OFFICE OF THE CUSTODIAN (ECOLOGICALLY FRAGILE LANDS) AND ADDITIONAL PRINCIPAL

CHIEF CONSERVATOR OF FORESTS (WORKING PLAN & RESEARCH),

THIRUVANANTHAPURAM

DENOTIFICATION

No. EFL6-484/2006.

27th August 2013.

An extent of 1.7018 Hectares of land described in the schedule below was notified as Ecologically Fragile Land under

section 3 (1) of the Kerala Forest (Vesting and Management of Ecologically Fragile Lands) Ordinance, 2001 vide Notification

No. C6-21437/2000, dated 21-4-2001 and published in Kerala Gazette No. 20 Volume 46 dated 15-5-2001 as Sl. No. 23.

PART III

Forest Department

Government of Kerala

tIcf k¿°m¿

2013

KERALA GAZETTE

tIcf Kkddv

PUBLISHED BY AUTHORITY

B[nImcnIambn {]kn≤s∏SpØp∂Xv

No.

\º¿

Vol. II

hmeyw 2 }

1st October 2013

2013 HIvtSm-_¿ 1

9th Aswina 1935

1935 Bizn\w 9

THIRUVANANTHAPURAM, TUESDAY

Xncp-h-\-¥-]p-cw, sNmΔ

Regn. No. KERBIL/2012/45073

dated 5-9-2012 with RNI

Reg. No. cPn. \º¿

KL/TV(N)/634/2012-14

}

134/1pt.

Palakkad

Olavakkode

Ayyarmala

Keralassery

1.6670

Vested Forest

Palakkad

Private Land

Private land &Vested

Forest (Land involved

in OA-506/74)

EFL Land formerly

involved in OA42/82

SCHEDULE

^Boundaries

Sl.

District

Taluk

Forest

Range

Locality

Village

Survey No.

Extent in

North

East

South

West

No^.

Division

with Sub-

Hectares

division

(Approx.)

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

(10)

(11)

(12)

(13)

1st OCT. 2013]

FOREST DEPARTMENT

564

kwc-£W hn`mKw AUo-j-W¬ {]n≥kn-∏¬

No^v t^mdÃv I¨k¿th-‰¿, Xncp-h-\-¥-]pcw

Z¿Lmkv/tee ]ckyw

\º¿ s{]m.5-˛26274/2012. 2013 BKÃv 31.-

sIm√w ktX¨ k¿°nƒ No^v t^m-dÃv

I¨k¿th-‰-dpsS ip]m¿i-bpsS ASn-ÿm-\-Øn¬

]p\-eq¿ XSn hn¬∏\ hn`mKw Unhn-js‚ Iogn-ep≈

tIm∂n XSn Unt∏m-bn¬ 2013 HIvtSm-_¿ 22-˛\v Hcp

{]tXyI Z¿Lm-kv/teew \S-Øp-∂-Xn\v kwc-£-W-hn-`mKw

AUo-j-W¬ {]n≥kn-∏¬ No^v t^mdÃv I¨k¿th-‰¿

s{]m.5-˛26274/12 XobXn 31-˛8-˛2013-˛se \S-]Sn DØ-chv

{]Imcw A\p-hmZw \¬In-bn-´p-≠v.

2013 HIvtSm-_¿ apX¬ 2013 Unkw-_¿ hsc-bp≈ amk-

ß-fn¬ Z¿Lmkv/teew ]p\-eq¿ XSnhn¬∏\ hn`mKw

Unhn-js‚ Iogn-ep≈ tIm∂n XSn Unt∏m-bn¬

Z¿Lmkv/teew \S-Øp-∂-Xn-\p≈ Xob-Xn-Iƒ

2013

HIvtSm-_¿

\hw-_¿

Unkw-_¿

\ne-hn-ep≈

Z¿Lmkv/tee XobXn

A[n-I-ambn A\p-h-Zn®

Z¿Lmkv/tee XobXn

tIcf Kk‰v \º¿ 29 XobXn 25-˛12-˛2012 {]Imcw

{]kn-≤o-I-cn® 2013-˛se Z¿Lmkv/-tee hyh-ÿ-IƒXs∂

apI-fn¬ ]cm-a¿in® F√m Z¿Lmkv/tee-ßƒ°pw

_m[-I-am-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.

(H-∏v)

AUojW¬ {]n≥kn-∏¬

No^v t^mdÃv I¨k¿th-‰¿

(kwc-£Ww).

A®≥tIm-hn¬ Unhn-j≥

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ F3˛2636/2013. 2013 Pqsse 24.

tI-cf Kh¿Æ¿°p-th-≠n A®≥tIm-hn¬ Unhn-jW¬

t^md-Ãm-^o-k¿ Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p∂p.

A®≥tIm-hn¬ sdbn-©n¬ Xmsg-∏-d-bp-∂ ]Wn-Iƒ°mbn

a’-c-kz-`m-h-ap-≈Xpw ap{Z-h-®-Xp-amb Z¿Lm-kp-Iƒ

AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw 2013 HIvtSm-_¿ amkw 9˛mw

XobXn D®bv°ptijw 3.30 aWn-hsc A®≥tImhn¬

UnhnjW¬ t^mdÃm^okdpsS Imcym-e-b-Øn¬

e`n-°-Ø°-hn[w £Wn--®p-sIm-≈p∂p.

As per Government Letter No. 9708/E2/2012/F & WLD dated 24-8-2012. It is ordered to denotify 1.6670 Ha of the

said land from the purview of Kerala Forest (Vesting and Management of Ecologically Fragile Lands) Amendment Act

2009. Hence it is hereby notified that the land in the above schedule is excluded from the EFL Notification

No. C6-21437/2000, dated 21-4-2001.

Explanatory Note

An extent of 1.7018 Hectares of land in Sy. No. 134/1 comprised in VFC 126/2 Ayyarmala Malavaram of Olavakkode

Forest Range of Palakkad Division, Palakkad Taluk in Palakkad District was notified as Ecologically Fragile Land under

section 3 (1) of the Kerala Forest (Vesting and Management of Ecologically Fragile Lands) Ordinance, 2001 vide

Notification No. C6-21437/2000 dated 21-4-2001 and published in Kerala Gazette No. 20 Volume 46 dated 15-5-2001 as

Sl. No. 23. This land was involved in OA-32/82 of Forest Tribunal, Palakkad (ie.1.6673 Ha.) & near by Vested Forest

Land of 0.0345 Ha (Part of the land involved in OA 42/82) Ecologically Fragile Land Claim Dispute Redressal Committee

constituted under Section 10 (B) of Kerala Forest (Vesting and Management of EFL) Amendment Act 2009, on the 10 (A)

application challenging the above EFL Notification has recommended to denotify 1.6670 Ha of land in Survey

No. 134/1 pt. of Keralassery Village. Accordingly Government as per Letter No. 9708/E2/2012/F & WLD dated 24-8-2012,

ordered to denotify 1.6670 Ha of the said land from the purview of Kerala Forest (Vesting and Management of

Ecologically Fragile Lands) Amendment Act 2009.

