Z¿Lmkv/tee ]ckyw
(1)
\º¿ kn-˛611/2013.
2013 G{]n¬ 25.
apt≠cn hnØp Irjn-^man¬ hnf-sh-SpØ GI-tZiw
8000 Intem{Kmw DW-ßnb ASbv° sS≠¿/teew
ASn-ÿm\-Øn¬ hnev]\ \S-Øp-∂-Xn\v Xocp-am-\n-®n-cn-°p-∂p.
-\n_-‘-\-Iƒ
1.
sS≠¿ t^map-Iƒ 27˛6-˛2013-˛\v ]I¬ 1 aWn hsc
hn¬∏\ \S-Øp-∂-Xpw, ]qcn-∏n® sS≠¿ t^map-Iƒ
A∂p-Xs∂ 3 aWn°v apºmbn XncnsI ka¿∏n-t°-
≠-Xp-am-Wv. A∂p-Xs∂ 3.30-˛\v \S-°p∂ tee-Øn\p
tijw Irjn sU]yq´n Ub-d-IvS-dp-sS-tbm At±lw
A [ n - I m - c - s ∏- S p - Ø p ∂D t Z y m - K - ÿ - s ‚ t b m
km∂n-≤y-Øn¬ sS≠¿ Xpd∂v ]cn-tim-[n-°p-∂-Xpam-Wv.
2.
\nc-X-{Z-hy-ambn ` 10,000, 27˛6-˛2013-˛\v 3 aWn°v
apºmbn ASbv-t°-≠-Xm-Wv. sS≠¿ ka¿∏n-°p-∂-hcpw
tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-∂-Xn-\mbn {]tXyIw
\nc-X--{Zhyw AS-bvt°-≠-Xm-Wv.
3.
sS≠¿ t^mans‚ hne ` 800 + hnev]\ \nIpXn
Bbn-cn-°pw. X]m-en¬ sS≠¿ t^map-Iƒ Bh-iy
-ap-≈-h¿ ` 850 sU]yq´n Ub-d-IvS-dpsS t]cn¬
aWn -Hm¿U¿ Abbv-t°-≠-Xm-Wv. X]m-en¬ D≠m-Ip∂
Ime-Xm-a-k-Øn\v Cu Hm^okv DØ-c-hmZn Bbn-cn-°p-
∂-X-√.
4.
sS≠¿ t^map-Iƒ, ""sU]yq´n Ub-d-IvS¿, hnØp-Ir-jn-
tXm-´w, apt≠cn ]n. H., ae-∏pdw Pn√, ]n≥-˛679 334''
F∂ hnem-k-Øn¬ ka¿∏n-t°-≠Xpw Ih-dn\v
]pdØv ""kn. 611/2013 {]Im-c-ap≈ DW-ßnb
AS-bv°-°p≈
sS≠¿''
F∂v
\ma-I-cWw
sNtø-≠-Xp-am-Wv.
5.
G‰hpw IqSp-X¬ \nc°v hmKvZm\w sNøp∂
hy‡n-bpsS t]cn¬ sS≠¿/teew Dd-∏n-°p-∂Xpw
samØw kwJy-bpsS aq∂n¬ Hcp-`mKw (1/3) A∂p-
Xs∂ Hm^o-kn¬ AS-hm-t°-≠-Xp-am-Wv. ae-∏pdw
{]n≥kn-∏¬ Irjn Hm^o-k-dpsS AwKo-Im-c-Øn\v
hnt[-b-ambn Dd-∏n-°p∂ sS≠¿/teew AwKo-Imcw
e`n-®-Xmbn Adn-bn∏v e`n®v 7 Znh-k-Øn-\p-≈n¬
apgp-h≥ kwJybpw AS®v ASbv° kz¥w sNe-hnepw
DØ-c-hm-Zn-Xz-Ønepw \o°w sNtø-≠-Xp-am-Wv.
PART III
Notifications by Heads of Departments
Agriculture Department
©
Government of Kerala
tIcf k¿°m¿
2013
KERALA GAZETTE
tIcf Kkddv
PUBLISHED BY AUTHORITY
B[nImcnIambn {]kn≤s∏SpØp∂Xv
No.
