PART III

Irrigation Department

KERALA GAZETTE

tIcf Kkddv

PUBLISHED BY AUTHORITY

B[nImcnIambn {]kn≤s∏SpØp∂Xv

©

Government of Kerala

tIcf k¿°m¿

2013

No.

\º¿

Vol. II

hmeyw 2

}

}

3rd September 2013

2013 sk]v‰w-_¿ 3

12th Bhadra 1935

1935 `m{Zw 12

THIRUVANANTHAPURAM, TUESDAY

Xncph\¥]pcw, sNmΔ

36

Regn. No. KERBIL/2012/45073

dated 5-9-2012 with RNI

Reg. No. cPn. \º¿

KL/TV(N)/634/2012-14

]p\¿ Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Sn.-F≥. 2/C.-C./sI.-Un. tIm´bw/13-˛14.

2013 BKÃv 14.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n

tIm´bw

Ip´-\mSv

Uh-e-]vsa‚ v Unhn-j≥ FIvkn-Iyq-´ohv F©n\o-bdpsS

Imcym-e-bØn-te°v Izmfnkv/Sthc hml-\w, amkw 2000

In.-ao. hsc HmSp-∂Xn\v amk-hm-SI ap{Z-h® Ih-dp-I-fn¬

9˛9-˛2013 sshIp-t∂cw 3.30 aWn hsc kv]oUv t]mÃntem

cPn-tÿUv t]mÃntem £Wn-®p-sIm-≈p∂p. AtXZnhkw

4 a-Wn°v ]p\¿ Z¿Lm-kp-Iƒ Xmsg H∏n-´n-cn-°p∂

DtZym-K-ÿs‚ km∂n-≤y-Øn-tem, At±lw Npa-X-e-s∏-Sp-Øn-

bn-cn-°p∂ DtZym-K-ÿs‚ km∂n-≤y-Øn-tem Xpd-°p-∂-Xm-Wv.

AtX-Zn-hkw Ah-[n-bm-bn-cp-∂m¬ ASpØ {]hrØn

Znhkw kzoI-cn-°p-∂Xpw Xpd-°p-∂Xpw Bbn-cn-°pw. a‰v

\n_-‘-\-Iƒ°v am‰-an-√.

FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-b-dpsS Imcym-e-bw,

(H-∏v)

Ip´-\mSv Uh-e-]vsa‚ v Un-hn-j≥,

FIvkn-Iyq-´ohv

tIm´-bw.

F©n-\o-b¿.

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un_n 1/2008.

2013 BKÃv 7.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n Akn-Â v FIvknIyq´ohv

F©n\o-b¿, s]cn-bm¿hmen Cdn-tK-j≥ t{]mPIvSv

k_v Unhn-j≥ \º¿-˛1, `qX-Øm≥sI´v Xmsg ]dbp∂

{]h¿ØnIƒ°v tIcf s]mXp-a-cm-aØv/Pe-tk-N\

hIp-∏n¬ cPn-ÿ sNbvXn-´p≈ AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn¬

\n∂pw (knhn¬ h¿°p-Iƒ kn˛bpw AXn-\p-ap-I-fn-epw˛

Ce-Iv{Sn-°¬ _n˛bpw) a’c Z¿Lm-kp-Iƒ, {]h¿Øn-bpsS

t]cv Bte-J\w sNbvXn-´p≈ ap{Z-h® {]tXyIw Ih-dp-I-fn¬

£Wn-®p-sIm-≈p-∂p. Z¿Lm-kp-Iƒ 13-˛9˛2013- ]I¬ 3 aWn-

hsc kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lm-kp-Iƒ t]mì

Un∏m¿´vsa‚ v apJm-¥ncw cPn-tÿUv X]m-en¬ t]mÃv

sNbvXn-´p-≈-Xm-bn-cn-°-Ww. sImdn-b¿ k¿Δokv apJm-¥n-c-tam

t\cnt´m D≈ Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√. X]m-en¬

D≠m-Ip∂ Ime-Xm-a-k-߃°v Cu hIp∏v DØ-c-hm-Zn-bm-bncn-

°p-∂-X-√. Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Ah-km-\- Zn-hkw

Ah-[n-bm-bm¬ AXns‚ sXm´-Sp-Ø- Zn-hkw sshIp-t∂cw 3

aWn-hsc Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv. sS≠¿ Xob-Xn-bn¬

sshIp-t∂cw 3.30 aWn°v Akn-Â v FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-btdm At±lw Npa-X-e-s∏-Sp-Ønb a‰p-tZym-K-ÿt\m

