NOTIFICATION
No. D3-15475/2011.
29th November 2012.
The meeting of the Departmental Promotion Committee (Lower) of Kerala Forest Department for selection of eligible
Range Forest Officers of Kerala Forest Department for Regularization of provisional promotion for the year 2012 held
on 16-7-2012, selected the following Range Forest Officers for regularization during the year 2012. The list approved by
Government as per letter No. 7973/F1/2012/F&WLD dated 12-11-2012 is published for information.
SELECT LIST
1.
Sri Johnson, C. K.
6.
Sri Rahimkutty, M.
2.
Sri Asokan, M.
7.
Sri Mohankumar, S.
3.
Sri Sasidharan Pillai, S.
8.
Sri Asokan, T. S.
4.
Sri Chandrasekharan, B.
9.
Sri Krishnadasan, C.
5.
Sri Seethi, A. M.
10.
Sri Abdul Hadi, A.
(Sd.)
Additional Principal Chief Conservator
of Forests (Administration) & Convenor,
Thiruvananthapuram.
Departmental Promotion Committee (Lower).
PART III
Forest Department
KERALA GAZETTE
tIcf Kkddv
PUBLISHED BY AUTHORITY
B[nImcnIambn {]kn≤s∏SpØp∂Xv
©
Government of Kerala
tIcf k¿°m¿
2012
No.
\º¿
Vol. I
hmeyw 1
}
}
18th December 2012
2012 Unkw_¿ 18
27th Agrahayana 1934
1934 A{K-lm-b\w 27
THIRUVANANTHAPURAM, TUESDAY
Xncph\¥]pcw, sNm∆
28
Regn. No. KERBIL/2012/45073
dated 5-9-2012 with RNI
Reg. No. cPn. \º¿
KL/TV(N)/634/2012-14
18th DEC. 2012]
FOREST DEPARTMENT
440
.
OFFICE OF THE CUSTODIAN (ECOLOGICALLY FRAGILE LANDS) AND CHIEF CONSERVATOR OF
FORESTS (TRIBAL MISSION), THIRUVANANTHAPURAM
ERRATUM NOTIFICATION
No. EFL 10-10338/2012.
20th November 2012.
It is hereby notified for the information of the public that the errors crept in Column Nos. 7, 8, 9, 10, 11, 12 & 13
detailed under Sl. No. 78 in the Notification No. C4-21437/2000 dated 20-10-2000 and published in Kerala Gazette No. 1,
dated 2-1-2001 are corrected in the schedule below and to notify the adjacent EFL area under EFL Act:—
SCHEDULE
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)
(11)
(12)
(13)
Explanatory Note
The land as per the schedule above was originally notified under Section 3 (3) of Kerala Forest (Vesting and
Management of Ecologically Fragile Lands) Ordinance 8/2000 vide notification No. C4-21437/2000 and published in the
Kerala Government Gazette No. 1, dated 2-1-2001 as Sl. No. 78. In that notification locality, Village, Survey Number extent
and boundaries were shown erroneously. The error has to be corrected. The erratum notification is published with the
intention to achieve the above objectives.
(Sd.)
Custodian (Ecologically Fragile Lands) &
Chief Conservator of Forests
Thiruvananthapuram.
(Tribal Mission).
Sl.
No.
District Taluk
Forest
Division
Range Locality
Sy. No
with
sub
division
Village
Extent
in
Hectares
(approx.)
Boundaries
North
East
West
South
Vested Forest (VFC 139, Arimanikkadu Bit II)
Sy. No. 192E/1Pt, 192E/4APt Private Land
Sy. No.192E/9A Pt
Vested Forest (VFC 139, Arimanikkadu Bit II)
Sy. No. 192/B5, 192E/9APt (EFL notified area)
192/B/6Pt Private Land Sy. No.192/B/6Pt
(Restored area involved in OA-434/76),
Sy. No. 192/C/1 (Restored area involved in
OA-106/79), Sy. No. 192/9A Pt, 9 Restored
area involved in OA-194/79)
1
Palakkad
Palakkad
Olavakode
Arimanikkadu
Pudupariyaram-1
188 Pt, 189 Pt,
190 Pt, 192
E9 A Pt,
23.8911
Palakkad
Vested Forest (VFC 139, Arimanikkadu Bit II)
Sy. No. 191/7-Private Land Sy. No.186/E/5 Pt
(Restored area involved in OA-413/81), 190/Pt
Vested Forest (VFC 139, Arimanikkadu Bit II)
Sy. No. 192E/4B, 187/Pt, Private Land Sy.
No.188/Pt, 189/1Pt, 188/2
18th DEC. 2012]
FOREST DEPARTMENT
441
TIMBER SALES DIVISION, THIRUVANANTHAPURAM
TENDER NOTICE
No. A2-1171/2010.
17th November 2012.
Separate tenders in sealed covers for and on behalf
of the Governor of Kerala are invited by the undersigned
from the approved contractors of Public Works Department
for executing the following works. The last date for the
receipt of the tender will be till 3 p.m. on 27-12-2012. The
tender will be opened on the same date at 3.30 p.m. in the
presence of bidders present at that time.
Sl.
Tender No. and Name of
EMD
No.
work and approximate
estimate amount
1
A1-1472/2011—Reconstruction and
renovation of damaged duplex
quarters at Government Timber Depot,
Kulathupuzha— 15,25,000
38,500
2
A2-1171/2010—Construction of Type-III
quarters at Government Timber Depot,
Achencovil— 12,96,000
32,400
Cost of tender form— 2,300 + 4% VAT for
Sl. No. 1 and 2,000 + 4% VAT for Sl. No. 2.
The period of contract for the above work will be
3 months from the date of execution of the agreement.
The tender documents and other details can be
obtained from the office of the undersigned on all working
days till 1 p.m. on 27-12-2012 on payment of the cost of
tender form in cash. The cost of tender forms will not be
refunded. The terms and conditions applicable to tender
works in Kerala Public Works Department will be
applicable to this work also. The conditions laid in G.O. (P)
No. 540/08/Fin. dated 1-12-2008 related to Public Works
will also be applicable to this works.
The name of the works should be superscribed on
the cover containing sealed tenders affixing necessary
stamps. Tender forms are not transferable. A preliminary
agreement in stamp paper worth 100 should also be
submitted along with the tender. If the tender happens to
be a holiday, the tender will be conducted on the next
working day at the same venue and time. In the case of
works for which no tenders are received on the above
date the tender for those works will be received and
opened at the same venue on 3-1-2013.
tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n Xncp-h-\-¥-]pcw Snw_¿
skbn¬kv Unhn-j≥ t^md-Ãm-^o-k¿ Xmsg hnh-cn-°p∂
tPmen-Iƒ°v s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nse AwKo-IrX Icm-dp-
Im-cn¬\n∂pw Hmtcm tPmen°pw ap{Z-h® Ih-dp-I-fn¬
{]hr-Øn-bpsS t]cv ImW-n®psIm≠p≈ Z¿Lm-kp-Iƒ
£Wn®psIm≈p∂p. Z¿Lm-kp-Iƒ 2012 Unkw-_¿ amkw
27-˛mw XobXn ]I¬ 3 aWn hsc Xncp-h-\-¥-]pcw Snw_¿
skbn¬kv Unhn-j-W¬ t^md-tÃm-^ok¿ kzoI-cn-°p-∂Xpw
At∂ Znhkw D®-bv°p-tijw 3.30 aWn°v lmP-cp≈
Z¿Lm-kp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ Xpd-°p-∂-Xp-am-Wv.
{Ia
Z¿Lmkv \ºcpw
\ncX
\º¿
{]hr-Øn-bpsS t]cpw
{Zhyw
Dt±i AS-¶¬ XpIbpw
1
F1-˛1472/2011—Ipf-Øq-∏pg Unt∏m-bnse
hmk-tbm-Ky-a-√mØ UyqπIvkv
Izm¿t´gvkns‚ ]p\¿ \n¿Ωm-W-hpw,
\ho-I-c-W-hpw— 15,25,000
38,500
2
F2˛1171/2010—A®≥tIm-hn¬ Unt∏m-bn¬
ssS∏v˛III sI´nS \n¿Ωm-W-w— 12,96,000
32,400
sS≠¿ t^md-Øns‚ hne—{Ia\º¿ 1˛\v 2,300 +
4% hm‰,v {Ia\º¿ 2˛\v 2,000 + 4% hm‰v.
tPmen sNbvXv Xo¿t°≠ Imem-h[n Icm¿ XobXn
apX¬ aq∂v amkw hsc.
Z¿Lmkv {]am-W-ßfpw a‰p hnh-c-ßfpw Xncp-h-\-¥-]pcw
Snw_¿ skbn¬kv Unhn-jW¬ t^md-Ãm-^o-kn¬ \n∂pw
F√m {]hrØn Znh-k-ß-fnepw B-^okv ka-b-Øpw
Z¿Lmkv Znhkw D®bv°v Hcp aWn hscbpw Z¿Lmkv
{]am-W-Øns‚ hne-bpw hn¬∏\ \nIp-Xnbpw Dƒs∏sS
]W-ambn AS®v tcJm-aqew At]-£n-®m¬ e`n-°p-∂-Xm-Wv.
Z¿Lmkv {]am-WØn\p-th≠n AS-bv°p∂ XpI aS°n
sImSp-°p-∂-X-√. a‰p hyh-ÿ-Iƒ F√mw tIcf
s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬ \ne-hn-ep-≈-Xp-t]mse Bbn-cn-°pw.
IqSmsX Pn.-H.(-]n) \º¿ 540/08/^n≥. XobXn 1˛12-˛2008-˛se
hyh-ÿ-I-fpw Cu {]hr-Øn°v _m[-I-am-bn-cn-°pw.
\nc-X-{Z-hy-Øn-\p-th≠n {Um^v‰p-Iƒ, Snw_¿ skbn¬kv
Unhn-jW¬ t^mdÃm^o-k-dpsS t]cn-ep-≈Xpw {]hr-Øn-bpsS
t]sc-gpXn Bh-iy-amb Ãmºv ]Xn®v Ih¿ klnXw
H∏n-´n-´p-≈Xpambn-cn-°-Ww. Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w 100-˛s‚
ap{Z-∏-{X-Øn¬ {]mY-anI DS-ºSnIqSn ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.
Z¿Lmkv Znhkw GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ Ah[n Znh-k-
am-bm¬, ASpØ {]hrØn Znhkw t\csØ \n›-bn-®n-cp∂
ka-bØpw ÿeØpw sh®v Z¿Lmkv kzoI-cn-°p-∂Xpw
Xpd-°p-∂-Xp-am-Wv. ta¬∏-d™ Znh-k-ß-fn¬ Z¿Lmkv
e`n-°mØ tPmen-Iƒ°v 2013 P\p-hcn amkw 3˛mw XobXn
\n›nX ka-bØpw ÿe-Øpw-sh®v ta¬∏-d™
hyh-ÿ-Iƒ
{]Imcw
sS≠¿
kzoI-cn-°p-∂Xpw
Xpd-°p∂-Xpam-Wv.
Timber Sales
Division,
(Sd.)
Thiruvananthapuram.
Divisional Forest Officer.
18th DEC. 2012]
FOREST DEPARTMENT
442
]p\-eq¿ Unhn-j≥
Z¿Lmkv -]-ckyw
\º¿ ]n.Un. 2446/2012.
2012 \hw-_¿ 19.
tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n ]p\-eq¿ Unhn-j-W¬
t^mdÃm^o-k¿
Xmsg∏dbp∂
{]h¿ØnIƒ°v
At±l-Øns‚ B^o-kn¬ 27˛12˛2012-˛\v sshIp-t∂cw
3 aWnhsc \n›n-X-tbm-Ky-X-bp-≈ AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn¬
\n∂pw ko¬ sNbvX Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p∂XmWv.
At∂Znhkw 3.30-˛\v Unhn-j-W¬ t^mdÃm^o-k¿
lmP-cmb Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤yØn¬ Z¿Lmkp-Iƒ
Xpd-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lm-kp-Iƒ {]kvXpX Xob-Xn-Ifn¬
\n›nX ka-b-Øn-\p≈n¬ In´-Ø-°-hÆw X]m¬hgnbpw
Ab-bv°m-hp-∂-Xm-Wv.
{Ia
Z¿Lmkv \ºcpw
\ncX
\º¿
{]hrØn-bpsS t]cpw
{Zhyw
Dt±-i AS-¶¬ XpIbpw
1
18/2012˛13—-]-Ø-\m-]pcw sdbn-©n¬
Id-hq¿ tIm´-°bw tdmUn¬ A]-I-Sm-
h-ÿ-bn-ep≈ Iep-¶p-I-fpsS hoXn-Iq-´-epw,
A‰-Ip-‰-∏-Wn-Ifpw— 15 e£w
37,500
2
19/2012˛13-—]p\-eq¿ Unhn-j-W¬
t^md-Ãm-^o-kv sI´n-S-Øns‚ H∂mw
\ne-bpsS Ce-Iv{Sn-°¬ tPmen-Iƒ—
1.40 e£w
3,500
3
20/2012-˛13—A©¬ sdbn-©nse B\-°pfw
IpSp-°-Øv]md Ct°m-Sq-dnkw t{]mP-IvSn\v
th≠n kwc-£W then-bpsS \n¿ΩmWw—
10.2 e£w
25,500
4
21/2012-˛13—A©¬ sdbn-©nse B\-°pfw
IpSp-°-Øv]md Ct°m-Sq-dnkw t{]mP-IvSn\v
th≠n Km¿Uv tÃjs‚ \n¿ΩmWw—
9.25 e£w
23,200
Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—{Ia\º¿ 1˛\v
3,000 + hm‰v, {Ia\º¿ 2˛\v 300 + hm‰v, {Ia\º¿
3˛\v 1,600 + hm‰v, {Ia\º¿ 4˛\v 1,900 + hm‰v.
