PART III
Co-operative Department
Xncp-h-\-¥-]pcw Pn√m kl-I-c-WkwLw
tPmbn‚ v cPnkv{Sm¿ (P\d¬)˛sS \S-]-Sn-{Iaw
\º¿ F.C.-F¬./2652/2012.
2012 sk]v‰w-_¿ 7.
kqN\-:— s\Sp-a-ßmSv Akn-Â v cPn-kv{Sm¿ (P\d¬)˛sS
17˛1˛2012-˛se F≥.-Un.Un/30/2012-˛mw \º¿ IØv.
‰n. 1506-˛mw \º¿ s\Sp-a-ßmSv Xmeq°v \n¿ΩmW
sXmgn-emfn kl-I-cW kwLw 14-˛12-˛1998-˛¬ cPn-ÿ sNbvXv
3˛3-˛1999-˛¬ {]h¿Ø\w Bcw-`n-®p-sh∂pw, F∂m¬ ss_em
{]Im-c-ap≈ Dt±-i-e-£y-ß-sfm∂pw \S-Øn-b-Xmbn
ImWp-∂n-√m-sb∂pw kqN\ {]Imcw Akn-Â v cPn-kv{Sm¿
-dnt∏m¿´v sNbvXn-cn-°p-∂p.
kwLw {]h¿Ø\w kw_-‘n®v kl-I-cW \nbaw
hIp∏v 66 -{]-Imcw \S-Ønb ]cn-tim-[\m dnt∏m¿´n¬
kwLw Bÿm-\w, `c-W-k-anXn AwK-߃, Poh-\-°m¿
F∂n-h-sc-°p-dn®v bmsXmcp hnh-chpw e`y-a-√m-sb-∂pw, Sn
kwLw {]h¿Ø\w kam-]vXo-I-cn-°p-∂-Xn\v \S-]-Sn-Iƒ
kzoI-cn-°m-hp-∂-Xm-sW∂pw Akn-Â v cPn-kv{Sm¿ (P-\-d¬)
ip]m¿i sNbvXn-cn-°p-∂p.
ta¬ kml-N-cy-Øn¬ NphsS ]cm-a¿in-°p∂ DØ-chv
]pd-s∏-Sp-hn-°p-∂p.
DØ-chv
‰n. 1506˛mw \º¿ s\Sp-a-ßmSv Xmeq°v \n¿ΩmW
sXmgn-emfn kl-I-cW kwLØns‚ {]h¿Ø\w 1969-˛se
tIcf kl-I-cW kwLw \nb-a-Ønse 71 (-_n) hIp∏v
{]Imcw kam-]vXo-I-cn-°p-∂-Xn\v CXn-\m¬ DØ-c-hm-Ip-∂p.
s\Sp-a-ßmSv Akn-Â v cPn-kv{Sm¿ (P-\-d¬)
B^o-knse s\Sp-a-ßmSv bqWn‰v C≥kvs]-IvSsd Sn
kwL-Øns‚ enIzntU-‰-dmbn CXn-\m¬ \nb-an-®n-cn°p-∂p.
enIzntU-‰¿ Sn kwL-Øns‚ Nm¿÷v bYm-hn[n Gs‰-SpØv
Sn hnhcw Cu B^o-kn¬ dnt∏m¿´v sNtø-≠XmWv.
\nb-am-\p-kcW-ap≈ A∏o¬ Imem-h-[n-°p-tijw
kwL-Øns‚ kam-]vXo-I-cW \S-]-Sn-Iƒ ]q¿ØoIcn®v
cPn-kvt{S-j≥ d±p sNøp-∂-Xn-\m-h-iy-amb dnt∏m¿´v
enIzn-tU-‰¿ Cu B^o-kn¬ ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.
tPmbn‚ v cPn-kv{Sm¿
(H∏v)
(P-\-d¬) B^o-kv,
tPmbn‚ v cPn-kv{Sm¿
Xncp-h-\-¥-]p-cw.
