Government of Kerala

tIcf k¿°m¿

2013

KERALA GAZETTE

tIcf Kkddv

PUBLISHED BY AUTHORITY

B[nImcnIambn {]kn≤s∏SpØp∂Xv

No.

\º¿

Vol. II

hmeyw 2

}

26th February 2013

2013 s^{_p-hcn 26

7th Phalguna 1934

1934 ^m¬Kp\w 7

THIRUVANANTHAPURAM, TUESDAY

Xncph\¥]pcw, sNmΔ

Regn. No. KERBIL/2012/45073

dated 5-9-2012 with RNI

Reg. No. cPn. \º¿

KL/TV(N)/634/2012-14

PART III

Forest Department

OFFICE OF THE CUSTODIAN (ECOLOGICALLY FRAGILE LANDS), THIRUVANANTHAPURAM

NOTIFICATION

No. EFL 10-100383/2012.

28th January 2013.

WHEREAS, the Government of Kerala has published Act No. 21 of 2005, namely, the Kerala Forest (Vesting and

Management of Ecologically Fragile Lands) Act 2003, which came into effect from 2nd day of June 2000 for the

conservation and management of ecologically fragile lands, minimizing the reduction of degradation of the Eco-system

and Biological Diversity therein.

NOW, it is hereby notified for the information of the public that the ownership and possession of the land as per

the details shown in the schedule hereto, in the District of Wayanad has been vested with the Government of Kerala free

from all encumbrances and the right, title and interest of the owner or any other person thereon shall stand extinguished

from the date of commencement of the Act, i.e. 2nd June 2000.

The publication of the notification is made as required under Section 3(2) of the Kerala Forest (Vesting and

Management of Ecologically Fragile Lands) Act, 2003 as per Government Notification No. 15567/Leg./B1/01/Law

dated 3rd May 2005 and published in Kerala Gazette No. 929 dated 3rd May 2005.

26th FEB. 2013]

FOREST DEPARTMENT

150

SCHEDULE

Details of Ecologically Fragile Lands Vested in Government as per Section 3(1) of Act 21 of 2005

Sl.

District Taluk

Forest

Range Locality

Village

Survey No.

Extent

Boundaries

No.

Division

with Sub

in Ha.

North

East

South

West

Division

(Approx.)

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

(10)

(11)

(12)

(13)

Mananthavady

North Wayanad

Mananthavady

Chundakuzhi

Vellamunda

Wayanad

Private land

Vested Forest

594/2

Vested Forest

594/2

Vested Forest

594/2

R. S. 594/1

38.384

(Sd.)

Thiruvananthapuram.

Custodian (Ecologically Fragile Lands).

DE-NOTIFICATION

No. EFL. 10-100414/2013.

28th January 2013.

An extent of 2.1367 Hectares of land described in the schedule below was notified as Ecologically Fragile Lands

under Section 3(1) of the Kerala Forest (Vesting and Management of Ecologically Fragile Lands) Ordinance, 2000 vide

Notification No. C6-21437/2000 dated 12-7-2001 and published in the Kerala Gazette No. 36, Volume 46 dated 11-9-2001 as

Serial Number 58.

SCHEDULE

Item. No.

District

Taluk

Forest

Division

Range

Locality

Sy. No

with

sub

division

Village

Extent

Hectares

(approx.)

Boundaries

North

East

West

South

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

(10)

(11)

(12)

(13)

(14)

Sl. No.

Palakkad

1 pt.

Charatimala

Ambalappara-1

Palakkad

Vested Forest

Private Land and

Vested Forest

Private Land and

Vested Forest

Ottappalam

2.1367

ECP-58

But on scrutiny of the above said notification by the Custodian of Ecologically Fragile Lands as provided under

Section 19(3) (b) of the Ecologically Fragile Lands Act, 2003 by following the Procedure prescribed under Rule 20 of the

Kerala Forest (Vesting and Management of Ecologically Fragile Lands) Rules 2007, it was found that the land is not

predominantly supporting natural vegetation or any special features as an Ecologically Fragile Land even in the year

2000 and the said land does not qualify the definition of Ecologically Fragile Land as defined under Section 2b(i) of the

Ecologically Fragile Land Act 2003 and therefore it is decided that the area has to be excluded from the Ecologically

Fragile Land notification.

26th FEB. 2013]

FOREST DEPARTMENT

151

In the above circumstances it is hereby notified that the area notified against Serial Number 58 in column

number (1) of the original Notification No. C6-21437/2000 dated 12-7-2001 and published in Kerala Gazette No. 36, Volume

46 dated 11-9-2001 and revised to the above extent by invoking the powers conferred under Section 19(3) (b) of the

Ecologically Fragile Lands Act 2003 with immediate effect.

Explanatory Note

(This does not form part of the notification, but is intended to indicate its general purport.)

An extent of 2.1367 Hectares of land in Survey No. 1pt of Ambalappara Village of Cherattimala locality of

Ottappalam Forest Range of Palakkad Forest Division, Ottappalam Taluk in Palakkad District was notified as

Ecologically Fragile Land under Section 3 (1) of the Kerala Forest (Vesting and Management of Ecologically Fragile

Lands) Ordinance 2000 as per Notification No. C6-21437/2000, dated 12-7-2001 and published in Kerala Gazette

No. 36, Volume 46 dated 11-9-2001 as Sl. No. 58 in Column No. 1. The notified land is not predominantly supporting

Natural vegetation even in the year 2000 and does not come under the definition of Ecologically Fragile Lands as

defined under Section 2(b) (i) of the Kerala Forest (Vesting and Management of Ecologically Fragile Lands) Act 2003.

