6th AUG. 2013]
GROUND WATER DEPARTMENT
52
The tender should be superscribed with the tender number and name of the item each in separate sealed cover
addressed to the District Officer, Ground Water Department, Jalavijnana Bhavan, Ambalamukku, Kowdiar P.O.,
Thiruvananthapuram, Kerala State, Pin-695 003. Late tenders will not be accepted. The tenders will be opened on
7-8-2013 at 3 p.m. in the presence of the tenderers or their authorized representatives who may be present at that time.
Sale of tender forms will be started with effect from 2-8-2013, 11 a.m. and will be closed at 1 p.m. on 7-8-2013.
The tenders should reach the undersigned on or before 2 p.m. on 7-8-2013.
Intending tenderers may give application to the District Officer, Ground Water Department, Jalavijnana Bhavan,
Ambalamukku, Kowdiar P. O., Thiruvananthapuram, Kerala State, Pin-695 003 to obtain the requisite tender forms.
Application for the tender forms should be accompanied by a Cash Remittance/Money Order in favour of the District
Officer, Ground Water Department, Jalavijnana Bhavan, Ambalamukku, Kowdiar P. O., Thiruvananthapuram at the price
fixed for a tender form/set of forms and it is not refundable under any circumstances. Cheques, drafts and postal orders
will not be accepted towards the cost of tender forms. No tender form will be sent by V .P. P. Duplicate tender form, if
required will be issued on payment. An earnest money deposit of 2.5% of the total value has to be submitted along with
the tender offer.
An agreement in Kerala Stamp Paper worth ` 100 (Rupees hundred only) should be submitted with each tender
form. Stamp Paper will be supplied outside Kerala with tender form on payment of ` 135 (` 100 for Stamp Paper and
` 35 for postal and incidental charges) which may be remitted by money order along with cost of tender forms.
All Government rules prevailing will be applicable to the tender. Due to any reason if the tender opening day is
declared as a holiday, the tenders will be opened on the next working day. The District Officer is empowered to cancel
tender without assigning reasons thereof.
tIcf `qPe hIp∏v, Xncp-h-\-¥-]pcw Pn√m Hm^okv, Xncp-h-\-¥-]pcw Pn√-bn¬ hnhn[ ÿe-ß-fn¬ \n¿ΩmWw
]q¿Øo-I-cn-®n-´p≈ Ipg¬InW-dp-I-fn¬ Xmsg ]d-bp∂ ]≤Xn-Iƒ \S-∏n-em-°p-∂-Xn-\mbn AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw
-ap-{Z-h® Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn®psIm≈p-∂p. Hmtcm {]hr-Øn°pw {]tXyIw sS≠-dp-Iƒ ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Cu
{]hr-Øn-I-fpsS hni-Zmw-i-߃ Hm^o-kn¬\n∂pw e`n-°p-∂-Xm-Wv.
{Ia
tPmen-bpsS
]©m-bØv/
sS≠¿
AS-¶¬ XpI
t^md -hne
\nc-X{Zhyw-
\º¿
kz`mhw
tIm¿∏-td-j≥
\º¿
`
`
1
an-\n-P-e-hn-X-cW
]md-»me \ntbm-PI
Pn.-Uªyq./Un.H.-‰n/
2,96,000
600 + hm‰v
2½%
]≤Xn
afi-e-Ønse ]md-»me
268/2013
{Kma]©m-b-Øn¬
Dƒs∏´ sNdp-h-‰q¿s]m-‰
F∂ {]tZ-i-Øv Hcp an\n
Pe-hn-X-cW ]≤Xn
2
an-\n--P-e-hn-X-cW
Acp-hn-°c \ntbm-PI
Pn.-Uªyq./Un.H.-‰n/
4,40,000
900 + hm‰v
2½%
]≤Xn
afi-e-Ønse ]qh®¬
1506/2011
{Kma]©m-b-Øn¬
Dƒs∏´ ]pfn-bq¿t°mWw
F∂ {]tZ-i-Øv Hcp an\n
Pe-hn-X-cW ]≤Xn
3
lm≥Uv ]ºp-I-fpsS
Acp-hn-°c \ntbm-PI
Pn.-Uªyq./Un.H.-‰n/
1,26,000
400 + hm‰v
2½%
A‰-Ip-‰-∏Wn
afi-e-Ønse ]qh-®¬
585/2013
{Kma]©m-b-Øn¬
Dƒs∏´ hnhn[ ÿe-ß-fn¬
LSn-∏n-®n-cn-°p∂ 15
lm≥Uv ]ºp-I-fpsS
A‰-Ip-‰-∏Wn
BsI
8,62,000
6th AUG. 2013]
GROUND WATER DEPARTMENT
53
Z¿Lmkv t^mdw e`n-°p-∂ XobXnbpw kabhpw—2˛8˛2013, 11 aWn apX¬ 7˛8-˛2013, 1 aWn-h-sc.