(P-\-d¬.)
KERALA GAZETTE
tIcf Kkddv
PUBLISHED BY AUTHORITY
B[nImcnIambn {]kn≤s∏SpØp∂Xv
No.
\º¿
Vol. II
hmeyw 2
8th January 2013
2013 P\p-hcn 8
18th Pousha 1934
1934 s]ujw 18
THIRUVANANTHAPURAM, TUESDAY
Xncp-h-\-¥-]p-cw, sNm∆
2
}
}
©
Government of Kerala
tIcf k¿°m¿
2013
Regn. No. KERBIL/2012/45073
dated 5-9-2012 with RNI
Reg. No. cPn. \º¿
KL/TV(N)/634/2012-14
8th JAN. 2013]
CO-OPERATIVE DEPARTMENT
6
REGISTRATION CERTIFICATE
I do hereby certify in exercise of the powers
conferred on me under section 7 of the Kerala
Co-operative Societies Act, 1969 (Act 21 of 1969) that the
following Societies, the particulars which are furnished
in the categorical statements are registered by me today
as a Co-operative Society under the said Act, on the basis
of limited liability and that the bye-laws of the
undermentioned societies are also hereby registered
under the said section.
Categorical Statements
(1)
No. O-6099/2012.
27th August 2012.
1.
Name and Number of the Society—The Varkala
Urban Co-operative Society Ltd. No. T. 1799.
2.
Date of Registration—27-8-2012.
3.
Address—The Varkala Urban Co-operative Society
Ltd. No. T. 1799, Varkala P. O., Thiruvananthapuram.
4.
Liability—Limited.
5.
Area of Operation—The whole area of Varkala
Municipality.
6.
Main Object—As per Bye law Class 4.
7.
Type of Society— Credit Co-operative Society as
per Rule 15 (1) A (3) (b).
8.
Authorised Share Capital—` 3,60,00,000 (Rupees
Three Crores and sixty lakhs only).
9.
Maximum Borrowing Power—50 times of total paid
up Share Capital and Reserve Fund.
(2)
No. O-5966/2012.
25th September 2012.
1.
Name and Number of the Society—Uzhamalackal
Panchayath Rural Welfare Co-operative Society
Ltd. No. T. 1804.
2.
Date of Registration—25-9-2012.
3.
Address—Uzhamalackal
Panchayath
Rural
Welfare Co-operative Society Ltd. No. T. 1804,
P u t h u k u l a n g a r a P. O . , N e d u m a n g a d ,
Thiruvananthapuram.
4.
Liability—Limited.
5.
Area of operation—The whole area of Uzhamalackal
Grama Panchayath in Nedumangad Taluk.
6.
Main Object—As per Bye law Clause 3.
7.
Type of Society— Rule 15 (11) (1).
8.
Authorised Share Capital—` 1,51,00,000 (Rupees
One Crore fiftyone lakhs only).
9.
Maximum Borrowing Power—50 times of total paid
up Share Capital and Reserve Fund.
(3)
No. O-2763/2012.
15th October 2012.
1.
N a m e a n d N u m b e r o f t h e S o c i e t y—
Thiruvananthapuram Jilla Kettida Nirmana Thozhilali
Kshema Sahakarana Sangham Ltd. No. T. 1809.
2.
Date of Registration—3-10-2012.
3.
Address—Thiruvananthapuram Jilla Kettida
Nirmana
Thozhilali
Kshema
Sahakarana
Sangham Ltd. No. T. 1809, N e yyattinkara P. O . ,
Thiruvananthapuram.
4.
Liability—Limited.
5.
Area of Operation—The
whole
area
of
Thiruvananthapuram District.
6.
Main Object—As per Bye law Clause II.
7.
Type of Society— Miscellaneous Social Welfare
Co-operative Society as per Rule 15 (II) (1).
8.
Authorised Share Capital—` 16,00,000 (Rupees
Sixteen lakhs only).
9.
