PART III
Forest Department
KERALA GAZETTE
tIcf Kkddv
PUBLISHED BY AUTHORITY
B[nImcnIambn {]kn≤s∏SpØp∂Xv
©
Government of Kerala
tIcf k¿°m¿
2013
No.
\º¿
Vol. II
hmeyw 2
}
}
28th May 2013
2013 tabv 28
7th Jyaishta 1935
1935 tPyjvTw 7
THIRUVANANTHAPURAM, TUESDAY
Xncph\¥]pcw, sNmΔ
22
Regn. No. KERBIL/2012/45073
dated 5-9-2012 with RNI
Reg. No. cPn. \º¿
KL/TV(N)/634/2012-14
OFFICE OF THE CUSTODIAN (ECOLOGICALLY FRAGILE LANDS) AND ADDITIONAL PRINCIPAL CHIEF
CONSERVATOR OF FORESTS (WP&R), THIRUVANANTHAPURAM
NOTIFICATION
No. EFL -9-11/ 2008.
6th May 2013.
Details of Ecologically Fragile Lands vested with Government under section 3(1) of Kerala Forest (vesting and
Management of Ecologically Fragile Lands) Act 2003, published in Kerala Gazette No. 33 dated 15-8-2006 as per notification
No. EFL 12/35/2006 dated 26/7/2006 as Sl. No. 57 and 59 are corrected and renotified as in schedule below.
28th MAY 2013]
FOREST DEPARTMENT
336
SCHEDULE
Boundaries
Sl.
District
Taluk
Forest
Range
Locality
Village
Survey No.
Extent in
North
East
South
West
No.
Division
with Sub-
Ha.
Division
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)
(11)
(12)
(13)
Idukki
Kottayam
Ayyappan Coil
Kalvary Mount
Block 4.1
Thankamony
279/1
0.9098
Private Holding
Udambanchola
57
Forest Area
Forest Area
Private Holding
Idukki
Kottayam
Ayyappan Coil
Kalvary Mount
Block 4.1
Thankamony
279/3
0.0797
Private Holding
Udambanchola
59
Forest Area
Forest Area
Private Holding
Explanatory Note
An extent of 1.8120 Ha. and 0.8120 Ha. in Sy. No. 279/1 and 279/3 respectively of Thankamony Village, Idukki
District was notified as ecologically fragile land vested with Government under section 3(1) of Kerala Forest (Vesting and
Management of EFL) Act 2003, as per Sl. No. 57 and 59 in schedule of notification number EFL 12-35/2006 dated
26-7-2006, published in Kerala Gazette No. 33 dated 15-8-2006. Considering the application of the owners of the land, the
Forest Tribunal, Kottayam as per judgement dated 6-4-2009 ordered that an area of 0.9022 Ha. in Sy. No. 279/1 and
0.7323 Ha. in Sy. No. 279/3 are not ecologically fragile land hence not vested with Government. The Government as per
letter No. 4285/ E2/ 2012/F&WLD dated 15-5-2012 has directed to make necessary corrections in the notification
published excluding earlier the areas not vested with Government. Hence the schedule as above showing net area to be
retained as EFL after excluding the area not vested with the Government is published for the information of public.
(Sd.)
Custodian (Ecologically Fragile Lands) &
Thiruvananthapuram.
Additional Principal Chief Conservator of Forests (WP&R).
THIRUVANANTHAPURAM DIVISION
TENDER/AUCTION NOTICE
No. TA-6532/2011.
7th May 2013.
It is hereby notified for the general information of the public that Acacia timber collected from the various
Acacia Plantations in Palode Range of Thiruvananthapuram Division will be sold in tender/auction sale as
per the schedule furnished below subject to the detailed Tender/Auction sale conditions published in Kerala Gazette
No. 49 dated 14-12-2010 in Forest Sheet Page No. 589 to 595 by the Chief Conservator of Forests (Protection),
Thiruvananthapuram, vide Notification No. Pro. (5)-5628/10 dated 2-12-2010 and other rules and conditions in force.
Tender forms will be available in Divisional Forest Office, Thiruvananthapuram and Forest Range Office, Palode on
payment of ` 200 and VAT. Tenders will be accepted till the date fixed for tender/auction sale upto 9 a. m. in Range
Office, Palode as the case may be. Tenders received after the stipulated date and time will not be entertained. If the
date for Tender/Auction happens to be a public holiday, harthal or strike, the auction sale will be held in the next
28th MAY 2013]
FOREST DEPARTMENT
337
working day at the scheduled time and place. Tenders will be opened immediately after the auction sale and further
action will be taken as per sale conditions. The intending bidders should satisfy themselves about the quantity and
quality of the materials put up for tender/auction sale and no complaints will be entertained later on regarding the
same. Further details of tender/auction sale will be available from the Range Office, Palode. Materials taken to stock
upto the day before the auction will be included in sale and hence the quantity shown is approximate. If there is
no bid or part bid in the 1st day of the auction, the remaining materials will be put up for sale on subsequent dates
and time shown in the schedule. The Auctioning Officer has discretion to conduct the auction completely or partially
and to postpone the auction without assigning any reason, thereof.
SCHEDULE
Dumping Depot
Qty.
Date/Time of
Alternative date &
auction
Time of auction
2002 Acacia Auriculiformis Plantation at Kanchinada of
25 M3
29-5-2013, 10.30 a.m.
5-6-2013
Bharathanoor Section in Palode Range
at 10.30 a.m.
1999 Acacia Auriculiformis Plantation at Vellayamdesam
10 M3
In continuation
In continuation
of Bharathanoor Section in Palode Range
2003 Acacia Auriculiformis Plantation at Pachamala of
8 M3
In continuation
In continuation
Pachamala Section in Palode Range
2000 Acacia Auriculiformis Plantation at Varayidinjakuzhi
2.670 M3
In continuation
In continuation
of Chekkonam Section in Palode Range
1998 Acacia Auriculiformis Plantation at Venkittamoodui
50 M3
In continuation
In continuation
Perigammala Section in Palode Range
2001 Acacia Auriculiformis Plantation at Kolachal of
20 M3
In continuation
In continuation
Peringamala Section in Palode Range
Total
115.67M3
In continuation
In continuation
Materials—Acacia timber having 70 cm. and above mid girth over bark.
Approximate PAC—` 10,00,000.
EMD—` 10,000.
Date and time of Auction—29-5-2013, 10.30 a.m. onwards (Palode Range).
Xncph\-¥-]pcw
Unhn-j-\nse
]mtemSv
sdbn-©nse
hnhn[
At°jy
tXm´ßfn¬
\n∂pw
tiJ-cn-®n-cn-°p-∂Xpw ]´n-I-bn¬ ImWn-®n-cn-°p-∂-Xp-amb At°jy, _n√‰v F∂nh Xmsg kqNn-∏n-®n-cn-°p∂
Xob-Xn-bn-epw ka-b-Øpw ÿeØpw h®v Xncp-h-\-¥-]pcw Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-ktdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂
a‰v DtZym-K-ÿt\m 14-˛12-˛2010-˛se 49-˛-mw -\-º¿ tIcf Kk-‰nse t^mdÃv jo‰v t]Pv \º¿ 589 apX¬ 595 hsc No^v
t^mdÃv I¨k¿th-‰¿ (kw-c-£-Ww) XobXn 2˛12-˛2010˛se s{]m. (5) 5628/10-˛mw \º¿ {]Imcw B[n-Im-cn-I-ambn {]kn-≤-
s∏-Sp-Øn-bn-´p≈ hni-Z-amb Z¿Lmkv/tee hyh-ÿ-Iƒ°pw AXXv ka-bØv \ne-hn-ep≈ a‰v \nb-a-߃°pw
hnt[b-ambn tee/Z¿Lmkv ASn-ÿm-\-Øn¬ hn¬∏\ \S-Øp-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv t^md-߃ Unhn-j-W¬ t^mdÃv
Hm^o-kn¬\n∂pw ]mtemSv sdbn-©n¬\n∂pw ` 200 + hm‰v \nc-°n¬ e`n-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw. tee Znhkw cmhnse
9 aWn hsc ko¬ sNbvX Ih-dp-I-fn-¬ Z¿Lm-kv ]mtemSv sdbn-©n¬ kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv. \n›nX ka-b-Øn-\p-tijw
e`n-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√. tee Znhkw ]Wn-ap-S-t°m l¿Ømtem s]mXp Hgn-hp-Zn-h-ktam Bbm¬
{]kvXpX teew ASpØ {]hrØn Znhkw ta¬ {]kvXm-hn-°-s∏´ ÿeØpw ka-bØpw \S-Øp-∂-Xm-Wv. teew
Ign-™m-ep-S≥ Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd∂v ]cn-tim-[n-°p-∂Xpw tee \n_-‘-\-Iƒ {]Im-c-ap≈ A\-¥c \S-]-Sn-Iƒ
kzoI-cn-°p-∂-Xp-amWv. Z¿Lm-kv-/-te-e- hn¬∏-\-bn¬ ]s¶-Sp-°m≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ Bb-Xn\v apºmbn tee D¬∏-∂-ß-fpsS
Af-hv, KpW\ne-hmcw F∂nh hni-Z-ambn ]cn-tim-[n®v Dd∏phcp-tØ-≠-Xpw tee-Øn\ptijw CXp kw_-‘n®v bmsXm-cp-hn[
]cm-Xn-Ifpw ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√m-Ø-Xp-am-Ip-∂p. Z¿Lm-kv-/te-esØ kw_-‘n-®p≈ IqSp-X¬ hnh-c-߃ ]mtemSv
sdbn-©n¬\n∂pw Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv. D¬∏∂-ß-fpsS e`yX A\p-k-cn®v ]´n-I-bnse Af-hp-I-fn¬ am‰w
hcm-hp-∂-Xm-Wv. apgp-h-\m-tbm `mKn-I-amtbm teew \S-°msX hcn-I-bm-sW-¶n¬ Ah-ti-jn-°p∂ D¬∏-∂-߃ Xmsg
ImWn-®n-cn-°p∂ Xob-Xn-I-fn¬ AtX ÿeØpw ka-bØpw h®v teew \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw. teew apgp-h-\m-tbm,
`mKn-I-amtbm \S-Øp-∂-Xn\pw a‰p Imc-W-߃ ImWn-°msX am‰nhbv°p-∂-Xn\pw teew \S-Øp∂ DtZym-K-ÿ\v
A[n-Im-c-ap-≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.
