PART III

Public Works Department

KERALA GAZETTE

tIcf Kkddv

PUBLISHED BY AUTHORITY

B[nImcnIambn {]kn≤s∏SpØp∂Xv

No.

\º¿

Vol. II

hmeyw 2

23rd April 2013

2013 G{]n¬ 23

3rd Vaisakha 1935

1935 sshimJw 3

17

}

}

©

Government of Kerala

tIcf k¿°m¿

2013

THIRUVANANTHAPURAM, TUESDAY

Xncp-h-\-¥-]p-cw, sNmΔ

Regn. No. KERBIL/2012/45073

dated 5-9-2012 with RNI

Reg. No. cPn. \º¿

KL/TV(N)/634/2012-14

TENDER NOTICE

No. TN (G) 555/2013.

22nd March 2013.

Competitive postal tenders in sealed covers

superscribing the name of work is invited by the

Superintending Engineer, National Highway, South Circle,

Thiruvananthapuram for and on behalf of the Governor

of State of Kerala for the work mentioned below up to

4 p. m. on 23-4-2013. The tender schedule can be

downloaded from the PWD website www.keralapwd.gov.in

from 4-4-2013. Solevency in the from of Bank Guarntee

amounting to ` 4,96,000 obtained from a Scheduled/

Nationalised Band issued for the purpose of write to

collection of toll at Amaravila Bridge valid up to 30-4-2014

in favour of the undersigned, shall be submitted along

with the tender. Tenders will be opened at 4.30 p. m. on

23-4-2013 in the presences of contractors who are

present at that time by the undersigned or by an

authorised officer. No joint ventures will be admitted.

No reduction in toll amount is allowed for the losses due

to Bundh/Harthaled etc. EMD in the from mentioned in

the Special conditions, shall be submitted along with the

tender. Cost of tender document shall be remitted

along with the tender in the from of Demand Draft

drawn in favour of the undersigned payable at

Thiruvananthapuram.

Tender No and Name of Work with PAC—13/SENH/

SC/2012-13—Collection of toll at Amaravila Bridge in NH

47 for the year 2013-14—` 49, 56, 260.

EMD—` 2,97,500.

Cost of of tender form—` 7,800.

Period of completion—From 1-5-2013 to 31-3-2014.

Name of Division—Thiruvananthapuram.

Tender should be submitted so as to reach the

undersigned on or before 4 p. m. on 23-4-2013 by

registered post/speed post only. For belated tenders due

to postal delay or other means, the Department will not

be held responsible. Further details, if required can be

had from this office during the working hours.

23rd APRIL 2013]

PUBLIC WORKS DEPARTMENT

260

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n kq{]-≠nwKv F©n-\o-b¿,

tZiob]mX, Xncp-h-\-¥-]pcw Xmsg hnh-cn-°p∂

{]hr-Øn°v a’-c-kz-`m-h-ap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ 23-˛4-˛2013

sshIp-t∂cw 4 aWn°v apºmbn X]m¬ hgn e`n-°-

Ø-°-hn[w £Wn-®p-sIm-≈p-∂p. Z¿Lmkv {]am-W-߃

kwÿm\ s]mXp-a-cm-aØv hIp∏v sh_vssk-‰mb

www.keralapwd.gov.in-¬ \n∂pw 4˛4-˛2013 apX¬

Uu¨temUv sNøm-hp-∂-Xm-Wv. sjUyqƒUv/tZi-km¬IrX

_m¶n¬ \n∂pw Aa-c-hnf ]me-Øns‚ tSmƒ ]ncn-°p-∂-

Xn-\p≈ Ah-Im-i-Øn\v F∂v tcJs∏-SpØn 30-˛4-˛2014 hsc

km[p-X-bp≈ ` 4,96,000 _m¶v Kymc‚n Xmsg H∏n-´n-cn-°p-

∂-Xns‚ DtZym-K-ÿs‚ t]cn¬ FSpØv Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w

ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. 23-˛4-˛2013 sshIp-t∂cw 4.30-˛\v

At∏mƒ lmP-cp≈ Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬

kq{]-≠nwKv F©n-\o-btdm At±lw Npa-X-e-s∏-Sp-Øn-b-htcm

Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw. Cu hnj-b-Øn¬

kwbp-‡-kw-cw`w ]cn-K-W-\o-b-a-√. _μv, l¿Øm¬ XpSßn

Ahn-Nm-cn-X-amb Imc-W-ß-fm¬ tSmƒ ]ncn-hn-\p-≠m-Ip∂

Ipd-hnt\m IjvS-\-jvS-߃t°m k¿°m¿ DØ-c-hmZn

Bbn-cn-°p-∂-X-√. \nc-X-{Zhyw kvs]jy¬ I≠o-j-\n¬

]d-™n-cn-°p∂ coXn-bnepw sS≠¿{]-am-W-Øns‚ hne

_m¶v Unam‚ v {Um^v‰mbpw {]tXyIw {]tXyIw

kq{]-≠nwKv F©o-\o-b-dpsS t]cn¬ Xncp-h-\-¥-]p-cØv

amdm-hp∂ hn[w FSpØv ]qcn-∏n®v Z¿Lmkv {]am-W-ß-tfm-

sSm∏w kv]oUv t]mÃv AYhm cPn-tÿUvt]mÃv hgn

am{Xw e`y-am-t°-≠-Xm-Wv. \n›nX ka-b-Øn-\p-apºv

e`n-°msX h∂m¬ Bb-Xn\v s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n\v

DØ-c-hm-ZnXzw D-≠m-bn-cn-°p-∂-X-√.

Z¿Lmkv \ºcpw {]hr-Øn-bpsS t]cpw AS-¶¬

XpIbpw—13/Fkv.-C.-F≥.-F®.v/Fkv.-kn./2012-˛13—F≥.F®v.

47/2013-˛14—Aa-c-hnf {_nUvPnse tSmƒ ]ncn-°p-∂Xv

kw_-‘n®v—` 49,56,260.

\nc-X-{Zhyw—` 2,97,500.

Z¿Lm-kv {]-am-W-Øns‚ hne (\nIpXn Dƒs∏-sS)—

` 7,800.

{]h¿Øn sNbvXp-Xo¿t°≠ Imem-h[n—1˛5-˛2013

apX¬ 31-˛3-˛2014 hsc.

{]hrØn sNøp∂ Unhn-j≥—Xncp-h-\-¥-]p-cw.

Cu Z¿Lm-kns\ kw_-‘n®v IqSp-X¬ hnh-c-߃

Bh-iy-sa-¶n¬ ta¬ B^o-kn¬ \n∂pw {]h¿Øn

Znh-k-ß-fn¬ e`n-°p-∂-Xm-Wv.

Office of the

Superintending Engineer,

(N H) South Circle,

(Sd.)

Thiruvananthapuram.

Superintending Engineer.

PRE-QUALIFICATION TENDER NOTICES

(1)

No. DB12/3420/13.

22nd March 2013.

The tender for pre-qualification and execution of the

following work is invited by the undersigned from

financially sound and well experienced Registered

‘A’ Class Contractors/Firms of Kerala Public Works

Department/Irrigation who have successfully completed at

least one similar work costing more than 40% (Forty

percentage) of the estimate P.A.C. of the work during the

last five years. All bid/tender documents are to be

submitted online only and no manual submission of the

same shall be entertained. A bid submission fee of

` 26,250 shall be remitted in the form of DD in favour of

Superintending Engineer, Roads and Bridges, South Circle,

Thiruvananthapuram payable at Thiruvananthapuram. The

scanned copies of EMD, Cost of tender documents/bid

submission fee, Certificate duly attested by the

Superintending Engineer/Executive Engineer, PWD Kerala,

Preliminary Agreement, Bid Capacity Certificate and EMD

exemption Certificate (if any) shall be submitted on line

and subsequently in a separate cover physically on or

before the prescribed date and time of opening, by

registered post or speed post, otherwise such tenders will

be rejected.

Tender No.—P. Q. 35/SESC/2012-13.

Name of Work with Estimate P.A.C.—Construction of

retaining wall at ch.9/800 of Poonjar-Kaipally—Yendayar

road construction of counter fort retaining wall and easing

acute curves—` 5,35,00,000 Lakh.

Nature of works—Construction of retaining wall.

E.M.D.—` 13,37,500.

Cost of tender documents—` 26,250.

Tender documents—can be down loaded from

web site www. etenders.kerala.gov.in.

Last date and time of receipt of tender—20-4-2013,

upto 4 p. m.

Date and time of opening of tender—23-4-2013,

at 12 Noon.

Time of Completion—12 months.

All the conditions prevailing in this department

regarding tender pre-qualification are applicable to this

tender also. Further details, if required can be had from

this office during working hours.

kq{]-≠nwKv F©n-\o-b¿, s]mXp-a-cm-aØv hIp∏v,

\nc-Øp-Ifpw ]me-ßfpw hn`mKw, Z£nW taJ-e,

Xncp-h-\-¥-]pcw NphsS tN¿Øn-cn-°p∂ {]h¿Øn°v

]cn-N-b-k-º-∂cpw kmº-Øn-I-ti-jn-bp-≈-hcpw Cu

{]hr-Øn-bpsS 40%˛¬ Ipd-bmØ XpI-bv°p≈ kam-\-amb

GsX-¶nepw Hcp ]Wn- (H‰∏Wn) Ign™ A©ph¿j-

Øn-\Iw sNbvXp-Xo¿Øn-´p≈hcp-amb “F’’ ¢mkv

Icm-dp-Imcn¬

\n∂pw

ÿm]-\-ßfn¬

\n∂pw

ap≥tbmKyXm \n¿Æ-b-Øn\pw {]h¿Øn Gs‰-SpØp \S-Øp-

∂-Xn-\p-ambp≈ Z¿Lm-kp-Iƒ Hm¨sse-\mbn

£Wn-°p-∂p. sjUyq-fns‚ hne-bpsS XpI-bv°p≈

Unam‚ v{Um^v‰v kq{]-≠nwKv F©n-\o-b¿, B¿. & _n.,

Z£n-W-ta-J-e, Xncp-h-\-¥-]pcw F∂ t]cn¬ FSp-t°-≠-Xm-Wv.

XpS¿∂v \nc-X-{Zhyw, Z¿Lm-kv {]am-W-ß-fpsS hne,

kq{]-≠nwKv F©n-\o-b¿/FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿

km£y-s∏-Sp-Ønb cPn-kvt{S-j≥ k¿´n-^n-°-‰v, {]nen-an-\dn

F{Kn-sa‚ v, ]cn-Nb k¿´n-^n-°-‰v, \nc-X-{Zhyw Hgn-hm-°¬

23rd APRIL 2013]

PUBLIC WORKS DEPARTMENT

261

k¿´n-^n-°‰v Ds≠-¶n¬ AXpw kvIm≥ sNbvXv

Hm¨sse-\n¬ ka¿∏n-°p-∂-tXm-sSm∏w Z¿Lm-kp-Iƒ

Xpd-°p-∂-Xn-\p-apºv Cu Hm^o-kn¬ X]m¬/sImdn-b¿

aptJ-\ FØn-®n-cn-t°-≠-Xp-am-Wv. A√m-Ø-]£w {]kvXpX

Z¿Lm-kp-Iƒ ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√.

Z¿Lmkv \º¿—]n. Iyp. 35/Fkv.-C.-F-kv.kn./2012˛13.

{]hrØn-bpsS t]cpw AS-¶¬ XpIbpw—]p™m¿-˛-

ssI]≈n--˛G≠bm¿ tdmUn¬ Io. an.- 9/800˛¬ kwc-£W

`nØn \n¿Ωn-°¬—` 5,35,00,000.

]WnbpsS hni-Zmw-i-߃—kwc-£W `nØn

\n¿ΩmWw.

\nc-X-{Zhyw—` 13,37,500.

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne—` 26,250.

Z¿Lm-kv t^mdw— www.etenders.gov.in F∂

sh_vsk-‰n¬ \n∂pw Uu¨temUv sNbvXv FSp-°m-hp-∂-

Xm-Wv.

Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ XobXnbpw ka-bhpw—20˛4˛2013,

4 aWnhsc.

Z¿Lmkv Xpd-°p∂ XobXnbpw ka-bhpw—23˛4˛2013,

12 aWn.

Imem-h[n—12 amkw.

s]mXp acm-aØp hIp-∏nse Z¿Lmkv ]cn-K-W-\-

bv°p≈ a‰p A\p-_‘ \nb-a-߃ Cu Z¿Lm-kn\pw

_m[-I-am-Wv.

(2)

No. DB8-368/2013.

27th March 2013.

The tender for pre-qualification and execution of the

following work is invited by the undersigned from

financially sound and well experienced Registered

‘A’ Class Contractors/Firms of Kerala Public Works

Department/Irrigation who have successfully completed

at least one similar work costing more than 40%

(Forty percentage) of the Estimate P. A. C. of work during

the last five years. All bid/tender documents are to be

submitted on-line only and no manual submission of the

same shall be entertained. A bid submission fee of

` 26,250 shall be remitted in the form of D. D. in favour

of Superintending Engineer, Roads and Bridges, South

Circle, Thiruvananthapuram payable at Thiruvananthapuram.

The scanned copies of EMD, Cost of tender documents/

bid submission fee, Certificate duly attested by the

Superintending Engineer/Executive Engineer, PWD, Kerala,

Preliminary Agreement, Bid Capacity Certificate and EMD

Exemption Certificate (if any) shall be submitted on-line

and subsequently in a separate cover physically on or

before the prescribed date and time of opening by

registered post or speed post, otherwise such tenders will

be rejected.

Tender No.—P. Q. 36/SESC/2012-13.

Name of Work with Estimate P.A.C.—Improvements

to Thuravoor Pamba road portion from Pallithodu to

Mackey landing road from ch. 0/000 to 10/301 km.—

` 7,95,94,916.

Nature of Works—BM & BC works,

CD works,

Protective works.

E.M.D.—` 19,89,900.

Cost of tender documents— ` 26,250.

Tender documents—Can be downloaded from

Website www.etenders.kerala.gov.in.

Last date and time of receipt of tender—20-4-2013

upto 4 p. m.

Date and time of opening of tender—23-4-2013 at

12 Noon.

Time of completion—12 months.

All the conditions prevailing in this department

regarding tender pre-qualification are applicable to this

tender also. Further details if required can be had from

this office during working hours.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n- s]mXp-a-cm-aØv hIp∏v

\nc-Øp-Ifpw ]me-ßfpw, Z£n-W-ta-Je kq{]-≠nwKv

F©n-\ob¿, Xncp-h-\-¥-]pcw NphsS tN¿Øn-cn-°p∂

{]h¿Øn°v ]cn-N-b-k-º-∂cpw kmº-Øn-I- ti-jn-bp-≈-hcpw

Cu {]hr-Øn-bpsS 40%˛¬Ipd-bmØ XpI-bv°p≈

kam\amb GsX-¶nepw Hcp ]Wn -(H‰ ]Wn) Ign™

A©ph¿j-Øn-\Iw sNbvXp-Xo¿Øn-´p≈hcp-amb

“F’’ ¢mkv Icm-dp-Imcn¬ \n∂pw kvYm]-\-߃ F∂n-h-cn¬

\n∂pw ap≥tbmKyXm \n¿Æ-b-Øn\pw {]h¿Øn Gs‰SpØv

\S-Øp-∂-Xn-\p-ambp≈ Z¿Lm-kpIƒ Hm¨sse\mbn

£Wn°p∂p. sjUyqfns‚ hnebpsS XpIbv°p≈

Unam‚ v {Um^v‰v kq{]≠nwKv F©n\ob¿, B¿. B‚ v _n.

Z£nWtaJe,

Xncph\¥]pcw

F∂

t]cn¬

FSpt°≠XmWv. XpS¿∂v \ncX{Zhyw, Z¿Lmkv

{]amWßfpsS hne, kq{]≠nwKv F©n\ob¿/

FIvknIyq´ohv

F©n\ob¿

km£ys∏SpØnb

cPnkvt{Sj≥ k¿´n^n°‰v, {]nenan\dn F{Knsa‚ v, ]cnNb

k¿´n^n°‰v, \ncX{Zhyw Hgnhm°¬ k¿´n^n°‰v

Ds≠¶n¬ AXpw kvIm≥ sNbvXv Hm¨sse\n¬

ka¿∏n°p∂tXmsSm∏w Z¿LmkpIƒ Xpd°p∂Xn\p

apºv Cu Hm^okn¬ X]m¬/sImdn-b¿ aptJ\tbm

FØn®ncnt°≠XpamWv. A√mØ]£w {]kvXpX

Z¿LmkpIƒ ]cnKWn°p∂X√.

Z¿Lmkv \º¿—]n. Iyp. 36/Fkv.C.Fkv.kn./2012˛13.

{]h¿ØnbpsS

t]cpw

AS-¶¬

XpIbpw—

Xpd-hq¿˛]ºm tdmUv ]≈ntØmSv apX¬ amt° em≥UnwKv

tdmUv `mKw sNbn-t\Pv 0/000 apX¬ 10/301 In.- ao. hsc—

` 7,95,94,916.

]WnbpsS hniZmwi߃—_n. Fw. B‚ v _n. kn.

]Wn-Iƒ, kwc-£-W- ]-Wn-Iƒ, HmS-bpsS ]Wn-Iƒ.

\nc-X-{Zhyw—` 19,89,900.

Z¿Lm-kv t^mdØns‚ hne—` 26,250

23rd APRIL 2013]

PUBLIC WORKS DEPARTMENT

262

Z¿Lm-kv t^mdw www.etenders.kerala.gov.in F∂

sh_vssk‰n¬ \n∂pw Uu¨temUv sNbvXv FSp°m

hp∂XmWv.

Z¿Lmkv t^mdw kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ XobXnbpw

ka-bhpw—20˛4˛2013, 4 aWnhsc-.

Z¿Lmkv Xpd-°p∂ XobXnbpw ka-bhpw—

23˛4˛2013, 12 aWn-.

Imem-h[n—12 amkw.

s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏pXe Z¿Lm-kv ]cn-K-W-\-bv°p≈

a‰v A\p_-‘ \nb-a߃ Cu Z¿Lm-kn\pw _m[-I-amWv.

(3)

No. DB10-1073/2013.

27th March 2013.

The tender for pre-qualification and execution of the

following works are invited from financially sound and

well experienced Registered ‘A’ Class Contractors/Firms of

Kerala Public Works Department/Irrigation who have

successfully completed at least one similar work costing

more than 40% (Forty percentage) of the Estimate P. A. C.

of work during the last five years. All bid/tender

documents are to be submitted on-line only and no

manual submission of the same shall be entertained. A bid

submission fee of ` 26,250 shall be remitted in the form of

D.D. in favour of Superintending Engineer, Roads and

Bridges, South Circle, Thiruvananthapuram payable at

Thiruvananthapuram. The scanned copies of EMD, Cost

of tender documents/bid submission fee, Certificate duly

attested by the Superintending Engineer/Executive Engineer,

PWD Kerala, Preliminary Agreement, Bid Capacity

Certificate and EMD Exemption Certificate (if any) shall be

submitted on-line and subsequently in a separate cover

physically on or before the prescribed date and time of

opening by registered post or speed post, otherwise such

tenders will be rejected.

Tender No.—P. Q. 37/SESC/2012-13.

Name of Work with Estimate P.A.C.—Kottayam

Division—BM & BC to Changanacherry Bye pass Road

ch. 0/000 to 5/200 km.—` 710 lakh.

Nature of Works—BM & BC works.

E.M.D.—` 17,75,000.

Cost of tender documents—` 26,250.

Tender documents—can be downloaded from

Website www.etenders.kerala.gov.in.

Last date and time of receipt of tender—20-4-2013

upto 4 p. m.

Date and time of opening of tender—23-4-2013 at

12 Noon.

Time of completion—8 months.

All the conditions prevailing in this Department

regarding tender pre-qualification are applicable to this

tender also. Further details, if required can be had from

this office during working hours.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n s]mXp-a-cm-aØv hIp∏v

\nc-Øp-Ifpw ]me-ßfpw, Z£n-W-ta-Je kq{]-≠nwKv

F©n-\ob¿, Xncp-h-\-¥-]pcw NphsS tN¿Øn-cn-°p∂

{]h¿Øn°v ]cn-N-b-k-º-∂cpw kmº-Øn-I- ti-jn-bp-≈-hcpw

Cu {]hr-Øn-bpsS 40%˛¬ Ipd-bmØ XpI-bv°p≈

kam\amb GsX-¶nepw Hcp ]Wn -(H‰ ]Wn) Ign™

A©ph¿j-Øn-\Iw sNbvXp-Xo¿Øn-´p≈hcp-amb

“F’’ ¢mkv

Icm-dp-Imcn¬\n∂pw

kvYm]-\-߃

F∂n-h-cn¬ \n∂pw ap≥ tbmKyXm \n¿Æ-b-Øn\pw

{]h¿Øn

Gs‰SpØv

\S-Øp-∂-Xn-\p-ambp≈

Z¿Lm-kpIƒ Hm¨sse\mbn £Wn°p∂p. sjUyqfns‚

hnebpsS XpIbv°p≈Unam‚ v {Um^v‰v kq{]≠nwKv

F©n\ob¿, B¿. B‚ v _n., Z£nWtaJe, Xncph\¥]pcw

F∂ t]cn¬ FSpt°≠XmWv. XpS¿∂v \ncX{Zhyw,

Z¿Lmkv {]amWßfpsS hne, kq{]≠nwKv F©n\ob¿/

FIvknIyq´ohv

F©n\ob¿

km£ys∏SpØnb

cPnkvt{Sj≥ k¿´n^n°‰v, {]nenan\dn F{Knsa‚ v, ]cnNb

k¿´n^n°‰v, \ncX{Zhyw Hgnhm°¬ k¿´n^n°‰v

Ds≠¶n¬ AXpw kvIm≥ sNbvXv Hm¨sse\n¬

ka¿∏n°p∂tXmsSm∏w Z¿LmkpIƒ Xpd°p∂Xn\papºv

Cu

Hm^okn¬

X]m¬/sImdn-b¿

aptJ\tbm

FØn®ncnt°≠XpamWv. A√mØ]£w {]kvXpX

Z¿LmkpIƒ ]cnKWn°p∂X√.