Z¿Lmkv t^mdw kzoIcn°p∂ XobXnbpw kabhpw—7˛8˛2013, 2 aWn.
Z¿Lmkv Xpd∂v ]cn-tim-[n-°p-∂ XobXnbpw kabhpw—7˛8˛2013, 3 aWn.
Z¿Lmkv e`n-°p∂ ÿew—Pn√m B^o-kv, `qPe hIp-∏v, Pe-hn-⁄m\`h≥, Ih-Sn-bm¿, Xncp-h-\-¥-]p-cw-˛03.
At∂ Znhkw Ah-[n-bm-sW-¶n¬ sXm´-SpØ {]h¿Øn Znhkw sS≠-dp-Iƒ k∂n-ln-X-cm-Ip∂ tIm¨{Sm-IvS¿am-cpsS
km∂n-≤y-Øn¬ Xpd∂v ]cn-tim-[n-°p-∂-Xm-Wv. k¿°m-cns‚ F√m \nb-a-ßfpw Cu sS≠-dn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw. bm-sXmcp
Imc-Whpw IqSmsX sS≠¿ d±m-°p-∂-Xn-\p≈ A-[n-Imcw Pn√m Hm^o-k-dn¬ \n£n-]vX-am-bn-cn-°pw.
Office of the District Officer,
(Sd.)
Jalavijnana Bhavan,
District Officer.
Ambalamukku, Kowdiar.
(For and on behalf of the Governor of Kerala)
Z¿Lmkv/tee ]ckyw
\º¿ 419/2012/QSW.
2013 Pqsse 11.
tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n `qP-e-h-Ip∏v Akn v
FIvknIyq-´ohv F©n-\o-b¿, sk≥{S¬ h¿Ivtjm∏v B‚ v
tÃmgvk,v Imh-\m-Sv, sIm√w-3-˛s‚ Imcym-e-b-Øn¬
Ct∏m-gsØ Ah-ÿ-bn¬ kq£n-®n-cn-°p∂ D]-tbm-K-iq-\y-amb
KET, 3581 Ashok Leyland Lorry ]c-ky-amb tee/Z¿Lmkv
\S-]-Sn-{Iaw 2013 BKÃv amkw 12-˛-mw- Xo-bXn 3 aWn°v
Cu B^o-kn¬h®v \S-Ø-s∏-Sp-∂-Xm-Wv. At∂ Znhkw
Ah-[n-bmbn {]Jym-]n-°-s∏-Sp-I-bm-sW-¶n¬ ASpØ
{]h¿Øn Zn\-Øn¬ CtX kabw Sn \S-]-Sn-Iƒ
\S-Ø-s∏-Sp-∂-Xm-Wv.
tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°m≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ A∂v
]I¬ 2 aWn°v apºmbn Sn B^o-kn¬ ` 6,500
(Bdm-bn-cØn A™qdv cq] am{Xw) AS®v tSm°¨
FSp-Øn-cn-t°-≠Xpw AYhm Z¿Lmkv Xcp-∂-h¿ Akn v
FIvknIyq-´ohv F©n-\o-b¿, sk≥{S¬ h¿Ivtjm∏v B‚ v
tÃmgvk,v Imh-\m-Sv, sIm√Øns‚ t]cn¬ sIm√Øv
amdm-hp∂ {Um^v‰v klnXw tee Znhkw 2 aWn°v
apºmbn Cu B^o-kn¬ ka¿∏n-t°-≠-Xpam-Ip-∂p.
