eLp Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ F.C. (4) -819/2012.

2012 Unkw-_¿ 15.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n ae-ºpg Irjn Akn-Ã‚ v

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿ Xmsg-∏-d-bp∂ {]hr-Øn-Iƒ°v

23-˛1-˛2013-˛\v sshIp-t∂cw 3 aWn-hsc AwKo-IrX Icm-dp

-Im-cn¬\n∂pw

ko¬sNbvX

a¬k-c-kz-`m-h-ap≈

Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p∂p. At∂ Znhkw

sshIp-t∂cw 3.30˛\v ae-ºpg Irjn Akn-Ã‚ v

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-btdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Ønb

DtZym-K-ÿt\m At∏mƒ lmP-cp≈ Icm-dp-Im-cpsS

km∂n-≤y-Øn¬ Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p-∂Xpw G‰hpw

Ipd™

\nc°v

tcJ-s∏-Sp-Ønb

Icm-dp-Im-c\v

Z¿Lmkv hyh-ÿ-Iƒ°v hnt[-b-ambn Z¿Lm-kp-Iƒ

ÿnc-s∏-Sp-Øp-∂-Xpam-Wv.

{Ia

{]hr-Øn-bpsS t]cpw

\ncX{Zhyw

\º¿

AS-¶¬ XpIbpw

Fcp-tØ-ºXn sF.-F-kv.-Un. ^man¬ Irjn

Hm^o-k-dpsS Izm¿t´gvkv dn∏-b¿ sNøp∂

{]hrØn— 1,10,000

2,800

Fcp-tØ-ºXn sF.-F-kv.-Un. ^manse Irjn

Akn-Ã‚ v Izm¿t´gvkv \º¿˛1 dn∏-b¿

sNøp∂ {]hrØn— 1,20,000

3,000

Fcp-tØ-ºXn sF.-F-kv.-Un. ^manse Irjn

Akn-Ã‚ v Izm¿t´gvkv \º¿˛II dn∏-b¿

sNøp∂ {]hrØn— 1,20,000

3,000

ae-ºpg F®v.- Un. ^man¬ tSmbve‰v

\n¿Ωn-°p∂ {]hrØn— 1,52,000

3,800

]´mºn sk≥{S¬ Hm¿®m¿Un¬ Aep-an-\nbw

dq^nßpw bm¿Uv tIm¨{Io‰pw sNøp∂

{]hrØn— 1,80,000

4,500

]´mºn sk≥{S¬ Hm¿®m¿Unse Hm^okv

sI´n-S-Øns‚ A‰-Ip-‰-∏-Wn-Iƒ— 1,95,000

5,000

PART III

Notifications by Heads of Departments

Agriculture Department

KERALA GAZETTE

tIcf Kkddv

PUBLISHED BY AUTHORITY

B[nImcnIambn {]kn≤s∏SpØp∂Xv

Government of Kerala

tIcf k¿°m¿

2013

No.

\º¿

Vol. II

hmeyw 2

}

15th January 2013

2013 P\p-hcn 15

25th Pousha 1934

1934 s]ujw 25

THIRUVANANTHAPURAM, TUESDAY

Xncp-h-\-¥-]p-cw, sNm∆

Regn. No. KERBIL/2012/45073

dated 5-9-2012 with RNI

Reg. No. cPn. \º¿

KL/TV(N)/634/2012-14

15th JAN. 2013]

AGRICULTURE DEPARTMENT

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne— 400 + hm‰v.

Z¿Lmkv t^md-ßfpw a‰p -hniZhn-h-c-ßfpw

ae-ºpg Irjn Akn-Ã‚ v FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-bdpsS

Imcym-e-b-Øn¬\n-∂pw 23-˛1-˛2013- D®bv°v Hcp aWn-hsc

Hm^okv ka-b-ß-fn¬ F√m {]hrØn Znh-k-ß-fnepw ]Ww

AS®v tcJm-aqew Bh-iy-s∏-´m¬ e`n-°p-∂-Xm-Wv.

