PART III

Notifications by Heads of Departments

Agriculture Department

eLp Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ F.C. (3)639/2013.

2013 Pqsse 24.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n tIm´bw Irjn Akn-Ã‚ v

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿ kwÿm\ I¿jI Ahm¿Uv

hnXcWØn\mhiyamb Xmsg- ]-d-bp∂ {]hrØn-Iƒ°v

AwKoIrXIcmdpImcn¬ \n∂pw a¬kc kz`mhap≈

Z¿Lm-kp-Iƒ {]hr-Øn-bpsS t]sc-gpXn ap{Z-h® Ih-dp-I-fn¬

£Wn-®psIm-f-fp-∂p.

Z¿Lm-kp-Iƒ 7-˛8˛2013 _p[\mgvN sshIp-t∂cw

3 aWnhsc kzoI-cn-°p-∂Xpw At∂-Zn-hkw 3.30˛\v

Akn-Ã‚ v FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-btdm At±lw A[n-

Imcs∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿt\m At∏mƒ k∂n-ln-X-cm-bn-

´p≈ Z¿Lm-kp-Im-cp-sStbm AhcpsS {]Xn-\n-[n-I-fp-sStbm

km∂n-≤y-Øn¬ Xpd-°p-∂-Xpam-Wv. GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬

Sn Znhkw s]mXpAh[n Bbn- {]Jym-]n-°-s∏-´m¬ ASpØ

{]hrØnZnhkw apI-fn¬ ]d™ hyh-ÿ-bnepw ka-bØpw

Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂Xpw Xpd°p-∂-Xpambncn°pw.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

\nc-X{Zhyw-

\º¿

{]hrØn-bpsS t]cpw

AS-¶¬ XpIbpw

(1)

(2)

(3)

FC(3)639/2013—5′ Pn. sF. ss]∏v

XqWpIfpw, Pn. sF. ss]∏pw Pn. sF

jot‰mSpw IqSnb ta¬°qcbpap≈

1500 N. ao‰¿ hnkvXo¿Æap≈]¥epw

(2000 t]¿°v Ccn°mhp∂ Afhn¬),

60 N. ao‰¿ hnkvXo¿Æap≈ tÃPpw

(30 t]¿°v Ccn°mhp∂ Afhn¬) a‰v

A\p_‘ kuIcyßƒ Dƒs∏sSbp≈

\n¿ΩmWw As√¶n¬ G‰hpw ASpØ

Afhn¬ (3 ZnhktØbv°v km[\

kma{KnIfpsS hmSIbpw sXmgnemfn

IfpsS Iqenbpw Dƒs∏sS)—` 9,90,000

24,800

FC(3)639/2013(1)—2′ Pn. sF. ss]∏v

XqWpIfpw, Pn. sF. ss]∏pw Pn. sF

jot‰mSpw IqSnb ta¬°qcbpap≈

500 N. ao‰¿ hnkvXo¿Æap≈ ]¥¬,

KERALA GAZETTE

tIcf Kkddv

PUBLISHED BY AUTHORITY

B[nImcnIambn {]kn≤s∏SpØp∂Xv

Government of Kerala

tIcf k¿°m¿

2013

No.

\º¿

Vol. II

hmeyw 2

}

13th August 2013

2013 BKÃv 13

22nd Sravana 1935

1935 {imhWw 22

THIRUVANANTHAPURAM, TUESDAY

Xncp-h-\-¥-]p-cw, sNmΔ

Regn. No. KERBIL/2012/45073

dated 5-9-2012 with RNI

Reg. No. cPn. \º¿

KL/TV(N)/634/2012-14

13th AUG. 2013]

