]p\¿ Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ FC(1) 519/2012.

2012 \hw-_¿ 29.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n Irjn Akn-Ã‚ v

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿, Be∏pg Xmsg- ]-d-bp∂

]WnIƒ sNøp∂Xn\v AwKo-IrX IcmdpImcn¬\n∂pw

a’ckz`m-h-ap≈ Z¿Lm-kpIƒ £Wn-®p-sIm-≈p∂p.

Ih-dns‚ ]pdØv {]hrØn-bpsS t]cv Fgp-Xn-bn-cn-

t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lm-kp-Iƒ 31˛12˛2012 sshIp-t∂cw 3 aWn-

hsc Cu B^o-kn¬ kzoI-cn-°p-∂Xpw At∂Znhkw

sshIp-t∂cw 3.30˛\v lmP-cp≈ IcmdpIm-cpsStbm Ah¿

tcJm-aqew A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ GP‚p-am-cp-sStbm

km∂n-≤y-Øn¬ Xpd-°p-∂XpamWv. {]kvXpX Znhkw

GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ Ah[n Znhkw Bbn-cp∂m¬

ASpØ Znhkw apI-fn¬ ]d™ hyh-ÿ-bnepw ka-bØpw

Xpd-°p-∂-Xm-Wv.

PART III

Notifications by Heads of Departments

Agriculture Department

{Ia

{]hr-Øn-bpsS t]cv

\nc-X-{Zhyw

\º¿

]gb Be∏pg AKvam¿°v em_v

sI´nSw hnØp ]cn-tim-[\m em_v

apdn-Iƒ B°n am‰p-∂-Xn-\p≈

\ho-I-cW {]hrØn kw_-‘n®v

3,900

kwÿm\ hnØp ]cn-tim-[-\m-im-e,

Be∏pg •mkv lukns‚ dn∏-b¿

kw_-‘n®v

11,750

sS≠¿

t^mdØns‚

hne— {Ia-\-º¿

1˛\v

400 + hn. \n., {Ia-\-º¿ 2˛\v 940 + hn. \n.

]Wn Xo¿t°≠ Imem-h[n—3 amkw.

Z¿Lmkv {]am-W-ßƒ Be∏pg If¿tImSp≈ Irjn

Akn-Ã‚ v FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-bdpsS Imcym-e-bØn¬

\n∂pw 24-˛12˛2012˛mw XobXn apX¬ 31-˛12˛2012 ]I¬ 1 aWn-hsc

e`n-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv {]am-W-ßƒ Bh-iy-s∏´psIm≠v

KERALA GAZETTE

tIcf Kkddv

PUBLISHED BY AUTHORITY

B[nImcnIambn {]kn≤s∏SpØp∂Xv

No.

\º¿

Vol. I

hmeyw 1

18th December 2012

2012 Unkw_¿ 18

27th Agrahayana 1934

1934 A{K-lm-b\w 27

}

Government of Kerala

tIcf k¿°m¿

2012

THIRUVANANTHAPURAM, TUESDAY

Xncp-h-\-¥-]p-cw, sNm∆

Regn. No. KERBIL/2012/45073

dated 5-9-2012 with RNI

Reg. No. cPn. \º¿

KL/TV(N)/634/2012-14

18th DEC. 2012]

AGRICULTURE DEPARTMENT

At]£Iƒ ka¿∏n-t°-≠Xpw \n›bn® hn¬∏\ \nIp-Xn-

A-S°w Cu B^o-kn¬ AS®v ckoXv hmtß≠XpamWv.

Z¿Lmkv {]amWØns‚ A[nI ]I¿∏n\v hn¬∏\

\nIpXnbS°w {]tXyI hne ASbvt°≠XmWv. Z¿Lmkv

]{XnI-bpsS hne bmsXmcp Imc-W-h-im-epw aS°ns°mSp

-°p-∂-X-√. Z¿-Lmkv ]{XnI AwKoIrX Icm-dpIm¿°v am{Xw

e`n°p-∂Xpw BbXv ssI-am‰w sNøm≥ ]mSn-√m-

Ø-Xpam-Wv. Akn-Ã‚ v FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿ (Ir-jn)

F∂ t]cn¬ AS®v \n›nX XpI-bpsS _m¶v {Um^v‰v

\nc-X-{Z-hy-ambn Z¿Lm-knt\msSm∏w ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

\n›nX \nc-X-{Zhyw C√m-ØXpw Xma-kn®v e`n-°p-∂-Xp-amb

Z¿Lm-kp-Iƒ \nc-kn-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lm-kn-t\msSm∏w

{]mY-anI Icm¿ 100˛s‚ ap{Z-]-{X-Øn¬ \n›nX

t^md-Øn¬ ]qcn-∏n®v ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. s]mXp-a-cm-aØv

hIp-∏nse Z¿Lm-kpIsf kw_‘n-°p∂ F√m

\n_-‘-\-Ifpw Cu Z¿Lmkn\pw _m[-I-am-Wv.

