KERALA GAZETTE

tIcf Kkddv

PUBLISHED BY AUTHORITY

B[nImcnIambn {]kn≤s∏SpØp∂Xv

Government of Kerala

tIcf k¿°m¿

2013

No.

\º¿

Vol. II

hmeyw 2

}

12th March 2013

2013 am¿®v 12

21st Phalguna 1934

1934 ^m¬Kp\w 21

THIRUVANANTHAPURAM, TUESDAY

Xncp-h-\-¥-]p-cw, sNmΔ

Regn. No. KERBIL/2012/45073

dated 5-9-2012 with RNI

Reg. No. cPn. \º¿

KL/TV(N)/634/2012-14

eLp Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ sP.--˛--429/2013.

2013 s^{_p-hcn 11.

Xncp-h-\-¥-]p-cw IhSn-bm-dn¬ {]h¿Øn-°p∂ tIcf

k¿°m¿ ÿm]-\-amb ^mw C≥^¿ta-j≥ _yqtdm

2013 am¿®v 31 apX¬ 2013 tabv 22 hsc Xr»q-cn¬ \-S-°p∂

]qcw {]Z¿i-\-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-∂p-≠v. {]Z¿i-\-Øn¬ ^mw

C≥^¿ta-j≥ _yqtdm- ]hn-en-b-≥ \n¿Ωn-°p-∂-Xn\pw

Ia-\o-b-ambn tamSn ]nSn-∏n-°p-∂-Xn\pw A\p-_‘

tPmen-Iƒ sNøp-∂-Xn\pw Xøm-dp-≈-h-cn¬\n∂pw ap{Z-h®

Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p. hni-Z-hn-h-c-ßƒ ^mw

C≥^¿ta-j≥ _yqtdm-bpsS Ih-Sn-bm-dn-ep≈ Hm^o-kn¬

\n∂pw e`n-°p-∂-Xm-Wv.

AS-¶¬ XpI—` 1,50,000.

\nc-X-{Zhyw—` 1,000 ({]n≥kn-∏¬ C≥^¿ta-j≥

Hm^o-k¿, ^mw C≥^¿ta-j≥ _yqtdm, Xncp-h-\-¥-]p-cw-˛3

F∂ hnem-k-Øn¬ amdm-hp∂ Unam‚ v {Um^v‰v).

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne -:

A ¬—` 400 + hm‰v.

]I¿∏v—` 200 + hm‰v.

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hn¬∏\ Ah-km-\n-°p∂

Xob-Xnbpw ka-bhpw—-20-˛3-˛2013 D®bv°v 1 aWn.

Z¿Lmkv t^mdw kzoI-cn-°p∂ Ah-km-\ Xob-Xnbpw

ka-bhpw—-20-˛3-˛2013, 3 aWn.

Z¿Lmkv Xpd-°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—20-˛3-˛2013,

3.30 aWn.

\n_-‘-\-Iƒ

]hn-en-b-≥ 14 m x 14 m hnkvXm-c-Ønepw ap≥hiw 7 m

Db-c-Øn-ep-amWv \n¿Ωn-t°-≠-Xv. ap≥hiw NphsS

Fgp-Xp∂ hen-∏-Ønepw \n¿t±-in-°p∂ km[-\-ßƒ

D]-tbm-Kn®pw Iem-]-c-ambn \n¿Ωn-t°-≠-Xm-Wv.

Nn{X-Øn¬ AS-bm-f-s∏-Sp-Øn-bn-´p≈ IpS-Ifpw a‰v

{Km^nIv h¿°p-Ifpw 10 cm s{]mP-£-\n¬ ^vfm‰v

t_mIvkp-I-fmbn sNtø-≠-Xm-Wv.

F√m-`m-Khpw Nn{X-Øn¬ \n¿t±-in-®n-´p≈ \ndw

A]Ivkv D]-tbm-Kn®v s]bn‚ v sNtø-≠-Xm-Wv.

