Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ F®v.- Un. 1579/95.

2013 Pqsse 31.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n FIvkn-Iyq-´ohv F©n\ob¿,

Cdn-tK-j≥ Unhn-j≥, B{imaw, sIm√w Xmsg ]d-bp∂

{]hr-ØnIƒ-°v s]mXp-a-cm-aØv/PetkN\ hIp-∏n¬

cPn-kv‰¿ sNbvXn-´p≈ \n›nX tbmKy-X-bp≈ AwKo-IrX

Icm-dp-Imcn¬\n∂pw a’ckz`m-h-ap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ

{]hr-Øn-bpsS t]cv Bte-J\w sNbvXn-´p≈ ap{Z-h®

I-h-dpIfn¬ cPn-ÿ sNbvX X]m-en¬ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

sImdn-b¿ hgntbm t\cnt´m ka¿∏n-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ

kzoI-cn-°p-∂-X-√. X]m-en¬ D≠m-Ip∂ Ime-Xm-a-k-߃°v

hIp∏v DØ-c-hmZnb-√. Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p∂ Znhkw

Ah-[n-bm-bm¬ sXm´-SpØ Znhkw Z¿Lmkv {]Im-c-ap≈

ka-b-ß-fn¬ Z¿Lmkv kzoIcn°p-∂-Xpw Xpd-°p-∂-Xp-amWv.

Z¿Lm-kn¬ ]s¶-Sp-°p∂ Icm-dp-Im¿ Ah-cpsS Icm¿

ssek≥kns‚ km£y-s∏-Sp-Ønb ]I¿∏pw te_¿

tIm¨{SmIvSv kl-I-c-W-kw-L-߃ tPmbn‚ v cPn-kv{Sm¿

\¬Ip∂ \S-∏p-h¿jsØ tbmKyXm {]am-Ww, ssIh-i-ap≈

{]h¿-Øn-I-fpsS

IW°v,

Ah¿s°-Sp-°m-hp∂

{]hr-Øn-I-fps-S- km-º-ØnI ]cn[n, skmssk-‰n-Iƒ°v

_m[-I-amb \n_-‘-\-Iƒ apX-em-bh Dƒs°m-≈p∂

{]amWw _‘-s∏´ tPmbn‚ v cPn-kv{Sm-dn¬ \n∂pw e`n-®Xv

F∂nh Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. IqSmsX

Z¿Lm-kn¬ ]s¶-Sp-°p-∂-h¿ ` 100 hne-bp≈ ap{Z-]-{X-

Øn¬ {]YaIcm¿ Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

Z¿Lm-kn¬ ]s¶-Sp-°p∂ Icm-dp-Im-¿ Ah-cpsS

]m≥ Im¿Uns‚ A ¬ ]I¿∏pw ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

Pe-hn-`h hIp-∏n-tebpw s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n-tebpw

Z¿Lm-k-pIsf kw_-‘n®v s]mXp-hmbn \ne-hn-ep≈ F√m

\n_-‘-\-Ifpw Cu Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-Wv.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

\nc-X-{Zhyw

\º¿

{]hrØn-bpsS t]cpw

`

AS-¶¬ XpIbpw

1

1/2013-˛14-—Icp-\m-K-∏≈n \ntbm-PI

afi-e-Øn¬ Nmº-°-Shv ]me-Øn\v Xmsg

`mKØv ]≈n-°-em-‰n¬ XS-bW \n¿Ωn°p

-∂Xn-\p-th-≠n-bp≈ C≥sh-Ãn-tK-j≥

{]hrØnIƒ—` 1.25 e£w.

3,200

2

2/2013-˛14-—Icp-\m-K-∏≈n \ntbm-PI

afi-e-Øn¬ It∂‰n ]me-Øn\v Xmsg

`mKØv ]≈n-°-em-‰n¬ XS-bW \n¿Ωn°p

-∂Xn-\p-th-≠n-bp≈ C≥sh-Ãn-tK-j≥

{]hrØnIƒ—` 2.09 e£w.