At∏mƒ lmP-cp≈ Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬

Xpd-°p-∂-Xm-Wv.

3rd SEPT. 2013]

IRRIGATION DEPARTMENT

328

{Ia

sS≠¿ \ºcpw {]h¿Øn-bpsS

\ncX{Zhyw

\º¿

t]cpw AS-¶¬ XpIbpw

`

(1)

(2)

(3)

1

2/F.-C.-C1/]n.-hn.-sF.-]n./2013-˛14—

6,900

]n.-hn.-sF.-]n.—tImX-aw-Kew {_m©v

I\m-ens‚ sNbn-t\Pv 8˛mw Intem-ao-‰¿

apX¬ 14.3-˛mw Intem-ao-‰¿ hsc-bp≈

`mKsØ hm¿jnI A‰-Ip-‰-∏-Wn-Iƒ—

` 2,75,000

2

3/F.-C.-C1/]n.-hn.-sF.-]n./2013-˛14—

3,700

]n.-hn.-sF.-]n.—cma-√q¿ Fw.-Un.-bpsS

sNbn-t\Pv 0 apX¬ 4.50˛mw Intem-ao-‰¿

hsc-bpw cma-√q¿ F^v. -kn.- bpsS

sNbn-t\Pv 0 apX¬ 1.2-˛mw Intem-ao-‰¿

hsc-bpap≈ `mKsØ hm¿jnI A‰-Ip-‰

]-Wn-Iƒ—` 1,50,000

3

4/F.-C.-C1/]n.-hn.-sF.-]n./2013-˛14—

6,300

]n.- hn.- sF.- ]n.—apfhq¿ {_m©v

I\m-ens‚ sNbn-t\Pv 700 -ao-‰¿ apX¬

3700 ao-‰¿ hsc-bp≈ `mKsØ

hm¿jnI A‰-Ip-‰-∏-Wn-Iƒ—

` 2,50,000

4

5/F.-C.-C1/]n.-hn.-sF.-]n./2013-˛14—

6,000

]n.- hn.- sF.- ]n.—apfhq¿ {_m©v

I\m-ens‚ sNbn-t\Pv 5000 -ao-‰¿ apX¬

8000 ao-‰¿ hsc-bp≈ `mKsØ

hm¿jnI A‰-Ip-‰-∏-Wn-Iƒ—

` 2,40,000

5

6/F.-C.-C1/]n.-hn.-sF.-]n./2013-˛14—

5,500

]n.- hn.- sF.- ]n.—apfhq¿ {_m©v

I\m-ens‚ sNbn-t\Pv 8000 -ao-‰¿ apX¬

11000 ao-‰¿ hsc-bp≈ `mKsØ

hm¿jnI A‰-Ip-‰-∏-Wn-Iƒ—

` 2,20,000

6

7/F.-C.-C1/]n.-hn.-sF.-]n./2013-˛14—

1,400

]n.-hn.-sF.-]n.—Idp-ISw Fw.-Un.-bpsS

sNbn-t\Pv 0 apX¬ 1.29˛mw Intem-ao-‰¿

hsc-bpw amXn-c-∏n≈n Fw.-Un.-bpsS

sNbn-t\Pv 0 apX¬ 1.83-˛mw Intem-ao-‰¿

hsc-bpap≈ `mKsØ hm¿jnI

A‰-Ip-‰-∏-Wn-Iƒ—` 55,000

7

8/F.-C.-C1/]n.-hn.-sF.-]n./2013-˛14—

1,400

]n.-hn.-sF.-]n.—s]cp-a‰w Fw.-Un.-bpsS

sNbn-t\Pv 3 apX¬ 4.50˛mw Intem-ao-‰¿

hsc-bpw ]pXp-∏mSn F^v.- kn.-bpsS

sNbn-t\Pv 0 apX¬ 1.6˛mw Intem-ao-‰¿

hsc-bpap≈ `mKsØ hm¿jnI

A‰-Ip-‰-∏-Wn-Iƒ—` 55,000

8

9/F.-C.-C1/]n.-hn.-sF.-]n./2013-˛14—