A£-c-ßƒ 3 cm I\-Ønepw 10 cm Db-c-Ønepw

sX¿tam-t°m-fn¬ I´v sNbvXv H´n-°-Ww.

PART III

Notifications by Heads of Departments

Agriculture Department

12th MARCH 2013]

AGRICULTURE DEPARTMENT

]hn-en-bs‚ Dƒhiw Dbcw 3¼ m Bbn-cn-°-Ww.

ta¬Ø´v ta¬Øcw XpWn D]-tbm-Kn®v sNtø-≠-

Xm-Wv. Dƒh-isØ Nph-cp-Iƒ 4 mm ssπhpUv

sIm≠pw ]´n-bepw sIm≠v \n¿Ωn-t°-≠-Xm-Wv.

Hm^o-kn¬ \n∂pw \¬Ip∂ t^mt´m {]n‚pIƒ, a‰v

hnh-c-ßƒ F∂nh Iem-]-cambn Unssk≥ sNbvXv

DNn-X-amb Af-hn-ep≈ {]n‚pIƒ Xøm-dm°n

]hn-en-b\n¬ Unkvtπ sNtø-≠-Xm-Wv.

75 cm s]m°-Ønepw 50 cm hoXn-bnepw 2.5 m hnkvXr-

Xn-bnepw B¿°v Iu≠¿ \n¿Ωn®v AXn¬ h®v

]q´p-∂-Xn-\p≈ kwhn-[m\w sNtø-≠-Xm-Wv.

]hn-en-bs‚ a[y`m-K-Ømbn 3 m NXp-c-Øn¬ 75 cm

Db-c-Øn¬ 5 cm ]´n-b¬ sIm≠v Unssk≥ then

\n¿Ωn-°p-I, CXn-\p-≈n-embn 2½ m NXp-c-Øn¬

75 Db-c-Ønepw ssπhpUpw ]´n-bepw sIm≠v

FIvkn_n‰vkv hbv°p-∂-Xn-\p≈ Hcp X´v Xøm-dm°n

hi-ßƒ ssπhpUv sIm≠v adbvt°≠-Xm-Wv. Cu

X´n\v a[y-`m-K-Ømbn Hcp ao‰¿ NXp-c-Ønepw

1.5 ao‰¿ s]m°-Ønepw aq∂p X´p-I-tfm-Sp-Iq-Snb

tjmt°kv A{In-enIv jo‰p-sIm≠pw Aeq-an-\nbw

s{^bnw sIm≠pw at\m-l-c-ambn Xøm-dm-t°-≠-Xm-Wv.

]hn-en-bs‚ ]n≥`m-K-Ømbn Irjn-h-Ip∏v hn¬∏\

tI{μ-Øn-\mbn 5 m \of-Ønepw 3.5 m hoXn-bn-ep-ap≈

Ãmƒ apI-fnepw hi-ß-fnepw sh≈ XpWn X´n

]nSn-∏n-®v X-øm-dm-t°-≠-Xm-Wv. CXn¬ hn¬∏\

hkvXp-°ƒ hbv°p-∂-Xn-\p≈ {]Z¿i-\-Ø-´p-Iƒ

As©Æw ]´n-bepw ssπhpUpw sIm≠v \n¿Ωn®v

If¿ sNtø-≠-Xm-Wv. hn¬∏-\-im-ebv°v th≠n

75 sk. ao‰¿ Db-c-Ønepw 50 sk. ao‰¿

hoXn-bnepw 2m \of-Ønepw Hcp Iu≠¿

sNtø-≠-Xm-Wv.

10.

3 m x 2 m Af-hn-ep≈ Hcp tÃm¿ apdn ]hn-enb-s‚

]pd-In-embn X-øm-dm-t°-≠-Xm-Wv. ^mw C≥^¿ta-j≥

_yqtdm Xøm-dm-°nb BUntbm kn. Un.,

Hm-Untbm hnjz¬ D]-I-c-W-ßƒ F∂nh kpc-£n-X-

ambn kq£n-°p-∂-Xn-\p≈ kwhn-[m\w CXn¬

Hcp-t°-≠-Xm-Wv.

