PART III

Industries Department

Xncp-h-\-¥-]pcw Pn√m Ib¿ hnI-k\-

Ub-d-IvS-dpsS \S-]-Sn-{Iaw

(lm-P¿: tUm. sI. aZ-\≥)

\º¿ kn.Fkv.5/4481/91-.

2013 BKÃv 5.

hnjbw:-^_Ib¿ hnI-k\w^_]qΔm¿ B‰n≥]pdw

kn. hn. kn. Fkv. en. \º¿ 457 A¥n-a-

k-am-]vXo-I-cWw^_cPn-kvt{S-j≥ d±v sNbvXv

DØ-chv ]pd-s∏-Sp-hn-°p-∂Xv kw_-‘n®v.

kqN\:-^_(1) Ib¿ kvs]jy¬ B^o-k-dpsS

15-˛3-˛1971-˛se kn.-F-kv. 1/4554/68-˛mw

\º¿ DØ-chv.

(2) k¿°m¿ DØ-chv (km-[m-c-W) \º¿

1428/09/hyh. XobXn 10-˛11-˛2009.

(3) Nnd-bn≥Iogv

Ib¿

t{]mPIvSv

Hm^o-k-dpsS 13-˛2-˛2013-˛se kn7/305/94˛mw

\º-cmb IØv.

(4) Nnd-bn≥Iogv

Ib¿

t{]mPIvSv

Hm^o-knse enIzn-tU-j≥ C≥kvs]-IvS

dpsS 13-˛5-˛2013-˛se F¬.sF. kn./05/2011˛mw

\º-cmb IØv.

Nnd-bn≥Iogv Ib¿ t{]mP-IvSns‚ {]h¿Ø\

]cn-[n-bn¬ hcp∂ ]qΔm¿ B‰n≥]pdw kn. hn. kn. Fkv.

enan-‰Uv \º¿ 457 F∂ kwLw kqN\ (1) {]Imcw

enIzn-tU-j-\n-em-Ip-I-bpw, BZy enIzn-tU-‰¿ 19-˛5-˛1971-˛\v

Npa-X-e-tb¬°p-Ibpw sNbvXp. s¢bnw t\m´okv tIcf

Kk-‰n¬ 14-˛5-˛1996-˛¬ {]kn-≤o-I-cn-°p-Ibpw sNbvXn-´p-≠v.

kwL-Øns‚ enIzn-tU-j≥ Xob-Xn-h-sc-bp≈ IW-°p-Iƒ

kl-I-cW hIp∏pw enIzn-tU-j≥ Ime-b-f-hnse

IW-°p-Iƒ Nnd-bn≥Iogv Ib¿ t{]mPIvSv Hm^o-knse

Akn-Ã‚ v cPn-kv{Smdpw HmUn‰v sNbvXn-´p-≠v.

kwL-Øn\v C\n CuSm-°m-hp∂ BkvXn-Iƒ H∂pw

_m°n-bn-s√-∂-Xn-\m¬, k¿°m¿ apX¬ IpSn-»n-I-bmb

` 23,500, ]en-i-bn-\-Øn¬ ` 1,875 Dƒs∏sS BsI ` 25,375

FgpXn X≈n-s°m≠v kq\ (2) {]Imcw k¿°m¿ DØ-chv

]pd-s∏-Sp-hn-®n-cp-∂p.

Sn kwL-Øns‚ kam-]vXo-I-cW \S-]-Sn-I-fpsS

`mK-ambn kwL-Øns‚ A¥na s]mXp-tbmKw 9˛12-˛2011-˛¬

hnfn-®p-Iq-´n. F∂m¬ kwLmw-K-ßtfm Ah-Im-in-Itfm Bcpw

Xs∂ Sn tbmK-Øn¬ ]s¶-Sp-Øn-´n-√. Sn kml-N-cy-Øn¬

tIcf kl-I-cW \nb-a-Ønse hIp∏v 74 {]Imcw

enIzn-tU-‰-dn¬ \n£n-]vX-am-bn-cn-°p∂ A[n-Im-c-ap-]-tbm-Kn®v

kwL-Øns‚ {]h¿Ø\w kam-]vXo-I-cn®v cPn-kvt{S-j≥

d±v sNøm≥ Xocp-am-\n-°p-I-bpw, Sn Xocp-am-\-Øn-s‚bpw

s{]mt∏m-k-en-s‚bpw ASn-ÿm-\-Øn¬ kqN\ (3) {]Imcw

Nnd-bn≥Iogv Ib¿ t{]mPIvSv Hm^o-k¿ Bb-Xn\v ip]m¿i

sNøp-Ibpw sNbvXn-´p-≠v.

KERALA GAZETTE

tIcf Kkddv

PUBLISHED BY AUTHORITY

B[nImcnIambn {]kn≤s∏SpØp∂Xv

Government of Kerala

tIcf k¿°m¿

2013

No.

