PART III

Industries Department

Xncp-h-\-¥-]pcw Ib¿ hnI-k\ Ub-d-IvS-dpsS

\S-]-Sn-{Iaw

(lmP¿: tUm. sI. aZ-\≥)

(1)

\º¿ kn.-F-kv.5/4487/91. 2012 Unkw_¿ 15.

kqN-\-:—(1)

23-˛2-˛1965-˛se

Ib¿

kvs]jy¬

B^o-kdpsS Pn.-F.1/14221/64-mw \º¿

DØ-c-hv.

(2)

Nnd-bn≥Iogv Ib¿ t{]mPIvSv Hm^o-knse

enIzn-tU-j≥C≥kvs]-IvS-dpsS 22-˛6-˛2009-˛se

F¬. sF. kn./287/07 \ºcmb \S-]-Sn-{I-aw.

(3)

k¿°m¿ DØ-chv (km-[m-c-Ww) \º¿

1428/09/hyh. XobXn 10-˛11-˛2009.

(4)

6˛12-˛2011-˛se A¥na s]mXp-tbm-K-Øns‚

H∂mw -\-º¿ Xocp-am-\w.

(5)

Nnd-bn≥Iogv t{]mPIvSv Hm^o-k-dpsS

16˛11-˛2012-˛se kn7/1936/2008-˛mw \º¿ IØv.

Xncp-h-\-¥-]pcw Pn√-bn¬ 287-˛mw \º¿ h°w

t\m¿Øv Ib¿ hyh-kmb kl-I-cW kwLw cPn-ÿ

sNbvXp {]h¿Ø-\-am-cw-`n-®psh¶nepw {]-h¿Ø\w \ne-®p-

t]m-b-Xn-\m¬ kqN\ (1) {]Imcw kwLw enIzn-tU‰v

sNøp-Ibpw BZy enIzntU-‰¿ 7-˛4-˛1965-˛¬ Npa-X-e-tb¬°p-

Ibpw sNbvXp. s¢bnw t\m´okv 27-˛7-˛1965˛¬ Kk-‰n¬

{]kn-≤o-I-cn-®p.

Sn kwL-Øns‚ sdt°m¿Up-Iƒ e`y-a-√m-Ø-Xn-\m¬

BUn‰v \S-]Sn ]q¿Øn-bm-bn-´n-√. enIzn-tU-j≥ \-S-]SnIƒ

]q¿Øn-bm-°p-∂-Xns‚ `mK-ambn kwL-Øns‚ BkvXn-Ifpw

_m≤y-X-Ifpw CuSm-°n- F-Sp-°p-hm≥ km[n-°m-Ø-Xn-\m¬

Ah enIzn-tU-‰-dpsS A[n-Im-c-ap-]-tbm-Kn®v kqN\ (2)

{]Imcw Fgp-Xn-Ø-≈n-s°m≠v DØchv ]pd-s∏-Sp-hn-®n-cp-∂p.

kwL-w enIzn-tU-‰¿ Xøm-dm-°nb _me≥kv jo‰ns‚

ASn-ÿm-\-Øn¬ kwL-Øn\v C\n CuSm-°n-sb-Sp-°p-hm\pw

sImSpØv Xo¿°p-hm\pw BkvXn-Iƒ bmsXm∂pw C√m-Ø-

Xn-\m¬ k¿°m¿ _m≤y-X-bmb apX¬ ` 31,110˛w ]eni

` 3,506.28˛w Dƒs∏sS BsI ` 34,616.28 Fgp-Xn-Ø-≈n-

s°m≠v kqN\ (3) {]Imcw k¿°m¿ DØ-c-hv ]pd-s∏-Sp-hn-

®n-cp-∂p.

kwLw kam-]vXo-I-cW \S-]-Sn-I-fpsS `mK-ambn

kwL-Øns‚ A¥na s]mXp-tbmKw 6-˛12-˛2011-˛¬

Nnd-bn≥Iogv Ib¿ t{]mPIvSv B^o-kn¬ hnfn-®p-Iq´nb-Xn¬

kwLmw-K-ßtfm A\p-`m-hn-Itfm Bcpw Xs∂ ]s¶-Sp-Øn-cp-

∂n-√. A¥na _m°n]{Xw Xøm-dm-°p-Ibpw, kwLw

©

Government of Kerala

tIcf k¿°m¿

2013

KERALA GAZETTE

tIcf Kkddv

PUBLISHED BY AUTHORITY

B[nImcnIambn {]kn≤s∏SpØp∂Xv

No.