Maximum Borrowing Power—100 times of total
paid up Share Capital and Reserve Fund.
(4)
No. O-2321/2012.
19th November 2012.
1.
N a m e a n d N u m b e r o f t h e S o c i e t y—The
Vamanapuram Grama Panchayath Resident’s Welfare
Co-operative Society Ltd. No. T. 1817.
2.
Date of Registration—19-11-2012.
3.
Address—The Vamanapuram Grama Panchayath
Resident’s Welfare Co-operative Society Ltd. No.
T. 1817, Meethoor, Kallara P. O., Nedumangad,
Thiruvananthapuram.
4.
Liability—Limited.
5.
Area of Operation—The whole area of Vamanapuram
Grama Panchayath in Nedumangad Taluk.
6.
Main Object—As per Bye law Clause 3.
7.
Type of Society— Miscellaneous Social Welfare
Co-operative Society as per Rule 15 (11) (1).
8.
Authorised Share Capital—` 51,00,000 (Rupees
Fifty one lakhs only).
9.
Maximum Borrowing Power—50 times of total paid
up Share Capital and Reserve Fund.
8th JAN. 2013]
CO-OPERATIVE DEPARTMENT
7
(5)
No. O-2762/2012.
20th November 2012.
1.
Name and Number of the Society—The Chengalloor
Resident’s Welfare Co-operative Society Ltd.
No. T. 1818.
2.
Date of Registration—20-11-2012.
3.
Address—The Chengalloor Resident’s Welfare
Co-operative Society Ltd. No. T. 1818, T. C. 39/949,
‘Aswathy’, VPS-44, Vattavila, Thirumala P. O.,
Thiruvananthapuram.
4.
Liability—Limited.
5.
Area of Operation—The whole area of Chengalloor
and Punnackamukal Wards in Thiruvananthapuram
Taluk.
6.
Main Object—As per Bye law Clause 2.
7.
Type of Society— Miscellaneous Co-operative
Society as per Rule 15 (11) (1).
8.
Authorised Share Capital—` 10,10,000 (Rupees
ten lakhs and ten thousand only).
9.
Maximum Borrowing Power—40 times of total
paid up Share Capital and Reserve Fund.
Office of the Joint Registrar of
(Sd.)
Co-operative Societies (General),
Joint Registrar
Thiruvananthapuram.
(General).
REGISTRATION CERTIFICATE
I do hereby certify that in exercise of the powers
conferred on me under section 7 of the Kerala
Co-operative Societies Act, 1969 (Act 21 of 1969) that the
following Societies, the particulars which are furnished
in the categorical statements are registered by me today
as Co-operative Society under the said Act, on the basis
of limited liability and that the bye-laws of the
undermentioned societies are also hereby registered
under the said section.
Categorical Statements
(1)
No. O-6230/2012.
25th October 2012.
1.
Name and Number of the Society—Kottarakkara
Agricultural Improvement Co-operative Society
Ltd. No. Q. 1533.
2.
Date of Registration—25-10-2012.
3.
Address—Kottarakkara Agricultural Improvement
Co-operative Society Ltd. No. Q. 1533, Kottarakkara P. O.
4.
Liability—Limited.
5.
Area of Operation—Kottarakkara Grama Panchayath
only.
6.
Main Object—As per Bye Law Clause-4.
7.
Type of Society— Credit Societies Agricultural
Improvement Society. Rule 15 (1) A3(B)of KCS
Act 1969.
8.
Authorised Share Capital—` 65,00,000 (Rupees
Sixty five lakhs only).
(1) 50000 A Class Share of ` 100 each.
(2) 2000 B Class Share of ` 250 each.
(3) 20000 C Class Share of ` 50 each.
9.
Maximum Borrowing Power—100 times of total
paid up Share Capital and Reserve Fund.
(2)
No. O-8996/2012.
8th November 2012.
1.
Name of the Society—Mynagappally Panchayath
Agriculture Improvement Co-operative Society Ltd.
No. Q. 1540.
2.