\º¿
Vol. II
hmeyw 2
}
}
4th June 2013
2013 Pq¨ 4
14th Jyaishta 1935
1935 tPyjvTw 14
THIRUVANANTHAPURAM, TUESDAY
Xncp-h-\-¥-]p-cw, sNmΔ
23
Regn. No. KERBIL/2012/45073
dated 5-9-2012 with RNI
Reg. No. cPn. \º¿
KL/TV(N)/634/2012-14
4th JUNE 2013]
AGRICULTURE DEPARTMENT
84
6.
sS≠¿ t^md-tØm-sSm∏w ` 100˛s‚ ap{Z-]-{X-Øn¬
{]mY-anI Icm¿ D≈-S°w sNtø≠-Xm-Wv.
7.
sS≠-dn¬ Hcp Intem{Kmw AS-bv°-bpsS hne
A°-Ønepw A£-c-Ønepw tcJ-s∏-Sp-tØ-≠-Xm-Wv.
8.
sS≠¿/teew H‰bv-t°m Iq´mtbm d±m-°p-hm-t\m
\nc-kn-°p-hmt\m D≈ A[n-Imcw ^mw sU]yq´n
Ub-d-IvS-dn¬ \n£n-]vX-am-bn-cn-°pw.
9.
\ne-hn-ep≈ k¿°m¿ sS≠¿/tee hyh-ÿ-Iƒ Cu
sS≠¿/tee-Ønepw _m[-I-am-bn-cn-°pw.
10.
sS≠¿/tee Znh-kw k¿°m¿ Ah[n {]Jym-]n-°p∂
]£w sXm´-SpØ {]hrØn Znhkw sS≠¿/teew
\S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.
(2)
\º¿ kn-˛612/2013.
2013 G{]n¬ 25.
apt≠cn
hnØpIrjn
^man¬
hnf-sh-SpØv
kq£n-®n-cn-°p∂ GI-tZiw 2500 Intem{Kmw Iip-h≠n
Z¿Lmkv/teew ASn-ÿm\-Øn¬ hnev]\ \S-Øp-∂-Xn\v
Xocp-am-\n-®n-cn-°p-∂p.
-\n_-‘-\-Iƒ
1.
sS≠¿ t^map-Iƒ 26˛6-˛2013˛\v ]I¬ 1 aWn hsc
hn¬∏\ \S-Øp-∂-Xpw, ]qcn-∏n® sS≠¿ t^map-Iƒ
A∂p-Xs∂ 3 aWn°v apºmbn XncnsI ka¿∏n-t°-
≠-Xp-am-Wv. A∂p-Xs∂ 3.15-˛\v \S-°p∂ tee-Øn\p
tijw Irjn sU]yq´n Ub-d-IvS-dp-sS-tbm At±lw
A [ n - I m - c - s ∏- S p - Ø p ∂D t Z y m - K - ÿ - s ‚ t b m
km∂n-≤y-Øn¬ sS≠¿ Xpd∂v ]cn-tim-[n-
°p-∂-Xpam-Wv.
2.
\nc-X-{Z-hy-ambn ` 2,500 (c≠m-bn-cØn A™q-dv)
3 aWn°v apºmbn ASbv-t°-≠-Xm-Wv. sS≠¿ ka¿∏n-
°p-∂-hcpw tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-∂-Xn-\mbn {]tXyIw
\nc-X{Zhyw AS-bvt°-≠-Xm-Wv.
3.
sS≠¿ t^mans‚ hne ` 400 + hnev]\ \nIpXn
Bbn-cn-°pw. X]m-en¬ sS≠¿ t^map-Iƒ Bh-iy
-ap-≈-h¿ ` 500 Irjn sU]yq´n Ub-d-IvS-dpsS t]cn¬
aWn- Hm¿U¿ Abbv-t°-≠-Xm-Wv. X]m-en¬ D≠m-Ip∂
Ime-Xm-a-k-Øn\v Cu Hm^okv DØ-c-hmZn Bbn-cn-°p-
∂-X-√.
4.
]qcn-∏n® sS≠¿ t^map-Iƒ, ""Irjn sU]yq´n
Ub-d-IvS¿, hnØp-Ir-jn-tXm-´w, apt≠cn ]n. H.,
ae-∏pdw Pn√, ]n≥-˛679 334'' F∂ hnem-k-Øn¬
ka¿∏n-t°-≠Xpw
Ih-dn\v
]pdØv
""\º¿
kn. 612/2013 {]Im-c-w Iip-h≠n-°p≈ sS≠¿'' F∂v
\ma-I-cWw sNtø-≠-Xp-am-Wv.
5.