900

]n.-hn.-sF.-]n.—X¶fw Fw. -Un.-bpsS

sNbn-t\Pv 1500 ao‰¿ apX¬ sSbn-e‚ v

h s c - b p ≈ ` m K s Ø h m ¿ j n I

A‰-Ip-‰-∏-Wn-Iƒ—` 35,000

9

10/F.-C.-C1/]n.-hn.-sF.-]n./2013-˛14—

7,500

]n.-hn.-sF.-]n.—sabn≥ I\m-ens‚ 4.5˛mw

Intem-ao-‰-dns‚ he-Xp-`m-K-Øp≈

kwc-£W theIƒ—` 3,00,000

10

11/F.-C.-C1/]n.-hn.-sF.-]n./2013-˛14—

7,500

]n.-hn.-sF.-]n.—sabn≥ I\m-ens‚ 7˛mw

Intem-ao-‰-dns‚ he-Xp-`m-K-Øp≈

kwc-£W theIƒ—` 3,00,000

11

12/F.-C.-C1/]n.-hn.-sF.-]n./2013-˛14—

5,400

]n.-hn.-sF.-]n.—tImX-aw-Kew {_m©v

I\m-ens‚ sNbn-t\Pv 5300 ao-‰dnse

tNm¿® AS-bv°p-∂-Xn-\p≈ sse\nwKpw

kwc-£W theIfpw—` 2,15,000

12

13/F.-C.-C1/]n.-hn.-sF.-]n./2013-˛14—

2,500

]n.-hn.-sF.-]n.—tImX-aw-Kew {_m©v

I\m-ens‚ sNbn-t\Pv 5850 ao-‰dnse

XI¿∂p-In-S-°p∂ `mKsØ sse\nwKpw

kwc-£W theIfpw—` 1,00,000

13

14/F.-C.-C1/]n.-hn.-sF.-]n./2013-˛14—

7,500

]n.-hn.-sF.-]n.—]mWn-tben {_m©v

I\m-ens‚ sNbn-t\Pv 7˛mw Intem

ao-‰dn\SpØp≈ `mKsØ tNm¿®

X S - b p - ∂- X n - \ p ≈ t h e I ƒ —

` 3,00,000

14

15/F.-C.-C1/]n.-hn.-sF.-]n./2013-˛14—

7,500

]n.-hn.-sF.-]n.—tIm´-∏Sn k_v {_m©v

I\m-ens‚ sNbn-t\Pv 3600 ao-‰dnse

ssk^-Wn-\SpØp≈ `mKsØ tNm¿®

XS-bp-∂-Xn-\p≈ theIƒ—

` 3,00,000

15

16/F.-C.-C1/]n.-hn.-sF.-]n./2013-˛14—

7,500

]n.-hn.-sF.-]n.—]mWn-tben {_m©v

I\m-ens‚ sNbn-t\Pv 4000 ao-‰dn\Sp

Øp≈ XI¿∂p InS-°p∂ `mKsØ

]p\-cp-≤m-cW theIƒ—

` 3,00,000

Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚ hne—{Ia-\-º¿ 1, 9, 10, 13,

14, 15 Chbv°v ` 600 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 2, 6, 7, 12

Chbv°v ` 400 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 3, 4, 5, 11 Chbv°v

` 500 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 8˛\v ` 300 + hm‰v.

]Wn-Xo¿t°≠ Imem-h[n—3 amkw.

