NOTIFICATION
No. T4-25165/2013.
11th July 2013.
The Ad-hoc Departmental Promotion Committee
(Lower) held on 9-5-2013 has examined the case of
Sri K. Balagangadharan, Junior Superintendent for
inclusion of his name in the Select List of
Junior Superintendents fit for promotion as Senior
Superintendents for the year 2010 (for the vacancies in
2011). The Committee decided to include his name in the
Select List as indicated below.
Select List of Junior Superintendents for the
year 2010
Sl. No. 39. Shri S. Santhosh Kumar
Sl. No. 39 (A) Shri K. Balagangadharan
Sl. No. 39 (a) Smt. K. M. Geetha
Sl. No. 40 Shri N. Satheesh Chandran
The above decision of the Ad-hoc DPC (Lower)
was approved by the Government vide Govt. Letter
No. 60449/H2/2013/Home dated 5-7-2013.
The Select List of Junior Superintendents fit for
promotion as Senior Superintendents for the year 2010
(for the vacancies in 2011) published vide Police
Headquarters Notification No. T4/25839/2011 dated
30-4-2011 stands modified to this extent.
K. S. BALASUBRAMANIAN IPS,
State Police Chief and Convenor,
Police Headquarters,
Departmental
Thiruvananthapuram.
Promotion Committee (Lower).
NOTIFICATION
No. T4-48769/2013.
11th July 2013.
In compliance to the directions of the Hon’ble
High Court of Kerala dated 20-6-2011 in WP(C)
No. 16441/2011 filed by Sri E.F. Benny, Assistant
Commandant, KAP 1st Battalion, Govt. have issued
directions vide G.O (Rt) No. 188/2012/Home dated
21-1-2012, that State Police Chief will take essential steps
to revise the Seniority Lists of APSIs of AP Battalions
with effect from 1-1-1987 to 31-12-1999 by strictly
following the guidelines of the High Level Committee,
PART III
Police Department
©
Government of Kerala
tIcf k¿°m¿
2013
KERALA GAZETTE
tIcf Kkddv
PUBLISHED BY AUTHORITY
B[nImcnIambn {]kn≤s∏SpØp∂Xv
No.
\º¿
Vol. II
hmeyw 2
}
}
30th July 2013
2013 Pqsse 30
8th Sravana 1935
1935 {imhWw 8
THIRUVANANTHAPURAM, TUESDAY
Xncp-h-\-¥-]p-cw, sNmΔ
31
Regn. No. KERBIL/2012/45073
dated 5-9-2012 with RNI
Reg. No. cPn. \º¿
KL/TV(N)/634/2012-14
30th JULY 2013]
POLICE DEPARTMENT
72
within a period of two months. Govt. have extended the
time limit several times and finally for 3 months from
10-3-2013 vide the G. O. (Rt) No. 992/2013/Home dated
11-4-2013.
In compliance to the Court Order and the
Government direction, the finalised revised Seniority List
of APSIs of AP Battalion with effect from 18-1-1984 to
31-12-1999
was
published
vide
PHQ
Order
No. A3/Spl. Team/122142/2012 dated 12-2-2013. Based on
the Seniority List, the Departmental Promotion Committee
(Lower) held on 6-6-2013 decided to revise the Select Lists
of APSIs fit for promotion as APIs for the years from
1989 to 2010 (for the vacancies from 1990 to 2011).
The above decision of the DPC (Lower) was
approved by the Government vide Govt. Letter
No. 64558/A1/2013/Home dated 10-7-2013.
The following will be the approved Select List of
APSIs fit for promotion as APIs for the years from
1989 to 2010 (for the vacancies in 1990 to 2011).
Select List of APSIs for the year 1989
1.
Sri M. Rajan
2.
Sri V. M. Kunhikrishnan Nair
3.
Sri M. Karunakaran Nair
4.
Sri M. K. Balakrishnan
5.
Sri Frederic D’Cruz
6.
Sri Ambu Kunhi
Select List of APSIs for the year 1990
1.
Sri R. Madhavan
2.
Sri M. Balakrishnan
3.
Sri K. P. Gopinathan
4.
Sri K. Viswabharan
5.
Sri P. K. Balachandran
6.
Sri B. Jayanivasan
7.
Sri S. Gopalakrishnan Pillai
8.
Sri Ommen Mathew
9.
Sri A. K. Ramakrishnan
10.
Sri P. V. Antony
l1.
Sri R. Sadasivan Nair
12.
