PART III
Health Services Department
NOTIFICATION
No. ES2-87004/2012/DHS.
Thiruvananthapuram 8th April 2013.
The fol1owing is the select list, as approved by
Government of Officers for promotion to the category of
Senior Superintendent/Lay Secretary and Treasurer in the
Health Services Department prepared by the Departmental
Promotion Committee (Lower) for the year 2013.
Sl. No.
Name
(1)
(2)
1
Sri Kari, P.
2
Sri Rajmohan, K. B.
3
Sri Shajikumar, G.
4
Smt. Sudha, R.
5
Smt. Janaki, H.
6
Smt. Prema, D.
7
Sri Velayudhan, P.
8
Sri Vasu, T.
9
Sri Muraleedharan, T. P.
10
Sri Chackochan, K. P.
11
Sri Abbul Azad, S.
12
Sri Sudhakaran, N.
13
Smt. Kumari, S.
14
Smt. Sheeba George
15
Smt. Sreerekha, S.
16
Sri Gopalakrishnan, V.
17
Sri Bijujan, E. K.
18
Sri Sukumaran, P.
19
Sri Devidethan, V. N.
20
Sri Paulose, P. V.
21
Sri Nizar Ahmed, M. D.
22
Sri Dominic, K. C.
23
Sri Shajikumar, R.
24
Sri P. Radhakrishnan
25
Smt. Lokanayaki, P.
26
Sri E. P. Mohanan
27
Smt. S. Rekha
28
Sri S. Sadiq
KERALA GAZETTE
tIcf Kkddv
PUBLISHED BY AUTHORITY
B[nImcnIambn {]kn≤s∏SpØp∂Xv
©
Government of Kerala
tIcf k¿°m¿
2013
No.
\º¿
Vol. II
hmeyw 2
}
}
30th April 2013
2013 G{]n¬ 30
10th Vaisakha 1935
1935 sshimJw 10
THIRUVANANTHAPURAM, TUESDAY
Xncph\¥]pcw, sNmΔ
18
Regn. No. KERBIL/2012/45073
dated 5-9-2012 with RNI
Reg. No. cPn. \º¿
KL/TV(N)/634/2012-14
(1)
(2)
30th APRIL 2013]
HEALTH SERVICES DEPARTMENT
16
29
Sri Amanulla, T.
30
Smt. Nandini K. Nair
31
Sri Gopalakrishnan, S.
32
Smt. Remabai, C. G.
33
Sri Ravi Prakash, K.
34
Smt. S. Seena
35
Sri Chandrasekhara Pil1ai, C.
36
Sri Antony, C. J.
37
Sri Veeravu, P. P.
38
Sri Madhu Janardhanan, N.
39
Sri Nazeer, C. A.
40
Sri Rajan, T.
41
Smt. Preetha, P.
42
Smt. Ushakumari, B.
43
Sri Chandraprakash, R.
44
Sri Madhu, S.
45
Sri Thaha, P. A.
DR. P. K. JAMEELA,
Director of Health Services
and Convenor, DPC (L).
TENDER NOTICE
No. C1-473/2013/MCHV.
18th March 2013.
Sealed tenders in the prescribed format are invited
for the disposal of 5500 litres of used hyposolution kept
in Govt.T. D. Medical College Hospital, Vandanam,
Alappuzha. Estimated cost is about ` 8,20,000 (Rupees
eight lakh twenty thousand only).
Tender No. C1/473/2013/MCHVA, dated 18-3-2013
and due date should be superscribed on the envelope at
each tender. The tender should be addressed to the
Superintendent, Medical College Hospital, Vandanam,
Alappuzha. Last date of receipt of tender is 9-5-2013 at
3 p.m. Late tender will not be accepted at any cost. The
tender will be opened on 9-5-2013 at 3.30 p.m. in the
presence of tenderers or their authorized representatives
who may be present at that time. Intending tenderers may
obtain the tender form from the Office of the
Superintendent, MCH, Vandanam, Alappuzha on or before
8-5-2013 at 3 p.m.
Price of tender form—` 1,500+ 5% VAT.
Duplicate copy—` 750 + 5% VAT.