Icm-dp-Im-cs‚ tbmKy-X-—knbpw D]-cn-bpw ({I-a-\-º¿ 2
Ce-Iv{Sn-°¬ Icm-dp-Im¿).
{]hrØnbpsS \n¿ΩmW Imem-h[n—aq∂v amkw.
Z¿Lmkn\m-h-iy-amb {]am-W-ßfpw a‰phnhc-ßfpw
]p\-eq¿ Unhn-j-W¬ t^mdÃm^o-kn¬\n∂pw Z¿Lmkv
Znhkw D®bv°v 12 aWnhsc F√m {]hrØn Znh-k-ß-fnepw
Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne scm°-amtbm aWn-tbm¿Udmtbm
Ab®v tcJm-aqew At]-£n-®m¬ e`n-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv
t^md-Øns‚ hne Xncn®p \¬Ip-∂-X-√. tIcf s]mXp-a-cm-aØv
hIp-∏ns‚ Z¿Lm-kp-Isf kw_-‘n°p∂ F√m
hyh-ÿIfpw Cu {]hr-Øn°pw _m[-I-am-bncn-°pw.
Z¿Lm-kv t^md-߃ ssIam‰w sNø-m≥ ]mSn-√. Icm-dp-Im¿
Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w \n¿±njvS amXr-I-bn¬ 100˛s‚
ap{Z-]-{X-Øn¬ {]mcw` Icm¿IqSn ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.
{]mY-anI DS-ºSn C√mØ Z¿Lm-kp-Iƒ \nc-kn-°p-∂Xm-Wv.
Z¿Lmkv Znhkw GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ Ah-[n-bmbm¬
ASpØ {]h¿Øn Znhkw \n›nX ÿeØpw ka-bØpw
Z¿Lm-kv \S-Øp-∂-Xm-Wv.
GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ \n›nX Znhkw- Z¿Lmkv
\S-]-Sn-Iƒ \S-°m-sX h∂m¬ 3˛1˛2013˛\v {Ia-{]-Imcw
Z¿Lmkv \S-]-Sn- \S-Øp-∂-XmWv.
Unhn-j-W¬ t^mdÃv
Hm^o-k-dpsS Imcym-e-bw,
]p\-eq¿ ]n. H.,
(H-∏v)
sIm√w.
Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿.
sX∑e Unhn-j≥
Z¿Lmkv/-tee ]-ckyw
\º¿ kn2˛3774/2012.
2012 \hw-_¿ 15.
sX∑e Unhn-j-\n¬ sX∑e sdbn-©ns‚ A[n-Imc
]cn-[n-bn¬ hcp-∂ CS-a¨ sdbn¬th tÃj-\n¬ hoXn
Iq´p-∂-Xn-s‚-bpw πm‰vt^mw, eq∏v sse≥ apX-em-bh
\n¿Ωn-°p-∂-Xn-s‚bpw `mK-ambn CS-a¨ sdbn¬th -tÃ-j≥
bm¿Uns‚ Ccp-h-i-ß-fn-ep-ambn \n¬°p∂ Xmsg ]´n-I-bn¬
]d-bp∂ ac-߃ apdn®v tiJ-cn®v \o°w sNbvXpsIm≠v
t]mIp-∂-Xn-\p≈ Ah-Imiw 27-˛12-˛2012 ]I¬ 3.30 aWn°v
sX∑e Unhn-j-W¬ t^mdÃv B^o-kn¬ h®v 16-˛12-˛2008-˛se
tIcf Kk‰v \º¿ 50-˛¬ 481 apX¬ 488 hsc-bp≈
t^mdÃv t]Pp-I-fn¬ No^v t^mdÃv I¨k¿th-‰¿
Ah¿I-fpsS 6˛12-˛2008-˛se s{]m(5)˛7698/2008, 2˛12-˛2009-˛se
s{]m(5)˛6835/2005 F∂ \º-cp-I-fnembn {]kn-≤o-I-cn-®n-´p≈
Unt∏m/tee
hyh-ÿ-Iƒ°pw
\ne-hn-ep≈
a‰v
hyh-ÿ-Iƒ°pw \n_-‘-\-Iƒ°pw -hn-t[-b-ambn Z¿Lmkv/
tee-Øn¬ ]c-ky-ambn hn¬°p-∂-Xm-Wv.
]´n-I
{Ia \º¿
ac-Øns‚ C\w
FÆw
1
a´n
17
2
amhv
10
3
h´
6
4
alm-KWn
5
5
Iip-amhv
5
6
]pfn
4
7
]me
3
8
acpXn
2
9
tXºmhv
1
10
πmhv
1
11
B¬acw
1
12
sXßv
1
13
Cehv
1
14
_Zmw
1
BsI
58
18th DEC. 2012]
FOREST DEPARTMENT
443
(GI-tZiw e`n-°m-hp-∂ XSn-bpsS Afhv 59.766 Iyp.-ao.
GI-tZiw e`n-°m-hp∂ hnd-Ins‚ Afhv 0.850 Iyp.-ao.)
Z¿Lmkv/tee Znhkw s]mXp-A-h-[n-bmbn hcp-∂-]£w
Z¿Lmkv/teew \S-Øm≥ Ign-bmsX h∂m¬ Sn Z¿Lmkv/
teew ASpØ {]hrØn Znhkw {]kvXpX ÿeØpw
ka-b-Øpw- h®v \S-Øp-∂Xm-bn-cn-°pw. s]mXp Hgn-h√msX
at‰-sX-¶nepw Imc-W-Øm¬ Z¿Lmkv/teew \S-Øm≥
Ign-bmsX h∂m¬ 3˛1-˛2013-˛\v ]I¬ 3.30 aWn°v Z¿Lmkv/
teew \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.
IqSpX¬ hnh-c-߃ {]hrØn Znh-k-ß-fn¬ Cu
B^o-kntem, sX∑e sdbn©v B^o-kntem e`y-am-Wv.
tee-Øn\v \n›-bn-®n-´p≈ Xob-Xn-bv°p-ap≥]p≈ {]hrØn
Znhkw sshIn´v 5 aWn-hsc Z¿Lmkv t^md-߃
Cu B^o-kn¬ \n∂pw hne-bmb 810˛w aqey h¿≤nX
\nIp-Xnbpw HSp°n hmßm-hp-∂Xm-Wv. Z¿Lmkv kzoI-cn-°p-∂Xv
teew Bcw-`n-°p-∂-Xn\v Hcp aWn-°q¿ apºphsc- B-bn-cn-°pw.
\n_-‘-\-Iƒ
1.
sS≠¿/teew Hcp \n›nX XpI-bpsS ASn-ÿm-\
ØnemWv \n›-bn-®n-cn-°p-∂Xv. ]´n-I-bnse \n¬∏v
ac-ß-fpsS \o°w sNø¬ kw_-‘n® tPmenbv°v
th≠n-bmWv CXv Xocp-am-\n-®n-cn-°p-∂Xv.
2.
Z¿Lmkv/tee-Øn¬ ]-s¶-Sp-°p-hm≥ Dt±-in-°p-∂-h¿
tee-Øn\v apºmbn ac-ß-fpsS \¬∏v \n¬∏v ÿnXn
I≠v t_m≤y-s∏-tS-≠-Xpw, Bt£-]-ß-tfm,
]cm-Xn-Itfm Ds≠-¶n¬ tee-Øn\v apºmbn tcJm-aqew
ka¿∏n-t°-≠-Xp-am-Wv. tee-Øn\ptijw Ah
kw_-‘n®v bmsXmcp ]cm-Xn-Ifpw ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√.
3.
Z¿LmkpImc≥/tee-°mc≥ t\cn´v Z¿Lmkv/
tee-Øn¬ ]s¶-Sp-t°≠-Xm-Wv. \nb-a-]-c-amb
]h¿ Hm^v At‰m¿Wn C√mØ ]I-c-°msc
tee-Øn¬ ]s¶-Sp-∏n-°p-∂-X-√.
4.
sX∑e Unhn-j-\n-tebpw a‰v kao] Unhn-j-\p-I-fn-sebpw
k]vssf tIm¨{Sm-IvS¿amsc Sn Z¿Lmkv/tee-Øn¬
]s¶-Sp-°p-hm≥ A\p-h-Zn-°p-∂-X-√.
5.
Z¿Lmkv/tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ B{K-ln-°p-∂-h¿
Ah-cpsS ÿnc-amb hnem-khpw Isøm∏pw km£y
s∏-Sp-Ønb k¿´n-^n-°‰v _‘-s∏´ hnt√-Pv
B-^o-k-dn¬ \n∂pw hmßn \nc-X-{Z-hy-tØm-sSm∏w
lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv.
6.
hnP-bn-°p∂ Z¿Lm-kpIm-c\v/tee-°m-c\v {]kvXpX
tPmen-bp-ambn _‘-s∏´ B^o-k¿am-cp-am-tbm,
B^o-kp-amtbm GsX-¶nepw Xc-Øn-ep≈ _‘w
Cs√∂v sXfn-bn-°p∂ Hcp km£y-]{Xw Z¿Lmkv/
tee Znhkw Z¿Lmkv/tee-°m-c≥ Cu B^o-kn¬
ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. CØ-c-Øn¬ Z¿Lm-kpIm-c\v/
tee-°m-c\v _‘-s∏´ B^o-k¿am-cp-ambn
GsX-¶nepw Xc-Øn-ep≈ _‘-ap-s≠∂v ]n∂oSv
sXfn-bn-°-s∏-´m¬ Snbms‚ t]cn-ep≈ Z¿Lmkv/teew
d±p sNbvXv Snbms‚ \jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-Øn¬ Sn
ac߃ ]p\¿teew sNøp-∂-Xm-Wv.
7.
Z¿Lmkv/tee-Øn\v 7 Znh-k-߃°ptijw e`n-°p∂
t]mÃv Hm^-dp-Itfm at‰-sX-¶nepw Xc-Øn-ep≈
]cm-Xn-Itfm ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√. Hcp e£w cq]-bn¬
IqSp-X¬ tee-ØpI hcp∂tIkp-I-fn¬ tee-Øp-I-bpsS
10%˛¬ Ipd-bmØ t]mÃv Hm^dpIfpw Hcp e£-Øn¬
Xmsg tee-ØpI hcp∂ tIkp-I-fn¬s∏´
tee-߃°v 20%˛¬ Ipd-bmØ t]mÃv Hm^dpIfpw
am{Xta ]cn-K-Wn-°p-I-bp-≈p. IqSmsX Xmsg-∏-d-bp∂
\n_-‘-\-Ifpw t]mÃv Hm^-dp-Iƒ°v _m[-I-amWv.
(F) Z¿Lmkv/tee-Øn\v 7 Znh-k-Øn-\p-tijw
e`n-°p∂t]mÃv Hm^dpIƒ bmsXmcp
Imc-W-h-imepw ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√.
(_n) t]mÃv Hm^-dp-Im-c≥ bYm¿∞ Z¿Lmkv/
tee°mc≥ HSp-°nb XpI-bpsS Cc´n XpI
AS-bvt°-≠-Xm-Wv.
(kn) _‘-s∏´ t]mÃv Hm^-¿ XpIbpw a‰v \nIp-Xn-Ifpw
sNem≥ apJm-¥n-ctam _m¶v ckoXv hgn-tbm,
Cu B^o-kn¬ \n∂pw cPn-tÿUv X]m¬
aptJ\ Adn-bn®v Ggp Znh-k-Øn-\p-≈n¬ HSp°n
Cu Hm^o-kn¬ lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv. t]mÃv
v
Hm^-¿ \¬Ip∂ Z¿Lm-kp-Im-c≥ \n¬∏p
ac-ß-fpsS KpW-\n-e-hm-chpw a‰v Z¿Lmkv
hyh-ÿ-Ifpw t_m≤y-s∏´tijw \n›nX
ap{Z-]-{X-Øn¬ DS-ºSn hbvt°-≠-Xm-Wv.
(Un) t]mÃv Hm^-dpIm-c≥Sn hyh-ÿ-Iƒ t_m≤y-s∏´v
DS-ºSnbn¬ G¿s∏-Sp∂ ]£w CXn-t∑¬
Bh-iy-amb ]c-kyw- \¬In Hcp ]p\¿teew
\S-Øp-∂-Xm-Wv. ]p\¿teeØn¬ e`n-°p∂
XpI t]mÃv Hm^-dp-Im-c≥ hmKvZm\w sNbvX
XpI-tb-°mƒ Ipd-hm-sW-¶n¬ t]mÃv
Hm^-dp-Im-c≥ hmKvZm\w sNbvX XpI-bv°v
Snbms‚ t]cn¬ Z¿Lmkv/tee-w ÿnc-s∏-Sp
-
Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.t]mÃv Hm^-dpIm-c≥
hmKvZm\w sNbvX tee-ØpI AS-bv°p-∂-Xn¬
\n∂pw ]n∑m-dp∂]£w Snbm≥ AS-®n-´p≈
skIyq-cn‰n XpI k¿°m-cnte°v I≠p
sI-´p-∂-XmWv. ]p\¿te-e-Øn¬ t]mÃv
Hm^-dpIm-c≥hmKvZm\w sNbvX XpI-tb-°mƒ
IqSp-X¬ XpIbv°v teew/Z¿Lmkv \S-°p-I-
bmsW-¶n¬ Db¿∂ tee XpIbv°v B
hy‡n-bpsS t]cn¬ teew Dd-∏n-°p-∂Xpw
t]mÃv Hm^-dpIm-cs‚ skIyq-cn‰n XpI
XncnsI \¬Ip∂-Xp-am-Wv.
8.
IqSp-X¬ hnh-c-߃°v sX∑e Unhn-j-W¬
t^md-Ãm-^o-kn-tem, sX∑e sdbn©v t^mdÃv
B^o-kntem F√m {]hrØn Znh-k-ß-fnepw
At\z-jn-®m¬ Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.
9.
Z¿Lmkv/tee-Øn¬ ]¶v tNc-W-sa-∂m-{K-ln-°p-∂-h¿
20,000 (C-cp-]-Xn-\m-bn-cw) \nc-X-{Zhyw sI´n-h-bvt°
-≠-Xm-Wv.