28th MAY 2013]
FOREST DEPARTMENT
338
]´nI
tee XobXnbpw
]Icw
A´n-h-®n-cn-°p∂ ÿew
Afhv
kabhpw
tee XobXnbpw
kabhpw
2002 At°-jy-˛-Hm-dn-°p-en-t^m¿ankv tXm´w, Im©n\S,
25 M3
29-˛5˛2013
2013 Pq¨ 5
`c-X-∂q¿ sk£≥, ]mtemSv sdbn©v
cmhnse 10.30
cmhnse 10.30˛\v
1999 At°jy-˛-Hm-dn-°p-en-t^m¿ankv anIvkvUv tXm´w,
10 M3
,,
,,
sh≈bw tZiw, `c-X-∂q¿ sk£≥, ]mtemSv sdbn©v
2003 At°jy-˛-Hm-dn-°p-en-t^m¿ankv tXm´w, ]®ae,
8 M3
,,
,,
]®ae sk£≥, ]mtemSv sdbn©v
2000 At°-jy-˛-Hm-dn-°p-en-t^m¿ankv tXm´w, hc-bn-Sn-™-Ipgn,
2.670 M3
,,
,,
sNt°mWw sk£≥, ]mtemSv sdbn©v
1998 At°jy-˛-Hm-dn-°p-en-t^m¿ankv tXm´w, sh¶n´aqSv,
50 M3
,,
,,
s]cnßae sk£≥, ]mtemSv sdbn©v
2001 At°jy-˛-Hm-dn-°p-en-t^m¿ankv tXm´w, tImf®¬,
20 M3
,,
,,
s]cnßae sk£≥, ]mtemSv sdbn©v
BsI
115.67 M3
D¬∏-∂-߃—70 sk. ao.˛w AXn\pw apI-fn¬ Np‰p-h-Æap≈ At°jy XSn-Iƒ.
GItZi AS¶¬ XpI— ` 10,00,000.
\nc-X-{Zhyw— ` 10,000.
tee ÿew— apI-fn¬ ]d-bp∂ At°jy tXm´-ß-fn¬ h®v.
teeØob-Xnbpw ka-bhpw—-29˛5˛2013 cmhnse 10.30 aWn apX¬ (]m-temSv sdbn-©v).
(Sd.)
Office of the Divisional Forest Officer,
Divisional Forest Officer
Thiruvananthapuram.
(For and on behalf of Governor of Kerala).
kwc£W hn`mKw AUojW¬ {]n≥kn∏¬ No^v t^mdÃv I¨k¿th‰¿,
Xncph\¥]pcw
Z¿Lmkv/tee ]ckyw
\º¿ Pro.(5)˛26274/12.
2013 tabv 14.
tIcf Kk‰v \º¿ 29 XobXn 25˛12˛2012 {]Imcw tIcf h\w hIp∏nse XSnbpw a‰v h\hn`hßfpw Z¿Lmkv/
teew hgn hn‰gn°p∂Xn\p≈ hyhÿIfpw XobXnIfpw {]kn≤oIcn®ncp∂p. F∂m¬ tImgnt°mSv XSnhn¬∏\ hn`mKw
UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^okdpsS 2˛5˛2013˛se Un1˛1091/13 F∂ \º¿ IØneqsS Ip∏mSn XSn Unt∏mbn¬ IqSpX¬
tee߃ \StØ≠Xp≠v F∂dnbn®n´p≠v. AXpsIm≠v 2013 Pq¨ apX¬ 2013 Unkw_¿ hscbp≈ amkßfn¬
\nehn¬ {]kn≤oIcn® XobXnIƒ°v ]pdta NphsS tcJs∏SpØp∂ XobXnIfn¬ IqSn Ip∏mSn XSn Unt∏mbn¬
Z¿Lmkv/teew sNøp∂Xn\v kwc£W hn`mKw AUojW¬ {]n≥kn∏¬ No^v t^mdÃv I¨k¿th‰¿ Pro.(5)˛26274/12
XobXn 5˛2013˛se \S]Sn DØchv {]Imcw A\phmZw \¬Inbn´p≠v.
28th MAY 2013]
FOREST DEPARTMENT
339
2013 Pq¨ apX¬ 2013 Unkw_¿ hscbp≈ amkßfn¬ Z¿Lmkv/teew tImgnt°mSv XSnhn¬∏\ hn`mKw
Unhnjs‚ Iognep≈ Ip∏mSn (tX°v) XSn Unt∏mbn¬ Z¿Lmkv/teew
\SØp∂Xn\p≈ XobXnIƒ
Pq¨
Pqsse
BKÃv
sk]v‰w_¿
HIvtSm_¿
\hw_¿
Unkw_¿
\nehnep≈ Z¿Lmkv/
tee XobXnIƒ
..
9
7
6
9
12
19
A[nIambn A\phZn®
7,
Z¿Lmkv/tee XobXnIƒ
25
24
20
23
24
29
31
tIcf Kk‰v \º¿ 29 XobXn 25˛12˛2012 {]Imcw {]kn≤oIcn® 2013˛se Z¿Lmkv/tee hyhÿIƒ Xs∂
apIfn¬ ]cma¿in® F√m tee߃°pw _m[Iambncn°p∂XmWv.
(H∏v)
t^mdÃv slUvIzm¿t´gvkv,
AUojW¬ {]n≥kn∏¬ No^v t^mdÃv
Xncph\¥]pcw.
I¨k¿th‰¿ (kwc£Ww).
2013
si¥p-cpWn ssh¬Uv sse^v Unhnj≥
Z¿Lmkv ]ckyw
\º¿ Fkv.-Un-. -4˛908/2013. 2013 G{]n¬ 17.
si¥pcpWn h\yPohn kt¶XØn¬ Xmsg∏d-bp∂
{]hr-ØnIƒ°v tIcf s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬ cPn-ÿ
sNbvXn-´p-≈ tbmKy-X-bp-≈Xpw ap≥ {]hrØn]cnNbw
D≈Xpamb Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw {]hrØn-bpsS t]cv
Bte-J\w sNbvXn´p-≈ ap{Zh® a¬k-c-kz-`m-h-ap≈
Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-p∂p. Z¿Lmkv t^md-ßfpw
a‰v hni-Z-hn-h-c-ßfpw Xmsg H∏psh® DtZym-K-ÿs‚
Imcym-e-b-Øn¬\n∂pw 5˛6˛2013 D®bv°v 1 aWnhsc F√m
{]hrØnZnhkßfnepw e`n°p∂Xmbncn°pw. Z¿LmkpIƒ
5˛6˛2013˛\v 3 aWnhsc kzoIcn°p∂Xpw At∂Znhkw
sshIn´v 3.30 aWn°v Xmsg H∏psh® DtZym-K-ÿs‚
Imcym-e-b-Øn¬h®v lmP-cp-≈ Z¿Lm-kp-ImcpsS
km∂n-≤y-Øn¬ Z¿Lm-kv Xpd--∂v ]cn-tim-[n-°p-∂-Xpam-bn-
cn°pw. \n›nX-Zn-hkw Fs¥-¶nepw Imc-W-h-im¬ sS≠¿
\S-°m-Xn-cp-∂m¬ 14˛6-˛2013-˛-t\m, 20˛6-˛2013-˛t\m \n›nX
ÿeØpw ka-bØpw ho≠pw sS≠¿ \S-Øp-∂Xm-bncn-°pw.
{Ia
tPmenbpsS t]cpw
\nc-X{Zhyw
\º¿
AS-¶¬ XpIbpw
`
1
sX∑ebnse UyqπIvkv Ãm^v
Izm¿t´gvkns‚ \hoIcWw (10 & 11)—
` 7,00,000
17,500
2
tdm°v hpUnse sI´nSØns‚ A‰Ip‰
]WnIƒ—` 3,00,000
7,500
3
]≈nhmkense sI´nSØns‚ A‰Ip‰
]WnIƒ—` 2,00,000
5,000
Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne—{Ia-\-º¿ 1˛\v
` 1,400 + hn. \n., {Ia-\-º¿ 2˛\v ` 600 + hn. \n.,
{Ia-\-º¿ 3˛\v ` 400 + hn. \n.
tPmen Xo¿-t°≠ ]cam-h[n kabw—4 amkw.
Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne hn¬∏\ \nIpXn AS°w
scm°w ]W-ambn AS®,v tcJm-aqew At]£nt°-≠-Xm-Wv.
t^mdØns‚ hne bmsXmcp Imc-W-h-imepw XncnsI
\¬Ip∂X√. Z¿Lmkv {]amW߃ ssIam‰w sNøm≥
]mSp≈X√. Z¿Lmkv {]am-WtØmsSm∏w ` 100˛s‚ tIcf
ap{Z∏{XØn¬ {]mYanI DSºSn D≈-S°w sNbvXn-cn-
t°-≠-Xm-Wv. \n›nX \nc-X-{Zhyw si¥p-cpWn ssh¬Uv
sse^v hm¿Us‚ t]cn¬ πUvPv sNbvXXpw {]hr-Øn-bpsS
t]cv tcJ-s∏-Sp-Øn-bn-cn-t°-≠-Xp-am-Wv. ta¬∏-d™hyh-ÿ-Iƒ
]men°m-ØXpw t\cn´v ka¿∏n-°m-Ø-Xp-amb Z¿Lmkp-Iƒ
kzoI-cn-°p-∂-X-√. \nc-X-{Zhyw tZi-km¬IrX/sjUyqƒUv
_m¶nse Un.-Un.-bmbn kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv. \ncX{Zhyw
]Wamtbm sN°mtbm CμncmhnImkv ]{Xamtbm
kzoIcn°p∂X√. tIcf \n¿Ωm-W -sXm-gn-emfn t£a-\n[n
\nb-a-a-\p-k-cn®v {]hrØn e`n-°p∂ Icm-dp-Im-c≥
{]h¿Øn-bpsS samØw sNe-hns‚ 1% t£a\n[nbpw
\ne-hn-ep≈ \nb-a-a-\p-k-cn®p≈ a‰v \nIp-Xn-Ifpw
AS-bv°phm≥ _m≤y-ÿ-\m-Wv. Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂
Ah-km\ Znhkw s]mXp Ah[n {]Jy-m]n-®m¬ ASpØ
{]hrØn Znhkw \n›n-X-k-a-bØv Z¿Lm-kp-Iƒ
kzoI-cn-°p∂-Xpw Xpd-°p∂-Xp-am-bn-cn-°pw.
19˛8˛1997˛se tIcf k¿°m¿ DØ-chv \º¿
Pn.- H. (]n) 84/97/]n& ‰n hyh-ÿ-Iƒ Dƒs∏sS
s]mXpa-cm-aØv hIp-∏nse Z¿Lm-kns\ kw_-‘n® F√m
hyh-ÿ-Ifpw Cu Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw.
ssh¬Uv sse^v hm¿Us‚
Imcymebw,
si¥p-cpWn ssh¬Uv sse^v
Unhn-j≥, sX∑-e,
(H∏v)
Umw ]n. H., ]n≥˛691 308.
ssh¬Uv sse^v hm¿U≥.
t^m¨ : 0475-˛2344600
(tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n)
28th MAY 2013]
FOREST DEPARTMENT
340
]p\-eq¿- Un-hn-j≥
Z¿Lmkv ]ckyw
\º¿ ]n.Un.-˛6725/2012.