Irjn Akn-Ã‚ v FIvknIyq´ohv

(H∏v)

F©n-\o-bdpsS Imcym-e-bw,

Akn-Ã‚ v FIvknIyq´ohv

Be∏pg.

F©n-\o-b-¿ (Ir-jn).

tee/Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ FC(2) 666/10.

2012 \hw-_¿ 20.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n Be∏pg Irjn Akn-Ã‚ v

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿, Be-∏pg Hm^okv ]cn-k-cØv

kq£n-®n-cn-°p∂ sI.C.-‰n. 3019 temdn Ct∏m-gp≈ \ne-bn¬

26-˛12-˛2012˛mw XobXn 2.30 aWn°v ]c-ky-ambn tee/

Z¿-Lmkv hyh-ÿ-bn¬ hn¬°p-∂-Xn\v Z¿Lm-kpIƒ

£Wn-®p-sIm-≈p∂p.

tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-∂-h¿ tee-Zn-hkw 1 aWn°v

ap≥]mbn 6,250 \nc-X-{Zhyambn AS-bvt°-≠-Xm-Wv.

\nc-X-{Zhyw Unam‚ v {Um^v‰v Bbn Be∏pg Akn-Ã‚ v

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿ (Irjn) bpsS t]cn¬

amdm-hp-∂-Xm-bn-cn-t°-≠-Xm-Wv.

26-˛12-˛2012˛mw XobXn 2.30 aWnhsc Z¿Lm-kp-Iƒ

kzoI-cn-°p-∂XmWv. Z¿Lm-knt\msSm∏w \nc-X-{Zhyambn

6,250˛s‚ Unam‚ v {Um^v‰v AS°w sNbvXn-cn-°-Ww.

Xma-kn®v In-´p∂ Z¿Lm-kpw \nc-X-{Zhyw C√mØ

Z¿Lm-kpw \nc-kn-°p-∂-Xm-Wv.

G‰hpw IqSp-X¬ XpI teew hnfn-°p-Itbm Z¿Lmkv

\¬Ip-Itbm sNøp-∂-bm-fns‚ t]cn¬ Irjn Ub-d-IvS-dpsS

AwKo-Im-c-Øn-\v hnt[-bambn Xm¬°m-en-I-ambn hn¬∏\

ÿnc-s∏-Sp-Øp-∂-Xm-Wv. hn¬∏\ ÿnc-s∏-Sp-Øp∂ Bƒ

hn¬∏\ Xp-I-bpsS ⅓ DS-s\-Xs∂ ASbvt°≠-Xm-Wv.

_m°n XpIbpw hn¬∏\ \nIp-Xnbpw teew ÿnc-s∏-SpØn

DØ-chv In´n 7 Znh-k-Øn-\Iw AS®v hml\w kz¥w

sNe-hn¬ Akn-Ã‚ v FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿ (Irjn) bpsS

Adn-thm-Sp-IqSn Hm^okv ]cn-k-c-Øp-\n∂pw \o°w

sNtø-≠Xm-Wv.

hml\w ]cn-tim-[n-t°-≠-h¿°v 2012 Unkw-_¿

26˛mw XobXn 1 aWn-hsc {]hrØn Znh-k-ß-fn¬

]cn-tim-[n-°m-hp-∂-Xm-Wv.

tee/Z¿-Lmkv bmsXmcp Imc-Whpw ImWn-°msX am‰n

hbv°p-∂-Xn-t\m, Aÿn-c-s∏-Sp-Øp-∂-Xnt\m D≈

A[n-Imcw Irjn Akn-Ã‚ v FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-bdn¬

\n£n]vX-am-Wv. km[m-cW k¿°m¿ tee/Z¿-Lmkn\v D≈

F√m \nbaßfpw \n_-‘-\-Ifpw CXn\pw _m[-I-am-Wv.

IqSp-X¬ hnh-c-ßƒ°v {]hrØn Znh-k-ß-fn¬

Be∏pg Irjn Akn-Ã‚ v FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-bdpambn

_‘-s∏-Sm-hp-∂-Xm-Wv.

Irjn Akn-Ã‚ v FIvknIyq´ohv

(H∏v)

F©n-\o-bdpsS Imcym-e-bw,

Akn-Ã‚ v FIvknIyq´ohv

Be∏pg.

F©n-\o-b-¿ (Ir-jn).

Z¿Lmkv/tee ]ckyw

\º¿ Fkv.-hn.-F-^v. 492/12.