Date of Registration—8-11-2012.
3.
Address—Mynagappally Panchayath Agriculture
Improvement Co-operative Society Ltd.
No. Q. 1540, Thevalakkara P. O.
4.
Liability—Limited.
5.
Area of Operation—Mynagappally Panchayath only
6.
Main Objectives—As per Bye-law clause 4.
7.
Type of Society— Credit Societies- Agricultural
Improvement Society Rule 15 (1) A 3 (B) of KCS
Act 1969.
8.
Authorised Share Capital—` 2,20,00,000 (Rupees
Two
Crore
and
Twenty
Lakhs
only)
(1) 20000 A Class Share of ` 1,000 each.
(2) 1000 B Class Share of ` 1,000 each.
(3) 10000 C Class Share of ` 100 each.
9.
Maximum Borrowing power—100 times of total paid
up Share Capital and Reserve Fund.
Office of the Joint Registrar of
(Sd.)
Co-operative Societies (General),
Joint Registrar
Kollam.
(General).
8th JAN. 2013]
CO-OPERATIVE DEPARTMENT
8
s¢bnw t\m´okv
\º¿ Fkv.- Iyq. 968/12.
2012 sk]v‰w-_¿ 27.
sIm√w kl-I-cW kwLw P\-d¬ hn`mKw tPmbn‚ v
cPn-kv{Sm¿ Ah¿I-fpsS 24-˛11-˛2010--˛se F®v Fw 3406/2010-˛mw
\º¿ DØ-chp {]Imcw Iyq. 968-˛mw \º¿ sIm√w I°m
If-£≥ t{]mk-knwKv B‚ v am¿°-‰nwKv kl-I-cW
kwL-Øns‚ enIzn-tU-‰-dmbn sIm√w kl-I-c-W-kwLw
Akn-Â v cPn-kv{Sm¿ (P-\d-¬) B^o-knse i‡n-Ip-f-ßc
bqWn‰v C≥kvs]-IvSsd \nb-an-®n-´p-≈-Xm-Wv. Sn
DØ-chp {]Imcw 20-˛4-˛2011-˛¬ i‡n-Ip-f-ßc bqWn‰v
C≥kvs]Iv-S¿ enIzn-tU-‰-dmbn Nm¿s÷-SpØn-´p-≈-Xm-Wv. Sn
kwLØn¬\n∂pw B¿s°-¶nepw Fs¥-¶nepw XpI
In´m-\p-s≠-¶n¬ B hnhcw t\m´okv ]c-ky-s∏-Sp-Øp∂
XobXn apX¬ c≠v amk-Øn-\Iw Fs∂ t\cnt´m
Npa-X-e-s∏-´ GP‚ v apJm-¥n-ctam Adn-bn-t°-≠-Xm-sW∂pw
Sn
kwL-Øn-te°v
Fs¥-¶nepw
C\-Øn¬
AS-bv°p-hm-\p≈ XpI t\cn´v X∂v ckoXv hmtß-≠
-Xm-sW∂pw CXn-\m¬ s]mXp-P-\-ß-tfbpw kwLmw-K-ß-
sfbpw Adn-bn-®p-sIm-≈p-∂p.
kl-I-cW kwLw Akn-Â v cPn-kv{Sm¿
(P-\-d¬) B^o-kv,
(H∏v)
sIm√w.
enIzn-tU-‰¿.
REGISTRATION CERTIFICATE
I do hereby certify in exercise of the powers
conferred on me under section 7 of the Kerala
Co-operative Societies Act, 1969 (Act 21 of 1969) that the
following Societies, the particulars which are furnished
in the Categorical Statements are registered by me today
as Co-operative Society under the said Act, on the basis
of limited liability and that the bye-laws of the under
mentioned societies are also hereby registered under the
said section.
Categorical Statements
(1)
No. O-1642/2012.
1st December 2012.
1.
Name and Number of the Society—Pathanamthitta
District Pravasi Co-operative Society Ltd.