AwKoIrX Icm-dp-Im¿ Ah-cpsS cPn-kvt{S-j≥

Im¿Up-Iƒ ImWn®m¬ am{Xta Z¿Lm-kp-Iƒ e`n-°p-I-bp-≈q.

Icm-dp-Im¿ Z¿Lmkv t^md-ßƒ ]c-kv]cw ssIam-dphm≥

]mSp-≈-X-√. \n›nX ka-b-Øn-\p-tijw e`n-°p-∂-tXm

Bh-iy-amb \nc-X-{Zhyw sI´n-h-bv°m-ØtXm Bb F√m

Z¿Lm-kp-Ifpw \nc-kn-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw. a‰p k¿°m¿

hIp-∏p-I-fnse Z¿Lm-kp-Isf kw_-‘n-°p∂ F√m

hyh-ÿ-Ifpw CXn\pw _m[Iam-Wv.

bmsXmcp Imc-Whpw ImWn-°msX GsX-¶nepw Ht∂m

As√-¶n¬ apgp-h-\mtbm Z¿Lm-kp-Iƒ Xnc-kv°-cn-°m-\p≈

A[n-Imcw Irjn Akn-Ã‚ v FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b--dn¬

\n£n-]vX-am-Wv. Hmtcm Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏hpw 100˛s‚

ap{Z-∏-{X-Øn¬ {]mY-anI DS-ºSn ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

Irjn Akn-Ã‚ v FIvknIyq´ohv

(H∏v)

F©n-\o-b-dpsS Imcym-e-bw,

Irjn Akn-Ã‚ v

ae-ºp-g, ]me-°m-Sv.

FIvknIyq´ohv F©n-\o-b-¿.

sS≠¿/tee∏ckyw

\º¿ kn˛282/2012.

2012 Unkw-_¿ 10.

2012˛13 h¿j-Øn¬ Np¶-Ød Pn√m Irjn-tØm-´-Ønse

295 Imbv^-e-ap≈ Iip-am-hpIfn¬ \n∂pw BZmbw

FSp-°p-∂-Xn-\p≈ Ah-Imiw sS≠¿/tee ASn-ÿm-\-Øn¬

\¬Ip-hm≥ Xocp-am-\n-®n-cn-°p-∂p. sS≠¿/teew ^mw

B^o-kn¬ h®v 24-˛1-˛2013- D®bv°v 2.30 aWn°v ]c-ky-ambn

\S-Øp∂XmWv.

AS-¶¬XpI— 1,00,000.

\n_-‘\-Iƒ

ko¬ sNbvX sS≠dpIƒ 23-˛1-˛2013 sshIn´v

4 aWn-hsc ^mw Hm^o-kn¬ kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.

sS≠¿ t^map-Iƒ Cu B^o-kn¬ \n∂pw F√m

{]h¿Øn Znh-k-hpw e`n-°p-∂-Xm-Wv. sS≠¿

t^mdØns‚ hne A -en\v 400˛w ]I¿∏n\v

200˛w BWv. (\n-Ip-Xn-Iƒ ]pd-sa).

sS≠¿

Ih-dn\papI-fn¬

Np¶-Ød

Pn√m

Irjn-tØm-´-Ønse 2012-˛13 h¿j-Ønse Iip-h≠n

tiJ-cn-°p-∂-Xn-\p≈ sS≠¿ F∂v FgpXn kq{]≠v,

Pn√m Irjn- ^mw, Np¶-Ød F∂ hnem-k-Øn¬

ka¿∏n-°-Ww.

sS≠¿/tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-∂-h¿ 500 \nc-X-{Zhyw

AS-bvt°-≠-Xm-Wv. sS≠-dn¬ Iip-h-≠n-bpsS hne

A°-Ønepw A£-c-Ønepw tcJ-s∏-Sp-tØ-≠-Xm-Wv.

