Xncp-ج ]ckyw

\º¿ C2˛3943/2010/-Fkv.-kn.-B¿._n.-

2013 P\p-hcn 17.

2˛1-˛2-013 Xob-Xn-bn¬ E2˛3943/2010/SCRB {]Imcw

{]kn-≤o-I-cn® KL 01 G 2757 F∂ Po∏ns‚ tee-∏-c-ky-

Øn¬ \nIpXn XpI 4% K VAT + 1% Cess on VAT

F∂Xv 13.5% VAT F∂v am‰n hmbn-°p-hm≥ Xm¬∏-cy

-s∏-Sp-∂p.

(H-∏v)

kwÿm\ ss{Iw

t]meokv C≥kvs]-IvS¿

sdt°m¿Uvkv _yqtdm,

P\-d¬.

Xncp-h-\-¥-]p-cw.

(Fkv.kn.B¿._n.bv°p-th-≠n.)

tee ]ckyw

\º¿ C2˛6487/11-F.

2013 P\p-hcn 10.

Be-∏pg kmbp[ tk\m Iymºn¬ kq£n-®n-cn°p-

∂Xpw Un∏m¿´vsa‚n\v D]-tbm-K-tbm-Ky-a-√m-ØXp-amb Xmsg

hnh-cn-°p∂ 5 Un∏m¿´vsa‚ v hml-\-߃ 2013 s^{_p-hcn

amkw 27-˛mw XobXn ]I¬ 10 aWn°v {]kvXpX Iymºn¬

sh®v ]c-kyambn teew sNbvXv hn¬°p∂p.

PART III

Police Department

KERALA GAZETTE

tIcf Kkddv

PUBLISHED BY AUTHORITY

B[nImcnIambn {]kn≤s∏SpØp∂Xv

©

Government of Kerala

tIcf k¿°m¿

2013

No.

\º¿

Vol. II

hmeyw 2

}

}

12th February 2013

2013 s^{_p-hcn 12

23rd Magha 1934

1934 amLw 23

THIRUVANANTHAPURAM, TUESDAY

Xncp-h-\-¥-]p-cw, sNm∆

7

Regn. No. KERBIL/2012/45073

dated 5-9-2012 with RNI

Reg. No. cPn. \º¿

KL/TV(N)/634/2012-14

{Ia

hml-\ \º¿

tam-U¬

\nc-X

\º¿

-{Zhyw



1

sI.F¬. 02

1998 Aw_m-kn-U¿

4,000

F^v 9378

Im¿

2

sI.F¬. 01

2000 alo-{µ- Po∏v

12,500

Fkv 832

3

sI.F¬. 01

2000 alo-{µ- Po∏v

12,500

Fkv 825

4

sI.F¬. 01

2000 alo-{µ -Po∏v

8,000

Fkv 827

5

sI.F¬. 01

2002 alo-{µ -Po∏v

12,000

FIvkv 9175

tee-Øn¬ ]s¶- Sp-°phm≥ B-{K-ln-°p-∂-h¿ tee-

ÿ-eØv t\cn´v lmP-cm-tI≠Xpw teew XpS-ßp-∂-Xn\v

Hcp aWn-°q¿ apºv apI-fn¬ Hmtcm hml-\-Øn\pw t\sc

ImWn-®n-cn-°p-∂- XpI \nc-X-{Z-hy-ambn sI´n-h-bvt°-≠-Xp

-am-Wv. IqSmsX ta¬∏Sn hml-\-߃ hmßp-hm≥

Dt±-in-°p-∂hcn¬\n∂v ap≥Iq´n ko¬- sNbvX -I-h-dn¬

Z¿Lm-kp-Iƒ t\cn-t´m X]m¬ am¿§-tam 2013 s^{_p-hcn

amkw 25-˛mw XobXn sshIp-t∂cw 4 aWn°v apºmbn

Be-∏pg Pn√m t]m-eokv Hm^o-kn¬ e`n-°-Ø-°hÆw

£Wn®psIm≈p-∂p. Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w Hmtcm

12nd FEB. 2013]