Sri C. L. Ouseph
Select List of APIs for the year 1991
1.
Sri M. V. Devis
2.
Sri T. P. Somanathan
3.
Sri K. K. Purushothaman
4.
Sri M. Madhavan Nambiar
5.
Sri E. K. Venugopalan
6.
Sri. S. Reganathan Assari
7.
Sri S. K. Padmakumaran Nair
8.
Sri Cyril Cardoz
9.
Sri Sukumaran Nair
10.
Sri P. B. Jabbar
l1.
Sri H. Selvanathan
12.
Sri J. Kuttappan
13.
Sri C. Muthayan
14.
Sri P. N. Padmakaran
15.
Sri G. Balakrishnan
16.
Sri P. Sukumaran Nair
17.
Sri S. Rajasekharan Nair
18.
Sri P. Narayanan
19
Sri S. Johnson
Select List of APSIs for the year 1992
1.
Sri P. Ambidevan
2.
Sri K. J. David
3.
Sri C. K. Prabhakaran Nair
4.
Sri M. Premachandran Nair
5.
Sri Sundaresan, S.
6.
Sri R. Sudarasanan
7.
Sri R. Surendran
8.
Sri S. Gopinathan
9.
Sri C. T. Mamman
10.
Sri K. N. Sreedharan Pillai
11.
Sri Reghuvaran Nair
12.
Sri K. Sivasankaran Nair
13.
Sri S. Muraleedharan Nair
14.
Sri T. K. George
15.
Sri A. N. Balakrishnan
16.
Sri K. Rajasekharan
30th JULY 2013]
POLICE DEPARTMENT
73
17.
Sri K. Balachandran
18.
Sri K. Sudarsanan
19.
Sri V. T. Sebastian
20.
Sri M. Pavithran
21.
Sri M. V. Velayudhan
22.
Sri K. N. Vasudevan
Select List of APSIs for the year 1993
1.
Sri M. V. Balan
2.
Sri A. Jayarajan
3.
Sri M. Pavitharan
4.
Sri P. A. Vijayan
5.
Sri P. Gopi
6.
Sri T. M. Gopi
7.
Sri M. K. Balan
8.
Sri Sunithrov, T. V
9.
Sri B. Vijayakumaran Nair
10.
Sri K. Premachandran Nair
11.
Sri J. Thyagaraja Purushothama Jose
12.
Sri L. Viswabharan
13.
Sri Peethambharan
14.
Sri P. C. Krishnankutty
15.
Sri E. K. Viswambaran
16.
Sri M. V. Raveendran Nair
17.
Sri R. Krishna Pillai
Select List of APSIs for the year 1994
1.
Sri S. Vahabudeen
2.
Sri R. Madhusoodhanan
3.
Sri K. Subramanian
4.
Sri S. Raveendran Pillai
5.
Sri J. Thomson
6.
Sri A. K. Mohammed Aslam
7.
Sri A. C. Suresh
8.
Sri Sheik Ali Shabeer, M. S.
9.
Sri T.R. Sasidharan
10.
Sri K. Selvadas
l1.
Sri K. O. Rajan
12.
Sri K. S. Jayaraj
13.
Sri N. K. Sugathan
14.
Sri R. Chandramohanan Nair
15.
Sri C. Sukumaran
16.
Sri Jernus (Jayaprakash)
17.
Sri Satheesh Kumar, S.
18.
Sri Sasidharan
19.
Sri K. M. Jalaudeen Kunju
Select List of APSIs for the year 1995
1.
Sri V. Gopinatha Panikar
2.
Sri M. Sahadevan
3.
Sri N. Najeeb Mohammed
4.
Sri G. Gopalakrishna Pillai
5.
Sri P. J. Sebastian
6.
Sri B. Ajith Kumar
7.
Sri G. Viswambharan
Select List of APSIs for the year 1996
1.
Sri Kunhikrishnan Nair
2.
Sri Jose V. George
3.
Sri Abdul Jabber
4.
Sri E. F. Benny
5.
Sri Chandrachoodan, S.
6.
Sri T. Sreerama
Select List of APSIs for the year 1997
1.
Sri P. C. Abdul Hameed
2.
Sri Sajan K. Thomas
3.
Sri P. N. Saji
4.
Sri C. Babu John
Select List of APSIs for the year 1998
1.
Sri G. Prakasan
2.
Sri R. S. Vijayakumar
3.
Sri Joseph Russel D’Cruz
4.