Z¿Lmkv \º¿—]n. Iyp. 37/Fkv.C.Fkv.kn./2012˛13.

{]h¿ØnbpsS

t]cpw

AS-¶¬

XpIbpw—

tIm´bw Unhn-j≥—Nß-\m-t»cn ss_]mkv tdmUv

sNbn-t\Pv 0/000 apX¬ 5/200 hsc _n.-Fw. B‚ v _n.-kn.

{]hr-Øn-Iƒ—` 710 e£w.

]WnbpsS hniZmwi߃—_n. Fw. B‚ v _n. kn.

{]hr-Øn-Iƒ.

\nc-X-{Zhyw—` 17,75,000.

Z¿Lm-kv t^mdØns‚ hne—` 26,250.

Z¿Lm-kv t^mdw www.etenders.kerala.gov.in

F∂ sh_vssk‰n¬ \n∂pw Uu¨temUv sNbvXv

FSp°mhp∂XmWv.

Z¿Lmkv t^mdw kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ XobXnbpw

ka-bhpw—20˛4˛2013, 4 aWnhsc-.

Z¿Lmkv Xpd-°p∂ XobXnbpw ka-bhpw—

23˛4˛2013, 12 aWn-.

Imem-h[n—8 amkw.

s]mXp-a-cm-aØv hIp∏pXe Z¿Lm-kv ]cn-K-W-\-bv°p≈

a‰v A\p_-‘ \nb-a߃ Cu Z¿Lm-kn\pw _m[-I-amWv.

(4)

No. DB.12-1410/2013.

27th March 2013.

The tender for pre-qualification and execution of the

following work is invited by the undersigned from

financially sound and well experienced Registered ‘A’ class

contractors/firms of Kerala Public Works Department/

Irrigation who have successfully completed at least one

23rd APRIL 2013]

PUBLIC WORKS DEPARTMENT

263

similar work costing more than 40% (Forty Percentage) of

the estimate P.A.C. of work during the last five years. All

bid/tender documents are to be submitted online only and

no manual submission of the same shall be entertained. A

bid submission fee of ` 26,000 shall be remitted in the

form of D.D. in favour of Superintending Engineer, Roads

and Bridges, South Circle, Thiruvananthapuram payable at

Thiruvananthapuram. The scanned copies of EMD, cost of

tender documents/bid submission fee, Certificate duly

attested by the Superintending Engineer/Executive

Engineer, PWD Kerala, Preliminary Agreement, Bid

Capacity Certificate and EMD Exemption Certificate (if

any) shall be submitted on line and subsequently in a

separate cover physically on or before the prescribed date

and time of opening, otherwise such tenders will be

rejected.

Tender No. P. Q. 40/SESC/2012-13.

Name of work with Estimate P. A. C.—Construction

of road from Lalam bridge Junction to Karoor Payappayar

road ch. 0/0 to 3/00—` 575 Lakh.

Nature of Work—Construction of road, retaining

wall and culvert.

E. M. D.—` 14,38,000.

Cost of tender documents—` 26,250.

Tender documents can be downloaded from

Website www.etenders.kerala.gov.in.

Last date and time of receipt of tender—

25-4-2013 upto 4 p. m.

Date and time of opening of tender—

27-4-2013 at 12 Noon.

Time of completion—12 months.

All the conditions prevailing in this department

regarding tender pre-qualification are applicable to this

tender also. Further details if required can be had from

this office during working hours.

s]mXp-a-cm-aØv hIp∏v \nc-Øp-Ifpw ]me-ßfpw

hn`mKw, Z£nW taJ-e, kq{]-≠nwKv F©n-\o-b¿,

Xncp-h-\-¥-]pcw NphsS tN¿Øn-cn-°p∂ {]h¿Øn°v

]cn-N-b-k-º-∂cpw kmº-Øn-I-ti-jn-bp-≈-hcpw Cu

{]hr-Øn-bpsS 40%˛¬ Ipd-bmØ XpI-bv°p≈ kam-\-amb

GsX-¶nepw Hcp ]Wn- (H‰∏Wn) Ign™ A©ph¿j-

Øn\Iw sNbvXp-Xo¿Øn-´p≈hcp-amb “F’’ ¢mkv

Icm-dp-Imcn¬ \n∂pw ÿm]-\-߃ F∂n-h-cn¬ \n∂pw

ap≥tbmKyXm \n¿Æ-b-Øn\pw {]h¿Øn Gs‰-SpØp

\S-Øp-∂-Xn-\p-ambp≈ Z¿Lm-kp-Iƒ Hm¨sse-\mbn

£Wn-°p-∂p. sjUyq-fns‚ hne-bpsS XpI-bv°p≈ Unam‚ v

{Um^v‰v kq{]-≠nwKv F©n-\o-b¿, B¿. & _n., Z£n-W-

ta-J-e, Xncp-h-\-¥-]pcw F∂ t]cn¬ FSp-t°-≠-Xm-Wv.

XpS¿∂v \nc-X-{Zhyw, Z¿Lm-kv {]am-W-ß-fpsS hne,

kq{]-≠nwKv F©n-\o-b¿/FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿

km£y-s∏-Sp-Ønb cPn-kvt{S-j≥ k¿´n-^n-°-‰v, {]nen-an-\dn

F{Kn-sa‚ v, ]cn-Nb k¿´n-^n-°-‰v, \nc-X-{Zhyw Hgn-hm-°¬

k¿´n-^n-°‰v Ds≠-¶n¬ AXpw kvIm≥ sNbvXv

Hm¨sse-\n¬ ka¿∏n-°p-∂-tXm-sSm∏w Z¿Lm-kp-Iƒ

Xpd-°p-∂-Xn-\p-apºv Cu Hm^o-kn¬ X]m¬/sImdn-b¿

aptJ-\tbm FØn-®n-cn-t°-≠-Xp-am-Wv. A√m-Ø-]£w

{]kvXpX Z¿Lm-kp-Iƒ ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√.

Z¿Lmkv \º¿—]n. Iyp. 40/Fkv.-C.-F-kv.kn./2012˛13.

{]hrØn-bpsS t]cpw AS-¶¬ XpIbpw—emew- ]mew-

PwKvj≥ apX¬ Imcq¿ ]bv]-bm¿ tdmUn¬ In. ao. 0/0

apX¬ 3/00 hsc tdmUv \n¿ΩmWw—` 575 e£w.

]WnbpsS hni-Zmw-i-߃—tdmUv \n¿-ΩmWw,

kwc-£W `nØn, Iep¶p\n¿ΩmWw.

\nc-X-{Zhyw—` 14,37,500.

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne—` 26,250.

Z¿Lm-kv t^mdw www.etenders.kerala. gov.in F∂

sh_vsk-‰n¬ \n∂pw Uu¨temUv sNbvXv FSp-°m-hp-∂-

Xm-Wv.

Z¿Lmkv t^mdw kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ XobXnbpw

ka-bhpw—25˛4˛2013, 4 aWnhsc.

Z¿Lmkv Xpd-°p∂ XobXnbpw ka-bhpw—27˛4˛2013,

12 aWn.

Imem-h[n—12 amkw.

s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏pXe Z¿Lm-kv ]cn-K-W-\-

bv°p≈ a‰v A\p_‘ \nb-a-߃ Cu Z¿Lm-kn\pw

_m[-I-am-Wv.

(5)

No. DB.14-1522/2012-13.

27th March 2013.

The tender for pre-qualification and execution of the

following works are invited by the undersigned from

financially sound and well experienced Registered ‘A’ class

contractors/firms of Kerala Public Works Department/

Irrigation who have successfully completed at least one

similar work costing more than 40% (Forty Percentage) of

the estimate P.A.C. of work during the last five years. All

bid/tender documents are to be submitted online only and

no manual submission of the same shall be entertained. A

bid submission fee of ` 26,000 shall be remitted in the

form of D.D. in favour of Superintending Engineer, Roads

and Bridges, South Circle, Thiruvananthapuram payable at

Thiruvananthapuram. The scanned copies of EMD, cost of

tender documents/bid submission fee, Certificate duly

attested by the Superintending Engineer/Executive

Engineer, PWD Kerala, Preliminary Agreement, Bid

Capacity Certificate and EMD Exemption Certificate (if

any) shall be submitted on line and subsequently in a

separate cover physically on or before the prescribed date

and time of opening, otherwise such tenders will be

rejected.

Tender No.—P. Q. 39/SESC/2012-13.

Name of work with Estimate P. A. C.—

Improvements by providing BM and BC to MC road

from ch. 90/400 to 93/300—` 6,08,00,000.

23rd APRIL 2013]

PUBLIC WORKS DEPARTMENT

264

Nature of Works—Providing 50 mm DGBM and

SDBC, Construction of Irish drain, retaining wall, triple box

culvert, traffic safety measures.

E. M. D.—` 15,20,000.

Cost of tender documents—` 26,250.

Tender documents can be downloaded from

Web site www.etenders.kerala.gov.in.

Last date and time of receipt of tender—

25-4-2013 upto 4 p. m.

Date and time of opening of tender—

27-4-2013 at 11.30 a. m.

Time of completion—9 months.

All the conditions prevailing in this department

regarding tender pre qualification are applicable to this

tender also. Further details if required can be had from

this office during working hours.

s]mXp-a-cm-aØv hIp∏v \nc-Øp-Ifpw ]me-ßfpw

hn`mKw, Z£nW taJ-e

kq{]-≠nwKv F©n-\o-b¿,

Xncp-h-\-¥-]pcw NphsS tN¿Øn-cn-°p∂ {]h¿Øn°v

]cn-N-b-k-º-∂cpw kmº-Øn-I-ti-jn-bp-≈-hcpw Cu

{]hr-Øn-bpsS 40%˛¬ Ipd-bmØ XpI-bv°p≈ kam-\-amb

GsX-¶nepw Hcp ]Wn- (H‰∏Wn) Ign™ A©p

h¿j-Øn-\Iw sNbvXp-Xo¿Øn-´p≈hcp-amb “F’’ ¢mkv

Icm-dp-Im¿/ÿm]-\-߃

F∂n-hcn¬

\n∂pw

ap≥tbmKyXm \n¿Æ-b-Øn\pw {]h¿Øn Gs‰-SpØp \S-Øp-

∂-Xn-\p-ambp≈Z¿Lm-kp-Iƒ Hm¨sse-\mbn £Wn-°p∂p.

sjUyq-fns‚ hne-bpsS XpI-bv°p≈ Unam‚ v {Um^v‰v

kq{]-≠nwKv F©n-\o-b¿, B¿. & _n., Z£n-W-ta-J-e,

Xncp-h-\-¥-]pcw F∂ t]cn¬ FSp-t°-≠-Xm-Wv. XpS¿∂v

\nc-X-{Zhyw, Z¿Lm-kv {]am-W-ß-fpsS hne, kq{]-≠nwKv

F©n-\o-b¿/FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿ km£y-s∏-Sp-Ønb

cPn-kvt{S-j≥ k¿´n-^n-°-‰v, {]nen-an-\dn F{Kn-sa‚ v, ]cn-Nb

k¿´n-^n-°-‰v, \nc-X-{Zhyw Hgn-hm-°¬ k¿´n-^n-°‰v

Ds≠-¶n¬ AXpw kvIm≥ sNbvXv Hm¨sse-\n¬ ka¿∏n-

°p-∂-tXm-sSm∏w Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p-∂-Xn-\p-apºv Cu

Hm^o-kn¬ X]m¬/sImdn-b¿ aptJ-\tbm FØn-®n-cn-t°-≠-

Xp-am-Wv. A√m-Ø-]£w {]kvXpX Z¿Lm-kp-Iƒ ]cn-K-Wn-

°p-∂-X-√.

Z¿Lmkv \º¿—]n. Iyp. 39/Fkv.-C.-F-kv.kn./2012˛13.

{]hrØn-bpsS t]cpw AS-¶¬ XpIbpw—Fw. kn.

tdmUn¬ In. ao. 90/400 apX¬ 93/300 hsc _n. Fw.

_n. kn. sNbvXv D]-cn-Xew _e-s∏-Sp-ج—` 6,08,00,000.

]WnbpsS hni-Zmw-i-߃—_n. Fw. & _n. kn. sNbvXv

D]-cn-Xew _e-s∏-Sp-Øepw, HmS- \n¿Ωm-Whpw

dos´-bn-\nwKv hmƒ \n¿ΩmWw, {Sm^nIv tk^v‰n Dƒs∏sS.

\nc-X-{Zhyw—` 15,20,000.

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne—` 26,250.

Z¿Lm-kv t^mdw www.etenders kerala.gov.in.F∂

sh_v sk-‰n¬ \n∂pw Uu¨temUv sNbvXv FSp-°m-hp-∂-

Xm-Wv.

Z¿Lmkv t^mdw kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ XobXnbpw

ka-bhpw—25˛4˛2013, 4 aWnhsc.

Z¿Lmkv Xpd-°p∂ XobXnbpw ka-bhpw—27˛4˛2013,

11.30 aWn.

Imem-h[n—9 amkw.

s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏pXe Z¿Lm-kv ]cn-K-W-\-bv°p≈

a‰v A\p_‘ \nb-a-߃ Cu Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-Wv.

Office of the

Superintending Engineer,

(Sd.)

Roads and Bridges,

Superintending Engineer

South Circle,

(For and on behalf of the

Thiruvananthapuram.

Governor of Kerala).

TENDER NOTICES

(1)

No. BSC/1/2012-13/DBGL/D7. 26th March 2013.

Competitive tenders in sealed covers superscribing

the name of works are invited for and on behalf of the

Governor of Kerala by the undersigned from the

Registered Contractors of Kerala PWD Class ‘A’

category for the following works so as to reach this

office on or before the date specified. Tenders will be

opened at 3.30 p. m. on the date of specified by the

undersigned or other authorized officers. Tenders should

be submitted so as to reach the undersigned on or

before the date and time prescribed for each work.

Sealed tenders should be sent by post only so as to

reach the same within the prescribed date and time itself.

Sl.

Tender No. and Name of work

EMD

No.

with PAC

`

1

182/SESCBL/2012-13—Construction of

Civil Station, Annex, Alappuzha—Additional

Proposal for Premises Development,

Electrical Cable Duct and Over head

water tank—` 62,09,247

1,55,300

2

183/SESCBL/2012-13—Construction of

Office Complex at Pallickal in Pallickal

Grama Panchayath—` 1,36,00,000

3,40,000

3

184/SESCBL/2012-13—Construction of

Office Complex at Madavoor in Madavoor

Grama Panchayath—` 1,27,00,000

3,17,500

4

185/SESCBL/2012-13—Construction of Mini

Civil Station at Varkala in Varkala

Municipality—` 3,65,82,603

9,14,600

5

186/SESCBL/2012-13—Construction of

Casualty Cum Administrative Block for

Taluk Head Quarters Hospital, Vaikom—

` 2,91,22,638

7,28,100

23rd APRIL 2013]

PUBLIC WORKS DEPARTMENT

265

Cost of tender form (including VAT)—` 9,780 for

Sl. No. 1; ` 21,220 for Sl. No. 2; ` 19,870 for Sl. No. 3;

and ` 26,010 for Sl. Nos. 4 and 5.

Last date and time of receipt of tender—26-4-2013

upto 3 p. m.

Date and time of opening of tender—26-4-2013

at 3.30 p. m.

Period of completion—6 months for Sl. No. 1;

10 months for Sl. Nos. 2, 3 and 15 months for Sl. Nos. 4

and 5.

Name of Division—Buildings Division, Alappuzha

for Sl. No. 1, Buildings Division, Thiruvananthapuram

for Sl. Nos. 2, 3, 4 and Buildings Division, Kottayam

for Sl. No. 5.

Tender documents and other particulars can be

downloaded in the PWD Website (www.keralapwd.gov.in).

The tender documents should be received in this office

before 3 p. m. on the tender date together with cost of

tender form (in the form of Demand Draft in favour of the

undersigned) and EMD. Only by speed post/Registered

Post entertained and late tenders will be rejected. All

other existing conditions related to tender of Kerala PWD

will be applicable in this tender also, except clause 2111 in

the PWD Manual revised edition 2012.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n Z£n-W-ta-Je kq{]-≠nwKv

F©n-\o-b¿, _n¬UnwKvkv hn`m-Kw, Xncp-h-\-¥-]pcw Xmsg

]d-bp∂ {]h¿ØnIƒ°v s]mXp-a-cm-aØv/Cdn-tK-j≥ hIp-∏p

-I-fnse "F' ¢mkv Icm-dpIm-cn¬ \n∂pw a’cmSnÿm-\-

Øn-ep≈ Z¿Lm-kp-Iƒ {]h¿Øn-bpsS t]cv Bte-J\w

sNbvXn-´p≈ ap{Z-h® Ih-dp-I-fn¬ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

Z¿Lm-kns‚ Imem-h[n AXv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\

Znhkw apX¬ 2 amkw hsc Bbn-cn°pw. ap{Z-h®

Z¿Lm-kp-Iƒ \n¿±njvS Xob-Xn-bv°Iw X]m¬ aptJ\

e`n°p∂h am{Xw kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv {]amWw \n¿±njvS Xob-Xn°papºv s]mXp-

a-cm-aØv hIp-∏ns‚ sh_vssk-‰n¬ \n∂pw Uu¨temUv

sNbvXv FSp-°m-hp-∂Xpw ]qcn-∏n® sS≠dpw \nc-X-{Z-hyhpw

sS≠¿ t^mans‚ hne (_m¶v Unam‚ v {Um^v‰mbn)

_‘-s∏´ F©n-\o-b¿°v am‰m-hp∂ hn[w FSpØv

kv]oUv t]mÃv aptJ\ _‘-s∏´ Hm^o-k¿°v FØn-t°-

≠-Xm-Wv. \n›nX ka-b-Øn-\ptijw In´p∂ sS≠-dp-Iƒ

\nc-kn-°p-∂-Xm-Wv.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

\nc-X-{Zhyw

\º¿

{]hr-Øn-bpsS t]cpw

`

AS-¶¬ XpIbpw

(1)

(2)

(3)

1

182/Fkv.- C.- Fkv. kn. _n. F¬./2012˛13—

Be-∏pg knhn¬ tÃj≥ \n¿ΩmWw,

]cn-kc hnI-k-\w, Ce-Iv{Sn-°¬ tI_nƒ

UIv‰, Pe-kw-`-cWn F∂n-h-bpsS \n¿ΩmWw—

` 62,09,247

1,55,300

2

183/Fkv.- C.- Fkv.- kn. _n. F¬./2012˛13—

]≈n-°¬ {Kma-]-©m-b-Øn¬ ]≈n-°-en¬

Hcp Hm^okv kap-®bw \n¿Ωn-°p-∂-Xn\v—

` 1,36,00,000

3,40,000

3

184/Fkv.- C.- Fkv.- kn. _n. F¬./2012˛13—

aU-hq¿ {Kma]©m-b-Øn¬ aU-hqcn¬ Hcp

Hm^okv kap-®bw \n¿Ωn-°p-∂-Xn\v—

` 1,27,00,000

3,17,500

4

185/Fkv.- -C.- Fkv.- kn. _n. F¬./2012˛13—

h¿°e ap\n-kn-∏m-en-‰n-bn¬ Hcp an\n

knhn¬ tÃj≥ \n¿Ωn-°p∂ tPmen—

` 3,65,82,603

9,14,600

5

186/Fkv.- C.- Fkv.- kn. _n. F¬./2012˛13—

ssh°w Xmeq°v slUv Izm¿t´-gvkn¬

Imjzm-en‰nbpsS IqsS Hcp AUvan-\n-kvt{S‰ohv

tªm°v \n¿Ωn-°p-∂- tPmen—` 2,91,22,638

7,28,100

Z¿Lmkv {]amWØns‚ hne (hm‰v Dƒs∏sS)—

{Ia\º¿ 1˛\v ` 9,780, {Ia\º¿ 2˛\v ` 21,220, {Ia\º¿

3˛\v ` 19,870, {Ia\º¿ 4˛\pw 5˛\pw ` 26,010.