G‰hpw IqSp-X¬ \nc°v hmKvZm\w sNøp∂
hy‡n-bpsS t]cn¬ sS≠¿/teew Dd-∏n-°p-∂Xpw
samØw kwJy-bpsS aq∂n¬ Hcp-`mKw (1/3) A∂p-
Xs∂ Hm^o-kn¬ AS-hm-t°-≠-Xp-am-Wv. ae-∏pdw
{]n≥kn-∏¬ Irjn Hm^o-k-dpsS AwKo-Im-c-Øn\v
hnt[-b-ambn Dd-∏n-°p∂ sS≠¿/teew AwKo-Imcw
e`n-®-Xmbn Adn-bn∏v e`n®v 7 Znh-k-Øn-\p-≈n¬
apgp-h≥ kwJybpw AS®v Iip-h≠n kz¥w sNe-hnepw
DØ-c-hm-Zn-Xz-Ønepw \o°w sNtø-≠-Xm-Wv.
6.
sS≠¿ t^md-tØm-sSm∏w ` 100˛s‚ ap{Z-]-{X-Øn¬
sS≠¿ t^mans‚ Ah-km\ t]Pn-ep≈ Icm¿
FgpXn H∏n´v lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv. A√mØ
sS≠-dp-Iƒ \nc-kn-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.
7.
sS≠-¿ t^man¬ Hcp Intem Iip-h≠n-bpsS hne
A°-Ønepw A£-c-Ønepw tcJ-s∏-Sp-tØ-≠-Xm-Wv.
8.
sS≠¿/teew H‰bv-t°m Iq´mtbm d±m-°p-hm-t\m
\nc-kn-°p-hmt\m D≈ A[n-Imcw ^mw sU]yq´n
Ub-d-IvS-dn¬ \n£n-]vX-am-bn-cn-°pw.
9.
\ne-hn-ep≈ k¿°m¿ sS≠¿/tee hyh-ÿ-Iƒ Cu
sS≠¿/tee-Ønepw _m[-I-am-bn-cn-°pw.
10.
sS≠¿/tee Znh-kw k¿°m¿ Ah[n {]Jym-]n-°p∂
]£w sXm´-SpØ {]hrØn Znhkw sS≠¿/teew
\S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.
hnØpIrjn-tXm-´w,
(H-∏v)
apt≠-cn, ae-∏pdw Pn√.
sU]yq´n Ub-d-IvS¿.
Z¿Lmkv ]ckyw
\º¿ Sn. kn. (2)3642/2013.
2013 tabv 3.
2013-˛14 kmº-ØnI h¿jw tImgn-t°mSv Pn√-bn¬
Irjn hIp-∏n\v Bhiy-amb \So¬ hkvXp-°ƒ, hnØ,v
hfw, ]pjv]^e-߃, ^mw Dev]-∂-߃, a‰v Im¿jnI
A\p-_‘ kma-{Kn-Iƒ apX-em-bh Pn√bv°v ]pdØp
\n∂pw IS-Øn-sIm≠p h∂v Pn√bv-°-I-Øp≈ Irjn-`-h-\p
-I-fn¬ hnX-cWw sNøp-∂-Xn\v, Xmsg ]d-bp∂ \n_-‘-\-
Iƒ°v hnt[-b-ambn temdn hmS-Ibv°v \¬Im≥ Xmev]-cy-
ap≈ temdn DS-a-I-fn¬ \n∂pw ap{Z-sh® Z¿Lm-kp-Iƒ
£Wn-®p-sIm-≈p-∂p. Z¿Lm-kp-Iƒ Dƒs°m-≈-p∂ Ih-dn-\p-
]p-dØv “2013˛14 h¿jØn¬ Dev]mZt\m]m-[n-Iƒ hnX-cWw
sNøp-∂-Xn-\p≈ Z¿Lmkv” Fs∂-gpXn {]n≥kn-∏¬
Irjn Hm^o-k¿, knhn¬ tÃj≥, tImgn-t°mSv F∂
hnem-k-Øn¬ Abbv-t°-≠-Xm-Wv. ap{Z-sh® Z¿Lm-kp-Iƒ
{]n≥kn-∏mƒ Irjn Hm^o-kn¬ 20-˛6-˛2013 D®bv°v 2 aWn-
hsc kzoI-cn-°p-∂Xpw At∂Zn-hkw sshIp-t∂cw 3
aWn°v {]n≥kn-∏¬ Irjn Hm^o-k¿/ At±lw Npa-X-e-
s∏-Sp-Ønb DtZym-K-ÿ≥ lmP-cp≈ sS≠dpIm-cp-sStbm
Ah-cpsS {]Xn-\n-[n-bp-sStbm km∂n-[y-Øn¬ Xpd-°p-∂Xpw
G‰hpw Ipd™ \nc°v tcJ-s∏-Sp-Ønb Z¿LmkpIm-c\v
k¿°m¿ hyhÿIƒ°p hnt[-b-ambn Irjn Ub-d-IvdpsS
A\p-a-Xn-tbmsS ÿnc-s∏-Sp-Øp-∂-Xm-Wv.
