PART III

Health Services Department

KERALA GAZETTE

tIcf Kkddv

PUBLISHED BY AUTHORITY

B[nImcnIambn {]kn≤s∏SpØp∂Xv

©

Government of Kerala

tIcf k¿°m¿

2013

No.

\º¿

Vol. II

hmeyw 2

}

}

29th January 2013

2013 P\p-hcn 29

9th Magha 1934

1934 amLw 9

THIRUVANANTHAPURAM, TUESDAY

Xncp-h-\-¥-]p-cw, sNm∆

5

Regn. No. KERBIL/2012/45073

dated 5-9-2012 with RNI

Reg. No. cPn. \º¿

KL/TV(N)/634/2012-14

TENDER/AUCTION NOTICE

No. HT4-79446/11/DHS.

28th November 2012.

The following unserviceable vehicles owned by the

Health Services Department will be sold in Public Auction

cum Tender basis as is where is condition at the premises

of

the

Health

Transport

Central

Workshop,

Thiruvananthapuram at 11 a. m. on 6-2-2013. Those

who intend to participate in the auction should submit

their request with EMD @ ` 5,000 per vehicle on

“sealed tenders” should be submitted on or before

5-2-2013 at 4 p. m. to the State Health Transport Officer,

Directorate of Health Services, Thiruvananthapuram. The

envelope should be superscribed as “Tender for

unserviceable Motor vehicles”. Separate rate should

quoted for each vehicle. Tenders without EMD will not

be considered at any rate.

1.

Each tenders should be accompanied with a

demand draft worth ` 5,000 in favour of

DHS,Thiruvananthapuram for each vehicle.

2.

Auction will be conducted on the specified date

itself even if the day is being declared as a

holiday by the Government.

3.

Those who are interest to participate in auction

should also submit demand draft worth ` 5,000 for

each vehicle drawn in favour of the DHS,

Thiruvananthapuram. The auction should be

confirmed in the name of the highest bidder

subject to the decision of the auction committee.

4.

The highest bidder will have to deposit 25% of

the auctioned amount immediately after

conformation of the auction.

5.

The tenderer who submit the tender should be

present at the time of auction without fail. However

if the tenderer did not turn up during the aution

and if it is seen that the rate quoted by him is

the highest, he should deposit the full amount of

the vehicle with VAT within a period of ten days

from the date of auction , on receipt of order from

this office.

6.

Full amount with VAT and other charges if any

should be remitted within ten days from the date

of auction sale and should remove the vehicle from

the date of auction sale and should remove the

vechile from the premises at the bidder’s risk and

cost.

29th JAN. 2013]

HEALTH SERVICES DEPARTMENT

2

7.

In case of the defent on the part of the highest

bidder to do so, the EMD+ 25% of the amount of

the cost remitted will be forfeited to the

Government account.

8.

In the event of delay on the part of the highest

bidder to remove the vehicle from the premises,

Government will not be held responsible for any

loss or damages if any to the vehicles.

9.

The auction committee will reserve the right to

postpone, reject or cancel the auction sale without

assigning any reason thereof.

10.

The date of auction sale is declared, as holiday the

auction will be conducted on the same day.

Name of District with place of Auction—

Thiruvananthapuram Health Transport Central Workshop,

Thiruvananthapuram.

Date of auction—6-2-2013.

The vehicle can be inspected with the permission of

State Health Transport Officer, Directorate of Health

Services, Thiruvananthapuram between to 11 a. m. to

4 p. m. on any working days before 5-2-2013 and further

details can be had from State Health Transport Officer on

all working days during office working hours.

tIcf kwÿm\ BtcmKy hIp-∏ns‚ DS-a-ÿ-X-bn-

ep≈ D]-tbm-KtbmKy-a-√mØ hml-\-߃ Ct∏mƒ

InS-°p∂ Ah-ÿ-bnepw Xc-Ønepw Xncp-h-\-¥-]pcw

BtcmKy hIp∏v {Sm≥kvt]m¿´v h¿°vtjm-∏n¬ h®v

6˛2-˛2013˛mw XobXn cmhnse 11 aWn°v Xmsg∏d-bp∂

hyh-ÿ-Iƒ°v hnt[-b-ambn ]c-ky-teew sNbvXp hn¬°p-

∂-Xm-Wv. teetØm-sSm∏w Cu B^o-kn¬ 5˛2-˛2013, 4 aWn-hsc

e`n-°p∂ ap{Zh® Z¿Lm-kp-Iƒ ]cn-K-Wn-°p-∂-Xm-Wv.