2013 G{]n¬ 20.
tI-cf Kh¿Æ¿°p-th-≠n ]p\-eq¿ Unhn-j-W¬
t^mdÃv Hm^ok¿ Xmsg∏d-bp∂ {]h¿Øn-Iƒ°v-
A-t±-l-Øns‚ B^o-kn¬ 3˛6-˛2013-˛\v sshIp-t∂cw
3 aWn-hsc \n›nX tbmKy-X-bp≈ AwKo-IrX
Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw ko¬ sNbvX Z¿Lm-kp-Iƒ
kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv. At∂-Zn-hkw ]I¬ 3.30-˛\v
Unhn-j-W¬ t^md-Ãm-^o-kn¬ lmP-cmb Icm-dp-Im-cpsS
km∂n-[y-Øn¬ UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^oktdm At±lw
A[nImcs∏SpØnb
B^oktdm
Z¿Lm-kp-Iƒ
Xpd-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lm-kp-Iƒ {]kvXpX Xob-Xn-Ifn¬
\n›nX ka-b-Øn-\p-≈n¬ In´-Ø-°-hÆw X]m¬ hgnbpw
Ab-bv°m-h-p-∂-Xm-Wv.
{Ia
Z¿Lmkv \ºcpw {]hrØn-bpsS
\nc-X-{Zhyw
\º¿
t]cpw Dt±i AS-¶¬ XpIbpw
`
1
13/2013˛14—A©¬ sdbn-©n¬
IpSp-°-Øp-]md Ct°m Sqdnkw
t]mbn‚n¬ tSmbn-e-‰ns‚ \n¿ΩmWw—
` 1.30 e£w
3,300
2
14/2013˛14—]Ø-\m-]pcw sdbn-©n¬
Aº-\m¿ tÃj-\n¬s∏´ Aen-ap-°v
Hu´vt]mÃn¬ ssS∏v˛1 Izm¿t´-gvkns‚
\n¿ΩmWw—` 7.60 e£w
19,000
Z¿Lmkv t^mdØns‚ -hne—{Ia\º¿ 1˛\v
` 400 + hm‰v, {Ia\º¿ 2˛\v ` 1,500 + hm‰v.
Icm-dp-Im-cs‚ tbmKyX—‘kn’bpw D]-cnbpw.
{]h¿ØnbpsS \n¿ΩmW Imem-h[n—Bdv amkw.
Z¿Lmkn\m-h-iy-amb {]am-W-ßfpw a‰v hn-h-c-ßfpw
]p\-eq¿ Unhn-jW¬ t^md-Ãm-^okn¬\n∂pw Z¿Lmkv
Znhkw D®bv°v 12 aWn-h-sc F√m {]h¿Øn
Znh-k-ß-fnepw Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne scm°-amtbm
aWn Hm¿U¿ Btbm Ab®v tcJm-aqew At]-£n-®m¬
e`n-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne Xncn®p
\¬Ip-∂-X-√. tIcf s]mXpa-cm-aØv hIp-∏ns‚
Z¿Lm-kp-Isf kw_-‘n-°p∂ F√m hyh-ÿ-Ifpw Cu
{]hr-Øn°pw _m[-I-am-bn-cn-°pw. Z¿Lmkv t^md߃
ssIam‰w sNøm≥ ]mSn-√. Icm-dp-Im¿ Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w
\n¿±njvS amXr-I-bn¬ ` 100˛s‚ ap{Z-]-{X-Øn¬ {]mcw`
Icm¿ IqSn ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. {]mY-anI DS-ºSn C√mØ
Z¿Lm-kp-Iƒ \nc-kn-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv XpIbv°p≈
\ncX{Zhyw ]p\eq¿ UnhnjW¬ t^mdÃm^okdpsS
t]cn¬ ]p\eq¿ Fkv._n.‰n.˛bn¬ amdmhp∂ Unam‚ v
{Um^v‰v F∂nhIqSn ka¿∏nt°≠XmWv. Z¿Lmkv Znhkw
GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ Ah-[n-bm-bm¬ ASpØ
{]hrØn Znhkw \n›nX ÿeØpw ka-bØpw Z¿Lmkv
\S-Øp-∂-Xm-Wv.
GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ \n›nX Znhkw Z¿Lmkv
\S-]-Sn-Iƒ \S-°msX h∂m¬ 10˛6-˛2013-˛\v {Ia-{]-Imcw
Z¿Lmkv \S-]Sn \S-Øp-∂-Xm-Wv.
Unhnj-W¬ t^mdÃv
B^o-k-dpsS Imcym-e-bw,
(H-∏v)
]p\-eq¿ Unhn-j≥,
Unhnj-W¬ t^mdÃv
sIm√w.
B^o-k¿.
Z¿Lmkv/tee ]ckyw
\º¿ ]n. kn2˛2852/2011.
2013 G{]n¬ 23.
]p\-eq¿ Unhn-j-s‚ A[nImc ]cn[nbn¬s∏´ Xmsg ]´nIbn¬ hnhcn°p∂ hnhn[bn\w ac߃ apdn®v
\o°w sNbvXpsIm≠pt]mIp∂Xn\p≈ AhImiw \ne-hn-ep≈ hyh-ÿ-Iƒ°v hnt[-b-ambn ]´n-I-bn¬∏-d-bp∂ ÿeØpw
ka-bØpw ]p\-eq¿ Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-ktdm At±lw A[nImc-s∏-Sp-Øp∂ a‰v DtZym-K-ÿt\m ]c-ky-ambn
Z¿Lmkv/teew sNbvXv hn¬°p-∂-Xm-Wv.
Z¿Lmkv/tee -Zn-hkw s]mXp Ah-[n-bmbn h∂m¬ ASpØ {]hrØn Znhkw {]kvXpX ÿeØpw ka-bØpw h®v
Z¿Lmkv/teew \S-Øp-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv t^md-߬ Cu B^o-kn¬\n∂pw Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hnebpw aqey-h¿≤nX
\nIp-Xnbpw HSp°n hmtß-≠-Xm-Wv. Hmtcm acØn\pw {]tXyIw Z¿LmkpIfmWv ka¿∏nt°≠Xv.
Z¿Lmkv/teew GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ \n›nX Znh-ktam sXm´-SpØ Znh-ktam \S-°m-sX- h-∂m¬ Sn acß-fpsS
Z¿Lmkv/teew ]´n-I-bn¬ ]d-bp∂ ÿeØpw ka-bØpw \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.
]´nI
e`n°m≥
e`n°m≥
{Ia
sdbn©ns‚
acw \n¬°p∂
D¬∏∂Øns‚
acßfpsS
km[yXbp≈
km[yXbp≈
\º¿
t]cv
{]tZiw
C\w
FÆw
XSnbpsS C\hpw
hndIns‚
Afhpw (Fw3)
Afhv (Fw.‰n)
1
A©¬
A©¬ sdbn©m^okv
agacw
1
5.512
6.265
tImºu≠v
2
,,
,,
Cehv
2
6.465
1.068
3
,,
,,
Kp¬taml¿
1
1.659
0.9155
4
,,
,,
tX°v
2
0.782
0.278
5
,,
,,
bq°men
3
7.009
5.602
6
,,
,,
πmhv
1
1.929
1.289
28th MAY 2013]
FOREST DEPARTMENT
341
\nc-X-{Zhyw—tX°v acØn\v—` 20,000, a‰n\߃°v—` 10,000.
Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—` 200 + hm‰v.
Z¿Lmkv/tee t^mdw \¬Ip∂ Xob-Xn-bpw ka-bhpw—3˛6˛2013, 12 aWn.
Z¿Lmkv/tee t^mdw kzoI-cn-°p∂ Xob-Xn-bpw ka-bhpw—3˛6˛2013, 3 aWn.
Z¿Lmkv/tee Xob-Xnbpw ka-bhpw—3˛6˛2013, 3.30 aWn.
]Icw Xob-Xn-—10˛6˛2013.
Z¿Lmkv/tee-ÿew—Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^okv, ]p\-eq¿.
DS-ºSn Imem-h[n—tee ÿnco-I-cW Adn-bn∏v XobXn apX¬ 60 Znh-kw.
dnam¿Ivkv.—Z¿Lmkv/tee Znhkw GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ \nivNnX Znh-ktam sXm´-SpØ Znh-ktam \S°msX
h∂m¬ Sn ac-ß-fpsS Z¿Lmkv/teew 10˛6˛2013˛¬ Sn ÿeØpw ka-b-Øpw \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.
Aßs\ h∂m¬ Z¿Lmkv t^md-߃ 10˛6˛2013, D®bv°v 12 aWnhsc hnX-cWw sNøp-∂Xpw ap{Zh®
Z¿Lm-kp-Iƒ 10˛6˛2013 D®bv°vtijw 3 aWnhsc kzoI-cn-°p-∂-Xpam-bn-cn-°pw.
(H-∏v)
Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^okv,
Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm-^o-k¿.
]p\eq¿.
(tIcf Kh¿Æ¿°p-th-≠n)
TIMBER SALES DIVISION, KOTTAYAM
AUCTION-CUM-TENDER NOTICE
No. TS2-1545/2012.
22nd April 2013.
The undermentioned quantity of timber kept in each timber depots under Timber Sales Division, Kottayam will be
sold in public Auction-cum-Tender on the dates noted against each Depot. The sale will be subject to the
conditions notified in the Kerala Gazette No. 29, dated 25-12-2012 by the Chief Conservator of Forests vide Letter
No. Pro. 5 -26274/12, dated 11-12-2012. Further details can be had from Timber Sales Division, Kottayam and
Corresponding Depot during the working hours.
Value of tender form—` 200 + VAT.
E. M. D:
Teak—` 20,000.
Other Species—` 10,000.
Depot
Date
Class/Approximate Quantity
Teak (M3 )
Other species (including
Approximate Value
Hard wood and
`
Soft wood) (M3)
Parampuzha
12-6-2013
100
50
25,00,000
Kothamangalam
25-6-2013
50
40
30,00,000
Thalakkode
17-6-2013
200
100
50,00,000
Vettikkad
5-6-2013
100
30
22,00,000
Value and quantity of timber is approximate. It may be varied.
For details contact to :
Timber Sales Division, Kottayam-0481-2312008
Depot Officer, Kothamangalam-9496279527, 9539879561
Depot Officer, Vettikkadu-9446204808, 9446013055
Depot Officer, Parampuzha-8547601571, 9947953449
Depot Officer, Thalakkodu-9447310172, 9637468965
28th MAY 2013]
FOREST DEPARTMENT
342
tIm´bw Kh¨sa‚ v XSn hn¬]\ hn`m-K-Øns‚ Iogn-ep≈ Unt∏m-Ifnse XSnbn\߃ Xmsg- ]´nIbn¬ ]-d-bp∂
Xob-Xn-Ifn¬ 25-˛12-˛2012-˛se tIcf Kk‰v \º¿ 29-˛¬ No^v t^mdÃv I¨k¿th-‰-dpsS (kw-c-£-Ww) 11-˛12-˛2012-˛mw
Xob-Xn-bnse s{]m.5-˛26274/12-˛mw \º-cmbn {]kn-≤o-I-cn-®n-´p≈ \n_-‘-\-Iƒ°v hnt[-b-ambn Z¿Lmkv/tee hyhÿ {]Imcw
hn¬°p-∂-Xm-Wv. hniZ hnh-c-߃°v Cu Hm^o-kntem (0481-˛2312008), Unt∏m Hm^o-kpIfntem (Unt∏m Hm^ok¿,
tImXawKew : 9496279527/9539879561, Unt∏m Hm^ok¿, sh´n°m´v : 9446204808/9446013055, Unt∏m Hm^ok¿, ]mdºpg :
8547601571/9947953449, Unt∏m Hm^ok¿, Xet°mSv : 9447310172/9637468965) _‘-s∏-tS-≠-Xm-Wv.
Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—` 200 + hn¬]\ \nIp-Xn.
\nc-X-{Zhyw :
tX°v—` 20,000
a‰n\w—` 10,000
(XSnbpsS Af-hnepw hne-bnepw hyXymkw hcm-hp-∂-Xm-Wv.)
Unt∏m
XobXn
C\w/Dt±i Afhv
tX°v
a‰n\w (Iyp.an)
Dt±i hne
(Iyp.an)
(L\acßfpw
sh≈acßfpw Dƒs∏sS)
`
]mdºpg
12-˛6˛-2013
100
50
25,00,000
tImXawKew
25˛-6˛-2013
50
40
30,00,000
Xet°mSv
17-˛6˛-2013
200
100
50,00,000
sh´n°mSv
5-˛6-˛2013
100
30
22,00,000
Office of the Divisional Forest Officer,
(Sd.)
Timber Sales Division, Kottayam.
Divisional Forest Officer.
tImXawKew h\w Unhn-j≥
Z¿Lmkv/tee ]ckyw
\º¿ F2˛2792/2013.
2013 tabv 3.
1961˛se tIcf h\ \nbaw 61F hIp∏v A\pkcn®v ]nSns®SpØXpw _lpam\s∏´ tIcf sslt°mSXn
2˛12˛2008˛se MACA1458/2008 \º¿ DØchv {]Imchpw k¿°pe¿ \º¿ 89584/Pn3/08/tlmw XobXn 5˛1˛2009 {]Imchpw
DSaÿ\v hml\w skIyqcn‰n Unt∏mkn‰n≥ta¬ hn´psImSp°msa∂v ImWn®v t\m´okv \¬Inbn´pw AXp{]Imcw
sIm≠pt]mImXncn°p∂Xpamb Xmsg ]´nIbn¬ ]dbp∂ hml\ßfpw Un∏m¿´vsa‚ v I≠wsNbvX hml\ßfpw
Ct∏mgp≈ ÿnXnbnepw Ahÿbnepw Z¿Lmkv/tee ASnÿm\Øn¬ hn¬∏\ \SØp∂XmWv. {]kvXpX hn¬∏\bv°v
koeph® Z¿LmkpIƒ £Wn®psIm≈p∂p. Z¿Lmkv t^md߃ Hmtcm hml\Øn\pw {]tXyIw {]tXyIw
At]£n°p∂ apdbv°v 13˛6˛2013˛mw XobXn D®bv°v Hcp aWnhsc e`n°p∂XmWv.
]qcn∏n® koeph® Z¿LmkpIƒ At∂Znhkw ]I¬ 3 aWnhsc Cu A^okn¬ kzoIcn°p∂Xpw At∂Znhkw
]I¬ 3.30˛\v Z¿LmkpIƒ ka¿∏n®hsc am{Xw ]s¶Sp∏n®psIm≠v tImXawKew UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^oktdm
At±lw NpaXes∏SpØp∂ DtZymKÿt\m {]kvXpX hml\߃ teew sNøp∂Xpw teeØn\ptijw Z¿LmkpIƒ
Xpd°p∂Xpambncn°pw. teeØntem Z¿Lmkntem GXnemWv IqSpX¬ XpI hmKvZm\w sNbvXncn°p∂Xv B hy‡nbpsS
t]cn¬ hn¬∏\ Xm¬°menIambn Dd∏n°p∂Xmbncn°pw. \n›nX Znhkw Hcp s]mXp Ah[n Znhkambn
hcnIbmsW¶n¬ sXm´SpØ {]h¿ØnZnhkw \n›nX ÿeØpw kabØpw Z¿Lmkv/teew \SØp∂Xmbncn°pw.
Z¿Lmkv/teew kw_‘n® hnhc߃ Cu Hm^okn¬\nt∂m tImXawKew, Imfnbm¿, sXmSp]pg sdbn©m^okn¬
\nt∂m B^okv kabßfn¬ Adnbmhp∂XmWv.
28th MAY 2013]
FOREST DEPARTMENT
343
]´nI
{Ia
hml\ßfpsS C\hpw
hml\w kq£n®ncn°p∂
\ncX{Zhyw
Z¿Lmkv t^mdØns‚
\º¿
cPnÿ \ºcpw
ÿew
`
hne (`)
1
DL.8E-1840 Omni Van
sXmSp]pg
1,000
300 + hm‰v
2
KRO 4622 Jeep
..
3,750
400 + hm‰v
3
TN 43Z-5194 TATA SUMO
tImXawKew
8,750
700 + hm‰v
4
KL. 5-J-737 Jeep
sXmSp]pg
1,500
400 + hm‰v
5
KL. 7F-3701 Jeep
Imfnbm¿
1,500
400 + hm‰v
Z¿Lmkv t^mdw Z¿LmkpIƒ kzoIcn°m≥ \n›bn® Ahkm\ XobXn°v HcmgvN ap≥]v \¬In
ØpSßp∂Xmbncn°pw. \n›bn® XobXnbn¬ ]I¬ 1 aWnhsc Z¿LmkpIƒ \¬Ip∂Xmbncn°pw. Z¿LmkpIƒ
13˛6˛2013˛mw XobXn ]I¬ 3 aWnhsc kzoIcn°p∂XmWv.
\n›nX kabw Ign™p e`n°p∂Xpw \ncX{Zhyw HSp°mØXpamb Z¿LmkpIƒ kzoIcn°p∂X√.
tImXawKew UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^ok¿ 10˛11˛2009˛se tIcf Kk‰v 44˛s‚ 527, 528 F∂o t]PpIfn¬
12˛10˛2009˛se F2 3783/08˛mw \º¿ {]Imcw {]kn≤s∏SpØnbn´p≈ \n_‘\Iƒ Cu Z¿Lmkv/teeØn\v
_m[Iambncn°pw.
tee kw_‘amb IqSpX¬ hnhc߃°v tImXawKew UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^okpambn _‘s∏Smhp∂XmWv.
(H∏v)
UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^okv,
UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^ok¿,
tImXawKew.
(tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n)
CHALAKUDY DIVISION
TENDER/AUCTION NOTICE
No. CA1-2794/2013.
26th April 2013.
It is hereby notified for the general information of the public that Teak Poles, Teak timber and jungle wood fire
wood collected from Teak Plantation of Palappilly, Pariyaram Ranges of Chalakudy Forest Division will be sold in Tender/
Auction sale subject to detailed Tender/Auction sale conditions published in Kerala Gazette No. 29 dated
25-12-2012 vide Notification No. Pro. (5) 26274/12 dated 11-12-2012 of Chief Conservator of Forests (Protection),
Thiruvananthapuram and other rules in force, as per schedule furnished below. Tender forms will be available in Divisional
Forest Office, Chalakudy Division, Chalakudy on payment of ` 200 plus VAT (Not refundable). Sealed tenders will be
received at Divisional Forest Office, Chalakudy Division, upto 3 p.m. on the working day prior to the auction date and
tenders received after the stipulated date and time will not be entertained. If the date fixed for Tender/Auction happens
to be a public holiday, harthal or strike, the Auction sale will be held on next working day at the scheduled, time and
place. Tender will be opened immediately after auction sale and further action will be taken as per sale conditions. The
intending bidders should satisfy themselves about the quality and quantity of the thinned materials put up for Tender/
Auction sale and no complaints will be entertained later regarding the same. Further details of Tender/Auction sale will be
available from this office (Phone No. 0480-2701340, e-mail: [email protected]) or Palappily/Pariyaram Range Office.
Quantity notified is only approximate. Teak poles taken to stock up to a day before the auction, will also be included in
sale. If there is no bid or part bid I date of auction proposed, undisposed teak poles/firewood will be put up for sale on
subsequent dates as shown in the schedule at the same time and place. The Auctioning Officer is empowered to conduct
auction completely or partly and postponement of auction without assigning any reason.
Post offer will be considered as per the terms and conditions.
Earnest Money Deposit is ` 20,000 for teak and ` 10,000 for other items. The remittance of the value and removal of
timber/firewood should be as per prevailing terms and conditions and also as per rule in time.
28th MAY 2013]
FOREST DEPARTMENT
344
TABLE
Name of
Approximate Number of Teak Poles (Nos.)
Jungle wood
Place of
Auction
Next
Plantation/
Fire wood
Auction/
Date/
Auction
Range
1st
2nd
3rd
4th
5th
Timber
(MT)
Dumping
Time
Date/Time
Class
Class Class Class
Class
Depot
1960
1300
2400
3300
2600
400
50M3
..
2008
6-6-2013,
11-6-2013,
Punnamattum
Veloopadam
11 a.m.
13-6-2013
TP Palappilly
Cashew
11 a.m.
Plantation
1937
..
..
..
..
..
..
600 MT
1937
5-6-2013,
12-6-2013,
Kuttenchira
Kuttenchira
11 a.m.
14-6-2013
TP (FFA)
T.P.
11 a.m.
Palappilly
1936
..
..
..
..
..
..
300 MT
1936
4-6-2013,
7-6-2013,
Ramavarma
Ramavarma
11 a.m.
11-6-2013
TP (FFA)
T.P.
11 a.m.