The tender should be accompanied by an agreement
in Kerala Stamp Paper worth ` 100 and E.M.D. of 1% of
the cost by way of demand draft addressed to The
Superintendent, Govt.T.D.Medical College Hospital,
Vandanam, Alappuzha within 7 days of receiving the
sanction order of the tender the entire amount including
sales tax should be remitted and the things should be
removed on the party’s own expense.
The rules applicable to all tenders will be applicable
to this tender also.
Any further information regarding this can be
obtained from this office during office hours.
Be-∏pg h≠m\w saUn-°¬ tImtfPv
Bip-]-{Xn-bn¬ kq£n-®n-cn°p∂ 5500 en‰¿ D]-tbm-Kn®
sslt∏m-skm-eyq-j≥ hmßp-hm≥ Xm¬]-cy-ap-≈-h-cn¬
\n∂pw ko¬sh® Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.
Z¿Lm-kns‚ Dt±i aqeyw ` 8,20,000 (F´pe£Øn
Ccp-]-Xn-\m-bncw cq] am{Xw) BWv.
Z¿Lmkv Ih-dn\v ]pdØv Z¿Lmkv \º¿ kn1/473/2013/
Fw.-kn.-F-®v. h≠m-\w, Be-∏pg, XobXn 22-˛3-˛2013 F∂v
tcJ-s∏-SpØn kq{]-≠v, saUn-°¬ tImtfPv Bip-]{Xn,
h≠m-\w, Be-∏pg F∂ hnem-k-Øn¬ 9˛5-˛2013 ]I¬
3 aWn°v ap≥]mbn B^o-kn¬ F-Øn-t°-≠-Xm-Wv.
Xma-kn®p In´p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ bmsXmcp Imc-W-h-imepw
kzoI-cn-°p-∂-X-√. Z¿Lm-kp-Iƒ 9˛5-˛2013 ]I¬ 3.30 aWn°v
Z¿Lm-kp-Im-cp-sS-tbm Ah-cpsS {]Xn-\n-[n-I-fp-sStbm
km∂n-≤y-Øn¬ Xpd-°p-∂-Xm-Wv.
Z¿Lmkv t^mdw Bh-iy-ap-≈-h¿ AXns‚ hne--bmb
` 1,500˛w 5 iX-am\w hn¬∏\ \nIp-Xnbpw Uyqπn-t°‰v
H∂n\v ` 750 + 5 iX-am\w hn¬∏\ \nIp-Xnbpw AS®v
8˛5-˛2013 ]I¬ 3 aWn°v ap≥]mbn hmtß-≠-Xm-Wv. Z¿Lm-
kn-t\m-sSm∏w `100˛s‚ ap{Z-]-{X-Øn¬ Icm¿ FgpXn
Xtc-≠Xpw samØw hne-bpsS Hcp iX-am\w \nc-X-
{Zhyw sI´n-h-bvt°-≠-Xpam-Wv. Z¿Lmkv AwKo-I-cn®v DØ-chv
e`n®v 7 Znh-k-Øn-\p-≈n¬ apgp-h≥ XpIbpw hn¬∏\
\nIp-Xnbpw AS®v km[-\-߃ kz¥w sNe-hn¬ \o°w
sNtø-≠-Xm-Wv.
F√m Z¿Lm-kp-Iƒ°pw _m[-I-amb \nb-a-߃
CXn\pw _m[-I-am-Wv.
IqSp-X¬ hnh-c-߃ _‘-s∏´ Bip-]{Xn A[n-Im-cn-
I-fn¬ \n∂pw {]hrØn ka-b-ß-fn¬ e`n-°p-∂-Xm-Wv.
Government T.D. Medical
(Sd.)
College Hospital, Alappuzha.
Superintendent.
]p\¿ Z¿Lm-kv/tee ]ckyw
(1)
\º¿ kn2˛4306/2012.