Sri V. Jayasankaran
5.
Sri Padmanbhan Nambiar
6.
Sri Somy K. Sebastian
7.
Sri P. Narayanan
8.
Sri V. Udyakumar
9.
Sri Ajumal Khan
10.
Sri K. Alex
11.
Sri A. Joy
30th JULY 2013]
POLICE DEPARTMENT
74
12.
Sri S. Laiju
13.
Sri T. D. Davis
14.
Sri Rajesekharan Nair
15.
Sri K. Rajagopalan
16.
Sri A. Sasikumar
17.
Sri T. V. Gangadharan
18.
Sri T. S. Vijayaraj
Select List of APSIs for the year 1999
1.
Sri K. K. Kunjukuttan
2.
Sri J. Nelson Valsakom
3.
Sri T. D. Varghese
4.
Sri V. O. Jose
5.
Sri Mohanachandran Nair
Select List of APSIs for the year 2000
1.
Sri M. A. Manoj Kumar
2.
Sri C. Vimal
3.
Sri A. R. Kochukuttan
Select List of APSIs for the year 2001
1.
Sri Ramachandran Nair
2.
Sri K. Gopalakrishnan Nair
3.
Sri G. Karunakaran Nair
4.
Sri V. Selvaraj
5.
Sri K. Surendran Nair
6.
Sri N. Vijayakumar
7.
Sri Sukumara Pillai, K.
8.
Sri R. Rajan
Select List of APSIs for the year 2002
1.
Sri T. Jayaraj
2.
Sri P. K. Mohandas
3.
Sri S. P. Krishnan Nair
4.
Sri V. Biju
5.
Sri D. Chandrasekharan Nair
6.
Sri G. Prasanakumaran
7.
Sri V. Jayachandran
8.
Sri Paul J. Christy
9.
Sri Robert
10.
Sri Manikantan Nair
11.
Sri R. Surendran
Select List of APSIs for the year 2003
1.
Sri Rajeswarakumar, C.
2.
Sri Surendra Pranicker
3.
Sri Suresh Kumar, P.
4.
Sri Abdul Gaffoor
5.
Sri Shanmugharaj
6.
Sri M. F. Xaviour
7.
Sri S. Muraleedharan Pillai
8.
Sri C. Jayakumar
9.
Sri Rajasekharan Nair
10.
Sri Kunhikrishnan, P.
11.
Sri M. R. Suresh Babu
12.
Sri K. S. Bhadrakumar
13.
Sri F. Jose
14.
Sri Gerard Stanly James
15.
Sri K. Suresh Raj
16.
Sri M. S. Prathapan
17.
Sri Benny Joseph
18.
Sri Thomas, V. J.
19.
Sri Govinda Sarma
20.
Sri Ramankutty, P.
21.
Sri K. M. Sajeev
22.
Sri P. J. Wilson
23.
Sri P. S. Satheesh Kumar
24.
Sri L. S. Syam Suresh
25.
Sri Sasi, E. K.
26.
Sri Lawrance
27.
Sri Sreekantan Nair, V.
28.
Sri T. Chandrasekharan Nair
29.
Sri A. J. Thomas
30.
Sri Johny Augustine
31.
Sri T. P. Syamsundar
32.
Sri C. Asokan
33.
Sri C. A. Liston
34.
Sri B. Mohanan
35.
Sri C. M. Sudheer Kumar
36.
Sri K. A. Thomas
37.
Sri A. Sakeer
38.
Sri P. A. Santhosh
39.
Sri P. T. Mehaboob
40.
Sri S. Rajendran
41.
Sri C. Jabeer
30th JULY 2013]
POLICE DEPARTMENT
75
Select List of APSI for the year 2004
1.
Sri Jackson Peter
Select List of APSI for the year 2005
1.
Sri A. Sreenivasan
2.
Sri Satyarajan, M. B.
Select List of APSI for the year 2006
1.
Sri Anil Kumar, K.
2.
Sri Jayakumar, K.
3.
Sri Joseph Sartho, P. A.
4.
Sri Rajasekharan Pillai, G. P.
5.
Sri Prabhakaran, K. P.
6.
Sri Sathi Kumar, S.
7.
Sri Suresh, S.
8.
Sri Vijaya Kumar, M.
9.
Sri Harikumaran Nair, B.
10.
Sri Anil Kumar, B. S.
11.
Sri Suresh Kumar, K. S.
Select List of APSIs for the year 2007
1.
Sri Gopakumaran Nair
2.