Pariyaram
Nme°pSn Unhnj\n¬ ]me∏n≈n, ]cnbmcw sdbv©pIfnse Xmsg ]´nIbn¬ ImWn®ncn°p∂ tX°ptXm´ßfn¬
\n∂pw tiJcn® Xmsg ]´nIbn¬
]dbp∂ D¬∏∂߃ ]´nIbn¬ kqNn∏n®ncn°p∂ XobXnbnepw kabØpw
ÿeØpw Nme°pSn UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^oktdm At±lw A[nImcs∏SpØp∂ at‰sX¶nepw DtZymKÿt\m
25˛12˛2012˛se 1˛mw hmeyw 29˛mw \º¿ tIcf Kk‰n¬ {]kn≤oIcn® Xncph\¥]pcw kwc£W hn`mKw No^v t^mdÃv
I¨k¿th‰dpsS 11˛12˛2012-˛se s{]m. (5)26274/12 \º¿ tee hn⁄m]\ {]Imcap≈ hniZamb Z¿Lmkv/tee
hyhÿIƒ°pw AXmXp kabØp \nehnepff a‰p \nba߃°pw hnt[bambn Z¿Lmkv/tee
ASnkvYm\Øn¬ hnev]\ \SØp∂XmWv. tee \n_‘\Iƒ teeØn\papºmbn kzbw hmbn®v t_m≤ys∏tS≠XmWv.
teeØobXn°v XteZnhkw D®bv°v 1 aWn hsc Z¿Lmkv t^md߃ hnebmb ` 200- (Ccp∂qdv)˛w aqeyh¿≤nX
\nIpXnbpw HSp°n Nme°pSn UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^okn¬ \n∂pw hmßm-hp-∂Xpw tee-Øo-b-Xn°v Xte-Zn-hkw
D-®bv°v 3 aWn-hsc ko¬ sNbvX Z¿Lm-kp-Iƒ Nme-°pSn Unhn-j-W¬ t^mdÃm^o-kn¬ kzoIcn°p∂XpamWv
(Z¿Lmkv {]amWhne XncnsI \¬Ip∂X√). Z¿Lmkv t^md߃ ssIamdphm≥ ]mSn√. \n›nX kabØn\ptijw
e`n°p∂ Z¿LmkpIƒ ]cnKWn°p∂X√. teeZnhkw s]mXp ]WnapSt°m l¿Ømtem s]mXp HgnhpZnhktam Bbn
h∂m¬ {]kvXpX teew ASpØ {]hrØn Znhkw \n›nX kabØpw ÿeØpw h®v \SØp∂XmWv. teew
Ign™mepS≥ Z¿LmkpIƒ Xpd°p∂Xpw tee \n_‘\Iƒ {]Imcapff A\¥c \S]SnIƒ kzoIcn°p∂XpamWv.
Z¿Lmkv/tee hnev]\bn¬ ]s¶Sp°phm≥ B{Kln°p∂h¿ Z¿Lmkv ka¿∏n°p∂Xn\papºv hnev]\bv°v h®ncn°p∂
Dev]∂ßfpsS KpW\nehmchpw AfhpIfpw a‰p hniZhnhcßfpw I≠v t_m[ys∏´ncnt°≠Xpw teeØn\ptijw Cu
hI Imcyßsf°pdn®pff bmsXmcp ]cmXnbpw ]cnKWn°p∂X√mØXpamIp∂p.
]´nIbn¬ tN¿Øn´pffXv Dt±iw AfhpIfmWv. teeØn\v ap≥ Znhkwhsc tÃm°nseSp°p∂ IgIƒ/hndIv
teeØn¬ Dƒs∏SpØp∂Xmbncn°pw. apgph\mtbm `mKnIamtbm teeØn¬ h®ncn°p∂ IgIƒ/hndIv teew \S°msX
h∂m¬ ]´nIbn¬ ImWn®ncn°p∂ a‰p XobXnIfn¬ AtX ÿeØpw kabØpw h®v teew \SØp∂Xmbncn°pw.
hnev]\bv°v h®ncn°p∂ IgIfpsS teew apgph\mtbm `mKoIamtbm \SØp∂Xn\pw a‰p ImcW߃
ImWn°msXXs∂teew am‰nhbv°p∂Xn\pw teew \SØp∂ DtZymKÿ\v A[nImcap≠mbncn°p∂XmWv.
\nbam\pkrXamb t]mÃv Hm^dpIƒ Ds≠¶n¬ BbXv Z¿Lmkv/teew Ign™v 7 ZnhkØn\Iw \nehnep≈
hyhkvYIƒ°v hnt[bambn kzoIcn°p∂XmWv.
teeØn\v \ncX{Zhyw tX°pIgIƒ°v ` 20,000-˛w Im´pac hndIn\v ` 10,000˛w BWv. teeØn¬ ]s¶Sp°p∂h¿
_‘s∏´ hnt√Pm^ok¿ \¬Inb k¿´n^n°‰v/Ce£≥ Xncn®dnb¬ Im¿Uv/B[m¿/C¥y≥ ]mkvt]m¿´v
ChbntesX¶nepw H∂ns‚ km£ys∏SpØnb ]I¿∏v lmPcmt°≠XmWv. ]m≥Im¿Uv C√mØh¿ A[nIcn® \nc°n¬
BZmb\nIpXn ASbv°m≥ _m≤yÿcmbncn°pw.
IqSpX¬ hnhc߃°v Cu Hm^okntem (t^m¨˛0480-˛2701340, C˛sabn¬ [email protected]) ]men∏n≈n/
]cnbmcw sdbn©m^okntem At\zjn®m¬ Adnbmhp∂XmWv.
28th MAY 2013]
FOREST DEPARTMENT
345
]´nI
sdbn©ns‚bpw
teew/sS≠¿
\n›nX XobXnbn¬
tXm´Øns‚
C\w
Uw_nßv
XobXn
GsX¶nepw kmlNcyØn¬
t]cv
Unt∏mbpsSbpw
teew \S°msX h∂m¬
t]cv
]n∂oSv \SØp∂ XobXn
2008 ]men∏≈n
6˛6˛2013
11˛6˛2013, 13˛6˛2013
1960 ]p∂a‰w
tX°v IgIƒ
sdbn©v thep∏mSw
cmhnse
cmhnse 11 aWn
tX°ptXm´w
IC˛1300 FÆw
Iipamhv tXm´w
11 aWn
II C˛2400 FÆw
III˛3300 FÆw
IV˛2600 FÆw
V˛400 FÆw
XSn (B/S)˛50 Iyq.ao‰¿
1937 ]me∏n≈n
5˛6˛2013
12˛6˛2013, 14˛6˛2013
1937 Ip´©nd
Im´pXSn hndIv˛
sdbn©v Ip´©nd
cmhnse
cmhnse 11 aWn
tX°ptXm´w
600 MT
tX°ptXm´w
11 aWn
(AS®papdn
\SØnbXv)
1936 ]cnbmcw
4˛6˛2013
7˛6˛2013, 11˛6˛2013
1936 cmah¿Ω
Im´pXSn hndIv˛
sdbn©v cmah¿Ω
cmhnse
cmhnse 11 aWn
tX°ptXm´w
300 MT
tX°ptXm´w
11 aWn
(Sd.)
Divisional Forest Office,
Divisional Forest Officer
Chalakudy Division, Chalakudy.
(For and on behalf of Governor of Kerala).
Snº¿ skbn¬kv Unhn-j≥, tImgn-t°mSv
Z¿Lmkv/tee ]ckyw
\º¿ C˛1162/2013.
2013 tabv 8.
Xmsg ]´n-I-bn¬ hnh-cn-°p∂ sXßn≥ tXm∏p-Ifnse sXßpI-fn¬\n∂pw D≈ \mfn-tI-cw, DW-ßn-ho-gp∂ Hme-Iƒ,
sImXp-ºp-Iƒ F∂nh 1˛7-˛2013 apX¬ 30˛6˛2014 hsc-bp≈ Hcp h¿j°mebfhn¬ tiJ-cn-®v \o°w-sN-øp-∂-Xn-\p≈ Ah-Imiw
AXmXv tXm∏n\v t\sc ImWn-®n-´p≈ ÿeØpw Xob-Xn-bnepw ka-bØpw AXmXv ÿeØpsh®v tImgn-t°mSv Snº¿
skbn¬kv Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-ktdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ a‰v DtZym-K-ÿt\m Xmsg ]d-bp∂
\n_-‘-\-Iƒ°v hnt[-b-ambn ]c-ky-ambn Z¿Lmkv Iw tee hy-h-ÿ-bn¬ hn¬°p-∂-Xm-Wv.
]´nI
{Ia
tXm∏ns‚ t]cv
hnkvXo¿Æw
\nc-X-{Zhyw
Xob-Xnbpw
ÿew
\º¿
(sl-IvS¿)
`
ka-bhpw
1
Nmenbw tXm∏v
_n‰v-˛I 3.539
5,000
5˛6˛2013 cmhnse 11.30 aWn
Nmenbw
Nmenbw tXm∏v
_n‰v˛II 5.268
5,000
,,
,,
Nmenbw tXm∏v
_n‰v˛III 9.131
5,000
,,
,,
2
h\{io t^mdÃv
..
1,000
5˛6˛2013 sshIp-t∂cw 3.30 aWn
amtØm´w
tImwπIvkv
ta¬ ]d™ Xob-Xn- Hcp Ah[n Zn\-ambn hcn-Itbm at‰-sX-¶nepw Imc-W-h-im¬ At∂ Znhkw teew/Z¿Lmkv
\S-Øm≥ Ign-bmsX hcn-Itbm sNbvXm¬ BbXv sXm´-SpØ {]hrØn Znhkw \n›nX ka-b-ß-fn¬ AXmXv ÿe-ß-fn¬
h®v \S-Øp-∂-Xm-Wv.
ta¬ XobXnbn¬ Z¿Lm-kv-˛-Iw-˛-teew \S-°m-Xn-cn-°p-Itbm tXm´-߃ hn¬]-\-bm-hm-Xn-cn-°p-Itbm sNbvXm¬, BbXv
12˛6˛2013˛\v bYm{Iaw cmhnsebpw D®bv°v tijhpw ta¬ ]d™ ka-b-ß-fn¬, AXXv ÿe-ß-fn¬h®v \S-Øp-∂-Xm-Wv.
A∂pw hn¬]-\-bm-ImØ tXm´-ß-fpsS Z¿Lm-kv-˛-Iw-˛-teew 19˛6˛2013-˛\pw A∂pw hn¬]-\-bm-Im-ØXv 28˛6˛2013˛\pw A∂pw
hn¬]-\-bm-Im-Øh 30˛6˛2013˛\pw bYm{Iaw ta¬ ]d™ ka-b-ß-fn¬ AXXv ÿe-ß-fn¬sh®v \S-Øp-∂-Xm-Wv.
28th MAY 2013]
FOREST DEPARTMENT
346
teew/Z¿Lmkv ÿnc-s∏-Sp-Ønb t\m´okv Ab® XobXn apX¬ 15 Znh-k-Øn-\Iw teew/Z¿Lmkv sIm≠-bmƒ
_m°n XpIbpw _‘-s∏´ \nIp-Xn-Ifpw skIyq-cn‰n XpIbpw HSp°n tImgn-t°mSv Snº¿ skbn¬kv Unhn-jW¬ t^mdÃv
Hm^o-k-dp-ambn DS-ºSn H∏p-hbv-t°-≠-Xm-Wv. km[m-cW Z¿Lmkv/tee \n_-‘-\-Iƒ°v ]pdta 19-˛4-˛1994-˛se tIcf Kk-‰n¬
141 apX¬ 143 hsc-bp≈ t]Pp-I-fn¬ {]kn-≤o-I-cn® tImgn-t°mSv Snº¿ skbn¬kv Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k-dpsS
13-˛4-˛1994-˛se Sn˛2806/94-˛se tee \n_-‘-\-Ifpw Cu Z¿Lmkv/tee-Øn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw. Z¿Lmkv/tee \n_-‘-\-
Iƒ°pw IqSp-X¬ hnh-c-߃°pw Nmenbw Unt∏m Hm^o-kn-tem Unt∏m Hm^o-k-dp-amtbm (8547602854) tImgn-t°mSv Snº¿
skbn¬kv Unhn-j≥ Hm^o-kntem (0495 2414702) _‘-s∏-tS-≠Xm-Wv.