Now therefore it is hereby notified that an extent of 1.6670 Ha comprised in Sy. No. 134/1 of Keralssery Village of

Palakkad Taluk notified as EFL in the Notification No. C6-21437/2000 dated 21-4-2001 and published in Kerala Gazette

No. 20 Volume 46 dated 15-5-2001 as Sl. No. 23 shall stand denotified. This notification is intended to achieve the

above purpose.

(Sd.)

Custodian (Ecologically Fragile Lands) &

Additional Principal Chief Conservator of Forests (WP & R).

1st OCT. 2013]

FOREST DEPARTMENT

565

]´nI

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

\nc-X-{Zhyw

sS≠¿

\º¿

{]h¿Øn-bpsS t]cpw

t^md-Øns‚

Dt±i AS-¶¬ XpIbpw

hne

4/2013-˛14—A®≥tIm-hn¬

25,000

2,000 + hm‰v

s d b n - © n ¬ a W - e m ¿ ˛

Ipw`m-hp-cp-´n- Ct°m˛

S q d n k w s k ‚ - d n ¬

Ip`m-hp-cp-´n-bn¬ Hcp

Im‚n≥ sI´nSw \n¿Ωn-

°pI˛˛` 9.95 e£w

5/2013-˛14—A®≥tIm-hn¬

13,250

1,100 + hm‰v

sdbn-©n¬ aW-em¿˛

Ipw`m-hp-cp-´n- Ct°m˛

S q d n k w s k ‚ - d n ¬

Ipw`m-hp-cp-´n-bn¬ Hcp

]m¿°nwKv {Ku≠v \n¿Ωn-

°pI˛˛` 5.30 e£w

]p\¿ Z¿Lmkv

02/2013-˛14—I√m¿ sdbn-©n¬

11,750

1,000 + hm‰v

Xpfp-ae sk£-\n¬ 2013

tX°p-tXm-´-Øn\pNp‰pw

(3.5471 In.-ao. \of-Øn¬

6 hcn-I-fm-bn) kutcm¿÷

then \n¿Ωn-°epw

]cn-]m-e-\hpw˛˛` 4.7 e£w

Z¿Lmkv t^mdØn\p≈ At]£ kzoI-cn-°p∂

Ah-km\ Xob-Xnbpw ka-bhpw— 9˛10˛2013, D®-bv°p-tijw

1 aWnhsc-.

Z¿LmkpIƒ kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Xob-Xnbpw

ka-bhpw— 9˛10˛2013 D®-bv°p-tijw 3.30 aWnhsc-.

Z¿Lmkv Xpd-°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—

9˛10˛2013 D®-bv°p-tijw 4 aWn.

Icm-dp-ImcpsS tbmKyX—‘Un’ ¢m pw D]-cn-bpw.

tPmen ]q¿Øn-bm-t°≠ Imem-h[n—aq∂v amkw.

GsX-¶nepw Imc-W-ß-fm¬ 2013 HIvtSm-_¿

amkw 9˛mw Xob-Xn-bn¬ Cu Z¿Lmkv \S-°msX hcn-I-

bm-sW-¶n¬ ta¬ \n_-‘-\-Iƒ°v hnt[-b-ambn Xmsg

]d-bp∂ Xob-Xn-I-fn¬ AtX ÿeØpw ka-bØpw

{]kvXpX Z¿Lmkv \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

]Icw Z¿Lmkv Xob-Xnbpw ka-bhpw—18-˛10˛2013,

D®-bv°p-tijw 3.30 aWnhsc-.

]Icw Z¿Lmkv t^mdw \¬Ip∂ Xob-Xnbpw

ka-bhpw—18-˛10˛2013, 1 aWnhsc-.

]Icw Z¿Lmkv ka¿∏n-t°≠ Xob-Xnbpw

ka-bhpw—18-˛10˛2013, 3.30 aWnhsc-.

]Icw Z¿Lmkv Xpd-°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—

18-˛10˛2013, sshIp-t∂cw 4 aWn.

Z¿Lmkv t^mdw Bh-iy-ap≈ Icm-dp-Im¿ Ah-cpsS

Xncn-®dn-b¬ tcJbpw t^md-Øns‚ hnebpw lmP-cm-°n-

F-¶n¬ am{Xta Z¿Lmkv t^mdßƒ e`n-°p-I-bp-≈q.

te_¿ tIm¨{SmIvSv skmssk-‰nsb {]Xn-\n-[o-I-cn®v

sS≠-dn¬ ]s¶-Sp-°p-∂-h¿ Snbm≥am¿ skmssk-‰nsb

{]Xn-\n-[o-I-cn®v ]s¶-Sp-°m≥ A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ tcJ

kl-I-cW cPn{Ãm-dn¬\n∂pw hmßn lmP-cm°nsb¶n¬

am{Xta Z¿Lmkv t^md-ßƒ e`n-°p-I-bp-≈q. Z¿Lmkv

t^mdØn\mbn AXns‚ hn¬∏\ \nIpXnbS-°w scm°w

]W-ambn AS®v tcJm-aqew At]-£n-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv

t^mdØns‚ hne bm-sXmcp Imc-W-h-imepw XncnsI

\¬Ip-∂-X-√. Z¿Lmkv {]am-W-ßƒ ssIam‰w sNøphm≥

]mSp-≈-X-√. Z¿Lmkv {]am-WtØmsSm∏w `100-˛s‚ ap{Z-∏-{X-

Øn¬ {]mY-anI DS-ºSn AS°w sNbvXn-cn-t°-≠-Xm-Wv.

\niv-NnX \nc-X-{Zhyw A®≥tIm-hn¬ Unhn-j-W¬

t^mdÃv Hm-^o-k-dpsS t]cn¬ πUvPv sNbvXXpw

{]h¿ØnbpsS t]cv tcJ-s∏-Sp-Øn-b-ncn-t°-≠-Xp-am-Wv.

ta¬∏d™ hyh-ÿ-Iƒ ]men-°m-Ø Icm-dp-Im-cpsS

Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√.