\º¿

Vol. II

hmeyw 2

}

24th September 2013

2013 sk]v‰w-_¿ 24

2nd Aswina 1935

1935 Bizn\w 2

THIRUVANANTHAPURAM, TUESDAY

Xncph\¥]pcw, sNmΔ

Regn. No. KERBIL/2012/45073

dated 5-9-2012 with RNI

Reg. No. cPn. \º¿

KL/TV(N)/634/2012-14

24th SEPT. 2013]

INDUSTRIES DEPARTMENT

DØ-chv

ta¬ {]kvXm-hn® hkvXp-X-I-fpsS ASn-ÿm-\-Øn¬

Sn kwL-Øns‚ cPn-kvt{S-j≥ d±v sNø-W-sa-∂p≈ Ib¿

enIzn-tU-j≥ C≥kvs]-IvS-dp-sSbpw (kwLw enIzn-tU-‰¿)

Nnd-bn≥Iogv Ib¿ t{]mPIvSv Hm^o-k-dp-sSbpw ip]m¿i-Iƒ

AwKo-I-cn-®p-sIm≠v ]qΔm¿ B‰n≥]pdw kn.hn.kn.Fkv.

enan-‰Uv \º¿ 457-˛s\ A¥n-a-ambn kam-]vXo-I-cn-®v

cPn-kvt{S-j≥ d±v sNbvXv DØ-chv ]pd-s∏-Sp-hn-°p-∂p. Sn

kwL-Øns‚ apgp-h≥ tcJ-Ifpw sd°m¿Up-Ifpw Sn

DØ-chv XobXn apX¬ aq∂v h¿j°mew enIzn-tU-j≥

C≥kvs]-IvS-dpsS A[o-\-X-bn¬ kq£n-t°-≠Xpw Sn

Imem-h[n ]q¿Øn-bm-bm¬ Ib¿ hnI-k\ Ub-d-IvS-dpsS

(c-Pn-kv{Sm¿) AwKo-Im-c-tØm-Sp-IqSn \in-∏n-t°-≠-Xp-am-Wv.

Ib¿ hnI-k\ Ub-d-IvS-dpsS

(H-∏v)

Imcym-ebw, Xncp-h-\-¥-]p-cw.

Ib¿ hnI-k\ Ub-d-IvS¿.

t\m´okv

[1963-˛se tIcf kl-I-cW N´w 69(2) {]Im-cw]

\º¿ F¬.-sF.Iyp.˛kn-˛1/545/13.

2013 am¿®v 25.

Xncp-h-\-¥-]pcw Ib¿ hnI-k\ Ub-d-IvS-dpsS

25-˛2-˛2013-˛se kn.-F-kv.4/997/13 \º¿ DØ-chv {]Imcw

hS-°pw-`mKw kn.-hn.-kn.-F-kv. enan-‰Uv \º¿ 545

kam-]vXo-I-c-W-Øn\v DØ-c-hm-Ip-Ibpw Sn kwL-Øns‚

Nm¿Pv 13-˛3-˛2013 apX¬ sIm√w Ib¿ t{]mPIvSv

B^o-knse enIzn-tU-j≥ C≥kv-s]-IvS¿-˛1 Gs‰-Sp-Øn-´p-≈-

Xm-Ip-∂p.

BI-bm¬ {]kvXpX Ib¿ hyh-kmb kl-I-cW

kwL-Øn¬ \n∂pw Fs¥-¶nepw XpI-Iƒ B¿s°-¶nepw

In´m-\p-s≠-¶n¬ Cu t\m´okv ]ckyw sNbvXv 60 Znh-k-

Øn-\Iw In´m-\p≈ XpI-bpsS hni-Z-hn-h-c-ßƒ aXn-bmb

sXfnhv klnXw sIm√w Ib¿ t{]mPIvSv B^o-knse

enIzn-tU-j≥ C≥kvs]-IvS¿-˛1-˛s\ tcJm-aqew

Adn-bn-t°-≠-Xm-Wv. Sn Xob-Xn°v tijw Adn-bn-°p∂

bmsXmcp _m≤y-X-Itfm Ah-Im-itfm ]cn-K-Wn-°p-

∂-X-s√∂pw CXn-\m¬ Adn-bn®psIm≈p-∂p.

t{]mPIvSv B^okv (I-b¿),

(H∏v)

sIm√w.

enIzn-tU-j≥ C≥kvs]-IvS¿-˛1.

Be-∏pg Pn√m hyh-km-b-tI{μw P\-d¬

amt\-P-cpsS \S-]-Sn-{Iaw

(lm-P¿: kn. [¿Ω-cm-P≥)

\º¿ Pn/2527/2013.