As per letter No. T-1038/2008 dated 29-11-2011 of DFO, Palakkad and as per report dated 23-9-2011 of Committee

which inspect the land, it has been reported that the land is having well maintained rubber plantation. It shows that the

area does not come under the definition of Ecologically Fragile Land, it was reported that the land is having well

maintained rubber plantation. It shows that the area does not come under the definition of Ecologically Fragile Land,

as defined under Section 2(b) (i) of the Kerala Forest (Vesting and Management of Ecologically Fragile Lands) Act and

hence the said land is not liable to be vested as Ecologically Fragile Land under Section 3(1) of the Ecologically

Fragile Lands Act 2003.

In the above circumstances this notification is issued to remove the said land from the original Notification

No. C6-21437/2000 dated 12-7-2001 and published in Kerala Gazette No. 36, Volume 46 dated 11-9-2001 as Sl. No. 58 in

column No. (1) and original notification is revised extent by invoking the powers conferred under Section 19(3) (b) of

the Ecologically Fragile Lands Act with immediate effect. The above notification is intended to achieve the above

purpose.

(Sd.)

Thiruvananthapuram.

Custodian (Ecologically Fragile Lands).

ERRATUM NOTIFICATION

No. EFL 10-100413/2013.

28th January 2013.

It is hereby notified for the information of the public that the Ecologically Fragile Lands notified vide

C6-21437/2000 dated 12-7-2001 of Principal Cheif Conservator of Forests and Custodian has already been vested with

Government by virtue of the provisions under secction 3 (1) of the Kerala Forest Vesting and Management of Ecologically

Fragile Lands Ordinance 16/2001. But the name of Village, Survey No. with sub division, extent and boundaries of the land

was mentioned erroneously instead of actual in the original Notification. Hence the following corrections are made in the

column Nos. 8, 9, 10, 11, 12, 13 & 14 of schedule shown below in respect of the notification published in Kerala Gazette

No. 36 volume 46 dated 11-9-2001 as Serial Number 47 as per No. vide C6-21437/2000 dated 12-7-2001 of Principal Cheif

Conservator of Forest and Custodian. The land as perThe land as per

26th FEB. 2013]

FOREST DEPARTMENT

152

It is certified that the name of Taluk, Survey No. with Sub division, extent and boundaries shown in the

notification have been verified by me and found correct.

Explanatory Note

(This does not form part of the notification, but is intended to indicate the general purpose.)

The land as per the schedule above was originally notified under Section 3 (1) of the Kerala Forest (Vesting and

Management of Ecologically Fragile Lands) Ordinance, 16/2001 vide Notification No. C6-21437/2000 dated 12-7-2001 and

published in the Kerala Gazette No. 36 Volume 46, dated 11-9-2001 as Sl. No. 47 as per No. vide C6-21437/2000. In that

Notification error was crept in name of Village, the Sy. No. with Sub division, extent and Western boundaries were shown

erroneously whereas as the correct details in respect of the land notified as ecologically fragile land are shown in the

revised schedule as above. Hence this Erratum Notification is published with the intention to achieve the above

objective.

(Sd.)

Thiruvananthapuram.

Custodian (Ecologically Fragile Lands).

ERRATUM NOTIFICATION

No. EFL 10-40/2013.

28th January 2013.

It is hereby notified for the information of public that the error crept in Column Nos. 10 and 12 in detailed under

Sl. No. 117 in the Notification No. C4-21437/2000 dated 4-10-2000 and published in Kerala Gazette No. 43,

Volume 45 dated 31-10-2010 are corrected as shown in the Schedule below:

SCHEDULE

Vested

Forest

Vested

Forest

Vested

Forest

Vested

Forest

Vested

Forest

Vested

Forest

ECP-47

Palakkad

Ottappalam

Ananganmala

Ottappalam -1

56/1 Pt

56/2 Pt

56/3 Pt

0.0800

0.3975

0.2500

Ottappalam

Vested

Forest

Vested

Forest

Vested

Forest

Vested

Forest

Vested

Forest

Private

Land &

Vested

Forest

Item. No.

District Taluk

Forest

Division

Range

Locality

Sy. No

with

sub

division

Village

Extent

Hectares

(approx.)

Boundaries

North

East

West

South

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

(10)

(11)

(12)

(13)

Sl. District Taluk

Forest

Range Locality Village Survey No. Extent in

Boundaries

No.

Division

with Sub- Hectares

division

(Approx.)

North

East

South

West

Wayanad

Mananthavady

North Wayanad

Peria

Varayal

Peria

8/1A1A2

18.2

Thalassery

Thaluk Boundary

(Vested Forest)

Vested Forest

EFLVested

Forest &

Private Land

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

(10)

(11)

(12)

(13)

Vested Forest &

Private Land

26th FEB. 2013]

FOREST DEPARTMENT

153

Explanatory Note

(This does not form part of the notification, but is intended to indicate its general purpose.)

The land as per the schedule above was originally notified under Section 3 (2) of Kerala Forest (Vesting and

Management of Ecologically Fragile Lands) Ordinance 8/2000 vide Notification No. C4-21437/2000 dated

4-10-2000 and Published in the Kerala Gazette No. 43 Volume 45 dated 31-10-2000 as Sl. No. 117. In that Notification

error was crept in north and south Boundaries were shown erroneously whereas as the correct details in respect of the

land notified as Ecologically Fragile Land is shown in the revised schedule as above. Hence this erratum notification is

published with the intention to achieve the above objective.

(Sd.)

Thiruvananthapuram.