\ncX{Zhyw A®≥tIm-hn¬ Unhn-j-W¬ t^mdÃv

B^o-k-dpsS t]cn¬ ]W-b-s∏-Sp-Ønb ÿnc\nt£-]-amtbm

\mj-W¬ tkhnwKvkv k¿´n^n-°‰v Btbm Z¿Lmkn

-t\m-sSm∏w ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Z¿LmkpIƒ 9˛10˛2013˛-mw

XobXn D®bv°ptijw 4 aWn°v lmP-cp≈ Icm-dp-ImcpsS

km∂n-≤y-Øn¬ Xpd∂v ]cn-tim-[n-°p∂-XmWv. F∂m¬

At∂Znhkw GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ Z¿Lmkv

\S-°msX h∂m¬ 18-˛10-˛2013-˛\v AtX ÿeØpw

ka-bØpw Z¿Lmkv \S-Øp-∂-Xm-bn-cn°pw. Z¿Lmkv

kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Znhkw s]mXp Ah[n

{]Jym-]n-®m¬ ASpØ {]h¿Øn Znhkw \n›nX

ÿeØpw ka-bØpw Z¿LmkpIƒ kzoI-cn-°p-∂Xpw

Xpd-°p-∂-Xp-am-bn-cn°pw. 19-˛8-˛1997-˛se tIcf k¿°m¿

DØ-chv \º¿ Pn. H. (]n) 84/97/]n & ‰n hyh-ÿ-Iƒ

Dƒs∏sS s]mXp-acm-aØv hIp-∏nse Z¿Lmkns\

kw_-‘n® F√m hyh-ÿ-Ifpw Cu Z¿Lmkn\pw

_m[-I-am-bn-cn-°pw. tkmfm¿ s^≥knw-Kn\v sS≠¿ ka¿∏n-

°p-∂-Xn\v Xmsg-∏-d-bp∂ \n_-‘-\-Iƒ°v hnt[-b-ambn

sS≠¿ ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

\n_-‘-\-Iƒ

sshZypX Iºn-th-en-Iƒ ÿm]n-°p-∂ tPmen Cu

cwKØv ]cn-Nbap≈ Icm-dp-Im¿/GP≥kn-/ÿm]-\-w

aptJ\ sNtø-≠-Xn-\m¬ Xr]vXn-I-c-amb coXn-bn¬

tPmen sNbvXp sImSp-Øn-´ps≠∂v sXfn-bn-°p-∂-Xn\v

tPmen sNbvXpsImSp-Ø ÿm]-\Øns‚/ÿm]-

\ßfpsS Pn√m tae-[n-Imcn/tae-[n-ImcnIfn¬ \n∂pw

e`n® ]cn-Nb k¿´n-^n-°-‰p-Ifpw/k¿´n-^n-°-‰p-IfpsS

km£ys∏Sp-Ønb ]I¿∏p-Ifpw sS≠-dn-t\m-sSm∏w

ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

Iºn-th-en- ÿm]n-°p-∂Xn\pw A‰Ip‰∏Wn-Iƒ

sNøp-∂-Xn\pw

G‰hpw

KpW-\n-e-hm-c-ap≈

D]-I-c-W-ßƒ am{Xw D]-tbm-Kn-t°-≠-Xm-Wv.

D]-I-c-W-ßƒ _mw•q¿ Bÿm-\-amb ]h¿ dnk¿®v

C≥Ãn--‰yq´ns‚tbm Un. Pn. Fkv. B‚ v Un.-bp-sStbm

KpW-ta∑m k¿´n-^n-°-‰v D≈-h-cm-bn-cn-°-Ww.

1st OCT. 2013]

FOREST DEPARTMENT

566

sS≠-dn-t\m-sSm∏w

sÃbn≥

C≥kp-te-‰¿,

t]mfn Im¿_¨, do¬ C≥kp-te-‰¿, t]mfns{]m∏sse≥,

hb¿ ssS‰v\¿, tPmbn‚ v ¢mºv, eoUv Hu´v tI_nƒ,

12 Fkv. Pn. U_vfyq. ssl sS≥kn¬ hb¿,

14 Fkv. Pn. U_vfyq. ssh≥UnwKv hb¿ F∂n-h-bpsS

kmºn-fp-Iƒ ap{Z-h-®Xpw Icm-dp-Im-cs‚ t]cp-hn-hcw

tcJ-s∏-Sp-Øn-b-Xp-amb Ih-dn¬ ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

F\¿ssP-k-dn¬ ]Xn-∏n-®n-´p≈ hmd≠n/Kymc≠n ko¬

\in-∏n-°p-Itbm Cf°n am‰p-Itbm tISp-h-cp-Øp-Itbm

sNø-cp-Xv. hmd≠n/Kymc≠n Ime-b-fhv tcJm-aqew

sS≠¿ ka-bØv ka¿∏n-°p-Ibpw sNtø-≠-Xm-Wv.

sshZypX Iºn-th-en-°v Bh-iy-ap-≈{X henhv

Ft∏mgpw

\ne\n¿tØ≠Xpw F∂m¬ AanX

henhv

D≠m-ImØ

hn[-Øn-ep-amWv

then

ÿm]n-t°-≠-Xv.

F. kn. sabn≥ sshZypX Iºn-th-enbpamtbm

F\¿ssP-k-dp-amtbm Hcp Imc-W-h-imepw sXmS-cp-Xv.

sabn‚-\≥kv/F.-Fw.-kn. Imem-h-[n-°p-≈n¬ _m‰dn/

F\¿ssP-k¿/tkmfm¿ ]m\¬/Iym_n≥sk‰v F∂n-h-bv°v-

D≠m-Ip∂ t]mcm-bva-Iƒ ]cn-l-cn-°p-∂-Xn-\m-bn

-B-h-iy-amb kmt¶-XnI tkh-\-ßƒ Icm-dp-Im-c≥/

GP≥kn/ÿm]\w sNbvXp-sIm-Sp-t°-≠-Xm-Wv.

henb Imt‰m CSn-an-∂tem D≠m-Ip-tºmƒ sshZyp-X-

_‘w Xm¬°m-en-I-ambn hnSp-hm-\p≈ sse‰-\nwKv

Adkv‰¿ LSn-∏n-®-n-cn-t°-≠-Xm-Wv.

Nm¿÷-dn¬\nt∂m tkmfm¿ ]m\-en¬\nt∂m

F\¿ssP-k-dnte°v t\cn´v sshZy-pXn IS-Øn-hn-´p

sIm≠v then ÿm]n-°-cp-Xv.

10. Z¿Lm-kn-s\m∏w ` 100-˛s‚ ap{Z-∏-{X-Øn¬ H∏n´ Hcp

{]mY-anI F{Kn-sa‚ v ka¿∏n-°p-∂-tXm-sSm-∏w-Xs∂

ÿm]n-°m-\p-t±-in-°p∂ sshZypX Iºnthen-bpsS

hmd‚n Imem-h-[n°ptijw 3 (aq-∂v) h¿jsØ

sabn‚\≥kv {]h¿Ønbpw sNbvXv sImSp-°p-∂-

Xm-sW∂pwIqSn Dƒs∏-SpØn F{Kn-sa‚n¬ H∏p

hbvt°-≠Xpw bYm-hn[n sabn‚\≥kv sNøp-∂-Xn\v

Icm-dp-Im-c≥/GP≥kn/ÿm]\w _m≤y-ÿ-cpam-bn-cn-°pw.

Sn aq∂v h¿j Imem-h-[n°ptijw am{Xta Sn ]Wn

]q¿Øn-bm-b-Xmbn IW-°m-°p-I-bp-≈q.