2012 \hw-_¿ 26.

h≠n-s∏-cn-bm¿ kwÿm\ ]®-°-dn-tØm-´-Ønse

Ipcp-ap-fIv tXm´-Øn¬ \n∂pw 2012-˛13 kok-Wnse

Ipcp-ap-fIv hnf-sh-Sp-°p-∂-Xn-\p≈ Ah-Imiw 27-˛12-˛2012-˛mw

XobXn Z¿Lmkv/teew aptJ\ \¬Ip-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv

t^mdw 27-˛12-˛2012˛mw XobXn 2.30 aWn-hsc ^mw B^o-kn¬

\n∂pw 600 hnebpw hn¬∏\ \nIp-Xnbpw \¬In

hmßm-hp-∂-XmWv. ]qcn-∏n® ap{Z-h® Z¿Lm-kpIƒ

27-˛12-˛2012˛mw XobXn 3 aWn-hsc ^mw B^o-kn¬ kzoI-cn-

°p-∂-Xm-Wv. 27-˛12-˛2012˛\v ]I¬ 3.30 aWn-°v \S-Ø-s∏-Sp∂

]c-ky -te-e-Øn-\p-tijw Z¿Lm-kpIƒ Xpd-°p-∂Xpw

G‰hpw IqSnb XpI hmKvZm\w sNbvX BfpsS t]cn¬

Irjn Ub-d-IvS-dpsS AwKo-Im-c-Øn\v hnt[-b-ambn Z¿Lmkv/

teew ÿnc-s∏-Sp-Øp-∂-Xp-am-Wv. tee-Øn¬/Z¿Lm-kn¬

]s¶-Sp-°p∂Xn\v ap≥]mbn 5,000 \nc-X-{Zhyambn

ka¿∏nt°-≠-Xm-Wv. \nc-X-{Zhyw Un.-Un. Bbn ka¿∏n-°p-∂-h¿

Fkv.-_n.-Sn. h≠n-s∏-cn-bm¿ imJ-bn¬ ^mw kq{]-≠n\v

amd-Ø° hn[-Øn¬ ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv/teew

e`n-°p-∂-bmƒ BsI XpI-bpsS aq∂n-sem∂v tee-Zn-hkw

Xs∂ B^o-kn¬ AS-bvt°-≠Xpw Z¿Lmkv/teew

ÿnc-s∏-Sp-Øn-b-Xmbn tcJm-aqew B^o-kn¬ \n∂pw

Adn-bn∏v e`n-®m¬ 7 Znh-k-Øn-\Iw tijn® aq∂n¬

c≠p-`mKw XpI AS-bvt°-≠Xpw 100-˛s‚ ap{Z-]-{X-Øn¬

hnf-sh-Sp∏v kw_-‘n-®p≈ Icm¿ DSºSn \¬tI-≠-Xp-am-Wv.

k¿°m¿ Z¿Lmkv/tee-ßƒ°p≈ F√m \nb-a-ßfpw

Cu Z¿Lmkv/teeØn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw. GsX-¶nepw

Imc-W-h-im¬ \n›nX Znhkw s]mXp Ah-[n-bm-bm¬

sXm´-SpØ {]hrØn Znhkw as‰m-c-dn-bn∏v IqSmsX \n›nX

kab-Øp-Xs∂ Z¿Lmkv/tee \S-]-Sn-Iƒ \S-Øp-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv/tee \S-]-Sn-Iƒ kw_-‘n®v ^mw kq{]-≠ns‚/

CSp°n {]n≥kn-∏¬ Irjn B^o-k-dpsS Xocp-am\w

A¥n-a-am-bn-cn-°pw. ImcWw ]d-bmsX Z¿Lmkv/teew

\nc-kn-°p-∂-Xnt\m ]p\¿ Z¿Lmkv/teew \S-Øp-∂-Xnt\m

D≈ A[n-Imcw ^mw kq{]-≠n¬ \n£n-]vX-am-bn-cn-°p-∂Xpw

BbXv tNmZyw sNø-s∏-Sm≥ ]mSn-√m-Ø-Xp-am-Wv. IqSp-X¬

hnh-c-ßƒ {]h¿Øn Znh-k-ß-fn¬/kab-ß-fn¬ ^mw

B^o-kn¬ \n∂pw Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

kwÿm\ ]®-°-dn-tØm-´w,

(H∏v)

h≠n-s∏-cn-bm¿.

^mw kq{]-≠v.

18th DEC. 2012]

AGRICULTURE DEPARTMENT

sS≠¿/tee t\m´okv

\º¿ kn. 359/2011.

2012 \hw-_¿ 5.