11.

]hn-en-b-\p-≈n¬ Xd \nc-∏m°n aW¬ hncn-®-Xn-\p-

tijw ta¬Øcw Im¿s]‰v hncn®v Xøm¿ sNtø-≠-

Xm-Wv.

12.

]hn-en-b-\n¬ {]Z¿in-∏n-°p-∂-Xn-\p-th≠n hnhn[

ÿe-ß-fn¬ \n∂pw tiJ-cn-°p∂ ]®-°dn/^e-h¿§

ssXIƒ h®p-]n-Sn-∏n-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb 30

sNSn-®-´n-Ifpw (45cm size) t]m´nwKv an{in-Xhpw

Icm-dp-Im-c≥ e`y-am-t°-≠-Xm-Wv.

13.

]hn-en-b-\nte°m-h-iy-amb FgpØv t_m¿Up-Iƒ

(D-t±iw 20 FÆw 30 cm x 10 cm) \n¿t±-im-\p-k-cWw

hnss\¬ Ãn°-dn¬ Xøm-dm°n \¬-tI-≠-Xm-Wv.

14.

]hn-en-b-\nse B-h-iy-Ønte°v 10 πmÃnIv

Itk-c-Iƒ

FIvkn-_n-j≥

Ime-b-f-hn¬

e`y-am-t°-≠-Xm-Wv.

15.

^mw C≥^¿ta-j≥ _yqtdm-bpsS hoUntbm

t{]m{Kmw {]Z¿in-∏n-°p-∂-Xn\v {]Z¿i\ Ime-b-f-hn¬

Hcp DVD sπb¿ k÷-am-t°-≠-Xm-Wv.

16.

2013 am¿®v 31-˛\v Bcw-`n®v 2013 tabv 22-˛\v {]Z¿i\w

Ah-km-\n-°p∂ Ime-b-f-hp-hsc ^mw C≥^¿ta-j≥

_yqtdm ]hn-en-b\v D≠m-Ip∂ A‰-Ip-‰-∏-Wn-Iƒ

bYm-k-abw ]cn-l-cn®v \¬Ip-∂-Xn\v Icm-dp-Im-c≥

_m≤y-ÿ-\m-bn-cn-°pw.

17.

]hn-en-bs‚ Af-hnepw amXr-I-bnepw Hgn-hm-°m-\m-hm-Ø-

F¥p am‰-ßfpw \n¿t±-in-°p-∂-Xn\pw {]n≥kn-∏¬

C≥^¿ta-j≥ Hm-^o-k¿°v A[n-Im-c-ap-≠m-bn-cn-°pw.

CXn-\-\p-k-cn-®v ]-hn-en-b≥ ]Wn-Iƒ

]q¿Øn-bm-°p-hm≥ Icm-dp-Im-c≥ _m≤y-ÿ-\m-bn-cn-°pw.

18.

Z¿Lmkv hyh-ÿ-I-fn¬ A\n-hm-cy-ambn hcp∂

am‰-ßƒ hcp-Øp-∂-Xn\pw ImcWw ImWn-°msX

Z¿LmkpIƒ \nc-kn-°p-∂-Xn-\pap≈ A[n-Imcw

{]n≥kn-∏¬ C≥^¿ta-j≥ Hm-^o-kdn¬ \n£n-]vX-

am-bn-cn-°pw.

19.

\n¿t±-in-®n-´p≈ F√m tPmen-Ifpw 2013 am¿®v 30˛-mw

XobXn sshIn´v 5 aWn°v apºv ]q¿Øn-bm-°n

bn-cn-t°-≠-Xm-Wv.

20.

F√m ]hn-en-b≥ tPmen-Ifpw sd‚ v ASnkvYm\-Øn-

em-Wv ]q¿Øn-bm-t°-≠-Xv.

21.

k¿°m¿ Z¿Lm-kp-Iƒ°p≈ a‰p hyh-ÿ-Iƒ

CXn\pw _m[I-am-bn-cn-°pw.