Z¿Lmkv t^mdw kzoI-cn-°p∂ Ah-km-\- Xo-b-Xnbpw

ka-bhpw—26˛4-˛2013, 3 aWn.

Z¿Lmkv Xpd-°p∂ XobXnbpw ka-bhpw—

26˛4-˛2013, 3.30 aWn.

{]h¿Øn sNbvXp-Xo¿t°≠ Imem-h[n—{Ia\º¿ 1˛\v

6 amkw, {Ia\º¿ 2˛\pw 3˛\pw 10 amkw, {Ia-\-º¿

4˛-\pw 5˛\pw 15 amkw.

{]h¿Øn sNøp∂ Unhn-j≥—{Ia\º¿ 1˛\v

_n¬UnwKvkv Unhn-j≥, Be-∏pg, {Ia\º¿ 2, 4, 5

Chbv°v _n¬UnwKvkv Unhn-j≥, Xncp-h-\-¥-]pcw,

{Ia\º¿ 3˛\v _n¬UnwKvkv Unhn-j≥, tIm´bw.

s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nse Z¿Lm-kp-Isf kw_-‘n®v

\ne-hn-ep≈ F√m \n_-‘-\-Ifpw Cu Z¿Lm-kn\pw

_m[Iam-bn-cn-°pw. IqSmsX 2012˛se PWD am\p-h¬

A\p-k-cn®v 2111 JWvUnI Hgn-®p≈ F√m \n_-‘-\-Ifpw

Cu sS≠-dn\v _m[-I-am-bn-cn-°pw.

(2)

No. BSC/1/2012-13/DBGL/D6. 30th March 2013.

Competitive tenders in sealed covers superscribing

the name of works are invited for and on behalf of the

Governor of Kerala by the undersigned from the

registered contractors of Kerala PWD Class ‘A’ and ‘B’

category for the following works so as to reach this

office on or before the date specified. Tenders will be

opened at 3.30 p. m. on the date specified by the

undersigned or other authorized officers. Tenders should

be submitted so as to reach the undersigned on or

before the date and time prescribed for each work as

mentioned below by Registered Speed Post.

Sealed tenders should be sent by post only so as to

reach the same within the prescribed date and time itself.

(1)

(2)

(3)

23rd APRIL 2013]

PUBLIC WORKS DEPARTMENT

266

Sl.

Tender No. and Name of work

EMD

No.

with Estimate PAC

`

1

187/SESCBL/2012-13—Construction of

Class Rooms and Auditorium to Govt.

HSS, Kazhakkuttom—` 1,77,26,572

4,43,200

2

188/SESCBL/2012-13—General Education—

Legislative Assembly Constituency Asset

Development Fund (LAC-ADF) construction

of a building for GHSS, Sreekariyam—

` 1,91,96,237

4,80,000

3

189/SESCBL/2012-13—Cultural Affairs

Department—Construction of Children's

Theatre at Kerala State Jawahar Bala

Bhavan, Tvpm (LAC-ADF)—` 1,60,00,000

4,00,000

4

190/SESCBL/2012-13—SC/ST Development

department—Special repairs and other

works to Post Metric Hostel at

Vellayambalam, Tvpm—` 1,16,00,000

2,90,000

Cost of tender form—` 26,010 for Sl. Nos. 1, 2;

` 24,963 for Sl. No. 3; and ` 18,098 for Sl. No. 4.

Last date and time of receipt of tender—30-4-2013

upto 3 p. m.

Date and time of opening of tender—30-4-2013

at 3.30 p. m.

Class of contractor—'A' class.

Period of completion—4 months for Sl. No. 4;

10 months for others.

Name of Division—Thiruvananthapuram.

Tender documents and other particulars can be

downloaded in the PWD Website (www.keralapwd.gov.in).

The tender documents should be received in this office

before the tender date together with cost of tender form

(in the form of Demand Draft in favour of the

undersigned) and EMD. Only post or Registered

Courier tenders will be entertained and late tenders will

be rejected. All other conditions are the same as those

current in the Kerala Public Works Department.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n Z£n-W-ta-Je kq{]-≠nwKv

F©n-\o-b¿, _n¬UnwKvkv hn`m-Kw, Xncp-h-\-¥-]pcw Xmsg

]d-bp∂ {]h¿ØnIƒ°v s]mXp-a-cm-aØv/Cdn-tK-j≥ hIp-∏p

-I-fnse "F' ¢mkv Icm-dpIm-cn¬ \n∂pw a’cmSnÿm-\-

Øn-ep≈ Z¿Lm-kp-Iƒ {]h¿Øn-bpsS t]cv Bte-J\w

sNbvXn-´p≈ ap{Z-h® Ih-dp-I-fn¬ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

Z¿Lm-kns‚ Imem-h[n AXv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\

Znhkw apX¬ 2 amkw hsc Bbn-cn°pw. ap{Z-h®

Z¿Lm-kp-Iƒ \n¿±njvS Xob-Xn°Iw X]m¬ aptJ\

e`n°p∂h am{Xw kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv {]amWw \n¿±njvS Xob-Xn°papºv

s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏ns‚ sh_vssk-‰n¬ \n∂pw

Uu¨temUv sNbvXv FSp-°m-hp-∂Xpw ]qcn-∏n® sS≠dpw

\nc-X-{Z-hyhpw sS≠¿ t^mans‚ hne (_m¶v Unam‚ v

{Um^v‰mbn) _‘-s∏´ F©n-\o-b¿°v am‰m-hp∂ hn[w

FSpØv kv]oUv t]mÃv aptJ\ _‘-s∏´ Hm^o-k¿°v

FØn-t°-≠-Xm-Wv. \n›nX ka-b-Øn-\ptijw In´p∂

sS≠-dp-Iƒ \nc-kn-°p-∂-Xm-Wv.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

\nc-X-{Zhyw

\º¿

{]hr-Øn-bpsS t]cpw

`

AS-¶¬ XpIbpw

1

187/Fkv. C.- Fkv.- kn. _n. F¬./2012˛13—

Ig-°q´w Kh¨sa‚ v lb¿ sk°-‚dn

kv°qfn¬ ¢mkv apdnbpw BUn-t‰m-dn-bhpw

\n¿ΩmWw—` 1,77,26,572

4,43,200

2

188/Fkv. C.- Fkv. kn. _n. F¬./2012˛13—

s]mXp hnZym-`ymk hIp∏v—\nb-a-k`m

aWvUew Ak‰v sUh-e-∏vsa‚ v ^≠pw

(F¬. F. kn. F. Un. F^v) {ioImcyw

Kh¨sa‚ v lb¿ sk°‚dn kv°qƒ

sI´nS \n¿ΩmWw—` 1,91,96,237

4,80,000

3

189/Fkv. C.- Fkv. kn. _n. F¬./2012˛13—

Iƒ®-d¬ At^gvkv Un∏m¿´vsa‚ v—tIcf

tÉv Ph-l¿ _me-`-h≥ Xncp-h-\-¥-]pc

Øn\p-th≠n Ip´n-I-fpsS Xntb-‰¿

\n¿ΩmWw—` 1,60,00,000

4,00,000

4

190/Fkv. -C.- Fkv. kn. _n. F¬./2012˛13—

]´n-I-PmXn ]´nI h¿§ hnI-k\ hIp∏v—

sh≈-b-ºew t]mÃv sa{SnIv tlmÃ-ens‚

kvs]jy¬ dn∏-bdpw a‰v ]Wn-Ifpw—

` 1,16,00,000

2,90,000

Z¿Lmkv {]amWØns‚ hne (hm‰v Dƒs∏sS)—

{Ia\º¿ 1˛\pw 2˛\pw ` 26,0100, {Ia\º¿ 3˛\v ` 24,963,

{Ia\º¿ 4˛\v ` 18,098.

Z¿Lmkv t^mdw sh_vssk-‰n¬ \n∂pw Uu¨temUv

sNøm-hp-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv t^mdw kzoI-cn-°p∂ Ah-km-\- Xo-b-Xnbpw

ka-bhpw—30˛4-˛2013, 3 aWn.

Z¿Lmkv Xpd-°p∂ XobXnbpw ka-bhpw—

30˛4-˛2013, 3.30 aWn.

{]h¿Øn sNbvXp-Xo¿t°≠ Imem-h[n—{Ia\º¿ 4˛\v

4 amkw, a‰p-≈-hbv°v 10 amkw.

Icm-dp-Im-cpsS XcwXncnhv—"F' ¢m v.

{]h¿Øn sNøp∂ Unhn-j≥—Xncp-h-\-¥-]pcw.

s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nse Z¿Lm-kp-Isf kw_-‘n®v

\ne-hn-ep≈ F√m \n_-‘-\-Ifpw Cu Z¿Lm-kn\pw

_m[Iam-bn-cn-°pw. IqSmsX 2012˛se PWD am\p-h¬

A\p-k-cn®v 2111 JWvUnI Hgn-®p≈ F√m \n_-‘-\-Ifpw

Cu sS≠-dn\v _m[-I-am-bn-cn-°pw.

Office of the Superintending

Engineer,

Buildings South Circle,

(Sd.)

Thiruvananthapuram.

Superintending Engineer.

23rd APRIL 2013]

PUBLIC WORKS DEPARTMENT

267

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un. _n./s]mXphmbXv/200/86/CC.

2013 am¿®v 21.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n FIvknIyq´ohv F©n\ob¿,

sI´nShn`mKw, Be∏pg Xmsg∏dbp∂ {]hrØnIƒ°v

23˛4˛2013 sshIpt∂cw 3 aWn hsc ap{Zh® Z¿LmkpIƒ

£Wn®psIm≈p∂p. At∂Znhkw sshIpt∂cw 3.30˛\v

lmPcp≈ IcmdpImcpsS km∂n≤yØn¬ FIvknIyq´ohv

F©n\obtdm At±lw A[nImcs∏SpØp∂ GsXmcp

DtZymKÿt\m Z¿LmkpIƒ Xpd°p∂XmWv.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw {]hrØn-bpsS

\ncX{Zhyw

\º¿

t]cpw AS-¶¬ XpIbpw

`

1

44/CC/2012-˛13—Fw. F¬. F. amcpsS BkvXn

hnIk\ ^≠v˛Be∏pg \ntbmPIafiew˛

tN¿Øe I™nIpgn Pn. Fkv. Fw.

Fw. P n . F ® v . F kn \ v ] p X n b s I ´ n S

\n¿ΩmWw—` 46.75 e£w

50,000

2

45/CC/2012-˛13—Sn Sn amcmcn°pfw Kh¨sa‚ v

F¬. ]n. kv°qfn\v ]pXnb sI´nS

\n¿ΩmWw—` 47.50 e£w

50,000

3 46/CC/2012-˛13—Sn Sn Iehq¿ Kh¨sa‚ v

sslkv°qfn\v tÃPns‚bpw Hm∏¨ Fb¿

BUnt‰mdnbØns‚bpw \n¿ΩmWw—

` 27.00 e£w

50,000

4

47/CC/2012-˛13—Sn Sn s]mt≈ssØ Kh¨sa‚v

sslkv°qfn\v sI´nS \n¿ΩmWw—

` 47.30 e£w

50,000

5

48/CC/2012-˛13—Sn Sn Be∏pg Kh¨sa‚ v

Fkv. Un. hn. sP. _n. kv°qfn\v sI´nS

\n¿ΩmWw—` 47.30 e£w

50,000

6

49/CC/2012-˛13—Sn amthen°c \ntbmPI

afiew˛IpdØn°mSv IΩyqWn‰n sl¬Øv

sk‚dn\v ]pXnb sI´nS \n¿ΩmWw—

` 93.00 e£w

2,32,500

7

50/CC/2012-˛13—amthen°c Akn v

FUyqt°jW¬ B^okns‚ {]tXyI

A‰Ip‰]WnIƒ—` 8.35 e£w

20,900

Z¿Lmkv {]amWØns‚ hne (hn. \n. Dƒs∏sS)—

{Ia\º¿ 1˛\v ` 7,350, {Ia\º¿ 2, 4, 5 Chbv°v

` 7,455, {Ia\º¿ 3˛\v ` 4,305, {Ia\º¿ 6˛\v ` 14,700,

{Ia\º¿ 7˛\v ` 1,575.

\n¿ΩmW Imemh[n—{Ia\º¿ 3˛\v 6 amkw,

{Ia\º¿ 6˛\v 1 h¿jw, {Ia\º¿ 7˛\v 3 amkw,

a‰p≈hbv°v 9 amkw.

IcmdpImcpsS tbmKyX—{Ia\º¿ 6˛\v "F' ¢mk,v

{Ia\º¿ 7˛\v "F, _n, kn' ¢mkv. a‰p≈hbv°v "F, _n'

¢mkv.

s]mXpacmaØv hIp∏ns‚ \nehnep≈ F√m

\nbaßfpw CXn\pw _m[IamWv. CXns\ kw_‘n®

hniZmwi߃ www. keralapwd.gov.in F∂ sh_vssk‰n¬

e`yamWv.

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b-dpsS

Imcym-e-bw, sI´nS hn-`m-Kw, (H-∏v)

Be∏pg.

FIvknIyq´ohv F©n-\o-b¿.

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un. _n. ‰n. F≥.1/2012˛13(26).

2013 G{]n¬ 3.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n FIvknIyq´ohv F©n\ob¿,

s]mXpacmaØv

hIp∏v,

CSp°n

Xmsg∏dbp∂

]WnIƒ°p≈ Z¿Lmkv 2013 G{]n¬ 23˛mw XobXn

sshIpt∂cw 3 aWn hsc kzoIcn°p∂Xpw At∂Znhkw

3.30 aWn°v Xpd°p∂XpamWv.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw {]hrØn-bpsS

\ncX{Zhyw

\º¿

t]cpw AS-¶¬ XpIbpw

`

]p\¿ Z¿Lmkv˛]pXp°¬ Sm¿ theIƒ 2012˛13

1

566/CC/2012-˛13—cmPm°mSn¬ F≥. B¿.

kn‰n \Spa‰w tdmUv In. ao. 0/200 apX¬

0/850 hsc ]p\cp≤mcWw—` 15,00,000

37,500

2

567/CC/2012-˛13—cmPmIpamcnbn¬ \Spa‰w

CS∏md tdmUv In. ao. 0/000 apX¬ 0/380

hsc ]p\cp≤mcWw—` 10,00,000

25,000

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne—{Ia\º¿ 1˛\v

` 2,415, {Ia\º¿ 2˛\v ` 1,575.

sS≠¿ t^mapw sS≠¿ sjUyqfpw s]mXpacmaØp

hIp∏ns‚ sh_v ssk‰n¬ \n∂pw (www. keralapwd.gov.in)

Uu¨temUv sNbvXv FSp°mhp∂Xpw ]qcn∏n®

sS≠¿ Bhiyamb a‰v tcJIƒ klnXw Cu

B^okn¬ k¿°m¿ DØchv (B¿. ‰n.) \º¿ 1245/2010/

s]m. a. h. Xncph\¥]pcw XobXn 2˛8˛2010 {]Imcw

\n›nX kabØn\papºmbn ka¿∏nt°≠XpamIp∂p.

sS≠¿ t^mans‚ \n›nX hne FIvknIyq´ohv

F≥Pn\ob¿°v tÉv _m¶v, ss]\mhv {_m©n¬

amdmhp∂ hn[w tÉv _m¶v Hm^v {Smh≥Iqdns‚

GsX¶nepw imJbn¬ \n∂pw sS≠dnt\mSv ASpØ

Zn\ßfn¬ FSpØn´p≈ Unam‚ v {Um^v‰mbn

sS≠dnt\msSm∏w lmPcmt°≠XmWv. A√mØh

\nckn°p∂XmWv. sS≠¿ t^mans‚ hnebmbn

sN°pItfm at‰sX¶nepw XcØnep≈ HSp°epItfm

kzoIcn°p∂X√. sS≠dpIfpw {Um^v‰pw cPntÿUv

t]mÃv

As√¶n¬

kv]oUv

hgn

am{Xta

kzoIcn°pIbp≈p.

Z¿Lmkv t^mdw kzoIcn°p∂ XobXnbpw

ka-bhpw—23˛4˛2013, 3 aWn.

IcmdpIm¿°v th≠ tbmKyX—F, _n, kn

cPnkv{Sj≥ BIp∂p.

23rd APRIL 2013]

PUBLIC WORKS DEPARTMENT

268

tIm¨{SmIvtSgvkv cPnkvt{Sjs‚ ]I¿∏v

Z¿Lmknt\msSm∏w ka¿∏nt°≠XmWv.

Z¿Lmknt\msSm∏w ka¿∏n°p∂ {]mYanI DSºSn

Bhiyamb ap{Z]{XØn¬ apgph≥ ]qcn∏n®v

ka¿∏nt°≠XmWv. A√mØ]£w Sn Z¿Lmkv

\nckn°p∂XmWv.

Hmtcm Z¿LmkpIfpw {]tXyIw IhdpIfn¬

BbXns‚ Z¿Lmkv \º¿ Ihdn\p]pdØv tcJs∏SpØn

ka¿∏nt°≠XmWv. A√mØh \nckn°p∂XmWv.

Pn. H. (Fw Fkv.) 135/97/tIm˛Hm∏td‰ohv XobXn

13˛11˛1997 {]Imcw te_¿ tIm¨{SmIvSv skmssk‰nIƒ°pw,

Pn. H. (Fw Fkv.) 81/97/]n. Uªyp. B‚ v ‰n. XobXn

7˛8˛1997, Pn. H. (Fw Fk.v) 75/98/]n. Uªyp. Un. XobXn

18˛8˛1998 F∂o DØchpIƒ {]Imcw tIcf tÉv

I¨kv{S£≥ tIm¿∏tdj\pw A\phZn®n´p≈ CfhpIƒ

Cu Z¿LmkpIƒ°pw _m[Iambncn°p∂XmWv.

Izm´v sNøp∂ \nc°v c≠v Zimwiÿm\w hsctb

]cnKWn°pIbp≈p.

{]hrØnIƒ Xo¿t°≠ Imemh[n—3 amkw BIp∂p.

Z¿Lmkv

kw_‘n®v

\nehnep≈

F√m

\n_‘\Ifpw CXn\pw _m[Iambncn°pw. IqSpX¬

hnhc߃ Cu B^okn¬ \n∂pw {]hrØn

Znhkßfn¬ At\zjn®dnbmhp∂XmWv.

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b-dpsS

Imcym-e-bw, s]mXpacmaØp hIp∏v

(H-∏v)

\ncØp hn-`m-Kw, CSp°n.

FIvknIyq´ohv F©n-\o-b¿.

PRE-QUALIFICATION TENDER NOTICE

No. DGTN/PQ/2012-13.

21st March 2013.

The tender for pre-qualification and execution of the

following work is invited through on line from financially

sound and well experienced Registered ‘A’ Class

Contractors/Firms of Kerala Public Works Department, who

have successfully completed at least one similar work

costing more than 40% (Forty percentage) of Estimate

PAC of the proposed work during the last five years.

Only those bidders having a valid and active registration

and who possess compatible digital signature certificate

issued by competent authority can participate in the

tender.

Tender documents and tender schedule can be

downloaded free of cost from the e-GP, Website

(www.etenders.kerala.gov.in). A bid submission fee of

` 26,250 shall be remitted in the form of D.D. in favour of

Superintending Engineer payable at Aluva and the

scanned copy of this D.D. shall be submitted online

during the time of bid submission.

All bid tender documents are to be submitted online

only and in the designated covers/envelops on the e-GP

website. Technical bid and financial bid shall be

submitted in their respective designated online covers.

Tenders/bid shall be accepted only through online mode

on the e-GP website and no manual submission of the

same shall be entertained. Late tenders will not be

accepted.

The scanned copies of EMD cost of tender

documents/bid submission fee, registration certificate duly

attested by the Superintending Engineer/Executive

Engineer, PWD, Kerala, Preliminary Agreement, Bid

Capacity Certificate and EMD exemption certificate (if any)

shall be submitted online and subsequently in a separate

cover physically. Hard copies should not be submitted

before the submission of documents through online.

Tender for which the hard copies are not submitted

before the time of opening of P.Q. documents will be

summarily rejected.

The labour contract societies who participate in the

tender shall produce necessary certificate obtained from

the Joint Registrar regarding their qualification and

certificate obtained from the Assistant Registrar regarding

the works in hand as stipulated in the G.O. (Ms.)

No. 135/97/Co-op. dated 13-11-1997. Exemptions and

preferences allowed to Labour contract Societies vide

G.O. (Ms.) No. 135/97/Co-op. dated 13-11-1997 and KSCC

vide G.O. (Ms.) No. 81/97/PW & T dated 7-8-1997 and

G.O. (Ms.) No. 75/98/PWD dated 18-8-1998 will be

applicable to this tender also.

Last date and time of Submission of tender

documents by on line mode—25-4-2013 up to 4 p. m.

Date and time of opening of Pre-qualification

documents—30-4-2013 at 11.30 a. m.

For details visit—www.etenders.kerala.gov.in.