Custodian (Ecologically Fragile Lands).

KONNI DIVISION

TENDER/AUCTION NOTICE

No. KNC1-723/2013.

4th February 2013.

The materials collected by final felling teak plantations in Mannarappara Range of Konni Forest Division and

stacked at dumping sites shown in the schedule hereto attached will be sold in tender/auction by the undersigned or by

any other officer authorized for the purpose, on the date and time shown in the schedule. The sale condition published

by the Additional Principal Chief Conservator of Forests (protection), Thiruvananthapuram vide notification

No. Pro.(5)-26274/2012 dated 11-12-2012 in the Kerala Government Gazette Vol. 1 (No. 29) dated 25-12-2012 and other sale

conditions prevalent in the Forest Department are applicable to this Tender/Auction sale. This Gazette notification is

available in the website of Forest Department www.forest.kerala.gov.in. Any further notification on the sale conditions

that may be ordered by the Government after the publication of this sale notification will also be applicable to the sale.

If the notified date of Tender/Auction is declared as a holiday, the sale will be conducted on the next working day and

if the sale is not possible on the notified date due to other reasons, the same will be conducted on the alternate date

shown in the schedule at the same place and time without further notification. The intending bidders should satisfy

themselves about the quality and quantity of the materials put up for sale before the commencement of the auction and

any complaint whatsoever, will not be entertained after the sale proceedings are over. In case, any Government

Department requires any of the materials, the quantity remaining after their selection only will be auctioned. The quantity

that may become available for sale after the publication of this notification will also be included in this sale. The tender/

auction will commence at the time noted in the schedule in the dumping site and will continue till the sale of materials

lotted for the day is over.

Tender form can be had from the concerned Range Offices till 1 p.m. on the day before the auction date on payment

of ` 200 + VAT. The last date and time of receipt of tender is at 9 a.m. on the auction date.

SCHEDULE

MANNARAPPARA RANGE

EMD—Teak-— ` 20,000 and ` 10,000 for Others

Date and time of auction—6-3-2013, 11 a.m. onwards.

Alternate date—13-3-2013.

Further details can be had from this Office or Mannarappara Range during working hours.

Name of Plantation

Sl. No.

Teak Poles (Nos.)

JWFW

(MT)

Dumping site/

Time

IIC

III

1943 TP, Chempala Bit III

400

200

300

Nirappupara 11 a. m.

(Final felling)

onwards

1949 TP, Thora

400

300

250

Mullumala

(Final felling)

Continuation

Total

800

500

550

Teak

Billets

(MT)

26th FEB. 2013]

FOREST DEPARTMENT

154

\nc-X-{Zhyw—tX°v˛ ` 20,000, a‰-n\w˛ ` 10,000.

tee Xob-Xnbpw ka-bhpw—6˛3-˛2013 cmhnse 11 aWn apX¬.

]Icw XobXn—13˛3-˛2013.

IqSp-X¬ hn-h-c-ßƒ°v Cu B^o-kntem aÆm-d-∏md sdbn-©m-^o-kntem {]hrØn ka-b-ß-fn¬ _‘-s∏-Sp-I.

(Sd.)

Divisional Forest Office,

Divisional Forest Officer.

Konni.

(For and on behalf of the Governor of Kerala)

tIm∂n Unhn-j-\n¬ aÆm-d-∏md sdbn-©n¬ Xmsg ]´n-I-bn¬ ]d-bp∂ tX°p-tXm-´-ßƒ A¥n-a-sh´v \SØn Uw]nwKv

ssk‰p-I-fn¬ A´n-ti-Jcw sNbvXn-´p≈ ]´n-I-bn¬ hnh-cn-°p∂ D¬]-∂-ßƒ, Xmsg ]d-bp∂ Xob-Xn-bnepw ÿeØpw

ka-bØpw tIm∂n Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-ktdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿt\m ]c-ky-ambn Z¿Lmkv/

teewhgn hn¬°p-∂-Xm-Wv. 25-˛12-˛2012˛se 1-˛mw hmeyw (\º¿ 29) tIcf k¿°m¿ Kk-‰n¬ Xncp-h-\-¥-]pcw AUo-j-W¬

{]n≥kn-∏¬ No^v h\w I¨k¿th-‰¿ (kw-c-£-Ww) s{]m(5)-˛26274/2012 XobXn 11˛12-˛2012 F∂ \º-cn¬ {]kn-≤o-I-cn-®n-´p≈

Z¿Lmkv/tee hyh-ÿ-Ifpw h\w-h-Ip-∏n¬ tee-kw-_-‘-ambn \ne-hn-ep≈ CX-c-hy-h-ÿ-Ifpw {]Im-c-am-bn-cn°pw Z¿Lmkv/

teew \S-Ø-s∏-Sp-∂-Xv. Cu Kk‰v hn⁄m-]\w h\w hIp-∏ns‚ sh_v ssk‰n¬, www.forest.kerala.gov.in e`y-amWv.