2013 tabv 8.

hnjbw:-^_hyh-kmbw^_kl-I-c-W-kwLw \nbaw 1969

(BIvSv 21) {]Imcw enIzn-tU-‰sd \nb-an-®p-

sIm-≠p≈ DØ-chv ]pd-s∏-Sp-hn-°p∂Xv^_

kw_-‘n®v

kqN\:-^_(1) Fkv. B¿. H. \º¿ 857/79/

t\m´n-^n-t°-j≥ \º¿ 20525/F^v2/79/

sF.- Un. XobXn 2˛7-˛1979.

(2) sP.kn.sF. (F-®v.F¬.H.) Be-∏p-g,

19-˛4-˛2013-˛se sP.kn.sF (F-®v. F¬. H.)

27, 28/13˛mw \º¿ IØp-Iƒ.

Fkv. C≥Uv (F) 166 kwLw Zo¿L-\m-fp-I-fmbn {]h¿Ø-\-

c-ln-X-am-Wv. 1969-˛se kl-I-cW kwLw \nbaw 65 hIp-∏v-

{]-Imcw kwL-Øn¬ \S-Ønb At\z-j-W-Øn¬/\nb-a

-{]-Im-c-ap≈ ]cn-tim-[-\-bn¬ kwLw {]h¿Ø\w

\n¿Ø-em-°p-∂-Xn\v \nbaw 71 {]Im-c-ap≈ \S-]-Sn-Iƒ

ip]m¿i sNbvXn-´p≈XmWv. kwLw {]h¿Ø\w XpS¿∂v

sIm≠p-t]m-Ip-hm≥ ]‰mØ kml-N-cy-Øn¬ \S-Ønb 65

hIp∏v At\z-j-W-Øn¬/sk£≥ 66 {]Im-c-ap≈

]cn-tim-[\ {]Imcw kwLw kam-]vXo-I-cn-°p-∂-Xn\v

kl-I-cW hIp∏v 71 {]Imcw enIzn-tU-‰sd \nb-an-t°-≠-

Xp-≠v.

DØ-chv

ta¬ hnh-cn® kml-N-cy-Øn¬ 1969˛se tIcf

kl-I-cW kwLw \nbaw N´w A\p-k-cn®v Be-∏pg

Pn√-bnse hyh-kmb kl-I-cW kwL-ß-fpsS cPn-kv{Sm¿

F∂ \ne-bn¬ kl-I-cW kwLw \nbaw 71-˛mw hIp∏v

\º¿ Fkv.C≥Uv (F) 166 kwL-Øns‚ enIzn-tU-‰-dmbn

sP. kn. sF. (F-®v.-F¬.-H.) Be-∏p-g-˛sb \nb-an®v DØ-c-

hm-Ip-∂p. Cu DØ-c-hnse XobXn apX¬ Hcp h¿j-

Øn-\Iw kwLw kam-]vXo-I-c-W-Øn-\p≈ \S-]-Sn-Iƒ

kzoI-cn-t°-≠-Xm-Wv.

(H-∏v)

Be-∏p-g.

P\-d¬ amt\-P¿.

t\m´okv

\º¿ sP.-kn.-sF.(-F-®v.-F¬.-H.)/47/13.

2013 Pqsse 8.

Be-∏pg Pn√m hyh-km-b-tI{μw P\-d¬ amt\-P-cpsS

8˛5-˛2013˛mw Xob-Xn-bnse Pn/2527/2013˛mw \º¿ DØ-chv

{]Imcw Be-∏pg Pn√-bn¬ tN¿Øe Xmeq-°n¬

hyh-kmb kl-IcW kwLw enIzn-tU‰v sNøp-∂-Xn\v

DØ-c-hm-Ip-Ibpw Pn√m hyh-km-b-tI{μw Pq\n-b¿

tIm˛-Hm-∏-td-‰ohv C≥kvs]-IvS¿ (F-®v.-F¬.-H.) Sn kwL-

Øns‚ Npa-Xe Gs‰-Sp-°p-Ibpw sNbvXn´p≠v.

Sn kwL-Øn¬ \n∂pw B¿s°-¶nepw Fs¥-¶nepw

In´phm-\p-s≠-¶n¬ B hnhcw Cu t\m´okv {]kn-≤-

s∏-Sp-Øp∂ XobXn apX¬ 60 Znh-k-Øn-\Iw enIzn-tU-‰sd

tcJm-aqew Adn-bn-t°-≠-Xm-Wv.

\n›nX ka-b-]-cn-[n°ptijw e`n-°p∂ bmsXmcphn[

_m≤y-X-Ifpw ]cn-K-Wn-°p-∂-X-s√∂pw CXn-\m¬

Gh-tcbpw Adn-bn®psIm≈p-∂p.

(H∏v)

enIzn-tU-‰¿

Pn√m hyh-km-b-tI-{μw,

hyh-kmb kl-I-c-W-kw-Lw,

Be-∏pg.

Fkv-. C≥Uv (F) 166.