4th JUNE 2013]
AGRICULTURE DEPARTMENT
85
Xm¬]-cy-ap≈ temdn -D-S-a-Iƒ Z¿Lmkv t^md-Øns‚
hnebmbn ` 832˛Dw (` 800 + 4% SmIvkv) hm‰v \nIp-Xn-bpw
Dƒs∏-sS Cu Hm^o-kn¬ t\cn-´-S®v 2013 Pq¨ 20˛mw
XobXn 1 aWn-hsc Z¿Lmkv t^mdw hmßm-hp-∂-Xm-Wv.
Uyqπn-t°‰v tIm∏n Bh-iy-ap-≈-h¿ t^mdw H∂n\v
` 416˛Dw (` 400 + SmIvkv) hm‰v \nIp-Xn-bpw Dƒs∏-sS
AS®v hmßm-hp-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv t^md-߃ ssIam‰w
sNøm≥ ]mSp-≈-X-√. \n›nX ka-b-Øn-\p-tijw
e`n-°p-∂tXm Bh-iy-amb \nc-X-{Zhyw sI´n-h-bv°m-ØtXm
]q¿Æ-a-√m-ØtXm Bb F√m Z¿Lm-kp-Ifpw \nc-kn-°p-∂-
Xm-bn-cn°pw. GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ {]kvXpX Znhkw
Ah-[n-bmbn {]Jym-]n-°p-I-tbm, Ahn-Nm-cn-X-ambn sS≠¿
Xpd-°m≥ ]‰mØ kml-N-cytam D≠m-bm¬ sXm´-SpØ
{]hrØn Znhkw AtX ka-bØv Xs∂ Z¿Lmkv
\S-]-Sn-Iƒ \S-Øp∂Xmbn-cn°pw. \nc-X-{Zhyw sN°m-tbm
t]mtÃPv Ãmºmtbm kzoI-cn-°p-∂-X-√. Z¿Lmkv
t^md-Øns‚ hne bmsXm-cp- Im-c-W-h-imepw aS-°n-
\¬-Ip-∂-X-√. k¿°m¿ sS≠dpIƒ kw_-‘-amb F√m
\n_-‘-\-Ifpw CXn\pw _m[-I-am-Wv.
\n_-‘-\-Iƒ
1. Icm-dns‚ Imem-h[n Icm¿ H∏n-Sp∂ XobXn apX¬
31-˛3-˛2014 hsc-bm-bn-cn-°pw.
2. Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w ` 6,250˛s‚ \ncX{Zhyw Hcp
AwKo-IrX tZikm¬IrX _m¶ns‚ tImgn-t°mSv imJ-bn¬
amd-Ø-°-hn[w
{]n≥kn-∏¬
Irjn
Hm^o-k¿,
knhn¬ tÃj≥, tImgn-t°mSv t]cn¬ FSpØ Unam‚ v
{Um^v‰mbn ka¿∏n-t°-≠Xpw ` 100 ap{Z-]-{X-Øn¬ Hcp
{]mY-anI DS-ºSn Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w ka¿∏nt°≠
Xpam-Wv.
3. Z¿Lm-kns‚ F√m t]Pnepw Z¿Lm-kp-Im-c≥
H∏n-tS-≠-Xm-Wv. A√mØ sS≠dp-Iƒ AwKo-I-cn-°p-∂-X-√.
4. \nc-X-{Zhyhpw DS-º-Snbpw C√mØ Z¿Lm-kp-Iƒ
kzoI-cn-°p-∂-X-√.
5. Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-°p-∂Xv \So¬ hkvXp-°ƒ,
hnØv, hfw, ^mw Dev]-∂-߃, a‰v Im¿jnI D]-I-c-W-߃
IS-Øp-∂-Xn\pw IqSn D≈-Xm-Wv.
6. km[-\-߃ hnX-cWw sNøp-tºmƒ D≠m-Ip∂ F√m
\jvS-ßfpw Icm-dp-Im-c≥ hln-t°-≠Xpw \jvSw kw`-hn®
km[-\-ß-fpsS hne IW-°m°n \nc-X-{ZhyØn¬/
IS-Øp-Iq-en-bn¬ \n∂pw CuSm-°p-∂-Xm-Wv.