F√m-h¿°pw kpK-a-ambn Z¿Lmkv \S-]-Sn-bn¬ ]s¶-Sp-°p-∂-
Xn-te°v sh≈ IS-em-kn-ep≈ At]£ ka-¿-∏n-°m-hp-∂-
Xm-Wv. Z¿Lmkv Ih-dn\p]pdØv Sn ]cky \ºcpw
Xob-Xnbpw ta¬hn-em-khpw hy‡-ambn ImWn-®n-cn-t°-≠-Xp-
am-Ip-∂p. ]c-ky-amb teew Ah-km-\n-®m-ep-S≥
In´n-bn-´p≈ Z¿Lm-kp-Iƒ ]c-ky-ambn ]cn-tim-[n-°p-∂Xpw
tee-Øntem Z¿Lm-kntem D≈ IqSnb XpI Kh¨sa‚ v
\n›-bn-®n-cn-°p-∂-Xn-t\-°mƒ Ipd-h-s√-¶n¬ am{Xw Snbm\v
teew Xm¬°m-en-I-ambn ÿnc-s∏-Sp-Øp-∂Xpw ASpØ
c≠v IqSnb XpI hnfn-°-s∏-´-h-cpƒs∏sS aq∂p
t]cp-tSbpw \nc-X-{Zhyw HgnsI a‰p-≈-h-cpsS XpI A∂v
Xs∂ XncnsI sImSp-°p-∂-Xp-am-Wv. ÿnc-s∏´v In´p-∂-bmƒ
\nIpXn Dƒs∏sS samØw XpIbpw AS®v kz¥w
Nne-hn¬ Sn km[\w Sn B^o-kn¬ \n∂pw Ggv Znh-k-Øn-
\p-≈n¬ \o°w sNtø-≠-Xp-am-Ip-∂p.- tee Xob-Xn°p
apºp≈ Ggv Znh-k-Øn-\p-≈n¬ Sn km[\w ]cn-tim-
[n-°p-hm≥ A\p-h-Zn-°p-∂-Xm-Wv. a‰v F√m tee/Z¿Lmkv
tIcf k¿°m¿ \nb-a-ß-fpw \n_-‘-\-Ifpw Cu Z¿Lmkv/
tee-Øn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw.
Akn v FIvknIyq-´ohv
F©n-\o-bdpsS Imcym-e-bw,
sk≥{S¬ h¿Ivtjm∏v B‚ v
(H∏v)
tÃmgvkv, Imh-\m-Sv,
Akn v FIvknIyq-´ohv
sIm√w˛3.
F©n-\o-b¿.
Z¿Lmkv ]ckyw
\º¿ Pn.-Uªyq.C/907/2011.
2013 Pqsse 12.
tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n Pn√m Hm^o-k¿, `qP-e
-h-Ip∏,v Fd-Wm-Ipfw Xmsg ]d-bp∂ tPmen-Iƒ°p-th≠n
]cn-Nb kº-∂-cmb Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw {]mY-anI
F{Kn-sa‚ v D≈-S°w sNbvX a¬k-c-kz-`m-h-ap≈
{]tXyIw ap{Z-h® Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.