5,300

3

3/2013-˛14-—Ip∂-Øq¿ \ntbm-PIafi-e-Øn¬

IS-]pg ]me-Øn\v kao]w I√-S-bm-‰n¬

XS-bW \n¿Ωn°p∂Xn-\p-th-≠n-bp≈

C≥sh-Ãn-tK-j≥ {]hrØnIƒ—` 2.89 e£w.

7,300

4

4/2013-˛14-—NmØ∂q¿ \ntbm-PIafi-e-Øn¬

tIm´p-Im-b-en¬ CØn-°-cbv°v apIƒ`mKØv

XS-bW \n¿Ωn°p∂Xn-\p-th-≠n-bp≈

C≥sh-Ãn-tK-j≥ {]hrØnIƒ—` 0.98 e£w.

2,500

PART III

Irrigation Department

KERALA GAZETTE

tIcf Kkddv

PUBLISHED BY AUTHORITY

B[nImcnIambn {]kn≤s∏SpØp∂Xv

©

Government of Kerala

tIcf k¿°m¿

2013

Vol. II

hmeyw 2 }

20th August 2013

2013 BKÌv 20

29th Sravana 1935

1935 {imhWw 29

THIRUVANANTHAPURAM, TUESDAY

Xncp-h-\-¥-]p-cw, sNmΔ

No.

\º¿ } 34

Regn. No. KERBIL/2012/45073

dated 5-9-2012 with RNI

Reg. No. cPn. \º¿

KL/TV(N)/634/2012-14

20th AUG. 2013]

IRRIGATION DEPARTMENT

314

Z¿Lmkv {]amWØns‚ hne—-{I-a-\-º¿ 1˛\pw 4˛-\pw

` 400 + hm‰v, -{I-a-\-º¿ 2˛\v ` 500 + hm‰v, -{I-a-\-º¿

3˛\v ` 600 + hm‰v.

Z¿Lmkv {]amWw hnX-cWw sNøp∂ Xob-Xnbpw

ka-bhpw—16-˛8-˛2013, 4 aWn-.

Z¿Lmkv {]amWw kzoI-cn°p∂ Ah-km\ Xob-Xnbpw

ka-bhpw—20-˛8-˛2013, 4 aWn.

Z¿Lmkv Xpd°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—

20-˛8-˛2013, 4.30 aWn-.

Z¿Lmkv Dd∏n°p∂ Imem-h[n—-4 amkw.

{]hrØn ]q¿Øo-I-cn-t°≠ Imem-h[n—1 amkw.

Icm-dp-Im-cpsS tbmKyX—"Un'bpw D]-cn-bpw.

FIvkn-Iyq-´ohv F©n\o-bdpsS

(H-∏v)

Imcym-e-bw, sIm√w.

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿.

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un2˛227/13.

2013 Pqsse 31.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n Akn-kv‰‚ v FIvkn-Iyq-´ohv

F©n\ob¿, Cdn-tK-j≥ k_v Unhn-j≥, B{imaw,

sIm√w Xmsg ]d-bp∂ {]hr-ØnIƒ-°v s]mXp-a-cm-aØv/

PetkN\ hIp-∏n¬ cPn-kv‰¿ sNbvXn-´p≈ \n›nX

tbmKy-X-bp≈ AwKo-IrX Icm-dp-Imcn¬\n∂pw a’ckz`m-h-

ap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ {]hr-Øn-bpsS t]cv Bte-J\w

sNbvXn-´p≈ ap{Z-h® I-h-dpIfn¬ cPn-ÿ sNbvX X]m-en¬

£Wn-®p-sIm-≈p-∂p. sImdn-b¿ hgntbm t\cnt´m

ka¿∏n-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√. X]m-en¬

D≠m-Ip∂ Ime-Xm-a-k-߃°v hIp∏v DØ-c-hmZnb-√.

Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p∂ Znhkw Ah-[n-bm-bm¬

sXm´-SpØ Znhkw Z¿Lmkv {]Im-c-ap≈ ka-b-ß-fn¬

Z¿Lmkv kzoIcn°p-∂-Xpw Xpd-°p-∂-Xp-amWv. Z¿Lm-kn¬

]s¶-Sp-°p∂ Icm-dp-Im¿ Ah-cpsS Icm¿ ssek≥kns‚

km£y-s∏-Sp-Ønb ]I¿∏pw te_¿ tIm¨{SmIvSv

kl-I-c-W-kw-L-߃ tPmbn‚ v cPn-kv{Sm¿ \¬Ip∂ \S-∏p-

h¿jsØ tbmKyXm {]am-Ww, ssIh-i-ap≈ {]h¿-Øn-

I-fpsS IW°v, Ah¿s°-Sp-°m-hp∂ {]hr-Øn-I-fps-S-

km-º-ØnI ]cn[n, skmssk-‰n-Iƒ°v _m[-I-amb

\n_-‘-\-Iƒ apX-em-bh Dƒs°m-≈p∂ {]amWw

_‘-s∏´ tPmbn‚ v cPn-kv{Sm-dn¬ \n∂pw e`n-®Xv F∂nh

Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. IqSmsX

Z¿Lm-kn¬ ]s¶-Sp-°p-∂-h¿ ` 100 hne-bp≈ ap{Z-]-{X-

Øn¬ {]YaIcm¿ Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

Z¿Lm-kn¬ ]s¶-Sp-°p∂ Icm-dp-Im-¿ Ah-cpsS

]m≥Im¿Uns‚ A ¬ ]I¿∏pw ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

Pe-hn-`h hIp-∏n-tebpw s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n-tebpw

Z¿Lm-k-pIsf kw_-‘n®v s]mXp-hmbn \ne-hn-ep≈ F√m

\n_-‘-\-Ifpw Cu Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-Wv.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

\nc-X-{Zhyw

\º¿

{]hrØn-bpsS t]cpw

`

AS-¶¬ XpIbpw

(1)

(2)

(3)