7. hmS-Ibv°p \¬Ip∂ temdn-bpsS `mcw hln-°m-
hp∂ Npcp-ßnb ]cn[n 7 S¨ Bbn-cn-°-Ww. Xmsg
]d-bp∂ Af-hnepw Xq°-Ønepw D≈ km[-\-߃ Hmtcm
-{]m-hiyhpw Ib‰n hnX-cWw sNtø-≠-Xm-Wv.
(1)
\So¬ hkvXp-°ƒ/sXßn≥ ssX-Iƒ—1500 FÆw
(2) -Ip-cp-ap-fIv h≈n-Iƒ—1500 FÆw
(3) a‰v hnØp Dev]-∂-߃/ssXIƒ—1600 FÆw
(4) hfhpw IoS-\m-in-\n-Ifpw—7 S¨ (Ip-d-bm-sX)
(5) ^mw Dev]-∂-߃—7 S¨ (Ip-d-bm-sX).
8. km[-\-߃ IS-Øp-∂Xv G‰hpw Zqcw Ipd™
hgn-bn¬ IqSn-bm-bn-cn-°-Ww. shbv‰nwKv Nm¿÷v
\¬Ip-∂-X-√.
9. Hcp Intem-ao-‰¿ Pn√bv-°-IØpw, ]pdØpw IqSn
HmSp-∂-Xn-\p≈ Nm¿÷v {]tXyIw tcJ-s∏-Sp-tØ-≠-Xm-Wv.
10. km[-\-߃ Ib-‰p∂ ÿeØp \n∂v hnX-cWw
sNøp∂ ÿe-tØ-°p≈ Zqcw Bbn-cn°pw HmSnb
Intem-ao-‰¿ Bbn IW-°m-°p-I. km[\w Ib-‰p∂
ÿeØp \n∂v hnX-cWw sNøp∂ ÿe-tØ°v t\cn-´p≈
Ffp-∏-hgn Zqc-ambn kzoI-cn-t°-≠-Xm-Wv.
Hcp ÿeØp \n∂v hnX-cWw \SØn Ign™v
ASpØ
t]mb‚n¬/ÿeØv
hnX-cWw
\SØn
Ign-bp-tºmƒ Cu c≠p kvYehpw/t]mbn‚ v XΩn-ep≈
Zqchpw
Xncn®v
ho≠pw
km[-\-߃
Ib-‰p∂
ÿe-tØ-°p≈ Zqchpw Bbn-cn°pw HmSnb Intem-ao-‰¿
Bbn IW-°m-°p-I.
11. Hmtcm Znh-khpw {]n≥kn-∏¬ Irjn Hm^o-k¿
A[n-Im-c-s∏-Sp-Ønb DtZym-K-ÿ¿ \n¿t±-in-°p-∂-X-\p-k-cn®v
Bh-iy-amb FÆw temdn-Iƒ lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv.
12. A\p-h-Zn-°p∂ ka-b-]-cn-[n-°p-≈n¬ km[-\-߃
hnX-cWw \S-tØ-≠-Xm-Wv.
13. sS≠¿ AwKo-I-cn-®-Xn-\p-tijw \n_‘-\-Iƒ
]men-°msX h∂m¬ Irjn Ub-d-IvS-dpsS A\p-a-Xn°v
hnt[-b-ambn sXm´-SpØ Z¿Lm-kp-Im-c\v Icm¿ \¬Ip-∂Xpw
\nc-X-{Zhw k¿°m-cn-te°v I≠psI´p-∂-Xp-am-Wv.
14. teew sIm≠-bmƒ temdn-I-fpsS B¿. kn.
_p°ns‚ km£y-s∏-Sp-Ønb ]I¿∏p-Iƒ lmP-cm-t°-≠-
Xm-Wv.
15. C≥Iw SmIvkv AXmXv ka-bØv \ne-hn-ep≈
\nc°v {]Imcw _n√n¬ \n∂pw Ipdhp sNøp∂Xm-Wv.
16. Imem-Im-e-ß-fn¬ k¿°m¿ G¿s∏-Sp-Øp∂
kmº-ØnI {Iao-I-c-W-ßfpw a‰pw ImcWw temdn hmSI
\¬Ip-hm≥ Xmakw t\cn-´m¬ bmsXmcp Imc-W-h-imepw
]eni \¬Ip-∂-X-√.
(H∏v)
{]n≥kn-∏¬ Irjn B^o-kdpsS {]n≥kn-∏¬ Irjn
Imcym-e-bw, tImgn-t°m-Sv. B^o-k¿.