\m ÿew apgp-h-\mtbm `mKn-I-amtbm G¬]n®p sImSp-°p-hmt\m ]mSp-≈-X-√. Aßs\

\¬Im-\p≈ At]£ bmsXmcp Imc-Whpw ImWn-°msX X≈m-\p≈ A[n-Imcw Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^o-k¿°v D≠m-bn-cn-°pw.

20.

apI-fn¬ 8˛mw \º¿ hyh-ÿ-bn¬ \n_-‘-\-Iƒ ]q¿Øo-I-cn-®-Xn\v tijw IÆq¿ Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^o-k-dn¬ \n∂pw tcJm-aq-e-ap≈ A\p-hmZw hmßn-b-Xn-\ptijw am{Xta tee-°m-c≥ ]m´-ÿ-eØp

{]th-in-°p-hm≥ ]mSp-≈q. Aß-s\-bp≈ AwKo-Imcw In´p-∂-Xn\v apºv ÿeØv {]th-in-°p-∂Xv Itø-‰-ambn

IW-°m-°p-Ibpw AXn\v tee-°m-c\v FXnsc tIcfm h\-\n-ba {]Imcw t{]mkn-Iyq-j≥ \S-]-Sn-Iƒ

ssIs°m-≈p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.

21.

tee hne  1,000-˛\v apI-fnepw  5,000˛\v Xmsgbpw BsW-¶n¬ skIyq-cn‰n sUt∏m-kn‰v aS-°n-°n-´p-∂-Xn\v

hn¬∏\ \nIp-Xn-tbm-sSm∏w Im¿jnI \nIp-Xn-bp-sSbpw Ivfnb-d≥kv k¿´n-^n-°‰v lmP-cm-t°≠Xm-Wv. tee-kwJy

 5,000˛tam AXn\p apI-fntem BsW-¶n¬ hn¬∏\ \nIp-Xn-bp-sSbpw Im¿jn-Im-Zmb \nIp-Xn-bpsS ]pdta BZmb

\nIp-Xn-bp-sSbpw Ivfnb-d≥kv k¿´n-^n-°‰v IqSn lmP-cm-°-Ww. tIkv kw_-‘n®v h√ IpSn-»n-I-Ifpw Ds≠-¶n¬

BbXv skIyq-cn-‰n-bn¬ \n∂pw CuSm-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw. Icm-dp-Im-c≥ tIcf kwÿm-\-Øn\v ]pdØv _nkn-\ v

sNøp∂ Bfm-sW-¶n¬ BZmb \nIpXn°v Ivfnb-d≥kv k¿´n-^n-°‰v am{Xw lmP-cm-°n-bm¬ aXn.

22.

h√ Imc-W-h-imepw Icm¿ d±m-t°≠n hcp-∂-Xm-I-bm¬ apI-fn¬ hnh-cn® {]Im-c-ap≈ ]ng-Iƒ°v ]pdsa

Icm-dp-Im-ct\m At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Ønb GPt‚m Icm¿ d±m-°nb Xob-Xnt°m AXn\paptºm

tiJ-cn-®n-´p-≈Xpw \o°w sNømsX ÿeØp InS-°p-∂-Xp-amb F√m D¬]-∂-ßfpw IÃ-Un-bn¬ FSpØv

k¿°m-cn-te°v apX¬Iq-´p-∂Xpw Aßs\-bp≈ Imcy-Øn¬ Icm-dp-Im-c\v bmsXmcp \jvS-]-cn-lm-c-Øn\pw

AX-\p-k-cn®v D¬]-∂-߃ hn‰p In´p∂ XpIbvt°m A¿lX D≠m-bn-cn-°p-∂-X-√.

23.

Icm-dp-Im-c\pw At±-l-Øns‚ AwKo-IrX GP‚pw ]Wn-°mcpw tIcfm t^mdÃv \nb-a-Ønse F√m \nb-a-ßfpw

\n_-‘-\-Ifpw N´-ßfpw ]men-t°-≠-Xm-Wv. h\w-h-Ip∏v DtZym-K-ÿ¿°v Ah¿ Bh-iy-s∏-Sp-I-bm-sW-¶n¬

Im´p-Xo-bn¬ \n∂pw a‰pw h\-kw-c-£-W-Øn\pw ]m´-ÿetØm AXn-\-SpØ ÿe-ß-fntem D≠m-Ip∂

h\w-Ip-‰-߃ I≠p-]n-Sn-°p-∂-Xn-\p-th≠ F√m klm-b-ßfpw \¬tI-≠-Xm-Wv.

24.