AGRICULTURE DEPARTMENT

108

3 ao‰¿ x 3 ao‰¿ hnkvXo¿Æap≈

50 {]Z¿i\ ÃmfpIƒ (a‰v A\p_‘

kuIcyßƒ Dƒs∏sS) F∂nhbpsS

\n¿ΩmWw As√¶n¬ G‰hpw ASpØ

Afhn¬ (3 ZnhktØbv°v km[\

kma{KnIfpsS hmSIbpw sXmgnemfnIfpsS

Iqenbpw Dƒs∏sS)—` 8,00,000

20,000

FC(3)639/2013(2)—60 N. ao‰¿ tÃPv,

2000 N. ao‰¿ ]¥¬, 450 N. ao‰¿

{]Z¿i\ Ãmƒ F∂nhbv°mhiyamb

sse‰v & ku≠v knÃw a‰v A\p_‘

kma{KnIƒ 3 ZnhktØbv°v hmSIbv°v

\¬In {]h¿Øn∏n°¬ (km[\

kma{KnIfpsS hmSIbpw sXmgnemfnIfpsS

Iqenbpw Dƒs∏sS)—` 2,00,000

5,000

Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚ hne—{Ia\º¿ 1˛\pw, 2˛\pw

` 1,500+hm‰v, {Ia\º¿ 3˛\v ` 400+hm‰v.

{]hrØn sNbvXp Xo¿t°≠ Imem-h[n—{Ia\º¿

1, 2 Chbv°v 4 Znhkw. {Ia\º¿ 3˛\v 2 Znhkw.

Z¿Lmkv t^md-ßfpw a‰phnh-c-ßfpw Xmsg

H∏p-h-®n--cn-°p∂ DtZym-K-ÿs‚ Imcym-e-bØn¬ \n∂pw

7˛8-˛2013 D®bv°v Hcp-a-Wn-h-sc F√m {]hrØn

Znh-k-ß-fnepw e`n-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv {]am-W-ßƒ

scm°w ]Ww AS®v tcJm-aqew Bh-iy-s∏-´m¬ e`n-°p-∂-

Xm-Wv. Z¿Lmkv {]am-Wßƒ At\ym\yw ssIamdm≥

]mSn-√m-Ø-XmIp∂p. Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚ hne bm-sXmcp

Imc-W-h-imepw aS-°n-sIm-Sp-°p-∂-X-√. AwKo-IrX

_m¶n¬\n∂pw tIm´bw Irjn Akn-Ã‚ v FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-bdpsS t]cn-e-S® \n›nX XpI-bpsS _m¶v

{Um^v‰v \nc-X-{Z-hy-ambn Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w ka¿∏n-t°-≠-

Xm-Wv. Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w ` 100˛s‚ ap{Z-]-{X-Øn¬

{]mY-anI DS-ºSn hbvt°-≠-Xm-Wv. Z¿Lm-kp-Isf

kw_-‘n°p∂ F√m k¿°m¿ \n_-‘-\-Ifpw \nb-a-ßfpw

Cu Z¿Lm-kn-\pw _m[-I-am-bncn-°pw.

Ir-jn Akn-Ã‚ v FIvkn-Iyq-´ohv

(H-∏v)

F©n-\o-bdpsS Imcym-ebw,

Ir-jn Akn-Ã‚ v

tIm´bw.

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\ob¿.

eLp Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ F-C(3) 231/2013.

2013 Pqsse 17.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n CSp°n Akn-Ã‚ v

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿ (Ir-jn) -Xmsg∏dbp∂

{]h¿ØnIƒ°v Kh¨sa‚ v AwKoIrX IcmdpImcn¬

\n∂pw -a¬kc kz`mhap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ 21˛8˛2013

_p[\mgvN sshIn´v 3 aWnhsc ap{Zh® IhdpIfn¬

£Wn®psImf-fp-∂p.

Ihdn\p]pdØv {]h¿ØnbpsS t]cv FgpXnbncn

t°≠Xpw Sn kabØn\p≈n¬ e`n® Z¿LmkpIƒ

At∂Znhkw sshIn´v 3.30˛\v lmPcp≈ IcmdpImcpsStbm

Ah¿

A[nImcs∏SpØp∂

GP‚pamcpsStbm

km∂n≤yØn¬ Xpd°p∂Xpw, GsX¶nepw ImcWhim¬

{]kvXpX Znhkw Ah[nbmbncp∂m¬ ASpØ {]h¿Øn

Znhkw apIfn¬ ]d™ kabØpw hyhÿbnepw

Z¿LmkpIƒ kzoIcn°p∂Xpw Xpd°p∂XpamWv.