Roads Division, Ernakulam

I Tender NO.—P.Q.-16/SECCA/2012-13

Name of work with Estimate PAC—Budget work

2012-13—Construction of Neerikkodu Bridge across

Neerikode-Karinga Thuruth Thodu connecting Kongorpilly

and Kottappuram at Kalamassery in Ernakulam District—

` 745 lakh.

Brief description of work—Construction of 3-span

bridge with 15-07/Each span cast-in-situ pile foundation T.

Beam girders and deck slab.

E.M.D.—` 18,62,500.

Cost of tender documents—` 25,000 + 5% VAT etc.

(D. D. Amount—` 26,250.

Time of completion—18 months.

23rd APRIL 2013]

PUBLIC WORKS DEPARTMENT

269

Roads Division, Idukki

II Tender NO.—P.Q. 17/SECCA/2012-13

Name of work with Estimate PAC—Construction of

Mariyil Kalungu Bridge across Thodupuzha River—

` 526 lakh.

Brief description of work—Construction of 4-Span

bridge each of 22.32 M with 1.5 M foot path on either

side with approach roads.

E.M.D.—` 13,15,000.

Cost of tender documents—` 25,000 + 5% VAT etc.

(D.D. Amount—` 26,250)

Time of completion—15 months.

All conditions related to P.Q tender prevailing in this

department as per revised PWD Manual will be applicable

to the above tenders also. Further details if required can

be had from this office during working hours.

Xmsg

tN¿Øncn°p∂

{]hrØnIƒ°v

kmºØnItijn D≈hcpw FÃnta‰v XpIbpsS \m¬]Xp

iXam\Øn¬

IpdbmsX

kam\amb

Hcp

{]hrØnsb¶nepw

Ign™

5

h¿jØn\p≈n¬

Xr]vXnIcambn

sNbvXv

Xo¿Øn´p≈hcpamb

s]mXpacmaØv hIp∏nse ]cnNbkº∂cmb ‘F’ ¢mkv

cPnkvt{Sj\p≈ IcmdpIm¿/ÿm]\߃ F∂nhcn¬\n∂pw

ap≥tbmKyXm

\n¿ÆbØn\pw

{]hrØn°pap≈

Z¿LmkpIƒ Hm¨sse\mbn £Wn®psIm≈p∂p.

Z¿Lmkv {]amWßfpw Z¿Lmkv sjUyqfpw

s]mXpacmaØv hIp∏ns‚ HutZymKnI sh_v

ssk‰n¬\n∂pw e-GP, Website (www.etenders.kerala.gov.in).

Uu¨temUv sNbvXv FSpt°≠Xpw, Z¿Lmkv

{]amWØns‚ hne F√m\nIpXnIfpw Dƒs∏sS

kq{]≠nwKv F©n\ob¿, s]mXpacmaØv hIp∏v

(\ncØpIfpw ]meßfpw) hn`mKw, a≤ytaJe, Beph

t]¿°v Bephmbn¬ amdmhp∂ hn[w _m¶v Unam‚ v

{Um^v‰ns‚ (kv°m≥Uv tIm∏n) Hm¨sse\mbn Z¿Lmkv

ka¿∏n°ptºmƒ

ka¿∏nt°≠XmWv.

Z¿Lmkv

{]amW߃ ]qcn∏n®v Hm¨sse\mbn ka¿∏n°p∂Xp

am{Xta kzoIcn°pIbp≈p.

F√m Z¿Lmkv {]amWßfpw sUknt·‰Uv

IhdpIfn¬ Hm¨sse\mbn ka¿∏nt°≠XmWv.

sSIv\n°¬ _nUpw ss^\m≥jy¬ _nUpw AXmXp

sUknt·‰Uv

IhdpIfn¬

Hm¨

sse\mbn

ka¿∏nt°≠XmWv.

\ncX{Zhyw, Z¿Lmkv {]amWßfpsS hne, A‰Ãv

sNbvX cPnkvt{Sj≥ k¿´n^n°‰v (kq{]≠nwKv

F©n\ob¿/FIvknIyq´ohv F©n\ob¿ s]mXpacmaØv

hIp∏v, tIcf A‰Ãv sNbvXXv) {]nenan\dn F{Knsa‚ v

A‰Ãv sNbvX _nUv I∏mkn‰n k¿´n^n°‰v,

C. Fw. Un. FIvkw]vj≥ k¿´n^n°‰v apXembhbpsS

kv°m≥Uv tIm∏n Hm¨sse\mbpw, lm¿Uv tIm∏n

Hm^oknepw Z¿LmkpIƒ Xpd°p∂Xn\papºmbpw

ka¿∏nt°≠XmWv. lm¿Uv tIm∏n Z¿LmkpIƒ

Hm¨sse\mbn ka¿∏n°p∂Xn\papºv kzoIcn°p∂X√.

Z¿Lmkv Xpd°p∂Xn\papºv lm¿Uv tIm∏n

ka¿∏n°mØ Z¿LmkpIƒ \nckn°p∂XmWv.

Z¿Lmkn¬ ]s¶Sp°p∂ te_¿ tIm¨{SmIv‰v

skmssk‰nIƒ k¿°m¿ DØchv \º¿ Pn.H.

(Fw Fkv.)135/97 tIm˛Hm∏td‰ohv XobXn 13˛11˛1997 {]Imcw

\njvI¿jn°p∂ tbmKyXsb kw_‘n®p≈ tPmbn‚ v

cPnkv{SmdpsS k¿´n^n°‰pw Z¿Lmknt\msSm∏w

ka¿∏nt°≠XmWv. Pn. H. (Fw Fkv.) 135/97/

tIm˛Hm∏td‰ohv XobXn 13˛11˛1997 {]Imcw te_¿

tIm¨{SmIv‰v skmssk‰nIƒ°pw Pn. H. (Fw Fkv.) 81/

97/]n. Uªyq. B‚ v Sn. XobXn 13˛11˛1997 Pn. H.

(Fw Fkv.) 75/98/]n. Uªyq. B‚ v Sn. XobXn 18˛8˛1998

F∂o DØchpIƒ {]Imcw tIcf tÉv I¨kv{S£≥

tIm¿∏tdj\pw

A\phZn®p≈

CfhpIƒ

Cu

Z¿Lmkn\pw _m[Iambncn°p∂XmWv.

tdmUvkv Unhnj≥, FdWmIpfw

Z¿Lmkv \ºcpw {]hrØnbpsS t]cpw AS¶¬

XpIbpw—]n. Iyq. 16/Fkv. C. kn. kn. F./2012˛13

FdWmIpfw Pn√—Ifat»cn \ntbmPIafieØn¬

\odnt°mSv˛IcnßmXpcpØv

tXmSn\v

IpdpsI

tImtßm¿∏n≈ntbbpw tIm´∏pdtØbpw _‘n∏n°p∂

\odnt°mSv ]meØns‚ \n¿ΩmWw—` 745 e£w.

]Wn-bpsS hnh-cWw— 15.07 ao. hoX-ap≈ 3

kv]m\p-Iƒ ss]¬ ^ut≠-j≥ Sn _ow K¿tU-gvkv,

U°v kvfm_v.

\nc-X-{Zhyw—` 18,62,500.

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—` 25,000 + 5% hm‰v.

(Un. Un. XpI—` 26,250).

{]hrØn sNbvXp-Xo¿t°≠ Imem-h[n—18 amkw.

tdmUvkv Unhnj≥, CSp°n

Z¿Lmkv \ºcpw {]hrØnbpsS t]cpw AS¶¬

XpIbpw—]n. Iyq. 17/Fkv. C. kn. kn. F./2012˛13

sXmSp-]pg Bdn-\p-Ip-dpsI amcn-bn¬ Iep¶v ]me-Øns‚

\n¿ΩmWw—` 526 e£w.

]Wn-bpsS hnh-cWw—15.07 ao. hoX-ap≈ 3 kv]m\p-

Iƒ ss]¬ ^ut≠-j≥ Sn _ow K¿tU-gvkv,

U°v kvfm_v.

\nc-X-{Zhyw—` 13,15,000.

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—` 25,000 + 5% hm‰v.

(Un. Un. XpI—` 26,250)

{]hrØn sNbvXp-Xo¿t°≠ Imem-h[n—18 amkw.

Z¿Lmkv t^mdw kzoIcn°p∂ XobXnbpw kabhpw—

25˛4˛2013, 4 aWnhsc.

Z¿Lmkv Xpd°p∂ XobXnbpw kabhpw—30˛4˛2013,

11.30 aWn.

ap≥tbm-KyXm \n¿Æb Z¿Lm-kp-Isf kw_-‘n®v

\ne-hn-ep≈ F√m \n_-‘-\-Ifpw CXn\pw _m[-I-am-Wv.

CXp kw_-‘n®v IqSp-X¬ hnh-c-߃ Bh-iy-sa-¶n¬ Cu

B^o-kn¬ \n∂pw {]hrØn ka-b-ß-fn¬ At\z-jn®v

Adn-bm-hp-∂Xm-Wv.

Office of the Superintending

(Sd.)

Engineer,

Superintending Engineer.

PWD (R & B) Central Circle,

(For and on behalf

Aluva.

of the Governor of Kerala).

23rd APRIL 2013]

PUBLIC WORKS DEPARTMENT

270

POST QUALIFICATION TENDER NOTICE

No. DGTN/PQ 2012-13.

21st March 2013.

Tender for post qualification and execution of the

following work is invited through on line from financially

sound and well experienced Registered ‘A’ Class

contractors/Firms of Kerala, PWD who have successfully

completed at least one similar work costing more than

40% (Forty percentage) of Estimate PAC of the proposed

work during the last five years. Only those bidders having

a valid and active registration and who posses compatible

digital signature certificate issued by competent authority

can participate in the tender.

Tender documents and tender schedule can be

downloaded free of cost from the e-GP, Website

www.etenders.kerala.gov.in. A bid submission fee of

` 26,250 shall be remitted in the form of D.D. in favour of

Superintending Engineer payable at Aluva and the

scanned copy of this D.D. shall be submitted on line

during the time of bid submission.

All bid tender documents are to be submitted online

only and in the designated covers/envelopes on the

e-GP website. Technical bid and financial bid shall be

submitted in their respective designated online covers.

Tenders/bids shall be accepted only through online mode

on the e-GP website and no manual submission of the

same shall be entertained. Late tenders will not be

accepted.

The scanned copies of EMD, cost of tender

documents/bid submission fee, Registration Certificate duly

attested by the Superintending Engineer/Executive

Engineer, PWD, Kerala, Preliminary Agreement, Bid

Capacity Certificate and EMD exemption certificate (if any)

shall be submitted online and subsequently in a separate

cover physically. Hard copies should not be submitted

before the submission of documents through online. Tender

for which the hard copies are not submitted before the

time of opening of post qualification documents will be

summarily rejected.

The labour contract societies who participate in the

tender shall produce necessary certificate obtained from

the Joint Registrar regarding their qualification and

certificate obtained from the Assistant Registrar regarding

the works in hand as stipulated in the G. O. (Ms.)

No. 135/97/Co-op. dated 13-11-1997. Exemptions and

preferences allowed to Labour contract Societies vide

G.O. (Ms.) No. 135/97/Co-op. dated 13-11-1997 and KSCC

vide G.O. (Ms.) No. 81/97/PW & T dated 7-8-1997 and

G. O. (Ms.) 75/98/PWD dated 18-8-1998 will be applicable

to this tender also.

Last date and time of submission of tender

documents by on line mode—24-4-2013 up to 4 p. m.

Date and time of opening of Post-qualification

documents—26-4-2013 at 11.30 a. m.

For details visit—www.etenders.kerala.gov.in

Roads Division Ernakulam

1 Tender No.—111/SECCA/2012-2013 (Post qualification)

Name of Work with Estimate P.A.C.—Budget Work

2012-13—Re-decting of Puthiya Road

Bridge in

FACT-Kalamassery Road—` 225 lakh.

Brief

description

of

work—Replacing

the

Superstructure of 6-Span Bridge.

E.M.D.—` 5,62,500.

Cost of tender documents—` 25,000 + 5% VAT

etc. (D.D. Amount—` 26,250)

Class of Registration—‘A’ Class.

Time of completion—12 months.

2 Tender No.—112/SECCA/2012-2013 (Post qualification)

Name of Work with Estimate P.A.C.—Budget Work

2012-13—Improvements to Anachal-Vazhikulangara Road.—

` 212,75 Lakh.

Brief description of work—Re-surfacing with B.M. &

B. C.—Widening with W.M.M. and Road Furniture.

E.M.D.—` 5,31,900.

Cost of tender documents—` 25,000 + 5% VAT etc.

(D.D. Amount—` 26,250)

Class of Registration—‘A’ Class.

Time of completion—9 months.

3 Tender No.—113/SECCA/2012-2013 (Post qualification)

Name of Work with Estimate P.A.C.—Budget Work

2012-13—Improvements to 3rd mile A. V. Road to

Kizhakkambalam between Ch.0/000 to 1/550 and 4/400 to

5/000—` 1,67,36,921.

Brief description of work—Widening with GSB,

W.M.M. surfacing with B.M. & B.C. Construction of

Drain and culverts providing road furniture etc.

E.M.D.—` 4,18,500.

Cost of tender documents—` 25,000 + 5% VAT etc.

(D.D. Amount—` 26,250)

Time of completion—6 months.

4 Tender No. 114/SECCA/2012-2013 (Post qualification)

Name of Work with Estimate P.A.C.—L.A.C. ADF—

Thrikkakkara Costituency 2012-13—Improvements to T. V.

Centre-Palachuvadu-Vennala-Arakkakadu Bridge—

` 265 lakh.

Brief description of work—Improvement to the road

surface with B.M. & B.C. and Protection works, drain etc.

E.M.D.—` 6,62,500.

Cost of tender documents—` 25,000 + 5% VAT etc.

(D.D. Amount—` 26,250)

Time of completion—9 months.

23rd APRIL 2013]

PUBLIC WORKS DEPARTMENT

271

All conditions related to Post Qualification tender

prevailing in this department as per revised P.W.D. Manual

will be applicable to the above tenders also. Further details

if required can be had from this office during working

hours.

Xmsg tN¿Øn-cn-°p∂ {]hr-ØnIƒ°v kmº-Øn-I-

tijn D≈-hcpw FÃn-ta‰v XpI-bpsS \mev]Xp

iX-am-\-Øn¬ Ipd-bmsX kam-\-amb Hcp {]hr-Øn-sb-¶nepw

Ign™ 5 h¿j-Øn-\p-≈n¬ Xr]vXn-I-c-ambn sNbvXv

Xo¿Øn-´p-≈-h-cp-amb s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nse ]cn-N-b

k-º-∂-cmb ‘F’ ¢mkv cPn-kvt{S-j-\p≈ Icm-dp-Im¿/

ÿm]-\-߃ F∂n-h-cn¬ \n∂pw ]n≥tbm-KyXm \n¿Æ-b-

Øn\pw {]hr-Øn-°p-ap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ Hm¨sse≥

Bbn £Wn-®psIm≈p∂p. Z¿Lmkv {]am-W-ßfpw

Z¿Lmkv sjUyqfpw s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏ns‚

HutZymKnI sh_vssk-‰n¬ \n∂pw (e.GP Web site

www.etenders.kerala.gov.in) Uu¨temUv sNbvXv

FSp-t°-≠Xpw Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚ hne F√m-

\n-Ip-Xn-Ifpw Dƒs∏sS kq{]-≠nwKv F©n-\o-b¿,

s]mXp-a-cm-aØv hIp∏v (\n-c-Øp-Ifpw ]me-ß-fpw) hn`mKw

a≤y-ta-J-e, Beph t]¿°v Bep-hm-bn¬ am-dm-hp∂hn[w

_m¶v Unam‚ v {Um^v‰ns‚ (kvIm≥Uv tIm∏n) Hm¨

sse\mbn Z¿Lmkv ka¿∏n-°p-tºmƒ ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

Z¿-Lmkv {]am-W-߃ ]qcn-∏n®v Hm¨ sse\mbn

ka¿∏n-°p-∂-Xpam-{Xta kzoI-cn-°p-I-bp-≈q.

F√m Z¿Lmkv {]am-W-ßfpw sUkn-t·‰Uv Ih-dp-

I-fn¬ Hm¨sse\mbn ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. sSIv\n-°¬

_nUpw ss^\m≥jy¬ _nUpw AXmXp sUkn-t·-‰Uv

Ih-dp-I-fn¬ Hm¨sse-\mbn ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

\nc-X-{Zhyw, Z¿Lmkv {]am-W-ßfpsS hne, A‰Ãv

sNbvXv cPn-kvt{S-j≥ k¿´n-^n-°‰v (kq-{]-≠nwKv

F≥Pn-\o-b¿/FIvkn-Iyq-´ohv F≥Pn-\o-b¿ s]mXp-a-cm-aØv

hIp∏v, tIc-f, A‰Ãv sNbvXXv) {]nen-an-\dn F{Kn-sa‚ v,

A‰Ãv sNbvX _nUv I∏m-kn‰n k¿´n-^n-°‰v, C.-Fw.-Un.

FIvkw-]vj≥ k¿´n-^n-°‰v apX-em-b-h-bpsS kv°m≥Uv

tIm∏n Hm¨ sse-\mbpw, lm¿Uv tIm∏n Hm^o-knepw

Z¿LmkpIƒ Xpd-°p-∂-Xn-\p-ap-ºmbpw ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

lm¿Uv tIm∏n Z¿Lm-kp-Iƒ Hm¨ sse\mbn

ka¿∏n-°p-∂-Xn-\p-apºv kzoI-cn-°p-∂-X-√. Z¿Lmkv

Xpd°p-∂-Xn-\p-apºv lm¿Uv tIm∏n ka¿∏n-°mØ

Z¿Lm-kp-Iƒ \nc-kn-°p-∂XmWv.

Z¿Lm-kn¬ ]s¶-Sp-°p∂ te_¿ tIm¨{SmIv‰v

skmssk-‰n-Iƒ k¿°m¿ DØ-chv \º¿ Pn.-H.(Fw.-F-kv.)

135/97 tIm˛-Hm-∏-td-‰ohv XobXn 13-˛11-˛1997 {]Imcw \njvI¿jn-

°p∂ tbmKy-Xsb kw_-‘n-®p≈ tPmbn‚ v cPn-kv{Sm-dpsS

k¿´n-^n-°‰pw Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

Pn.-H. (Fw.-Fkv.) 135/97/tIm˛-Hm-∏-td-‰ohv XobXn 13-˛11-˛1997

{]Imcw te_¿ tIm¨{SmIv‰v skmssk-‰n-Iƒ°pw

Pn.-H. (Fw.-F-kv.) 81/97/]n.-U-_vfn-bp.& Sn. XobXn 13-˛11-˛1997

Pn.-H.(-Fw.Fkv.)75/98/]n.-U-_vfn-bp.& Sn. XobXn 18-˛8-˛1998

F∂o DØ-c-hp-Iƒ {]Imcw tIcf tÉv I¨kv{S-£≥

tIm¿∏-td-j\pw A\p-h-Zn-®n-´p≈ Cf-hp-Iƒ Cu

Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-bncn-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv t^mdw kzoI-cn-°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—

24˛4-˛2013, 4 aWn hsc.

Z¿Lmkv Xpd-°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw —26-˛4-˛2013,

11.30 aWn hsc.

tdmUvkv Unhn-j≥, Fd-Wm-Ipfw

1.

Z¿Lm-kv \-º¿—111/Fkv.-C-.-kn.-kn.-F./2012-˛13.

(]n≥ tbm-KyXm Z¿Lmkv).

{]hr-Øn-bpsS t]cpw AS-¶¬ XpIbpw—_UvP‰v

h¿°v 2012-˛13˛^mIvSv-—I-f-at»cn tdmUn¬ ]pXnb tdmUv

]me-Øns‚ dosUIvSnw-Kv—` 225 e£w.

]Wn-bpsS hnh-cWw—6 kv]m\p≈ ]me-Øns‚ _ow,

kvfm_v F∂nh am‰n ]p\ÿm]n-°p-I.

\nc-X-{Zhyw—` 5,62,500.

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—` 25,000 + 5% hm‰v

(Un. Un. XpI—` 26,250).

{]hrØn sNbvXp Xo¿t°≠ Im-em-h[n—12 amkw.

Icm-dp-Im-cs‚ tbmKyX—‘F’ ¢mkv.

2.

Z¿Lm-kv \-º¿—112/Fkv.-C-.-kn.-kn.-F./2012-˛13

(]n≥ tbm-KyXm Z¿Lmkv).

{]hr-Øn-bpsS t]cpw AS-¶¬ XpIbpw—_UvP‰v

h¿°v 2012-˛13˛B\-®m¬—sh≈n°pf-ßc tdmUv A`n-hr-≤n-

s∏-Sp-ج—` 212.750 e£w.

]Wn-bpsS hnh-cWw—D]-cn-Xew ]pXp°epw hoXn

Iq´epw, tdmUv ^¿Wn-®-dp-Iƒ apX-em-b-h.

\nc-X-{Zhyw—` 5,31,900.