11.

k_vknUn A\p-h-Zn-®n-´p≈ ]Wn-Iƒ°v sNe-hns‚

30% k_vknUn Ign-®p≈ XpI am{Xta h\w

hIp-∏n¬\n∂pw \¬Ip-I-bp-≈q. k_vknUn XpI

Icm-dp-Im¿ tI{μ/kwÿm\ k¿°m-cns‚ _‘-s∏´

hIp-∏n¬\n∂pw t\cn´v ssI∏-t‰-≠-Xm-Wv.

Cu hn⁄m-]\w h\w hIp-∏ns‚ Hu-tZym-Kn-I

-sh-_vssk-‰mb www.forest.kerala.gov.in-¬ e`y-am-Wv.

(H-∏v)

Unhn-j-W¬ t^mdÃm^ok-dpsS

Unhn-j-W¬

Imcym-e-bw, A®≥tIm-hn¬.

t^mdÃv Hm-^o-k¿.

tIm∂n Unhn-j≥

Z¿Lmkv/tee ]ckyw

\º¿ sI. F≥. Un˛6058/2013.

2013 BKÃv 30.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n tIm∂n Unhn-j-W¬

t^mdÃv Hm-^o-k¿ Xmsg tN¿Øncn-°p∂ {]hr-Øn-Iƒ°v

\n¿±njvS tbmKyXbp≈ AwKoIrX IcmdpImcn¬ \n∂pw

a’cmSnÿm\Ønep≈ ap{Zh®Xpw {]hrØnbpsS t]cv

]pdØv BteJ\w sNbvXn´p≈Xpamb IhdpIfn¬

Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

{Ia

{]h¿Øn-bpsS t]cpw

\ncX{Zhyw

\º¿

Dt±i AS-¶¬ XpIbpw

aÆmd∏md sdbn©n¬ ap≈paebn¬

Hcp ssS∏v II sI´nSw ]WnbpI—

` 14,46,000.

36,200

aÆmd∏md sdbn©nse tIm∂n˛

A®≥tImhn¬ tdmUn¬ Xpd]mew˛

AdpXe°bw tdmUv _me≥kv SmdnwKv

tPmenbpw 2/200 apX¬ 2/500˛w 2/500 apX¬

3/00In.an. hscbp≈ ]p\cp≤mcW

]Wnbpw — ` 5,80,000

14,500

aÆmd∏md sdbn©nse 2013 tNºme

tX°ptXm´Øns‚ dnk¿Δv _u≠dnbpsS

tkmfm¿ ]Δ¿ s^≥knwKv˛3 In.ao‰¿—

` 3,24,400

8,200

aÆmd∏md sdbn©nse 2013 sXmd

tX°ptXm´Øns‚ dnk¿Δv _u≠dnbpsS

tkmfm¿ ]Δ¿ s^≥knwKv˛3 In.ao‰¿—

` 3,24,400

8,200

\SphØpaqgn sdbn©nse sIm°mtØmSv

`mKØv tkmfm¿ ]Δ¿ s^≥knwKv˛

2 In.an. — ` 2,37,000

6,000

Sn ˛ aÆod `mKØv Sn— ` 2,37,000

6,000

Sn ˛ Xeam\w `mKØv Sn— ` 2,37,000

6,000

Sn ˛ hnf°p]Sn˛II `mKØv Sn—

` 2,37,000

6,000

Sn ˛ A≈p¶¬ hn. F v. F v. `mKØv

Sn— ` 2,37,000

6,000

Z¿Lmkv {]amWØns‚ hne — {Ia\º¿ 1˛\v

` 2,200 + hm‰v, {Ia\º¿ 2˛\v ` 1,200 + hm‰v,

{Ia\º¿ 3˛\pw 4˛\pw ` 700 + hm‰v, {Ia\º¿ 5 apX¬

9 hsc ` 500 + hm‰v,

Z¿Lmkv XobXn — 4˛10˛2013.

]Icw XobXn — 9˛10˛2013.

1st OCT. 2013]

FOREST DEPARTMENT

567

Z¿Lmkv \S°p∂ ÿew — UnhnjW¬ t^mdÃv

Hm^okv, tIm∂n.

Z¿Lmkv t^mdw hn¬°p∂ Ahkm\ XobXnbpw

kabhpw— 4˛10˛2013, Hcp aWnhsc.

Z¿Lmkv kzoIcn°p∂ Ahkm\ XobXnbpw

kabhpw— 4˛10˛2013, 3 aWnhsc.

Z¿Lmkv Xpd°p∂ XobXnbpw kabhpw— 4˛10˛2013,

3.30 aWnhsc.

{]hrØn sNbvXp Xo¿t°≠ Imem-h[n—{Ia\º¿

1, 2 Chbv°v Icm¿ XobXn apX¬ 6 am-kw, {Ia\º¿ 3

apX¬ 9 hsc Icm¿ XobXn apX¬ 3 amkw.

IcmdpImcpsS XcwXncnhv—{Ia\º¿ 1, 2 Chbv°v

F, _n & kn ¢m v , {Ia\º¿ 3 apX¬ 9 hsc

F, _n, kn & Un ¢m v.