18th DEC. 2012]
FOREST DEPARTMENT
444
10.
IqSp-X¬ XpIbv°v Z¿Lmkv/teew sIm≈p∂ Bƒ
samØw tee-Øp-I-bpsS 35% XpI teew Ign-™m-ep-S≥
HSp-t°-≠-Xm-Wv. Sn XpI HSp-°p-∂-Xn\v hogvN
hcp-Øn-bm¬ Snbm≥ HSp-°n-bn-´p≈ \nc-X-{Zhyw
k¿°m-cn-te°v I≠p-sI-´p-∂Xpw Sn ac-߃
Snbms‚ \jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-Øn¬ ]p\¿teew
sNøp-∂-Xp-am-bn-cn°pw.
11.
Z¿Lmkv/teew sIm≈p∂Bƒ°v {]kvXpX ac-߃°v
am{Xw Ah-Im-i-ap-≈Xpw a‰v ac-߃°v Ah-Im-i
-an-√m-Ø-Xp-am-Ip-∂p.
12.
Z¿Lmkv/teeØn¬ ]s¶-SpØv IqSp-X¬ XpIbv°v
teew sIm≈p∂ Bƒ 100˛s‚ ap{Z-]-{X-Øn¬ Hcp
_u≠≥ DS-ºSn IqSn teew Ign-™m-ep-S≥ H∏v
hbv-t°-≠-Xm-Wv.
13.
Z¿Lmkv/teew ÿnc-s∏-SpØn Adn-bn-°p∂ XobXn
apX¬ 15 Znh-k-Øn-\Iw _m°n XpIbpw samØw
XpI-bpsS 13.5% hm‰pw samØw XpI-bpw hm‰pw IqSn
Iq´p∂ XpI-bpsS 5% h\ hnI-k\ \nIp-Xn-bpw,
hne-bpw hm‰pw h\ hnI-k\ \nIp-Xnbpw Dƒs∏-Sp∂
XpI-bpsS 2.5% BZmb \nIp-Xnbpw AXns‚ 3%
hnZym-`ymk sk pw (]m≥ Im¿Uv C√m-Ø-h¿ 20%
BZmb \nIp-Xnbpw HSp-t°-≠-Xm-Wv.) HSp°n samØw
tee-Øp-I-bpsS 10% skIyq-cn‰n sUt∏m-kn‰pw h®v
100˛s‚ ap{Z-]-{X-Øn¬ DS-ºSn hbv-t°-≠-Xm-Wv. Sn
Imem-h-[n-°p-≈n¬ Sn XpI-Iƒ HSp-°m≥ Ign-bmsX
h∂m¬ 18% ]eni \nc-°n¬ XpI-Iƒ HSp-°p-∂-Xn\v
v
30 Znh-k-tØ°pw 24% ]eni \nc-°n¬ ho≠pw
30 Znh-k-tØ°pw Unhn-j-W¬ t^mdÃv B^o-k¿°v
v
bp‡w-t]mse Imem-h[n \o´n-s°m-Sp-°m-hp-∂-Xm-Wv.
14.
apI-fnse hyh-ÿ-{]-Imcw \o´n-s°m-SpØ Imem-h-[n
-°p-≈nepw XpI HSp°n F{Kn-sa‚ v hbv°p-∂-Xn\v
hogvN hcp-Øn-bm¬ tee/Z¿Lm-kp-Im-c≥HSp-°n-bn-´p≈
F√m XpIbpw k¿°m-cn-te°v I≠p-sI´n teew d±v
sNøp-∂-Xp-w tee/Z¿Lm-kp-Im-cs‚ \jvtSm-Ø-c
hm-ZnXz-Øn¬ Sn ac-߃ ]p\¿teew sNøp-∂Xp-am-Wv.
]p\¿teew sNøptºmƒ em`w D≠m-Ip-I-bm-sW-¶n¬
Bb-Xn\v tee-°m-c\v bmsXm-cphn[ Ah-Im-ihpw
D≠m-bn-cn-°p-∂-X-√. ]p\¿ teeØn-ep-≠m-Ip∂ F√m
\jvS-ßfpw hogvN°mc-\n¬ \n∂pw CuSm-°p-∂-Xp-am-Wv.
15.
DS-ºSn Imem-h-[n teew ÿnc-s∏-SpØn Adn-bn-°p∂
XobXn apX¬ 30 Znh-k-amWv. km[m-cW KXn-bn¬
acw apdn®v IS-Øn-s°m≠v t]mIp-∂-Xn-\p≈Imem-h[n
\o´nsImSp-°p-∂-X-√. F∂m¬ {]tXyI kml-N-cy-Ønepw
aXn-bmb Imc-W-ß-fpsS ASn-ÿm-\-Ønepw sX∑e
Unhn-j-W¬ t^md-Ãm-^o-k¿ c≠p- amkwhsc
\nb-am-\p-krXamb ]ng CuSm-°n-sIm≠v Imem-h[n
\o´n-sIm-Sp-°p-∂-Xm-Wv.
16.
C{]-Imcw \o´n \¬Ip∂ Xob-Xn-°p-≈nepw apdn®v
\o°w sNømsX \n¬°p∂ ac-ßfpw apdn®v \o°w
sNømsX InS-°p∂ XSnbpw hndIpw I≠p-sI´n
Kh¨sa‚n-te°v apX¬ Iq´p-∂Xpw Icm-dp-Im-c\v
Bb-h-bn¬ bmsXmcp Ah-Im-ihpw D≠m-bn-cn-°p-∂-X
-√m-Ø-Xp-am-Wv. DS-º-Sn-°m-c≥ sNbvXp Xo¿°p-hm-\p≈
_m°n tPmen-Iƒ Un∏m¿´vsa‚ v sNøn°p-∂Xpw
Bb-Xn¬ h®p-≠m-Ip∂ apgp-h≥ Nnehpw DS-º-Sn
-Im-c-\n¬ \n∂pw CuSm-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.
17.
Sn ac-ßfn¬ \n∂pw tiJ-cn®v hbv°p∂ XSn-bpw
hndIpw \o°w sNøm-\p≈ ssek≥kv \¬Ip-∂Xv
\ne-hn-ep≈ \nb-a-߃°v hnt[-b-am-bn-´m-bn-cn-°pw.
18.
Unhn-j-W¬ t^md-Ãm-^o-k-dp-sS-tbm, sdbn-©v
Hm^o-k-dp-sStbm tcJm-aq-e-ap≈ A\p-a-Xn-tbm-Sp-IqSn
am{Xta Icm-dp-Im-c-t\m, Abm-fpsS Bfp-Itfm
h\-Øn¬ {]th-in-°m≥ ]mSp-≈q.
19.
bmsXmcp Imc-W-h-imepw ]vfmt‚-j-\n-setbm
dnk¿hn-setbm a‰p-a-c-߃°pw, XSn-Iƒ°pw,
kao-]-ap≈hoSp-Iƒ°pw, hnf-Iƒ°pw tISp-]m-Sp-Itfm
\mi-\-jvS-ßtfm hcp-Øp-hm≥]mSn-√. Aßs\
D≠m-Ip∂\jvS-Øn\v Icm-dp-Im-c≥]q¿Æ DØ-c-hmZn
BIp-∂-Xm-Wv.
20.
Icm¿ {]Im-c-ap≈ tPmen-bpsS \n¿∆-l-W-Øns‚
GsX-¶nepw L´-Øn¬ {]kvXpX tPmen-°mbn
Icm-dp-Im-c≥ G¿s∏-Sp-Øp∂ sXmgn-em-fn-Iƒt°m a‰v
tPmen-°m¿t°m D≠m-tb-°m-hp∂ A]-I-Sw, acWw
XpS-ßn-b-hbv°pw Icm-dp-Im-c-s‚tbm a‰p-≈-h-cp-sStbm
km[\ kma-{Kn-Iƒt°m, b{¥-߃t°m, hml-\
-߃t°m D≠m-Ip∂ \mi-\-jvS-ß-ƒ°pw h\w-h-Ip-t∏m,
tIcf Kh¨sat‚m bmsXmcp hn[-Ønepw DØ-c-hmZn
bmbn-cn-°p-∂-X-√m-Ø-Xpw, AØcw kw`-h-ß-fpsS
DØ-c-hm-ZnXzw Icm-dp-Im-c\v am{Xw Bbn-cn-°p-∂-Xp-am-Wv.
Ahn-Nm-cn-X-amb Imc-W-ß-fm-tem, tami-amb
Imem-h-ÿ-aq-etam DS-ºSn Imem-h-[n-°p-≈n¬
D¬∏-∂-߃ \o°w sNbvXp sIm≠p-t]m-Im≥
Ign-bmsX h∂m¬ \nb-am-\p-krX Xd-hm-SI DS-º-Sn
-°m-c\n¬ \n∂pw CuSm-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.
21.
ac-Øn\v 0.4 In.- ao-‰¿ (2 ^¿tem-Mv) Np‰-f-hn¬ kw`-hn-°p∂
F√m-hn[ A\-[n-IrX Ip‰-Ir-Xy-ßfpw Icm-dp-Im-c≥
DØchm-Zn-bm-Ip-∂-Xm-Wv. A\-[n-IrX Ip‰-߃
{i≤-bn¬s∏-´m¬ hnhcw t^md-Ãp-tZym-K-ÿsc
DS-º-Sn-°m-c≥ Adn-bn-t°-≠-Xm-Wv. CXn¬ hogvN
hcp-Øn-bm¬ Icm¿ d±m-°-s∏-Sm-hp-∂-Xm-Wv.
22.
Icm-dp-Im-cs‚ skIyq-cn‰n XpI Imem-h-[n-°p-ti-jw,
Kh¨sa‚n-te°v _m[y-X-Iƒ h√-Xp-ap-s≠-¶n¬ Sn
XpI-bn¬ \n∂pw CuSm-°n-b-Xn\v tijw _m°n
XpI Xncn®v \evIp-∂-Xm-Wv.
23.
Cu Z¿Lmkv/tee-Ønse hIp-∏p-Iƒ {]Imcw
Kh¨sa‚n-te°v Int´-≠-Xmb GsXmcp XpIbpw
Un∏m¿´p-sa‚n¬ \n∂pw Bh-iy-s∏-Sp∂ ka-bØv
Z¿Lm-kp-Im-c≥/tee-°m-c≥ AS-bv°m≥ hogvN
hcp-Øp∂]£w {]kvXpX XpI `q\n-IpXn IpSn-»n-I
-bmbn ]cn-K-Wn®v \ne-hn-ep≈\nb-a-{]-Imcw CuSm-°p
∂-Xm-Wv. Unhn-j-W¬ t^md-Ãm-^o-k¿°v bp‡-sa∂v
tXm∂p∂a‰v am¿§-ß-fn¬ IqSnbpw Cu XpI CuSm-°p-hm≥
\S-]-Sn-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.
24.
skbn¬ Iq∏p-Isf kw_-‘n® F√m s]mXp-
\n-_-‘-\-Ifpw Cu Z¿Lmkv/tee-Øn\pw
_m[-I-am-bn-cn-°pw.
(H-∏v)
Unhn-j-W¬ t^mdÃv
Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿.
Hm^o-kv, sX∑-e.
(tI-cf Kh¿Æ¿°p-th-≠n)
18th DEC. 2012]
FOREST DEPARTMENT
445
s]cn-bm¿ ssSK¿ dnk¿∆v shÃv Unhn-j≥,
]ocp-taSv
Z¿Lmkv ]-ckyw
\º¿ F3˛2734-/2012.
2012 Unkw-_¿ 4.
tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n s]cn-bm¿ ssSK¿ shÃv
Unhn-j≥ ]ocp-taSv sU]yq´n Ub-d-IvS-¿ Xmsg-∏-dbp∂
{]h¿Øn-°v tIcf s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬ cPn-ÿ
sNbvXn-´p≈tbmKy-X-bp≈Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw {]hr-Øn-bpsS
t]cv Bte-J\w sNbvXn-´p≈ ap{Z-sh® a’-c- kz-`m-h-ap≈
Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p∂p. Z¿Lm-kv- 10-˛1-˛2013-˛\v
sshIn´v 3 aWn-hsc t]mÃv As√-¶n¬ AwKo-IrX sImdn-b¿
hgntbm am{Xw kzoI-cn-°p-∂Xpw At∂ Znhkw sshIn´v
3.30 aWn°v Xmsg H∏p-sh® DtZym-K-ÿs‚ Imcym-e-b-Øn¬
sh®v lmP-cp≈ Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ Z¿Lmkv
Xpd∂v ]cn-tim-[n-°p-∂-Xm-Wv. \n›nX Znhkw GsX-¶nepw
Imc-W-h-im¬ Ah[n Bbm¬ ASpØ {]hrØn Znhkw
Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd∂v ]cn-tim-[n-°p-∂-Xm-Wv.
{]hr-Øn-bpsS t]cv—AgpX- sd-bn-©nse aqgn-°¬
sk‰n¬sa‚n¬ ap°pgn `mKØv \ne-hn-ep-≈ -{S©v hoXn-bpw
Xmgv®bpw Iq´n ]p\-cp-≤-cn-°p∂ ]Wn 2012-˛13.
AS-¶¬ XpI— 7.60 e£w.
\nc-X-{Zhyw— 19,000.
Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne— 1,600+hm‰v.
tPmen Xo¿t°≠ Imem-h[n—2 ½ (c-≠-c-am-kw).
sS≠¿ t^mapw sS≠¿ sjUyq-fp-Ifpw Icm-dp-Im¿°v h\w
hIp-∏ns‚ sh_v ssk‰n¬ \n∂pw Uu¨temUv sNbvXv
FSp-°m-hp-∂Xpw, sS≠¿ t^mans‚ \n›n-X -hne ]ocp-taSv
sU]yq´n Ub-d-IvS¿°v amdm-hp∂ hn[w _m¶v Unam‚ v
{Um^v‰mbn am{Xw sS≠-dn-t\m-sSm∏w D≈-S°w sNtø-≠-
Xpam-Wv. sS≠¿ t^man-t\mSv H∏w AwKo-IrX Icm-dp-Im-c≥
BsW∂v sXfn-bn-°p∂ cPn-kvt{S-j≥ Im¿Uv km£y-s∏-
Sp-Øn-bXpw, 50˛s‚ ap{Z-]-{X-Øn¬ H∏p-sh® Hcp {]mY-anI
DS-º-Snbpw D≈-S°w sNtø-≠-Xm-Wv. \n›-bn-®n-´p≈
\nc-X-{Zhy XpI s]cn-bm¿ ssSK¿ dnk¿∆v shÃv Unhn-j≥
]ocp-ta-Sns‚ t]cn¬ tPmen-bpsS t]cpw, Icm-dp-Im-cs‚ t]cpw
]q¿Æ ta¬hn-em-khpw Bte-J\w sNbvXv HSp-°nb
tcJ-Ifpw Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w D≈-S°w sNtø-≠-Xm-Wv. tIcf
s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nse Z¿Lm-kp-Isf kw_-‘n®v
\ne-hn-ep≈ F√m hyh-ÿ-Ifpw Cu {]h¿Øn-Iƒ°pw
_m[-I-am-Wv. Z¿Lmkv kzoI-cn-°p-∂-Xn\pw \ncm-I-cn-°p-∂-Xn-
\p-ap≈ AwKo-Imcw s]cn-bm¿ ssSK¿ dnk¿∆v shÃv
Unhn-j≥ sU]yq´n Ub-d-IvS-dn¬ \n£n-]vX-am-bn-cn°pw.
\n›nX ka-b-Øn\ptijw ]qcn-∏n® Z¿Lmkv t^md-߃
kzoI-cn-°p-∂-X-√. IqSp-X¬ hnh-c-߃ Xmsg H∏p-sh®
DtZym-K-ÿs‚ Imcym-e-b-Øn¬ \n∂pw ]ocp-ta-´n-ep≈
AgpX sdbn-©m-^o-k-dp-sS-tbm, ]º sdbn-©m-^o-k-dp-sS-tbm
Imcym-e-b-Øn¬ \n∂pw Hm^okv ka-b-ß-fn¬ Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.
h\w hIp-∏ns‚ sh_vssk‰v www.forest.kerala.gov.in.
Fs¥-¶nepw Imc-W-h-im¬ 10-˛1-˛2013-˛\v Z¿Lmkv
\S-°msX h∂m¬ ]Icw 17-˛1-˛2013˛\v sshIn´v 3 aWn°v
Z¿Lmkv kzoI-cn-°p-∂Xpw At∂ Znhkw 3.30 aWn°v
apI-fn¬ ]d-bp∂ {]Imcw Xpd∂v ]cn-tim-[n-°p-∂-Xp-am-bn-cn°pw.
sU]yq´n Ub-d-IvS-dpsS
Imcymebw, s]cn-bm¿
(H-∏v)
shÃv Unhn-j≥, ]ocp-ta-Sv.
sU]yq´n Ub-d-IvS¿.
THRISSUR DIVISION
TENDER NOTICE
No. D-9375/2012.
25th November 2012.
Competitive tenders in sealed separate covers
superscribing the name of work are invited by the
Divisional Forest Officer, Thrissur for and on behalf of the
Governor of Kerala from Registered Contractors in PWD.
SCHEDULE
Sl.
Tender No. and Name
EMD
No.
of Work with PAC
1
13/2012-13—Providing electric current/solar
power fencing at Vallur-Eucali belt,
Poothur chaal Chullikkavu in Pattikkad
Range— 4,59,000
11,500
2
14/2012-13—Construction of checkdam at
Kayampoo in Machad Range— 10,00,000 25,000
3
15/2012-13— Renovation works to Forest
Central Circle building, Paravattani,
Thrissur-in Pattikkad Range— 21,00,000
50,000
4
16/2012-13— Renovation works of existing
building, in CCF compound for marketing,
and office as a part of central processing
unit in Thrissur-Pattikkad
Range— 2,70,000
6,800
Cost of tender form— 1000 + VAT for Sl. No.1,
1,500 +VAT for Sl. No.2, 3,200 +VAT for Sl. No. 3 and
550 +VAT for Sl. No. 4,
Last date and time of sale of tender form—
26-12-2012, 1 p. m.
Last date and time of receipt of tender—26-12-2012,
3 p. m.
Date and time of opening of tender — 26-12-2012,
3.30 p. m..
Other date of tenders, if tenders are not received on
fixed date—2-1-2013 & 9-1-2013.
Period of completion—6 months for Sl. No. 3 and
3 months for others.
All rules regarding tenders in Public Works
Department and Forest Department will be applicable to
these tenders also. Further details can be had from the
Office of the Divisional Forest Officer, Thrissur.
tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n Xr»q¿ Unhn-j-W¬
t^mdÃv Hm^ok¿ Xmsg ]dbp∂ tPmenIƒ°v 26-˛12-˛2012-˛mw
XobXn sshIp-t∂cw 3 aWn hsc s]mXp-a-cm-aØv
hIp-∏nse ‘kn’ ¢mt m AXn-\p-ap-I-fntem D≈ AwKo-IrX
Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw a’ckz`m-h-ap≈ ap{Zh® sS≠-dp-Iƒ
£Wn-®p-sIm-≈p-∂p.
18th DEC. 2012]
FOREST DEPARTMENT
446
{Ia
Z¿Lmkv \ºcpw
\ncX
\º¿
{]hrØn-bpsS t]cpw
{Zhyw
Dt±i AS-¶¬ XpIbpw
1
13/2012-˛13—]´n-°mSv sdbn©nse h≈q¿˛
bq°men s_¬‰,v ]pØq¿ Nm¬,
Np≈n-°mhv F∂n-hn-S-ß-fn¬ Ce-Iv{Sn-°v
Id‚ v/tkmfm¿ Id‚ v F∂nh D]-tbm-Kn-
®p≈ ]h¿ then— 4,59,000
11,500
14/2012-˛13—a®mSv sdbn©nse Imb ]q-hØv
sN°v Umw \n¿ΩmWw — 10,00,000
25,000
3
15/2012-˛13—]´n°mSv sdbn©nse
kn. kn. F^v. Hm^okv sI´nSØns‚
]p\-cp-≤m-cW ]Wn-Iƒ— 21,00,000
50,000
4
16/2012-˛13—]´n-°mSv sdbn©nse
kn. kn. F^v. tImºu-≠n-ep≈ am¿°-‰nwKv
Hm^o-kn-s‚bpw t{]mkknwKv bqWn-‰n-
s‚bpw ]p\-cp-≤m-cW ]Wn-Iƒ—
2,70,000
6,800
Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—-{Ia\º¿ 1˛\v 1,000+
hm‰,v -{Ia\º¿ 2˛\,v 1,500+ hm‰v, -{Ia\º¿ 3˛\v,
v 3,200+ hm‰v, -{Ia\º¿ 4˛\v, 550+ hm‰v.
{]hrØn Xo¿t°≠ Imemh[n—-{Ia\º¿ 3˛\v 6
am-kw, a‰p-≈-hbv°v 3 amkw.
Z¿Lmkv {]amW߃ Xr»q¿ Unhn-j-W¬ t^mdÃv
Hm^o-kn¬ \n∂pw Z¿Lmkv Znhkw D®bv°v Hcp
aWnhsc e`n-°p-∂-Xm-Wv. ]qcn-∏n® Z¿LmkpIƒ
Z¿Lmkv Znhkw sshIp-t∂cw 3 aWn hsc kzoI-cn-°p-
∂Xpw lmP-cm-bn-´p≈ sS≠¿ ka¿∏n-®-h-cpsS km∂n-≤y-
Øn¬ 3.30 aWn°v Xpd-°p-∂-Xp-am-Wv. Z¿Lmkv
{]amWßfpsS hne aS°n \¬Ip-∂-X-√.
Z¿Lmkv t^md-tØm-sSm∏w 100˛s‚ ap{Z∏{XØn¬
\n¿±njvS amXr-I-bn¬ {]mY-anI Icmdpw Xr»q¿ Unhn-j-W¬
t^mdÃv Hm^o-k-dpsS t]cn¬ πUvPv sNbvX Xr»q-cn¬
amd-Ø° hn[-ap≈ Unam‚ v {Um^v‰mbn \ncX{Zhyhpw
ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. \nc-X-{Z-hyhpw {]mY-an-I-I-cmdpw
Dƒs°m≈n°mØ Z¿Lm-kp-Iƒ \nc-kn-°p-∂-Xm-Wv. acm-aØv
tPmen-Isf kw_-‘n®v tIcf h\w hIp-∏ntebpw s]mXp-
a-cm-aØv hIp-∏n-tebpw \ne-hn-ep≈ \nb-a-߃ CXn\pw
_m[-I-am-bn-cn°pw. {]hr-Øn°v A\p-hmZw e`n®p
Ign-™m¬ sS≠-dp-Im-cs\ tcJm-aqew Adn-bn-°p-∂Xpw 14
Znh-k-Øn-\Iw tPmen-bpsS BsI XpI-bpsS \nba
{]Im-c-ap≈ skIyq-cn‰n sI´n-h®v DS-ºSn shbvt°-≠Xpw
tPmen-Iƒ \S-tØ-≠-Xp-am-Wv. IqSp-X¬ hnh-c-߃ Hm^okv
ka-bØv Cu Hm^o-kn¬ \n∂pw Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.
\n›nX Znhkw sS≠¿ \S-°m-Xn-cn-°p-Itbm e`n-°m-Xn-cn-°p-
Itbm h∂m¬ 2˛1˛2013 & 9˛1-˛2013 F∂o Znh-k-ß-fn¬
\n›nX ka-bØv sS≠¿ \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.
Office of the Divisional
(Sd.)
Forest Officer, Thrissur.
Divisional Forest Officer.
SILENT VALLEY DIVISION, MANNARKKAD
RE-TENDER NOTICE
No. SV1-3707/2012.
30th November 2012.
Separate sealed tenders are invited for the following
works indicated in the schedule given below from
Registered PWD Contractors so as to reach the Office of
the Wildlife Warden, Silent Valley Division before 3 p.m.
on 22-12-2012. The tenders received will be opened by the
Wildlife Warden or any other officer authorised by him at
3.30 p. m. on the same day in the Office of the Wildlife
Warden, Silent Valley Division, Mannarkkad. Tender form
can be purchased from the Office of the Wildlife Warden,
Mannarkkad on any of the working days till 1 p.m. on
22-12-2012. The registered contractors will be supplied
with the tender forms only on the production of their
registration cards. The price of the tender form is
non-refundable under any circumstances. Tenders received
after the due time and date and not accompanied by
proper Earnest Money Deposit will not normally be
entertained. The tenders not containing the prescribed
preliminary agreement in Kerala Government stamp paper
worth 100/- will be rejected. If the tender date happens
to be a public holiday, tender will be received and opened
on the next working day at the same time and venue.
If the tender not conducted on 22-12-2012 the same
will be on 27-12-2012. If the tender not conducted on
27-12-2012 the same will be on 29-12-2012 as per same
condition mentioned above.
All the rules in force in Public Works Department
regarding the tender notification will be applicable to this
tender also. The Wildlife Warden reserves full rights not
to accept the tenders without assingning any reason.
SCHEDULE
Sl.
Name of work
EMD
No.
with PAC
1
Construction of Type II Quarters at
Chechipara under Walakkad section
of Silent Valley National Park range
2012-13— 10,20,000
51,000
2
Construction of Type IV Quarters at
Olavakkode under Silent Valley
National Park during 2012-13—
19,00,000
95,000
3
Construction of toilet block at Anavai
Forest Station during 2012-13—
2,30,000
11,500
18th DEC. 2012]
FOREST DEPARTMENT
447
Cost of tender form— 2,100 + VAT for Sl. No. 1,
3,800 + VAT for Sl. No. 2 and 460 + VAT for Sl. No. 3.
Period of Completion—6 months for Sl. Nos. 1 and 2,
3 months for Sl. No. 3.
Completion time will be applicable from the date of
agreement.
For further details the Wildlife Warden, Silent Valley
Division, may be contacted on any working day. Actual
estimate cost shall be put in schedule supplied from this
office.
ssh¬Uv sse^v hm¿U≥, sske‚ vhmen \mj-W¬
]m¿°v, aÆm¿°mSv Xmsg ]dbp∂ tPmenIƒ°v tIcf
s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬ cPn-ÿ sNbvXn-´p≈ AwKo-IrX
Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw a’ckz`mhap≈Z¿LmkpIƒ
£Wn®psIm≈p∂p. ap{Zh® Z¿Lm-kp-Iƒ 22-˛12-˛2012
3 aWn-hsc kzoI-cn-°p-∂Xpw Z¿LmkpIƒ At∂ Znhkw
Xs∂ 3.30 aWn°v ssh¬Uv sse^v hm¿Ut\m At±lw
A[nImcs∏SpØp∂a‰v DtZymKÿt\m ÿeØv lmPcp≈
IcmdpImcpsS km∂n≤yØn¬ Xpd°p∂XpamWv. Z¿Lmkv
t^md߃ 22-˛12-˛2012 ]I¬ 1 aWn-hsc ssh¬Uv sse^v
hm¿Us‚ Hm-^o-kn¬\n∂pw Hm-^okv {]hrØn Znh-k-
ß-fn¬ e`n-°p-∂-Xm-W-v. AwKoIrX IcmdpIm¿°v AhcpsS
cPnkvt{Sj≥ Im¿Uv ImWn®m¬ am{Xta Z¿Lmkv
^md-߃ e`n-°p-I-bp-≈p. Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne
bmsXmcp Imc-W-h-imepw aS°n sImSp°p∂X√. Z¿Lmkv
t^md-߃ ssIamdphm\pw ]mSp≈X√. \n›nX kabØn\p-
tijw, Ah-km-\-ambn \nc-X-{Zhyw C√m-sXbpw e`n-°p∂
Z¿Lm-kp-Iƒ \nc-kn-°p-∂-Xm-Wv.- Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-
∂-Xn-\p≈ Ah-km\ XobXn Hcp s]mXp Ah[n Bbm¬
ASpØ {]h¿Øn AtX kabw hsc kzoI-cn-°p-∂Xpw
At∂-Zn-hkw Xs∂ Xpd°p∂XpamWv. GsX-¶nepw Imc-W-
h-im¬ Z¿Lm-kv 22-˛12-˛2012-˛\v \S-°m-Xn-cp-∂m¬ Sn Z¿Lm-kp-Iƒ
27-˛12-˛2012 As√-¶n¬ 29-˛12-˛2012 F∂o Xob-Xn-I-fn¬ \n›nX
ÿeØpw ka-bØpw \S-Øp-∂-Xm-Wv.