POLICE DEPARTMENT

12

hml-\-Øn\pw \nc-X-{Z-hy-ambn ta¬∏-d-™- \n-c-°nepw XpI-

bv°p-ap≈ GsX-¶nepw tZikm¬Ir-X- _m-¶n¬\n∂pw

Be-∏pg Pn√m t]m-eokv ta[m-hn-bpsS t]cn¬ amdm-hp∂

Unam‚ v {Um^v‰v AS°w sNtø-≠-Xm-Wv. Z¿LmkpIƒ

tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ FØn-bn-´p-≈-h-cpsS

km∂n≤y-Øn¬ Xpd-°p-∂Xpw teew hnfn-®- Xp-I-tbm

Z¿Lmkv XpI-tbm GXm-tWm IqSp-X¬ B XpIbv°v

bp‡-sa∂v tXm-∂p-∂-]£w hn¬∏\ _‘-s∏´ Bfns‚

t]cn¬ \n›-bn-°p-∂Xpw Snbm≥ DS-s\ Z¿Lmkv XpI-bpsS

]IpXn kwJy (\n-IpXn Dƒs∏-sS) \nc-X-{Zhyw Ign®v

teeÿeØv h®v AS-bvt°-≠Xpw _m°n XpI \nIpXn

Dƒs∏sS teew/Z¿Lmkv ÿnc-s∏-SpØn 10 Znh-k-Øn-\p-

≈n¬ AS®v kz¥w sNe-hn¬ teew/Z¿Lmkv {]Imcw

e`n® hml-\-߃ \o°w-sN-tø-≠-Xpam-Wv.

ta¬∏-d™ {]Imcw teew/Z¿Lmkv sIm-≠-bmƒ

apI-fn¬ ]d-™n-cn-°p∂ \n_-‘-\-Iƒ ewLn-®m¬

_‘-s∏-´-bm-fpsS \nc-X-{Zhyw k¿°m-cn-te°v apX¬

Iq´p-∂Xpw Sn hml-\-߃ ]p\¿teew sN-øp-∂-Xp-am-Wv.

]p\¿te-e-Øn¬ k¿°m-cn\v Gs¥-¶nepw \jvSw

kw`-hn-®m¬ Bb-Xn\v BZyw teew sIm-≠-bmƒ DØ-c-hmZn

Bbn-cn-°p-∂-Xp-am-Wv. ]p\¿te-e-Øn¬ ap≥ hn¬∏-\-tb-

°mƒ IqSp-X¬ XpI e`n-®m¬ Bb-Xn\v BZyw teew

sIm≠bmƒ°v bmsXmcphn[ Ah-Im-ihpw D≠mbn-cn-

°pIbn√.

teew-sN-øp-hm≥ Dt±-in-°p∂ hml-\-߃ tee-Øn\v

ap≥]p≈ 10 {]h¿Øn Znh-k-ß-fn¬ cmhnse 10 aWn

apX¬ sshIp-t∂cw 5 aWn-h-sc Be-∏pg Pn√m kmbp-[-

tk\m hn`mKw Akn- v Iam≠‚ v 1˛s‚ ap≥Iq¿

A\p-hm-Z-tØm-Sp-IqSn ]cn-tim-[n-°m-hp-∂-Xm-Wv.

bmsXmcp Imc-Whpw ImWn-°msX Cu t\m-´o-kn≥

{]Im-c-ap≈ teew am‰n-h-bv°p-I-tbm Aÿn-c-s∏-Sp-Øp-I-tbm

sNøp-hm-\p≈ ]q¿Æ A[n-Imcw Be-∏pg Pn√m t]m-eokv

ta[m-hn-bn¬ \n£n-]vX-am-Wv.

Pn√m t]meokv Hm^okv,

(H-∏v)

Be-∏pg.

Pn√m t]meokv ta[mhn.

tee ]-ckyw

\º¿˛1070/2012/sF.Un.sI.