1

1/2013-˛14-—Ip≠d \ntbm-PIafi-e-Øn¬

s \ S p - º \ ] © m - b - Ø n s e ] ≈n - a ¨

\Zn-bn¬ ]≈n-a¨ ]ºv lukn-\p kao]w

XS-bW \n¿Ωn°p∂Xn\p-≈ C≥sh-Ãn-

tK-j≥—`0.98 e£w

2,500

2

2/2013-˛14-—NmØ-∂q¿ \ntbm-PIafi-e-Øn¬

BZn-®-\-√q¿ ]©m-b-Ønse ]≈n-a¨

\Zn-bn¬ Ip≠p-a¨ ]me-Øn\p kao]w

XS-bW \n¿Ωn°p∂Xn\p-≈ C≥sh-Ãn-

tK-j≥—` 0.98 e£w

2,500

3

3/2013-˛14-—sIm´m-c-°c \ntbm-PIafi-e-Øn¬

I c o { ] ] © m - b - Ø n s e ] ≈- n a ¨

\Zn-bn¬ s\Sp-a¨Imhv PwKvj\p kao]w

XS-bW \n¿Ωn°p∂Xn\p-≈ C≥sh-Ãn-

tK-j≥—` 0.98 e£w

2,500

4

4/2013-˛14-—sIm´m-c-°c \ntbm-PIafi-e-Øn¬

s h f n b w ] © m - b - Ø n s e ] ≈- n a ¨

\Zn-bn¬ hm°-\mSv XS-bW \n¿Ωn°p∂

Xn\p-≈ C≥sh-Ãn-tK-j≥—` 0.98 e£w

2,500

5

5/2013-˛14-—sIm´m-c-°c \ntbm-PIafi-e-Øn¬

shfnbw ]©m-b-Ønse ]≈-na¨ \Zn-bn¬

b£n-°pgn ]me-Øn\p kao]w XS-bW

\n¿Ωn°p∂Xn\p-≈ C≥sh-Ãn-tK-j≥—

` 0.98 e£w

2,500

6

6/2013-˛14-—Ip≠d \ntbm-PIafi-e-Øn¬

s\Sp-º\ ]©m-b-Ønse ]≈-na¨ \Zn-bn¬

(hm¿Uv \º¿˛8) Ce-hq¿ h≈-°-Shv XSbW

\n¿Ωn°p∂Xn\p-≈ C≥sh-Ãn-tK-j≥—

` 0.75 e£w

1,900

7

7/2013-˛14-—]p\-eq¿ \ntbm-PIafi-e-Øn¬

CS-a-e-bv°¬ ]©m-b-Ønse CØn-°c

\Zn-bn¬ B\-]p-g-bv°¬ ]m-e-Øn-\p kao]w

XS-bW \n¿Ωn°p∂Xn\p-≈ C≥sh-Ãn-

tK-j≥—` 0.98 e£w

2,500

8

8/2013-˛14-—]p\-eq¿ \ntbm-PIafi-e-Øn¬

CS-a-e-bv°¬ ]©m-b-Ønse CØn-°c

\Zn-bn¬ ssI∏p≈n ap°n\p kao]w

XS-bW \n¿Ωn°p∂Xn\p-≈ C≥sh-Ãn

-tK-j≥—` 0.98 e£w

2,500

9

9/2013-˛14-—NmØ∂q¿ \ntbm-PIafi-e-Øn¬

CØn-°c \Zn-bn¬ ASp-Xe ]me-Øn\p

kao]w XS-bW \n¿Ωn°p∂Xn\p-≈

C≥sh-Ãn-tK-j≥—` 0.98 e£w

2,500

10

10/2013-˛14-—NmØ∂q¿ \ntbm-PIafi-e-Øn¬

CØn-°c \Zn-bn¬ IpΩ-√q¿ ]me-Øn\p

kao]w XS-bW \n¿Ωn°p∂Xn\p-≈

C≥sh-Ãn-tK-j≥—` 0.98 e£w

2,500

20th AUG. 2013]

IRRIGATION DEPARTMENT

315

(1)

(2)

(3)