Xmsg ImWn-®n-´p≈ tee-Øo-bXn s]mXp Hgnhp Znh-k-ambn {]Jym-]n-°-s∏-´m¬ sXm´-SpØ {]hrØn Znh-khpw

as‰-s¥-¶nepw Imc-W-ß-fm¬ \n›nX Znh-khpw teew \S-°m-sX-h-cn-Itbm \S-Øm-Xn-cn-°p-Itbm sNbvXm¬ Xmsg ]Icw

sImSp-Øn-´p≈ Xob-Xn-bn¬ as‰mcp hn⁄m-]\w IqSmsX Z¿Lmkv/teew \n›nX ÿeØpw ka-bØpw

\S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw. Z¿Lmkv/tee-hn¬]-\-bn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ Dt±-in-°p-∂-h¿°v D¬]-∂-ßƒ Z¿Lmkv/tee-Øo-b-Xn°p

ap≥]mbn ]cn-tim-[n®v \¬∏p-\n¬∏pIƒ t_m≤y-s∏-Sm-hp-∂-Xm-Wv. {]kvXpX Xob-Xn-°p-tijw X’w-_-‘-amb ]cm-Xn-Iƒ

]cn-K-Wn-°p-∂-X-√. Cu hn⁄m-]\ Xob-Xn-bv°p-tijw Z¿Lmkv/tee-kw-_-‘-amb k¿°m¿ DØ-c-hp-Iƒ Fs¥-¶nepw

D≠m-bm¬ BbXpw Cu Z¿Lmkv/tee-Øn\p _m[-I-am-bn-cn-°pw.

hn¬]-\-bv°p-h-®n-´p≈ D¬]-∂-ßƒ GsX-¶nepw k¿°m¿ hIp-∏p-Iƒ°v Bh-iy-ambnhcp-∂-]£w BbXp Ign-®p≈

D¬∏-∂-ßƒ am{Xta hn¬°p-I-bp-≈p. ]´n-I-bn¬ ImWn-®n-´p≈ D¬]-∂-ß-fpsS Afhv GI-tZ-i-am-Wv. Af-hn¬ hyXymkw

hcm-hp-∂-XmW.v teew Xmsg ]d-™n-cn-°p∂ ka-bØv AXXv Uw]nwKv ssk‰n¬ Bcw-`n-°p-∂-Xpw, X¬Zn-h-ksØ

hn¬]-\-bv°mbn tem´p sNbvXn-´p≈ D¬]-∂-ß-fpsS hn¬]\ Xocp-∂-Xp-hsc XpS-cp-∂-Xp-am-bn-cn°pw.

tee-Øn\v \n›-bn-®n-´p≈ Xob-Xnbv°v Xte-Zn-hkw D®bv°v 1 aWn-hsc Z¿Lmkv t^md-ßƒ _‘-s∏´

sdbn-©m-^o-kp-I-fn¬ \n∂pw hne-bmb ` 200 (C-cp-∂q-dv)˛w aqey-h¿≤nX \nIp-Xnbpw HSp°n hmtß-≠-Xm-Wv. ]qcn-∏n®

Z¿Lm-kp-Iƒ tee-Zn-hkw cmhnse 9 aWn-hsc kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.

]´n-I-

aÆm-d-∏md sdbn©v

tXm´-Øns‚ t]cpw

tiJ-cW kz`m-hhpw

{Ia \º¿-

tX°p-I-g-Iƒ (F-Æw)

Im´p-ac

hndIv

(MT)

UºnwKv ssk‰v/

kabw

IIC

III

1943 tX°p-tXm´w

400

200

300

\nc-∏p-]md

tNºme _n‰v˛ III

cmhnse 11 aWn apX¬

(A-¥n-a-sh´v)

1949 tX°p-tXm´w Xpd

400

300

250

ap≈p-ae

(A-¥n-a-sh-´v)

XpS¿®

BsI

800

500

550

tX°p

_n√‰v

(MT)

26th FEB. 2013]

FOREST DEPARTMENT

155

TIMBER SALES DIVISION, KOTTAYAM

AUCTION- CUM-TENDER NOTICE

No. TS2-1545/12.

21st January 2013.

The undermentioned quantity of timber kept in each

timber depots under Timber Sales Division, Kottayam will

be sold in public Auction-cum-Tender on the dates noted

against each depot. The sale will be subject to the

conditions notified in the Kerala Gazette No. 29 dated

25-12-2012 by the Chief Conservator of Forests vide Letter

No. Pro-5—26274/12 dated 11-12-2012. Further details can

be had from Timber Sales Division, Kottayam and

corresponding depots during the working hours.

Value and quantity of timber is approximate. It may

be varied.

Class/Approximate Quantity

Depot

Date

Teak

Other species

Approxi-

(m³)

(Including

mate

hard wood and

Value

Soft wood)

(`)

(m³)

Parampuzha

6-3-2013

100

50,00,000

Kothamangalam 22-3-2013

100

50,00,000

Thalakkode

19-3-2013

200

1,00,00,000

Vettikkad

13-3-2013

100

50,00,000

EMD

Teak—` 20,000.

Other Species—` 10,000.

Value of tender form—` 200+VAT.

For details contact to 0481-2312008 (Timber Sales

Division, Kottayam).

Depot Officer, Kothamangalam—9496279527, 9539879561

Depot Officer, Vettikkadu—9446204808, 9446013055

Depot Officer, Parampuzha—8547601571, 9947953449

Depot Officer, Thalakkodu—9447310172, 9637468965

tIm´bw Kh¨sa‚ v XSn hnev]\ hn`mKØns‚

Iognep≈ Unt∏mIfnse XSnbn\ßƒ Xmsg ]´n-I-bn¬

]dbp∂ XobXnIfn¬ 25˛12˛2012˛se tIcf Kk‰v \º¿

29˛¬ No^v t^mdÃv I¨k¿th‰dpsS (kwc£Ww)

11˛12˛2012˛mw XobXnbnse s{]m. 5. 26274/12˛mw \ºcmbn

{]kn≤oIcn®n´p≈ \n_‘\Iƒ°v hnt[bambn Z¿Lmkv/

tee hyhÿ {]Imcw hn¬°p∂XmWv. hniZhnhcßƒ°v

Cu Hm^okntem, (0481-˛2312008), Unt∏m Hm^o-kp-I-fntem

(Unt∏m Hm^o-k¿, tImX-aw-Kew˛9496279527/9539879561,

Unt∏m Hm^o-k¿, sh´n-°m-Sv-˛9446204808/9446013055,

Unt∏m Hm^o-k¿, ]md-ºpg˛8547601571/9947953449,

Unt∏m Hm^o-k¿,Xe-t°m-Sv-˛9447310172/9637468965)

_‘s∏tS≠XmWv.