2013 P\p-hcn 5.

CSp°n hnPn-e≥kv B‚ v B‚n Id-]vj≥ _yqtdm-

bpsS ap´w Hm^okv tImºu-≠n¬ kq£n-®n-´p≈

KL 01- AC˛5607 \º¿ 2003 tamU¬ Sm‰m kptam

13-˛3-˛2013˛mw XobXn ]I¬ 11 aWn°v hnPn-e≥kv B‚ v

B‚n Id-]vj≥ _yqtdm-bpsS ap´w Hm^okv ]cn-k-cØv

h®v ]c-ky-ambn teew sNbvXv hn¬°p-∂-Xm-Wv.

tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ B{K-ln-°p-∂h¿

 3,000 \nc-X-{Zhyw tee-Øn\v apºm-bn- hn-Pn-e≥kv

t]meokv sU]yq´n kq{]-≠ns‚ Hm^o-kn¬ AS®v ckoXv

hmßn-bn-cn-°-Ww. teew Ign-™m-ep-S≥ teew \jvS-s∏-´-

h¿°v \nc-X-{Zhyw Xncn-®p-sIm-Sp-°p-∂-Xm-Wv. ta¬ ]d™

tee-Øn\v ap{Z h® Z¿Lm-kp-Ifpw kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.

BbXv tee-X-te∂v 3 aWn°v apºv Sn Hm^o-kn¬ e`n-°-

ذhÆw Ih-dn\v apIfn¬ tamt´m¿ hml\ tee-Øn¬

]s¶-Sp-°m-\p≈ Z¿Lmkv F∂v tcJ-s∏-SpØn \nc-X-{Zhyw

AS-®-Xns‚ ckoXv AS°w sNbvXv ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

ta¬∏-d™ \n_-‘-\-Iƒ°v hn]-co-X-ambn teew

sIm≠-bmƒ {]h¿Øn-°p-I-bm-sW-¶n¬ teew sNbvX

hml\w ho≠pw teew sNøp-∂-Xpw, Bb-Xn¬ k¿°m-cn-

\p-≠m-hp∂ \jvSw BZyw teew sIm≠-bm-fn¬ \n∂pw

CuSm-°p-∂Xpw Snbm-\-S® \nc-X-{Zhyw k¿°m-cn-te°v apX¬

Iq´p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw. adn®v em`-ap-≠m-bm¬ ap≥

tee-°m-c\v bmsXmcp A¿l-X-bp-ap-≠m-bn-cn-°p-∂-X-√.

teew Ah-km-\n-®m-ep-S≥ _‘-s∏-´-h-cpsS apºn¬

h®p Xs∂ Z¿Lm-kp-I-ƒ Xpd-°p-∂Xpw tee-Øntem

Z¿Lm-kntem XpI IqSp-X¬ ImWp-∂-bmƒ°v teew

XmXv°m-en-I-ambn Dd-∏n-°p-∂-Xp-am-Wv. teew Ign-™m-ep-S≥

teew/Z¿Lmkv XpI-bpsS ]IpXn XpI \nc-X-{Zhyw Ingn®v

teew sIm-≠-bmƒ tee-ÿ-eØv h®v Xs∂ AS®v ckoXv

hmtß-≠-Xm-Wv. teew/Z¿Lmkv ÿnc-s∏-Sp-Ønb DØ-chv

In´n 7 Znh-k-Øn-\Iw _m°n XpIbpw \nb-am-\p-kr-X-ap≈

\nIp-Xnbpw AS®v kz¥w DØ-c-hm-Zn-Xz-Ønepw sNe-hnepw

hml\w \o°w sNtø≠-Xm-Wv.

ta¬∏-d™ hml\w ]cn-tim-[n-°-W-sa-∂p-≈-h¿

{]hrØn Znh-k-ß-fn¬ Hm^okv ka-bØv ap´w hnPn-e≥kv

B‚ v B‚n Id-]vj≥ _yqtdm-bpsS Hm^o-kn¬ h∂v

Un.ssh.-F-kv.-]n.˛-bpsS A\p-a-Xn-tbm-Sp-IqSn ]cn-tim-[n-°m-

hp-∂-Xm-Wv.