Z¿Lmkv {]am-W-ßfpw a‰p hnh-c-ßfpw Cu

Hm^o-kn¬\n∂pw Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚ hne scm°w

]W-am-tbm aWn-tbm¿U¿ Btbm AS®v tcJm-aqew

At]-£n-®m¬ e`n-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv {]am-W-Øn-\p-

th≠n Abbv-°p-∂- XpI bmsXmcp Imc-W-h-imepw XncnsI

e`n-°p-∂-X-√. Z¿Lmkv {]amWw X]m¬am¿§w Bh-iy-

s∏-Sp-tºmƒ {]am-W-Øns‚ hnebv°v ]pdsa X]m¬

Iqen-bmb ` 30 (\n-e-hn-ep≈ X]m¬ Nm¿÷v) AS-bvt°-≠-

Xm-Wv. Z¿Lmkv {]am-W-߃ Pe-hn-`-h- h-Ip-∏n-tebpw

s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n-tebpw AwKo-IrX Icm-dp-Im¿°v

(1)

(2)

(3)

3rd SEPT. 2013]

IRRIGATION DEPARTMENT

329

am{Xw e`n-°p-∂-Xpw Ah ssIam‰w sNøm≥ ]mSn-√m-ØXpw

BIp-∂p. Z¿Lm-kn¬ ]s¶-Sp-°m≥ B{K-ln-°p∂

Icm-dp-Im¿ (te-_¿ tIm¨{SmIvSv skmssk‰n Dƒs∏-sS)

Ah-cpsS tIm¨{SmIvSv cPn-kvt{S-j≥k¿´n-^n-°-‰ns‚

Hdn-Pn-\¬ lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv. Akn-Â v FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-bsd A[n-Im-c-s∏-Sp-ØnbXpw Bh-iy-amb Ãmºv

H´n®v H∏n-´-Xp-amb \nc-X-{Zhyw Z¿Lm-kn-t\msSm∏w ka-¿∏n-t°-≠-

Xm-Wv. 28˛-4-˛1990˛se Pn.-H. (Fw-Fkv.)39/90/]n.-U-ªn-bq.-Un.

DØ-c-h-\p-k-cn®v Icm-dp-Im¿ Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w ` 100˛s‚

ap{Z-∏-{X-Øn-¬ {]mY-anI DS-ºSnIqSn ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

1989˛se tIcf \n¿ΩmW sXmgn-emfn t£a-\n-[n- t_m¿Uv

\nbaw A\p-k-cn®v Icm-dp-Im-cpsS Hmtcm _n√n¬\n∂pw

Hcp

iX-am\w

tIcf

\n¿ΩmW

sXmgn-emfn

t£a-\n-[nbnte°v ]nSn-°p-∂-Xm-Wv. IqSmsX 1990˛se tIcf

\n¿ΩmW sXmgn-emfn hyh-ÿ-Ifpw CXn\v _m[-I-am-Wv.

21-˛11-˛1992-˛se Pn.-H. (Fw.F-kv.) 96/92/]n.-Uªn-bq.-Un. DØ-c-hp

-{]-Im-cap≈ Kymc‚n ]nco-Uns\ kw_-‘n-°p∂hyh-ÿ-Ifpw

1-9-˛8-˛1997-˛se Pn.-H. (]n) 84/97/]n.-U-ªn-bq.-Un. DØ-chv

{]Imcw Pe-hn-`-h- h-Ip-∏n\pw s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n\pw

_m[-I-am-bn-´p≈ F√m \nb-a-ßfpw 13-˛11-˛1997-˛se Pn.-H.