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—` 25,000 + 5% hm‰v

(Un. Un. XpI—` 26,250).

{]hrØn sNbvXp Xo¿t°≠ Im-em-h[n—6 amkw.

Icm-dp-Im-cs‚ tbmKyX—‘F’ ¢mkv.

3.

Z¿Lm-kv \-º¿—113/Fkv.-C-.-kn.-kn.-F./2012-˛13

(]n≥ tbm-KyXm Z¿Lmkv).

{]hr-Øn-bpsS t]cpw AS-¶¬ XpIbpw—_UvP‰v

h¿°v 2012-˛13—Ing-°-º-e-tØ-°p≈ 3˛mw ssa¬ F. hn.

tdmUn¬ In.ao. 0/000 apX¬ 1/550 hscbpw 4/400 apX¬

5/000 hscbpw A`n-hr-≤n-s∏-Sp-ج—` 1,67,36,921.

]Wn-bpsS hnh-cWw—D]-cn-Xew Pn.-F-kv.-_n.

U_vfn-bp.-Fw.-Fw. D]tbm-Kn®v hoXn Iq´n _n.-Fw. &

_n.-kn. D]-tbm-Kn®v A`n-hr-≤n-s∏-Sp-Øepw Im\bpw Iep¶pw

\n¿Ωn°epw tdmUv D]-I-c-W-߃ ÿm]n-°epw

^¿Wn-®-dpIƒ apX-em-b-h.

\nc-X-{Zhyw—` 4,18,500.

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—` 25,000 + 5% hm‰v

(Un. Un. XpI—` 26,250).

{]hrØn sNbvXp Xo¿t°≠ Im-em-h[n—6 amkw.

Icm-dp-Im-cs‚ tbmKyX—‘F’ ¢mkv.

23rd APRIL 2013]

PUBLIC WORKS DEPARTMENT

272

4.

Z¿Lm-kv \-º¿—114/Fkv.-C-.-kn.-kn.-F./2012-˛13

(]n≥ tbm-KyXm Z¿Lmkv).

{]hr-Øn-bpsS t]cpw AS-¶¬ XpIbpw—F¬.-F.-kn.

BkvXn hnI-k\ ^≠v—Xr°m-°c \ntbm-P-I-a-WvUew

2012-˛13—Sn. hn. sk‚¿-˛-]m-e-®p-h-Sv-˛-sh-Æ-e-˛-A-d-°-°-Shv

]mew hsc D±m-c-W -th-e-Iƒ—`265 e£w.

]Wn-bpsS hnh-cWw—-_n.Fw. & _n.-kn. D]-tbm-Kn®v

D]-cn-Xew ]pXp-°¬, Im\, Xmßp-`nØn F∂n-h-bpsS

\n¿Ωm-Ww.

\nc-X-{Zhyw—` 6,62,500.

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—` 25,000 + 5% hm‰v

(Un. Un. XpI—` 26,250).

{]hrØn sNbvXp Xo¿t°≠ Im-em-h[n—9 amkw.

Icm-dp-Im-cs‚ tbmKyX—‘F’ ¢mkv.

]n≥tbm-Ky-Xm-\n¿Æb Z¿Lm-kp-Isf kw_-‘n®v

\ne-hn-ep≈ F√m \n_-‘-\-Ifpw CXn\pw _m[-I-am-Wv.

CXp kw_-‘n®v IqSp-X¬ hnh-c-߃ Bh-iy-sa-¶n¬ Cu

Hm^o-kn¬ \n∂pw {]hr-Øn-k-a-b-ß-fn¬ At\z-jn®v

Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

Office of the

Superintending Engineer,

(Sd.)

PWD (R & B)

Superintending Engineer,

Central Circle,

(For and on behalf of the

Aluva.

Governor of Kerala.)

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un_nSn/CC/_n.-F¬.-Un./2012˛13.

2013 am¿®v 11.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n s]mXp-a-cm-aØv hIp∏v

FIvkn-Iyp-´ohv F©n-\o-b¿, sI´nS hn`mKw, Fd-Wm-Ipfw

Xmsg ]d-bp∂ tPmen°v ap{Zsh® a’c-kz-`m-h-ap≈

Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®psIm≈p-∂p. Z¿Lm-kp-Iƒ

kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Znhkw 24-˛4-˛2013 sshIp-t∂cw

3 aWn hsc Bbn-cn-°pw. At∂-Zn-hkw GsX-¶nepw

Imc-W-h-im¬ Ah-[n-bm-bm¬ ASpØ {]hrØn

Znhkw sshIp-t∂cw 3 aWn hsc Z¿Lm-kp-Iƒ

kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw {]hr-Øn-bpsS

\nc-X-{Zhyw

\º¿

t]cpw AS-¶¬ XpIbpw

`

1

57/CC/_n.-F¬.-Un./2012-˛13—Xr∏q-Wn-Øpd

Kh-¨sa‚ v Bbp¿thZ tImtf-Pn¬

cN\ icoc hn`mK-Øn¬ A\m-´-an,

Ãm^v dqw, ayqkn-bw, Unk-£≥ lmƒ,

Sm¶v dqw F∂n-h-bpsS Xd-bn¬ ssS¬

hncn-°p-∂-Xn\v—` 9,36,000

23,400

2

58/CC/_n.-F¬.-Un./2012-˛13—Xr∏q-Wn-Øpd

Kh-¨sa‚ v Bbp¿thZ tImtf-Pn¬

Iuamcy `rXy hn`m-K-Øn¬ ]h-en-b\pw

]m¿°pw \n¿Ωn-°p-∂-Xn\v (ssh-I-ey-ap≈

Ip´n-Iƒ°p-th-≠n)—` 10,64,000

26,600

3

59/CC/_n.-F¬.-Un./2012-˛13—Xr∏q-Wn-Øpd

Kh-¨sa‚ v Bbp¿thZ tImtf-Pn¬

]pXnb Ipfw \n¿Ωn-°p-∂-Xn\v—` 50,00,000

1,25,000

4

60/CC/_n.-F¬.-Un./2012-˛13—Xr∏q-Wn-Øpd

Kh-¨sa‚ v Bbp¿thZ tImtf-Pn¬

ag-sh≈ kw`-c-Wnbpw {][m\ sI´n-S-Øn\v

sse‰v dq^n-ßn\pw, tImtf-Pn\v Bh-iy-amb

D]-I-c-W-߃ hmßp-∂-Xn\pw—` 80,00,000

2,00,000

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—{Ia\º¿ 1˛\v ` 1,500 +

hm‰v, {Ia\º¿ 2˛\v ` 1,600 + hm‰v, {Ia\º¿ 3˛\v ` 7,500

+ hm‰v, {Ia\º¿ 4˛\v ` 12,000 + hm‰v.

\n¿ΩmW Imem-h[n—{Ia\º¿ 1˛\pw 2˛\pw 3 amkw,

a‰p-≈-hbv°v 6 amkw.

Icm-dp-Im-cs‚ tbmKyX—{Ia\º¿ 1˛\pw 2˛\pw

3 F.-_n.-kn., {Ia\º¿ 3˛\v F.-_n., {Ia\º¿ 4˛\v F.-

Z¿Lmkv kw_-‘n®v \ne-hn-ep≈ F√m \n_-‘-\-

Ifpw CXn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw. IqSp-X¬ hnh-c-߃ Cu

Hm^o-kn¬/www.keralapwd.gov.in˛¬ \n∂pw Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

FIvknIyq-´ohv F©n-\o-b-dpsS

Imcym-e-bw, sI´nS hn`m-Kw,

(H-∏v)

Fd-Wm-Ip-fw.

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿.

Izt´-j≥/tee/]p\¿tee ]ckyw

(1)

\º¿ Un. _n.˛605/98-.

2013 am¿®v 21.

s]mXp-a-cm-aØv hIp∏v, aqhm-‰p-]pg tdmUvkv hn`mKw k_v Unhn-j≥ Akn-Â v FIvkn-Iyq-´ohv F©n\o-b¿

Xmsg-∏-d-bp∂ C\-߃ Xmsg-∏-d-bp∂ Xob-Xn-bnepw ÿeØpw h®v Akn-Â v FIvkn-Iyq-´ohv F©n\o-btdm, A[n-Im-c-

s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿt\m ]c-ky-ambn teew sNbvXv sImSp-°p-∂-Xm-Wv.

{Ia

tee \º¿

C\-hn-h-cw

AS-¶¬ XpI

\nc-X-{Zhyw

tee Xob-Xnbpw

tee-ÿew

\º¿

`

`

ka-bhpw

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

1

k_v Unhn-j≥

sh¨ tX°v

73,985

3,700

23˛4˛2013

sXmSp-]p-g-˛-]n-dhw

\º¿—3/12/13

acpXv

cmhnse 10˛\v

tdmUnse 11/200-˛mw

]me

sNbn-t\-Pn¬

thß

s]Sn-]md Ihe

23rd APRIL 2013]

PUBLIC WORKS DEPARTMENT

273

2

k_v Unhn-j≥

]me

51,457

2,600

23-˛4˛2013

sXmSp-]p-g-˛-]n-dhw

\º¿—4/12/13

πmhv—2

cmhnse 11.30˛\v

tdmUnse 13/200-˛mw

sXm≠n—2

sNbn-t\-Pn¬

aga-cw—3

s]Sn-]md Ihe

3

k_v Unhn-j≥

aga-cw—1

15,621

800

23˛4˛2013

sXmSp-]p-g-˛-]n-dhw

\º¿—6/12/13

thß—1

D®bv°v 1˛\v

tdmUnse 18/200-˛mw

]me—2

sNbn-t\Pn¬

aga-cw—1

Ipgn-°m-´vIp∂v Ihe

Im™nca-cw—1

amhv—1

sXßv—1

tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°m≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ tee-k-a-b-Øn\p apºmbn apI-fn¬ ImWn-®n-cn-°p∂ \nc-°n-ep≈

\nc-X-{Zhyw sI´n-sh-bvt°-≠-Xm-Wv.

Sn Bh-iy-Øn-te-bv°mbn ap{Z-sh® Izt´-j-\p-Ifpw ka¿∏n-°m-hp-∂-Xm-Wv. Izt´-j-\p-Iƒ°v {]tXyI t^mdw D≠m-bn-

cn-°p-∂-X-√.

ap{Z-sh® Izt´-j-\p-Iƒ tee-Øns‚ Xte-Zn-hkw sshIp-t∂cw 3 aWn-hsc aqhm-‰p-]pg tdmUvkv k_v Unhn-j≥

Hm^o-kn¬ kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.

Izt´-jt\msSm∏w \nc-X-{Zhyambn \n›n-X -XpI Akn-Â v FIvkn-Iyq-´ohv F©n\o-b-dpsS t]cn¬ tÉv _m¶v Hm^v

{Smh≥Iq¿, aqhm-‰p-]pg {_m©n¬ amdm-hp-∂-hn[w _m¶v {Um^v‰v D≈-S°w sNtø-≠-Xm-Wv. \nc-X-{Zhyw Unam‚ v {Um^v‰mbn

D≈-S°w sNømØXpw Xma-kn®v e`n-°p-∂-Xp-amb Izt´-j-\p-Iƒ bmsXmcp Imc-W-h-imepw kzoI-cn-°p-∂-X-√.

Izt´-j≥ ka¿∏n-®-h¿°pw tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°m-hp-∂-Xm-Wv. Izt´-j-\p-Iƒ tee-Øn-\p-tijw tee-ÿ-e-Øp-h-®p-

Xs∂ Xpd-°p-∂-Xm-Wv. e`n® Izt´-j-\p-Iƒ Xmc-X-ays∏SpØn G‰hpw IqSp-X¬ XpI GXmtWm (Izt´-j≥ As√-¶n¬

tee-Øp-I) B XpIbv°v Izt´-j≥ X∂tXm teew sIm≠tXm Bb BfpsS t]¿°v Izt´-j≥/teew Dd-∏n-°p-∂Xpw

tee-Øp-Ibpw \ne-hn-ep≈ hn¬∏\ \nIp-Xnbpw tN¿Øp≈ XpI tee-ÿ-e-Øp-h-®p-Xs∂ AS®v ckoXv

hmtß-≠-Xpam-Wv.

Un∏m¿´vsa‚n-t‚-X-√mØ Imc-W-Øm¬ At∂-Zn-hkw teew \S-Øp-hm≥ km[n-°msX h∂m¬ sXm´-SpØ {]hr-Øn-

Zn-hkw as‰mcp t\m´okv IqSmsX teew \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

Un∏m¿´vsa‚n-¬ Izt´-j≥/teew kw-_-‘n®v \ne-hn-ep≈ F√m \nb-a-ßfpw CXn\pw _m[-I-am-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.

(2)

\º¿ Un. _n.˛605/98-.

2013 am¿®v 22.

s]mXp-a-cm-aØv hIp∏v, aqhm-‰p-]pg tdmUvkv hn`mKw k_v Unhn-j≥ Akn-Â v FIvkn-Iyq-´ohv F©n\o-b¿

Xmsg-∏-d-bp∂ C\-߃ Xmsg-∏-d-bp∂ Xob-Xn-bnepw ÿeØpw h®v Akn-Â v FIvkn-Iyq-´ohv F©n\o-btdm, A[n-Im-c-

s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿt\m ]c-ky-ambn teew sNbvXv sImSp-°p-∂-Xm-Wv.

tee \º¿

C\-hn-h-cw

AS-¶¬ XpI

\nc-X-{Zhyw

tee Xob-Xnbpw

tee-ÿew

`

`

ka-bhpw

k_v Unhn-j≥

πmhv—1

40,881

2,100

23˛4˛2013, 3 aWn

Xe-tbm-e-∏-d-ºv˛

\º¿—10/12˛13

atcm´n—1

IqØm-´p-Ipfw dq´n¬

17/400 sNbn-t\-Pn¬

aptØm-e-]pcw Ihe

tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°m≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ tee-k-a-b-Øn\p apºmbn apI-fn¬ ImWn-®n-cn-°p∂ \nc-°n-ep≈

\nc-X-{Zhyw sI´n-sh-bvt°-≠-Xm-Wv.

Sn Bh-iy-Øn-te-bv°mbn ap{Z-sh® Izt´-j-\p-Ifpw ka¿∏n-°m-hp-∂-Xm-Wv. Izt´-j-\p-Iƒ°v {]tXyI t^mdw D≠m-bn-

cn-°p-∂-X-√.

ap{Z-sh® Izt´-j-\p-Iƒ tee-Øns‚ Xte-Zn-hkw sshIp-t∂cw 3 aWn-hsc aqhm-‰p-]pg tdmUvkv k_v Unhn-j≥

Hm^o-kn¬ kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.

Izt´-jt\msSm∏w \nc-X-{Zhyambn \n›n-X-XpI Akn-Â v FIvkn-Iyq-´ohv F©n\o-b-dpsS t]cn¬ tÉv _m¶v Hm^v

{Smh≥Iq¿, aqhm-‰p-]pg {_m©n¬ amdm-hp-∂-hn[w _m¶v {Um^v‰v D≈-S°w sNtø-≠-Xm-Wv. \nc-X-{Zhyw Unam‚ v {Um^v‰mbn

D≈-S°w sNømØXpw Xma-kn®v e`n-°p-∂-Xp-amb Izt´-j-\p-Iƒ bmsXmcp Imc-W-h-imepw kzoI-cn-°p-∂-X-√.

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

23rd APRIL 2013]

PUBLIC WORKS DEPARTMENT

274

Izt´-j≥ ka¿∏n-®-h¿°pw tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°m-hp-∂-Xm-Wv. Izt´-j-\p-Iƒ tee-Øn-\p-tijw tee-ÿ-e-Øp-h-®p-Xs∂

Xpd-°p-∂-Xm-Wv. e`n® Izt´-j-\p-Iƒ Xmc-X-ays∏SpØn G‰hpw IqSp-X¬ XpI GXmtWm (Izt´-j≥ As√-¶n¬

tee-Øp-I) B XpIbv°v Izt´-j≥ X∂tXm teew sIm≠tXm Bb BfpsS t]¿°v Izt´-j≥/teew Dd-∏n-°p-∂Xpw

tee-Øp-Ibpw \ne-hn-ep≈ hn¬∏\ \nIp-Xnbpw tN¿Øp≈ XpI tee-ÿ-e-Øp-h-®p-Xs∂ AS®v ckoXv

hmtß-≠-Xpam-Wv.

Un∏m¿´vsa‚n-t‚-X-√mØ Imc-W-Øm¬ At∂-Zn-hkw teew \S-Øp-hm≥ km[n-°msX h∂m¬ sXm´-SpØ {]hr-Øn-

Zn-hkw as‰mcp t\m´okv IqSmsX teew \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

Un∏m¿´vsa‚n-¬ Izt´-j≥/teew kw-_-‘n®v \ne-hn-ep≈ F√m \nb-a-ßfpw CXn\pw _m[-I-am-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.

Akn-Â v FIvkn-Iyq-´ohv F©n\o-b-dpsS Imcym-ebw,

(H∏v)

]n.-U-ªn-bp.-Un. tdmUvkv k_v Unhn-j≥,

Akn-Â v FIvkn-Iyq-´ohv

aqhm-‰p-]pg.

F©n-\o-b¿.

Z¿Lmkv ]ckyw

(1)

\º¿ Un1˛-Sn.-F≥./27/2012˛13.

2013 am¿®v 27.

tIcf Kh-¿Æ¿°p-th≠n FIvknIyq´ohv F©n-\o-b¿, ]n.U-ªyq.-Un. \ncØpIƒ hn`mKw, ]me°mSv Unhn-j≥ Xmsg

]d-bp∂ {]h¿Øn-Iƒ°v {]h¿Øn-bpsS t]sc-gpXn ap{Z-sh® Ih-dp-I-fn¬ s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬ cPn-ÿ sNbvXn-´p≈

Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p. Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Znhkw sshIp-t∂cw 3 aWn-

hsc Z¿Lm-kp-Iƒ ka¿∏n-°m-hp-∂Xpw At∂ Znhkw 4 aWn°v Ah Xpd-°p-∂-Xp-am-Wv.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

AS-¶¬ XpI

\nc-X-{Zhyw

Z¿Lmkv t^md-Øns‚

\º¿

{]h¿Øn-bpsS t]cpw

`

`

hne

(e-£-Øn¬)

`

1

335/2012˛13—the-¥m-hfw˛Ip-∏m≠ Iu≠-\q¿

tdmUv In. ao. 0/00-˛2/00

25.00

50,000

3,990

2

336/2012˛13—\t√-∏n≈n˛A©mw -ssa¬ tdmUv

In. ao. 2/500-˛4/00

25.00

50,000

3,990

3

337/2012˛13—sImgn-™mºmd˛the-¥m-hfw tdmUv

In. ao. 6/00˛-2/00

25.00

50,000

3,990

4

338/2012˛13—Fcp-tØ-w]Xn˛s]mXn-°¬ ]pXq¿

tdmUv In. ao. 0/00-˛0/450

25.00

50,000

3,990

5

339/2012˛13—hmWn-Py -\n-IpXn sN°vt]m-Ãnse

shln-°nƒ sN°nwKv bm¿Uv sabn‚-\≥kv,

tKm]m-e-]pcw

6.00

15,000

1,260

6

340/2012˛13—Nqcn-tbm-Sv-˛-a-Æm-Øn-∏pc tdmUv

In. ao. 0/00˛0-/450˛X-®-ºmd ]©m-bØv

20.00

50,000

3,150

7

341/2012˛13—hS-°-t©-cn-˛-s]m-≈m®n (In. ao. 0/00˛

38/900) tdmUnse PwKvj-\p-I-fn¬ ssk≥

t_m¿UpIƒ ÿm]n-°p∂ {]hr-Øn

16.89334

42,250

2,730

Z¿Lmkv t^md-߃ -Uu¨temUv sNømhp∂ Xob-Xn— 23˛4-˛2013 apX¬.

Z¿Lmkv t^md-߃ -kzoIcn°p∂ Ah-km\ Xob-Xn—29-˛4-˛2013.

Icm-dp-Im-cpsS hn`mKw—‘kn’ bpw D]cnbpw.

{]hrØn ]q¿Øo-Icnt°≠ Imem-h[n—4 amkw.

Z¿LmkpIƒ Kh¨sa‚ v DØ-chv Pn.-H.(-]n.)-\-º¿ 13/2012/]n.-U-ªyq.-Un. XobXn 1˛2-˛2012 {]Imcw ]cn-jv°-cn®

s]mXp-a-cm-aØv hIp∏v am\z-ense \n_-‘-\-Iƒ F√mw CXn\v _m[-I-am-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.

23rd APRIL 2013]

PUBLIC WORKS DEPARTMENT

275

Z¿Lmkv t^md߃ s]mXpacmaØv hIp∏ns‚ www.keralapwd.gov.in F∂ sh_v ssk‰n¬ ]ckys∏SpØnbXv

IcmdpIm¿°v Uu¨temUv sNbvXv FSp°mhp∂Xpw ]qcn∏n® Z¿Lmkv Bhiyamb a‰ptcJIƒ klnXw ]n.Uªyq.Un.

tdmUvkv Unhnj≥ Hm^okv, ]me°mSv ka¿∏n°mhp∂XmWv.