Z¿Lm-kp-Iƒ 12-˛8-˛2013 apX¬ 16-˛8-˛2013 D®bv°v
Hcp-a-Wn-hsc `qP-eh-Ip∏,v Fd-Wm-Ipfw Pn√m Hm^o-kn¬
\n∂pw e`n-°p-∂Xpw 16-˛8-˛2013 D®bv°v 2 aWn-hsc Sn
Hm^o-kn¬ kzoI-cn-°p-∂-Xpw At∂ Znhkw sshIn´v
3 aWn°v Pn√m Hm^o-ktdm At±lw A[n-Im-c-
s∏-Sp-Ønb DtZym-K-ÿt\m At∏mƒ lmP-cp≈ Z¿Lm-kp-
Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ Xpd-°p-∂-Xpam-Wv. GsX-¶nepw
Imc-W-h-im¬ At∂ Znhkw Ah-[n-bm-bm¬ sXm´-SpØ
{]h¿Øn Znhkw ta¬ Z¿Lmkv kw_-‘n®v F√m
\S-]-Sn-{Ia-ßfpw \S-Øp-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.
Z¿Lm-kv \ºcpw {]h¿Øn-bpsS t]cpw AS-¶¬
XpIbpw—Pn.-Uªyq.C/38/2013˛14—Fd-Wm-Ipfw Pn√bnse
Ip∂-Øp-\mSv {Kma]©m-b-Øn¬ s]cn-ßm-e-bn¬ 150 an.-ao.
hymk-ap≈ Ipg¬ InW¿ \n¿Ωn®v 3 F®v. ]n.
k_vta-gvkn-_nƒ ]ºv (s-F.-F-kv.-s-F am¿°p-≈-Xv),
ss]∏p-Iƒ F∂nh kssπ sNbvXv ]ºv lukv, ]ºnwKv
sabn≥, hnX-cW irw-Je F∂nh ÿm]n®v {]h¿Ø\
k÷-am-°p-I—` 2,38,741.
\nc-X-{Zhyw—` 6,000.
Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne—` 500 + Fkv.-‰n.
]Wn-Xo¿t°≠ Imem-h[n—Icm¿ Dd-∏n-°p∂ XobXn
apX¬ 30 Znh-kw.
Z¿Lm-kv t^mdØns‚ hne sN°mtbm {Um^v‰mtbm
kzoI-cn-°p-∂-X-√. Z¿Lmkv {]am-W-߃ ]c-kv]cw
ssIam-dp-hm≥ ]mSp-≈-X-√. \n›nX ka-b-Øn-\p-tijw
e`n°p-∂-Xpw \nc-X-{Zhyw sI´n-h-bv°m-Ø-Xp-amb
Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-c-n°p-∂-X-√. \nc-X-{Zhyw Pn√m
Hm^o-k¿, `qP-e-h-Ip∏,v Fd-Wm-Ipfw F∂ t]cn¬
GsX-¶nepw s]mXp-ta-Jem _m¶ns‚ Im°-\mSv imJ-bn¬
amdm-hp∂ Unam‚ v {Um^v‰mbn ka¿∏n-t°-≠-Xm-Ip-∂p.
Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-Xn\pw Xnc-kv°-cn-°p-∂-Xn-\p-ap≈
A[n-Imcw `qP-e-h-Ip∏,v Fd-Wm-Ipfw Pn√m Hm^o-kdn¬
\n£n-]vX-am-bn-cn-°pw. `qPehIp-∏nse Z¿Lmkv kw_-‘n®
F√m \nb-a-ßfpw N´-ßfpw CXn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw.
CXp kw_-‘-amb IqSp-X¬ hnh-c-߃ `qP-e-h-Ip∏,v
Fd-Wm-Ipfw Pn√m Hm^o-kn¬ \n∂pw F√m {]h¿Øn
Znh-k-ß-fn-epw t\cn´v At\z-jn®v Adn-bm-hp-∂-Xm-Ip∂p.
`qP-e-h-Ip∏v Pn√m Hm^o-kv,
(H∏v)
Fd-Wm-Ipfw, sIm®n-.
Pn√m Hm^o-k¿.