2013 am¿®v 27.
tImgnt°mSv kv{Xo-I-fp-sSbpw Ip´n-I-fp-sSbpw k¿°m¿
Bip-]-{Xn-bpsS H.-]n. tªm°n\v ap≥hiw hml\w ]m¿°v
sNøp∂ kzIm-cy-hm-l-\-ß-fpsS ]m¿°nwKv ^okv 1˛6-˛2013
apX¬ 31-˛5-˛2014 hsc Hcph¿j-tذv ]ncn-s®-Sp-°p-∂-Xn\v
Xm¬]-cy-ap-≈-h-cn¬ \n∂pw ko¬h® Z¿Lm-kp-Iƒ
£Wn-®p-sIm-≈p-∂p. Bb-Xn\v Xmsg ]d-bp∂ \n_-‘-\-
Iƒ°v hnt[-b-ambn G‰hpw IqSnb \nc°v tcJ-s∏-Sp-Øp∂
Z¿Lmkv/tee XpI ]cn-K-Wn-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw. Z¿Lmkv/
teew {]tXyI ImcWw IqSmsX Xs∂ kzoI-cn-°p-hmt\m
\nc-kn-°p-hmt\m D≈ ]q¿Æ A[n-Imcw Bip-]{Xn
kq{]-≠n\v D≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv. A]q¿Æ-amb
Z¿Lm-kp-Iƒ \nc-kn-°p-∂-Xm-Wv.
(1)
(2)
30th APRIL 2013]
HEALTH SERVICES DEPARTMENT
17
\n_-‘-\-Iƒ
1.
]m¿°nwKv ^okv ]ncn-s®-Sp-°p-∂-Xn-\p≈ Z¿Lmkv
Imem-h[n 1˛6-˛2013 apX¬ 31-˛5-˛2014 hsc Hcp
h¿j-tØ-°m-bn-cn-°pw.
2.
Z¿Lmkv Ih-dn\v ]pdØv ""]m¿°nwKv ^okv
Z¿Lmk,v kv{XoI-fp-tSbpw Ip´n-I-fp-tSbpw k¿°m¿
Bip-]{Xn, tImgn-t°mSv kn2/4306/2012” F∂v
Fgp-Xn-bn-cn-°p-Ibpw BbXv kq{]≠,v tImgn-t°mSv
kv{XoI-fp-tSbpw Ip´n-I-fp-tSbpw k¿°m¿
Bip-]{Xn F∂ hnem-k-Øn¬ ka¿∏n-°p-Ibpw
sNbvXn-cn-°-Ww.
3.
Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne A- -en\v ` 500 +
12.5%, ]I¿∏n\v ` 250 + 12.5% Z¿Lmkv t^mdw/
hn¸\ \nIpXn, hne Bip-]{Xn Hm^o-kntem
k¿°m¿ {Sj-dn-bntem AS®v ckoXv ka¿∏n
-t°-≠-Xm-Wv.
4.
Z¿Lmkv t^mdw Bh-iy-ap-≈-h¿ Ah-cpsS
ta¬hnemkw sXfn-bn-°p-∂-Xn-\p≈ Ce-£≥
Xncn-®-dn-b¬ Im¿Uv/ss{UhnwKv ssek≥kv/
]mkvt]m¿´v F∂n-h-bn¬ GsX-¶nepw H∂ns‚
km£y-s∏-Sp-Ønb ]I¿∏v \n¿_-‘-ambpw
ka¿∏n-t°-≠Xm-Wv.
5.
Z¿Lmkv t^mdw Bh-iy-ap-≈-h¿ At]-£-tbm-
sSm∏w ` 2,00,000 (c≠v e£w cq] am{Xw)˛¬
Ipd-bmØ A ¬ tkmƒh≥kn k¿´n-^n-°‰v
At]-£-Is‚ t]cn¬ _‘-s∏´ Xl-io¬Zmcn¬
\n∂pw 1˛4-˛2013-˛\ptijw In´n-bXv ka¿∏n-t°-≠-
Xm-Wv. Cu tkmƒh≥kn bmsXmcp Imc-W-h-imepw
Xncn®p \¬Ip-∂-X-√.
6.
Z¿Lmkv t^md-Øn¬ 1˛6-˛2013 apX¬ 31-˛5-˛2014
hsc-bp≈ Ime-b-f-hn¬ ............-cq-]bv°v
(A-°-Ønepw
A£-c-Øn-epw)
{]tXyIw
Fgp-XWw. Bip-]{Xn A[n-Imcn/k¿°m¿
F®v.-Un.-F-kv. \n_-‘-\-Iƒ°v hnt[-b-ambn
tImgn-t°mSv kv{XoI-fp-tSbpw Ip´n-I-fp-tSbpw
k¿°m¿ Bip-]-{Xn-bpsS H.-]n. tªm°n\p
ap≥hiw hml\w ]m¿°v sNøp∂ kzImcy
hml\-ß-fpsS ]m¿°nwKv ^okv 1˛6-˛2013 apX¬
31-˛5-˛2014 hsc Hcph¿j-tذv ]ncn-s®-Sp-°p-∂-
Xn\v Xøm-dm-sW∂v t]cpw ta¬hn-em-khpw
h®v hy‡-ambn Fgp-Xn-bn-cn-°Ww.