bp‡-sa∂v tXm∂p∂ ]£w bmsXmcp ap∂-dn-bnt∏m

Imc-Wtam ImWn-°msX tee-Øo-bXn am‰n hbv°p-∂-Xn\pw

teew/Z¿Lmkv Aÿn-c-s∏-Sp-Øp-∂-Xn-\p-ap≈ A[n-Imcw

Sn hnPn-e≥kv B‚ v B‚ n Id-]vj≥ _yqtdm

Un.ssh.-F-kv.-]n.°v D≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.

sU]yq´n t]meokv kq{]-≠ns‚

(H-∏v)

Imcym-e-bw, hn.-F.-kn.-_n.,

sU]yq´n t]meokv

CSp°n bqWn-‰v, ap´w.

kq{]-≠v.

tee ]ckyw

\º¿ C2˛43688/2010/C.-B¿.

2013 P\p-hcn 7.

Fd-Wm-Ipfw dqd¬ Pn√m t]meokv kq{]≠ns‚

Iogn-ep-≈Xpw If-a-t»cn kmbp[ tk\mIym-ºn¬ kq£n-®n-

´p-≈-Xp-amb Xmsg-∏-d-bp∂ hml-\-߃ 2013 s^{_p-hcn

amkw 25˛mw XobXn cmhnse 11 aWn°v {]kvXpX

Iymºn¬sh®v ]c-ky-ambn teew sNbvXv hn¬°p-∂-Xm-Wv.

{Ia

cPn. \º¿

hml-\-Øns‚ hnhcw

\nc-X

\º¿

-{Zhyw



1

sI.F¬. 07 Sn 5344

1997 tamU¬,

500

Sn.-hn.-F-kv. kpkp°n

tamt´m¿ ssk°nƒ

2

sI.F¬. 01 F®v 2445

2005 tamU¬,

400

_PmPv kn.-Sn. 100

tamt´m¿ ssk°nƒ

12nd FEB. 2013]

POLICE DEPARTMENT

13

tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°m≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ tee

ÿeØv IrXy-k-a-bØv lmP-cm-tI≠Xpw teew XpS-ßp-∂-

Xn\v Hcp aWn-°q¿apºv \n›-bn-®n-´p≈ \nc-X-{Zhyw AS®v

ckoXv hmtß-≠-Xpam-Wv. sS≠¿ \¬Ip-hm≥ B{K-ln-°p

-∂-h¿ BbXv At∂Znhkw 11 aWn°papºmbn ‘Akn-Â v

Iam≠‚ v’, kmbp[ tk\mIymºv, Fd-Wm-Ipfw, If-a-t»cn

F∂ hnem-k-Øn¬ Ab-bvt°-≠Xpw Ih-dn\papI-fn¬

‘hml\w hmßp-hm-\p≈ sS≠¿’ F∂v hy‡-ambn

Fgp-tX≠-X-p-am-Wv. sS≠-dn-t\m-sSm∏w Fd-Wm-Ipfw dqd¬

Pn√m t]meokv kq{]-≠ns‚ t]cn¬ \nc-X-{Zhyw AS®

{Um^v‰v AS-°w sNtø-≠-Xm-Wv.

teew Ign-™mepS≥ sS≠dp-Iƒ Xpd-°p-∂Xpw

sS≠-dnse XpI tee-Øp-I-sb-°mƒ IqSp-X-em-sW-¶n¬

sS≠¿ \¬Inb BfpsS t]cn¬ teew Dd-∏n-°p-∂Xpw

IqSp-X¬ XpIbv°v teew hnfn-®n-´p-s≠-¶n¬ Snbm-fpsS

t]cn¬ teew ÿnc-s∏-Sp-Øn-s°m-Sp-°p-∂Xpw Snbm≥ D-S≥

Xs∂ tee-kw-Jybpw hn¬∏\ \nIp-Xnbpw Dƒs∏Sp∂

XpI-bpsS ]IpXn XpI (\n-c-X-{Zhyw Ign-®v) AS-bvt°-≠Xpw

teew ÿnc-s∏-SpØn Ign--™m-ep-S≥ _m°n XpI IqSn

AS®v teew sNbvX hml-\-߃ kz¥w sNe-hn¬

\o°w sNtø-≠-Xp-am-Wv.