\n_-‘-\-Iƒ
1. tee-Øn¬/Z¿Lm-kn¬ ]s¶-Sp-°m≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ tee-Øn-\p-ap-ºmbn Nmenbw Unt∏m Hm^o-k-dpsS/
amtØm-´-Øp≈ h\-{io-bnse FtÉv Hm^o-k-dpsS A\p-hm-Z-{]-Imcw _‘-s∏´ tXm∏v ]cn-tim-[n®v sXßp-I-fp-sS FÆw,
Ah-bn¬ \n∂pw e`n-°m-hp∂ D¬∏-∂-ß-fpsS FÆw, Af-hv, KpW\ne-hmcw F∂nh ap≥Iq´n t_m≤y-s∏-tS≠Xm-Wv.
teew/Z¿Lm-kn-\p-tijw CXp kw_-‘nt®m teew/Z¿Lm-kv \n_-‘-\-I-sf-°p-dnt®m bmsXmcp ]cm-Xn-Ifpw
]cn-K-Wn-°p-∂-X-√.
2. teeØn¬/Z¿Lm-kn-¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ Ah-cpsS ÿnc-amb ta¬hn-em-khpw Isøm∏pw
_‘-s∏´ hnt√-Pm-^o-k-¿ km£y-s∏-Sp-Ønb k¿´n-^n-°‰v, Ce-£≥ IΩo-j≥ \¬Inb Xncn-®-dn-b¬ Im¿Uv, a‰v
AwKo-IrX Xncn-®-dn-b¬ Im¿Up-Iƒ F∂n-h-bn¬ GsX-¶n-epw- H∂ns‚ km£y-s∏-Sp-Ønb ]I¿∏v Z¿Lmkv e`n-°p-∂-Xn-\p≈
At]-£bv°v H∏w \nc-X{Zhyw sI´n-h-bv°p-∂-Xn\v apºv lmPcmt°-≠-Xm-Wv. A√m-Ø-h¿°v bmsXmcp Imc-W-h-imepw
Z¿Lmkv t^mdw \¬Ip-Itbm AØcw Bfp-I-fn¬ \n∂pw \nc-X-{Zhyw kzoI-cn-°p-Itbm sNøp-∂-X-√.
3. teew/Z¿Lm-kn-¬ ]s¶-Sp-°p∂ Bƒ -teew/Z¿Lm-kv XpS-ßp-∂-Xn\v apºv Hmtcm tXm∏n\pw ta¬ sImSpØ
]´n-I-bn¬ ]dbpw {]Im-c-ap≈ \nc-X-{Zhyw {]tXyIw {]tXyIw sI´n-h-bvt°-≠-Xpw teew/Z¿Lm-kv \n_-‘\Iƒ
kzoIm-cy-am-sW-∂-Xns‚ sXfn-hn-te-°mbn teew/Z¿Lmkv hn⁄m]-\-Øns‚ Hcp ]I¿∏n¬ t]sc-gpXn H∏p-h-bvt°-≠-Xpam-Wv.
teew/Z¿Lm-km\-¥cw teew Dd-∏n-°-s∏-´-bm-fp-IfptSXv HgnsI as‰-√m-h-cp-sSbpw \nc-X-{Zhyw XncnsI sImSp-°p-∂Xpw Bb-Xn\v
Ah¿ cko-Xp-Iƒ H∏n-´p-sIm-Sp-t°-≠-Xp-am-Wv. teew/Z¿Lm-kv sIm≠-bm-fpsS \nc-X-{Zhyw teem-h-km\w AS-bvt°≠
XpIbn¬- X´n°ngn°p∂-Xm-Wv.
4.
Nmenbw tXm∏nse Hmtcm _n‰p-Iƒ°pw shtΔsd \nc-X-{Zhyw sI´n-hbv-t°-≠Xpw shtΔsd Z¿Lmkv t^mdw
ka¿∏n-t°-≠-Xp-am-Wv.
-Nm-enbw tXm∏nse _n‰p-Iƒ°p≈ Z¿Lmkv t^md-߃ 15-˛5˛2013˛\v cmhnse 10.30 aWn apX¬
Z¿Lmkv/tee Znhkw cmhnse 10.30 aWn-hsc Nmenbw k¿°m¿ XSn Unt∏m Hm^o-kn¬ \n∂pw hmßm-hp-∂Xpw ]qcn-∏n®
Z¿Lmkv t^md-߃ Z¿Lmkv/tee Znhkw cmhnse 11 aWn-hsc Nmenbw Unt∏m Hm^o-kn¬ kzoI-cn-°p-∂-Xp-am-Wv.
-A-Xp-t]mse amtØm-´-Øp≈ h\{io t^mdÃv tImºu-≠nse hn`-h-ß-fpsS Z¿Lm-kn-\p≈ t^mdw 15-˛5-˛2013 apX¬ Z¿Lmkv
Iw tee Znhkw D®-bv°p-tijw 2.30 aWn-hsc amtØm-´-Øp≈ h\{io tImºu-≠n¬ D≈ Snº¿ sk-bn¬kv Unhn-j≥
t^mdÃv Hm^o-kn¬ \n∂pw e`n-°p∂Xpw ]qcn-∏n® Z¿Lm-kp-Iƒ Z¿Lmkv/tee Znhkw 3 aWn-hsc kzoI-cn-°p-
∂-Xp-am-bn-cn-°pw.
Xm-a-kn®v e`n-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ bmsXmcp Imc-W-h-imepw ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√.
-Z¿Lmkv t^md-Øns‚
hne ` 400 + hm‰mbn-cn-°pw.
5. Hmtcm tXm∏n\pw/_n‰n\pw D≈ Z¿Lm-kp-Iƒ {]tXyIw {]tXyIw Ih-dn-en´v H´n®v ap{Z-h-bvt°-≠Xpw, Ih-dn\p
]pdsa tXm∏ns‚/_n‰ns‚ t]cpw tee--Øns‚ t]cpw Fgp-tX-≠-Xp-am-Wv. Ih-dns‚ CS-Xp-h-iØv Z¿Lm-kp-Im-cs‚ t]cpw
ta¬hnem-khpw Fgp-X-Ww. Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿, Snº¿ skbn¬kv Unhn-j≥, tImgn-t°m-Sv, h\-{io, amtØm-´w,
Ac-°n-W¿ (]n.-H.), tImgn-t°mSv Pn√ F∂ hnem-k-Øn-emWv Z¿Lm-kp-Iƒ ka¿∏n-t°-≠-Xv.
6. Nmenbw tXm∏nse _n‰v I˛s‚ teew \n›nX Znhkw 11.30 aWn°v \S-Øp-∂Xpw XpS¿∂v _n‰v II˛s‚bpw
AXn\ptijw _n‰v III˛s‚bpw teew \SØp∂Xpw XpS¿∂v Hmtcmtcm _n‰pIfpsS Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd∂v ]cn-tim-[n-°p-∂-
Xp-am-bn-cn°pw. CXp-t]mse h\{io tImºu-≠nse sXßp-I-fn¬ \n∂p≈ hn`-h-ß-fpsS tiJ-c-W-Øn-ep≈ teew- \n-›nX
Znhkw sshIp-t∂cw 3.30-˛\v \S-Øp-∂Xpw XpS¿∂v Bb-Xns‚ Z¿Lmkv Xpd∂v ]cn-tim-[n-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.
7.
Z¿Lmkv t^mdw hmßn-bn-´n-√m-Ø-hsc tee-Øn¬ ]s¶-Sp-∏n-°p-∂-X-√.
8.
-teew/Z¿Lmkv \S-Øp∂ DtZym-K-ÿ\v GsXmcp teem¿∞n-bp-sSbpw \nc-X-{Zhyw bmsXmcp Imc-Whpw ImWn-°m-sX-Xs∂
kzoI-cn-°p-hmt\m \nc-kn-°p-hmt\m D≈ A[n-Imcw D≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv. Cu Imcy-Øn¬ At±-l-Øns‚
Xocp-am\w A¥n-a-am-bn-cn-°pw.
9. tee-Øn¬ Iq´nhnfn-t°≠ G‰hpw Ipd™ \nc°v ` 100 BIp-∂p.
10. -te-e-Øn¬/Z¿Lm-kn¬ G‰hpw Db¿∂ hne hmKvZm\w sNøp∂BfpsS t]cn-em-bn-cn°pw _‘-s∏´
_n‰p-I-fpsS/tXm∏ns‚ hn¬]\ Xm¬°m-en-I-ambn Dd-∏n-°p-I.
11. t]mÃv Hm^-dp-Iƒ:
Z¿Lmkv/tee-Øo-bXn°p-tijw 3 Znh-k-Øn\Iw amtØm´w h\{io tImºu-≠n-ep≈
tImgn-t°mSv Snº¿ skbn¬kv Unhn-j≥ Hm^o-kn¬ e`n-°p∂ tcJm-aq-e-ap≈ Z¿Lmkv/teem-\-¥c hmKvZm-\-߃ (t]mÃv
Hm^-dp-Iƒ) Xmsg ]d-bp∂ hyh-ÿ-Iƒ°p hnt[-b-ambn kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.
(F)
Hmtcm tXm∏n\pw shtΔsd t]mÃv Hm^dpIƒ ka¿∏nt°≠XmWv.
(_n) Z¿Lmkv/tee-Øn¬ hmKvZm\w sNbvXn-´p-≈- XpI Hcp e£-Øn¬ A[n-I-am-sW-¶n¬ 10 iX-am-\-Ønepw Hcp
e£tam AXn¬ Xmsgtbm BsW-¶n¬ 20 iX-am-\-Ønepw IqSp-X-embn-´p≈ hmKvZm-\-ßtf kzoI-cn-°p-I-bp-≈q.
28th MAY 2013]
FOREST DEPARTMENT
347
(kn) {]kvXpX apgp-h≥ XpIbpw tImgn-t°mSv Snº¿ skbn¬kv Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k-dpsS t]cn¬
tImgn-t°mSv amd-Ø-°-hn-[-ap≈ Unam‚ v {Um^v‰mbn t]mÃv Hm^-dn-t\m-sSm∏w ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.
(Un) t]mÃv Hm^¿ Xcp∂ Bƒ ` 100˛s‚ ap{Z-°-S-em-kn¬ {]tXyIw DS-ºSn hbvt°-≠-Xpam-Wv.