7.
Z¿Lmkv ka¿∏n-°p-∂-h¿ Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w
Ah¿ F{X cq]bmtWm Hcp h¿j-tذv XpI
tcJ-s∏-Sp-Øp-∂Xv Bb-Xns‚ G‰hpw Ipd-™Xv
Hcp iX-am-\-Øn\v IW-°mb XpI-bpsS _m¶v
{Um^v‰v kq{]-≠ns‚ t]cn¬ FSpØv AS°w
sNbvXn-cn-°Ww. ÿnc-s∏-Sp-Øn-b-h¿s°m-gn-sI-
D≈h¿°v
XpI
Xncn®v
sImSp-°p-∂-
Xm-bn-cn-°pw.
8.
Z¿Lmkv ka¿∏n-°p-∂-h¿ Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w
Xmsg tN¿Ø amXy-I-bn-ep≈ {]mY-anI DS-ºSn
` 100-˛s‚ tIcf k¿°m¿ ap{Z-]-{X-Øn¬
(1-˛4-˛2013-˛\ptijw hmßn-b-Xv) FgpXn H∏n´v
ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.
9.
\n_-‘-\-Iƒ F√mw ]men®v ka¿∏n-°s∏Sp∂
Z¿Lmkv t^mdw 16-˛5-˛2013-˛\v D®bv°v 1 a-Wn-hsc
kzoI-cn-°p-∂Xpw At∂-Zn-hkw Xs∂ 16-˛5-˛2013-˛\v
sshIp-t∂cw 3 aWn°v teew \S-Øp-Ibpw
AXn-\p-tijw Z¿Lmkv At∏mƒ k∂n-ln-X-cmb
Icm-dp-Im-cp-sStbm Ah-cpsS {]Xn-\n-[n-I-fp-sStbm
ap≥]msI Xpd∂v ]cn-tim-[n-°p-∂Xpw tee
XpItbm Z¿Lmkv XpItbm GXmWv
IqSp-X-se-¶n¬ AXv Xm¬°m-en-I-ambn kzoI-cn-°p-
∂Xpw
Bb-Xns‚
A¥na
Xocp-am\w
F®v.-Un.-F-kv. sNb¿ams‚ AwKo-Im-c-Øn\v
hnt[-b-ambn ]pd-s∏-Sp-hn-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.
10.
Z¿Lmkv ÿnc-s∏-SpØn DØ-c-hp-In´n 7
Znh-k-Øn-\Iw {]kvXpX hy‡n -Z¿Lm-kn¬
tcJ-s∏-Sp-Ønb XpIbpw Bb-Xns‚ 5 iX-am\w
k¿Nm¿÷pw Bip-]{Xn hnI-k\ skmssk-‰n-
bpsS A°u-≠n¬- A-S®v ckoXv hmßn
kq£n-t°-≠-Xm-Wv.
11.
Icm¿ Imem-h[n bmsXmcp Imc-W-h-imepw \o´n
\¬Ip-∂-X-√.
12.
Bip-]-{Xn-bpsS H. ]n. tªm°n\v ap≥hiw
hml\w ]m¿°v sNøp∂ kzImcy hml-\-߃°v
Xmsg ]d-bp∂ \nc-°n¬ XpI CuSm-°mhp-∂-
Xm-Wv.
Ccp-N{I hml\w — 4 aWn-°q-dn-\v—` 3.
Hmt´m-dn£- — 4 aWn-°q-dn-\v—` 5.
\mepN{I hml\hpw a‰p-≈-hbpw—` 10.
13.
]m¿°v sNøp∂ hml-\-ß-fpsS ]q¿Æ DØ-c-
hm-ZnXzw hml\ DS-a-Iƒ°pw Z¿Lmkv/teew
hnfn-s®-Sp-°p∂ Bƒ°pam-bn-cn-°pw. Bip-]{Xn
A[n-Ir-X¿t°m F®v.-Un.-F-kv.˛t\m bmsXmcp
DØ-c-hm-Zn-Xzhpw D≠m-bn-cn-°p-∂-X-√.