No. P.T. 240.
2.
Date of Registration—1-12-2012.
3.
Address—Pathanamthitta
District
Pravasi
Co-operative Society Ltd. No. P. T. 240, Pandalam
P. O., Pathanamthitta District.
4.
Liability—Limited.
5.
Area of Operation—The whole of Pathanamthitta
Revenue District.
6.
Main Object—Welfare of Members.
7.
Type — Miscellaneous type, under Rule 15 (ii) 3(i)
of Kerala Co-operative Societies Act 1969.
8.
Authorised Share Capital
(1) 20000 A Class Shares, of ` 1,000 each.
(2) 10000 B Class Shares of ` 2,000 each.
(3) 10000 C Class Shares of ` 20 each.
Total ` 4,02,00,000
9.
Maximum Borrowing power—150 times of paid up
Share Capital+ Reserve Fund.
(2)
No. O-5152/2012/K.Dis.
4th December 2012.
1.
Name and Number of the Society—Omalloor
Residence Welfare Co-operative Society Ltd.
No. P. T. 241.
2.
Date of Registration—4-12-2012.
3.
Address—Omalloor Residence Welfare Co-operative
Society Ltd. No. P. T. 241, Omalloor P. O.,
Pathanamthitta.
4.
Liability—Limited.
5.
Area of Operation—Omalloor Chenneerkara
Panchayath in Kozhencherry Taluk.
6.
Main Objects—Welfare of Members.
7.
Type of Society— Miscellaneous Type under
Rule 15 (11) 3 (i) of Kerala Co-operative Societies
Act 1969.
8.
Authorised Share Capital
(1) 10000 A Class Shares of ` 500 each.
(2) 2000 B Class Shares of ` 250 each.
(3) 20000 C Class Shares of ` 100 each.
Total ` 75,00,000
9.
Maximum Borrowing Power—80 times of paid up
Share Capital+ Reserve Fund.
Office of the Joint Registrar of
(Sd.)
Co-operative Societies (General),
Joint Registrar
Pathanamthitta.
(General).
8th JAN. 2013]
CO-OPERATIVE DEPARTMENT
9
Be-∏pg kl-I-c-W-kwLw tPmbn‚ v
cPn-kv{Sm¿ (P\-d¬)-˛sS \S-]-Sn-{Iaw
(lmP¿: F≥. sI. sFjmIpamcn)
\º¿ -F. C. F¬. 6293/2012.
2012 HIvtSm_¿ 31.
kqN\- :—1.
Be∏pg klIcWkwLw tPmbn‚ v
cPnkv{Sm¿ (P\d¬)˛sS 30˛4˛1999˛se
kn. Fkv. 2739/98˛mw \º¿ DØchv.
2.
enIzntU‰dpsS 30˛10˛2012˛se Pn. 963/12˛mw
\º¿ DØchv.
3.
Akn v cPnkv{Sm¿ (P\d¬) tN¿Øe
bpsS 30˛10˛2012˛se Pn. 963/12˛mw \º¿
IØv.
IS°c∏≈n {]mYanI D]t`m‡r klIcWkwLw
(¢n]vXw) \º¿ F 963˛s‚ {]h¿Ø\w 1969˛se tIcf
klIcWkwLw \nbaw hIp∏v 73 (3) A\pkcn®v
Ahkm\ambn kam]vXoIcn®psIm≠v ]cma¿iw (2)
{]Imcw kwLØns‚ enIzntU‰¿ DØchv ]pds∏Sp
hn°pIbpw Sn DØchv AwKoIcn®psIm≠v 1969˛se tIcf
klIcWkwLw \nbaw hIp∏v 74 A\pkcn®v
kwLØns‚ cPnkvt{Sj≥ d±v sNbvXpsIm≠v DØchv
]pds∏Sphn°p∂Xn\v ]cma¿iw (3) {]Imcw tN¿Øe
Akn v cPnkv{Sm¿ (P\d¬) ip]m¿i sNøpIbpw
sNbvXncn°p∂p. Cu kmlNcyØn¬ Xmsg∏dbp∂
DØchv ]pds∏Sphn°p∂p.