11

11/2013-˛14-—NS-b-aw-Kew \ntbm-PI afi-e-Øn¬

shfn-\-√q¿ ]©m-b-Ønse CØn-°c \Zn-bn¬

B°-en\p kao]w XS-bW \n¿Ωn°p∂Xn\p-≈

C≥sh-Ãn-tK-j≥—` 0.98 e£w

2,500

12

12/2013-˛14-—]p\-eq¿ \ntbm-PI afi-e-Øn¬

CS-a-e-bv°¬ ]©m-b-Ønse CØn-°c \Zn-bn¬

Bbp¿ Ubdn ^man\p kao]w XS-bW

\n¿Ωn°p∂Xn\p-≈ C≥sh-Ãn-tK-j≥—

` 0.98 e£w

2,500

13

13/2013-˛14-—]p\eq¿ \ntbm-PI afi-e-Øn¬

CS-a-e-bv°¬ ]©m-b-Ønse CØn-°c

\Zn-bn¬ s]cn-ß-√q-cn\p kao]w XS-bW

\n¿Ωn°p∂Xn\p-≈ C≥sh-Ãn-tK-j≥—

` 0.98 e£w

2,500

14

14/2013-˛14-—NS-b-aw-Kew \ntbm-PI afi-e-Øn¬

shfn-\-√q¿ ]©m-b-Ønse CØn-°c

\Zn-bn¬ alm-hnjvWp t£{X-Øn\p

kao]w XS-bW \n¿Ωn°p∂Xn\p-≈

C≥sh-Ãn-tK-j≥—` 0.98 e£w

2,500

15

15/2013-˛14-—]Ø-\m-]pcw \ntbm-PI afi-e-Øn¬

]´mgn ]©m-b-Ønse I√S \Zn-bn¬

Bdm-´p-]pg ]me-Øn\p Xmsg XS-bW

\n¿Ωn°p∂Xn\p-≈ C≥sh-Ãn-tK-j≥—

` 1.3 e£w

3,300

16

16/2013-˛14-—]p\eq¿ \ntbm-PI afi-e-Øn¬

I√S \Zn-bn¬ sN¶p-fØv XS-bW

\n¿Ωn°p∂Xn\p-≈ C≥sh-Ãn-tK-j≥—

` 1.3 e£w

3,300

17

17/2013-˛14-—]Ø\m-]pcw \ntbm-PI afi-e-Øn¬

I√S \Zn-bn¬ ]nShq¿ ap´Øp IShp

]me-Øn\v Xmsg XS-bW \n¿Ωn°p∂

Xn\p-≈ C≥sh-Ãn-tK-j≥—` 1.3 e£w

3,300

18

18/2013-˛14-—]Øm\m-]pcw \ntbm-PI afi-e-Øn¬

Xe-hq¿ ]©m-b-Ønse I√S \Zn-bn¬

Iap-Ipw-tNcn IShp ]me-Øn\p Xmsg XS-bW

\n¿Ωn°p∂Xn\p-≈ C≥sh-Ãn-tK-j≥—

` 1.3 e£w

3,300

Z¿Lmkv {]amWØns‚ hne—` 400 + hm‰v.

Z¿Lmkv {]amWw hnX-cWw sNøp∂ Xob-Xnbpw

ka-bhpw—19-˛8˛2013, 4 aWn-.

Z¿Lmkv {]amWw kzoI-cn°p∂ Ah-km\ Xob-Xnbpw

ka-bhpw—23˛8˛2013, 4 aWn.

Z¿Lmkv Xpd°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—

23-˛8-˛2013, 4.30 aWn-.

Z¿Lmkv Dd∏n°p∂ Imem-h[n—-4 amkw.

{]hrØn ]q¿Øo-I-cn-t°≠ Imem-h[n—1 amkw.

Icm-dp-Im-cpsS tbmKyX—"Un' bpw D]-cn-bpw.

Akn-kv‰‚ v FIvkn-Iyq-´ohv

F©n\o-bdpsS Imcym-e-bw,

(H-∏v)

Cdn-tK-j≥ k_v Unhn-j≥,

Akn-kv‰‚ v FIvkn-Iyq-´ohv

sIm√w.

F©n\o-b¿.

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ 3/F. C. C./2013˛14.

2013 BKÃv 1.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n Xr»q¿ Cdn-tK-j≥ k_v

Unhn-j≥ Akn-Â v FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿ Xmsg

]d-bp∂ {]hr-ØnIƒ°v- tIcf Pe-tk-N\/s]mXpam-cm-aØv

hIp-∏n¬ cPn-kvt{S-j-\p≈ A¿lcmb Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw

]Wn-bpsS t]sc-gpXn ap{Z-sh® {]tXyI Ih-dp-I-fn¬

a’cmSn-ÿm-\-Øn¬ Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

Sn Z¿Lm-kp-Iƒ Xmsg ]d-bp∂ Znhkw D® Ign™v

4 aWn°v Akn-Â v FIvkn-Iyq´ohv F©n-\o-btdm

At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ at‰-sX-¶nepw DtZym-K-ÿt\m

At∂ Znhkw k∂n-lnX-cm-bn-cn-°p∂ Icm-dp-Im-cpsS

km∂n≤y-Øn¬ Xpd-°p-∂-Xp-am-Wv. No^v F©n-\o-b¿,

t{]mP-Iv‰v-˛II, Xncp-h-\-¥-]pcw 18-˛6-˛2004˛se k¿°p-e¿ \º¿

3759/04/ Un5 (3)/kn. sF. B¿. A\p-k-cn®v C\n apX¬

C¥y≥ X]m¬ hIp∏v cPn-tÿUv/kv]oUv t]mÃv aptJ\

e`n-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ am{Xta kzoI-cn-°p-I-bp-≈p.