(Fw.F-kv)135/97 kl-I-cW DØ-chv {]Imcw k¿°m-cns‚

Icm¿ ]Wn-Iƒ te_¿ tIm¨{SmIv‰v kl-I-cW skmssk-‰n-

Iƒ°v \¬Ip∂ F√m hyh-ÿ-Ifpw Cu Z¿Lm-kn\pw

_m[-I-am-Wv.

ta¬∏-d™hyh-ÿ-Iƒ ]men-°-s∏-SmØ Z¿Lm-kp-Iƒ

kzoI-cn-°p-∂-X-√. tIcf Pe-hn-`h hIp-∏n-tebpw

s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n-tebpw \ne-hn-ep≈ a‰v F√m

hyh-ÿ-Ifpw CXn\v _m[-I-am-Wv. bmsXmcp Imc-Whpw

t_m[n-∏n-°m-sX -Xs∂ Z¿Lmkv \n¿Øn-h-bv°p-Itbm

\nc-kn-°p-I-tbm sNøp-∂-Xn-\p≈ A[n-Imcw Xmsg

H∏p-h-®n-cn-°p∂ Bfn¬ \n£n-]vX-am-Wv.

Z¿Lmkv {]am-W-߃ 9˛9-˛2013 cmhnse 10 aWn apX¬

D®bv°v 1 aWn-hsc Cu Hm^o-kn¬\n∂pw e`n-°p-∂-Xm-Wv.

Akn-Â v FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-b-dpsS Imcym-e-bw,

s]cn-bm¿hmen Cdn-tK-j≥ t{]mPIvSv

(H-∏v)

k_v Unhn-j≥ \º¿-˛1,

Akn-Â v FIvkn-Iyq-´ohv

`qX-Øm≥sI-´v.

F©n-\o-b¿.

tee/Izt´-j≥ ]ckyw

\º¿ Un._n. 1/83.

2013 BKÃv 7.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿,

s]cn-bm¿ hmen Pe-tk-N\ ]≤Xn Unhn-j≥ \º¿˛1,

s]cp-ºm-hq¿ s]cn-bm¿ hmen Pe-tk-N\ ]≤XnbpsS

Bh-iyØnte°mbn s]m∂pw-hn-e-bvs°-Sp-Øn-cn-°p∂

Ad-bv°-∏Sn hnt√Pv Ing-°-ºew {_m©v I\m-ens‚ CS-Xp-

_-≠n¬ sNbn-t\Pv 400 ao‰-dn\p kao]w tªm°v \º¿ 28,

k¿sΔ \º¿ 161-˛¬ \n¬°p∂ 220 d∫¿ ac-߃, sXßv,

Ihpßv F∂n-h-bn¬\n∂pw 3 h¿j-tØ°v (F-{Kn-sa‚ v

hbv°p∂ XobXn apX¬) BZmbw FSp-°p-∂-Xn\pth≠n

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-btdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂

DtZym-K-ÿt\m 2013 sk]v‰w-_¿ amkw 9-˛mw XobXn

cmhnse 11 aWn°v s]cn-bm¿ hmen Unhn-j≥ Hm^okv

]cn-k-c-Øp-h®v teew \SØp-∂-Xm-Wv. AS-¶¬ØpI

` 2,02,590. tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-∂-h¿ ` 5,000 \nc-X-{Zhyw

tee-Øn\p-apºv _‘-s∏´ DtZym-K-ÿs\ G¬∏n-

t°≠-Xm-Wv. 7˛9-˛2013˛mw XobXn 4 aWn-hsc ko¬ sNbvX

Izt´-j-\p-Ifpw kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv. Izt´-j≥ ka¿∏n-°p-∂-h¿

Izt´-j-t\m-sSm∏w FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-bdpsS t]cn¬

s]cp-ºm-hq-cn¬ amdm-hp∂ ` 5,000˛s‚ Un.-Un. AS°w

sNtø-≠-Xm-Wv. IqSp-X¬ XpIbv°v Izt´-j≥/teew

sIm≠-bmƒ At∏mƒØs∂ hn¬∏\ \nIpXn Dƒs∏sS

apgp-h≥ XpIbpw Hm^o-kn¬ AS-bvt°-≠-Xm-Wv. teew

ÿnc-s∏-Sp-Øn-b-Xmbn Adn-bn∏p In´n-b-Xn-\p-tijw

7 Znh-k-Øn-\Iw 10% skIyq-cn‰n AS®v ` 100˛s‚

ap{Z-]-{X-Øn¬ F{Kn-sa‚ v hbv-t°-≠Xpw A√mØ]£w Sn

Izt´-j≥/teew d±p sNøp-∂Xpw Sn XpI k¿°m-cn-te°v

apX¬ Iq´p-∂-Xp-am-Wv.