]´nI
{Ia
{]hrØn-bpsS t]cpw
\ncX{Zhyw
\º¿
GItZi AS-¶¬ XpIbpw
1
sske‚ v hmen \mj-W¬ ]m¿°v
sdbv©ns‚ hmf-°mSv sk£≥ ]cn-[n-
bn¬ No®n-∏m-d-bn¬ ssS∏v˛II Izm¿t´gvkv
\n¿ΩmWw 2012-˛13— 10,20,000
51,000
2
He-h-t°mSv ssS∏v˛IV Izm¿t´gvkns‚
\n¿ΩmWw 2012-˛13— 19,00,000
95,000
3
`hm\n sdbn©ns‚ B\-hmbv t^mdÃv
tÃj-\n¬ tSmbvse‰v tªm°v \n¿ΩmWw
2012-˛13— 2,30,000
11,500
Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne-—{Ia-\-º¿ 1˛\v
2,100 + hm‰v,
{Ia-\-º¿
2˛\v
3,800 + hm‰v,
{Ia-\-º¿ 3˛\v 460 + hm‰v.
tPmen ]q¿Øn-bm-t°≠ Imemh[n—{Ia-\-º¿ 1˛\pw
2˛\pw 6 amkw, {Ia-\-º¿ 3˛\v 3 amkw.
tIcf s]mXpacmaØv hIp∏ns‚ \ne-hn-ep≈
Z¿Lm-kp-Isf kw_-‘n® F√m \n_-‘-\-Ifpw
ta¬Im-Wn® tPmenIƒ°pw _m[Iambncn°pw. Z¿Lm-kn-t\m-
sSm∏w 100 ˛s‚ ap{Z∏{XØn¬ H∏p-h® Hcp{]mY-anI
DSºSnbpw D≈-S°w sNtø-≠-Xm-Wv. GsX-¶nepw
Imc-W-h-im¬ ta¬Im-Wn® Z¿Lmkv Hgn-hm-°p-hm≥
ssh¬Uv sse^v hm¿U\v A[n-Im-c-ap-≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.
IqSp-X¬ hnh-c-߃°v ssh¬Uv sse^v hm¿Us‚
Imcym-e-b-Øn¬ {]hr-Øn- Znh-k-ß-fn¬ At\zjn®v
a\- n-em-°m-hp-∂-Xm-Wv.
(Sd.)
Wildlife Warden.
Silent Valley Division,
(For and on behalf of the
Mannarkkad.
Governor of Kerala)
TENDER NOTICE
No. SVI-3707/2012.
30th November 2012.
Separate sealed tenders are invited for the following
works indicated in the schedule given below from
Registered PWD Contractors so as to reach the Office of
the Wildlife Warden, Silent Valley Division before 3 p. m.
on 22-12-2012. The tenders received will be opened by
the Wildlife Warden or any other officer authorized by
him at 3.30 p. m. on the same day in the Office of the
Wildlife Warden, Silent Valley Division, Mannarkkad.
Tender form can be purchased from the office of the
Wildlife Warden, Mannarkkad on any of the working days
till 1 p. m. on 22-12-2012. The registered contractors will
be supplied with the tender forms only on the production
of their Registration Cards. The price of the tender form
is non-refundable under any circumstances. Tenders
received after the due time and date and not accompanied
by proper Earnest Money Deposit will not normally be
entertained. The tenders not containing the prescribed
preliminary agreement in Kerala Government Stamp Paper
worth 100 will be rejected. If the tender date happens
to be a public holiday, tender will be received and opened
on the next working day at the same time and venue.
If the tender not conducted on 22-12-2012 the same
will be on 27-12-2012. If the tender not conducted
on 27-12-2012 the same will be on 29-12-2012 as per the
same condition mentioned above.
All the rules in force in Public Works Department
regarding the tender notification will be applicable to this
tender also. The Wildlife Warden reserves full rights not
to accept the tenders without assigning any reason.
18th DEC. 2012]
FOREST DEPARTMENT
448
SCHEDULE
Sl.
Name of works with PAC
EMD
No.
1
Special maintenance of Assistant Wildlife
Warden’s office under Bhavani range
during 2012-13— 4,25,000
21,250
2
Special maintenance of Assistant Wildlife
Warden’s office under Silent Valley
National Park range during 2012-13—
3,25,000
16,250
3
Special maintenance of Kannampalli
(Koomban) camp building under Silent
Valley National Park range during
2012-13— 1,90,000
9,500
4
Special maintenance of Kalkundu camp
building under Silent Valley National
Park range during 2012-13— 2,00,000
10,000
5
Installing a Hydro Electric Dynamic (1 KW)
at Sairandri of Silent Valley National
Park range during 2012-13— 2,80,000
14,000
6
Construction of random rubble wall for
elephant proof trench around Kannampali
camp under Silent Valley National
Park during 2012-13— 1,70,000
8,500
7
Construction of random rubble wall for
elephant proof trench around Kalkundu
camp building under Silent Valley
National Park during 2012-13— 90,000
4,500
8
Construction of toilet block at Chindakki
Adivasi High School at Chindakki under
Bhavani range during 2012-13—
2,40,000
12,000
9
Extending and establishing the information
center building as a Honey Processing
Unit under Silent valley National Park
range during 2012-13— 3,75,000
18,750
10
Modification and special repair of forest
station building (iron fabricated) Thudukki
under Bhavani range during 2012-13—
1,80,000
9,000
Cost of tender forms— 900 + VAT for Sl. No. 1,
700 + VAT for Sl. No. 2, 400 + VAT for Sl. Nos. 3, 4,
6, 7 and 10, 600 + VAT for Sl. No. 5, 500 + VAT for
Sl. No. 8, 800 + VAT for Sl. No. 9.
Time of completion—3 months for Sl. Nos. 1, 2, 8, 9,
10, 2 months for Sl. Nos. 3, 4, 5, 1 months for Sl. Nos. 6, 7.
Completion time will be applicable from the date of
agreement.
For further details the Wildlife Warden, Silent Valley
Division may be contacted on any working day. Actual
estimate cost shall be put in schedule supplied from this
office.
ssh¬Uv sse^v hm¿U≥, sske‚ vhmen \mj-W¬
]m¿°v, aÆm¿°mSv Xmsg ]d-bp∂ tPmenIƒ°v tIc-f
s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬ cPn-ÿ sNbvXn-´p≈ AwKo-IrX
Icm-dp-Im-cn¬\n-∂pw a’-c-kz`m-h-ap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ
£Wn-®p-sIm-≈p-∂p. ap{Z-sh® Z¿Lm-kp-Iƒ 22-˛12˛2012,
3 aWnhsc kzoI-cn-°p-∂Xpw Z¿Lm-kp-Iƒ At∂ Znhkw
Xs∂ 3.30 aWnbv°v ssh¬Uv sse^v hm¿Ut\m At±lw
A[n-Imcs∏Sp-Øp∂ a‰p-tZym-K-ÿt\m ÿeØv lmP-cp≈
Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤yØn¬ Xpd-°p-∂-Xp-am-Wv. Z¿Lmkv
t^md-߃ 22˛12˛2012˛mw XobXn 1 aWn-hsc ssh¬Uv
sse^v hm¿Us‚ Hm^o-kn¬\n∂pw Hm^okv {]hrØn
Znh-k-ß-fn¬ e`n-°p-∂-Xm-Wv. AwKo-I-rX Icm-dp-Im¿°v
Ah-cpsS cPn-kvt{S-j≥ Im¿Uv Im-Wn-®m¬ am{Xta Z¿Lmkv
t^md-߃ e`n-°p-I-bp-≈q. Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne
bmsXmcp Imc-W-h-imepw aS-°n-s°m-Sp-°p-∂-X-√. Z¿Lmkv
t^md-߃ ssIam-dp-hm\pw ]mSp-≈-X-√. \n›nX ka-b-Øn-
\p-tijhpw, Ah-km-\-ambn \nc-X-{Zhyw C√m-sXbpw
e`n-°p∂ Z¿Lm-kpIƒ \nc-kn-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lm-kp-Iƒ
kzoI-cn-°p-∂-Xn-\p≈ Ah-km\ XobXn Hcp s]mXp
Ah-[n-bm-bm¬ ASpØ {]hrØn Znhkw AtX ka-bw-hsc
kzoI-cn-°p-∂Xpw At∂-Zn-hkw Xs∂ Xp-d°p∂Xp-am-Wv.
GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ Z¿-Lmkv 22˛12˛2012-˛\v \S-°m-Xn-
cp-∂m¬ Sn Z¿Lm-kp-Iƒ 27-˛12˛2012, As√-¶n¬ 29-˛12˛2012
F∂o Xob-Xn-I-fn¬ \n›nX ÿe-Øpw ka-bØpw
\S-Øp-∂-Xm-Wv.
]´nI
{Ia
{]h¿Øn-bpsS t]cpw
\nc-X -{Z-hyw
\º¿
GI-tZi AS-¶¬ XpI-bpw
(1)
(2)
(3)
1
ap°m-en-bnse Akn-Â v ssh¬Uvsse^v
hm¿U≥, `hm\n sdbv©v Hm^okv
sI´n-S-Øns‚ kvs]jy¬ sa-bn‚-\≥kv
2012-˛13— 4,25,000
21,250
2
ap°m-en-bnse sske‚ v hmen \mj-W¬
]m¿°v Akn-Â v ssh¬Uvsse^v
hm¿Us‚ Hm^okv sI´n-S-Øns‚
kvs]jy¬ dn∏-b¿ 2012-˛13— 3,25,000
16,250
3
sske‚ v hmen \mj-W¬ ]m¿°v
sdbv©n\p Iogn¬ IÆw-]≈n (Iq-º≥)
Iymºv _n¬Unw-Kns‚ kvs]jy¬
sabn‚-\≥kv 2012-˛13— 1,90,000
9,500
4
sske‚ v hmen \mj-W¬ ]m¿°ns‚
Iogn¬ I¬°p≠v Iymºv _n¬Unw-Kns‚
kvs]jy¬ sabn‚-\≥kv 2012-˛13—
2,00,000
10,000
5
sskc-{µn-bn¬ sslt{Um Ce-Iv{SnIv
Ub-\mtam (1 sI.- hn.) ÿm]n-°¬ 2012-˛13—
2,80,000
14,000
18th DEC. 2012]
FOREST DEPARTMENT
449
6
sske‚ v hmen \mj-W¬ ]m¿°v
sdbn©n¬ IÆw-]≈n Iymºn\p Np‰pw
Fen-^‚ v {]q^v s{S©n-\p-th≠n dm‚w
d_nƒhmƒ \n¿ΩmWw 2012-˛13— 1,70,000
8,500
7
s s k e ‚ v h m e n \ m j - W ¬ ] m ¿ ° v
sdbn©n¬ I¬°p≠v Iymºn\p Np‰pw
Fen-^‚ v {]q^v s{S©n-\p-th≠n dm‚w
d_nƒhmƒ \n¿ΩmWw 2012-˛13— 90,000
4,500
8
`hm\n sdbn©ns‚ Iogn¬ Nn≠°n
BZn-hmkn sslkv°q-fn¬ tSmbvse‰v
tªm°v \n¿ΩmWw 2012-˛13— 2,40,000
12,000
9
sske‚ v hmen \mj-W¬ ]m¿°v
sdbn©n\pIognep≈ C≥^¿ta-j≥sk‚¿
sI´n-S-Øn¬ lWn t{]mk-knwKv bqWn-‰ns‚
\n¿ΩmW {]hrØn 2012-˛13— 3,75,000
18,750
10
`hm\n sdbn©ns‚ Iognep≈ XpSp°n
t^mdÃv tÃj≥ sI´n-S-Øns‚ (A-tb¨
^m{_n-t°-‰-Uv) tamUn-^n-t°-j≥ B‚ v
kvs]jy¬ dn∏-b¿ 2012-˛13— 1,80,000
9,000
Z¿Lmkv
t^md-Øns‚
hne—{Ia\º¿ 1˛\v
900 + hm‰v, {Ia\º¿ 2˛\v 700 + hm‰v, {Ia\º¿ 3, 4, 6, 7, 10
Chbv°v 400 + hm‰v, {Ia\º¿ 5˛\v 600 + hm‰v,
{Ia\º¿ 8˛\v 500 + hm‰v, {Ia\º¿ 9˛\v 800 + hm‰v.
Imem-h[n—{Ia\º¿ 1, 2, 8, 9, 10 Chbv°v 3 amkw,
{Ia\º¿ 3, 4, 5 Chbv°v 2 amkw, {Ia\º¿ 6, 7
Chbv°v 1 amkw.
tIcf s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏ns‚ \ne-hn-ep≈
Z¿Lm-kp-Isf kw_-‘n® F√m \n_-‘-\-Ifpw
ta¬°m-Wn® tPmen°v _m[-I-am-bn-cn-°pw. -Z¿Lm-kn-
t\m-sSm∏w 100 ap{Z-]-{X-Øn¬ H∏p-h® Hcp {]mYanI
DS-º-Snbpw D≈-S°w sNtø-≠-Xm-Wv.