{Ia

^b¬ \ºcpw

\ncX{Zhyw

\º¿

{]hr-Øn-bpsS t]cpw

AS-¶¬ XpIbpw

FC(3)231/13—h≠ns∏cnbm¿ kwÿm\

]®°dn tXm´Øn¬ Iu Ußv sjUn\v

ta¬°qc \n¿Ωn°¬—` 1,77,000

4,425

FC(3)242(3)/12—h≠ns∏cnbm¿ kwÿm\

]®°dn tXm´Øn¬ kw`cW imebpsS

]p\cp≤mcWw—` 1,46,000

3,650

FC(3)284(3)/12—h≠ns∏cnbm¿ kwÿm\

]®°dn tXm´Ønse s]mXphmb

A‰Ip‰]WnIƒ—` 1,62,000

4,050

Z¿Lmkv {]amWØns‚ hne—` 400 + sI. hm‰v.

]Wn Xo¿t°≠ kab]cn[n—20 Znhkw.

AknÃ‚ v FIvknIyq´ohv F©n\ob¿ (Irjn)

CSp°nbpsS t]cn¬ hmßnbn´p≈Xpw sXmSp]pgbn¬

amdmhp∂Xpamb \n›nX XpIbpsS \ncX{Zhyw _m¶v

{Um^v‰v/skIyqcn‰n sUt∏mkn‰v {]h¿ØnbpsS t]cv

tcJs∏SpØn Z¿Lmkns\m∏w ka¿∏nt°≠XmWv.

Z¿Lmkv

{]amWßfpw

IqSpX¬

hnhcßfpw

sXmSp]pgbnep≈ Irjn AknÃ‚ v FIvknIyq´ohv

F©n\obdpsS ImcymebØn¬ \n∂pw 21˛8˛2013 D®bv°v

1 aWnhsc Z¿Lmkv {]amWØns‚ hne scm°w

]WambS®v tcJmaqew At]£n®m¬ e`n°p∂XmWv.

{]amWØns‚ A[nI ]I¿∏n\v \nIpXnbS°w {]XyIw

hne \¬tI≠XmWv. Z¿Lmkv ]{XnIbpsS hne aS°n

sImSp°p∂X√mØXpw, Z¿Lmkv AwKoIrX IcmdpIm¿°v

am{Xw

\¬Ip∂Xpw

ssIam‰w

sNøm≥

]mSn√mØXpamWv. Z¿Lmkns\m∏w ` 100 ap{Z]{XØn¬

{]mYanI DSºSn D≈S°w sNtø≠XmWv. bmsXmcp

ImcWhpw IqSmsX Z¿LmkpIƒ ]q¿Æamtbm

`mKnIamtbm \nckn°phm\p≈ A[nImcw Irjn

AknÃ‚ v FIvknIyq´ohv F©n\obdn¬ \n£n]vX

ambncn°pw. IqSmsX k¿°mcns‚ Z¿Lmkv kw_‘amb

as‰√m \n_‘\Ifpw Cu Z¿Lmkn\pw _m[Iambn

cn°p∂XmWv.

Ir-jn Akn-Ã‚ v FIvkn-Iyq´ohv

(H-∏v)

F©n-\o-b-dpsS Imcym-e-bw,

Akn-Ã‚ v

CSp°n, sXmSp]pg.

FIvknIyq´ohv

]n≥˛685 584.

F-©n-\o-b¿ (Ir-jn).

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ _n˛187/2013.

2013 Pqsse 16.

s\√nbmw]Xn Kh¨sa‚ v Hmd©v & shPn‰_nƒ

^mans‚ ^vtfmdnIƒ®¿ bqWn‰nse hnhn[ C\ßfn¬s]´

B¥qdnbw sNSnIfn¬ (t{Sm∏n°¬ sdUv, Imknt\m,

Nntbgvk,v tNmt°m, At{Imt]mfokv XpSßnb C\ßƒ),

hnhn[ C\ßfn¬s]´ Hm¿°nUv (sUt{Um_nbw, hm‚),

hnhn[ C\ßfn¬s]´ sP¿_d ]q°ƒ ^man¬ \n∂pw

hnfshSp∏v kabØv hmßp∂Xn\v Xm¬]cyap≈hcn¬

\n∂pw a¬kc kz`mhØnep≈ sS≠dpIƒ £Wn®p

sIm≈p∂p.