Hmtcm ]Wn-bpsSbpw Z¿Lm-kp-Iƒ {]tXyIw {]tXyIw

Ih-dp-I-fn¬ C¥y≥ X]m¬ hIp∏v cPn-tÃUv/kv]oUv

t]mÃv aptJ\ ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lm-kp-Iƒ

Xpd-°p∂

Znhkw

GsX-¶nepw

Imc-W-h-im¬

Ah-[n-bm-bm¬- A-SpØ {]hrØnZnhkw Ah-km\

Xob-Xn-bmbn IW-°m-t°-≠-Xm-Wv. X]m-en¬ hcm-hp∂

Ime-Xm-a-k-Øn\v Icm-dp-Im-c≥ DØ-c-hm-Zn-bm-bn-cn-°pw.

Z¿Lmkv t^md-ß-fpsS hn¬∏-\-bpw, Z¿Lmkv X]m-en¬

kzoI-cn-°p-∂Xpw Xpd°p-∂-Xp-amb XobXn-Ifpw Xmsg

ImWn-®n-cn-°p∂ {]Im-c-am-bn-cn-°pw.

Z¿Lmkv \ºcpw

\ncX{Zhyw

{Ia

{]hrØn-bpsS t]cpw

`

\º¿

AS-¶¬ XpIbpw

1

2/2013˛14—Fw. B‚ v B¿.-—B-e-∏m´v ]p≈v

tdmUns‚ ]Sn-™msd`mKw ]pØ≥ tXmSn\v

Xmsgbpw ]p√p-Ip-gn-bnepw 2013-˛14 h¿jsØ

_≠v sI´p-Ibpw Nnd-bv°¬ …qbn-kv IhmSw

AS-bv°p-Ibpw \μn …qbn-kn\v aW¬

Nm°n-Sp-Ibpw 30-˛6-˛2014 hsc kwc-£n-°p-Ibpw

sNøp∂ ]Wn-—` 2,50,000

6,250

2

3/2013˛14—Fw. B‚ v B¿.—ap√-t»cn I\m-ens‚

2013-˛14 -h¿jsØ ]c-∏pg apJ `mK-Øn-\v

A-cn-In-embn Xm¬°m-enI _≠v\n¿ΩmWw—

` 2,70,000

6,750

3

4/2013˛14—Fw. B‚ v B¿.—Iams‚ apJsØ

…qbn-kv AS-bv°epw Xpd-°epw aW¬

Nm°n´v tNm¿® XSbp∂ ]Wn—` 1,45,000

3,625

4

5/2013˛14—Fw. B‚ v B¿.—Ings° Icn-ºm-S-

Øn\pw ]Sn-™msd Icn-ºm-S-Øn\pw CS-bn-ep≈

2013-˛14- h¿jsØ XS- -߃ \o°w

sNøp∂ ]Wn—` 1,35,000

3,375

5

6/2013˛14—Fw. B‚ v B¿.—tIm¥n-]pew

Nnd-bpsS 2013-˛14 -h¿jsØ Nnd \n¿Ωm-Whpw

A‰-Ip‰ ]Wn-Ifpw—` 3,00,000

7,500

20th AUG. 2013]

IRRIGATION DEPARTMENT

316

Z¿Lmkv {]amWØns‚ hne—{Ia\º¿ 1-˛\v

` 500 + aqey-h¿≤nX \nIpXn, {Ia\º¿ 2˛\pw 5˛\pw

` 600 + aqey-h¿≤nX \nIpXn, {Ia\º¿ 3˛\pw 4˛\pw

` 400 + aqey-h¿≤nX \nIpXn.

Z¿Lmkv {]am-W-ß-fpsS hn¬∏\ XobXnbpw

ka-bhpw—19˛8-˛2013, 1 aWn-hsc.

]qcn-∏n® Z¿Lmkv {]am-W-߃ kzoI-cn-°p∂

Ah-km\ XobXnbpw ka-bhpw—23˛8-˛2013,- 3 aWn.-

Z¿Lmkv Xpd-°p∂ XobXnbpw ka-bhpw—23˛8-˛2013,-

4 aWn.