-G-sX-¶nepw Imc-W
-h-im¬ ta¬ ImWn® Z¿Lmkv Hgn-hm-°p-hm≥
ssh¬Uvsse^v hm¿U\v A[n-Im-c-ap-≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.
-Iq-Sp-X¬ hnh-c-߃ ssh¬Uv sse^v hm¿Us‚
Imcym-e-b-Øn¬ {]hrØn Znh-k-ß-fn¬ At\z-jn®v
a\- n-em-°m-hp-∂-Xm-Wv.
(Sd.)
Wildlife Warden
Silent Valley Division,
(For and on behalf of the
Mannarkkad.
Governor of Kerala).
(1)
(2)
(3)
\neºq¿ kuØv Unhnj≥
tee-]ckyw
\º¿ kn2˛4847/2006.
2012 \hw_¿ 19.
\neºq¿ kuØv Unhnj\n¬s∏´ ImfnImhv,
Icpfmbn sdbn©pIfnse hnhn[ h\w tIkpIfn¬
Dƒs∏´n´p≈ sXm≠n km[\ßfmb XSnIƒ, Dcp∏SnIƒ
apXembh Xmsg sImSpØncn°p∂ ]´n-I-{]-Im-c-ap≈
Xob-Xn-I-fn¬ cmhnse 11 aWn°v AXmXv sdbn©v
Hm^o-kp-I-fn¬sh®v Xmsg ]d-bp∂ tee hyh-ÿ-Iƒ°v
hnt[-b-ambn \ne-ºq¿ kuØv Unhn-j-\n¬ t^mdÃv
Hm^o-ktdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ a‰v
DtZym-K-ÿt\m ]c-ky-ambn teew sNbvXv hn¬°p-∂-Xm-Wv.
tee XobXn Hcp s]mXp Ah-[n-bmbn hcp-I-bm-sW--¶n¬
sXm´SpØ Znhkw \n¿±njvS ÿeØpw ka-b-Øpw -sh®v
teew \S-Øp∂-Xm-Wv. \n›nX tee-Øob-Xn°v 7 Znhkw
apºp-Xs∂ tee-Øn¬ Dƒs∏-S-p-Øp-∂ hkvXp-°-fpsS C\w,
Af-hv, FÆw apX-em-bh tem´v Xncn-®p≈ ]´nI AXmXv
sdbn©v Hm^okp-I-fn¬ ]c-ky-s∏-Sp-Øp-∂-Xm-Wv.
tee- XobXn
h¿jw
amkw
Icpfmbn
ImfnImhv
sdbn©v
sdbn©v
2013
P\phcn
22
29
2013
s^{_phcn
19
26
2013
am¿®v
19
26
2013
G{]n¬
16
23
2013
tabv
21
28
2013
Pq¨
18
25
2013
Pqsse
23
30
2013
BKÃv
20
27
2013
sk]v‰w_¿
24
26
2013
HIvtSm_¿
22
29
2013
\hw_¿
19
26
2013
Unkw_¿
17
24
hyhÿIƒ
1.
k¿°m¿ XSn Unt∏mIfn¬ AXmXv Imeßfn¬
\nehnep≈ s]mXphyhÿIƒ A\pkcn®mWv
teew F∂m¬ s]mXp hyhÿIfn¬ Xmsg
]dbp∂ hyXnbm\߃ sXm≠n teeØn\v
_m[IamWv.
2.
teeØn¬ ]¶psIm≈m≥ Dt±in°p∂h¿ teew
XpSßp∂Xn\v apºpXs∂ teeØn¬ Dƒs∏SpØn
bncn°p∂ km[\ßfpsS ÿnXnbpw AfhpIfpw
a‰pw t_m≤ys∏tS≠XmWv. teeØn\ptijw
D∂bn°p∂ bmsXmcp ]cmXnIfpw ]cnKWn
°p∂X√.
3.
teeØn¬
]s¶-Sp-°m≥
B{K-ln-°p-∂-h¿
sXc-s™-Sp∏v IΩo-j≥ Xncn-®-dn-b¬ Im¿tUm,
ss{UhnwKv ssek≥tkm sIm≠p-h-tc-≠-Xm-Wv.
4.
teeØn¬ hnfn-s®-SpØ sXm≠n km[-\-ß-fpsS hne
20,000 (C-cp-]-Xn-\m-bn-cw) Ihn-bp-∂n√ F¶n¬ 20,000
(C-cp-]-Xn-\m-bn-cw) tam tee-Øp-I-bpsS 35 iX-am-\tam
GXmWv IqSp-X¬ BbXv scm°w ]W-ambn teew
Ign™ DSs\ HSp-t°-≠-Xm-Wv.
18th DEC. 2012]
FOREST DEPARTMENT
450
5.
tee-Øn¬ ]¶p-tN-cm≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ tee-Øn\v
apºmbn 10,000 (]-Xn-\m-bn-cw) \ncX{Zhy-ambn
sI´n-h-bvt°-≠-Xm-Wv.
6.
teeØn¬ ]nSns®SpØ km[\߃ teew
ÿncs∏SpØnb hnhcw Adnbn°p∂ XobXn apX¬
30 ZnhkØn\Iw _m°n hne, hn¬∏\ \nIpXn
apXembh AS®v \nba{]Imcap≈ ]m v hmßn
\o°w sNtø≠XmWv. A{]Imcw ]Ww AS®tijw
km[\߃ \o°w sNømXncp∂m¬ teew
ÿncs∏SpØnbXmbn Adnbn°p∂ XobXn apX¬ 45
(\m¬∏Ønb©v) ZnhkØn\Iap≈ Ah[nIqSn
UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^ok¿ A\phZn°p∂XmWv.
]m ns‚ Imemh[n \o´m\p≈ At]£ bmsXmcp
ImcWhimepw ]cnKWn°p∂X√. ta¬∏d™
kabØn\p≈n¬ km[\߃ \o°w sNømXncp∂m¬
as‰mcp Adnbn∏v IqSmsX Xs∂ Ah k¿°mcnte°v
apX¬ Iq´p∂Xpw Ahbn¬ tee°mc\v bmsXmcphn[
AhImißfpw D≠mbncn°p∂Xpw A√.
7.
_m°n kwJyIƒ 30 ZnhkØn\Iw ASbv°mXn
cp∂m¬ \ymbamb ImcWßfm¬ 15 ZnhkwIqSn 18%
]enitbmSpw \nba{]Imcap≈ XdhmSItbmSpw IqSn
ASbv°phm≥ A\phmZw Xcp∂XpamWv. AXn\ptijw
_m°n kwJy ASbv°phm\p≈ Imemh[n bmsXmcp
ImcWhimepw \o´nsImSp°p∂X√. teeØpI Cu
Imemh[n°p≈n¬ ASbv°mXncp∂m¬ teew d±v
sNøp∂Xpw tee°mc≥ AS®n´p≈ apgph≥
XpIbpw k¿°mcnte°v apX¬Iq´p∂Xpw teew
sNbvX km[\߃ Abm-fpsS \t„mØchmZnXzØn¬
ho≠pw teew sNbvXv hn¬°p∂Xpw Bbncn°pw.
A{]Imcw teew sNøptºmƒ D≠mIp∂ \jvSw
\nehnep≈ hyhÿIƒ°v hnt[bambn \nIpXn
IpSn»nI hkq¬ sNøp∂ \nba߃ A\pkcn®v
ap≥tee°mc\n¬ \n∂pw CuSm°p∂Xpw em`Icambn
cp∂m¬ BbXn\v ap≥ tee°mc\v bmsXmcp
AhImihpw C√mØXpamIp∂p. tee hyhÿIƒ°v
GsX¶nepw am‰ßtfm Iq´n tN¿°tem Bhiyambn
hcp∂]£w BbXv teekabØv hniZoIcn°p∂
Xmbncn°pw. IqSpX¬ hnhc߃°v AXmXv sdbn©v
Hm^okpIfn¬ At\zjnt°≠XmWv. sdbn©v
Hm^okp-I-fpsS t^m¨ \º-cp-Iƒ Xmsg tN¿°p-∂p.
Icp-fmbn sdbn©v-—04931 270296
Imfn-Imhv sdbn©v—04931 245720
8.
tImSXnbpsS A\paXn hmßnbtijw teew sNbvXv
hn¬°p∂ km[\ßfpsS apgph≥ XpIbpw hnebpw
a‰v \nIpXnIfpw tee Znhkw Xs∂ ASbvt°≠XmWv.
9.
h\whIp∏n¬ \nehnep≈ tee hyhÿIƒ Cu
teeØn\pw _m[Iambncn°pw.
Unhn-j-W¬ t^mdÃv
Hm-^okdpsS Imcymebw,
(H-∏v)
kuØv Unhn-j≥,
Unhn-j-W¬ t^mdÃv
\neºq¿.
Hm-^o-k¿.
NILAMBUR NORTH DIVISION
AUCTION SALE NOTICE
No. A3-8500/2012.
6th November 2012.
The auction sale of right of collection and removal
of cashew usufructs from the cashew plantations in the
Edavanna and Nilambur Ranges of this Division will be
conducted on 28-12-2012 at 3.p. m. at Divisional Forest
Office, Nilambur North by the Divisional Forest Officer,
Nilambur North or any person authorised by Divisional
Forest Officer. If the date of auction happens to be a
public holiday, the auction will be conducted on the next
working day at the same place and time. In case, due to
some other reasons, the proposed auction sale of the
cashew plantation, entire or a part, do not materialise on
the scheduled date 28-12-2012 or next working day as the
case may be, the auction sale of blocks, no bid areas, If
any, will be conducted on 10-1-2013 and if the auction
could not be materialised on 10-1-2013 for valid reasons,
the same shall be conducted on 24-1-2013 at same place
and time.
1. A certificate regarding the address and signature of
the bidder duly attested by the Village Officer
concerned or Election Identity Card shall be
produced at the time of auction.
2. EMD for each unit will be 3,000 except item 2,9
and 10.
Serial No. 2, 9 and 10 below EMD will be
1,000 each.
3. The contractor shall abide by the rules envisaged
by the Cashew Procurement and Marketing Act 1977.
4. Period of contract shall be up to 30-6-2013 from the
date of execution of agreement after confirming the
sale.
5. Further information can be had from this office or
from Edavanna/Nilambur Range.
6. Those who intended to participate in the auction
will have to adhere to the sale conditions, a copy of
which will be supplied to the participants at the time
of remittance of EMD.
SCHEDULE
Sl.
Name of Plantation
Approximate
No.
Extent(in Ha.)
(1)
(2)
(3)
Edavanna Range
1
1977 Ex Manjeri Kovilakam cashew
plantation Block A to F
153.00
2
Kalappara cashew plantation,
Urngattiri
0.809
3
1976 Arimbrakuth cashew plantation
Block A
23.000
4
1976 Arimbrakuth cashew plantation
20.400
Block B
18th DEC. 2012]
FOREST DEPARTMENT
451
5
1976 Arimbrakuth cashew plantation
20.290
Block C
6
1976 Arimbrakuth cashew plantation
19.490
Block D
7
1976 Arimbrakuth cashew plantation
29.130
Block E
8
1976 Arimbrakuth cashew plantation
17.890
Block F
Nilambur Range
9
Cashew trees in Kodeeri teak plantation
5.600
10
Panayangode Cashew plantation
5.640
\neºq¿ t\m¿Øv Unhnj\n¬s∏´ FShÆ, \neºq¿
sdbn©pIfnse Xmsg ]dbp∂ ]´nIbn¬ hnhcn°p∂
Iiph≠n tXm´ßfn¬\n∂pw 28˛12˛2012˛¬- D-≠m-bn-cp-∂
Imebfhn¬ Iiph≠n tiJcn®v \o°wsNbvXv sIm≠p
-t]m-Ip-∂-Xn-\p≈ AhImiw \neºq¿ t\m¿Øv
UnhnjW¬ t^mdÃm^oktdm At±lw A[nImc
s∏SpØp∂ a‰v DtZymKÿt\m 28˛12˛2012˛mw XobXn
sshIpt∂cw 3 aWn°v \neºq¿ t\m¿Øv UnhnjW¬
t^mdÃm^okn¬ sh®v ]ckyambn teew sNbvXv
hn¬°p∂XmWv. At∂Znhkw Fs¥¶nepw ImcWhimƒ
s]mXp Hgnhp Znhkambn {]Jym]n°p∂]£w sXm´SpØ
{]hrØn Znhkw AtX ÿeØpw kabØpw teew
\SØp∂Xmbncn°pw. GsX¶nepw ImcWhim¬ Iipamhn≥
tªm°pIƒ 28˛12˛2012 se teeØntem ASpØ {]hrØn
Znhktam hn¬°m≥ km[n°msX h∂m¬, {]kvXpX
tªm°pIfpsS teew hn¬°s∏SmØ tªm°pIfpsS teew
10˛1˛2013 XobXnbnepw XpS¿∂pw \S°msX h∂m¬ sXm´-
SpØ teew 24˛1˛2013˛\v AtX kabØpw ÿeØpw
\SØp∂Xmbncn°pw.
hyh-ÿ-Iƒ
1.
teeØn¬ ]s¶Sp°phm≥ Dt±-in-°p-∂-h¿
Bb-Xn\v apºmbn teew \S-Øp∂ DtZym-K-ÿ≥
ap≥]msI Hmtcm tXm´-Øn\pw 3,000 hoXhpw
{Ia-\º¿ 2, 9, 10 F∂n-h-b°v 1,000 hoXhpw
\nc-X-{Zhyw sI´n sht°-≠Xpw tee t\m´o-kns‚
Hcp {]Xn-bn¬ Bb-Xnse hyh-ÿ-Iƒ AwKo-I-
cn®Xmbn H∏n´v sImSp-t°≠-Xm-Wv.
2.