D¬∏-∂-߃ ]m´-ÿ-eØp \n∂pw \o°w sNøp-∂-Xn\v Bh-iy-amb ]m v Un∏m¿´p-sa‚ n¬ \n∂pw

\¬Ip-∂-Xm-bn-cn-°pw. tiJ-cn-°p∂ D¬]-∂-Øns‚ Afhv Icm-dp-Im-c≥ \¬Ip-∂Xv amkm¥y IW-°p-I-fn¬

ImWn-°p-∂Xv Un∏m¿´p-sa‚n¬ \¬Ip∂ ]m p-I-fp-ambn _‘-s∏-´-Xm-bn-cn-°-Ww. ]m´-ÿ-e-Øn\v ]pd-ta-bp≈

h\-ß-fn¬ \n∂pw D¬∏-∂-߃ tiJ-cn-°p-hm≥ Icm-dp-Im-cs\ A\p-h-Zn-°p-∂-X-√. Icm¿ ÿeØp \n∂pw

km[-\-߃ cmhnse 6 aWn apX¬ sshIp-t∂cw 6 aWn-hsc am{Xta \o°w sNøm≥ A\p-h-Zn-°p-I-bp-≈q.

25.

\nb-am-\p-kr-X-ambn tee-Øn-\p-tijw \¬Ip∂ hmKvZm-\-߃ h√Xpw Ds≠-¶n¬ Ah kzoI-cn®v \nb-am-\p-kr-X-

amb \S-]-Sn-Iƒ AXn≥ta¬ ssIs°m-≈p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

26.

Icm-dp-Im-c≥ Bh-iy-s∏-Sp-∂-]£w Snbms‚ Iqen-°msc Xma-kn-∏n-°p-∂-Xn\pw Iip-h≠n kq£n-°p-∂-Xn\pw 45

kvIzb¿ ao‰-dn\v  5 {]Imcw 1 sjUv Iq∏n-\p-≈n¬ ]Wn-bp-∂-Xn\v ÿew A\p-h-Zn-°p-∂-Xm-Wv. sjUv

A\p-h-Zn-°p-∂-Xn-\p≈ Ah-Imiw Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k-dn¬ \n£n-]vX-am-Wv. Icm¿ Imem-h-[n°v apºmbn

sjUv Icm-dp-Im-c≥ s]mfn®v \o°w sNtø-≠-Xm-Wv. A√m-Ø-]£w Snbms‚ \jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-Øn¬ BbXv

s]mfn®p \o°w sNøp-∂Xpw AXn-\p-h-cp∂ sNehv Icm-dp-Im-c-\n¬ \n∂pw ]nSn-s®-Sp-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw. sjUv

]Wn-bp-∂-Xn-\p≈ km[-\-߃ \ne-hn-ep≈ kn\n-b-tdPv td‰v {]Imcw Im´n¬ \n∂pw kuI-cy-ap-≈-]£w

tiJ-cn-°p-hm≥ A\p-h-Zn-°p-∂-Xm-Wv.

27.

Icm¿ Imem-h[n Xocp-∂-Xp-hsc Hmtcm bqWn-‰n-sebpw hoUnwKv {]hrØn Sn bqWn-‰p-Iƒ tee-Øn-s\-SpØ

Bfp-Iƒ Xs∂ kz¥w sNe-hn¬ sNtø-≠-Xpam-Wv.

28.

Z¿Lmkv/tee-Øn\ptijw Z¿Lmkv/tee kwJy-tb-°mƒ IqSp-X¬ hne-sIm-Sp-°p-hm≥ Xøm-dm-sW∂v ImWn-®p-

sIm≠v \¬Ip∂ hmKvZm-\-߃ Xmsg-∏-d-bp∂ \n_-‘-\-Iƒ°v hnt[-b-ambn kzoI-cn-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

11th DEC. 2012]

FOREST DEPARTMENT

436

(F)

Z¿Lmkv/tee kwJy  1 e£tam AXn¬ IqSp-Xtem BsW-¶n¬ hmKvZm\ kwJy Z¿Lmkv/tee

kwJy-bpsS 10% tØ°mƒ Ipd-bm≥ ]mSn-√.

(_n)

Z¿Lmkv/tee kwJy  1 e£tØ°mƒ Ipd-hm-sW-¶n¬ hmKvZm\ kwJy Z¿Lmkv/tee kwJy-bpsS

20%˛¬ Ipd-bm≥ ]mSn-√.

(kn)

Z¿Lmkv/tee-°m-c≥, Z¿Lmkv/tee Znhkw sI´nb kwJy-bpsS Cc´n kwJy Pmay-ambn

AS-bvt°-≠-Xm-Wv.