{]hr-Øn Xo¿t°≠ Imem-h[n—{Ia\º¿ 1, 5

Chbv°v 30-˛6-˛2014, {Ia\º¿ 2˛\v 31-˛3-˛2014, {Ia\º¿ 3˛\v

31-˛5-˛2014, {Ia\º¿ 4˛\v 30-˛4-˛2014.

Icm-dp-Im-cs‚ ¢m v—‘Un’ bpw AXn-\p-ap-I-fn-epw.

s]mXp-a-cm-aØv/Pe-tk-N\w F∂o hIp-∏p-I-fn¬ F,

_n, kn, Un cPn-kvt{S-j-\p≈ A¿l-cmb Icm-dp-Im¿°v

am{Xta Z¿Lmkv e`y-am-Ip-I-bp-≈p.

Z¿Lmkv kw_-‘n® IqSp-X¬ hnh-c-߃ Xmsg H∏v

h®n-cn-°p∂ DtZym-K-ÿs‚ Imcy-e-b-Øn¬ \n∂pw {]hrØn

Znh-kß-fn¬ Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv {]am-W-߃

\n›nX hne scm°w ]W-amtbm aWn Hm¿U¿ Btbm

AS®v At]-£n-°p∂ \n›nX hn`mKw Icm-dp-Im¿°v

Xmsg H∏v h®n-cn-°p∂ DtZym-K-ÿs‚ Imcym-e-b-Øn¬

\n∂pw Ah-km\ hn¬∏-\- Zn-hkw D®bv°v Hcp aWnhsc

e`n-°p∂XmWv. Z¿Lmkv {]am-W-߃ ssIamdm≥

]mSp-≈-X-√. tIcf Pe-tk-N\/s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬

Z¿Lmkv kw_-‘n®v \ne-hn-ep≈ F√m \n_-‘-\-Ifpw

CXn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw. Z¿Lm-kp-I-tfm-sSm∏w ` 100

hne-bp≈ ap{Z IS-em-kn¬ Xøm-dm-°nb \n›nX

amXr-I-bn-ep≈ {]mY-anI DS-ºSn AS°w sNbvXn-cn

-t°-≠-Xm-Wv. {]mY-anI DS-ºSnbpsS amXrI Hm^okv

t\m´okv t_m¿Un¬ {]Z¿in-∏n-®n-´p≠v ]q¿Æ-ambn

]qcn-∏n® {]mY-anI DS-ºSn AS°w sNbvXn-´n-√m-ØXpw

Bh-iy-amb \nc-X-{Zhyw sI´n hbv°m-Ø-Xp-amb

Z¿Lm-kp-Iƒ \nc-kn-°p-∂-Xm-Wv. \nc-X-{Zhyambn FSp-°p∂

\mj-W¬ tkhnwKvkv k¿´n-^n-°‰v/Inkm≥ hnImk]{X

F∂nh Akn-Â v FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-bdpsS t]cn¬

]W-b-s∏-Sp-Øn-bn-cn-°Ww. (C-μnc hnImkv ]{X-߃

\nc-X-{Z-hy-ambn kzoI-cn-°p-∂-X-√.) sXmgn-emfn kl-I-cW

kwL-߃ ka¿∏n-°p∂ Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w Ah-cpsS

ssIh-i-ap≈ F√m tPmen-I-fp-sS-bpw hni-Z-hn-h-c-߃

AS-ßnb enÃv kl-I-c-W-kwLw Akn-Â v cPn-kv{Sm-dpsS

k¿´n-^n-°-‰n¬ D≠m-bn-cn-t°-≠-Xm-Wv.- tI-cf \n¿ΩmW

sXmgn-emfn t£a-\n[n \nb-a-Øns‚ 8/3 hIp∏v Cu

Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw.

Cdn-tK-j≥ k_v Unhn-j≥,

Akn-Â v FIvkn-Iyq-´ohv

(H-∏v)

F©n-\o-b-dpsS Imcym-e-bw,

Akn-Â v FIvkn-Iyq-´ohv

Xr»q¿˛680 020.

F©n-\o-b¿.