Icm¿ Imem-h[n 30-˛6-˛2013 hsc-bm-bn-cn-°pw. teew
Hmtcm tXm´-Øn\pw samØw XpI-bv°m-bn-cn°pw.
tee-Ø-n¬ ]s¶-Sp-°p-∂-Xn\v ap≥]mbn tee-Øn¬
]s¶-Sp-°m≥ Dt±-in-°p-∂-h¿ tXm´-߃ t\cn¬
t]mbn I≠v t_m≤y-s∏-tS-≠-Xm-Wv. tee-Øn\v
tijw Afhv, hnfbpsS KpWw XpSßnbXn¬
bmsXmcp hn[ ]cm-Xn-Ifpw kzoI-cn-°p-∂-X-√.
3.
teew \S-Øp∂ DtZym-K-ÿ\v bmsXmcp
Imc-Whpw ImWn-°msX Bsc-sb¶nepw tee-Øn¬
]s¶-Sp-°p-∂Xv XS-bm-\p≈ hnth-N-\m-[n-Imcw
D≠m-bn-cn-°pw. Aß-s\-bp≈ At±-l-Øns‚
Xocp-am\w A¥n-ahpw tNmZyw sNø-s∏-Sm-Ø-Xp-
am-bn-cn-°pw.
4.
bmsXmcpØcpw as‰m-cmƒ°pth≠n Aßs\
sNøm-\p≈ A[n-Im-c-]{Xw H∏n-´p-hm-ßn- teew
\S-Øp∂ B^o-kn¬ \n∂pw AwKo-Imcw hmßn-bn-
´√msX teew hnfn-°p-hm≥ ]mSp-≈-X-√. Aß-s\-
bp≈ Imcy-ß-fn¬ teew \S-Øp∂ B^o-k-dpsS
Xocp-am\w A¥n-a-am-bn-cn-°pw. {]mb]q¿Øn-
BImØhsc tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ A\p-h-Zn-
°p-∂-X-√.
5.
tee Znhkw teew Ah-km-\n-®m-ep-S≥ Xs∂
hnP-bn-bm-Ip∂ tee-°m-c≥ tee kwJy-bp-sS 35%
`mKw kwJy (\n-c-X-{Zhyw AS-°w) AS-bvt°-
≠-Xm-Wv. tee kwJy 20,000˛tam AXn¬
Ipdthm BsW-¶n¬ apgp-h\pw Ccp-]-Xn-\m-bncØn¬
IqSp-X¬ BsW¶n¬ 35 iX-am-\tam 20,000
GXmtWm IqSp-X¬ AXv AS-bv°Ww. A-ßs\
AS-bv°p-hm≥ hogvNhcp-Øn-bm¬ Abmƒ
AS-bv°p∂ \nc-X-{Z-hyw k¿°m-cn-te°v I≠v
sI´p-∂Xpw Abm-fpsS \jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-Øn¬
]p\¿teew \S-Øp-∂Xpambn-cn-°pw.
6.
teew \ne-ºq¿ t\m¿Øv Unhn-j-W¬ t^md-Ãv
B-^o-k-dpsStbm As√-¶n¬ AXn\v A[n-Im-c-ap≈
a‰p-tZym-K-ÿ-t‚tbm, ÿnc-s∏-Sp-Ø-en\v hnt[-b-am-
bn-cn°pw. Ah¿°v BbXv bmsXmcp Imc-Whpw
IqSmsX ÿnc-s∏-Sp-Øm\pw ÿnc-s∏-Sp-Øm-Xn-cn-°p-
hm\pw A[n-Im-c-ap-≠m-bn-cn-°pw.
7.
teew Ah-km-\n-°p-tºmƒ tee-Øn¬ hnP-bn-°m-
Ø-h¿ AS® \nc-X-{Zhyw Ãmºv ]Xn®v H∏n´v
sImSp-°p∂ cio-Xn-t∑¬ aS-°n-s°m-Sp-°p-∂-Xm-Wv.
teew ÿnc-s∏-Sp-Øp-tºmƒ tee hnP-bn-Iƒ
sI´n-h® \nc-X-{Z-hy-a-S-°-ap≈ kwJy tee hne-bn-
te°v hchp shbv°m-hp-∂-Xm-Wv.
8.
teew \S-Øp-∂Xp kw_-‘nt®m GsX-¶nepw
hyh-ÿ-IfpsS hymJym\w kw_-‘nt®m h√
]cm-Xn-Ifpw D¤hn°p-IbmsW-¶n¬ AXp
kw_-‘n®v teew \S-Øp∂ DtZym-K-ÿs‚
Xocp-am\w A¥n-a-am-bn-cn-°pw.
9.
ÿnc-s∏-Sp-Ønb DØ-chv Ab-bv°p∂ XobXn
apX¬ 15 Zn-h-k-Øn-\Iw tee-Øn¬ hnP-bn-°p∂
Bƒ Xmsg-∏-d-bp∂ Imcy-߃ sNbvXp
Xo¿t°-≠-Xm-Wv.
(1) tee-Øn¬ hnP-bn-°p∂ Bƒ apgp-h≥ tee-
Øp-I-bpsS _m°n kwJy apgp-h-\pw tee
hne-bn-t∑¬ \ne-hn-ep≈ hnev]\ \nIp-Xnbpw
t^mdÃv sUh-e-]vsa‚ v SmIvkpw C≥Iw
SmIvkpw k¿°m¿ \n›-bn-°p∂a‰n\w \nIp-Xn-
bp-aps≠-¶n¬ AXpw AS-®n-cn-°Ww. Icm-dp-Im-c≥
AS-bv°p-hm-\p≈ kwJy apgp-h≥ AS-hm-°nb
tijw am{Xsa Icm¿ tPmen-Iƒ XpSßphm≥
A\p-h-Zn-°p-I-bp-≈q.
(1)
(2)
(3)
18th DEC. 2012]
FOREST DEPARTMENT
452
(2) -te-e-Øn¬ hnP-bn-°p-∂ -Bƒ samØw tee
XpI-bpsS 10% hcp∂ kwJy (G-‰hpw
Ipd™Xv 100) tIc-f- k¿°mcns‚
GsX-¶nepw Hcp JP-\m-hn¬ \ne-ºq¿ t\m¿Øv
Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k-dpsS t]cn¬
]Wbw sNbvXpsIm≠v tkhnwKvkv _m¶v
A°u-≠n¬ skIyq-cn‰n sUt∏m-kn-‰mbn
Snbms‚ t]cn¬ \nt£-]n-t°-≠Xpw At±-l-
hp-ambn 100˛s‚ ap{Z-∏-{X-Øn¬ Hcp Icm¿
H∏n-tS-≠-Xpam-Wv.
10.
ÿnc-s∏-Sp-Ønb DØ-chv Abbv-°p∂ XobXn
apX¬ 15 Znh-k-Øn-\Iw _m°n XpIbpw a‰p
\nIp-Xn-Ifpw skIyq-cn‰n sUt∏m-kn‰pw ASbv-°p-∂-
Xn\pw Icm¿ sh-°p-∂-Xn\pw km[n-°msX h∂m¬
Bb-Xn\v h¿j-Øn¬ 12% ]en-ibpw Hmtcm Znh-k-
tØ°v 10 hoXw as‰mcp ]ngbpw Cu-Sm-°n-
s°m≠v Unhn-j-W¬ t^mdÃv B^o-k¿°v 15
Znhkw IqSn A\p-h-Zn-°p-∂-Xm-Wv. A\p-h-Zn-®
t{Kkv ]ocn-tb-Un-\p-≈ntem \o´n-b-\p-h-Zn® Znh-k-
߃°p-≈ntem _m°n XpIbpw skIyq-cn-‰nbpw
AS®v Icm¿ sh°m≥ hogvN hcp-Øn-bm¬
Ah-Imiw hogvN-°m-cs‚ \jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-Øn¬
]p\¿teew sNbvXv hn¬°p-Itbm a‰p hn[-Øn¬
hn¬°p-Itbm Un∏m¿´p-sa-‚embn tiJ-cn-°p-Itbm
sNøp-Ibpw Snbm≥ AS-hm-°nb apgp-h≥kwJybpw
k¿°m-cn-te°v I≠p sI´p-Ibpw sNøp-∂-Xm-Wv.
teew Imc-Wtam at‰m k¿°m-cn\v h√ \jvShpw
D≠m-bm¬ Bb-Xn\v Snbm≥ DØ-c-hm-Zn-bm-bn-cn-
°p-∂Xpw BIp-∂p. F∂m¬ k¿°m-cn\v h√
em`hpw D≠m-hp-I-bm-sW-¶n¬ Bb-Xn\v Snbm\v
bmsXmcp Ah-Im-ihpw D≠m-bn-cn-°p-∂-X-√.
CXpaqew k¿°m-cn\v Fs¥-¶nepw \jvSw kw`-hn-
°p-I-bm-sW-¶n¬ BbXv Snbm-\n¬ \n∂pw \ne-hn-
ep≈ dh\yq dn°-hdn \nbawaqew Cu-Sm-°p-∂-
Xm-bn-cn-°pw.
11.
tee-Øp-I-bpsS _m°n kwJybpw \nIp-Xn-Ifpw
skIyq-cn‰n Unt∏m-kn-‰pw \n›nX Xob-Xn-°Iw
AS-bv°p-Ibpw F∂m¬ Icm¿ hbv°m≥ am{Xw
Xma-kn-∏n-°p-Ibpw sNbvXm¬ Xmakw hcp∂
Hmtcm Znh-ktØ°pw 10 hoXw skIyq-cn‰n
AS® XobXn apX¬ ]ng Cu-Sm°ns°m≠v 15
Znhkw hsc BbXn\v kabw A\p-hZn-°m-
hp∂XmWv. F∂n´pw Xma-kn-°p-I-bm-sW-¶n¬
teew d±m-°p-∂-Xm-Wv.
12.
bmsXmcp Imc-W-h-imepw Db¿∂ kwJy°v
hnfn-°p∂ tee-°m-cs\ Abmƒ hmKvZm\w
sNøp∂ kwJy ]n≥hen-°m≥ A°m-cy-Øn¬
Un∏m¿´p-sa‚n¬\n∂pw Hcp Xocp-am\w D≠m-Ip-∂-
Xphsc A\p-h-Zn-°p-I-bn-√.
13.
tee-Øn¬ hnP-bn-°p-∂-h¿ 9˛3-˛1976-˛se tIcf
k¿°m¿ Kk-‰n¬ ]c-ky-s∏-Sp-Ønb 23-˛2-˛1976-˛se
Pn. H. (]n.) 62/76 F.- Un. \º¿ DØ-c-hnse
hyh-ÿ-Iƒ A\p-k-cn-t°-≠-Xm-Wv.
(F) Un-hn-j-W¬ t^md-Ãm-^o-k¿°v ]m´ ÿew
apgp-h-\mtbm
`mKn-I-amtbm
Im´pXo
XS-bp-∂-Xn\v Bh-iy-sa∂v tXm∂n-bm¬ ASn-
°m-Sp-Iƒ sh´n t\csØ NpSp-∂-Xn\v
A[n-Imcw D≠mbn-cn°pw. Bb-Xn\v Icm-dp-Im-c\v
bmsXmcp Ah-Im-ihpw D≠m-bn-cn-°p-∂-X-√.
(_n) I-cm¿ Ime-b-f-hn¬ F√m-bvt∏mgpw ssXIƒ°v
Np‰p-ap≈ ImSp-Iƒ 5 ao‰¿ Np‰-f-hn¬ Icm-dp-Im¿
Xs∂ sh´n \o°w sNbvXn-cn-°-Ww.
(kn) -Im-´pXo XS-bp-∂-Xn\pth≠n tXm´-Øn-ep≈
^b¿ t{SknwKv tPmen Un∏m¿´p-sa‚n¬
\n∂pw \n¿t±-in-°p∂ {]Imcw Icm-dp-Im-c≥
sNbvXp Xo¿°-Ww. Hcp Imc-W-h-imepw
tXm´-Øn¬ Xo ]nSn-°msX t\m°n kwc-£n-
t°-≠-Xv Icm-dp-Im-cs‚ Npa-X-e-bm-Wv. ]m´
ÿe-Øns‚ 100 ao‰¿ Np‰-f-hn¬ D≠m-Ip∂
h\w Ip‰-߃°v Icm-dp-Im-c≥ DØ-c-hm-Zn-bm-
bn-cn-°pw.
(Un) Iq-SmsX Icm-dp-Im-c≥ hnfn-s®-SpØ Iip-amhv
tXm´-ß-fnse ASn-°m-Sp-Iƒ sh´n-sØ-fn-
t°-≠Xpw ac-ßfn¬ Ib-dnb h≈n ]S¿∏p-Iƒ,
CØnƒ IÆn F∂nh sh´n am‰n Iip-amhv
ac-ßsf kwc-£n-t°-≠-Xpam-Wv.
14.
tiJ-cn-°p∂ Iip-h≠n 1977-˛se tIcf
Akw-kvIrX Iip-h≠n (hn-X-c-Whpw hn¬∏-\bpw)
DØchp{]Imcw tIcf tdm Imjyp\´v am¿°-‰nwKv
B‚ v Unkv{Sn-_yq-j≥ Hm¿U¿ 1977-˛-k¿°m¿
\nP-s∏-Sp-Ønb hnebv°v AwKo-IrX GP‚n\v
am{Xta hn¬°p-hm≥ ]mSp-≈q.
15.
\gvk-dn-Iƒ D≠m-°p-∂-Xn\v Bh-iy-ap-≈-]£w
tXm´-ß-fn¬ \n∂v \√-Xcw hnØv Xnc-s™-Sp-°p-hm-
\p≈ Ah-Imiw Un∏m¿´p-sa‚n\v D≠m-bn-cn-°pw.
Aßs\ Xnc-s™-Sp-°p-∂-Xn\v AwKo-IrX hne
\¬Ip-∂-Xm-bn-cn-°pw.