\º¿

Vol. II

hmeyw 2

}

}

5th February 2013

2013 s^{_p-hcn 5

16th Magha 1934

1934 amLw 16

THIRUVANANTHAPURAM, TUESDAY

Xncp-h-\-¥-]p-cw, sNm∆

6

Regn. No. KERBIL/2012/45073

dated 5-9-2012 with RNI

Reg. No. cPn. \º¿

KL/TV(N)/634/2012-14

5th FEB. 2013]

INDUSTRIES DEPARTMENT

4

kam-]vXo-I-cn-°p-∂-Xn\v kl-I-cW \nbaw hIp∏v 73, N´w

69 {]Im-c-ap≈ \S-]-Sn-Isf√mw enIzn-tU-‰¿ ]q¿Øn-bm-°p-

Ibpw sNbvXp.

Bb-Xn≥ {]-Imcw Sn kwLw kam-]vXo-I-cn-°p-∂-Xn\v

kl-I-cW \nbaw hIp∏v 74 {]Imcw, Sn kwL-Øns‚

cPn-kvt{S-j≥ d±v sNbvXp kwLw ]ncn-®p-hn-´-Xmbn DØ-chv

]pd-s∏-Sp-hn-°m≥ kqN\ (5) {]Imcw Nnd-bn≥Iogv Ib¿

t{]mPIvSv B^o-k¿ ip]m¿i sNbvXn-cp-∂p.

DØ-chv

ta¬ {]kvXm-hn® kml-N-cyßfpsS ASn-ÿm-\-Øn¬

h°w t\m¿Øv kn.-hn.-kn.-F-kv. enan-‰Uv \º¿ 287-˛s‚

cPn-kvt{S-j≥ d±v sNø-W--sa∂ enIzn-tU-j≥ C≥kvs]-IvS-dp-

sSbpw Nnd-bn≥Iogv Ib¿ t{]mPIvSv Hm^o-k-dp-sSbpw

ip]m¿i AwKo-I-cn-®p-sIm≠v Sn kwL-Øns‚ cPn-kvt{S-j≥

1969-˛se tIcf kl-I-c-W -kwLw \nbaw hIp∏v

74 {]Imcw d±v sNbvXv DØ-chv ]pd-s∏-Sp-hn-°p∂p.

kwLw hI apgp-h≥ tcJ-Ifpw sdt°m¿Up-Ifpw

DØ-chv XobXn apX¬ aq∂v h¿j-°mew hsc

enIzn-tU-j≥ C≥kvs]-IvS-dpsS ]°¬ kq£n-t°-≠Xpw Sn

Imem-h[n ]q¿Øn-bm-bm¬ Ib¿ hnI-k\ Ub-d-IvS-dpsS

A\p-a-Xn-tbmSpIqSn am{Xw \in-∏n-°m≥ ]mSp-≈q-sh∂pw

Hm¿Ω-s∏-Sp-Øp-∂p.

(2)

\º¿ kn.-F-kv.5/9676/94. 2012 Unkw_¿ 15.

kqN-\-:—(1)

5-˛2-˛1967-˛se

Ib¿

kvs]jy¬

B^o-kdpsS Pn.-Fkv.1/2644/66-mw \º¿

DØ-c-hv.

(2)

Nnd-bn≥Iogv Ib¿ t{]mPIvSv Hm^o-knse

enIzn-tU-j≥C≥kvs]-IvS-dpsS 15-˛6-˛2009-˛se

F¬. sF. kn./3085/07 \ºcmb \S-]-Sn-{I-aw.

(3)

k¿°m¿ DØ-chv (km-[m-c-Ww) \º¿

1428/09/hyh. XobXn 10-˛11-˛2009.

(4)

30˛11-˛2011-˛se A¥na s]mXp-tbm-K-Øns‚

H∂mw -\-º¿ Xocp-am-\w

(5)

Nnd-bn≥Iogv t{]mPIvSv Hm^o-k-dpsS

16˛11-˛2012-˛se kn7/1923/2008-˛mw \º¿ IØv.