14.
]m¿°nwKv A\p-h-Zn-®n-´p≈ ÿew Z¿Lmkv
kzoI-cn-°p∂ Bƒ ]cn-tim-[n®v t_m≤y-s∏-tS-≠-
Xm-Wv.
15.
Icm¿ Dd-∏m-°p∂ Icm-dp-Im-c≥ sImSp-°p∂
Sn°-‰n¬ t]cv, ta¬hnem-kw, t^m¨ \º¿,
kocn-b¬ \º¿, ko¬ F∂nh D≠m-bn-cn-°-Ww.
16.
Bip-]{Xn hI ÿe-ß-fn¬ bmsXmcphn[ Iq´n-
tN¿°tem t`Z-K-Xn-Itfm A‰-Ip-‰-∏-Wn-Itfm
\S-Øp-hm≥ Icm-dp-Im-c\v A[n-Im-c-ap-≠m-bn-cn-
°p-∂-X-√.
17.
Bip-]-{Xn-bp-sSbpw k¿°m-cn-s‚bpw Xm¬∏-cy-
߃°pw ÿm]-\-Øns‚ kpK-a-amb {]h¿Ø-\-
Øn\pw hncp-≤-amb bmsXmcp \S-]-Snbpw Icm-dp
-Im-c-\n¬ \n∂pw D≠m-Im≥ ]mSp-≈-X-√.
Bip-]{Xn kq{]≠v/Hm^okv A[n-Ir-X¿ Bh-iy-
s∏-Sp∂]£w Icm-dp-Im-c≥ t\cn´v lmP-cm-tI-≠
-Xm-Wv.
18.
Bip-]-{Xn-bpsS kpK-a-amb {]h¿Ø-\-Øn\v
GsX-¶nepw Xc-Øn¬ _m[n-®m¬ Icm¿ Ft∏mƒ
thW-sa-¶nepw d±v sNøp-∂-Xn-\p≈ A[n-Imcw
Bip-]{Xn kq{]-≠n\v D≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.
30th APRIL 2013]
HEALTH SERVICES DEPARTMENT
18
19.
Xmsg ]d-bp∂ hn`m-K-°m-cn¬ \n∂pw ]m¿°nwKv
^okv CuSm-°p-hm≥ ]mSp-≈-X-√.
•
Bip-]{Xn Poh-\-°m-cpsS hml-\-߃.
•
k¿°m¿/A¿≤ k¿°m¿ ÿm]-\-ß-fpsS
hml-\-߃.
•
Bip-]{Xn Bh-iy-߃°mbn km[-\-߃
sIm≠p-h-cp∂ hml-\-߃.
•
Bip-]-{Xn-bn¬ tcmKn-Isf sIm≠p-h-∂-tijw
DS≥Xs∂
tImºu≠v
hn´p-t]m-Ip∂
hml-\-߃.
20
IqSp-X¬ hnh-c-߃ {]hrØn ka-bØv
Hm^o-kn¬ \n∂pw e`n-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.
(2)
\º¿ kn2˛4313/2012.
2013 am¿®v 27.
tImgnt°mSv kv{Xo-I-fp-tSbpw Ip´n-I-fp-tSbpw k¿°m¿
Bip-]-{Xn-bnse hnhn[ hm¿Up-I-fnse Agp-°mb
s_Uv jo‰v, Xe-bn-W-°-h¿, SuΔ¬ apX-emb XpWn-Iƒ
hyØn-bmbn Ae°n IrXy-ambn Xncn-t®¬∏n-°p-∂-Xn\v
1˛6-˛2013 apX¬ 31-˛5-˛2014 hsc Hcph¿j-tذv Xm¬]-cy
-ap-≈-h-cn¬ \n∂pw ko¬ h® Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-
sIm-≈p-∂p. Bb-Xn\v Xmsg ]d-bp∂\n_-‘-\-Iƒ°v
hnt[-b-ambn G‰hpw Ipd™\nc°v tcJ-s∏-Sp-Øp∂Z¿Lmkv/
tee XpI ]cn-K-Wn-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw. Z¿Lmkv/teew
{]tXyI ImcWw IqSmsX Xs∂ kzoI-cn-°p-hmt\m
\nc-kn-°p-hmt\m
D≈
]q¿Æ
A[n-Imcw
Bip-]{Xn kq{]-≠n\v D≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv. A]q¿Æ-amb
Z¿Lm-kp-Iƒ \nc-kn-°p-∂-Xm-Wv.