Sri Ramesh, S.
3.
Sri Vincent, R.
4.
Sri Sunil, S.
5.
Sri Shajimon, V. O.
6.
Sri Natarajan, R.
Select List of APSIs for the year 2008
1.
Sri Mathew Thomas
Select List of APSIs for the year 2009
1.
Sri Kuriachan, K. C.
2.
Sri Shajan George
3.
Sri A. M. Gopalakrisnan
Select List of APSIs for the year 2010
1.
Sri Sathya Kumar
2.
Sri Shaji, K. R.
3.
Sri Varghese Jesson
4.
Sri Sunil Raj
5.
Sri Abdul Rasheed, M.
6.
Sri Sasidharan Pillai, M.
7.
Sri Chandra Babu, C.
The Select Lists of APSIs fit for promotion as APIs
for the years 1989, 1990 and 1991 issued vide Police
Headquarters Notification No. 79475/2009 dated 25-2-2010
and published in the Kerala Government Gazette
Extra Ordinary as No. 10, Vol. 15 dated 9-3-2010 and the
Select Lists of APSIs fit for promotion as APIs for the
years 1991 Supplementary, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996,
1997 & 1998 issued vide Police Headquarters Notification
No. T4-83770/2010 dated 6-11-2010 and published in the
Kerala Government Gazette Extra Ordinary as No. 45,
Vol. 55 dated 16-11-2010 stands modified to this extent.
K. S. BALASUBRAMANIAN IPS,
State Police Chief and Convenor,
Police Headquarters,
Departmental
Thiruvananthapuram.
Promotion Committee (Lower).
tee ]ckyw
\º¿ C2˛20502/2013 A.
2013 Pqsse 8.
Be∏pg kmbp[tk\m Iymºn¬ kq£n®ncn
°p-∂Xpw Un∏m¿´psa‚n\v D]-tbmKtbmKya√m-Ø-Xp-amb
kvs]b¿ ]m¿´vkp-Ifpw thbvÃv Hm-bnepw Sb-dp-Ifpw
Syq_p-Ifpw 2013 BKÃv 26-˛mw XobXn ]I¬ 11 aWn°v
{]kvXpX Iymºn¬sh®v ]c-ky-ambn teew sNbvXv
hn¬°phm≥ Xocp-am-\n-®n-cn-°p-∂p.
kvs]b¿ ]m¿´vkns‚ \nc-X-{Zhyw-—1,160
thbvÃv Hm-bn-ens‚ \nc-X-{Zhyw—3,170
Sb-dp-I-fptSbpw Syq_p-I-fp-tSbpw \nc-X-{Zhyw—2,200
tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°phm≥ B{K-ln-°p-∂-h¿
teeÿe-Øv t\cn´v lmP-cm-tI-≠Xpw teew XpS-ßp-∂-Xn\v
Hcp aWn-°q¿ apºv apI-fn¬ ImWn-®n-cn-°p∂ XpI
\nc-X-{Z-hy-ambn Hmtcm C\-Øn\pw sI´n-sh-bvt°-≠-Xp-am-Wv.
IqSmsX Sn km[-\-߃ hmßn°phm≥ Dt±-in-°p∂
hy‡n-I-fn¬\n∂pw
ap≥Iq´n
ap{Zh®
Ih-dn¬
Z¿Lm-kp-Iƒ t\cnt´m X]m¬ am¿§tam 2013 BKÃv amkw
23-˛mw XobXn sshIp-t∂cw 4 aWn°p a p≥]mbn Be-∏pg
Pn√m
t]meokv
B^o-kn¬
e`n-°-Ø-°-hÆw
Ab-®p-X-tc-≠-Xm-Wv. Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w \nc-X-{Z-hy-ambn
ta¬∏-d-™ncn°p∂ \nc-°nepw XpI-bv°pap≈
GsX¶nepw tZi-km¬°rX _m¶n¬ \n∂pw Be-∏pg
Pn√m t]meokv ta[m-hn-bpsS t]cn¬ hmßnb Unam‚ v
{Um^v‰v AS°w sNtø-≠-Xm-Wv. Z¿Lm-kv XpI tee-Øn¬
]s¶-Sp-°p-hm≥ FØn-bn-´p-≈-h-cpsS km∂n-≤y-Øn¬
Xpd-°p-∂-Xpw teew hnfn® XpI-tbm, Z¿Lmkv XpItbm
GXmtWm IqSp-X¬ B XpIbv°v bp‡-sa∂v
tXm∂p∂]£w hn¬∏\ _‘-s∏´ Bfns‚ t]cn¬
\n›-bn-°p-∂Xpw Snbm≥ DSs\ teew/Z¿Lmkv XpI-bpsS
]IpXn kwJy (\n-IpXn Dƒs∏-sS) \nc-X-{Zhyw Ign®v
tee-ÿ-e-Øp-sh®v AS-bvt°-≠Xpw _m°n kwJy \nIpXn
Dƒs∏sS teew/Z¿Lmkv {]Imcw e`n® km[-\-߃
kz¥w sNe-hn¬ \o°w sNtø-≠-Xp-am-Wv.