Z¿Lmkv {]amWßƒ Z¿Lmkv kzoIcn°p∂

Ahkm\ Znhkw D®bv°v Hcp aWnhsc \n›nX hne

HSp°n tIm∂n UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^okn¬ \n∂pw

hmßmhp∂XmWv. Z¿Lmkv {]amWØns‚ hne bmsXmcp

ImcWhimepw XncnsI e`n°p∂X√. Z¿Lmkv

kzoIcn°p∂ Ahkm\ Znhkw D®bv°v 3.30 aWn°v

k∂nlnXcmbn´p≈ IcmdpImcpsS km∂n≤yØn¬

UnhnjW¬

t^mdÃv

Hm^oktdm

At±lw

A[nImcs∏SpØnb a‰v DtZymKÿt\m Z¿LmkpIƒ

Xpd°p∂XmWv. apI-fn¬ ImWn®n´p≈ Z¿Lmkv XobXn

s]mXp HgnhpZnhkambn {]Jym]n°s∏´m¬ sXm´SpØ

{]hrØn Znhkhpw as‰s¥¶nepw ImcWßfm¬ Z¿Lmkv

\S°msX hcnItbm \SØmXncn°pItbm sNbvXm¬

apI-fn¬ ]Icw sImSpØn´p≈ XobXnbn¬ as‰mcp

hn⁄m]\w IqSmsX \n›nX ÿeØpw kabØpw

\SØp∂Xmbncn°pw. apgph\mtbm `mKnIamtbm Z¿Lmkv

\S°msX hcnIbmsW¶n¬ Ahtijn°p∂ {]h¿ØnIƒ

apI-fn¬ ImWn®ncn°p∂ ]Icw XobXnbn¬ as‰mcp

hn⁄m]\w IqSmsX \n›nX ÿeØpw kabØpw

\SØp∂Xmbncn°pw. Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w \n›nX

\ncX{Zhyw GsX¶nepw \mjWssekvUv _m¶n¬ AS®v

tIm∂n UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^ok¿°v amdØ°hn[w

πUvPv

sNbvX

Unam‚ v

{Um^v‰v

D≈S°w

sNbvXncnt°≠Xpw

BbXn√mØ

Z¿LmkpIƒ

\nckn°s∏Sp∂XpamWv. IcmdpIm¿ AhchcpsS

cPnkvt{Sj≥ Im¿Uv lmPcm°n Z¿Lmkv t^mdØn\v

At]£nt°≠XmWv. Sn ]cky{]Imcap≈ tPmenIƒ°v

Bhiyamb se‰¿ Hm^v s{IUn‰v e`n°msX hcnItbm

a‰v kmt¶XnI ImcWßfmtem sS≠¿ d±m°phm≥ tIm∂n

UnhnjW¬

t^mdÃv

Hm^ok¿°v

A[nImcw

D≠mbncn°p∂XmWv. Z¿Lmknt\msSm∏w ` 100˛s‚

ap{Z]{XØn¬ IcmdpImc≥ H∏n´ Hcp {]mYanI DSºSn

IqSn ka¿∏nt°≠XmWv. Z¿Lmkns\ kw_‘n®v

s]mXpacmaØv hIp∏nsebpw h\whIp∏nsebpw F√m

\n_‘\Ifpw CXn\v _m[IamWv.

Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^o-k-dpsS Imcym-e-bw,

(H∏v)

tIm∂n, ]Ø\wXn´.

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿.

Snº¿ skbn¬kv Unhn-j≥, tIm´bw

]p\¿ Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ ‰n. Fkv.5˛1223/2013.

2013 sk]v‰w_¿ 5.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n tIm´bw Snº¿ skbn¬kv

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm-^o-k¿ Xmsg∏dbp∂ {]hr-Øn°v-

tIcf s]mXpacmaØv hIp∏nse AwKoIrX IcmdpImcn¬

\n∂pw a’c kz`mhap≈ Z¿LmkpIƒ {]hrØnbpsS

t]cv BteJ\w sNbvXn´p≈ ap{Zh® Ihdn¬

Xmsg∏dbp∂ XobXn°pw kabØn\pw In´Ø°hn[w

£Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

{]h¿Øn-bpsS

t]cpw

Dt±i

AS-¶¬

XpIbpw—Xet°mSv Kh¨sa‚ v Snº¿ Unt∏mbnse

]n°‰nßv

tÃjs‚

CSXphiØv

dosSbn\nßv

hmfns‚ \n¿ΩmWw—` 1,39,000.

\ncX{Zhyw—` 3,500.

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne—` 280 + hm‰v.

IcmdpImcs‚ ¢mkv—F, _n, kn.

{]hrØn sNbvXp Xo¿t°≠ Imem-h[n— Hcpamkw.

Z¿Lmkv {]amWßfpw a‰v hniZ hnhcßfpw

UnhnjW¬ t^mdÃm^ok¿, Snº¿ skbn¬kv Unhnj≥,

tIm´bw Hm^okn¬\n∂pw Z¿Lmkv ka¿∏nt°≠

Ahkm\ XobXn°v c≠v Znhkw ap≥]v apX¬ Z¿Lmkv

ka¿∏nt°≠ Ahkm\ Znhkw hscbp≈ {]h¿Øn

Znhkßfn¬ D®bv°v Hcp aWn hsc Z¿Lmkv

t^mdØns‚ hne scm°w ]Wambn AS®v tcJmaqew

At]£n®m¬ e`n°p∂XmWv.

Z¿LmkpIƒ 2013 HIvtSm_¿ amkw 4˛\v sshIpt∂cw

3 aWnhsc kzoIcn°p∂Xpw At∂Znhkw 3.30˛\v

lmPcp≈ IcmdpImcpsS km∂n≤yØn¬ UnhnjW¬

t^mdÃm^okn¬ h®v tIm´bw Snº¿ skbn¬kv

Unhnj≥, UnhnjW¬ t^mdÃm^oktdm At±lw

A[nImcs∏SpØp∂ DtZymKÿt\m Xpd°p∂Xpambncn°pw.

Z¿Lmkv Znhkw GsX¶nepw ImcWØm¬ Ah[nbmbm¬

ASpØ {]hrØn Znhkw (5˛10˛2013) \n›nX ÿeØpw

kabØpw Z¿Lmkv \SØp∂XmWv. 5˛10˛2013˛epw sS≥U¿

\S°msX h∂m¬ 2013 HIvtSm_¿ amkw 10˛mw XobXn

CtX ÿeØpw kabØpw Sn Z¿Lmkv \SØp∂XmWv.

Z¿Lmknt\msSm∏w \n›nX \ncX{Zhyw GsX¶nepw

tZikm¬IrX _m¶n¬ AS®v tIm´bw Snº¿ skbn¬kv

UnhnjW¬ t^mdÃm^ok¿°v amdØ°hÆw πUvPv

sNbvX Unam‚ v {Um^v‰pw, ` 100˛s‚ Ãmºv t]∏dn¬

IcmdpImc≥ H∏n´ {]mYanI F{Knsa‚pw IqSn

ka¿∏nt°≠XmWv.

Hcn°¬ hmßn°p∂ Z¿LmkpIƒ ]n∂oSp≈

Z¿Lmkv XobXnIfnte°v ka¿∏n°phm≥ ]mSp≈X√.

Hmtcm XobXnIfnepw ka¿∏nt°≠ Z¿LmkpIƒ

{]tXyIw hmßn ka¿∏nt°≠XmWv. Z¿Lmkv

{]amWØn\pth≠n

ASbv°p∂

XpI

bmsXmcp

ImcWhimepw XncnsI sImSp°p∂X√. Z¿Lmkv

{]amWßƒ tIcf s]mXpacmaØv hIp∏nse AwKoIrX

IcmdpIm¿°p am{Xw e`n°p∂Xpw Z¿Lmkv {]amWßƒ

At\ym\yw ssIamdphm≥ ]mSn√mØXpamIp∂p. BZmb

\nIpXn IpSninI hcpØnbhcpsS Z¿LmkpIƒ bmsXmcp

ImcWhimepw kzoIcn°p∂X√.

1st OCT. 2013]

FOREST DEPARTMENT

568

tIcf s]mXpacmaØp hIp∏nepw tIcf h\w

hIp∏nepw A∏t∏mgp≈ AwKoIrX \n_‘\Iƒ F√mw

Xs∂ Cu Z¿Lmkn\pw _m[Iambncn°p∂XmWv. IqSpX¬

hnhcßƒ Hm^okv kabØv Cu Hm^okn¬ \n∂v

Adnbmhp∂XmWv.

Unhn-j-W¬ t^mdÃv

(H∏v)

Hm^o-k-dpsS Imcym-e-bw,

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿.

Snº¿ skbn¬kv Unhn-j-≥,

tIm´bw.

s]cnbm¿ ssSK¿ dnk¿Δv shÃv Unhn-j≥,

]ocptaSv

Z¿Lmkv ]ckyw

(1)

\º¿ F3˛2454/2013.