DØ-chv
IS°c∏≈n {]mYanI D]t`m‡r klIcWkwLw
(¢n]vXw) \º¿ F 963˛s‚ cPnkvt{Sj≥ 1969˛se tIcf
klIcWkwLw \nbaw 74˛mw hIp∏v {]Imcw d±v
sNbvXpsIm≠v CXn\m¬ DØchmIp∂p.
kwLØns‚ e`yamb dn°m¿UpIƒ enIzntU‰¿
aq∂ph¿jw kq£nt°≠Xpw AXn\ptijw Cu
B^okns‚ A\phmZw hmßn \in∏nt°≠XpamWv.
tPmbn‚ v cPnkv{Sm¿
(P\d¬) B^okv,
(H-∏v)
Be-∏p-g.
tPmbn‚ v cPn-kv{Sm¿ (P-\-d¬).
REGISTRATION CERTIFICATE
I do hereby certify in exercise of the powers
conferred on me under section 7 of the Kerala
Co-operative Societies Act, 1969 (Act 21 of 1969) that the
following society, the particulars which are furnished in
the Categorical statement is registered by me today as a
Co-operative Society under the said Act on the basis of
limited liability and that the bye-laws of the
undermentioned societies are also hereby registered under
the said section.
Categorical Statements
(1)
No. O-8793/11.
29th October 2012.
1.
Name and Number of the Society—Aluva Taluk
Motor Thozhilali Co-operative Society Ltd.
No. E. 1212.
2.
Date of Registration—29-10-2012.
3.
Address—Angamaly P. O., Ernakulam, Pin-683 572.
4.
Liability—Limited.
5.
Area of Operation—Aluva Taluk in Ernakulam
District.
6.
Main Object—To promote thrift, mutual help and
co-operation among the members.
7.
Authorised Share Capital—` 26 lakhs
(a) ‘A’ Class —20000 shares of ` 100 each.
(b) ‘B’ Class —500 shares of ` 1000 each.
(c) ‘C’ Class —4000 shares of ` 25 each.
8.
Maximum Borrowing limit of the Society—120 times
of paid up Share Capital + Reserve Fund.
9.
Category
as
per
KCS
Act—Rule
15,
11-Miscellaneous Societies, 3-Others,1-Not falling
in either of the above classes.
(2)
No. O-6956/12.
21st November 2012.
1.
Name and Number of the Society—Paravur
Muziris Tourism Co-operative Society Ltd.
No. E. 1217.
2.
Date of Registration—21-11-2012.
3.
Address—Chendamangalam P. O., North Paravur,
Pin-683 512.
4.
Liability—Limited.
5.
Area of Operation—North Paravur Municipality and
Chittattukara, Vadakkekara, Chendamangalam,
Ezhikkara Panchayats of North Paravur Taluk.
6.
Main Object—To encourage and implement Muziris
Heritage Tourism and other tourism projects in the
area of operation of the society.
7.
Authorised Share Capital—` 2.85 Crores.
(a) ‘A’ Class —1000 shares of ` 500 each.
(b) ‘B’ Class —5000 shares of ` 5000 each.
(c) ‘C’ Class —5000 shares of ` 500 each.
(d) ‘D’ Class —5000 shares of ` 100 each
8.
Maximum Borrowing limit of the Society—150 times
of paid up Share Capital + Reserve Fund.
9.
Category
as
per
KCS
Act—Rule
15,
11-Miscellaneous Societies, 3-Others,1-Not falling
in either of the above sub clauses.
8th JAN. 2013]
CO-OPERATIVE DEPARTMENT
10
(3)
No. 6673/12.
28th November 2012.
1.
Name and Number of the Society—Thiruvankulam
Agricultural Improvement Co-operative Society Ltd.
No. E. 1219.
2.