(Un)

Z¿Lmkv/tee-Øo-bXn apX¬ 7 Znh-k-Øn-\Iw hmKvZm\w (t]mÃv Hm^¿) Cu Hm^o-kn¬ e`n-®n-cn-°-Ww.

(C)

hmKvZm-\-߃ \¬Inb At]£ IW-°n-se-SpØv Ab-°p∂ t\m´okv ssI∏‰n 7 Znh-k-Øn-\Iw Sn

kwJy {Sj-dn-bn¬ AS®v sNem≥ ckoXv lmP-cm-°-Ww.

(F-^v)

hmKvZm-\-°m-c≥ kwJy  100 ap{Z-∏-{X-Øn¬ IÆq¿ Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k-dpsS apºmsI ta¬

\n_-‘-\-Iƒ kzoIm-cy-am-sW∂ DS-ºSn hbvt°-≠-Xm-Wv.

(Pn)

ta¬ \n_-‘-\-Iƒ A\p-k-cn-®m¬ Bh-iy-amb ]ckyw \¬In ]p\¿ Z¿Lmkv/teew \S-Øp-∂-Xp

am-Wv. ]p\¿ Z¿Lmkv/tee-Øn¬ ap≥ Z¿Lmkv/tee-tØ-°mƒ Ipd™ kwJy am{Xta e`n-®n-´p-≈p-

sh-¶n¬ hmKvZm-\-°m-c\v \¬Ip-∂-Xm-bn-cn-°pw. F∂m¬ IqSp-X¬ kwJybv°v Z¿Lmkv/teew \S-∂m¬

IqSp-X¬ kwJy°v sIm≠ Bƒ°v \¬Ip-∂-Xp-am-Wv. IqSp-X¬ hnh-c-߃°v Cu Hm^o-kntem

_‘-s∏´ sdbn©v B^o-kntem At\z-jn-®m¬ Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

29.

Xmsg ]´n-I-bn¬ ImWn-®n-cn-°p∂ bqWn-‰p-I-fn¬ GsX-¶nepw bqWn-‰ns‚ teew `mKn-I-amtbm apgp-h-\mtbm \n¿Øn

hbv°p-∂-Xn-\p-ff A[n-Im-chpw Ah-Im-ihpw teew \S-Øp∂ DtZym-K-ÿ\v D≠m-bn-cn-°p-∂-Xp-am-Wv. Aßs\

\n¿Øn-sh-°p∂ hnh-c-߃ tee-Øn\v apºmbn Adn-bn°p-∂-Xm-Wv.

]´n-I-˛1

bqWn‰v

sdbn©v

bqWn-‰ns‚ hnh-cWw

hnkvXo¿Æw

teew sNøp∂

\º¿

slIvS-dn¬

Xob-Xn, kabw

1

Xfn-∏-dºv

1977 Iip-amhv tXm´w (Ip-∂-Øq¿)

18.5

Xfn-∏-dºv sdbn-©m-^o-kn¬

sh®v 21-˛12-˛2012-˛\v cmhnse

11.30 aWn°v

2

Sn

1978

Sn

17.5

Sn

3

Sn

1979 Sn sdbn-©ns‚ ]cn-[n-bn¬

20

Sn

hcp∂ F√m k¿°m¿ h\-ß-fn¬

\n∂pw

4

Sn

{ioI-WvTm-]pcw sk£-\n¬ Ge-∏md

10

Sn

(hn. F^v. kn. 62) ank-te-\n-bkv

(10 slIvS¿) ]vfmt‚-j-\-I-Øp≈

Iip-am-hn¬ \n∂v

21-˛12-˛2012-˛se tee-Øn¬ apI-fn¬ ]´n-I-bn¬ ImWn-®n-cn-°p∂ GsX-¶nepw bqWn‰n\v tee-°m¿ C√msX

hcn-I-bm-sW-¶n¬ {]kvXpX bqWn-‰p-I-fnse Iip-h≠n tiJ-cn®v \o°w sNøp-∂-Xn-\p≈ Ah-Imiw ta¬∏-d-™-Xmb

F√m \nba hyh-ÿ-Iƒ°pw hnt[-b-ambn 3˛1-˛2013-˛\v ]I¬ 11.30- aWn°v Xfn-∏-dºv sdbn-©m-^o-kn¬ sh®v