sS≠dp-Iƒ 24-˛1-˛2013- D®bv°ptijw 2.30- aWn°v

Pn√m Irjn-tØm-´-Øn¬ h®v Xpd°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

AXn\p ap≥]v teew D≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.

sS≠dntem/tee-Øntem GXn-emWv A[nIw XpI

hmKvZm\w sNøp∂Xv B hy‡n°v sS≠¿/teew

XmevIm-en-I-ambn Dd-∏n-°p-∂Xpw AwKo-Im-c-Øn-\mbn

Pn√m ]©m-b-Øn¬ ka¿∏n-°p-∂XpamWv. Xm¬°m-en-

I-ambn teew/sS≠¿ Dd∏n®m¬ DS≥ Xs∂ tee

hne-bpsS ¹/3 `mKw k¿°m-cn-te°v ASbv-t°-≠-Xm-Wv.

Pn√m ]©m-b-Øns‚ AwKo-Imcw e`n-®m¬

7 Znh-k-Øn-\Iw _m°n-bp-ff apgp-h≥ XpIbpw ^mw

Hm^o-kn¬ AS®v hnfshSp∏v \StØ≠XmWv.

hnfshSpØ km[-\-ßƒ ^mw B^o-kn¬ Afhv /

Xq°w tcJ-s∏-SpØn kq{]-≠ns‚ A\p-a-Xn-tbm-Sp-IqSn

sIm≠p-t]m-Imhp-∂-Xm-Wv.

GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ sS≠¿/tee-°m-cn¬

\n∂pw

^man\v

\mi-\-jvSw

kw`-hn-®m¬

]cn-]q¿Æ DØ-c-hm-Zn-bm-Ip-∂Xpw ta¬ \S-]-Sn-Iƒ°v

hnt[-b-\m-Ip-∂-Xp-am-bncn-°pw.

bmsXmcp Imc-Whpw t_m[n-∏n-°msX sS≠¿/teew

Aÿnc-s∏-Sp-Øp-∂-Xnt\m d±p sNøp-∂-Xnt\m ^mw

kq{]-≠n\v A[n-Imcw D≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.

km[m-cW k¿°m¿ sS≠¿/tee hyh-ÿ-Iƒ

CXn\pw _m[-I-am-Wv.

Pn√m Irjn-tØm-´w,

(H-∏v)

Np¶-Ø-d.

kq{]-≠v.

eLp Z¿Lmkv ]ckyw

(1)

\º¿ CC(2) 3079/2012.

2012 Unkw-_¿ 18.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n tImgn-t°mSv DØ-c-ta-Je

Irjn FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿ -Xmsg ]d-bp∂

{]hr-Øn-°v \n›nX tbmKy-X-bp≈ s]mXp-a-cm-aØv/

Pe-hn-`h hIp-∏nse AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw a’c

kz`m-h-ap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ {]h¿Øn-bpsS t]sc-gp-Xn

ap{Z-h® Ih-dp-I-fn¬ £Wn®psImf-fp-∂p. Z¿Lm-kp-Iƒ

23-˛1-˛2013 ]I¬ 3 aWn-hsc kzoI-cn-°p-∂Xpw At∂

Znhkw 3.30 aWn°v FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-btdm At±lw

A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-kvYt\m At∏mƒ k∂n-ln-X

-cm-bn-´p-ff Z¿Lm-kp-Im-cp-sStbm Ah-cpsS {]Xn-\n-[n-I-fp-

sStbm km∂n-≤y-Øn¬ Xpd-°p-∂-Xp-am-Wv. GsX-¶nepw

Imc-W-h-im¬ Sn Znhkw s]mXpHgnhv {]Jym-]n-°-s∏-´m¬

ASpØ {]hrØn -Zn-hkw apI-fn¬ ]d™ hyh-ÿ-bnepw

ka-bØpw Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂Xpw Xpd-°p-∂-Xp-

ambncn-°pw.