(X-Sn-bpsS Af-hnepw hne-bnepw hyXymkw hcm-hp-∂-Xm-Wv).

C\w /Dt±i Afhv

Unt∏m

XobXn

tX°v

a‰n\w

Dt±i

(Iyq.ao)

hne

[L-\-a-c-ßfpw

sh≈-a-c-ßfpw

Dƒs∏-sS (m³)]

]mdºpg

6˛3˛-2013

100

50,00,000

tImX-aw-Kew 22-˛3-˛2013

100

50,00,000

Xe-t°mSv

19-˛3-˛2013

200

1,00,00,000

sh´n-°mSv

13-˛3-˛2013

100

50,00,000

\ncX-{Zhyw :

tX°v—` 20,000.

a‰n\w—` 10,000.

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne—` 200 + hnev]\ \nIpXn.

Divisional Forest Office,

Timber Sales Division,

(Sd.)

Kottayam.

Divisional Forest Officer.

WILDLIFE DIVISION, MUNNAR

TENDER NOTICE

No. E-111/2013.

2nd February 2013.

Sealed competitive tenders superscribing the name of

the work is invited by the Wildlife Warden, Wildlife

Division, Munnar for and on behalf of Governor of Kerala

from the registered contractors of the Forest & Wildlife

Department or any other Department for the

following work.

.^{Tender No. and Name of Work with Estimated}

Amount—25/2012—Extension of sheet roofing at

the Top of Wildlife Division Office, Munnar 2012-13—

` 2,60,000.

EMD—` 6,500.

Cost of tender form—` 600 + VAT.

Period of work—20 days.

Tender forms and other conditions can be obtained

from the office of the undersigned on application in writing

and on payment of the cost of tender form either in cash

or by money order (not refundable) upto 1 p.m. on

13-3-2013 and will be opened by the undersigned or his

deputee on the same day at 3.30 p. m. in the presence of

the applicants attending on that date. If the due date

happens to be a holiday, the next working day will be the

due date. Cost of tender forms will not be refunded at any

instances.

26th FEB. 2013]

FOREST DEPARTMENT

156

In addition to the above tender forms and tender

schedules can be downloaded from the official website of

the Department www.kerala.gov.in/tender/intex.htm. Filled up

tender forms along with other documents shall be

submitted to the undersigned upto 3 p.m. on 13-3-2013 by

post or any approved courier service. In the case of

downloaded tender applications, in addition to the

prescribed EMD, a Demand Draft for the tender form value

from a Nationalized Bank drawn in favour of Wildlife

Warden, Wildlife Division, Munnar payable at Munnar

shall also be enclosed. Other mode of remittance of tender

form cost is not acceptable.

The Earnest Money Deposit noted against the work

should be paid along with the tenders by DD (cheques or

fixed deposit receipt will not be acceptable) in favour of

the undersigned payable at any Nationalized Bank at

Munnar. Incomplete tender or tenders without EMD are

liable to be rejected. The preliminary agreement in Stamp

Paper worth ` 100 should be enclosed with tender. The

undersigned reserves the right to reject any tender without

assigning any reason. All other conditions prevailing in

the Kerala Public Works Department and Forest

Department are applicable to this tender notice also.

If the tender is not conducted on the stipulated date

due to administrative reason, that will be conducted on

the next working day.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n Xmsg H∏n´ncn°p∂bmƒ

Xmsg hnh-cn-°p∂ tPmen-Iƒ Icm-sd-SpØv sNbvXp

Xo¿°p-∂-Xn-\mbn

XmXv]-cy-ap≈

cPn-tÃ¿Uv

]n. Uªyp. Un. tIm¨{Sm-IvS¿am-cn¬ \n∂pw ko¬ sNbvX

Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn®psIm≈p∂p.

sS≠¿ \ºcpw tPmenbpsS hnhchpw AS-¶¬

XpIbpw—25/2012—aq∂m-¿ ssh¬Uv sse^v Unhnj≥

Hm^okn\v apIfn¬ jo‰v D]tbmKn®v ta¬°qc

\n¿ΩmWw—` 2,60,000.

\ncX{Zhyw— ` 6,500.

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne—` 600 + hm‰v.

tPmenbpsS Imemh[n—20 Znhkw.

Z¿Lmkv t^mdßfpw tPmensb kw_‘n®p≈

hnhcßfpw Z¿Lmkv t^mdØns‚ hnebpw hn¬]\

\nIpXnbpw IqSn ]Wamtbm aWn Hm¿Udmtbm

ASbv°p∂h¿°v Z¿Lmkv kzoIcn°p∂ Ahkm\

XobXnbmb13˛3˛2013 D®bv°v Hcp aWnhsc Cu

B^okn¬\n∂pw e`n°p∂XmWv. ]qcn∏n® Z¿LmkpIƒ

At∂Znhkw

aWn

hsc

B^okn¬

kzoIcn°p∂XmWv. Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne aS°n

sImSp°p∂X√. sS≠¿ Xpd°p∂ Znhkw GsX¶nepw

ImcWhim¬ s]mXp Ah[nbmbn h∂m¬ sXm´SpØ

{]hrØn

Znhkw

\n›nX

kabØv

sS≠¿

Xpd°p∂Xmbncn°pw.