30th JULY 2013]
POLICE DEPARTMENT
76
ta¬∏-d-™{]Imcw teew/Z¿Lmkv sIm≠-bmƒ Cu
\n_-‘-\-Iƒ ewLn-®m¬ _‘-s∏-´-bm-fpsS \nc-X-{Zhyw
k¿°m-cn-te°v apX¬°q´p-∂Xpw Sn km[-\-߃ ]p\¿teew
sNøp-∂-Xp-am-Wv. ]p\¿te-e-Øn¬ k¿°m-cn\v Fs¥¶nepw
\jvSw D≠m-bm¬ Bb-Xn\v BZyw teewsIm≠-bmƒ
DØ-c-hmZnbmbn-cn-°p-∂Xp-am-Wv. ]p\¿te-e-Øn¬ ap≥
hn¬∏\-tb-°mƒ IqSpX¬ XpI e`n-®m¬ Snbm\v
Bb-Xn\v bmsXm-cp-hn[ Ah-Imihpw D≠m-bn-cn-°p-Ibn-√.
teew sNøp-hm≥ Dt±-in-°p∂ km[-\-ß-fpsS
hniZhnh-c-߃ tee-Øn\v ap≥]p≈ 10 {]hrØn Znh-k-
ß-fn¬ cmhnse 10 aWnapX¬ sshIp-t∂cw 5 aWnhsc-
Be-∏pg Pn√m kmbp-[- tk\mhn`mKw Akn-Â v
Iam-≠‚ns‚ ap≥Iq¿ A\phmZtØmSp-IqSn ]cn-tim-[n-
°m-hp-∂-Xm-Wv.
bmsXmcp Imc-Whpw ImWn-°msX Cu t\m´okn≥
{]Im-c-ap≈ teew am‰n-h-bv°p-∂-Xnt\m teew/Z¿Lmkv
hn¬∏\ Aÿn-c-s∏-Sp-Øp-∂Xnt\m D≈ ]q¿Æ A[nImcw
Be-∏pg Pn√m t]meokv ta[m-hnbn¬ \n£n-]vX-am-bncn-
°p-∂XmWv.
Pn√m t]meokv B^o-kv,
(H-∏v)
Be-∏p-g.
Pn√m t]meokv ta[m-hn.
sS≠¿/]p\¿ tee-∏ckyw
\º¿ C2˛14590/13 Fw.
2013 Pqsse 6.
ae-∏pdw Fw. Fkv. ]n. _‰m-en-b-\nse NphsS
tN¿Øn-cn-°p∂ ]g°w sN∂Xpw D]-tbm-K-iq-\yhp-amb
Xmsg ]d-bp-∂ hkvXp-°ƒ 23-˛8˛2013˛mw XobXn ]I¬
11 aWn°v Fw. Fkv. ]n. Iymºn¬ sh®v ]c-ky-ambn
]p\¿ teew- hgn hnev]\ \S-Øp-∂Xm-Wv.
{Ia
km[-\-߃
Xq°w
\º¿
(In-tem {Kmw)
1
Ccpºv
3472.800
2
πmÃnIv
153.000
3
sNºv
233.400
4
ss^_¿
90.00
5
Aeqan-\nbw
57.00
6
]n®f
6.200
7
seUv
60.00
tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°phm≥ Xm¬∏-cy-ap≈h¿ tee
ÿeØv IrXy-k-a-bØv lmPcm-tI-≠Xpw teew XpS-ßp-∂-
Xn-\p-apºv ` 2,000 \nc-X-{Z-hy-ambn sI´n-h-bvt°-≠-Xpam-Wv.