^mw C≥^¿ta-j≥ _yqtdm,

(H-∏v)

IhSn-bm¿ ]n. H.,

{]n≥kn-∏¬ C≥^¿ta-j≥

Xncp-h-\-¥-]p-cw˛3.

Hm^o-k¿.

]p\¿ sS≠¿/tee ]ckyw

(1)

\º¿ F≥. C. 3/2013.

2013 P\p-hcn 11.

Fd-Wm-Ipfw Pn√-bnse t\cyawKew Irjn^manse-

PmXn acßfn¬ Imbv^-e-ap-f-f-h-bn¬\n∂pw 31-˛12-˛2013

hsc-bp-ff Ime-b-fhn¬ hnf-sh-Sp∏v \SØp-∂-Xn-\p-ff

AhImiw sS≠¿/tee hyh-ÿ-bn¬ hn¬°p-∂-Xn\v

Xocpam-\n-®n-cn-°p-∂p. Xm¬∏-cy-ap-f-f-h¿ 12-˛3˛2013, 3 aWn°v

ap≥]mbn \n›n-X- t^m-d-Øn¬ sS≠-dp-Iƒ ka¿∏n-t°-≠-

XmWv. At∂Znhkw ]I¬ 3.30 aWn°v At∏mƒ

lm-P-cpff sS≠-dp-Im-cpsS km∂n≤yØn¬ sS≠¿

Xpd-°p-∂-Xm-Wv. Fs¥-¶nepw ImcW-Øm¬ Sn Znhkw

Ah-[n-bmbn

{]Jym-]n-°-s∏-´m¬

sXm´-SpØ

{]hr-Øn-Zn-hkw CtX kabw Xs∂ tee \S-]SnIƒ

\S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

GI-tZi hne—` 3,00,000.

12th MARCH 2013]

AGRICULTURE DEPARTMENT

-\n_-‘-\-Iƒ

sS≠-¿ t^mdw ` 400 (hn¬∏\ \n-Ip-Xn- ]pdsa)˛\v

B^o-kn¬\n∂pw e`n-°p-∂-Xm-Wv. t^md-Øns‚

hne bmsXmcp Imc-W-h-imepw aS°ns°mSp-°p-∂-X-√.

sS≠¿/teeØn¬ ]s¶Sp°phm≥ ` 2,000 \nc-X-{Zhyw

sI´nhbvt°-≠-XmWv.

sS≠dntem/teeØntem G‰hpw IqSp-X¬ XpI

hmKvZm\w sNøp∂bmƒ \ncX{Zhy-Øn\p]pdsa

samØw tee-Øp-I-bpsS aq∂n¬ Hcp`mKw XpI

IqSn At∏mƒØs∂ ASbv-t°-≠Xpw A√m-Ø-]£w

{]kvXpX

hy‡n-bpsS

\nc-X-{Zhyw

k¿°m-cn-te°v

apX¬Iq´p-∂Xpw

Snbms‚

\jvtSm-Ø-c-hm-ZnXz-Øn¬ ]p\¿teew \S-Øp-∂-Xp-

am-bn-cn-°pw. 1/3 XpI AS®XpsIm≠pam{Xw teew

ÿncs∏SpØnbXmbn IcpXphm≥ _‘s∏´

I£n°v AhImiw D≠mbncn°p∂X√.

sS≠¿/teew AwKoIcn®v B^okn¬\n∂pw

Adnbn∏v In´n 7 ZnhkØn\Iw _m°n XpIIqSn

AS®tijw \n›nX kabØn\Iw teehkvXp

tee°mcs‚ kz¥w sNehnepw DØchmZnXzØnepw

\o°w sNtø≠XmWv. A√mØ]£w Snbms‚

\jvtSm-Ø-c-hm-ZnXz-Øn¬ ]p\¿teew \SØp∂XmWv.

hnfshSp∏ns‚ Bcw`L´w apX¬ hnØpKpWap≈

10000 FÆw PmXn-°mbv ^man-te°v kuP-\y-ambn

tee-°m-c≥ \¬tI-≠-Xm-Wv. _‘-s∏´ DtZym-K-ÿ≥

CXv sXcs™Sp°p∂Xpambncn°pw.

ac-ß-fpsS

Nph-´n¬

apf®p

\n¬°p∂

(ap-f-ssX-Iƒ) ssXIƒ tiJ-cn-°m≥ ]mSp-≈-X-√.