Date of Registration—28-11-2012.
3.
Address—Thiruvankulam (P. O.), Ernakulam
District.
4.
Liability—Limited.
5.
Area of Operation—Thiruvankulam Village in
Kanayannur Taluk.
6.
Main Objects—To promote thrift, self reliance and
mutual help among members and issue loans and
advances to them for agricultural purposes.
7.
Authorised Share Capital—` 33.75 Lakhs.
(a) ‘A’ Class —20000 shares of ` 100 each.
(b) ‘B’ Class —2500 shares of ` 500 each.
(c) ‘C’ Class —5000 shares of ` 25 each.
8.
Maximum Borrowing Power of the Society—150
times of paid up Share Capital + Reserve Fund.
9.
Category as per KCS Act—Rule 15 A- Short Term/
Medium Term, 1- Credit Societies, 3-Primary,
b- Agricultural Improvement Societies.
Office of the Joint Registrar of
(Sd.)
Co-operative Societies (General),
Joint Registrar
Ernakulam.
(General).
ae-∏pdw Pn√m kl-I-cW kwLw P-\-d¬
tPmbn‚ v cPn-kv{SmdpsS \S-]-Sn-{Iaw
(lmP¿ : hn. A_vZp¬ \mk¿)
\º¿ Fkv.-kn.-Sn./6620/2005.
2012 HIvtSm_¿ 25.
]cm-a¿iw:—1.
Akn v
cPnkv{Sm¿
(P\d¬)
at©cnbpsS 5˛3˛2012˛se 2590/2011/F
\º¿ IØv.
2. FShÆ bqWn‰v C≥kvs]IvSdpsS
15˛2˛2012˛se 2590/2011 \º¿ ]cntim[\
dnt∏m¿´v.
3. Cu Hm^oknse CtX \ºdnep≈
11˛6˛2012˛se t\m´okv.
4. at©cn k¿°nƒ klIcW bqWnb≥
sk{I´dnbpsS 17˛8˛2012˛se MIC/2012
\º¿ IØv.
Fw. 525-˛\º¿ ap≠≥tXmSv ]´n-I-h¿§ k¿hokv
kl-I-cW kwLw- 22˛3˛1997˛\v cPnÿ sNbvXv 15˛6˛1997˛\v
{]Ya s]mXptbmKw tN¿∂v {]h¿Ø\amcw`n®Xmbn
IW°m°p∂ps≠¶nepw kwLØns‚ Dt±ie£y߃
\ndth‰p∂Xn\p≈ {]h¿Ø\߃ H∂pw Xs∂ \mfnXv
hsc XpSßnbn´n√msb∂pw, kwLw cq]oIcW kabØv
Pn√m klIcW _m¶n¬ sjb¿ A\maØmbn
\nt£]n® XpI \mfnXv hsc ]n≥hen®n´n√ F∂pw,
31˛12˛2004 apX¬ ]m¿´v ssSw AUva n\nkvt{S‰¿
`cWØnemsW∂pw, \mfnXv hsc sXcs™Sp∏v \SØn
`cWkanXnsb NpaXetb¬∏n°p∂Xn\v km[n®n´n√m
F∂pw, kwLØn\v \nehn¬ Hm^okn√msb∂pw,
kwLw Ct∏mƒ ]q¿Æambn {]h¿Ø\clnXamsW∂pw,
AXns‚ Dt±ie£y߃°\pkrXambn {]h¿Øn°p
∂Xn¬ ]q¿Æamb ]cmPbamsW∂pw, kwLsØ
]p\cp≤cn°p∂Xn\p≈
km≤yX
D≈Xmbn
ImWp∂n√msb∂pw BbXn\m¬ kwLØns‚
{]h¿Ø\w kam]vXoIcn°p∂Xn\v Bhiyamb
\S]SnIƒ kzoIcn°p∂Xn\v ip]m¿i sNbvXpsIm≠v
]cma¿iw (2) {]Imcw ka¿∏n® 66˛mw hIp∏\pkcn®p≈
]cntim[\m dnt∏m¿´ns‚ ASnÿm\Øn¬ {]kvXpX
kwLØns‚ {]h¿Ø\w kam]vXoIcn°p∂Xn\v
]cma¿iw (1) {]Imcw at©cn Akn v cPnkv{Sm¿
(P\d¬)
ip]m¿i
sNbvXn´p≠v.