(C)
ta¬∏-d™ hyh-ÿ-Iƒ°v A\p-kr-X-ambn t]mÃv Hm^¿ ka¿∏n-°p∂ hy‡n AS-® XpI apgp-h≥
skIyq-cn‰n sUt∏m-kn-‰mbn kq£n-®p-sIm≠v Z¿Lmkv/teew ho≠pw \S-Øp-∂-Xm-Wv. {]kvXpX ]p\¿Z¿Lmkv/
tee-Øn¬ e`n-°p∂ G‰hpw IqSnb XpI, t]mÃv Hm^¿ XpI-tb-°mƒ Ipd-hm-sW-¶n¬ t]mÃv
Hm^-dn¬ hmKvZm\w \¬I-s∏-´ XpIbv°v Z¿Lmkv/teew Dd-∏n-°p-∂-Xpw, t]mÃv Hm^¿ ka¿∏n® Bƒ
AS-®n-´p≈ apgp-h≥ XpIbpw Z¿Lmkv/tee hne-bn-te°v hI-bn-cp-Øp-∂-Xpam-Wv. F∂m¬ ]p\¿Z¿Lmkv/tee-
Øn¬ In´p∂ XpI-bm-Wv IqSp-X-se-¶n¬ A{]-Imcw IqSnb XpI hmKvZm\w sNøp∂ BfpsS t]cn¬ Z¿Lmkv/
teew ÿnc-s∏-Sp-Øp-∂Xpw, t]mÃv Hm^¿ ka¿∏n-®n-´p≈ Bƒ AS-®n-´p≈ samØw XpI-bpw Snbm\v XncnsI
sImSp°p-∂-Xp-amWv.
12. teew/Z¿Lm-kv sIm≠-bmƒ tee kwJy-bpsS 1/5 `mKtam tee kwJy-bpsS 1/5 `mKw 1 e£-Øn¬ IqSp-X¬
BsW-¶n¬ ` 1 e£w tee Znh-khpw _m°n kwJy 7 Znh-k-Øn-\p-≈nepw AS-bvt°-≠-Xm-Wv. tee-Øn-\p-ap-ºmbn
sI´n-h-®n-´p≈ \nc-X-{Zhyw Sn XpI-bpsS `mK-ambn Dƒs∏-Sp-Øm-hp-∂-Xm-Wv. Cßs\ 5˛¬ Hcp `mKw hcp∂ kwJy
HSp-°m-Xn-cp-∂m¬ Snbms‚ \nc-X-{Zhyw k¿°m-cn-te°v I≠p-sI-´p-∂Xpw teew sIm≠ _n‰p-Iƒ/tXm∏p-Iƒ Snbms‚
\jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-Øn¬ ]p\¿ teew \S-Øp-∂-Xp-am-Wv.
13. Z¿Lm-kv/teew ÿnc-s∏-Sp-Ønb hnhcw hnP-bn-bmb Bsf Adn-bn-°p∂ Znhkw apX¬ 15 Znh-k-Øn-\Iw
_m°n Xp-Ibpw \ne-hn-ep≈ hn¬]\ \nIp-Xn, h\-hn-I-k\ \nIp-Xn, BZmb \nIpXn apX-em-b-hbpw AS®v
Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿ apºmsI DS-ºSn hbvt°-≠-Xm-Wv. samØw Xp-I-bpsS 12 iX-am\w hcp∂ XpI-tbm,
Ipd-™Xv ` 500 k¿°m¿ {Sj-dn-bn¬ skIyq-cn‰n sUt∏m-kn-‰mbn AS®v ]mkv _p°v tImgn-t°mSv Snº¿ skbn¬kv
Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿ apºmsI lmP-cm-t°-≠Xpw Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k-dp-ambn ` 100 apJ-hn-e-bp≈
ap{Z-∏-{X-Øn¬ \n¿±njvS cq]-Øn-ep≈ Icm-dn¬ H∏p-h-bvt°-≠-Xp-am-Wv. Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k-dpsS t]cn¬ πUvPv
sNbvX Xpey XpI-bv°p≈ Unam‚ v {Um^v‰pw skIyqcn‰n sUt∏m-kn-‰mbn kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.
14.
-Z¿Lmkv/tee-°m-c≥ XpI apgp-h≥ bYm-k-abw AS-bv°p-I-bpw, F∂m¬ DS-ºSn hbv°m≥ am{Xw hogvN
hcp-Øp-Ibpw sNbvXm¬ DS-ºSn sht°-≠n-bn-cp∂ XobXn apX¬ 30 Znh-k-tØ°v {]Xn-Zn\w ` 2 \nc-°n¬
]ng hkq-em°n DS-ºSn hbv°p-hm≥ Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿ A\p-h-Zn-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.
15.
-\n-›n-X- Im-e-b-f-hn¬ ]Ww AS®v DS-ºSn hbv°m≥ hogvN hcp-Øn-bm¬ ÿnc-s∏-Sp-Ønb teew/Z¿Lmkv
d±m°p∂-Xpw, \nc-X-{Z-hyhpw a‰p-ambn tee-°m-c≥ HSp-°n-b -XpI apgp-h≥ k¿°m-cn-te°v I≠p-sI-´p-∂Xpw, Abm-fpsS
\jvtSm-Øc-hm-Zn-Xz-Øn¬ ]p\¿teew/Z¿Lmkv \S-Øp-∂-Xp-am-Wv.
hogvNhcp-Ønb tee-°m-c≥ Cß-s\-bp≈
]p\¿tee-Øn¬/Z¿Lm-kn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ ]mSn-√m-Ø-Xm-Wv.
]p\¿ tee-Øn¬/Z¿Lm-kn¬ k¿°m-cn\p-≠m-Ip∂ F√m
IjvS\jvS-߃°pw hogvN hcp-Ønb Bƒ DØ-c-hm-Zn-bm-bn-cn-°pw.
C{]-Imcw k¿°m-cn-\p-≠m-Ip∂ F√m-hn[Ønep≈
\jvS-ßfpw Snbm-\n¬ \n∂pw \ne-hn-ep≈ dh\yq dn°-hdn BIvSv Dƒs∏-sS-bp≈ \S-]-Sn-Iƒ kzoI-cn®v CuSm-°p-∂-
Xm-bn-cn-°pw. F∂m¬ ]p\¿ tee-Øn¬/Z¿Lm-kn¬ k¿°m-cn\v em`amWv D≠m-Ip-∂-sX-¶n¬ Bb-Xn\v ap≥te-e-°m-c\v
Ah-Imiw D≠m-bn-cn-°p-∂-X-√.
16.
-\n-_-‘\ 12-˛¬ ]d-bp-∂-Xp-t]mse 15 Znh-k-Øn-\p-≈n¬ tee--°m-c\v _m°n- Xp-Ibpw _‘-s∏´ \nIp-Xn-Ifpw
HSp-°m≥ Ign-bmsX h∂m¬ Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿ bp‡m-\p-k-c-Ww, ]Ww HSp-°p-∂-Xn-\p≈ Imem-h[n
]c-am-h[n 15 Znh-k-tØ°v \o´n-sIm-Sp-°p-∂-Xm-Wv. Cßs\ sshIn AS-bv°p∂ Ime-tØ°v Znh-k-Øn\v ` 1 hoXw ]ngbpw
tee-kw-Jy-bpsS 18 iX-am\w ]en-ibpw HSp-t°-≠-Xm-Wv. C{]-Imcw \o´n-s°m-SpØ Ime-b-f-hnepw tee-°m-c≥ ]Ww AS®v
Icm¿ H∏n-Sp-∂n√ F¶n¬ Abm-fpsS t]cn¬ Dd-∏n® _n‰p-I-fpsS teew/Z¿Lmkv d±m-°p-∂Xpw, Ah hogvN-°m-cs‚
\jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-Øn¬ teew/Z¿Lmkv sNbvXv hn¬°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw. CXp-aqew k¿°m-cn-\p-≠m-Ip∂ F√mhn[ \jvS-
߃°pw Snbm≥ DØ-c-hm-Zn-bm-bn-cn-°p-∂Xpw, dh\yq dn°-hdn \S-]-Sn-Iƒ Dƒs∏sS kzoI-cn®v Sn \jvSw Snbm-\n¬\n∂pw
hkq-em-°p-∂-Xpam-bn-cn-°pw. F∂m¬ em`w D≠m-bm¬ Snbm\v AXn\v A¿lX D≠m-bn-cn-°p-∂-Xp-a-√.
17.
-teew/Z¿Lmkv sIm≠-bmƒ sXßp-I-fn¬\n∂pw Icm¿ Imem-h-[n-bn¬ am{Xta A\p-`-h-߃ tiJ-cn-°m\pw \o°w
sNøm\pw ]mSp-≈q. Icm¿/Imem-h[n Icm¿ H∏n-Sp∂ XobXn apX¬ 30-˛6-˛2013 hsc-bm-bn-cn-°pw.
sXßp-I-fn¬ \n∂pw hnf™
tXß-Iƒ am{Xta tiJ-cn-°m≥ ]mSp-≈q.
18.
-teew/Z¿Lmkv `qan-bnse GsX-¶nepw ^e-hr-£-߃t°m `qan-bnse a‰v ac-߃t°m Icm-dp-Im-ct\m/Abm-fpsS
Imcy-ÿt\m Ch¿ G¿∏m-Sm-°p∂ sXmgn-em-fn-Itfm Fs¥-¶nepw hn[-Øn-ep≈ \mi-\-jvS-߃ D≠m-°m≥ ]mSn-√.
GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ AØcw \mi-\-jvS-߃ hcpØnsh®m¬ Sn {]h¿Øn°pw AXp-aq-e-ap-≠m-Ip∂ k¿°m¿
\jvS-Øn\pw DØ-c-hmZn Icm-dp-Im-c≥ am{X-am-bn-cn-°pw. {]kvXpX k¿°m¿ \jvSw Icm-dp-Im-c-\n¬\n∂pw bYm-hn[n
CuSm-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.
19.
-Un-hn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k-dp-ambn Icm¿/DS-ºSn sh®p-I-gn-™-tijw, AXp-{]-Im-c-ap≈ sXßp-Iƒ _‘-s∏´
Unt∏m Hm^o-k-dn¬\n∂pw/FtÉv Hm^o-k-dn¬\n∂pw Icm-dp-Im-c≥ G‰p-hm-tß-≠-p-∂-Xpw, Ah Icm¿ Imem-h[n
]q¿Øn-bm-Ip∂ apdbv°v Ahsc Xncn-t®¬∏n-t°-≠-Xp-am-Wv.
20.
-tee/Z¿Lm-kp-Im-c≥ teew/Z¿Lm-kp-`q-an-bnse sXßp-Iƒ°v Imem-Im-e-ß-fn¬ aXn-bmb ]cn-N-cWw
\¬tI-≠-Xm-Wv.
28th MAY 2013]
FOREST DEPARTMENT
348
21.
-I-cm-dp-Im-c≥ tXm∏n-\p-≈n¬ Xmsg ]d-bp∂ ]cn-N-cW tPmen-Iƒ kz¥w sNe-hn¬ \S-tØ-≠-Xm-Wv.
(1-)
Pqembv amk-Øntem BKÃv amkw ]Ip-Xn°v aptºm apgp-h≥ sXßp-I-fp-sSbpw a≠ hrØn-bm-t°-≠-Xm-Wv.