{]tXyI ImcWw ImWn°msXXs∂ sS≠¿/teew

Aÿncs∏SpØphm\p≈

A[nImcw

^mw

kq{]≠n\p≠mbncn°pw.

sS≠¿/tee \S]SnIfn¬ ^mw kq{]≠ns‚

Xocpam\w FdWmIpfw Pn√m ]©mbØns‚

AwKoImcØn\v hnt[bambncn°pw.

\nehnep≈Xpw k¿°m¿ ImemImeßfn¬

]pds∏Sphn°p∂Xpamb F√m sS≠¿/tee

\nbaßfpw C°m-cy-Ønepw _m[Iambncn°pw.

hnfshSp°p∂ D¬∏-∂-ßƒ tÃmdn¬ sIm-≠p-h∂v

Xq°w/FÆw t_m≤y-s∏-Sp-tØ-≠-Xm-Wv.

10.

IcmdpImct\m Abmƒ \ntbmKn°p∂ BfpItfm

^man¬ Fs¥¶nepw \mi\jvSßƒ hcpØnbm¬

BbXv IcmdpImc\n¬\n∂pw CuSm°p∂Xmbncn°pw.

11.

\n_‘\Iƒ ]q¿Æambpw ]men°m≥ IcmdpImc≥

_m≤yÿ\mbncn°pw.

12.

teeZnhkw ]I¬ 2.30 aWn°ptijw sS≠¿

t^mdw sImSp°p∂X√.

13.

\ncX{Zhyw, Unam‚ v {Um^v‰mbn am{Xta

kzoIcn°pIbp≈p. Un. Un.˛Iƒ kq{]≠v, Pn√m

Irjn

^mw,

t\cyawKew

F∂

t]cn¬

tImXawKeØv amdØ°coXnbn¬ FSpt°≠XmWv.

Un.Un.˛Iƒ EMD C\Øn¬ _m¶n¬\n∂pw

hmtß≠XmWv. A°u≠v t]bn Bbn Un.Un.Iƒ

kzoIcn°p∂X√. Un.Un.Iƒ Ihdn\p]pdØph®v

{]tXyIw \¬IWw.

teew AwKoIcn®v B^okn¬\n∂pw Adnbn∏pIn´n 7

ZnhkØn\Iw _m°n XpIbpw samØw teeØpIbpsS

5% XpI skIyqcn‰nbpw AS®v ` 50 hnebp≈

ap{Z]{XØn¬

CXv

kw_‘n®v

Hcp

Icmdpw

FgpXnØ∂Xn\ptijw tee°mcs‚ kz¥w sNehnepw

DØchmZnXzØnepw hnfshSp∏v Bcw`n°mhp∂XmWv.

IqSp-X¬ hnh-c-ßƒ°v {]h¿Øn ka-b-ß-fn¬

Hm^o-kp--ambn _‘-s∏-tS≠-Xm-Wv. t^m¨: 0485˛2554416.

(2)

\º¿ F≥. C. 2/2013.

2013 s^{_p-hcn 11.

t\cyawKew Pn√m- Ir-jn-tØm-´-Øn¬ kwc-£n®phcp∂

2527-˛-Hmfw sXßpIfn¬ \n∂pw 2013 P\p-hcn amkw apX¬

2013 Unkw-_¿ amkw hscbp≈ Imebfhn¬ aqs∏-Ønb

tXß tiJ-cn®psIm≠pt]mIp∂Xn\p≈ AhImiw

sS≠¿/tee hyhÿ{]Imcw hn¬°p∂Xn\v Xocpam\n

®ncn°p∂p. Xm¬∏cyap≈h¿ 14˛3˛2013, 3 aWn°v

ap≥]mbn ap{Z-h® sS≠dpIƒ ka¿∏nt°≠XmWv.

tªm°v—apgp-h≥ tªm°p-I-fpw.

sXßp-I-fpsS FÆw—2527

\nc-X-{Zhyw—` 5,000.

sS≠¿ Xpd-°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—14˛3-˛2013,

3.30 aWn.