Np¶-Ød Pn√m -Ir-jn-tØm-´-Øn¬ Imbv^-e-ap≈ 130

Ihp-ßp-I-fn¬ \n∂pw 1˛11-˛2012 apX¬ 31-˛10-˛2013 hsc-bp≈

Ime-b-f-hnse AS° tiJ-cn-°p-∂-Xn-\p≈ Ah-Imiw

sS≠¿/tee hyh-ÿ-bn¬ \¬Ip-hm≥Xocp-am-\n-®n-cn-°p-∂p.

sS≠¿/teew 28-˛12-˛2012-˛\v cmhnse 11-˛\v Np¶-Ød Pn√m -

Ir-jn-tØm-´-Øn¬ h®v \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

\n_-‘-\-Iƒ

sS≠dpIƒ 27-˛12-˛2012-˛\v sshIn´v 4 aWn-hsc ^mw

B^o-kn¬ kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv. 28-˛12-˛2012-˛\v cmhnse

\S-Øp∂ ]c-ky-te-e-Øn-\p-tijw At∏mƒ

lmP-cp-≈-h-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ h®v sS≠-dpIƒ

Xpd-°p-∂-Xm-Wv.

sS≠¿ t^mapIƒ Np¶-Ød ^man¬\n∂pw F√m

{]hrØn Znh-k-ß-fnepw e`n-°p-∂-Xm-Wv. sS≠¿

t^mdØns‚ hne A -en\v 400-˛w ]I¿∏n\v

200-˛w BWv (\n-Ip-Xn-Iƒ ]pd-sa). t^mdw X]m-en¬

th≠-h¿ 21 IqSn aWn-tbm¿-U-dmbn Ab-bvt°

-≠-Xm-Wv.

sS≠¿ Ih-dn\v apI-fn¬ Np¶-Ød Pn√m Irjn-tØm-´-

Ønse 2012-˛-13 h¿j-Ønse AS° tiJ-cn-°p-∂-Xn-\p≈

sS≠¿ F∂v tcJ-s∏-SpØn kq{]-≠v, Pn√m Irjn

^mw, Np¶-Ød F∂ hnem-k-Øn¬ ka¿∏n-°-Ww.

sS≠¿/tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-∂-h¿ 500˛s‚

\nc-X-{Zhyw ^mw B^o-kn¬ sI´n-hbv-t°-≠-Xm-Wv.

AS-°-bpsS hne A£-c-Ønepw A°-Ønepw

sS≠dn¬ tcJ-s∏-Sp-tØ-≠-Xm-Wv. sS≠-dntem/tee-

Øntem GXn-emWv A[nIw XpI tcJ-s∏-Sp-Øn-bn-cn-

°p-∂Xv BbXv Xm¬°m-en-I-ambn Dd-∏n-°p-∂-Xpw

ka¿∏n-°p-∂-Xp-am-Wv. Xm¬°m-en-I-ambn sS≠¿/

teew Dd-∏n-®pI-gn-™m¬ At∏mƒXs∂ samØw

XpI-bpsS `mKw k¿°m-cn-te°v AS-bvt°-≠Xm-Wv.

7 Znh-k-Øn-\Iw _m°n-bp≈ apgp-h≥ Xp-Ibpw

^mw B^o-kn¬ AS®v hnf-sh-Sp∏v \S-Øm-hp-∂-Xm-Wv.

hnfshSpØ AS° B^o-kn¬ Afhv Xq°w

tcJ-s∏-SpØn kq-{]-≠ns‚ A\p-a-Xn-tbm-Sp-IqSn

sIm≠p-t]m-Im-hp-∂-Xm-Wv.

GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ sS≠¿/tee-°m-cn¬

\n∂pw ^man\v h√ \mi-\-jvShpw kw`-hn-®m¬

]cn-]q¿Æ DØ-c-hm-Zn-bm-Ip-∂Xpw ta¬ \S-]-SnIƒ°v

hnt[-b-\m-Ip-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.

bmsXmcp Imc-Whpw t_m[n-∏n°msX sS≠¿/teew

Aÿn-c-s∏-Sp-Øp-∂-Xnt\m d±v sNøp-∂-Xnt\m ^mw

kq{]-≠n\v ]cn-]q¿Æ A[n-Imcw D≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.

sS≠¿/teew \S-Øp∂ Znhkw Ah[n Znh-k-ambn

h∂m¬ ASpØ {]hrØn Znh-k-Øn¬ sS≠¿/

teew \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

km[m-cW k¿°m¿ sS≠¿/tee hyh-ÿ-Iƒ

CXn\pw _m[-I-am-Wv.

Pn√m Irjn ^mw,

(H-∏v)

Np¶-Ød.

kq{]-≠v.

⅓ ⅔ ⅕ ⅖ ⅗ ⅘ ⅙ ⅚ ⅛ ⅜ ⅝ ⅞