Xncp-h-\-¥-]pcw Pn√-bn¬ 3085-˛mw \º¿ Im∏n¬ Ib¿

hyh-kmb kl-I-cW kwLw cPn-ÿ sNbvXp {]h¿Ø-\-

am-cw-`n-®psh¶nepw {]h¿Ø\w \ne-®p-t]m-b-Xn-\m¬ kqN\

(1) {]Imcw kwLw enIzn-tU‰v sNøp-Ibpw BZy

enIzntU-‰¿ 4-˛5-˛1972-˛¬ Npa-X-e-tb¬°p-Ibpw sNbvXp.

Sn kwL-Øns‚ BkvXn- _m≤y-X-Iƒ CuSm-°n-

F-Sp-°p-hm≥ km[n-°m-Ø-Xn-\m¬ BkvXn-Ifpw _m≤y-X-Ifpw

kwLw enIzn-tU-‰-dpsS A[n-Im-c-ap-]-tbm-Kn®v Fgp-Xn-Ø-≈n-

s°m≠v kqN\ (2) {]Imcw enIzn-tU-‰¿ DØchv

]pd-s∏-Sp-hn-®n-cp-∂p.

Sn kwL-Øn\v BkvXn-Isfm∂pw C√m-Ø-Xn-\m¬

k¿°m¿ hmbv]bn¬ apX¬ ` 37,350˛w ]eni

` 10,817.26˛w Dƒs∏sS BsI ` 48,167.26 Fgp-Xn-Ø-≈n-

s°m≠v kqN\ (3) {]Imcw k¿°m¿ DØ-c-hv

]pd-s∏Sphn®n-cp-∂p.

kwLw kam-]vXo-I-cW \S-]-Sn-I-fpsS `mK-ambn

kwL-Øns‚ A¥na s]mXp-tbmKw 30-˛11-˛2011-˛¬

Nnd-bn≥Iogv Ib¿ t{]mPIvSv B^o-kn¬ hnfn-®p-Iq´nb-Xn¬

kwLmw-K-ßtfm A\p-`m-hn-Itfm Bcpw Xs∂ ]s¶-Sp-Øn-

´n-√mØ-Xn-\m¬ kwLw cPn-kvt{S-j≥ d±v sNbvXp kwLw

]ncn-®p-hnSm≥ enIzn-tU-‰-dpsS A≤y-£-X-bn¬ IqSnb

s]mXp-tbmKw Xocp-am-\-sa-Sp-Øp. enIzn-tU-j≥ Xob-Xn-h-sc-

bp≈ BUn‰v \S-]Sn ]q¿Øo-I-cn®p A¥na _m°n]{Xw

Xøm-dm-°p-Ibpw, kwLw kam-]vXo-I-cn-°p-∂-Xn\v kl-I-cW

\nbaw hIp∏v 73, N´w 69 {]Im-c-ap≈ \S-]-Sn-Isf√mw

enIzn-tU-‰¿ ]q¿Øn-bm-°p-Ibpw sNbvXp.

Bb-Xn≥ {]-Imcw Sn kwLw kam-]vXo-I-cn-°p-∂-Xn\v

kl-I-cW \nbaw hIp∏v 74 {]Imcw, Sn kwL-Øns‚

cPn-kvt{S-j≥ d±v sNbvXp kwLw ]ncn-®p-hn-´-Xmbn DØ-chv

]pd-s∏-Sp-hn-°m≥ kqN\ (5) {]Imcw Nnd-bn≥Iogv Ib¿

t{]mPIvSv B^o-k¿ ip]m¿i sNbvXn-cp-∂p.