Z¿Lmkv {]amWßfpsS hne FIvknIyq´ohv F©n\ob¿°v amdmhp∂ hn[w tZikm¬IrX _m¶v Unam‚ v

{Um^v‰mbn (Hcm-gvNbv-°p-≈n¬ FSp-Ø-Xv) Z¿Lmknt\msSm∏w ka¿∏nt°≠XmWv. Z¿Lmkv {]amWßfpsS hnebmbn

sN°pItfm at‰sX¶nepw XcØnep≈ HSp°epItfm kzoIcn°p∂X√. {]amWßfpsS hne bmsXmcp ImcWhimepw

aS°n \¬Ip∂X√.

{]hr-Øn-Iƒ°pth≠n ka¿∏n°p∂ Z¿Lmkv klnXw \n¿t±in°s∏´ \ncX{Zhyw ]me-°mSv amdm-hp∂ hn[w

FIvknIyq´ohv F©n\obdpsS t]cn¬ CuSp \¬In Z¿Lmkns‚ IqsS AS°w sNtø≠XmWv.

Z¿LmkpIfpw Unam‚ v {Um^v‰pIfpw cPnkvt{SUv/kv]oUv t]mÃv hgn am{Xta kzoIcn°pIbp≈q. IcmdpIm¿

AhchcpsS \nehnep≈ ssek≥kns‚ km£ys∏SpØnb ]I¿∏v sS≠dnt\msSm∏w AS°w sNtø≠XmWv. Z¿Lmkv

ka¿∏n°p∂ IcmdpIm¿ Z¿Lmkv klnXw \n¿±njvS t^mdØnep≈ Hcp {]mYanI Icm¿ ` 100˛s‚ ap{Z]{XØn¬ ssS∏v

sNbvXv H∏n´v AS°w sNtø≠XmWv. Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w A\p_‘w 2˛¬ ]d-™n-´p≈ dnIz-knj≥ t^m¿ C t]sa‚ v

\n¿_‘-ambpw AS°w sNtø-≠-XmWv. A√msX k-a¿∏n-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ \nc-kn-°-s∏-Sp-∂-Xm-Wv.

Cu {]hr-Øn-Iƒ F√mw-Xs∂ kab_‘n-X-ambn ]p¿Øo-I-cn-t°-≠-Xn-\m¬ AXn-\p≈ k÷o-I-c-W-ßfpw

kmº-ØnI- ÿn-Xnbpw D≈ Icm-dp-Im¿ am{Xw ]s¶-Sp-t°-≠-Xm-Wv.

Z¿LmkpIƒ kw_-‘n®v \nehnep≈ F√m \n_-‘-\-Ifpw CXn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw. IqSpX¬ hnhc߃

Cu B^okn¬ At\zjn®dnbmhp∂XmWv.

(2)

\º¿ Un1˛-Sn.-F≥./28/2012˛13.

2013 am¿®v 30.

tIcf Kh-¿Æ¿°p-th≠n FIvknIyq´ohv F©n-\o-b¿, ]n.U-ªyq.-Un. \ncØpIƒ hn`mKw, ]me°mSv Unhn-j≥ Xmsg

]d-bp∂ {]h¿Øn-Iƒ°v {]h¿Øn-bpsS t]sc-gpXn ap{Z-sh® Ih-dp-I-fn¬ s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬ cPn-ÿ sNbvXn-´p≈

Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw \n›nX tbmKy-X-bp≈ I¨th-b≥kv Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Znhkw sshIp-t∂cw 3 aWn-hsc Z¿Lm-kp-Iƒ ka¿∏n-°m-hp-∂Xpw At∂ Znhkw

4 aWn°v Ah Xpd-°p-∂-Xp-am-Wv.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

AS-¶¬ XpI

\nc-X-{Zhyw

Z¿Lmkv t^md-Øns‚

\º¿

{]h¿Øn-bpsS t]cpw

`

`

hne

(e-£-Øn¬)

`

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

1

342/2012˛13—Aº-e-ap-Iƒ˛sIm®n FÆ ip≤o-I-cW

ime-bn¬\n∂pw 2013-˛14 h¿j-tØbv°v _ƒ°v

_n‰p-an≥ ]me-°mSv tdmUv k_v Unhn-js‚

tÃmdn¬ Bh-iym-\p-k-cWw sIm≠ph∂v ho∏-I-fn¬

\nd-bv°p∂ {]hrØn

10.25

25,650

1,680

2

343/2012˛13—Sn _ƒ°v _n‰p-an≥ sjm¿Æq¿ tdmUv

k_v Unhn-js‚ tÃmdn¬ Bh-iym-\p-k-cWw

sIm≠ph∂v ho∏-I-fn¬ \nd-bv°p∂ {]hrØn

13.50

33,750

2,205

3

344/2012˛13—Sn _ƒ°v _n‰p-an≥ aÆm¿°mSv

tdmUv k_v Unhn-js‚ tÃmdn¬ Bh-iym-\p-k-cWw

sIm≠ph∂v ho∏-I-fn¬ \nd-bv°p∂ {]hrØn

15.30

38,250

2,415

4

345/2012˛13—Sn _ƒ°v _n‰p-an≥ Nn‰q¿ tdmUv

k_v Unhn-js‚ tÃmdn¬ Bh-iym-\p-k-cWw

sIm≠ph∂v ho∏-I-fn¬ \nd-bv°p∂ {]hrØn

14.85

37,150

2,415

23rd APRIL 2013]

PUBLIC WORKS DEPARTMENT

276

5

346/2012˛13—Aº-e-ap-Iƒ˛sIm®n FÆ ip≤o-I-cW

ime-bn¬\n∂pw 2013-˛14 h¿j-tØbv°v _ƒ°v

_n‰p-an≥ BeØq¿ tdmUv k_v Unhn-js‚

tÃmdn¬ Bh-iym-\p-k-cWw sIm≠ph∂v ho∏-I-fn¬

\nd-bv°p∂ {]hrØn

9.00

22,500

1,890

6

347/2012˛13—Sn ]m°vUv _n‰p-an≥ ]me--°mSv

tdmUv Unhn-js‚ Iogn-ep≈ hnhn[ skIvj≥

tÃmdn¬ Bh-iym-\p-k-cWw sIm≠ph∂v tISv

IqSmsX X¬ÿm-\-ß-fn¬ \ncØn hbv°p∂

{]hrØn

26.25

50,000

4,200

Z¿Lmkv t^md-߃ -Uu¨temUv sNømhp∂ Xob-Xn—24˛4-˛2013 apX¬.

Z¿Lmkv t^md-߃ -kzoIcn°p∂ Ah-km\ Xob-Xn—30˛4-˛2013.

Icm-dp-Im-cpsS hn`mKw—31-˛3-˛2010-˛se Kh¨sa‚ v k¿°p-e¿ \º¿ 1444/413/2010/]n. Uªyp. Un. {]Imcw

tbmKy-X-bp≈ I¨th-b≥kv Icm-dp-Im-¿.

{]hrØn ]q¿Øo-Icnt°≠ Imem-h[n—4 amkw.

I¨th-b≥kv Icm-dp-Im-cpsS {]tXyI {i≤bv°v

1.

Z¿Lmkn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ Icm-dp-Im-c\v Ipd-™Xv aq∂v Sm¶¿ temdn-Iƒ _ƒ°v _n‰p-an\p th≠nbpw aq∂v

πm‰v t^mw temdn-Iƒ ]m°vUv _n‰p-an\p th≠nbpw D≠m-bn-cn-t°-≠-Xm-Wv. temdn-I-fpsS DS-a-ÿm-h--Imiw

sXfn-bn-°p-hm≥ B¿. kn. _p°ns‚ A‰Ãv sNbvX ]I¿∏v ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

2.

]n. Uªyp. Un.-˛bn¬ Icm-dp-Im-cpsS cPn-kvt{S-j≥ C√mØ AwKo-IrX {Sm≥kvt]m¿t´-gvkn\v aq∂v Sm¶¿

temdn-Iƒ/Hm∏¨ temdn-Iƒ Ds≠-¶n¬ Z¿Lm-kp-Iƒ ka¿∏n-°m-hp-∂-Xm-Wv.

Z¿LmkpIƒ Kh¨sa‚ v DØ-chv Pn.-H.(-]n.)-\-º¿ 13/2012/]n.-U-ªyq.-Un. XobXn 1˛2-˛2012 {]Imcw ]cn-jv°-cn®

s]mXp-a-cm-aØv hIp∏v am\z-ense \n_-‘-\-Iƒ F√mw CXn\v _m[-I-am-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv t^md߃ s]mXpacmaØv hIp∏ns‚ www.keralapwd.gov.in F∂ sh_v ssk‰n¬ ]ckys∏SpØnbXv

IcmdpIm¿°v Uu¨temUv sNbvXv FSp°mhp∂Xpw ]qcn∏n® Z¿Lmkv Bhiyamb a‰ptcJIƒ klnXw ]n.Uªyq.Un.

tdmUvkv Unhnj≥ Hm^okv, ]me°mSv ka¿∏n°mhp∂XmWv.

Z¿Lmkv {]amWßfpsS hne FIvknIyq´ohv F©n\ob¿°v amdmhp∂ hn[w tZikm¬IrX _m¶v Unam‚ v

{Um^v‰mbn (Hcm-gvNbv-°p-≈n¬ FSp-Ø-Xv) Z¿Lmknt\msSm∏w ka¿∏nt°≠XmWv. Z¿Lmkv {]amWßfpsS hnebmbn

sN°pItfm at‰sX¶nepw XcØnep≈ HSp°epItfm kzoIcn°p∂X√. {]amWßfpsS hne bmsXmcp ImcWhimepw

aS°n \¬Ip∂X√.

{]hr-Øn-Iƒ°pth≠n ka¿∏n°p∂ Z¿Lmkv klnXw \n¿t±in°s∏´ \ncX{Zhyw ]me°mSv amdm-hp-∂-hn[w

FIvknIyq´ohv F©n\obdpsS t]cn¬ CuSp \¬In Z¿Lmkns‚ IqsS AS°w sNtø≠XmWv.

Z¿LmkpIfpw Unam‚ v {Um^v‰pIfpw cPnkvt{SUv/kv]oUv t]mÃv hgn am{Xta kzoIcn°pIbp≈q. IcmdpIm¿

AhchcpsS \nehnep≈ ssek≥kns‚ km£ys∏SpØnb ]I¿∏v sS≠dnt\msSm∏w AS°w sNtø≠XmWv. Z¿Lmkv

ka¿∏n°p∂ IcmdpIm¿ Z¿Lmkv klnXw \n¿±njvS t^mdØnep≈ Hcp {]mYanI Icm¿ ` 100˛s‚ ap{Z]{XØn¬ ssS∏v

sNbvXv H∏n´v AS°w sNtø≠XmWv. Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w A\p_‘w 2˛¬ ]d-™n-´p≈ dnIz-knj≥ t^m¿ C t]sa‚ v

\n¿_‘-ambpw AS°w sNtø-≠-XmWv. A√msX k-a¿∏n-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ \nc-kn-°-s∏-Sp-∂-Xm-Wv.

Cu {]hr-Øn-Iƒ F√mw-Xs∂ kab_‘n-X-ambn ]p¿Øo-I-cn-t°-≠-Xn-\m¬ AXn-\p≈ k÷o-I-c-W-ßfpw

kmº-ØnI-kvYn-Xnbpw D≈ Icm-dp-Im¿ am{Xw ]s¶-Sp-t°-≠-Xm-Wv.

Z¿LmkpIƒ kw_-‘n®v \nehnep≈ F√m \n_-‘-\-Ifpw CXn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw. IqSpX¬ hnhc߃

Cu B^okn¬ At\zjn®dnbmhp∂XmWv.

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-bdpsS

Imcym-e-bw, s]mXp-a-cm-aØv hIp∏v,

(H∏v)

\nc-Øp-Iƒ hn`m-Kw, ]me-°m-Sv.

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿.

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

23rd APRIL 2013]

PUBLIC WORKS DEPARTMENT

277

]n≥ tbmKyXm Z¿Lmkv ]ckyw

[C˛-sS-≠¿ \º¿—36/2012-˛13.]

\º¿ Un.kn. 8/-Sn.-F≥./2012˛13.

2013 am¿®v 27.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n s]mXp-a-cm-aØv hIp∏v,

\nc-Øp-I-fpw ]me-ßfpw DØc -ta-J-e tImgn-t°mSv

kq{]-≠nwKv F©n-\o-b¿ NphsS tN¿Øn-cn-°p∂

{]hrØn-Iƒ Gs‰-SpØv \S-Øp-∂-Xn-\p≈ Z¿Lm-kp-Iƒ

‘F’ ¢m v

Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw

Hm¨sse-\mbn

£Wn-°p-∂p.

Z¿Lmkv t^md-߃ s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏ns‚

sh_vssk-‰n¬ “www.etenders.kerala.gov.in” F∂ en¶n¬

sS≠¿ Xpd-°p-∂-Xns‚ 5 Znhkw apºv apX¬ e`y-am-hp

-∂-Xm-Wv. Z¿-Lmkv t^mdØns‚ hne kq{]-≠nwKv

F©n-\o-b-¿, \nc-Øp-Ifpw ]me-ßfpw, DØctaJe,

tImgn-t°mSv F∂h¿°v amdm-hp∂hn[w tZi-km¬IrX

_m¶v Unam‚ v {Um^v‰mbpw \ncX{Zhyw _m¶v Kymc≠n

As√-¶n¬ Unam‚ v {Um^v‰mbpw km£ys∏SpØnb

cPnkvt{Sj≥ k¿´n^n°‰v, {]mYanI DSºSn, Hcp tImSn-

bn¬ IqSpX¬ AS-¶¬ XpI-bp-ff {]hr-Øn-I-fpsS

sS≠-dn-t\m-sSm∏w 5 h¿j-Øn-\Iw sNbvX kam\ {]hr-Øn-

I-fpsS {]hrØn ]cn-Nb k¿´n-^n-°‰v, b{¥kma-{Kn-I-fp-

sSbpw sXmgn-em-fn-I-fp-sSbpw hniZhnh-c-߃, \nc-X-{Zhyw

Hgn-hm-°¬ k¿´n-^n-°‰v Ds≠¶n¬ AXpw kvIm≥ sNbvXv

Hm¨sse\n¬ ka¿∏n°p∂tXmsSm∏w Z¿LmkpIƒ

Xpd°p∂Xn\papºv A ¬ Cu Hm^okn¬ X]m¬am¿§w

(c-Pn-kvt{S-Uv/kv-]o-Uvt]m-Ãv) am{Xw FØn®ncnt°≠XmWv.

A√mØ]£w {]kvXpX Z¿LmkpIƒ ]cnKWn°p∂X√.

s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏ns‚ ]pXp-°nb am\z¬ {]Imcw

Z¿Lmkv kw_-‘n®v \ne-hnep≈ F√m \n_-‘-\-Ifpw

CXn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw. IqSp-X¬ hnhc-߃ Cu

Hm^o-kn¬ At\z-jn-®m¬ Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

{Ia

{]hr-Øn-bpsS t]cpw

\ncX

\º¿

AS-¶¬ XpIbpw

{Zhyw

`

(1)

(2)

(3)

ae-∏pdw Pn√-

1

{]Ir-Xn-t£m-`w—sI.-F≥.-Pn.-tdmUv (Npcw

`mKw) In.- ao. 99/750 apX¬ 99/800 hsc

(C-SXv `mKw) ]m¿iz kwc£W {]hrØn—

` 99,50,000

2,48,750

2

ae-∏pdw˛]c-∏-\-ßmSn tdmUv In.- ao.

13/800 apX¬ 15/000 hsc s{Ubn-t\-Pv,

^pSv]mØv \n¿ΩmWw—` 72,00,000

1,80,000

3

DXn-c-°p-fw-˛-am-em-®n-˛-Xm-∂n-aq-e-˛-hm-b-\-ime

tdmUv In.- ao. 0/000 apX¬ 2/900 hsc

A`n-hr-≤n-s∏-Sp-ج—` 2,32,12,561

5,80,350

4

hß-t°m-Sv-˛-sIm-∂w-s]m-´n-˛-s]-cp-ºn-emhv

tdmUv In.- ao. 0/000 apX¬ 2/900 hsc

A`n-hr-≤n-s∏-Sp-ج—` 3,08,09,958

7,70,250

hb-\mSv Pn√-

5

Xcn-tbmSv ]©m-b-Ønse Imhp-aμw˛

Imfn-°p-\n˛]md-tØmSv tdmUv In.- ao. 0/000

apX¬ 2/800 hsc A`n-hr-≤n-s∏-Sp-ج—

` 1,25,00,000

3,12,500

6

CuÃv ]mew ap°v-˛-F-√p-a-μw-˛-H-c-∏v-˛-Im-´n-aqe

tdmUv In.- ao. 0/000 apX¬ 9/500 hsc

A`n-hr-≤n-s∏-Sp-ج—` 4,49,53,635

11,23,850

7

\memw ssa¬-˛-sh≈-ap≠˛\n-c-hn¬]p-g˛

Ip‰n-bmSn tdmUv am-\-¥-hm-Sn-˛-]-{I-¥fw

tdmUv In.- ao. 6/470 apX¬ 13/670 _n. Fw.-˛w,

_n. kn. bpw sNbvXv A`n-hr-≤n-s∏-Sp-ج—

` 3,44,03,387

8,60,100

]me°mSv Pn√-

8

amWn°-t»cn ]pgbv°v IpdpsI In.- ao.

1/400 (]m-Øn-∏m-ew)˛¬ Np≠-°mSv ]mew

\n¿ΩmWw—` 77,00,000

1,92,500

9

A´m-e-°-Shv ]mew \n¿ΩmWw—

` 4,74,00,000

11,85,000

10

XqX-]p-g-˛-tXm-´p-ap-°v-˛-I-≠≥Im-hv-˛-s]-c-Sn-bq¿

kvIqƒ tdmUv In.- ao. 0/000 apX¬ 5/000

hsc A`n-hr-≤n-s∏-Sp-ج—` 4,19,10,662

10,47,800

tImgnt°mSv Pn√-

11

sNdp-h-‰-°-S-hv-˛-a-√n-t»-cn-Xmgw tdmUv In.- ao.

0/000 apX¬ 2/250 hsc A`n-hr-≤n-

s∏-Sp-ج—` 4,00,00,000

10,00,000

12

A\ne°-S-hv-˛-_m∏-ßmSv tdmUv In.- ao.

0/000 apX¬ 3/600 hsc A`n-hr-≤n-

s∏-Sp-ج—` 2,82,00,000

7,05,000

IÆq¿ Pn√-

13

Nnd-°¬˛Im-´m-º-≈n-˛-a-øn¬-˛-tIm-temew

-tdmUv In.- ao. 6/800 apX¬ 8/500 hsc

A`n-hr-≤n-s∏-Sp-ج—` 2,09,08,788

5,22,750

14

hf-]-´-Ww-˛-A-go-°¬ tdmUv In.- ao. 2/050

apX¬ 5/430 hsc A`n-hr-≤n-s∏-Sp-ج—

` 2,19,93,674

5,49,850

15

Im´m-º≈n˛IÆmSn-]-dºv˛ap-t≠cn tdmUv

In.- ao. 4/000 apX¬ 6/000 hsc A`n-hr-≤n

-s∏-Sp-ج—` 1,32,17,066

3,30,450

16

Fw. F¬. F. amcpsS BkvXn hnI-k\

^≠v-—2012-˛13 (Iq-Øp-]-dºv \ntbm-P-I

-a-WvUew)—hn-f-t°m-´q¿-˛-sX-°p-ap-dn˛sN‰-°≠n˛

I≈n-°≠n tdmUv In.- ao. 0/000 apX¬

2/600 hsc A`n-hr-≤ns∏-Sp-ج—

` 73,00,000

1,82,500

17

Fw. F¬. F. amcpsS BkvXn hnI-k\

^≠v-—2012-˛13 (Iq-Øp-]-dºv \ntbm-P-I

-a-WvUew)—hn-f-t°m-´q¿-˛Xºn-°p∂v tdmUv

In.- ao. 0/000 apX¬ 2/450 hsc A`n-hr-≤n

s∏-Sp-ج—` 67,00,000

1,67,500

(1)

(2)

(3)

23rd APRIL 2013]

PUBLIC WORKS DEPARTMENT

278

18

Sqdn-kw-˛-a-e-_m¿ ]mt°-Pv-˛19-˛mw ssa¬˛

]g-»nUmw Km¿U≥ tdmUv In.- ao. 5/000

apX¬ 6/270 hsc A`n-hr-≤ns∏-Sp-ج—

` 1,87,68,000

4,69,200

19

Xe-t»-cn- sl-dn-t‰Pv k¿Iyq´v Sqdn-kw˛

s]c-f-t»cn t£{Xw˛F. sI. Pn. kvamcIw˛

-at{Icn t£{Xw F∂nh XΩn¬ _‘n-∏n-

°p∂ tdmUns‚ ]p\-cp-≤m-cWw (2010 \nc°v

{]Imcw ]p\¿ Z¿Lm-kv)—` 1,15,00,000

2,87,500

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne—{Ia-\-º¿ 1˛\v ` 15,000+

hm‰v, {Ia-\-º¿ 2˛\v ` 10,800 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 3, 4,

6, 7, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 18 F∂n-hbv°v

` 25,000 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 5˛\v ` 18,800 + hm‰v,

{Ia-\-º¿ 8˛\v ` 11,600 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 15˛\v ` 19,900+

hm‰v, {Ia-\-º¿ 16˛\v ` 11,000 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 17˛\v

` 10,100 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 19˛\v ` 17,300 + hm‰v.