IqSmsX sS≠¿ t^mapw sS≠¿ sjUyqfpw h\w hIp∏ns‚

sh_vssk‰mb www.kerala.gov.in/tender/intex.htm.˛¬

\n∂pw Uu¨temUv sNbvXv FSp°mhp∂Xpw ]qcn∏n®

Z¿LmkpIƒ Bhiyamb a‰v tcJIƒ klnXw aq∂m¿

h\yPohn hn`mKw, ssh¬Uvsse^v hm¿Us‚ Hm^okn¬

t]mÃv

apJm¥nctam

As√¶n¬

AwKoIrX

sImdnb¿ hgntbm am{Xw 13˛3˛2013, 3 aWn°v apºmbn

e`n°Ø°hn[w ka¿∏n°mhp∂XpamWv. \nba{]Imcap≈

EMD˛°v ]pdsa Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne Unam‚ v

{Um^v‰mbn GsX¶nepw tZikm¬IrX _m¶n¬ aq∂m¿

ssh¬Uvsse^v hm¿U≥, aq∂mdn¬ am‰mhp∂ hn[Øn¬

sS≠dnt\msSm∏w lmPcmt°≠XmWv. Z¿Lmkv

t^mdØns‚ hnebmbn sN°pItfm at‰sX¶nepw

XcØnep≈ HSp°epItfm kzoIcn°p∂X√.

Z¿Lmkv kzoIcn°p∂ Ahkm\ XobXn sshIn´v

3.30 aWn°v lmPcp≈ IcmdpImcpsS km∂n≤yØn¬

Xmsg H∏n´ncn°p∂bmtfm Snbm≥ A[nImcs∏SpØp∂

DtZymKÿt\m sS≠dpIƒ Xpd°p∂Xmbncn°pw. sS≠¿

t^mdØnt\msSm∏w \ncX{ZhyØn\p≈ Un. Un.

(sN°pItfm ^nIvkUv sUt∏mkn‰v ckoXpItfm

kzoIcn°p∂X√.) aq∂mdnep≈ GsX¶nepw tZikm¬IrX

_m¶n¬ am‰mhp∂ hn[Ønep≈ Xmsg H∏n´ncn°p∂

BfpsS t]cnep≈Xv D≠mbncnt°≠XmWv. Z¿Lmkn

t\msSm∏w ` 100˛s‚ ]{XØnep≈ {]nenan\dn F{Knsa‚ v

\¬tI≠XmWv. A]q¿Æamb sS≠dpIƒ \nckn°p∂

Xmbncn°pw. GsX¶nepw Z¿Lmkv, IcmdpImcs\

t_m≤ys∏SpØmsX \nckn°p∂Xn\p≈ A[nImcw Xmsg

H∏n´ncn°p∂bmfn¬ \n£n]vXambncn°pw. s]mXpacmaØv

hIp∏n¬ \n∂pw h\w hIp∏n¬ \n∂pw ImemImeßfn¬

]pds∏Sphn°p∂ Icm¿ hyhÿIƒ Cu tPmen°pw

_m[Iambncn°pw.

GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ Z¿Lmkv Znhkw Ah-[n-

bmbn h∂m¬ sXm´-SpØ {]hrØn Znhkw \n›nX

ka-b-Øp-Xs∂ Z¿Lmkv \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

Office of the Wildlife Warden,

Wildlife Division,

(Sd.)

Munnar.

Wildlife Warden.

am¶pfw Unhn-j-≥

tee]ckyw

\º¿ kn3˛936/2000.

2013 am¿®v 21.

am¶pfw Unhn-j-\n¬s∏´ Xmsg ]´nIbn¬ ]dbp∂

sdbv©pIfnse hnhn[ tIkpIfn¬s∏´ sXm≠n XSnIƒ,

IgIƒ, hndIv, Dcp∏SnIƒ apXembh ]´nIbn¬

ImWn®ncn°p∂ XobXnIfn¬ AXmXp sdbv©v

B^okpIfn¬ht®m Unt∏m tImºu≠n¬ht®m

16˛12˛2008˛se tIcf k¿°m¿ Kk‰v (t^mdÃv jo‰v 481

apX¬ 488 hscbp≈ t]PpIfn¬) No^v t^mdÃv

I¨k¿th‰¿ (kwc£Ww) Ah¿IfpsS 6˛12˛2008˛se

s{]m. 5˛7968/08 IØv {]Imcw B[nImcnIambn

{]kn≤s∏SpØnbncn°p∂

hniZamb

Z¿Lmkv/

teehyhÿIƒ°pw Ahbv°v ImemImeßfn¬

26th FEB. 2013]

FOREST DEPARTMENT

157

D≠mIp∂ Iq´nt®¿°epIƒ°pw am‰ßƒ°pw sXm≠ntee

hyhÿIƒ°pw hnt[bambn am¶pfw UnhnjW¬

t^mdÃm^oktdm At±lw A[nImcs∏SpØp∂ a‰v

DtZymKÿt\m ]ckyambn teew sNbvXp hn¬°p∂XmWv.

tee \S]SnIƒ AXmXv Znhkw cmhnse 11 aWn°v

Bcw`n°p∂XmWv. Z¿LmkpIƒ tee Znhkw

cmhnse 9 aWnhsc AXmXv sdbv©m^okpIfn¬

kzoIcn°p∂XmWv. Z¿Lmkv t^mdßƒ _‘s∏´

UnhnjW¬

t^mdÃv

Hm^okn¬

\nt∂m

sdbn©m^okpIfn¬

\nt∂m

e`n°p∂XmWv.