ap{Zh® Z¿Lm-kp-Iƒ ka¿∏n°p∂ Ih-dn\v ]pdØv

D]-tbmKtbmKy-a-√mØ hml-\-߃ hn¬°p-∂-Xn-\p≈

Z¿Lmkv F∂v tcJ-s∏-Sp-Øn-bn-cn-°-Ww. Z¿Lm-kp-Iƒ tÉv

sl¬Øv {Sm≥kvt]m¿´v B^o-k¿, Ub-d-IvS-td‰v Hm^v

sl¯v

k¿∆o-kkv,

Xncp-h-\¥-]pcw

F∂

ta¬hn-em-k-Øn¬ Bbn-cn-°Ww. Ih-dn-\p-≈n¬

hml-\-ß-fpsS Z¿Lm-kp-Iƒ am{Xta ka-¿∏n-°p-hm≥

]mSp-≈p. Hmtcm hml-\-Øn-s‚bpw hne {]tXyIw

tcJ-s∏-Sp-Øn-bn-cn-°Ww \nc-X-{Zhyw AS°w sNømØ

Z¿Lm-kp-Iƒ ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√.

tee hyh-ÿ-Iƒ

1.

Z¿Lm-kp-Iƒ ka¿∏n°p∂h¿ tÉv sl¬Ø v

{Sm≥kvt]m¿´v Hm^ok¿, Ub-d-IvS-td‰v Hm^v

sl¬Øv k¿ho-kkv F∂ t]cn¬ Hmtcm hml-\-

Øn\pw \nc-X-{Z-hy-amb ` 5,000 Unam‚v {Um^v‰mbn

AS°w sNtø-≠-Xm-Wv.

2.

Z¿Lm-kp-Iƒ ka¿∏n-°phm≥ tee-Øn¬ ]s¶-

Sp°pIbm-sW-¶n¬ ` 5,000˛Øns‚, Unam‚ v {Um^v‰v

(B-tcmKy hIp∏v Ub-d-IvS-dpsS t]cn¬ FSpØXv)

IqSn Hmtcm hml-\-Øn\pw \¬tI-≠-Xm-Wv. G‰hpw

IqSnb XpIbv°v teew hnfn-°p∂ BfpsS t]cn¬

hyh-ÿ-Iƒ°v hnt[b-ambn teew kvYnc-s∏-

SpØp∂XmWv.

3.

G‰hpw IqSnb XpIbv°v teew hnfn°p∂ Bƒ

teew ÿnc-s∏-Sp-Ønbm¬ DS≥ Xs∂tee-Øp-I-bpsS

25% sI´n-h-bvt°-≠-Xm-Wv.

4.

Z¿Lm-kp-Iƒ ka¿∏n°p∂-bmƒ teeZnhkw

\n¿_-‘-ambpw lmP-cm-tI-≠-Xm-Wv. A√m-Ø-]£w

Snbms‚ Z¿Lmkv XpI G‰hpw IqSn-b-Xmbn I≠m¬

IΩn-‰n-bpsS Xocp-am-\-Øn\ v hnt[-b-ambn Adn-bn∏p

\¬In 10 Znh-k-Øn-\Iw apgp-h≥ XpIbpw (\n-IpXn

Dƒs∏sS) \¬In hml\w Gs‰-Sp-t°-≠-XmWv.

5.

teew sIm≠-bmƒ hml-\-Øns‚ apgp-h≥ tee-Øp-

Ibpw \nIpXn Dƒs∏sS AS®v 10 Znh-k-Øn-\Iw

hml\w G‰p-hm-ßn-s°m-t≈-≠-Xm-Wv.

6.

GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ {]kvXpX Znh-k-

߃°Iw apgp-h≥ XpIbpw AS-bv°mØ kml-N-cy-

Øn¬ teew sIm≠ Bfp-sS \nc-X-{Z-hyhpw

AS® 25% XpIbpw k¿°m-cn-te°v apX¬

Iq´p-∂-XmWv.

7.

tee-Øn¬ ]nSn® hml-\-߃ \o°w sNøm≥

Ime-Xm-akw t\cn-´m¬ Cu Ime-b-f-hn¬ hml-\-

߃°v D≠m-tb-°m-hp∂ \mi-\-jvS-߃°v,

k¿°m¿ DØ-c-hm-Zn-bm-Ip-∂-X-√.

8.

{]tXyIn®v bmsXmcp Imc-Whpw ImWn-°msX Xs∂-

teew d±m-°p-∂-Xn\pw am‰-nh-bv°p-∂-Xn\pw D≈

]q¿Æ A[n-Imcw hml-\-te-e-Øn-\mbn \nb-an-®n-

´p≈ IΩn-‰n-bn¬ \n£n-]vX-am-Wv.

9.

hml-\-ß-fpsS tee-Øn\v \n›-bn-®n-cn-°p∂ Znhkw

Ahn-Nm-cn-X-ambn k¿°m¿ Ah[n {]Jym-]n-°p-I-bm-

sW-¶n¬°qSn teew \n¿±njvS Znhkw Xs∂

\S-Øp-∂-Xm-Wv.