Z¿Lm-kv \ºcpw {]hr-Øn-bpsS t]cpw AS-¶¬

XpIbpw—CC(2) 3079/12—Imk¿tKmUv Pn√-bnse tÃ‰v

koUv ^man¬ Un˛tªm°n¬ Hm¿Km-\nIv ^mw kvIqƒ

sI´n-S-Øns‚ \n¿ΩmWw— 80,40,000.

\nc-X-{Zhyw— 2,01,000.

15th JAN. 2013]

AGRICULTURE DEPARTMENT

Z¿Lmkv {]amWØns‚ hne— 12,100 + hn¬∏\

\nIpXn.

{]hrØn sNbvXpXo¿t°≠- Im-em-h[n—18 amkw.

Z¿Lmkv {]amWßfpw a‰p-hn-h-c-ßfpw Xmsg

H∏p-h® DtZym-K-kvYs‚ Imcym-e-b-Øn¬\n∂pw 23-˛1-˛2013

D®bv°v Hcp aWn-hsc F√m {]hrØn Znhkßfnepw

e`n°p∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv {]amWØns‚ hne ]W-ambn

AS®v tcJm-aqew Bh-iy-s∏-´m¬ e`n-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv {]am-Wßƒ ta¬∏-d™ AwKo-IrX Icm-dp-

Im¿°pam{Xw e`n-°p-∂-Xpw Ah At\ym\yw ssIamdphm≥

]mSn-√m-Ø-Xp-am-Ip∂p. Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚ hne

bmsXmcp Imc-W-h-imepw aS°ns°mSp-°p∂X√.

(Irjn), tImgn-t°m-Sns‚ t]cn¬ AS® \n›nX XpI-bpsS

_m¶v {Um^vddv GWÃv aWn sUt∏m-kn‰mbn Z¿Lm-kn-

s\m∏w ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv ka¿∏n-°ptºmƒ

100˛s‚ ap{Z-∏-{X-Øn¬ Hcp {]nen-an-\dn F{Kn-sa‚ v IqSn

shbvt°-≠-Xm-Wv. Z¿LmkpIsf kw_-‘n-®pff F√m

k¿°m¿ \n_-‘-\-Ifpw \nb-a-ßfpw CXn\pw _m[-I-am-Wv.

(2)

\º¿ CC (2)3507/2012.

2012 Unkw-_¿ 20.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n tImgn-t°mSv DØ-c-ta-Je

{]hr-Øn-°v \n›nX tbmKy-X-bp≈ s]mXp-a-cm-aØv/

Pe-hn-`h hIp-∏nse AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw a’c

kz`m-h-ap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ {]h¿Øn-bpsS t]sc-gp-Xn

ap{Z-h® Ih-dp-I-fn¬ £Wn®psImf-fp-∂p. Z¿Lm-kp-Iƒ

21-˛1-˛2013 ]I¬ 3 aWn-hsc kzoI-cn-°p-∂Xpw At∂

A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-kvYt\m At∏mƒ k∂n-ln-X-cm-

bn-´p-ff Z¿Lm-kp-Im-cp-sStbm Ah-cpsS {]Xn-\n-[n-I-fp-sStbm

-km∂n-≤y-Øn¬ Xpd-°p-∂-Xp-am-Wv. GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬

Sn Znhkw s]mXp Hgnhv {]Jym-]n-°-s∏-´m¬ ASpØ

{]hrØn -Zn-hkw apI-fn¬ ]d™ hyh-ÿ-bnepw

ka-bØpw Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂Xpw Xpd-°p-∂-Xp-

ambncn-°pw.

Z¿Lm-kv \ºcpw {]hr-Øn-bpsS t]cpw AS-¶¬

XpIbpw—CC(2) 3507/12—tImgn-t°mSv Pn√-bnse thtßcn

am¿°-‰n¬ sIm{] {Ub-dn\v πm‰v t^mw \n¿ΩmWw—

3,20,000.