(1)

(2)

(3)

13th AUG. 2013]

AGRICULTURE DEPARTMENT

109

Z¿Lmkv \º¿—187/2013.

AS¶¬ XpI—` 3 e£w.

\ncX{Zhyw—` 10,000.

sS≠dn¬ ]s¶Sp°m≥ B{Kln°p∂ IcmdpImc≥

Hmtcm t{KUnepap≈ ]q°ƒ°pw Xcm≥ Ignbp∂

]camh[n hne tcJs∏SptØ≠XmWv. sS≠¿ t^mdßƒ

s\√nbmw]Xn Kh. Hmd©v & shPn‰_nƒ ^mw kq{]≠n¬

\n∂pw ` 600 + hn¬∏\ \nIpXn AS®v 17˛7˛2013 apX¬

hmßmhp∂XmWv. sS≠¿ t^mdw 4˛9˛2013˛\v D®bv°v

1 aWn hsc hnXcWw sNøp∂Xpw ]qcn∏n® sS≠¿

t^mdw ` 10,000 \ncX{Zhyw klnXw 4˛9˛2013˛\v 2 aWn

hsc kzoIcn°p∂Xpw At∂Znhkw 3˛\v lmPcmbn´p≈

IcmdpImcpsS km∂n≤yØn¬ Xpd°p∂Xpw G‰hpw

IqSnb

\nc°v

tcJs∏SpØnb

IcmdpImc\v

tae[nImcnIfpsS AwKoImcØn\v hnt[bambn

ÿncs∏SpØp∂XpamWv. sS≠dnt\msSm∏w ` 100˛s‚

ap{Z∏{XØn¬ {]mYanI DSºSn shbvt°≠XmWv. sS≠¿

Znhkw Ah[nbmbm¬ sXm´SpØ {]hrØn Znhkw CtX

kabØv sS≠¿ \S]SnIƒ \SØp∂XmWv. ]qcn∏n®

sS≠¿ ^mdßƒ ap{Zh® Ihdn¬ D≈S°w sNbvXv

Ihdn\p apIfn¬ “]q°ƒ hmßp∂Xn\p≈ sS≠¿” F∂v

tcJs∏SpØn ^mw Hm^okn¬ G¬∏nt°≠XmWv.

hnPbnbmb IcmdpImc≥ ^mw kq{]≠v apºmsI ` 100˛s‚

ap{Z]{XØn¬ Hcp DSºSn shbvt°≠XmWv. k¿°m¿

sS≠dpIƒ°p≈ F√m \n_‘\Ifpw Cu sS≠dn\pw

_m[Iambncn°pw. IqSpX¬ hnhcßƒ {]hrØn

Znhkßfn¬

Hm^okn¬

_‘s∏´m¬

Adnbmhp∂XmWv.

Kh¨sa‚ v Hmd©v &

shPn-‰-_nƒ ^mw,

s\√n-bmw-]-Xn,

]me-°mSv Pn√.

(H-∏v)

t^m¨˛04923˛246225.

kq{]≠v.

eLp Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ CC (2)873/2013.

2013 Pqsse 23.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n tImgn-t°mSv DØc taJe

Irjn FIvkn-Iyq-´o-hv -F©n\ob¿ Xmsg ]d-bp∂

{]h¿Øn-Iƒ°v \n›nX tbmKy-X-bp≈ s]mXp-a-cm-a-Øv/

P-e-hn-`h hIp-∏nse AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw

a¬k-c-kz-`m-h-ap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ {]h¿Øn-bpsS t]sc-gpXn

ap{Z-sh® Ih-dp-I-fn¬ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p. Z¿Lm-kp-Iƒ

20-˛8-˛2013 ]I¬ 2.30 aWnhsc kzoI-cn-°p-∂Xpw At∂-

Zn-hkw 3 aWn°v FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-btdm At±lw

A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂

DtZym-K-ÿt\m

At∏mƒ

k∂n-ln-X-cm-bn-´p≈ Z¿Lm-kp-Im-cp-sStbm Ah-cpsS

{]Xn-\n-[n-I-fp-sStbm km∂n-≤y-Øn¬ Xpd-°p-∂-Xp-am-Wv.

GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ Sn Znhkw s]mXp Hgnhv

{]Jym-]n-°-s∏-´m¬ ASpØ {]h¿Øn Znhkw apI-fn¬

]d™ hyh-ÿ-bnepw ka-bØpw Z¿Lm-kp-Iƒ

kzoI-cn-°p-∂Xpw Xpd-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw {]h¿ØnbpsS

\ncX{Zhyw

\º¿

t]cpw AS-¶¬ XpIbpw

(1)

(2)

(3)

CC (2)873/2013—]me°mSv Pn√-bnse

Fcp-Xym-ºXn sF.-F-kv.Un. ^manse

Hm^okv _n¬Unw-Kns‚ A‰-Ip-‰-∏-Wn-Iƒ—

` 9,85,000

24,700

CC (2)874/13—]me°mSv Pn√-bnse

Fcp-Xym-ºXn sF.-F-kv.Un. ^manse

Ipfw \ho-I-cWw—` 9,60,000

24,000

CC (2)1013/13—]me°mSv Pn√-bnse

]´mºn s^¿´n-sse-tkgvkv B‚ v

Izmfn‰n I¨t{Smƒ em_n¬ Pe-hn-X-cW

kuIcyw G¿s∏-Sp-Ø¬—` 6,80,000

17,000

CC (2) 2044/12 (1)—tImgnt°mSv Pn√-

b n s e P n √- m ^ m w I q Ø m - f n - b n ¬

kv{]nwKvf¿ Pe-tk-N\ kuIcyw

G¿s∏-Sp-Ø¬—` 3,10,000

7,750

CC (2)1014/13—ae-∏pdw Pn√-bnse

apt≠cn koUv Km¿U≥ tImwπ-Ivkn¬

hn]-W\ Iu≠¿ \n¿ΩmWw—` 3,50,000

8,800

CC (2)1046/13—Imk¿tKmUv Pn√-bnse

BZq¿ ^man¬ Imjyq Uh-e-∏vsa‚ v

H m ^ o - k n - s ‚ b p w K m e n - a p I ^ m w

Hm^o-kn-s‚bpw \n¿ΩmWw—` 17,00,000

42,500

CC (2)1140/13—Imk¿tKmUv Pn√-bnse

BZq¿ ^mw Hm^okv ap≥h-iØv Np‰p

aXnepw sNbn≥en¶v s^≥knwKpw—

` 3,35,000

8,400

CC (2)933/2013—ae-∏pdw Pn√-bnse

apt≠cn koUv Km¿U≥ tImwπ-Ivkn¬

Pe-tk-N\ ]≤Xn (In-W¿ \n¿Ωm-Ww,

]ºv lukv, ss]∏n-S¬ {]h¿Øn-Iƒ)

(do sS≠¿)—` 6,48,000

16,200

Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚ hne—{Ia\º¿ 1˛\pw 2˛\pw `

1,500 + hn.-\nIpXn, -{I-a-\º¿ 3˛-\v ` 1,400 + hn.-\nIpXn

-{I-a-\º¿ 4˛-\v ` 600 + hn.-\nIpXn, -{I-a-\º¿ 5˛\pw 7˛\pw

` 700 + hn.-\nIpXn, -{I-a-\º¿ 6˛-\v ` 2,600 + hn.-\nIpXn,

-{I-a-\º¿ 8˛-\v ` 1,300 + hn.-\nIpXn.

{]h¿Øn sNbvXp Xo¿t°≠ Imem-h-[n-—{Ia\º¿

1˛\v 4 amkw, {Ia\º¿ 2, 8 Chbv°v 6 amkw, {Ia

\º¿ 3, 7 Chbv°v 3 amkw, {Ia\º¿ 4˛\v

2 amkw, {Ia\º¿ 5˛\v 5 amkw, {Ia\º¿ 6˛\v 9 amkw.