d∫¿ ac-߃ d∫¿ t_m¿Uns‚ am\-Z-fi-߃

A\p-k-cn®v H∂n-S-hn´ Znh-k-ß-fn¬ sh´n ]mse-Sp-t°≠-Xpw

ac-߃°v tISv IqSmsX kq£n-t°-≠-Xp-am-Wv. P\p-hcn

1 apX¬ am¿®v 31 hsc sh´m≥ ]mSn-√. IqSmsX Sn

hkvXp-hn¬

\n¬°p∂

bmsXmcphn[

ac-ßfpw

sh´n-am-‰p-hmt\m tISphcp-Øp-hmt\m ]mSp-≈-X-√.

tee hkvXp-hn¬ bmsXmcphn[ ]pXnb Irjnbpw

A\p-h-Z\o-b-a-√. \ne-hn¬ X∂m≠p Irjn Fs¥-¶nepw

Ds≠-¶n¬ AXn-ep≈ BZmbw FSp-°p-∂-Xn\v am{Xta

teew sIm≠-bmƒ°v Ah-Im-i-ap-≈q. tee ÿeØv aÆn´v

\nI-Øp-Itbm a‰p acm-aØp ]Wn-Iƒ sNøp-∂-Xmtbm

{i≤-bn¬s∏-´m¬ teew d±p sNøp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

bmsXmcp Imc-Whpw IqSmsX teew am‰n-h-bv°-m-\pw

d±psNøp-hm\pw tee DtZym-K-ÿ\v A[n-Im-c-ap-≠m-bn-cn-°pw.

Pe-tk-N-\/ s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nse F√m tee

\n_-‘-\-Ifpw Cu tee-Øn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw. teew

kw_-‘n® IqSp-X¬ hnh-c-߃ ]n.-hn.-sF.-]n. Unhn-j≥

\º¿˛1, s]cp-ºm-hq¿ Hm^o-kn¬ \n∂pw {]hrØn

Znh-k-ß-fn¬ Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b-dpsS

Imcym-e-bw,

]n.-hn.-sF.-]n.

Unhn-j≥ \º¿-˛1,

(H-∏v)

s]cp-ºm-hq¿.

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿.

tee/Izt´-j≥ ]ckyw

\º¿ Uªyp 3˛154/2009.

2013 BKÃv 8.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n Nme-°pSn CS-a-e-bm¿

Cdn-tK-j≥ k_v Unhn-j≥ \º¿˛II, Akn- v FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-bdpsS Hm^o-kns‚ Iogn¬ Nnd-ßc Cdn-tK-j≥

Hm^okv tImºu-≠n¬ ÿnXn-sN-øp∂ Hcp πmhv apdn-®p-

\o-°p-∂-Xn\v Xmev]-cy-ap-≈-h-cn¬\n∂pw Pe-tk-N\

hIp-∏n¬ \ne-hn-ep≈ hyh-ÿ-Iƒ°p- hn-t[-b-ambn ]c-ky-

te-e-Øntem ap{Z-h® Ih-dn¬ D≈ Izt´-j≥ apJm-¥n-ctam

]s¶-Sp-°m-hp-∂-Xm-Wv.

3rd SEPT. 2013]

IRRIGATION DEPARTMENT

330

Izt´-j-t\m-sSm∏w \nc-X-{Z-hy-ambn Xmsg ]d-™n-cn-°p∂

kwJy-bv°p≈ Un.-Un. Ih-dn¬ AS°w sNømsX

X\nsb Hm^o-kn¬ Izt´-j-t\m-sSm∏w ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

teew/Izt´-j≥ Xmsg- ]-d-bp∂ ÿeØpw ka-bØpw

\S-Øp-∂-Xm-Wv. Izt´-j-\p-Iƒ 25-˛9-˛2013 cmhnse 10.30 aWn-°p-

ap-ºmbn Hm^o-kn¬ e`n-t°-≠-Xm-Wv.