Pn√-bpsS t]cpw tee- ÿ-ehpw—tÉv sl¬Øv

{Sm≥kvt]m¿´v sk≥{S¬ h¿°vtjm∏v, Xncp-h-\-¥]pcw.

tee Xob-Xn—6-˛2-˛2013.

CXp kw_-‘n® IqSp-X¬ hnh-c-߃ Adn-bn-

°phm\pw hml-\߃ ]cn-tim-[n-°p-hm\pw 5˛2-˛2013-˛\p

ap≥]p-≈ GXp {]hrØn ka-bhpw 11 aWn°pw 4

aWn°pw CS-bn¬ tÉv sl¬Øv {Sm≥kvt]m¿´v

Hm^ok-dp-ambn _‘-s∏-tS-≠-Xm-Wv.

Directorate of Health Services,

(Sd.)

Thiruvananthapuram.

Director of Health Services.

29th JAN. 2013]

HEALTH SERVICES DEPARTMENT

3

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ _n/485/12.

2012 Unkw_¿ 24.

]me°mSv Pn√-bn¬ s\∑md kmaqly BtcmKy tI{µ-

Ønse Kh. t]hm¿Un\v ]n≥h-isØ sjÕn-\-SpØv

IS-]p-gIn hoW Hcp πmhv acw hnev]\ \S-Øp-∂-Xn-\mbn

a’c kz`m-h-ap≈ ap{Z -sh® Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn®p

sIm-≈p-∂p. ac-Øns‚ hni-Zmw-i-߃ Xmsg tN¿°p-∂p.

XSn—2.880 (Cu.M).

hnd-Iv—2.284(M.T).

\n_-‘-\-Iƒ

1.

Z¿Lm-kv t^md-߃ 29-˛1-˛2013˛\v ImeØv 10 aWn-

ap-X¬ 31-˛1-˛2013˛mw XobXn 12 aWn-hsc t^md-Øns‚

hne ` 400+50 hnev]\ \nIpXn Hm^okn¬ AS®v

hmtß-≠-XmWv.BbXns‚ hne bmsXmcp Imc-W-

h-imepw XncnsI \¬Ip-∂-X-√.

2.

]qcn-∏n® Z¿Lm-kp-Iƒ 31-˛1-˛2013 hymgmgvN 2

aWn°p≈n¬ kq{]≠v, kmaqly BtcmKytI{µw,

s\∑md F∂hnem-k-Øn¬ ap{Z-sh® Ihdn\pffn¬

e`n-t°-≠-Xm-Wv.

3.

\nc-X-{Zhyw ` 470 s\∑md kmaqly BtcmKy

tI{µw

kq{]-≠ns‚ t]cn¬ Un. Un. Bbn

ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. \nc-X-{Zhyw C√mØ

Z¿Lm-kp-Iƒ ap∂-dn-bn-∏n-√msX \nc-kn-°p-∂-Xm-Wv.

4.

\n›n-X- k-a-b-Øn-\p-≈n¬ e`n-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ

31-˛1-˛2013 D®bv°v 2.30 aWn°v At∏mƒ

k∂n-ln-X-cm-bn-cn-°p∂ sS≠¿ ka¿∏n-®-h-cp-sStbm

Ah-cpsS {]Xn-\n-[n-I-fp-sStbm km∂n-≤y-Øn¬

Xpd∂v ]cn-tim-[n-°p-∂-Xm-Wv.

5.

AS-¶¬ XpI—` 47,000.

6.

bmsXmcp Imc-Whpw ImWn-°msX GsX-¶nepw Ht∂m

apgp-h-\mtbm Z¿Lm-kp-Iƒ \nc-kn-°p-hm-\p≈

A[n-Imcw kmaqly Btcm-Ky-tI{µw kq{]-≠n¬

\n£n-]vX-am-Wv.

7.

Z¿Lm-kp-Isf kw_-‘n® F√m k¿°m¿

hyh-ÿ-Ifpw CXn\v _m[-I-am-bn-cn-°pw.

8.

G‰hpw IqSp-X¬ XpI tcJ-s∏-Sp-Ønb Z¿Lmkv

ka¿∏n-®-h¿ Sn XpIbv°v ]pdsa hn¬∏\

\nIp-Xnbpw t^mdÃv Un∏m¿´vsa‚ v SmIvkpw

HSp-t°-≠-Xm-Wv.

9.

IqSp-X¬ hnh-c-߃°v kmaqly Btcm-Ky-tI{µw

B^okv ka-bØv _‘-s∏-tS-≠-Xm-Wv.

kmaqly Btcm-Ky-tI-{µw,

(H-∏v)

s\∑m-d.

kq{]-≠v.