ta¬∏d™ \n_-‘-\-Iƒ°v hn]-co-X-ambn Snbm≥

{]h¿Øn-°p-I-bm-sW-¶n¬

Snbm≥

AS®

XpI

k¿°m-cn-te°v apX¬ Iq´p-∂Xpw teew sNbvXv hml\w

]p\¿teew sNøp-∂Xpw AXp-aqew Fs¥-¶nepw \jvSw

k¿°m-cn\v kw`-hn-°p-I-bm-sW-¶n¬ BbXv ap≥

tee-°m-c-\n¬ \n∂pw CuSm-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw. adn®v

em`-ap-≠m-Ip-I-bm-sW-¶n¬ Bb-Xn\v ap≥ tee-°m-c≥

A¿l-\-√m-Ø-Xp-am-bn-cn-°pw.

tee-Øn¬ ]s¶-SpØh¿ sI´n-h® \nc-X-{Zhyw teew

Ign-™m-ep-Ss\ XncnsI sImSp-°p-∂-XmWv.

tee-Øn¬ hn¬°p-hm-\p≈ hml\w {]h¿Øn

Znhkßfn¬ cmhnse 10 aWn°pw sshIn´v 5 aWn°pw

CS-bn¬ If-a-t»cn kmbp[ tk\mhn`mKw Akn-Â v

Iam-≠‚ns‚ ap≥Iq-´n-bp≈ A\p-hm-Z-tØmsS ]cn-tim-[n-°m-

hp-∂-XmWv.

bmsXmcp Imc-Whpw IqSmsX teew am‰n-h-bv°p-∂-

Xn\pw Aÿn-c-s∏-Sp-Øp-∂-Xn-\p-w Pn√m t]meokv ta[m-hn°v

A[n-Im-c-ap-≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.

(H-∏v)

Pn√m t]meokv -B-^okv,

Fd-Wm-Ipfw dqd¬ Pn√m

Fd-Wm-Ipfw dqd¬, Bep-h.

t]meokv ta[mhn.

tee- ]-ckyw

\º¿ C2-˛3542/10/-B¿.B¿.B¿.F^v.

2012 Unkw-_¿ 30.

]m≠n-°mSv -B¿.B¿.B¿.F^v. Iam-≠‚ ns‚

A[o-\-X-bn¬ D≈-Xpw, ]m≠n-°mSv -B¿.B¿.B¿.F^v.

_‰m-en-b≥ {Sm≥kvt]m¿´v B^o-k-dpsS Imcym-e-b-Øn¬

kq£n-®n-´p-≈-Xp-amb Xmsg ]d-bp∂ Un∏m¿´vsa‚ v

hml-\-߃ 20-˛2-˛2013˛mw XobXn ]I¬ 11 aWn°v ta¬

]d™ Imcym-eb ]cn-k-cØv h®v ]c-ky-teew/Z¿Lmkv

hgn teew sNbvXv hn¬]\ \S-Øp-∂-Xm-Wv.

{Ia

hml-\- hnhcWw

cPnÿ \º¿

\º¿

1

alo{µ & alo{µ Po∏v

sI.F¬. 01 Un 3778

1993 tamU¬

2

alo{µ & alo{µ Po∏v

sI.F¬. 13 _n 6380

1995 tamU¬

3

alo{µ & alo{µ Po∏v

sI.F¬. 01 Pn 1869

1998 tamU¬

4

Aw_m-kn-U¿ Im¿

sI.F¬. 01 bp 7639

2000 tamU¬

tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°m≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ teew-

Bcw`n°p∂Xn\v Hcp aWn°q¿ apºv ta¬∏d™

hml\߃°v \n›bn®n´p≈ \nc-X-{Zhyw  6,500 tee

ÿeØv AS®v ckoXn hmtß≠XmWv. ta∏Sn

hml-\-ß-fpsS tee hn¬]\bv°v ap{Zh® Z¿LmkpIfpw

kzoIcn°p∂XmWv. Z¿LmkpIƒ t\cnt´m X]m¬ am¿§tam

B¿.B¿.B¿.F^v. Iam-≠‚ ns‚ ImcymebØn¬

18-˛2˛2013˛mw XobXn c≠p aWn°v apºmbn e`nt°≠XmWv.