]p\¿ teew sNøp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

3˛1-˛2013-˛se ]p\¿te-e-Øn¬ sh®v GsX-¶nepw bqWn‰n\v tee-°m-c≥ C√msX hcn-I-bm-sW-¶n¬ {]kvXpX

bqWn-‰p-I-fnse Iip-h≠n tiJ-cn®v \o°w sNøp-∂-Xn-\p≈ Ah-Imiw ta¬∏-d-™Xmb F√m \nba hyh-ÿ-Iƒ°pw

hnt[-b-ambn 15-˛1-˛2013-˛\v ]I¬ 11.30 aWn°v Xfn-∏-dºv sdbn©v B^o-kn¬sh®v ho≠pw teew sNøp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

tee-°m-c≥ bYm-k-abw ]W-a-S®v Icm¿ H∏v sh®n-s√-¶n¬ tee-°m-cs‚ \jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-Øn¬ 6˛3-˛2013-˛\v 11.30

aWn°v ho≠pw teew sNøp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

11th DEC. 2012]

FOREST DEPARTMENT

437

]´n-I-˛2

bqWn‰v

sdbn©v

bqWn-‰ns‚ hnh-cWw

hnkvXo¿Æw

teew sNøp∂

\º¿

slIvS-dn¬

Xob-Xn, kabw

1

sIm´n-bq¿

1977 Iip-amhv tXm´w (NXn-cq¿)

22

sIm´n-bq¿ sdbn-©m-^o-kv,

FS-bm-dn¬sh®v 27-˛12-˛2012-˛\v

cmhnse 11.30 aWn°v

2

Sn

1978

20

Sn

3

Sn

1979

9.25

Sn

4

Sn

(hn.-F-^v.-kn.-sF‰w 71) sh≈m¿ h≈n

37.2481

Sn

5

IÆhw

1938 Iip-amhv tXm´w IÆhw

Sn

sdbn-©ns‚ ]cn-[n-bn¬ hcp∂ F√m

k¿°m¿ h\-ß-fn¬ \n∂pw

6

Sn

1991 Ipcp-ap-fIv tXm´w shf-º-Øv,

25

Sn

IÆhw

7

Sn

1992 Ipcp-ap-fIv tXm´w shf-º-Øv,

26

Sn

IÆhw

8

Sn

1995 Ipcp-ap-fIv tXm´w shf-º-Øv,

19

Sn

IÆhw

\nc-X-{Zhyw— 2,000.

sS≠¿ t^md-Øns‚ hne— 400 + hm‰v.

27˛12-˛2012-˛se tee-Øn¬ apI-fn¬ ]´n-I-bn¬ ImWn-®n-cn-°p∂ GsX-¶nepw bqWn‰n\v tee-°m¿ C√msX

hcn-I-bm-sW-¶n¬ {]kvXpX bqWn-‰p-I-fnse Iip-h≠n/Ipcp-ap-fIv tiJ-cn®v \o°w sNøp-∂-Xn-\p≈ Ah-Imiw

ta¬∏-d-™-Xmb F√m \nba hyh-ÿ-Iƒ°pw hnt[-b-ambn 8˛1-˛2013-˛\v ]I¬ 11.30- aWn°v sIm´n-bq¿

sdbn-©m-^o-k,v FS-bm-dn¬ sh®v ]p\¿teew sNøp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

8˛1-˛2013-˛se ]p\¿te-e-Øn¬ sh®v GsX-¶nepw bqWn‰n\v tee-°m-c≥ C√msX hcn-I-bm-sW-¶n¬ {]kvXpX

bqWn-‰p-I-fnse Iip-h≠n/Ipcp-ap-fIv tiJ-cn®v \o°w sNøp-∂-Xn-\p≈ Ah-Imiw ta¬∏-d-™Xmb F√m \nba

hyh-ÿ-Iƒ°pw hnt[-b-ambn 17˛1-˛2013-˛\v ]I¬ 11.30 aWn°v sIm´n-bq¿ sdbn©v B^o-kv, FS-bm-dn¬sh®v ho≠pw

teew sNøp-∂-Xm-bn-cn-°pw. tee-°m-c≥ bYm-k-abw ]W-a-S®v Icm¿ H∏v sh®n-s√-¶n¬ tee-°m-cs‚ \jvtSm-Ø-c

-hm-Zn-Xz-Øn¬ 7˛3-˛2013-˛\v 11.30 aWn°v ho≠pw teew sNøp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

Iip-h≠n tiJ-cW Ime-b-fhv DS-ºSn XobXn apX¬ 30-˛6-˛2013 hscbpw Ipcp-ap-fIv tiJ-cW Ime-b-fhv DS-ºSn

XobXn apX¬ 31-˛3-˛2013 hsc-bp-am-bn-cn-°pw.

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-kv,

(H-∏v)

IÆq¿.

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿

(tIcf Kh¿Æ¿°p-th-≠n).