t^mdhnebmbn `100 \nehnep≈ hn¬∏\ \nIpXnIfpw

CuSm°p∂XmWv. \n›nX kabØn\ptijw e`n°p∂

Z¿LmkpIƒ ]cnKWn°p∂X√. hmßphm≥ Dt±in°p∂

tem´pIfpsS \ºcpw Ahbv°v \¬Im≥ Dt±in°p∂

hnebpw hy‡ambn Z¿Lmkn¬ tcJs∏SptØ≠XmWv. Hcp

s]mXp Ah[n {]Jym]n°p∂Xmbm¬ ASpØ {]hrØn

Znhkw \n›nX kabØv teew \SØp∂Xmbncn°pw.

tI n¬ Dƒs∏´ Ib‰paXn C\w Cu´n, tX°v,

B™nenØSnIfpw teeØn¬ Dƒs∏Sp∂Xmbncn°pw.

teeØn¬ ]¶psIm≈phm≥ Dt±in°p∂h¿ teew

Bcw`n°p∂Xn\papºv teeØn¬ Dƒs∏SpØnbn´p≈

km[\ßfpsS KpW\nehmchpw AfhpIfpw I≠v t_m≤y

s∏tS≠XmWv. teeØn\ptijw CXp kw_‘n®v

bmsXmcphn[ ]cmXnbpw ]cnKWn°p∂X√. teeØn¬

]¶psIm≈m≥ B{Kln°p∂h¿ Cu´n, tX°pXSnbpsS

teeØn\msW¶n¬ ` 20,000˛w a‰v XSnIfpsS

teeØn\msW¶n¬ ` 10,000˛w a‰v h\hn`hßfpsS

ImcyØn¬ `2,000˛w \ncX{Zhyambn teeØn\papºv

sI´nhbvt°≠XmWv. tImSXn DØchv hmßn teew

sNøp∂ XSnIfpsSbpw a‰v h\ hn`hßfpsSbpw apgph≥

teeØpIbpw tee Znhkw Xs∂ sI´nhbvt°≠XmWv.

_‘s∏tS≠XmWv.

]´nI

tee-Øo-bXn-˛2013

am¶pfw

B\°pfw 15

10 14 12

UnhnjW¬ t^mdÃv B^o-kv,

(H∏v)

am¶p-fw.

UnhnjW¬ t^mdÃm^ok¿.

tImX-aw-Kew Unhn-j≥

eLp Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un˛761/2013.

2013 s^{_phcn 5.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n tImX-aw-Kew Unhn-j-W¬

t^mdÃv Hm-^o-k¿ s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬ cPn-Ã¿

sNbvXn-´p≈ \n›nX tbmKy-X-bp≈ Aw-Ko-IrX

Icm-dp-Im-cn¬

\n∂pw

Xmsg

ImWn-®n-cn-°p∂

{]hr-Øn°v 6˛3˛2013 ]I¬ 3 aWn hsc ap{Z-sh®

Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

{]hrØn-bpsS t]cpw AS-¶¬ XpIbpw—Imfnbm¿

` 2,00,000.

\nc-X-{Zhyw—` 5,000.

Z¿Lmkv ]{XØns‚ hne—` 400 + hn. \n.

{]hrØn Xo¿t°≠ Imem-h[n—15 Znhkw.

sS≠¿ sjUyqƒ {]Im-c-ap≈ tPmen-bpsS AS-¶¬

XpI A¥n-a-am-bn-cn-°pw.

\nc-X-{Zhyw tImX-aw-Kew Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-

k-dpsS t]cn¬ GsX-¶nepw tZi-km¬IrX/k¿°m¿/

sjUyqƒUv _m¶n¬\n∂pw FSpØ Unam‚ v {Um-^vt‰m

^nIvkUv sUt∏m-kn‰v ckotXm Bbn-cn-°-Ww.

]qcn-∏n® Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w \nc-X-{Z-hyhpw ` 100˛s‚

ap{Z-]-{X-Øn¬ H∏psh® Hcp {]mY-anI DSº-Snbpw

D≠m-bn-cn-°-Ww. Ch Cs√-¶n¬ Z¿Lm-kp-Iƒ -\nc-kn-°p-

∂-Xm-bn-cn-°pw. Z¿Lmkv t^mdw tImX-aw-Kew Unhn-j-W¬

t^mdÃv Hm-^o-kn¬\n∂pw 6˛3-˛2013 ]I¬ 1 aWn hsc

\¬Ip-∂Xpw At∂Znhkw ]I¬ 3 aWn hsc

Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-Xp-am-Wv.-

]qcn-∏n® ap{Z-sh® Z¿Lm-kp-Iƒ 6˛3˛2013 ]I¬ 3.30

aWn°v lmP-cp≈ Z¿Lmkp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬

tImX-aw-Kew Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm-^o-ktdm At±lw

A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿt\m Xpd-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

Z¿Lmkv Znhkw k¿°m¿ s]mXp Ah-[n-bmbn

{]Jym-]n-°p-Ibm-sW-¶n¬ ASpØ {]hrØn Znhkw ÿew,

ka-bw, \n_-‘-\-Iƒ Ch-bn¬ am‰-an-√msX Z¿Lmkv

\S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw. as‰-s¥-¶nepw Imc-W-ßfm¬ 6˛3-˛2013˛\v

Z¿Lmkv \S-Øp-hm≥ Ign-™n-s√-¶n¬ ÿew, ka-bw,

\n_-‘-\Iƒ Ch-bn¬ am‰-an-√msX 8˛3˛2013, 12˛3-˛2013

F∂o Znh-k-ß-fn¬ Z¿Lmkv \SØp-∂-Xm-Wv. tIcf

s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬ knhn¬ tPmen-Iƒ°v

_m[-I-am-bn-´p≈ F√m \n_-‘-\-Ifpw Cu tPmen-°pw

_m[-I-am-bn-cn-°pw.