2013 BKÃv 30.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n s]cnbm¿ ssSK¿ shÃv

Unhn-j-≥, ]ocptaSv sU]yq´n UbdIvS¿ Xmsg∏dbp∂

{]hr-ØnIƒ°v- tIcf s]mXpacmaØv hIp∏n¬ cPnÃ¿

sNbvXn´p≈ tbmKyXbp≈ IcmdpImcn¬ \n∂pw

{]hrØnIfpsS t]cv BteJ\w sNbvXn´p≈ ap{Zh®

a¬kc kz`mhap≈ Z¿LmkpIƒ £Wn®psIm≈p∂p.

Z¿Lmkv 4˛10˛2013˛\v sshIn´v 3 aWnhsc t]mÃv

As√¶n¬ AwKoIrX sImdnb¿ hgntbm kzoIcn°p∂Xpw

At∂ Znhkw sshIn´v 3.30 aWn°v Xmsg H∏psh®

DtZymKÿs‚ ImcymebØn¬ sh®v lmPcp≈

IcmdpImcpsS km∂n≤yØn¬ Z¿Lmkv Xpd∂v

]cntim[n°p∂XpamWv. \n›nX Znhkw GsX¶nepw

ImcWhim¬ Ah[n Bbm¬ ASpØ {]h¿Øn Znhkw

Z¿LmkpIƒ Xpd°p∂XmWv.

{Ia

{]h¿Øn-IfpsS t]cpw

\ncX{Zhyw

\º¿

AS-¶¬ XpIbpw (e£w)

AgpX sdbn©nse D∏p]md XmhfØn¬

]pXnb {S©v \n¿ΩmWw (2013˛14)—

` 2.01

5,200

AgpX sdbn©nse Nqgn sk£\n¬

]pXnb Iymºv sjUv \n¿ΩmWw

(2013˛14)—` 9.97

25,400

Z¿Lmkv

t^mdØns‚

hne—{Ia\º¿ 1˛\v

` 500 + hm‰v, {Ia\º¿ 2˛\v 1,600+ hm‰v.

tPmen Xo¿t°≠ Imem-h[n— 3 amkw.

sS≠¿ t^mdhpw sS≠¿ sjUyqfpIfpw tPmensb

kw_‘n® hnhcßfpw sS≠¿ t^mdØns‚ hnebpw

hn¬]\ \nIpXnbpw IqSn ]Wamtbm aWntbm¿Udmtbm

ASbv°p∂h¿°v Cu Hm^okn¬ \n∂pw sS≥U¿ XobXn

D®bv°v Hcp aWn hsc e`n°p∂XmWv. IqSmsX sS≠¿

t^mdhpw sS≠¿ sjUyqfpIfpw h\w hIp∏ns‚

sh_vssk‰n¬

\n∂pw

Uu¨temUv

sNbvXv

FSp°mhp∂Xpw A{]Imcw FSp°p∂ Z¿Lmkv

t^mdØns‚ hne ]ocptaSv sU]yq´n UbdIvS¿°v

amdmhp∂ hn[w tZikm¬IrX _m¶v Unam‚ v {Um^v‰mbn

am{Xw sS≠dnt\msSm∏w D≈S°w sNtø≠XpamWv. sS≠¿

t^mant\msSm∏w AwKoIrX IcmdpImc≥ BsW∂v

sXfnbn°p∂ cPnkvt{Sj≥ Im¿Uv km£ys∏SpØnbXpw,

` 100˛s‚ ap{Z]{XØn¬ H∏psh® Hcp {]mYanI

DSºSnbpw D≈S°w sNtø≠XmWv. \n›bn®n´p≈

\ncX{Zhy XpI, sU]yq´n UbdIvS¿, s]cnbm¿ ssSK¿

dnk¿Δv shÃv Unhnj≥, ]ocptaSns‚ t]cn¬ tPmenbpsS

t]cpw, IcmdpImcs‚ t]cpw ]q¿Æ ta¬hnemkhpw

BteJ\w sNbvXv HSp°nb tcJIfpw Z¿Lmknt\msSm∏w

D≈S°w sNtø≠XmWv. tIcf s]mXpacmaØv hIp∏nse

Z¿LmkpIsf

kw_‘n®v

\nehnep≈

F√m

hyhÿIfpw Cu {]h¿ØnIƒ°pw _m[IamWv. Z¿Lmkv

kzoIcn°p∂Xn\pw \ncmIcn°p∂Xn\pap≈ A[nImcw

s]cnbm¿ ssSK¿ dnk¿Δv shÃv Unhnj≥ sU]yq´n

UbdIvSdn¬ \n£n]vXambncn°pw. \n›nX kabØn\v

tijw ]qcn∏n® Z¿Lmkv t^mdßƒ kzoIcn°p∂X√.

IqSpX¬ hnhcßƒ Xmsg H∏psh® DtZymKÿs‚

ImcymebØn¬ \nt∂m AgpX sdbn©m^okdpsStbm,

]º sdbn©m^okdpsStbm ImcymebØn¬ \nt∂m

Hm^okv kabßfn¬ Adnbmhp∂XmWv. h\w hIp∏ns‚

sh_vssk‰v www.forest.kerala.gov.in.

Fs¥¶nepw ImcWhkm¬ 4˛10˛2013˛\v Z¿Lmkv

\S°msX h∂m¬ ]Icw 9˛10˛2013˛\pw At∂ Znhkhpw

\S°msX h∂m¬ 18˛10˛2013˛\v sshIn´v 3 aWn hsc

Z¿Lmkv kzoIcn°p∂Xpw At∂ Znhkw 3.30 aWn°v

apIfn¬ ]dbp∂ {]Imcw Xpd∂v ]cntim[n°p

∂Xpambncn°pw.

(2)

\º¿ F4˛2471/2013.

2013 sk]v‰w_¿ 4.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n s]cnbm¿ ssSK¿ shÃv

Unhn-j-≥, ]ocptaSv sU]yq´n UbdIvS¿ Xmsg∏dbp∂

{]hr-ØnIƒ°v- tIcf s]mXpacmaØv hIp∏n¬ cPnÃ¿

sNbvXn´p≈ tbmKyXbp≈ IcmdpImcn¬ \n∂pw

{]hrØnIfpsS t]cv BteJ\w sNbvXn´p≈ ap{Zh®

a¬kc kz`mhap≈ Z¿LmkpIƒ £Wn®psIm≈p∂p.

Z¿Lmkv 9˛10˛2013˛\v sshIn´v 3 aWnhsc t]mÃv

As√¶n¬ AwKoIrX sImdnb¿ hgntbm kzoIcn°p∂Xpw

At∂ Znhkw sshIn´v 3.30 aWn°v Xmsg H∏psh®

DtZymKÿs‚ ImcymebØn¬ sh®v lmPcp≈

IcmdpImcpsS km∂n≤yØn¬ Z¿Lmkv Xpd∂v

]cntim[n°p∂XpamWv. \n›nX Znhkw GsX¶nepw

ImcWhim¬ Ah[n Bbm¬ ASpØ {]h¿Øn Znhkw

Z¿LmkpIƒ Xpd∂v ]cntim[n°p∂XmWv.