Z¿Lmkv kzoIcn°p∂ Ahkm\ XobXnbpw

kabhpw—23˛4˛2013, 4 aWnhsc.

Z¿Lmkv Xpd°p∂ XobXnbpw kabhpw—{Ia-\-º¿

1 apX¬ 10 hsc 25-˛4-˛2013 cmhnse 11 aWn, {Ia-\-º¿

11 apX¬ 19 hsc 26-˛4-˛2013 cmhnse 11 aWn-.

Imemh[n—{Ia-\-º¿ 1˛\pw 2˛\pw 4 amkw, {Ia-\-º¿

3, 4, 10, 12, 14, 15, 18 F∂n-h-bv°v 9 amkw, {Ia-\-º¿ 5,

8, 13, 16, 17, 19 F∂n-hbv°v 6 amkw, {Ia-\-º¿ 9˛\v 24

amkw, {Ia-\-º¿ 6, 7, 11 Chbv°v 12 amkw.

kq{]-≠nwKv F©n-\o-bdpsS

(H-∏v)

Imcym-e-bw, \nc-Øp-I-fpw ]me-ß-fpw,

kq{]≠nwKv

-DØctaJe, tImgn-t°m-Sv.

F©n-\ob¿.

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un._n.1/-Sn.-F≥./12/2012-˛13 C.-sS≠-¿. 2013 am¿®v 19.

tIcf Kh¿Æ¿°v -th≠n s]mXp-a-cm-aØv hIp∏v

sI´nS hn`m-Kw, DØc -ta-J-e, kq{]-≠nwKv F©n-\o-b¿,

tImgn-t°mSv NphsS tN¿Øn-cn-°p∂ {]hrØn-Iƒ°v

Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-°p-∂p.

Z¿Lmkv {]am-W-ßfpw Z¿Lmkv sjUyqfpw

“www.etenders.kerala.gov.in” F∂ sh_vssk-‰n¬

e`y-am-Wv. kuP-\y-ambn Uu¨temUv sNøm-hp-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv ka¿∏n-°p-∂-Xn-\p≈ ^okmbn \n¿±njvS

cq]-bv°p≈ Unam‚ v {Um^v‰v tImgn-t°mSv _n¬UnwKvkv

t\m¿Øv k¿°nƒ kq{]-≠nwKv F©n-\o-b-dpsS t]cn¬

tImgn-t°mSv amdm-hp-∂ coXn-bn¬ FSp-t°-≠Xpw AXv

kvIm≥ sNbvXv Hm¨sse-\n¬ sS≠-dn-t\m-sSm∏w ka¿∏n-

t°-≠-Xp-am-Wv.

F√m sS≠¿ {]am-W-ßfpw e-GP sh_vssk-‰n¬

ImWn-®n-cn-°p∂ Ih-dp-I-fn¬ Hm¨sse-\mbn am{Xw ka¿∏n-

t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lm-kp-Iƒ e-GP sh_vssk-‰n-eqsS

Hm¨sse-\mbn am{Xta kzoI-cn-°p-I-bp-≈q. t\cnt´m

X]m-entem Hm^o-kn¬ kzoI-cn-°p-∂-X-√. Xma-kn®v

ka¿∏n-°p∂ sS≠-dp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

\ncX

\º¿

{]hr-Øn-bpsS t]cpw

{Zhyw

AS-¶¬ XpIbpw

`

1

14/Fkv. C. F≥. kn./2012-˛13—]me-°mSv

Pn√-bnse sImgn-™m-ºmd Kh. B¿Svkv

B‚ v kb≥kv tImtf-Pn¬ teUokv

tlmÃ-en\pth≠n sI´nS \n¿ΩmWw

(do˛-sS-≠¿)—` 1,91,49,835 (RSOR-2010)

4,78,750

2

39/Fkv. C. F≥. kn./2012-˛13—ae-∏pdw

Pn√-bnse HXp-°p-߬ Kh. lb¿

sk°‚dn kvIqfn\v th≠n sI´nS \n¿ΩmWw

(do˛-sS-≠¿)—` 1,98,26,873 (RSOR-2010)

4,95,700

3

6/Fkv. C. F≥. kn./2012-˛13—\_m¿Uv˛

IÆq¿ Pn√-bn¬ kn. F®v. kn.

Ccn-´n-tbm-S-\p-_-‘n®v sat‰-\n‰n hm¿Uv

\n¿ΩmWw (do˛-sS-≠¿)—` 168.50 e£w

(RSOR-2010)

4,21,250

4

55/Fkv. C. F≥. kn./2012-˛13—

IÆq¿ Pn√-bn¬ ap≠-bmSv ]uƒ{Sn

^man-\p-th≠n ^oUv tÃm¿ Iw an\n-em-_v,

InW¿, I¿°kv ]n‰v apX-em-b-h-bpsS

\n¿ΩmWw (do˛-sS-≠¿)—` 21.68 e£w

(RSOR-2010)

50,000

5

24/Fkv. C. F≥. kn./2012-˛13—hb-\mSv

Kh. F©n\o-b-dnwKv tImtf-Pn\pth≠n

h¿°v tjm∏v sI´nS \n¿ΩmWw

(do˛-sS-≠¿)—` 110 e£w (RSOR-2010)

2,75,000

6

54/Fkv. C. F≥. kn./2012-˛13—IÆq¿

Pn√-bnse amSmbn¬ F. C. H. Hm^okn\p

th≠n sI´n-S- \n¿ΩmWw (do˛-sS-≠¿)—

` 55.30 e£w (SOR-2010)

1,38,250

Z¿Lmkv {]amW hne/Unam‚ v—{Ia\º¿ 1˛\pw 2˛\pw

` 26,250 (25,000+1,250), {Ia\º¿ 3˛\v ` 26,010

(25,000+1,000+10), {Ia-\-º¿ 4-˛\v ` 3,465 (3,300+165),

{Ia\º¿ 5˛\v ` 17,325 (16,500+825), {Ia-\-º¿ 6-˛\v 8,715

(8,300 + 415).

Z¿Lmkv {]amWw sh_vssk-‰n¬ e`y-am-Ip∂

XobXn—2013, G{]n¬ 11 apX¬.

Z¿Lmkv t^mdw kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ XobXnbpw

ka-bhpw—18˛4-˛2013 4 aWn -hsc.

Z¿Lmkv Xpd-°p∂ XobXnbpw ka-bhpw—24˛4˛2013,

11 -aWn.

Icm-dp-Im-cpsS tbmKyX—{Ia\º¿ 4˛\v ‘_n’ ¢m ,v

a‰p-≈-hbv°v ‘F’ ¢m v.

Imem-h[n—{Ia\-º¿ 1˛\pw 2˛\pw 15 amkw,

{Ia-\º¿ 3˛\v 14 amkw, -{I-a-\-º¿ 4˛\v 4 amkw,

{Ia\-º¿ 5˛\v 10 amkw, {Ia-\-º¿ 6˛\v 6 amkw.

\nc-X-{Z-hyw, sjUyq-fns‚ hne/Z¿Lmkv ka¿∏n-°p-∂-

Xn-\p≈ ^okv kq{]-≠nwKv F©n-\o-btdm FIvkn-Iyq-´ohv

F©o-\o-btdm km£y-s∏-Sp-Ønb cPn-kvt{S-j≥

k¿´n-^n-°‰v, H∏n´ {]nan-en-\dn F{Kn-sa‚ v, \ncX-{Zhyw

(1)

(2)

(3)

23rd APRIL 2013]

PUBLIC WORKS DEPARTMENT

279

Hgn-hm-°¬ k¿´n-^n-°‰v Bh-iy-sa-¶n¬ AXv F∂n-h-bpsS

kvIm≥Uv tIm∏n Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w ka¿∏n-t°-≠Xpw

Ah-bpsS Hdn-Pn-\-ep-Iƒ sS≠¿ Xpd-°p-∂-Xn\papºv Cu

Hm^o-kn¬ FØn-t°-≠-Xp-a-m-Wv.

tImgn-t°mSv _n¬UnwKvkv t\m¿Øv k¿°nƒ

kq{]-≠nwKv F©n-\o-b¿ At∏mƒ k∂n-ln-X-cmbncn°p∂

Icmdp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ ta¬ ImWn® XobXn-I-fn¬

Z¿Lm-kp-Iƒ Hm¨sse-\mbn Xpd-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv

Xp-d-°p-hm≥ \n›-bn-®n-cn-°p∂ Znh-kw GsX-¶nepw

Imc-W-h-im≥ k¿°m¿ s]mXp Ah[n {]Jym-]n-°p-I

-bm-sW-¶n¬ sXm´-SpØ {]hrØn Znhkw ta¬ ImWn-®-

AtX ka-bØpw ÿeØpw Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p-∂-Xp

-am-bn-cn-°pw.

Hm¨sse≥ sS≠-dn-t\m-sSm∏w ` 100˛s‚ tIcf Ãmºv

t]∏-dn¬ Xøm-dm°n H∏n´ {]nen-an-\dn F{Kn-sa‚ v,

\nc-X-{Zhyw, sjUyq-fns‚ hne/Z¿Lmkv ka¿∏n-°p-

∂-Xn-\p≈ ^okv F∂n-h-bpsS kvIm≥ sNbvX tIm∏n

Hm¨sse-\mbn ka¿∏n-°m-ØXpw Ah-bpsS Hdn-Pn-\¬

Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd°p-∂-Xn\papºv ka¿∏n-°m-Ø-Xp-amb

Z¿Lm-kp-Iƒ \nc-kn-°-s∏-Sp-∂-Xm-Wv. Cu sS≠-dp-ambn

_‘-s∏´ a‰p hnh-c-߃ NIC bn¬ \nt∂m Cu

Hm^o-kn¬ \nt∂m Hm^okv ka-bØv Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

C. t]bvsa‚n\v Bh-iy-amb hnh-c-߃ (I-cm-dp-Im-c≥

CS-]mSp \S-Øp∂ tIm¿ _m¶nwKv kuI-cy-ap≈ _m¶v

A°u-≠ns‚ hniZhnh-c-ß-fpw, C. sabn¬ A{U pw)

Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Cu hnh-c-߃

Dƒs∏-Sp-ØmØ Z¿Lm-kp-Iƒ \nc-kn-°-s∏-Sp-∂-Xm-Wv.

tIcf s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬ {]h-¿Øn-Iƒ°mbn

\ne-hn-ep≈ F√m \n_-‘-\-Ifpw Cu {]hrØnIƒ°v

_m[-I-am-Wv. tIcf PWD am\z¬ 2012-˛se F√m

hyh-ÿ-Ifpw kabm-k-a-b-ß-fnse DØ-c-hp-Ifpw Cu

sS≠-dp-Iƒ°v _m[-I-am-Wv. Icm-dp-Im¿ hnh-c-߃

A]vtemUv sNøp-∂-Xnepw a‰pw D≠m-Im-hp∂ Aku-I-cy-

߃°pw \jvS-Øn\pw Un∏m¿´vsa‚ v DØ-c-hm-Zn-bm-bn-cn-

°p-∂-X-√.

kq{]-≠nwKv F©n-\o-bdpsS Imcym-e-bw,

sI´nS hn`mKw, DØctaJe,

(H-∏v)

tImgn-t°m-Sv.

kq{]≠nwKv F©n-\ob¿.

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ C.F¬.--Fkv.Un./Sn.F≥./32/2012--˛13.

2013 am¿®v 27.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n Akn v FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-b¿, Ce-Iv{Sn-°¬ hn`m-Kw, tImgn-t°mSv

Xmsg ]d-bp∂ {]h¿Øn-Iƒ°v s]mXp-a-cm-a-Øp-

h-Ip-∏n¬ cPn-ÿ sNbvX Ce-Iv{Sn-°¬ hn`mKw

Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw Z¿Lm-kp-Iƒ 26˛4˛2013, 3 aWn-hsc

£Wn-®psIm-≈p-∂p.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

\ncX

\º¿

{]hrØn-bpsS t]cpw

{Zhyw

AS-¶¬ XpIbpw

`

1

301/2012-˛13—tImgn-t°mSv Pn√m ]n.Fkv.kn.

Hm^okn¬ Iºyq-´¿ π§p-Iƒ ÿm]n-°¬

(sU-t∏m-kn‰v {]hr-Øn)—` 93,062

2,400

2

302/2012-˛13—tImgn-t°mSv In¿Øm¿Svknse

H∂mw \nebnep≈ Hm^okn¬ Iºyq´¿

π§pIƒ ÿm]n°¬ (sU-t∏m-kn‰v

{]hr-Øn)—`1,32,000

3,300

3

303/2012-˛13—tImgn-t°mSv sU‚¬

tImtf-Pnse tdUn-tbm-fPn hn`m-K-Øns‚

sshZypXoIcWw sa®-s∏-Sp-ج

(sU-t∏m-kn‰v {]hr-Øn)—`1,54,198

3,900

4

304/2012˛13—tImgn-t°mSv saUn-°¬

tImtfPv Pn. F≥. Fw. tlmÃ-ens‚

sshZypX A‰-Ip-‰-∏-Wn-Iƒ—` 81,156

2,100

5

305/2012-˛13—sImbn-em≠n Fkv. F. B¿.

_n. ‰n. Fw. Kh¨sa‚ v tImtf-Pnse

]m\¬ t_m¿Uns‚ Ãt‚¿ssU-tk-j\pw

FUyq-km‰v dqans‚ AhnZypXoIcWw

sa®s∏Sp-Øepw (sU-t∏m-kn‰v {]hr-Øn)—

`1,98,211

5,000

6

306/2012-˛13—\cn-°p\n {Kma-]-©m-b-Ønse

8 AwK-\-hmSn sI´n-S-ß-fpsS (81, 83, 84,

86, 87, 88, 89, 91) sshZypXoIcWw

(sU-t∏m-kn‰v {]hr-Øn)—` 1,99,932

5,000

7

307/2012-˛13—\cn-°p\n {Kma-]-©m-b-Ønse

7 AwK-\-hmSn sI´n-S-ß-fpsS (96, 98, 100,

101, 102, 103, 104) sshZypXoIcWw

(sU-t∏m-kn‰v {]hr-Øn)—` 1,77,172

4,500

8

308/2012-˛13—\cn-°p\n {Kma-]-©m-b-Ønse

inip-a-μn¿ sI´n-S-Øns‚ sshZypXoIcWw

(sU-t∏m-kn‰v {]hr-Øn)—` 29,957

800

9

309/2012-˛13—hS-Ic tªm°v ]-©m-b-Ønse

kv{XoIƒ°m-bp≈ s]¿a-\‚ v s{Sbn-\nwKv

sk‚dns‚ \n¿ΩmWw˛sshZypXoIcWw

(sU-t∏m-kn‰v {]hr-Øn)—` 53,873

1,400

Z¿Lmkv {]amW-Øns‚ hne—{Ia\º¿ 8˛\v

` 300 + hm‰v, a‰p≈hbv°v ` 400 + hm‰v.

IcmdpImcpsS tbmKyX—{Ia\º¿ 3, 5, 6, 7 Chbv°v

‘F', "_n’ hn`mKw. a‰p≈hbv°v F√m hn`mKhpw.

{]hrØn ]q¿Øo-I-cW Imem-h[n—{Ia\º¿ 8˛\v

15 Znhkw, a‰p≈hbv°v 25 Znhkw.

Z¿Lm-kpI-fn¬ ]s¶-Sp-°m≥ tbmKy-X-bp≈ IcmdpIm¿

Z¿Lm-kv

{]am-W-Øns‚

hnebpw

hn¬]\

\nIp-Xnbpw tN¿Øv Z¿Lmkv {]am-W-߃°mbn

tImgn-t°mSv s]mXp-a-cm-aØv hIp∏v Ce-Iv{Sn-°¬

Unhn-j-\n¬ 25˛4˛2013, 1 aWn-hsc At]-£n-°m-hp-∂-Xm-Wv.

Z¿Lm-kns‚ IqsS ` 100˛s‚ ap{Z-∏-{X-Øn¬ {]nen-an-\dn

F{Knsa‚pw {]hrØn-°p-th≠ \nc-X-{Z-hyhpw AS°w

sNbvX Z¿Lm-kp-Iƒ F, _n hn`mKw 26˛4˛2013,

3 aWn°v ap≥]mbn Hm^o-kn¬ ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

23rd APRIL 2013]

PUBLIC WORKS DEPARTMENT

280

A√m-Øh

bmsXmcp

Imc-W-h-imepw ]cn-K-Wn-

°p-∂-X-√. s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nse {]hr-Øn-Isf

kw_-‘n® as‰√m hyh-ÿ-Ifpw CXn\pw _m[-I

-am-bn-cn-°pw. Z¿Lm-kp-Iƒ Icm-dp-Im-cp-sStbm Ah-cpsS

{]Xn-\n-[n-I-fp-sStbm km∂n-≤y-Øn¬ F. _n. hn`mKw

26-˛4-˛2013-˛\v 3.15 aWn°p Xpd-°p-∂-Xm-Wv. IqSp-X¬

hnh-c-߃ Cu Hm^o-kn¬ \n∂pw {]hr-Øn- Zn-h-k-ß-fn¬

At\z-jn-®-dn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b-dpsS

Imcym-e-bw (Ce-Iv{Sn-°¬),

knhn¬ tÃj≥,

(H-∏v)

tImgn-t°m-Sv,

Akn v FIvknIyq´ohv

t^m¨ : 0495-˛2371857.

F©n-\o-b¿.

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un-68/97.

2013 am¿®v 25.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n FIvknIyq´ohv F©n\ob¿,

sI´nS hn`mKw, Xe-t»cn Xmsg ]d-bp∂ {]h¿Øn-Iƒ°v

26˛4˛2013 hsc At±-lØns‚ Hm^o-kn¬ ssh-Ip-t∂cw

IrXyw \mev aWn-hsc \n›nXtbmKy-X-bp≈ Icm-dp-Im-cn¬

\n∂pw {]tXy-I-ambn t]sc-gp-Xnb ap{Zsh® sS≠-dp-Iƒ

cPn-tÿUv t]mÃv, kv]oUv t]mÃvhgn kzoI-cn-°p-∂-XmWv.

At∂-Zn-hkw IrXyw 4.30 aWn°v FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-b-tdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ a‰v

DtZym-K-ÿtcm lmPcp≈ Icm-dp-Im-cpsS km∂n≤yØn¬

Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd∂v ]cn-tim[n-°p-∂-Xm-Wv.

{Ia

sS≠¿ \ºcpw {]h¿Øn-bpsS

\ncX{Zhyw

\º¿

t]cpw AS-¶¬ XpIbpw

`

1

54/2012-˛13—IÆq¿ ap≥kn-^v tImS-Xn-bn¬

h°o¬ Kpa-kvX≥am¿°v A[nI kuIcyw

G¿s∏-SpØepw s]mXp-P-\-߃°v tSmbve‰v

\n¿Ωm-Whpw (]p-\¿ Z¿Lm-kv)—` 6,00,000

15,000

(SOR 2012)

2

55/2012-˛13—IÆq¿ ap≥kn-^v tImS-Xn-bpsS

A‰-Ip‰∏Wnbpw A[nI kuIcyw G¿s∏-Sp

Øepw (]p-\¿ Z¿Lm-kv)—` 7,50,000

18,800

(SOR 2012)

3

56/2012-˛13—F ‰v Uh-e-]vsa‚ v ^≠v—

F´n-Ipfw Fw.F.Fkv.F-®v.Fkv.Fkv.˛s‚

\nenhn-ep≈ sI´n-S-Øns‚ H∂mw \ne

\n¿ΩmWw—` 24,00,000

50,000

4

57/2012-˛13—F ‰v Uh-e-]vsa‚ v ^≠v—

cma¥fn ]n. F®v. kn.-˛°v ]pXnb tªm°v

\n¿ΩmWw—` 24,00,000

50,000

5

58/2012-˛13—sUt∏m-kn‰v h¿°v—IÆq¿

Kh¨sa‚ v F©n-\o-b-dnwKv tImtf-Pn¬

tIm˛-Hm-∏-td-‰ohv tÃm¿ sI´n-S-Øns‚

ASn-b-¥nc A‰-Ip-‰-∏-Wn-Iƒ—` 9,00,000

22,500

6

59/2012-˛13—sUt∏m-kn‰v h¿°v—]´n-I-PmXn

hnI-k\w—IÆq¿ B¨Ip-´n-I-fpsS t]mÃv

sa{SnIv tlmì \ho-I-cW {]hr-Øn-Iƒ—

` 9,00,000

22,500

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—{Ia\º¿ 1˛\v ` 1,260,

{Ia\º¿ 3˛\pw 4-˛\pw ` 3,780, a‰p-≈-hbv°v ` 1,575.