tee-Øn\v h®n-cn-°p∂ km[-\-߃ tee-Øn\papºp≈
5 {]hrØn Znh-k-ß-fn¬ 11 aWn- ap-X¬ 4 aWn hsc
_‘-s∏´ DtZym-K-ÿ-cpsS A\p-a-Xn-tbm-Sp-IqSn ]cn-tim-[n-
°m-hp-∂-Xm-Wv.
tee-Ønt\mS-\p-_-‘n®v sS≠-dp-Iƒ \¬Ip-hm≥
B{K-ln-°p-∂-h¿ sS≠¿ t^mdhpw a‰p hniZhnh-c-ßfpw
sS≠¿ t^md-Øns‚ hne-bmb ` 400+ 5 % hm‰n\v
Fw. Fkv. ]n. Iam-≠‚ns‚ Imcym-e-b-Øn¬ \n∂pw
21-˛8-˛2013 hscbp≈ Xob-Xn-I-fn¬ 1 aWn-hsc t\cn´v
e`n-°p-∂-Xm-Wv. sS≠¿ t^mdw ssIam‰w sNøp-hm≥
]mSp-≈-X-√. Uyqπn-t°‰v sS≠¿ t^mdw ` 200+5% -hm‰n\v
e`n°p∂Xm-Wv.
sS≠¿, Iam-≠‚ v Fw. Fkv. ]n. ae-∏pdw F∂
hnem-k-Øn¬ 21-˛8-˛2013˛mw XobXn sshIn´v 5 aWn°v
ap≥]mbn e`n-°-Ø-°-hn[w FØn-t°-≠-Xm-Wv. \nc-X-{Zhyw
` 2,000 (I-am-≠‚ v Fw.Fkv.]n. ae-∏pdw Fkv. _n. Sn. bn¬
amd-Ø-°-h-Æ-ap≈ Un.-Un.) sS≠¿ t^md-Øn-s\m∏w
D≈-S°w sNtø-≠-Xm-Wv. Ih-dn\v apI-fn¬ Fw. Fkv. ]n.
Iymºnse D]-tbm-Kiq-\y-amb hkvXp-°ƒ hmßp-∂-Xn-\p≈
sS≠¿ Fs∂-gp-tX-≠-Xm-Ip-∂p.
sS≠-dp-Iƒ teew Ign™v Xpd-°p-∂Xpw XpS¿∂v
tee-\-S-]-Sn-Iƒ ssIsIm-≈p-∂-Xp-am-Wv. sS≠¿ XpI/tee-
XpI GXmtWm IqSp-X¬ B XpI-bv°v _‘-s∏´
Bfn\v teew Xmev°m-en-I-ambn ÿnc-s∏-Sp-Øp-∂Xpw tee-
XpI apgp-h-\mbpw + hm‰v (\n-c-X-{Zhyw Dƒs∏sS)
A∂p Xs∂ ]W-ambn AS-bvt°-≠-Xp-am-Wv.
tee-Øn¬ ]s¶-SpØv teew sIm≈m-Ø-h-cpsS
\nc-X-{Zhyw teew Ign-™-bp-S≥ Xncn®p \¬Ip-∂-Xm-Wv.
ta¬ hyh-ÿ-Iƒ ]men-°mØ]£w \nc-X-{Zhyw
Dƒs∏sS AS® samØw kwJy k¿°m-dn-te°v
apX¬°q´p-∂Xpw ]p\¿teew \S-Øp-∂-Xp-am-Wv.
]p\¿tee-Øn¬ em`w D≠m-Ip-I-bm-sW-¶n¬ Bb-Xn\v
ap≥teew sIm≠ hy‡n°v Ah-Imiw C√m-ØXpw
\jvSw kw`-hn-°p-I-bm-sW-¶n¬ Sn XpI ap≥teew
sIm≠ hy‡n-bn¬ \n∂pw CuSm-°p∂Xpam-Wv.
bmsXmcp Imc-Whpw ImWn-°msX teew \o´n
hbv°p-hmt\m Aÿn-c-s∏-Sp-Øp-hmt\m D≈ A[n-Imcw
Fw.-F-kv.]n. Iam-≠‚n-¬ \n£n-]vX-am--Wv.
tee Znhkw Ah[n Znh-k-ambn hcn-I-bm-sW-¶n¬
teew sXm´-SpØ Znhkw \S-Øp-∂-Xm-Wv.
Iam≠‚ns‚ Imcym-ebw,
-
ae-_m¿ kvs]jy¬ t]meo-kv,
(H-∏v)
ae-∏p-dw.
Iam-≠‚ v Fw.-F-kv.]n.