1st OCT. 2013]

FOREST DEPARTMENT

569

{Ia

{]h¿Øn-bpsS t]cpw

\ncX{Zhyw

\º¿

AS-¶¬ XpIbpw (e£w)

]º sdbn©nse s]m∂ºeta´n¬

hb¿se v dn∏o‰¿ ÿm]n°p∂ tPmen

(2013˛14)—` 1.46

3,700

]º sdbn©nse i_cnaebn¬ ]gb

C≥kvs]£≥ _w•mhns‚ ]p\cp≤mcWw

(2013˛14)—` 4.75

11,900

]º sdbn©nse s]m∂ºeta´nse

hm®v Shdns‚ A‰Ip‰∏WnIƒ

(2013˛14)—` 1.82

4,600

Z¿Lmkv t^mdØns‚hne—{Ia\º¿ 1˛\pw 3˛\pw

` 400 + hm‰v, {Ia\º¿ 2˛\v 1,000+ hm‰v.

tPmen Xo¿t°≠ Imem-h[n—3 amkw.

sS≠¿ t^mdhpw sS≠¿ sjUyqfpIfpw tPmensb

kw_‘n® hnhcßfpw sS≠¿ t^mdØns‚ hnebpw

hn¬]\ \nIpXnbpw IqSn ]Wamtbm aWntbm¿Udmtbm

ASbv°p∂h¿°v Cu Hm^okn¬ \n∂pw sS≠¿ Znhkw

D®bv°v 1 aWn hsc e`n°p∂XmWv. IqSmsX sS≠¿

t^mdhpw sS≠¿ sjUyqfpIfpw h\w hIp∏ns‚

sh_vssk‰n¬

\n∂pw

Uu¨temUv

sNbvXv

FSp°mhp∂Xpw A{]Imcw FSp°p∂ Z¿Lmkv

t^mdØns‚ hne ]ocptaSv sU]yq´n UbdIvS¿°v

amdmhp∂ hn[w tZikm¬IrX _m¶v Unam‚ v {Um^v‰mbn

am{Xw sS≠dnt\msSm∏w D≈S°w sNtø≠XpamWv. sS≠¿

t^mant\msSm∏w AwKoIrX IcmdpImc≥ BsW∂v

sXfnbn°p∂ cPnkvt{Sj≥ Im¿Uv km£ys∏SpØnbXpw

` 100˛s‚ ap{Z]{XØn¬ H∏psh® Hcp {]mYanI

DSºSnbpw D≈S°w sNtø≠XmWv. \n›bn®n´p≈

\ncX{Zhy XpI sU]yq´n UbdIvS¿, s]cnbm¿ ssSK¿

dnk¿Δv shÃv Unhnj≥, ]ocptaSns‚ t]cn¬ tPmenbpsS

t]cpw IcmdpImcs‚ t]cpw ]q¿Æ ta¬hnemkhpw

BteJ\w sNbvXv HSp°nb tcJIfpw Z¿Lmknt\msSm∏w

D≈S°w sNtø≠XmWv. tIcf s]mXpacmaØv hIp∏nse

Z¿LmkpIsf kw_‘n®v \nehnep≈ F√m hyhÿIfpw

{]h¿ØnIƒ°pw

_m[IamWv.

Z¿Lmkv

kzoIcn°p∂Xn\pw \ncmIcn°p∂Xn\pap≈ A[nImcw

s]cnbm¿ ssSK¿ dnk¿Δv shÃv Unhnj≥ sU]yq´n

UbdIvSdn¬ \n£n]vXambncn°pw. \n›nX kabØn\v

tijw ]qcn∏n® Z¿Lmkv t^mdßƒ kzoIcn°p∂X√.

IqSpX¬ hnhcßƒ Xmsg H∏psh® DtZymKÿs‚

ImcymebØn¬ \nt∂m AgpX sdbn©m^okdpsStbm

]º sdbn©m^okdpsStbm ImcymebØn¬ \nt∂m

Hm^okv kabßfn¬ Adnbmhp∂XmWv. h\w hIp∏ns‚

sh_vssk‰v www.forest.kerala.gov.in

Fs¥¶nepw ImcWhim¬ 9˛10˛2013˛\v Z¿Lmkv

\S°msX h∂m¬ ]Icw 18˛10˛2013˛\pw At∂ Znhkhpw

\S°msX h∂m¬ 23˛10˛2013˛\v sshIn´v 3 aWn hsc

Z¿Lmkv kzoIcn°p∂Xpw At∂ Znhkw 3.30 aWn°v

Xpd∂v ]cntim[n°p∂Xpambncn°pw.

sU]yq´n UbdIvSdpsS Imcym-e-bw,

s]cnbm¿ shÃv Unhnj≥,

(H∏v)

]ocptaSv.

sU]yq´n UbdIvS¿.

s]cn-bm¿ ssSK¿ dnk¿Δv CuÃv Unhn-j≥, tX°-Sn

Z¿Lmkv/tee -]-ckyw

\º¿ B¿. 2750-/2011.

2013 BKÃv 29.

s]cn-bm¿ ssSK¿ dnk¿Δv CuÃv Unhn-j-\n¬, hn¬°m≥ A\p-aXn e`n-®n-´p≈ 4 Un∏m¿´vsa‚ v hml-\-ßfpw

hnhn[ OR tIkp-I-fn¬ sdbn-©p-I-fn¬\n∂pw ]nSn-s®-SpØ 2 hml-\-ßfpw 23-˛10-˛2013˛mw XobXn 12 aWn°v {]kvXpX

H^okn¬h®v \ne-hn-ep≈ Z¿Lmkv/tee \nb-a-ßƒ°pw hyh-ÿ-Iƒ°pw hnt[-b-ambn ]c-ky-ambn Z¿Lmkpw teehpwhgn

hn¬∏\ \S-Øp-∂-Xm-Wv. tee Znhkw Ah-[n-bm-sW-¶n¬ teew sXm´-SpØ Znhkw AtX ÿeØpw ka-bØpw sh®v \S-

Øp-∂-Xm-Wv. s]mXp Ah[nsbmgnsI at‰-sX-¶nepw Imc-W-Øm¬ 23-˛10-˛2013-˛¬ Z¿Lm-kv \S-°msX hcp-I-bm-sW-¶n¬

30-˛10-˛2013-˛t\m B Znh-khpw \S-°msX hcp-I-bm-sW-¶n¬ 6˛11˛2013-˛\v AtX kvY-eØpw AtX ka-bØpw AtX

\n_-‘-\Iƒ {]Im-chpw Z¿Lmkv \S-Øp-∂-Xm-bn-cn°pw.