Fkv B¿.- \º¿—4/2013-˛14 XobXn 4˛6-˛2013.

C\hpw tee-ÿ-ehpw acw \n¬°p∂ ÿehpw—

Hcp πmhv—Akn-Â v F©n-\o-b-dpsS Imcym-e-bw,

Cdn-tK-j≥ sk£≥, sImc-´n—Cdn-tK-j≥ sk£≥,

sImc-´n ]cn-k-cw.

\nc-X-{Zhyw—` 1,000.

tee-Øo-b-Xn—25-˛9˛2013.

tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°phm≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ apI-fn¬

kqNn-∏n® {]Im-c-ap≈ \nc-X-{Zhyw sI´n-h-bvt°-≠-Xm-Wv.

BZyw teew \S-Øp-∂-Xpw XpS¿∂v e`n® Iz-t´-j-\p-Iƒ

Xpd-°p-∂-Xp-am-Wv. tee-Øp-I-tbm Izt´-jt\m GXmtWm

IqSp-X¬ B XpIbv°v teew/Izt´-j≥ Xm¬°m-en-I-ambn

Dd-∏n-°p-∂Xpw teew/Izt´-j≥ Dd-∏n® hy‡n tee-

Xp-Ibpw 2.5 % IT, 14.5 % VAT F∂nh At∏mƒØs∂

AS-bvt°-≠-Xm-Wv.

Fs¥-¶nepw Imc-W-h-im¬ teew/Izt´-j≥

FSp-Ø-bmƒ apgp-h≥ XpIbpw bYm-k-abw AS-bv°p-hm≥

apS°w hcp-Øp-I-bm-sW-¶n¬ \nc-X-{Zhyw k¿°m-cn-te°v

apX¬ Iq´p-∂-Xm-Wv. teew/Izt´-j≥ kw_-‘n® IqSp-X¬

hnh-c-߃ Xmsg H∏p-h-®n-cn-°p∂ DtZym-K-ÿs‚ Imcym-e-b-

Øn¬\n-t∂m Akn-Â v F©n-\o-b¿, Cdn-tK-j≥

sk£≥, sImc-´n-bpsS Imcym-e-b-Øn¬\n-t∂m {]hrØn

Znh-k-ß-fn¬ cmhnse 10 aWn°pw sshIn´v 5 aWn°pw

CS-bn¬ Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv. \n›nX ka-b-]-cn-[n-°p-tijw

In´p∂ Iz-t´-j-\p-Iƒ ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√. teew/Izt´-j≥

ÿnc-s∏-Sp-Øp-∂-Xn\pw ImcWw ImWn°msX am‰n-h-bv°p-

∂-Xn\pw Cu DtZym-K-ÿ\v A[n-Imcw D≠m-bn-cn-°p-∂Xm-Wv.

tIcf Pe-tk-N\ hIp-∏n¬ teew/Izt´-j≥ kw_-‘-ambn

\ne-hn-ep≈ F√m \n_-‘-\-Ifpw Cu tee-Øn\pw

Izt´-j\pw _m[-I-am-Wv. GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ Sn

Znhkw Ah[n Bbm¬ sXm´-SpØ {]hrØn Zn\-Øn¬

AtX ka-bØv ta¬∏-d™ Imcy-߃ \S-°p-∂-Xm-Wv.

teew/Izt´-j\n¬ ]s¶-Sp-°p-∂-h¿ \n¿_-‘-ambpw kz¥w

t^mt´m ]Xn® Xnc-n®-dn-b¬ tcJ lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv.

Akn-Â v FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-bdpsS Imcym-e-bw,

(H-∏v)

Cdn-tK-j≥ k_v Unhn-j≥

Akn-Â v

\º¿ II, Nme-°p-Sn.

FIvknIyq´ohv F©n-\o-b¿.