DØ-chv

ta¬ {]kvXmhn® kml-N-cyß-fpsS ASn-ÿm-\-Øn¬

Im∏n¬ kn.-hn.-kn.-F-kv. enan-‰Uv \º¿ 3085-˛s‚

cPn-kvt{S-j≥ d±v sNø-W--sa∂ enIzn-tU-j≥ C≥kvs]-IvS-dp-

sSbpw Nnd-bn≥Iogv Ib¿ t{]mPIvSv Hm^o-k-dp-sSbpw

ip]m¿i AwKo-I-cn-®p-sIm≠v Sn kwL-Øns‚ cPn-kvt{S-j≥

1969-˛se tIcf kl-I-c-W -kwLw \nbaw hIp∏v

74 {]Imcw d±v sNbvXv DØ-chv ]pd-s∏-Sp-hn-°p∂p.

kwLw hI apgp-h≥ tcJ-Ifpw sdt°m¿Up-Ifpw

DØ-chv XobXn apX¬ aq∂v h¿j-°mew hsc

enIzn-tU-j≥

C≥kvs]-IvS-dpsS

A[o-\-X-bn¬

kq£n-t°-≠Xpw Sn Imem-h[n ]q¿Øn-bm-bm¬ Ib¿

hnI-k\ Ub-d-IvS-dpsS A\p-a-Xn-tbmSpIqSn am{Xw

\in-∏n-°m≥ ]mSp-≈q-sh∂pw Hm¿Ω-s∏-Sp-Øp-∂p.

(H∏v)

Xncp-h-\-¥-]p-cw.

Ib¿ hnI-k\ Ub-d-IvS¿.

5th FEB. 2013]

INDUSTRIES DEPARTMENT

5

32b kwL-Øn-s‚

\o°n

bn-cp∏v XpIbpsS ]cn[n

1 e£w cq] hsc

BIm-hp∂-Xm-Wv. CXn¬

IqSp-X¬ XpI ssIhiw

h®n-cp∂m¬ AXv Hcp

{Inan-\¬ Ip‰-ambn

I W - ° m - ° p - ∂X p w

s s I h - i - ° m - c - \ n ¬

\n∂pw 18% ]eni

CuSm-°p-∂-Xp-am-Wv.

32b ` 2000-˛¬ IqSp-X¬

kwL-Øn-ep-≠m-bn-

cn°p∂ kIe \o°n

bn-cp-∏p-Ifpw cPn-kv{Sm¿

A w K o - I - c n - ® n - ´ p ≈

GsX¶nepw _m¶n¬

\nt£]nt°≠-Xm-Wv.

A{]-Imcw \nt£-]n-°m

Xn-cp-∂m¬ AXv Hcp

{Inan-\¬

Ip‰ambn

I W - ° m - ° p ∂X p w

ssIh-i-°m-c\n¬\n∂pw

Bs≠m∂p°v

18%

]eni CuSm-°p-∂-Xp

-am-Wv.

DISTRICT INDUSTRIES CENTRE, KOTTAYAM

Amendment Certificate

(SECTION 12 OF KERALA CO-OPERATIVE SOCIETY ACT, 1969)

(1)

No. C3/3938/12.

17th October 2012.

I, do hereby certify that the amendment to the

clause 32(b) of the bye-law of Womens Industrial

Equipments Manufacturing Engineers (Workshop)

Co-operative Society Ltd. No. S. Ind (K) 169, Parathodu,

Kanjirappally is approved and registered and is

incorporated to the bye-law of the society.

\ne-hn-ep-≈Xv

t`Z-KXn sNbvXXv

`cWw

(2)

No. C3/4903/12.

7th January 2013.

I, do hereby certify that an amendment to the

clause No. 18(c) of the bye-law of the Kanjirappally Small

Scale Rubber Industrial (Workshop) Co-operative Society

Ltd. No. S. Ind (K) 57, Vizhikkithode P. O., Kanjirappally is

approved and registered and is incorporated to the

bye-laws of the society.

\ne-hn-ep-≈Xv

t`Z-KXn sNbvXXv

18c `cW kanXn AwK-

߃°v Hmtcm kn‰nw

Kn\pw Hcmƒ°v ` 50

F∂

IW-°n¬

kn‰ nwKv ^okv sImSp

°m-hp-∂-Xm-Wv.

18c

`cW kanXn AwK-

߃°v Hmtcm kn‰nw

Kn\pw Hcmƒ°v ` 110

F ∂I W - ° n ¬

kn‰nwKv ^okv sImSp

°m-hp-∂-Xm-Wv.

District Industries Centre,

(Sd.)

Kottayam.

Registrar.