-\n_-‘-\-Iƒ

At∂Znhkw apI-fn¬ ImWn-®n-cn-°p∂ ka-b

-{]-Imcw At∏mƒ lm-P-cp-ff sS≠-dp-Im-cpsS

km∂nZv[yØn¬ teew \S-Øp-∂Xpw tee-Øn-\p-

tijw sS≠¿ Xpd-°p-∂-Xpam-Wv. Fs¥-¶nepw

ImcW-Øm¬ Sn Znhkw Ah-[n-bmbn {]Jym-]n-°-

s∏´m¬ sXm´-SpØ {]hr-Øn-Zn-hkw CtX kabw

Xs∂ tee \S-]SnIƒ \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

sS≠-¿ t^mdw ` 400 hnebv°v (hn¬∏\ \n-Ip-Xn-

]pdsa) B^o-kn¬\n∂pw e`n-°p-∂-Xm-Wv.

t^md-Øns‚ hne bmsXmcp Imc-W-h-imepw

aS°nsImSp-°p-∂-X-√.

sS≠¿ t^mdw ssIam‰w

sNøp-hm\pw ]mSp-≈-X-√.

sS≠¿ t^mdw 14-˛3-˛2013-˛mw XobXn 2.30 aWn hsc

am{Xta \¬Ip-I-bp-≈p.

12th MARCH 2013]

AGRICULTURE DEPARTMENT

sS≠dntem/teeØntem G‰hpw IqSp-X¬ XpI

hmKvZm\w sNøp∂bmƒ \ncX{Zhy-Øn\p]pdsa

samØw tee-Øp-I-bpsS aq∂n¬ Hcp`mKw XpI

IqSn At∏mƒXs∂ ASbv-t°-≠Xpw A√m-Ø-]£w

{]kvXpX hy‡n-bpsS \nc-X-{Zhyw k¿°m-cn-te°v

apX¬Iq´p-∂Xpw Snbms‚ \jvtSm-Ø-c-hm-ZnXz-Øn¬

]p\¿teew \S-Øp-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.

\ncX{Zhyhpw, skIyq-cn-‰nbpw Unam‚ v {Um^v‰v

(Un.-Un.)Bbn am{Xta kzoIcn°pIbp≈p.

Un. Un.˛Iƒ, kq{]≠v, Pn√m Irjn ^mw,

t\cyawKew F∂ t]cn¬ tImXawKeØv

amdØ°coXnbn¬ FSpt°≠XmWv. Un.Un.˛Iƒ

EMD C\Øn¬ _m¶n¬\n∂pw hmtß≠XmWv.

A°u≠v

t]bn

Bbn

Un.Un. Iƒ

kzoIcn°p∂X√.

teew AwKoIcn®v B^okn¬\n∂pw Adnbn∏pIn´n

7 ZnhkØn\Iw ` 50˛s‚ ap{Z-]-{X-Øn¬ Hcp

Icm¿ FgpXn \¬tI-≠Xpw 1/3 `mKw XpI Ign™v

_m°n-bp≈ apgp-h≥ XpIbpw AS®v samØw

teeØpIbpsS 5% XpI skIyqcn‰nbpw AS®Xn\p-

tijw

tee°mcs‚

kz¥w

sNehnepw

DØchmZnXzØnepw hnfshSp∏v \SØmhp∂XmWv.