\n_-‘-\-Iƒ
1.
ta¬ hnjbw kw_-‘n® Z¿Lm-kns‚ Imem-h[n
1˛6-˛2013 apX¬ 31-˛5-˛2014 hsc Hcp h¿j-tØ-°m-bn-cn-°pw.
2.
Z¿Lmkv Ih-dn\v ]pdØ v ""XpWn-Iƒ Ae-°p-∂-Xn-\p≈
Z¿Lmkv kn2/4313/2012” F∂v Fgp-Xn-bn-cn-°p-Ibpw
BbXv ""kq{]≠,v tImgn-t°mSv kv{XoI-fp-tSbpw
Ip´n-I-fp-tSbpw k¿°m¿ Bip-]{Xn” F∂ hnem-
k-Øn¬ ka¿∏n-°p-Ibpw sNbvXn-cn-°-Ww.
3.
Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne A- -en\v ` 300 +
12.5%, ]I¿∏n\v ` 150 + 12.5% Z¿Lmkv t^mdw/
hn¸\ \nIpXn, hne Bip-]{Xn Hm^o-kntem
k¿°m¿ {Sj-dn-bntem AS®v ckoXv ka¿∏n
-t°-≠-Xm-Wv.
4.
Z¿Lmkv t^mdw Bh-iy-ap-≈-h¿ Ah-cpsS
ta¬hnemkw sXfn-bn-°p-∂-Xn-\p≈ Ce-£≥
Xncn-®-dn-b¬ Im¿Uv/ss{UhnwKv ssek≥kv/
]mkvt]m¿´v F∂n-h-bn¬ GsX-¶nepw H∂ns‚
km£y-s∏-Sp-Ønb ]I¿∏v \n¿_-‘-ambpw
ka¿∏n-t°-≠Xm-Wv.
5.
Z¿Lmkv t^md-Øn¬ 1˛6-˛2013 apX¬ 31-˛5-˛2014
hsc-bp≈Ime-b-f-hn¬............-cq-]bv°v (A-°-Ønepw
A£-c-Øn-epw) (Hm-tcm-∂n\pw {]tXyIw Fgp-X-Ww).
Bip-]{Xn A[n-Imcn/k¿°m¿ F®v.-Un.-F-kv.
\n_-‘-\-Iƒ°v hnt[-b-ambn tImgn-t°mSv
kv{XoIfp-tSbpw Ip´n-I-fp-tSbpw k¿°m¿
Bip-]-{Xn-bpsS hnhn[ hm¿Up-I-fnse Agp-°mb
s_Uv jo‰v, Xe-bn-W-°-h¿, SuΔ¬ apX-emb
XpWn-Iƒ hrØn-bmbn Ae°n IrXy-ambn
Xncn-t®¬∏n-°p-∂-Xn\v Xøm-dm-sW∂v t]cpw
ta¬hn-em-khpw h®v hy‡-ambn Fgp-Xn-bn-cn-°Ww.
1.
-s_Uv jo‰v
2.
Xe-bn-W-°-h¿
3.
SuĬ
6.
Z¿Lmkv ka¿∏n-°p-∂-h¿ Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w
` 1,500˛s‚ Unam‚ v {Um^v‰v \nc-X-{Z-hy-ambn
kq{]-≠ns‚ t]cn¬ FSpØv AS°w sNbvXn-cn-°Ww.
Z¿Lmkv ÿncs∏-Sp-Øn-b-h¿s°m-gn-sI-bp≈h¿°v
XpI Xncn®v sImSp-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.
7.
Z¿Lmknt\m-sSm∏w Xmsg tN¿Ø amXr-I-bn-ep≈
{]mY-anI DS-ºSn ` 100-˛-s‚ tIcf k¿°m¿
ap{Z-]-{X-Øn¬ (1-˛4-˛2013-˛\ptijw hmßn-b-Xv)
FgpXn H∏n´v ka¿∏n-t°-≠Xm-Wv.
8.