(H∏v)

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k,v

Unhn-j-W¬ t^mdÃv

tImX-aw-K-ew.

Hm^o-k¿.

sk]v‰w-_¿

Unkw-_¿

sdbn©v

tabv

am¿®v

G{]n¬

Pq¨

Pqsse

BKÃv

HIvtSm-_¿

\hw-_¿

{Ia

\º¿

26th FEB. 2013]

FOREST DEPARTMENT

158

TIMBER SALES DIVISION, PALAKKAD

TENDER-CUM-AUCTION SALE NOTICE

No. TSP2-1398/2012.

28th January 2013.

It is hereby notified for the information of the public that the Tender-Cum-Auction Sale of Timber etc. mentioned in

the Schedule will be conducted at 10 a. m. subject to the sale conditions published in Kerala Gazette No. 29, dated

25-12-2012 and subject to the sale conditions published by the Chief Conservator of Forests (P), Thiruvananthapuram

vide Pro. (5) 26274/12 dated 11-12-2012. Further details can be had from the Depot Officer and from this office during

office hours.

SCHEDULE

Depot

Auction

Teak

Rose

Teak Fire Misc. fire

Misc.

Date

Timber

Export

Poles

wood

Timbers

(M³)

^(M³⁾

(Nos.)

(MT)

(M³)

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

Nedumgayam

6-3-2013

B II-15

(Malappuram)

B III-20

B IV-20

C II-15

100

C III-20

C IV-20

25-3-2013

B II-25

B III-20

B IV-30

C II-20

125

C III-25

C IV-25

Walayar

15-3-2013

B I-5

(Palakkad)

B II-100

B III-20

B IV-10

B-2

BS-10

C-5

C I-10

C II-75

C III-35

C IV-20

20-3-2013

B I-5

B II-75

B III-15

B IV-5

BS-10

C-5

C I-8

C II-60

C III-25

C IV-15

26th FEB. 2013]

FOREST DEPARTMENT

159

Aruvakkode

11-3-2013

B I-8

(Malappuram)

B II-40

B III-60

B IV-50

BS-50

C II-20

C III-40

28-3-2013

B I-6

B II-45

B III-65

B IV-40

BS-35

C II-15

C III-30

E. M. D.:

Teak—` 20,000.

Others—` 10,000 .

Cost of tender form—` 200 + VAT.

]me-°mSv XSn hn¬∏\ hn`m-K-Øns‚ Iogn-ep≈ Unt∏m-I-fn¬ A´n-h-®n-´p≈ XSn-bn-\-ßƒ Xmsg ]´n-I-bn¬

]d-bp∂ Xob-Xn-I-fn¬ cmhnse 10 aWn°v tIcf k¿°m¿ Kk‰v \º¿ 29, XobXn 25˛12-˛2012 No^v t^mdÃv

I¨k¿th-‰¿ (kw-c-£-Ww), Xncp-h-\¥-]pcw s{]m(5)26274/12 XobXn 11-˛12-˛2012 \º-cmbp≈ DØ-c-hn\v hnt[b-ambn Z¿Lmkv/

tee hyh-ÿ-Iƒ {]Imcw hn¬°p-∂-Xm-Wv. hni-Z-hn-h-c-ßƒ°v Cu Hm^o-kn-tem Unt∏m Hm^o-kntem

_‘-s∏-tS-≠-Xm-Wv.

]´nI

Unt∏m-bpsS

tee

tX°p-XSn

tX°v

tX°v Ig

tdmkv

tX°v

]e-PmXn

t]cv

XobXn

(Fw³)

Ib-‰p-aXn

(F-Æw)

hpUv

hndIv

(Fw³)

Fw.Sn

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

s\Sp-¶bw

6-3-2013

_n II-15

(a-e-∏p-dw)

_n III-20

_n IV-20

kn II-15

100

kn III-20

kn IV-20

25-3-2013

_n II-25

_n III-20

_n IV-30

kn II-20

125

kn III-25

kn IV-25

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

26th FEB. 2013]

FOREST DEPARTMENT

160

hmf-bm¿

15-3-2013

_n I-5

(]me-°mSv)

_n II-100

_n III-20

_n IV-10

_n. Fkv-10

_n-2

kn I-10

kn-˛5

kn II-75

kn III-35

kn IV-20

20-3-2013

_n I-5

_n II-75

_n III-15

_n IV-5

_n. Fkv.10

kn I-8

kn-˛5

kn II-60

kn III-25

kn IV-15

Acphm-t°mSv

11-3-2013

_n I-8

(a-e-∏p-dw)

_n II-40

_n III-60

_n IV-50

_n. Fkv.50

kn II-20

kn III-40

28-3-2013

_n I-6

_n II-45

_n III-65

_n IV-40

_n. Fkv..35

kn II-15

kn III-30

\nc-X-{Zhyw:

tX-°v—` 20,000

a‰n-\w—` 10,000

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—` 200 + hm‰v.

Divisional Forest Office,

(Sd.)

Timber Sales Division,

Divisional Forest Officer.

Palakkad.

(For and on behalf of the Governor of Kerala).

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)