PART III

Fisheries Department

©

Government of Kerala

tIcf k¿°m¿

2013

KERALA GAZETTE

tIcf Kkddv

PUBLISHED BY AUTHORITY

B[nImcnIambn {]kn≤s∏SpØp∂Xv

No.

\º¿

Vol. II

hmeyw 2

}

}

3rd September 2013

2013 sk]v‰w-_¿ 3

12th Bhadra 1935

1935 `m{Zw 12

THIRUVANANTHAPURAM, TUESDAY

Xncp-h-\-¥-]p-cw, sNmΔ

36

Regn. No. KERBIL/2012/45073

dated 5-9-2012 with RNI

Reg. No. cPn. \º¿

KL/TV(N)/634/2012-14

hn⁄m]\w

\º¿ _n˛3-/2013.

2013 Pq¨ 29.

Be∏pg Pn√-bnse a’y-h-Ip-∏v tXh¿h´w ^njdokv

sk£-\n¬s∏´ No\-he c≠mw-X-c-Øn¬s∏-SpØn

]n.-‰n.-B¿. 1351-˛mw \º¿ {]Imcw tN¿Øe Xmeq-°n¬

ssX°m-´p-t»cn hnt√Pn¬s∏´ ]p√m-t»-cn¬, tXh¿h´w

{io. Hutk^v Hutk^v F∂-bm-fpsS t]¿°v ]´bw

]Xn®p \¬In-bn-´p-≈-Xm-Ip-∂p. Sn No\-he Snbms‚

ssIh-i-Ønepw A\p-`-h-Ønepw Ccns° ]mWm-h≈n

k_v cPn-kv{Sm-cm^o-knse 3387-˛mw \ºcmbn cPn-ÿ

sNbvX Xodm-[m-c-{]-Imcw Sn Xmeq-°n¬ Sn hnt√-Pn¬

tXh¿h´w apdn-bn¬ XpI-ep-IpØpw IS-hn¬ P\m¿±-\≥

`mcy a-’y-°-®hSw btim[ t]¿°v hn‰n-´p-≈-Xm-Ip-∂p.

Snbmƒ Sn No\-he Xs‚ t]cn¬ Iq´n t]m°p-h-chv

sNbvXv ]pXnb ]´bw \¬I-W-sa∂v ImWn®v {]am-W-ßfpsS

icn]I¿∏p-k-lnXw At]£ t_m[n-∏n-®n-´p-≈-Xm-Ip-∂p.

At\z-j-W-Øn¬ Snbmƒ Ct∏mƒ a’y_-‘\

{]h¿Ø-\-ß-fn¬ G¿s∏-Sp∂ ]c-º-cm-KX a’y

sXmgn-emfn IpSpw-_-Øn¬s∏-´-hcm-sW∂v Adn-bp-∂p.

ta¬hnh-cn® kml-N-cy-Øn¬ tXh¿h´w sk£-\n¬s∏´ Sn

No\-h-e-bpsS ]n.-‰n.-B¿. 1351-˛mw \º¿ ]´bw d±v

sNbvXv ]pXnb ]´bw {ioaXn btim[ P\m¿±-\≥,

XpI-ep-IpØpw IS-hv, ssX°m-´p-t»cn F∂-h¿°v

\¬Ip-∂-Xn\v Xocp-am-\n-®n-cn-°p-∂p. Bb-Xn\v B¿s°-¶nepw

Bt£-]-tam \n¿t±-itam D≠-¶n¬ BbXv Cu ]ckyw

{]kn-≤o-I-cn-°p∂ Kk‰v XobXn apX¬ Hcp amk-Øn-\Iw

]c-kym-[n-Im-cnsb Adn-bn-®n-cn-t°-≠-Xm-Ip-∂p. \n›nX

Xob-Xn-°p-≈n¬ bmsXm-cp-hn[ Bt£-]-tam \n¿t±-itam

tcJm-aqew e`n-°p-∂n-√m-sb-¶n¬ C\n Hc-dn-bn∏p IqSmsX Sn

]n.-‰n.-B¿. 1351-˛mw \º¿ No\-h-e-bpsS ]gb ]´bw d±p-

sNbvXv ]pXnb ]´bw btim[ P\m¿±-\≥ t]¿°v

\¬Ip-∂-Xm-sW∂v CXn-\m¬ kI-e-am-\-t]tcbpw Adn-bn-®p-

sIm-≈p-∂p.

^nj-dokv sU]yq´n

UbdIvSdm-^o-kv,

(H-∏v)

Be-∏p-g.

^nj-dokv sU]yq´n UbdIvS¿.