Hmtcm Znh-khpw \S-Øp∂ hnf-sh-Sp-∏n¬ In´p∂

tXß-bpsS FÆw tÃmdn¬ t_m≤y-s∏-Sp-Øn-b-Xn-\p-

tijw ^man\v shfn-bn¬ sIm≠p-t]m-Im-hp-∂-Xm-Wv.

2013 \hw-_¿ amkw 15- \Iw F√m sXßp-I-fp-sSbpw

a≠ \∂m°n, Ipe-sI-t´-≠Xpw Bb-Xn\p

B-hiyamb Ib¿ ^man¬ \n∂pw \¬Ip-∂-Xp-

am-bn-cn°pw.

tXß hnf-shSp∏v 2013 Unkw-_¿ 30-˛\v Ign-™n-cn-

t°-≠-Xm-Wv. aqs∏ØmØ tXß bmsXmcp

Imc-W-h-imepw CSm≥ ]mSp-≈-X-√. adn®v sNøp-∂-

Xmbn

{i≤-bn¬s∏-´m¬

A{Xbpw

FÆw

teem-h-Im-i-Øn\v ]pd-Øp-≈-Xmbn IW-°m-°pIbpw

Bb-Xn-\p≈ hne ^mw \nc°v A\p-k-cn®v tee-

°m-c-\n¬ \n∂pw CuSm-°p-∂-Xpam-bn-cn-°pw.

{]tXyI ImcWw ImWn°msX Xs∂ sS≠¿

\S-]-Sn-Iƒ Aÿncs∏SpØphm\p≈ A[nImcw ^mw

kq{]≠n\p≠mbncn°pw.

10.

sS≠¿/tee \S]SnIfn¬ ^mw kq{]≠ns‚

AwKoImcØn\v hnt[bambncn°pw.

11.

\nehnep≈Xpw k¿°m¿ ImemImeßfn¬

]pds∏Sphn°p∂Xpamb sS≠¿ kw_-‘n® F√m

\nbaßfpw C°mcyØnepw _m[Iambncn°pw.

12.

^man¬ \n∂p≈ \n¿t±-i-ßƒ°v hncp-≤-ambn

{]h¿Øn-°p-Itbm ^manse hkvXp-h-I-Iƒ°v

Fs¥-¶nepw Xc-Øn-ep≈ \mi\jvSßƒ

hcpØpItbm

sNbvXm¬

BbXn\p≈

\jvS-]-cnlmcw

tee°mc\n¬

\n∂pw

CuSm°p∂Xmbncn°pw.

13.

A tªm°n¬ Hm^okv ]cn-k-cØv \n¬°p∂ \mev

Kufo-Km{X sXßp-Isf tee-Øn¬ \n∂pw

Hgn-hm°n \n¿Øn-bn-´p-≈-Xm-Wv.

Q tªm°n¬ 3 sXßpw C tªm°n¬ 11 sXßpw D

tªm°n¬ 27 sXßpw {]tXyIw am¿°v sNbvXn-´p-

≈Xpw BbXv teeØn¬ \n∂pw Hgn-hm-°n-bn-´p-

≈XpamWv.

15.

BZy hnf-sh-Sp∏v ^man¬ sh®p s]mXn®v NIncn

^man-\p-Xs∂ \¬tI-≠-Xm-Wv. ta¬ \n_-‘-\-Iƒ

]q¿Æ-ambpw ]men-°m≥ Icm-dp-Im-c≥ _m≤y-ÿ-\m-bn-

cn-°pw. {]h¿Øn Znh-k-ß-fn¬ cmhnse 8 aWn-

ap-X¬

sshIp-t∂cw

aWn

hsc-bp≈

ka-bØv am{Xsa hnf-sh-Sp∏v A\p-hZn-°p-I-bp-≈p.

IqSp-X¬ hnh-c-ßƒ°v {]h¿Øn kabßfn¬

Hm^o-kp-ambn _‘-s∏-tS≠-Xm-Wv.

t^m¨: 0485˛2554416.

Pn√m IrjntØm´w,

(H-∏v)

t\cyawKew, Fd-Wm-Ipfw.

kq{]≠v.