Z¿Lmknt\msSm∏w GsX¶nepw tZikm¬IrX _m¶n¬

\n∂pw B¿.B¿.B¿.F^v. Iam-≠‚ns‚ t]cn¬ hmßnb

\ncX{ZhyØns‚ XpI-bv°p≈ Unam‚ v {Um^v‰v As√¶n¬

\ncX{Zhyw AS®Xns‚ ckoXn AS°w sNtø≠XmWv.

Z¿Lmkv AS°w sNbvX Ihdn\v ]pdØv Un∏m¿´psa‚ v

hml\w teeØn¬ hmßphm\p≈ sS≠¿, hml\

\º¿ F∂nh hy‡ambn tcJs∏SptØ≠XmWv.

teew/Z¿Lmkv \jvSs∏´h¿°v \ncX{Zhyw XncnsI

\¬Ip∂XmWv.

]ckyteew Ahkm\n® DS≥ Z¿LmkpIƒ

Xpd°p∂Xpw teeØntem Z¿Lmkntem GXnemtWm

XpI IqSpX¬ BbXn\v teew Dd∏n°p∂XpamWv.

hml\w teeØn¬ FSpØbmƒ DS≥ Xs∂ teew/

Z¿Lmkv XpIbpsS ]IpXn kwJy (\ncX{Zhyw Ign®v)

tee ÿeØpXs∂ AS®v ckoXv hmtß≠XmWv. teew/

Z¿Lmkv ÿncs∏SpØnb DØchv In´nb apdbv°v _m°n

XpIbpw \nbam\pkrX hn¬]\ \nIpXnbpw AS®v kz¥w

sNehnepw DØchmZnXzØnepw hml\w HcmgvNbv°Iw

\o°w sNtø≠XmWv.

GsX¶nepw

ImcWhim¬

teew/Z¿Lmkv

ÿncs∏SpØn°n´p∂bmƒ tee \n_‘\Iƒ ewLn°p

IbmsW¶n¬ Snbm≥ AXp-hsc AS® XpI k¿°mcnte°v

apX¬ Iq´p∂Xpw hml\w ]p\¿teew sNøp∂Xp

ambncn°pw. ]p\¿ teeØn¬ k¿°mcn\p≠mIp∂ \jvSw

ap≥ tee°mc\n¬ \n∂pw CuSm°p∂Xpw adn®v

IqSpXembn In´p∂ XpIbv°v ap≥ tee°mc\v

bmsXmcphn[ AhImihpw D≠mbncn°p∂Xpa√.

ta¬∏d™ hml\߃ teeØobXn°v apºv

10 {]hrØn Znhkßfn¬ cmhnse 10 aWn apX¬

sshIpt∂cw 5 aWnhscbp≈ GsX¶nepw kabØv

B¿.B¿.B¿.F^v. Akn- v Iam-≠‚ v (F-®v.-Iyq.)˛s‚

ap≥Iq¿ A\paXntbmSpIqSn ]cntim[n°mhp∂XmWv.

bp‡sa∂v tXm∂p∂]£w bmsXmcp ap∂dnbnt∏m

ImcWtam ImWn°msX teew \n¿Øn hbv°p∂Xn\pw

teew/Z¿Lmkv Aÿncs∏SpØp∂Xn\pw tee \S]SnIƒ

d±v sNøp∂Xn\pap≈ A[nImcw B¿.B¿.B¿.F^v.

Iam-≠‚n¬ \n£n]vXambncn-°p-∂-Xm-Wv.

dm∏nUv sdkvt]m¨kv B‚ v

(H∏v)

sdkvIyp t^mgvkv,

Iam-≠‚ v.

]m≠n-°mSv.