16.
tee-ØpI Hcp e£w cq]tbm IqSp-Xtem BsW-¶n¬
A ¬ tee hne-tb-°mƒ 10 iX-am-\hpw
Hcp e£-Øn¬ Ipd-hm-sW-¶n¬ 20 iX-am-\hpw
IqSp-X-em-sW-¶n¬ am{Xta t]mÃv Hm^dpIƒ
km[m-cW KXn-bn¬ kzoI-X-cn-°p-I-bp-≈q.
Aß-s\-bp≈ t]mÃv Hm^-dp-Iƒ Xmsg ]d-bp∂
hyh-ÿ-bn¬ am{Xta ]cn-K-Wn-°p-I-bp-≈q.
(1)
tee-Øo-bXn apX¬ 7 Znh-k-Øn-\Iw BbXv
In´n-bn-cn-°-Ww.
(2) - t]mÃv Hm^¿ \¬Ip∂ Bƒ A ¬ tee-°m-c≥
tee Znhkw AS® XpI-bpsS Cc´n kwJy
AS-®n-cn-°-Ww.
(3)
ta¬{]Imcw kwJy AS-®-Xns‚ sN-em≥
ckoXv _‘-s∏´ Hm^o-k¿°v AXp kw_-‘n®
cPn-ÿ sNbvX t\m´okv In´n-b-Xns‚ 7 Znh-k-
Øn-\p-≈n¬ t_m[n-∏n-°-Ww.
17. (F)
t]mÃv Hm^¿ \¬Ip∂ Bƒ ta¬ hyh-ÿ-Iƒ
Aw-Ko-I-cn® hyh-ÿ-Iƒ {]Imcw ]q¿Øn-bm-t°≠
skIyq-cn-ddn ]Wbw sNbvXp F∂v _‘-s∏´
Hm^o-k¿ apºmsI Icm¿ H∏n-tS-≠-Xm-Wv.
18th DEC. 2012]
FOREST DEPARTMENT
453
(_n)
t]mÃv Hm^¿ \¬Ip-∂-bmƒ ta¬ hyh-ÿ-Iƒ
F√mw \nd-th-‰nbm¬ \nb-am-\p-k-c-W-ap≈
]c-ky-߃ sNbvXv ]p\¿teew sNøp-∂-Xm-bn-cn-°pw.
]p\¿te-e-Øn¬ t]mÃv Hm^¿ X∂-bmƒ G‰-
kw-Jy°v Bcpw Xs∂ hnfn-®n-s√-¶n¬ BbXv
t]mÃv Hm^¿ X∂-bmƒ°v Abmƒ Xcm-sa∂v
G‰ \nc-°n¬ \¬Ip-∂-Xm-bn-cn-°pw. Abmƒ
AXn¬ \n∂pw ]n≥h-en-™m¬ Abmƒ \¬Inb
skIyqcn‰n XpI k¿°m-cn-te°v apX¬ Iq´p-∂-
Xm-bn-cn-°pw. F∂m¬ ]p\¿ tee-Øn¬ t]mkv‰v
Hm^-dn-t\-°mƒ IqSnb XpIbv°v Bsc-¶nepw
hnfn-®m¬ BbXv IqSp-X¬ hnfn-®-bmƒ°v
\¬Ip-∂Xpw t]mÃv Hm^¿ \¬Inb Bƒ°v
AS-®- XpI aS-°n-s°m-Sp-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.
18.
Icm-dp-Im-c≥ ]m´ ÿeØv tPmen sNøp-∂-Xn\v
GP‚ns\ \nb-an-°p-∂-Xn\v Unhn-j-W¬ t^mdÃv
Hm^o-k-dpsS AKo-Imcw hmßnb-Xn\ptijw
am{Xta ]mSp-≈q. Hmtcm GP‚n-t‚bpw c≠p-
am-Xr-Im- H-∏p-Iƒ UnhnjW¬ t^mdÃv
Hm^o-k¿°v \¬In-bn-cn-°-Ww. Ah AwKoIcn-°p-
∂-Xn\pw ImcWw IqSmsX X≈p-∂-Xn-\p-ap≈
A[n-Imcw At±-l-Øn¬ \n£n-]vX-am-bn-cn-°p-∂-
Xp-am-bn-cn-°pw. Aß-s\-bp≈ Xocp-am\w Ah-km-\-
tØ-Xp-am-bn-cn-°pw. GP‚ns\ \nb-an-°p-∂Xv
\nb-am-\p-k-cWw D≈ AwKo-Imc ]{Xw \n›nX
t^md-Øn¬ H∏n´v Unhn-j-W¬ t^mdÃv
Hm^o-kdn¬\n∂pw AwKo-Imcw hmßnbn´m-bn-
cn-°-Ww. Aßs\ AwKo-Im-cw \¬In-b -G-P‚ns\
‘A{I-Un-‰Uv’ GP‚mbn IW-°m-°-hp-∂-XmWv.
19.
Im´pXo aqetam DW°p aqetam a‰v hn[-Øntem
h√ \jvShpw t\cn-´m¬ Bb-Xn\v bmsXmcphn[
\jvS-]-cn-lm-c-Øn\pw Icm-dp-Im-c\v Ah-Im-i
-ap-≠m-bn-cn-°p∂X-√.
20.
Unhn-j-W¬ t^mdÃm^o-k-dpsS tcJm-aq-e-ap≈
A\p-hmZw IqSmsX ]m´-Øn\v FSpØ ÿew
as‰m-cmƒ°v ssIam‰w sNømt\m ÿew apgp-h-\mtbm
`mKn-I-amtbm G¬∏n®p sImSp-°phmt\m ]mSn-√.
Aßs\ \¬Ip-∂-Xn-\p≈ A\p-hmZw bmsXmcp
Imc-Whpw ImWn-°msX X≈n-°-f-bm-\p≈
A[n-Imcw Unhn-j-W¬ t^mdÃm^o-k¿°v
D≠m-bn-cn-°pw.
21.
apI-fn¬ 9˛mw \º¿ hyh-ÿ-I-fnse \n_-‘-\-Iƒ
]q¿Øo-I-cn-®-Xn\v tijw Unhn-j-W¬ t^md-Ãv
B^o-k-dn¬ \n∂pw tcJm-aq-e-ap≈ A\p-hmZw
hmßnb-Xn\ptijta Icm-dp-Im-c\v ]m´ ÿeØv
{]th-in-°m≥ ]mSp-≈q. Aß-s\-bp≈ AwKoImcw
In´p-∂-Xn\p apºv ]m´-ÿ-eØv {]th-in-°p-∂Xv
ssItb‰ambn IW-°m-°p-∂Xpw AXn\v tee-°m-c-
s\-Xnsc tIcf h\ \nba {]Imcw t{]mkn-Iyq-j≥
\S-]-Sn-Iƒ ssIs°m-≈p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.
22.
tee-Øn¬ shbv°p∂ bqWn-‰ns‚ Nm¿÷v hln-
°p-∂tXm Ah \nb-{¥n-°p-∂tXm Bb bmsXmcp
k¿°m¿ tkh-I-s‚bpw _‘p-°ƒ°v tee-Øn¬
]s¶Sp°p-hmt\m Icm¿ FSp-°p-hmt\m ]mSn-√.
Ipdn∏v:—CXp-{]-Imcw _‘p-°ƒ F∂-Xn\v
hnh£ A—≥, AΩ, ]p{X≥, ]p{Xn, ktlm-Z-c≥,
ktlm-Z-cn, t\c-Ωm-h≥, A\-¥n-c-h≥, `mcy-bp-sStbm
`¿Øm-hn-s‚tbm A—≥, acp-a-I≥ XpS-ßnb
3˛1-˛1967-˛se Pn. H. Fw. Fkv.3/]n. F≥. \º¿
k¿°m¿ DØ-c-hn¬ hnh-cn-°p-∂-h-cm-Wv.
23.
tee hne 3,000 Øn\v apI-fnepw 5,000 Øn\v
Xmsg-bp-am-sW-¶n¬ skIyq-cn‰n sUt∏m-kn‰v
aS°n In´p-∂-Xn\v hn¬∏\ \nIp-Xn-bp-tSbpw
Im¿jn-I-Zmb \nIp-Xn-bp-tSbpw ¢nb-d≥kv
k¿´n-^n-°‰pIƒ lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv. tee hne
5,000 hpw AXn\v apI-fnepw BsW¶n¬
BZmb \nIp-Xn-bpsS ¢nb-d≥kv k¿´n-^n-°‰v IqSn
lmP-cm-°-Ww. As√-¶n¬ Aß-s\-bp≈ h√
IpSn-»n-I-Ifpw Ds≠-¶n¬ BbXv skIyq-cn‰nbn¬
\n∂pw Cu-Sm-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw. Icm-dp-Im-c≥ tIcf
kwÿm-\-Øn\v ]pdØv _n n-\kv sNøp∂ Bfm-
sW-¶n¬ BZmb \nIpXn- ¢nbd≥kv k¿´n-^n-°‰v
am{Xw lmP-cm-°n-bm¬ aXn.
24.
D¬∏-∂-߃ ]m´ ÿeØv \n∂pw \o°w
sNøp-∂-Xn\v Bh-iy-amb ]mkv Un∏m¿´p-sa‚n¬
\n∂pw \¬Ip-∂-Xm-bn-cn°pw. tiJ-cn-°p∂ D¬∏-∂-
Øns‚ Afhv IcmdpImc≥ \¬Ip∂ amkm¥y
IW-°p-Iƒ Un∏m¿´p-sa‚n¬ \n∂pw \¬Ip∂
]mkp-I-fp-ambn _‘-s∏-´-Xm-bn-cn-°-Ww. ]m´
ÿeØn\p ]pd-ta-bp≈ h\-ß-fn¬ \n∂pw D¬∏-
∂-߃ tiJ-cn-°p-hm≥ Icm-dp-Im-cs\ A\p-h-Zn-°p-
∂X√. Icm¿ ÿeØv \n∂pw km[-\-߃
cmhnse 6 aWn apX¬ sshIp-t∂cw 6 aWn-h-sc-
bp≈ ka-bØv am{Xta \o°w sNøm≥ ]mSp-≈q.
Icm-dp-Im-c≥ Unhn-j-W¬ t^md-Ãm-^o-k¿°pw
sdbn-©m-^o-k¿°pw ÿeØp\n∂pw Hmtcm
amk-hpw \o°w sNøp∂ D¬∏-∂-ß-fpsS IW°v
ASp-Ø-amkw 5˛mw Xob-Xn°p apºmbn ka¿∏n-°-Ww.
A√mØ ]£w Hmtcm hogvN°pw 10 hoXw
]ng Cu-Sm-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.
25
teew XpS-ßp-∂-Xn\v Ac aWn-°q¿ apºv Xs∂
tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-∂-h¿ ÿeØv lmP-cmbn
\nc-X-{Zhyw AS-bv°-≠-Xm-Wv.
18th DEC. 2012]
FOREST DEPARTMENT
454
26
\n_-‘\-Ifn¬ t`Z-K-Xn-Iƒ h√Xpw Ds≠¶n¬
Ah teew XpS-ßp-∂-Xn-\p-ap-ºmbn Adn-bn-°p-∂-
Xm-bn-cn-°pw.
27.
]m´ ÿeØv \S-Øp∂ Un∏m¿´p-sa‚ v tPmen-Iƒ
XS-bp-∂-Xnt\m XS- -s∏-Sp-Øp-∂-Xnt\m Icm-dp-Im-c\v
Ah-Im-i-ap-≠m-bn-cn-°p-∂-X-√.
28.
Icm-dp-Im-c≥ Bh-iy-s∏-Sp∂ ]£w Snbms‚
Iqen-°msc Xma-kn-∏n-°p-∂-Xn\pw Iip-h≠n
kq£n-°p-∂-Xn\pw 45 kvIzb¿ ao‰-dn\v 5 cq]
{]Imcw Hcp sjUv Iq∏n-\p-≈n¬ ]Wn-bp-∂-Xn\v
ÿew A\p-h-Zn-°p∂XmWv. sjUv A\p-h-Zn-°p-h-∂-
Xn-\p≈ Ah-Imiw Unhn-j-W¬ t^md-Ãv
B-^o-k-dn¬ \n£n-]vX-am-Wv. Icm¿ Imem-h-[n-°p-
apºmbn Icm-dp-Im-c≥ sjUv s]mfn®v \o°w
sNtø≠-Xm-Wv. A√mØ ]£w Snbm-s‚
\jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-Øn¬ BbXv s]mfn®v \o°w
sNøp-∂Xpw AXn\v hcp∂ sNehv Icm-dp-Im-cn¬
\n∂pw ]nSn-s®-Sp-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw. sjUv
]Wn-bp-∂-Xn-\p≈ km[-\-߃ ko\n-b-tdPv td‰v
{]Imcw Im´n¬ \n∂pw kuI-cy-ap≈ ]£w
tiJ-cn-°p-hm≥ A\p-h-Zn-°p-∂-Xm-Wv.
]´nI
{Ia
tXm´Øns‚ t]cv
Dt±i
\º¿
hnkvXo¿Æw
(slIvSdn¬)
FShÆ sdbv©v
1977 ap≥ at©cn tImhneIw
Iipamhv tXm´w
1.
tªm°v F, _n, kn, Un, C, F^v
153.000
2
If∏md Iipamhn≥ tXm´w, Du¿ßm´ncn
0.809
3
Acn{º°pØv 1976 Iiph≠n tXm´w
tªm°v F
23.000
4
Sn tªm°v _n
20.400
5
Sn tªm°v kn
20.290
6
Sn tªm°v Un
19.490
7
Sn tªm°v C
29.130
8
Sn tªm°v F^v
17.890
\neºq¿ sdbv©v
1
sImSocn tX°v tXm´Øn¬ Aßnßmbn
\n¬°p∂ IipamhpIƒ
5.600
2
]\bt¶mSv Iipamhn≥ tXm´w
5.640
Office of the Divisional
(Sd.)
Forest Officer,
Divisional Forest Officer.
Nilambur.
(For and on behalf of the
Governor of Kerala)