13th AUG. 2013]

AGRICULTURE DEPARTMENT

110

Z¿Lmkv {]am-W-ßfpw a‰p hnh-c-ßfpw Xmsg

H∏p-h® DtZym-K-ÿs‚ Imcym-e-b-Øn¬\n∂pw 20-˛8-˛2013

D®bv°v Hcp aWn-hsc hne ]W-ambn AS®v tcJm-aqew

Bh-iy-s∏-´m¬ e`n°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv {]am-W-ßƒ

ta¬∏-d™ AwKo-IrX Icm-dp-Im¿°v am{Xw e`n-°p-∂Xpw

Ah At\ym\yw ssIam-dp-hm≥ ]mSn-√m-Ø-Xp-am-Ip∂p.

Z¿Lmkv {]am-WØns‚ hne bmsXmcp Imc-W-h-imepw

tImgn-t°m-Sn\v amdm-hp∂ \n›nX XpI-bpsS _m¶v {Um^v‰v,

ÿnc-\n-t£]w apX-em-bh \nc-X-{Z-hy-ambn Z¿Lm-kn-t\m-

sSm∏w ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv ka¿∏n-°p-tºmƒ

` 100 ap{Z-]{X-Øn¬ Hcp {]mY-anI DS-ºSn IqSn hbvt°-≠-

Xm-Wv. Z¿Lm-kp-Isf kw_-‘n-®p≈ F√m k¿°m¿

\n_-‘-\-Ifpw \nb-a-ßfpw CXn\pw _m[-I-am-Wv.

doP-nbW¬ Hm^o-kv, ]pXn-bd ]n. H.,

tImgn-t°m-Sv˛4,

(H∏v)

t^m¨: 0495 2725354

email:[email protected]

(Ir-jn).

eLp Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ FC (2)236/2013.

2013 Pqsse 11.

tIcf

Kh¿Æ¿°p-th≠n

IÆq¿

Akn-Ã‚ v

°p∂ {]hr-Øn- \S-Øp-∂-Xn-\mbn ]cn-Nbkº-∂cpw

tbmKy-cp-amb Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw a’ckz`m-h-ap≈

Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn®psImf-fp-∂p.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

\ncX{Zhyw

\º¿

{]hr-Øn-bpsS t]cpw

AS-¶¬ XpIbpw

FC(2)236/13—tIm°\´v ssl{_ssU

tkj≥ sk‚¿, NmtemSv, sjUnwKv

]¥¬, {Ko≥lukv F∂nhbpsS

A‰Ip‰]WnIƒ—` 1,55,000

3,900

FC(2)236/13—Un × Un t]mfnt\j≥

bqWn‰v NmtemSv˛Hm^okv sI´nSØns‚

A‰Ip‰]WnIƒ—` 1,05,000

2,700

Z¿Lmkv {]amWØns‚ hne—` 400 + hn¬∏\ \nIpXn.

Z¿Lmkv t^mdw e`n-°p∂ Ah-km\ Xob-Xnbpw

ka-bhpw—21˛8˛2013, 1 aWn hsc.

Z¿Lmkv t^mdw ka¿∏n-t°≠ Ah-km\ Xob-Xnbpw

ka-bhpw—21˛8˛2013, 3 aWnhsc.

Z¿Lmkv Xpd-°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—

21˛8˛2013, 3.30 aWn.

{]hrØn sNbvXpXo¿t°≠- Im-em-h[n—3 amkw.

Z¿Lm-kpIsf kw_-‘n-®p≈ F√m k¿°m¿

\n_-‘-\-Ifpw \nb-aßfpw CXn\pw _m[-I-am-Wv.

hni-Z-hn-h-c-ßƒ°v Xmsg ImWn-®n-cn-°p∂ Hm^o-kp-ambn

_‘-s∏-Sm-hp-∂-Xm-Wv.

Akn-Ã‚ v FIvkn-Iyq´ohv

(H-∏v)

Akn-Ã‚ v

]mXn-cn-∏-d-ºv, tase-sNm-Δ,

FIvknIyq´ohv

IÆq¿˛6.

t^m¨ 0497˛2725229.