\n_-‘-\-Iƒ F√mw ]men®v ka¿∏n-°p∂
Z¿Lmkv t^mdw 16-˛5-˛2013-˛\v D®bv°v 1 a-Wn-hsc
kzoI-cn-°p-∂Xpw At∂-Zn-hkw Xs∂ (16-˛5-˛2013)
sshIp-t∂cw 3 aWn°v teew \S-Øp-Ibpw
AXn-\p-tijw Z¿Lmkv At∏mƒ k∂n-ln-X-cmb
Icm-dp-Im-cp-sStbm Ah-cpsS {]Xn-\n-[n-I-fp-sStbm
ap≥]msI Xpd∂v ]cn-tim-[n-°p-∂Xpw tee
XpItbm Z¿Lmkv XpItbm GXmWv
Iqdsh-¶n¬ AXv Xm¬°m-en-I-ambn kzoI-cn-°p-
∂Xpw Bb-Xns‚ A¥na Xocp-am\w F®v.-Un.-F-kv.
sNb¿ams‚ AwKo-Im-c-Øn\v hnt[-b-ambn
]pd-s∏-Sp-hn-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.
9.
Z¿Lmkv
ÿnc-s∏-SpØn
DØ-c-hp-In´n
7 Znh-k-Øn-\Iw {]kvXpX hy‡n ` 5,000
(Aøm-bncw
cq]
am{Xw)
skIyq-cn‰n
sUt∏m-kn-‰mbn HSp-t°-≠-Xm-Wv.-
30th APRIL 2013]
HEALTH SERVICES DEPARTMENT
19
10.
Icm¿ Imem-h[n bmsXmcp Imc-W-h-imepw
\o´n \¬Ip-∂-X-√.
11.
hm¿Up-I-fn¬\n∂pw cPn-ÿ H∏n´psIm≠v
t]mIp∂ XpWn-I-fpsS ]q¿Æ DØ-c-hm-ZnXzw
Icm-dp-Im-c-\m-bn-cn-°pw. Bb-Xn\v GsX-¶nepw
Xc-Øn-ep≈ tISp-]m-Sp-Itfm IjvS\jvS-ßtfm
D≠m-bn-´p-s≠-¶n¬ Bb-Xns‚ XpI Icm-dp-Im-c\n¬
\n∂pw CuSm-°p-∂-Xm-Wv.
12.
hm¿Up-I-fn¬ \n∂pw -sIm-≠p-t]m-Ip∂ XpWn-Iƒ
Ae°n Ign-™-Xn-\p-tijw IrXy-ambn hm¿Uv
C≥Nm¿Pn\v \¬Ip-Ibpw cPn-Ã-dn¬ hchv
tN¿t°-≠-Xp-am-Wv.
13.
F√m amkhpw A©m-w Xo-b-Xn-°p-ap≥]mbn
Ign™ amksØ IW°phnh-c-߃ AS-ßnb
hni-Z-amb _n¬ \gvknwKv kq{]-≠ns‚ Xr]vXn-I-c-
amb dnt∏m¿t´msS Hm^o-kn¬ ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.
14.
Bip-]-{Xn-I-fp-sSbpw k¿°m-cn-s‚bpw Xm¬]-cy-
߃°pw ÿm]-\-Øns‚ kpK-a-amb {]h¿Ø-\-
Øn\pw hncp-≤-amb bmsXmcp \S-]-Snbpw
Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw D≠m-Im≥ ]mSp-≈-X-√.
Bip-]{Xn kq{]≠v/Hm^okv A[n-Ir-X¿
Bh-iys∏-Sp-∂-]£w Icm-dp-Im-c≥ t\cn´v lmP-cm-
tI-≠-Xm-Wv.
15.
Bip-]-{Xn-bpsS kpK-a-amb {]h¿Ø-\-Øn\v
GsX-¶nepw Xc-Øn¬ _m[n-®m¬ Icm¿ Ft∏mƒ
thW-sa-¶nepw d±v sNøp-∂-Xn-\p≈ A[n-Imcw
Bip-]{Xn kq{]-≠n\v D≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.
16.
IqSp-X¬ hnh-c-߃ {]hrØn ka-bØv
Hm^o-kn¬ \n∂pw e`n-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.
k{Xo-I-fp-tSbpw Ip´n-I-fp-tSbpw
k¿°m¿ Bip-]{Xn,
(H∏v)
tImgn-t°mSv.
kq{]-≠v.