(2)
tee/Z¿Lmkv `qan-bn¬ C∂p-≈tXm Icm¿ Ime-b-f-hn¬ D≠m-Ip-∂tXm Bb then-I-fpsS A‰-Ip-‰-∏-Wn-Iƒ
\S-tØ-≠-Xm-Wv.
22. Icm-dp-Im-c≥ Icm¿ ÿeØv {]hrØn-Iƒ sNøp-∂-Xn\papºmbn _‘-s∏´ Unt∏m Hm^o-ksd/FtÉv Hm^o-ksd
hnhcw Adn-bn-t°-≠-Xm-Wv.
23. Icm-dp-Im-c≥ Hmtcm Znh-k-ß-fn¬ tiJ-cn-°p∂ A\p-`-h-ß-fpsS IW-°p-Iƒ icn-bmbn kq£n-°p-Ibpw sXm´-Sp-Ø-
amkw 10-˛mw Xob-Xn-°p-≈n¬ BbXv tImgn-t°mSv Snº¿ skbn¬kv Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿ \n¿t±-in-°p∂
t^md-Øn¬ Snº¿ skbn¬kv Unhn-jW¬ t^mdÃv Hm^o-k¿°pw ]I¿∏v Unt∏m Hm^o-k¿°v/FtÉv Hm^o-k¿°v
ka¿∏n-t°-≠-Xp-am-Wv.
24. tee/Z¿Lm-kv `qan-bn¬\n∂pw A\-[n-Ir-X-ambn bmsXmcphn[ ac-ß-tfm, sNSn-Itfm apdn-°p-I-tbm, AhnsS
tISp-]m-Sp-Iƒ hcp-Øp-Itbm sNøm≥ ]mSn-√m-Ø-Xm-Wv. AXp-t]mse _‘-s∏´ Unt∏m Hm^o-k-dpsS/FtÉv Hm^o-k-dpsS
A\p-a-Xn-bn-√msX ÿesØ A\p-`-h-߃ \o°w sNøm\pw ]mSn-√. CXn\v hncp-≤-ambn {]h¿Øn-®m¬ AXns‚ ]q¿Æ
DØ-c-hm-ZnXzw Icm-dp-Im-c-\m-bn-cn-°pw. Sn {]h¿Øn Icm¿ d±m-°m-\pw, HSp-°nb apgp-h≥ XpIbpw I≠p-sI-´m\pw tiJ-cn®p
\o°w sNømsX h®n-cn-°p∂ D¬∏-∂-߃ h\w hIp-∏p-tZym-K-ÿ¿ ]nSn-s®-Sp-°m\pw CS-bm-°p-∂-Xm-Wv.
25.
-I-cm-dp-Im-c≥ sXßp-Iƒ sNØm-t\m, Ahbv°v \miw hcp-Øm-t\m, hogvØmt\m ]mSn-√m-Ø-Xm-Ip-∂p. sXtßm-e-Iƒ
DWßn hogp-tºmƒ am{Xta tiJ-cn-°m≥ ]mSp-≈q. A√msX sh´n FSpØv tiJ-cn-°m≥ ]mSn-√. DWßn hogp∂ Hmebpw
tXßbpw DS≥ tiJ-cn®v \o°w sNtø-≠-Xm-Wv. BbXv \jvS-s∏-´p-t]m-bm¬ DØ-c-hmZn Icm-dp-Im-c≥ am{X-am-bn-cn-°pw.
26.
-tIm-gn-t°mSv Snº¿ skbn¬kv Unhn-jW¬ t^mdÃv Hm^o-k-dpsS \n¿t±i {]Imcw h\w hIp∏v hIp-∏p-tZym-K-ÿ-∑m-tcm,
Ah¿ Npa-X-e-s∏-Sp-Øn-b-htcm, Imbv]v \ne-®Xpw ]o‰-bmb sXßp-I-tfm, sXßn≥ssX-Iƒ°v `oj-Wn-bmb hn[-Øn¬
\n¬°p-∂-Xp-amb sXßv Dƒs∏-sS-bp≈ ^e-hr-£ßƒ Imbv^-e-ap-≈s-X-¶nepw apdn®p \o°n-bm¬ Icm-dp-Im-c\v
\jvS-]-cn-lmcw Bh-iy-s∏-Sm≥ A¿l-X-bp-≠m-bn-cn-°p-I-bn-√.
27.
-tee/Z¿Lmkv `qan-bnse sXßv Dƒs∏-sS-bp≈ ^e-hr-£-߃°v \mi-ap-≠m-hp-I-bm-sW-¶n¬ BbXv Icm-dp-Im-c≥
bYm-k-abw _‘-s∏´ sdbn©v Hm^o-ksd hnhcw Adn-bn-t°-≠-Xm-Wv.
28.
^e-hr-£-ß-fn¬ Imbv^ew Ipd-™mtem a‰p hn[-Øn¬ \jvS-ß-fp-≠m-bmtem Icm-dp-Im-c≥ k¿°m-cn-te°v
HSp-°m-\p≈ XpI-bn¬ bmsXm-cn-fhpw A\p-h-Zn-°p-∂-X-√.
29.
-I-cm-dp-Im-c≥ ChnsS ]d-™n-cn-°p-∂-Xp-amb \n_-‘-\-Itfm, H∏n´ Icm-dnse hyh-ÿ-Itfm ewLn-°p-I-bm-sW-¶n¬
Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿ Icm¿ Ah-km-\n-∏n°p-∂Xpw Icm-dp-Im-cs‚ \jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-Øn¬ ]p\¿ Z¿Lmkv/teew
sNøp-Itbm Un∏m¿´vsa‚ v Xs∂ t\cn´v A\p-`-h-߃ FSp-°p-Itbm sNøp-∂-Xm-bn-cn-°pw. GXp hn[-Øn-em-bmepw Cu
Imcy-Øn¬ k¿°m-cn\v D≠m-hp∂ F√mhn[ IjvS\jvS-߃°pw Icm-dp-Im-c≥ DØ-c-hm-Zn-bm-bn-cn-°pw. BbXp Icm-dp-Im-c≥
k¿°m-cn-te°v HSp-t°-≠-Xp-am-Wv. F∂m¬ ]p\¿ tee-Øntem h\w-h-Ip∏v t\cn´v A\p-`-h-߃ tiJ-cn-°p-∂-Xntem
k¿°m-cn-\p- em`w D≠m-hp-I-bm-sW-¶n¬ Bb-Xn\v Icm-dp-Imc\v A¿lX D≠m-bn-cn-°p-∂-X-√.
30.
Cu hn⁄m-]-\-Ønse hyh-ÿ-Iƒ/\n_-‘-\-Iƒ hnP-bn-bmb Z¿-Lm-kp-Im-c≥/tee-°m-c≥ G¿s∏-Sp∂
Icm-dns‚ Ahn-`m-Py- L-S-I-am-bn-cn-°pw.
31.
-tee/Z¿Lm-kn¬ ]s¶-Sp-°p-∂-bmƒ teew/Z¿Lmkv XpS-ßp-∂-Xn\papºmbn X\n°v Cu teew/Z¿Lm-kp-ambn
_‘-s∏´ k¿°m¿ DtZym-K-ÿ-∑m-cn¬ Bcp-ambpw bmsXmcp hn[-Øn-ep≈ _‘-an-s√-∂p-≈-Xn\v Hcp km£y-]-{X-Øn¬
H∏p-h-bvt°-≠-Xm-Wv.
32.
-I-cm-dp-Im-c≥ Icm¿ Imem-h[n Ign™v skIyqcn‰n sUt∏m-kn‰v Xncn-®p-In-´m≥ At]-£n-°p-tºmƒ _‘-s∏-´-h-cn¬
\n∂pw e`n® BZmb \nIpXn, hn¬∏\ \nIp-Xn, Im¿jn-Im-Zmb \nIpXn F∂n-h-bpsS ¢nb-d≥kv k¿´n-^n-°-‰p-Iƒ
lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv. F¶n¬ am{Xta skIyqcn‰n sUt∏m-kn‰v XpI aS°n In´p-I-bp-≈p.
33.
-a‰p \n_-‘-\-Iƒ Bh-iy-ambn hcp∂]£w BbXv tee/Z¿Lm-kn\v sXm´p-ap-ºmbn tee-°msc Adn-bn-°p-∂-
Xm-bn-cn-°pw. tee/Z¿Lmkv ka-b-ß-fn¬ tee \n_-‘-\-I-fn¬ bp‡-amb am‰-߃ hcp-Øm-\p≈ Ah-Imiw Unhn-j-W¬
t^mdÃv Hm^o-k¿°v D≠m-bn-cn-°pw.
34.
h\w-h-Ip∏v DtZym-K-ÿ-cpsS ta¬t\m´-Øn¬ am{Xta Icm-dp-Im-ct\m At±lw Npa-X-e-s∏-Sp-Øp-∂-htcm hn`-h-߃
tiJ-cn-°p-hm≥ ]mSp-≈q. CXn-\mbn -I-cm-dp-Im-c≥ hn`h߃ tiJ-cn-°p-∂-Xn\v Npcp-ßn-bXv 3 Znhkw apsº-¶nepw
tcJm-aqew Unt∏m Hm^o-ksd/FtÃ-‰v- Hm-^o-ksd Sn hnhcw Adn-bn-t°-≠-Xm-Wv. F¶n¬ am{Xta At±-l-Ønt\m At±lw
A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ a‰p DtZym-K-ÿt\m hn`h tiJ-c-W-Øn\v ta¬t\m´w hln-°m≥ Ign-bp-I-bp-≈q.
35.
-tXm-´-ß-fn¬ \n¬°p∂ ^e-hr-£-ß-fn¬ GsX-¶nepw k¿°m¿ Bh-iy-Øn\v apdn®v am‰m-\p≈ A[n-Imcw
Un∏m¿´vsa‚n\v D≠m-bn-cn-°pw. Bb-Xp-sIm≠v Icm-dp-Im-c-\p-≠m-Ip∂ \jvS-߃°v Icm-dp-Im-c≥ \jvS-]-cn-lmcw
Bh-iy-s∏-Sm-≥ ]mSn-√.
36.
teew/Z¿Lmkv Dd-∏n°s∏´-bmƒ°v tImgn-t°mSv Snº¿ skbn¬kv Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k-dpsS
tcJm-aq-e-ap≈ ap≥Iq¿ A\p-hm-Z-an-√msX tee hkvXp-hn≥ta-ep≈ Ah-Imiw as‰m-cmƒ°v ssIam-dm≥ ]mSn-√. C{]-Imcw
D≈ A\p-hmZw bmsXmcp Imc-Whpw ImWn-°msX \ntj-[n-°p-hmt\m/d±m-°p-hmt\m D≈ A[n-Imcw tImgn-t°mSv Snº¿
skbn¬kv Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿°v D≠m-bn-cn-°pw.
Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-kv,
(H∏v)
Snº¿ skbn¬kv Unhn-j≥,
Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿
tImgn-t°m-Sv.
(tI-cf Kh¿Æ¿°p-th-≠n).