\nc-X-{Zhyw— 8,000.

Z¿Lmkv {]amWØns‚ hne— 600 + hn¬∏\ \nIpXn.

{]hrØn sNbvXpXo¿t°≠- Im-em-h[n—1 amkw.

Z¿Lmkv {]amWßfpw a‰p-hn-h-c-ßfpw Xmsg

H∏p-h® DtZym-K-kvYs‚ Imcym-e-b-Øn¬\n∂pw 21-˛1-˛2013

D®bv°v 1 aWn-hsc F√m {]hrØn Znhkßfnepw

e`n°p∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv {]amWØns‚ hne ]W-ambn

AS®v tcJm-aqew Bh-iy-s∏-´m¬ e`n-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv {]am-Wßƒ ta¬∏-d™ AwKo-IrX Icm-dp-

Im¿°pam{Xw e`n-°p-∂-Xpw Ah At\ym\yw ssIamdphm≥

]mSn-√m-Ø-Xp-am-Ip∂p. Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚ hne

bmsXmcp Imc-W-h-imepw aS°ns°mSp-°p∂X√.

(Irjn), tImgn-t°m-Sns‚ t]cn¬ AS® \n›nX XpI-bpsS

_m¶v {Um^vddv GWÃv aWn sUt∏m-kn‰mbn Z¿Lm-kn-

s\m∏w ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv ka¿∏n-°ptºmƒ

100˛s‚ ap{Z-∏-{X-Øn¬ Hcp {]nen-an-\dn F{Kn-sa‚ v IqSn

shbvt°-≠-Xm-Wv. Z¿LmkpIsf kw_-‘n-®pff F√m

k¿°m¿ \n_-‘-\-Ifpw \nb-a-ßfpw CXn\pw _m[-I-am-Wv.

(H-∏v)

doPn-b-W¬ Hm^okv,

FIvknIyq´ohv

]pXn-b-d ]n.-H., tImgn-t°m-Sv˛4.

eLp Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ FC (2)457/2012.

2012 Unkw-_¿ 19.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n IÆq¿ Akn-Ã‚ v

°p∂ {]hr-Øn- \S-Øp-∂-Xn-\mbn ]cn-Nbkº-∂cpw

tbmKy-cp-amb Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw a’ckz`m-h-ap≈

Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn®psImf-fp-∂p.

{]hr-Øn-bpsS t]cpw AS-¶¬ XpIbpw—Xfn-∏-dºv

B¿.- F. -Sn.- Sn. sk‚-dn¬ A[nI kuI-cy-ßƒ

Hcp-°p∂ {]hrØn— 1,71,000.

\nc-X-{Zhyw— 4,300.

Z¿Lmkv {]amWØns‚ hne— 400 + hn¬∏\ \nIpXn.

Z¿Lmkv t^mdw e`n-°p∂ Ah-km\ Xob-Xnbpw

ka-bhpw—6˛2˛2013, 1 aWn hsc.

Z¿Lmkv t^mdw ka¿∏n-t°≠ Ah-km\ Xob-Xnbpw

ka-bhpw—6˛2˛2013, 3 aWn hsc.

Z¿Lmkv Xpd-°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—

6˛2˛2013, 3.30 aWn.

{]hrØn sNbvXpXo¿t°≠- Im-em-h[n—1 amkw.

Z¿Lm-kpIsf kw_-‘n-®p≈ F√m k¿°m¿

\n_-‘-\-Ifpw \nb-aßfpw CXn\pw _m[-I-am-Wv.

hni-Z-hn-h-c-ßƒ°v Xmsg ImWn-®n-cn-°p∂ Hm^o-kp-ambn

_‘-s∏-Sm-hp-∂-Xm-Wv.

Akn-Ã‚ v FIvkn-Iyq´ohv

(H-∏v)

Akn-Ã‚ v

]mXn-cn-∏-d-ºv, tase-sNm-∆,

FIvknIyq´ohv

IÆq¿˛6.