Icm-dp-Im-cs‚ tbmKyX—{Ia\º¿ 3˛\pw 4˛\pw ‘_n’

¢mkv, a‰p-≈-hbv°v ‘kn’ ¢mkv.

tPmen Xo¿°p-hm-\p≈ kabw—{Ia\º¿ 1, 5, 6

F∂n-hbv°v 4 amkw, a‰p-≈-hbv°v 6 amkw.

s]mXp-a-cm-a-Øv- h-Ip-∏ns‚ sh_v ssk‰n¬ sS≠¿

t\m´okpw amXrIm sS≠¿ t^mdhpw, sj-Uyqfpw

[k.-D. (B¿. Sn.) 1245/2010/]n. Uªyq. Un.] {]Imcw e`y-am-Wv.

sS≠¿ t^mdhpw sS≠¿ sjUyqfpw Icm-dp-Im¿°v

s]mXp-a-cm-a-Øv- h-Ip∏v sh_vssk-‰n¬ \n∂pw 26˛4-˛2013

hsc Uu¨ temUv sNbvXv FSp-°m-hp-∂Xpw ]qcn-∏n®

sS≠¿ t^mdw Bh-iy-amb tcJIƒ klnXw Cu Hm^o-kn¬

ka¿∏n-°m-hp-∂-Xpam-Wv. sS≠¿ t^m-d-Øn-s\m-∏w,

tIm¨{Sm-IvtSgvkv ssek≥k,v ]m≥ Im¿Uv F∂n-h-bpsS

km£y-s∏-Sp-Ønb icn-∏-I¿∏pw ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. sS≠¿

ka¿∏n-°p-tºmƒ Ih-dn-\p-]p-dØv {]h¿Øn-bpsS t]cv

Fgp-tX-≠-Xm-Wv. sS≠¿ t^md-Øns‚ \n›n-X -hne

FIvkn-Iyq-´ohv F©n\o-b¿ (sI-´nS hn`m-Kw, Xe-t»cnbpsS)

t]cn¬ Xe-t»-cn-bn¬ amdm-hp∂hn[w tZikm¬IrX

_m¶ns‚ Unam‚ v {Um^v‰pw sS≠-dn-t\m-sSm∏w ka¿∏n-t°-

≠-Xm-Wv. sS≠-dp-Ifpw Unam‚ v {Um^v‰pw a‰p-tc-J-Ifpw

cPn-tÿUv t]mÃv/kv]oUv t]mÃv hgn am{Xta kzoI-cn-

°p-I-bp-≈q.

EMD, -F-Ivkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿, sI´nS

hn`m-Kw, Xe-t»-cn-bpsS t]cn¬ A[n-Im-c-s∏-Sp-Ønb

NSC tbm \mj-W-ssekvUv _m¶v sUt∏m-knt‰m

Bbn-cn-°-Ww. C˛s]bvsa‚n\v Bh-iy-amb hnh-c-߃ Icm-dp-

Im-c≥ CS-]mSv \S-Øp∂ tIm¿ _m¶nwKv kuI-cy-ap≈

_m¶v A°u-≠ns‚ hniZ hnh-c-ßfpw C˛-sa-bn¬

A{U pw Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv

kw_-‘n-®v \n-e-hn-ep≈ F√m \n_-‘-\-Ifpw CXn\pw

_m[-I-am-bn-cn°pw. IqSp-X¬ hnh-c-߃ Cu Hm^o-kn¬

\n∂pw {]hrØn Znh-k-ß-fn¬ At\z-jn-®-dn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

FIvknIyq´ohv F©n\obdpsS

(H∏v)

Imcymebw, ]n. Uªyq. Un.

sI´nS hn`mKw, Xe-t»cn.

FIvknIyq´ohv F©n\ob¿.

Z¿Lmkv ]ckyw

(1)

\º¿ Un7/Sn. Un./4/2012-˛13.

2013 am¿®v 25.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿,

sI´n-S-hn-`m-Kw, Imk¿tKmUv Unhn-j≥ Xmsg∏d-bp∂

{]hr-Øn-IfpsS Z¿Lm-kv 25-˛4-˛2013˛mw XobXn sshIp-t∂cw

3 aWn hsc £Wn-®psIm-≈p-∂p. At∂-Zn-hkw

3.30 aWn°v DØ-c-hm-Z-s∏´ DtZym-K-ÿ¿ lmP-cp≈

Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-∂p

-]-cn-tim-[n-°p-∂Xm-bn-cn°pw.

23rd APRIL 2013]

PUBLIC WORKS DEPARTMENT

281

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw {]hrØn-bpsS

\ncX{Zhyw

\º¿

t]cpw AS-¶¬ XpIbpw

`

1

15/2012˛13—Fw. F¬. F.-—F¬. F. kn.—

F.Un.F^v.-—]-≈n-°c Pn.F®v.Fkv.Fkv.˛\v

th≠n-bp≈ ]pXnb sI´nS \n¿ΩmWw—

` 67.50 e£w

1,68,750

2

16/2012˛13—Fw. F¬. F.-—F¬. F. kn.—

F.Un.F^v.-—X®-ßmSv Pn.F®v.Fkv.Fkv.˛\v

th≠n-bp≈ ]pXnb sI´nS \n¿ΩmWw—

` 62 e£w

1,55,000

3

17/2012˛13—F®v. Fkv. Un∏m¿´vsa‚ v-—

A-Sn-b-¥nc A‰-Ip-‰-∏-Wn-Iƒ—Im™-ßmSv

\gvknwKv kvIqfn-\p-th-≠n-bp≈ Np‰p-a-Xn¬

\n¿ΩmWw—` 8 e£w

20,000

4

18/2012˛13—Imk-d-tKmUv F. B¿. Iymºv-

_mcIv I¨th¿j≥ A-Sn-b-¥nc A‰-Ip-‰-

]Wn-Iƒ XpS-ßn-bh—` 14 e£w

35,000

5

19/2012˛13—Fw. F¬. F.-—F¬. F. kn.—-

F. Un. F^v.-—tZew-]mSn

Pn. hn. F®v. Fkv. Fkv.˛\v

th≠n-bp≈ A©v ¢mkv dqw

\n¿ΩmWw—` 66.10 e£w

1,65,250

6

20/2012˛13—Fw. F¬. F.-—F¬. F. kn.—-

F. Un. F^v.-—Pn. F®v. Fkv. Fkv.

_¥-Sp-°bv°v th≠n-bp≈ AUo-j-W¬

¢m v apdn-I-fpsS \n¿ΩmWw—` 25.00 e£w

50,000

7

21/2012˛13—sF. Sn. sF., sNdp-h-Øq¿ sI´nSw-

A‰-Ip-‰-∏-Wn-Iƒ sNøm≥—` 16 e£w

40,000

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne— {Ia-\-º¿ 1˛\v

` 10,710, {Ia-\-º¿ 2˛\v ` 9,765, {Ia-\-º¿ 3˛\v ` 1,580,

{Ia-\-º¿ 4˛\v ` 2,205, {Ia-\-º¿ 5˛\v ` 10,500, {Ia-\-º¿

6˛\v ` 3,990, {Ia-\-º¿ 7˛\v ` 2,520.

Icm-dp-Im-¿°pth≠ tbmKyX—{Ia-\-º¿ 3˛\pw 4˛\pw

‘kn’ bpw D]-cn-bpw, {Ia-\-º¿ 6˛\pw 7˛\pw ‘_n’ bpw

D]-cn-bpw, a‰p-≈-hbv°v ‘F’¢mkv.

{]hrØn ]q¿Ønbmt°≠ Imem-h[n—{Ia-\-º¿ 1, 2,

5 Chbv°v 1 h¿jw, a‰p-≈-hbv°v 6 amkw.

Z¿Lmkv kw_-‘n® hnh-c-߃ ]n.-Uªyp.-Un.-bpsS

sh_vssk‰n¬ k¿°m¿ DØ-chv (Rt.) No. 1245/2010

Xob-Xn 2˛8-˛2010 {]Imcw Z¿Lm-kv t\m´o-kv, amXrI Z¿Lmkv

t^mdw, Z¿Lmkv sjUyqfpw e`y-am-Wv. Z¿Lmkv t^mdhpw

Z¿Lmkv sjUyqfpw Icm-dp-Im¿°v ]n.-Uªyp.-Un.-bpsS sh_v

ssk‰n¬\n∂pw (www.keralapwd.gov.in) Latest Tender

Read More F∂ en¶n¬\n∂pw Uu¨temUv sNbvXv

FSp-°m-hp-∂Xpw

]qcn-∏n®

Z¿Lmkv

t^mdw

B-h-iy-amb tcJ-Iƒ klnXw Cu Hm^o-kn¬ ka¿∏n-°m-

hp-∂-Xpam-Wv. Z¿Lmkv t^md-Øns‚ \n›nX hne

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿, _n¬UnwKvkv Unhn-j≥,

Imk-d-tKm-Uns‚ -t]cn¬ amdm-hp∂hn[w tÉv _m¶v Hm^v

{Smh≥Iq¿, Imk-d-tKmUv imJbn-te-°p≈ Unam‚ v {Um^v‰v

Z¿Lm-kn-t\msSm∏w ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lm-kv

t^mdØns‚ hne sN°mtbm ]W-amtbm kzoI-cn-°p-∂-X-√.

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne Xncn®v \¬Ip-∂-X-√.

\nc-X-{Zhyw tIcf ^n\m≥jy¬ tImUv A\p-im-kn-°p-∂-

hn[w

FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-bdpsS

t]cn¬

]W-b-s∏-Sp-Ø-nb- \n-t£] k¿´n-^n-°-‰p-Iƒ Bbn-cn-°Ww.

Z¿Lm-kp-I-fpw, Unam‚ v{Um^v‰v, \ncX{Zhyw, km£y

-s∏-Sp-Ønb Icm-dp-ImcpsS cPn-kvt{S-j≥ ]I¿∏v,

a‰ptcJ-Ifpw cPn-kvt{SUv t]mÃv As√-¶n¬ kv]oUv t]mÃv

hgn am{Xta kzoI-cn-°p-I-bp-≈q. X]m¬ hnX-c-W-Ønse

Ime-Xm-a-k-Øn\v Un∏m¿´vsa‚n\v bmsXm-cp-hn[

DØ-c-hmZnXzhpw D≠mbn-cn-°p-∂X√. te_¿ tIm¨{SmIv‰v,

kl-I-cW kwL-߃ sS≠-dn¬ ]s¶-Sp-°p-I-bm-sW-¶n¬

k¿°m¿ DØ-chv {]Im-c-ap≈ 10 % -{]n^-d≥kv e`n-°-W

-sa-¶n¬ kwLw GXv ¢mkn-^nt°j\n¬s∏Sp∂p F∂v

t_m[y-s∏-Sp-Øp-∂-Xn\pw BUn‰v ¢mkn-^n-t°-j≥ sXfn-bn-

°p-∂-Xn\pw AwK-ß-fpsS FÆw sXfn-bn-°p-∂-Xn-\p-ap≈

kl-I-cW hIp-∏n¬\n∂p≈ km£y-]{Xw A‰Ãv sNbvXv

sS≠-dn-t\m-sSm∏w AS°w sNtø-≠-Xm-Wv. IqSmsX

h¿°˛-v-C≥-˛-lm‚ v k¿´n-^n-°-‰v, sS≠¿ sNøm-\p-t±-in-°p∂

{]hr-Øn Dƒs∏-sS-bp≈ hni-Z-amb enÃv klnXw _‘-s∏´

kl-I-cW Akn-Â v cPn-kv{Sm¿ km£y-s∏-SpØn sS≠-dn-

t\m-sSm∏w AS°w sNtø-≠-Xm-Wv. k¿°m¿ DØ-c-hn¬

]d™Fen-Pn-_n-en‰n k¿´n-^n-°‰v, kwLw Xocp-am\w

F∂n-hIqSn sS≠-dn-t\m-sSm∏w AS°w sNtø-≠-Xm-Wv.

ko¬Uv sNbvX sS≠-dp-Iƒ am{Xta kzoI-cn-°p-I-bp-≈p.

A√m-Øh \ncp-]m-[nIw \nc-kn-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv

kw_-‘n®v

\ne-hn-ep≈

F√m

\n_-‘-\-Ifpw ]pXp-°nb ]n.-Uªyp.-Un.- am\z¬ 2012˛w

CXn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw. IqSp-X¬ hnh-c-߃ Cu

Hm^o-kn¬ \n∂pw {]hrØn Znh-k-ß-fn¬ At\z-jn®v

Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

(2)

\º¿ Un7/Sn. Un./5/2012-˛13.

2013 am¿®v 26.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿,

sI´n-S -hn-`m-Kw, Imk¿tKmUv Unhn-j≥ Xmsg∏d-bp∂

{]hr-Øn-IfpsS Z¿Lm-kv 27-˛4-˛2013˛mw XobXn sshIp-t∂cw

3 aWn hsc £Wn-®psIm-≈p-∂p. At∂-Zn-hkw

3.30 aWn°v DØ-c-hm-Zs∏´ DtZym-K-ÿ¿, lmP-cp≈

Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-n°p-∂

Xm-bn-cn°pw.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw {]hrØn-bpsS

\ncX{Zhyw

\º¿

t]cpw AS-¶¬ XpIbpw

`

(1)

(2)

(3)

1

22/2012˛13—Fw. F¬. F.-—F¬. F. kn.—

F. Un. F^v.-—AUq¿ Pn. F®v. Fkv. Fkv.

kvIqfns‚ \mev ¢m v dqw _n¬UnwKv

\n¿ΩmWw—` 48.10 e£w

50,000

2

23/2012˛13—Fw. F¬. F.-—F¬. F. kn.—

F.Un.F^v.-—sImf-Øq¿ Pn.F®v.Fkv.Fkv.˛\v

th≠n-bp≈ AUo-j-W¬ ¢m v dqw

\n¿ΩmWw—` 23.60 e£w

50,000

3

24/2012˛13—Fw. F¬. F.-—F¬. F. kn.—

F. Un. F^v.-—hn. F®v. Fkv. Fkv. sam{Km-en-\p≈

AUo-j-W¬ sI´nS \n¿ΩmWw—

` 33.75 e£w

50,000

23rd APRIL 2013]

PUBLIC WORKS DEPARTMENT

282

4

25/2012˛13—Fw. F¬. F.-—F¬. F. kn.—

F. Un. F^v.-—awK¬∏mSn {Kma-]-©m-b-Ønse

Pn. F®v. Fkv. Fkv. D∏-f-bv°p-th-≠n-bp≈

A©v ¢mkv dqw \n¿ΩmWw—` 51.32 e£w 1,28,300

5

26/2012˛13—Fw. F¬. F.-—F¬. F. kn.—

F.Un.F^v.-—Pn. F®v. Fkv. Fkv. Ipº-f-bv°p-

th-≠n-bp≈ A©v ¢mkv dqw \n¿ΩmWw—

` 52 e£w

1,30,000

6

27/2012˛13—Fw. F¬. F.-—F¬. F. kn.—-

F.Un.F^v.-—]m°w Pn.F®v.Fkv.Fkv.˛\v

th≠n-bp≈ ]pXnb sI´nS \n¿ΩmWw—

` 33.50 e£w

50,000

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne— {Ia-\-º¿ 1˛\v

` 7,665, {Ia-\-º¿ 2˛\v ` 3,780, {Ia-\-º¿ 3˛\pw 6˛\pw

` 5,355, {Ia-\-º¿ 4˛\v ` 8,085, {Ia-\-º¿ 5˛\v ` 8,190.

Icm-dp-Im-cpsS tbmKyX— ‘_n’ ¢m pw D]-cn-bpw.

{]hrØn ]q¿Ønbmt°≠ Imem-h[n—{Ia-\-º¿ 1, 4,

5 Chbv°v 1 h¿jw, a‰p-≈-hbv°v 6 amkw.

Z¿Lmkv kw_-‘n® hnh-c-߃ ]n.-Uªyp.-Un.-bpsS

sh_vssk‰n¬ k¿°m¿ DØ-chv (Rt.) No. 1245/2010

Xob-Xn 2˛8-˛2010 {]Imcw Z¿Lm-kv t\m´o-kv, amXrI Z¿Lmkv

t^mdw, Z¿Lmkv sjUyqfpw e`y-am-Wv. Z¿Lmkv t^mdhpw

Z¿Lmkv sjUyqfpw Icm-dp-Im¿°v ]n.-Uªyp.-Un.-bpsS sh_v

ssk‰n¬\n∂pw (www.keralapwd.gov.in) Latest Tender

Read More F∂ en¶n¬\n∂pw Uu¨temUv sNbvXv

FSp-°m-hp-∂Xpw ]qcn-∏n® Z¿Lmkv t^mdw B-h-iy-amb

tcJ-Iƒ klnXw Cu Hm^o-kn¬ ka¿∏n-°m-hp-∂-Xpam-Wv.

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ \n›nX hne FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-b¿, _n¬UnwKvkv Unhn-j≥, Imk-d-tKm-Uns‚

-t]cn¬ amdm-hp∂hn[w tÉv _m¶v Hm^v {Smh≥Iq¿,

Imk-d-tKmUv imJbn-te-°p≈ Unam‚ v {Um^v‰v Z¿Lm-kn-

t\msSm∏w ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lm-kv t^mdØns‚ hne

sN°mtbm ]W-amtbm kzoI-cn-°p-∂-X-√. Z¿Lmkv

t^mdØns‚ hne Xncn®v \¬Ip-∂-X-√. \nc-X-{Zhyw tIcf

^n\m≥jy¬ tImUv A\p-im-kn-°p-∂-hn[w FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-bdpsS t]cn¬ ]W-b-s∏-Sp-Ø-nb- \n-t£]

k¿´n-^n-°-‰p-Iƒ Bbn-cn-°Ww. Z¿Lm-kp-I-fpw,

Unam‚ v{Um^v‰v, \ncX{Zhyw, km£y-s∏-Sp-Ønb Icm-dp-ImcpsS

cPn-kvt{S-j≥ ]I¿∏v, a‰ptcJ-Ifpw cPn-kvt{SUv t]mÃv

As√-¶n¬ kv]oUv t]mÃvhgn am{Xta kzoI-cn-°p-

I-bp≈q. X]m¬ hnX-c-W-Ønse Ime-Xm-a-k-Øn\v

Un∏m¿´vsa‚n\v bmsXm-cp-hn[ DØ-c-hmZnXzhpw D≠mbn-cn-°p-

∂X√. te_¿ tIm¨{SmIv‰v, kl-I-cW kwL-߃

sS≠-dn¬ ]s¶-Sp-°p-I-bm-sW-¶n¬ k¿°m¿ DØ-chv

{]Im-c-ap≈ 10 % -{]n^-d≥kv e`n-°-W-sa-¶n¬ kwLw GXv

¢mkn-^nt°j\n¬s∏Sp∂p F∂v t_m[y-s∏Sp-Øp-∂-Xn\pw

BUn‰v ¢mkn-^n-t°-j≥ sXfn-bn-°p-∂-Xn\pw AwK-ß-fpsS

FÆw sXfn-bn-°p-∂-Xn-\p-ap≈ kl-I-cW hIp-∏n¬\n∂p≈

km£y-]{Xw A‰Ãv sNbvXv sS≠-dn-t\m-sSm∏w AS°w

sNtø-≠-Xm-Wv. IqSmsX h¿°˛-v-C≥-˛-lm‚ v k¿´n-^n-°-‰v,

sS≠¿ sNøm-\p-t±-in-°p∂ {]hr-Øn Dƒs∏-sS-bp≈

hni-Z-amb enÃv klnXw _‘-s∏´ kl-I-cW

Akn-Â v cPn-kv{Sm¿ km£y-s∏-SpØn sS≠-dn-t\m-sSm∏w

AS°w sNtø-≠-Xm-Wv. k¿°m¿ DØ-c-hn¬ ]d™

Fen-Pn-_n-en‰n k¿´n-^n-°‰v, kwLw Xocp-am\w F∂n-hIqSn

sS≠-dn-t\m-sSm∏w AS°w sNtø-≠-Xm-Wv. ko¬Uv sNbvX

sS≠-dp-Iƒ am{Xta kzoI-cn-°p-I-bp-≈p. A√m-Øh

\ncp-]m-[nIw \nc-kn-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv

kw_-‘n®v

\ne-hn-ep≈

F√m

\n_-‘-\-Ifpw ]pXp-°nb ]n.-Uªyp.-Un.- am\z¬ 2012-˛w

CXn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw. IqSp-X¬ hnh-c-߃ Cu

Hm^o-kn¬ \n∂pw {]hrØn Znh-k-ß-fn¬ At\z-jn®v

Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-bdpsS

Imcym-e-bw,

_n¬UnwKvkv Unhn-j≥,

(H∏v)

Imk-d-tKmUv.

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿.

(1)

(2)

(3)