CXns‚
ASnÿm\Øn¬ ]cma¿iw (3) {]Imcw kwLØn\pw
k¿°nƒ klIcW bqWnb\pw ae∏pdw Pn√m
klIcW _m¶n\pw C°mcyØn¬ A`n{]mbw
Adnbn°Wsa∂v
Bhiys∏´pw
Bt£]߃
t_m[n∏n°m≥ Ahkcw \¬Inbpw t\m´okv \¬In. Sn
kwLw {]h¿Ø\w \n¿Ø¬ sNøp∂Xn\v \S]SnIƒ
kzoIcn°mhp∂XmsW∂v ]cma¿iw (4) {]Imcw
at©cn k¿°nƒ klIcW bqWnb≥ sk{I´dn
A`n{]mbw Adnbn®p. kwLw AUvan\nkvt{S‰dn¬
\nt∂m, ae∏pdw Pn√m klIcW _m¶n¬ \nt∂m
bmsXmcp adp]Snbpw e`n®n´n√.
kwLØns‚ CXphscbp≈ {]h¿Ø\hpw
apIfn¬
ImWn®
dnt∏m¿´pw
hkvXpXIfpw
]cntim[n®Xn¬ kwLw h¿jßfmbn {]h¿Ø\
clnXambXn\mepw kwLw ]p\cp≤cn°p∂Xn\v
bmsXmcp km≤yXbpw C√mØXn\mepw Sn kwLsØ
enIzntU‰v sNtø≠Xv A\nhmcyamsW∂v t_m≤y
s∏´ncn°p∂p. BbXn\m¬ 1969˛se tIcf klIcW
\nba {]Imcw F∂n¬ \n£n]vXamb A[nImcw
D]tbmKn®v Xmsg ]dbp∂ DØchv ]pds∏Sphn°p∂p.
DØ-chv
Fw. 525-˛\º¿ ap≠≥tXmSv ]´n-I-h¿§ k¿hokv
kl-I-cW kwLØns‚ {]h¿Ø\w kam]vXoIcn
°p∂Xn\v 1969˛se tIcf klIcWkwLw \nbaw
hIp∏v 71 (1) {]Imcw CXn\m¬ DØchmIp∂p. at©cn
Akn v cPnkv{Sm¿ (P\d¬) B^oknse FShÆ
bqWn‰v C≥kvs]IvSsd 1969˛se klIcWkwLw \nbaw
hIp∏v 72 (1) {]Imcw kwLØns‚ enIzntU‰dmbn
\nban®v CXn\m¬ DØchmIp∂p. enIzntU‰¿ DS≥Xs∂
Nm¿s÷Spt°≠Xpw Nm¿s÷SpØ XobXnbnse _m°n
]{Xw, Nm¿÷v enkv‰ns‚ ]I¿∏v F∂nh klnXw
Nm¿s÷SpØ hnhcw Cu B^okn¬ DS≥ Xs∂
dnt∏m¿´v sNtø≠Xpw \nbam\pkrXw kam]vXoIcW
\S]SnIƒ ]q¿Ønbmt°≠XpamWv. klIcW \nbaw
N´w 69 (3) {]Imcw enIzntUj≥ kw_‘n®p≈
ss{Xamk ]ptcmKXn dnt∏m¿´v bYmkabw Cu
Hm^okn¬ ka¿∏nt°≠XpamWv.
(H-∏v)
tPmbn‚ v cPn-kv{SmdpsS Hm^okv,
tPmbn‚ v cPn-kv{Sm¿
ae-∏pdw.
(P-\-d¬).