{Ia

hml-\-Øns‚-

cPn-kv‰¿

OR \º¿

\ncX

sS≠¿ t^mans‚

\º¿

t]cv

\º¿

{Zhyw

hne

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

alo{μ Po∏v

KL 6

9991

Un∏m¿´vsa‚ v

1,300

400 + hm‰v

alo{μ Po∏v

KL 6B

3835

Un∏m¿´vsa‚ v

2,000

400 + hm‰v

thmtb-P¿

KL 01 P. 7553

Un∏m¿´vsa‚ v

2,200

400 + hm‰v

F≥^o¬Uv

KL 01 P. 1332

Un∏m¿´vsa‚ v

200

400 + hm‰v

_p≈‰v

1st OCT. 2013]

FOREST DEPARTMENT

570

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

_PmPv

KL 6A

9406

tX°Sn sdbn-©nse

300

400 + hm‰v

Bt´mdn£

OR 8/08 \º¿

tI n¬s∏-´-Xv

Bt´mdn£

KL 7. AF.

3681

h≈-°-Shv sdbn-©nse

100

400 + hm‰v

OR 5/02 \º¿

tI n¬s∏-´-Xv

tee \n_-‘-\-Iƒ

hn¬∏-\-bn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ hml\w Unhn-j-W¬ t^mdÃv H^o-k-dpsS/ sdbn©m-^o-k-dpsS-

A\p-hm-Z-tØm-sS Hm^okv kabßfn¬ ]cn-tim-[n®v t_m≤yw- hcptØ-≠-Xm-Wv. teew- Dd-∏n®tijw hml-\sØ

kw_-‘n® bmsXmcp ]cm-Xn-bpw kzoI-cn-°p-∂X-√.

Z¿Lmkv t^mdw Bh-iy-ap-≈-h¿ Ahsc Xncn-®-dn-bp-∂-Xn\v _‘-s∏´ hnt√Pv Hm^oktdm tae-[n-Im-cn-Itfm \¬Inb

k¿´n-^n-°‰v As√-¶n¬ Ce£≥ IΩo-js‚ Xncn-®-dn-b¬ Im¿tUm, ]mkvt]m¿´ns‚ tIm∏ntbm C≥Iw SmIvkv

]m≥Im¿Uv, klnXw At]-£nt°-≠-Xm-Wv.

\n›nX ka-b-Øn-\p-tijw e`n-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√.

Z¿Lm-kv ka¿∏n-°msX t\cn´v tee-Øn¬ ]s¶Sp-°m≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ tee Znhkw 11.30˛\Iw \n›nX XpI

\ncX-{Z-hy-ambn HSp-t°-≠-Xm-Wv. \nc-X-{Z-hy-w HSp-°p-∂-Xn-\mbn c≠m-asØ hyh-ÿ-bn¬ ]d-bp∂ tcJ-I-fn¬

GsX-¶nepw lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv.

sS≠¿ t^mdw tee Znhkw ]I¬ 11 aWn hsc At]-£-I\v e`n-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv kwJy \nc-X-{Zhy kwJytb°mƒ IqSp-X-em-sW-¶n¬ Z¿Lmkv/tee kwJybpsS (50 % \nc-X-{Zhyw

Dƒs∏sS) At∏mƒØs∂ \¬tI-≠-Xm-Wv. Sn kwJy AS-bv°p-∂-Xn¬ hogvN hcp-Øn-bm¬ {]kvXpX teew d±p

sNbvX-Xmbn IW-°m°n \ncX{Zhyw Dƒs∏sS AXp-hsc AS® F√m XpIbpw k¿°m-cn-te°v apX¬ Iq´p-∂Xpw

Snbms‚ \jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-Øn¬ ]p\¿ teew \S-Øp-∂-Xp-am-Wv.

Z¿LmkpIƒ kzoI-cn-°p-∂-Xn\pw \ncm-I-cn-°p-∂-Xn-\p-ap≈ ]q¿Æ A[n-Imcw _‘s∏´ DtZym-K-ÿ-\n¬ \n£n]vX-

ambncn°pw.-

Z¿Lmkv/teew AwKo-I-cn-®-Xmbn Adn-bn∏p In´n 15 Znh-k-Øn-\Iw _m°n tee kwJybpw \nb-a-{]-Im-c-ap≈

\nIpXn-Ifpw AS®v hml\w \o°w sNbvXn-s√-¶n¬ Z¿LmkpIm-c≥ Bh-iy-s∏-Sp∂]£w 15 Znhkw IqSn _m°n

kwJybpw 18 % ]en-ibpw Znh-k-Øn¬ ` 20 Xd-hm-S-Ibpw hkq-em°n A\p-h-Zn-°p∂-Xm-bn-cn°pw. AXn-\p-tijw

Ah[n A\p-hZn-°p-∂-X-√.

ka-b-]-cn-[n-°p-≈n¬ hnebpw a‰pw HSp°p-∂-Xnepw hml\w \o°w sNøp∂-Xnepw a‰pw hogvN hcp-Øp∂ ]£w

hml\w ho≠pw tee-Øntem sS≠¿ ASn-ÿm-\-Øntem ap≥ tee-°m-cs‚ \jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-Øn¬ hn¬°p-∂Xpw

ap≥ tee XpI k¿°m-cn-te°v I≠p-sI-´p-∂-Xp-am-Wv. Cu teewsIm≠v k¿°m-cn\v \jvSw hcp∂ XpI ap≥ tee-

°m-c-\n¬ \n∂pw CuSm-°p-∂-Xn-\p≈ \S-]-Sn-Iƒ kzoI-cn-°p-∂Xpw em`w In´p-I-bm-sW-¶n¬ ap≥ tee-°m-c\v Bb-Xn\v

bmsXmcp A¿l-Xbpw D≠m-bn-cn-°p-∂-Xs√∂pw BbXv apgp-h\pw k¿°m-cn-te°v apX¬ Iq´p-∂-Xp-am-bn-cn°pw.

10.

Z¿Lmkv kzoI-cn-°p-∂ Znhkw s]mXp Ah-[ntbm l¿Ømtem {]Jym-]n-®m¬ A-SpØ {]h¿Øn Znhkw {]kvXpX

ÿeØpw ka-bØpw h®v Z¿Lmkv/teew \S-Øp∂Xm-bn-cn-°pw.

11.

apI-fn¬ ]d™ hml-\-Øn\v ]pdta GsX-¶nepw hml\w Iq´n-t®¿°p-∂-Xn\pw Hgn-hm-°p-∂-Xn\pw Unhn-j-W¬

t^mdÃv Hm^o-k¿°v A[n-Imcw D≠m-bn-cn°pw.

12.

]nSn-s®-SpØ hml-\-ßfpsS B¿. kn. _p°pw a‰v A\p-_‘ tcJ-Ifpw Cu Hm^o-kn¬ e`y-a-√m-Ø-Xn-\m¬ Sn

hml\ B¿. kn. _p°v, a‰v A\p-_‘ tcJIƒ F∂nh teew hnfn-s®-Sp-°p-∂-h¿ kz¥w DØ-c-hm-Zn-Xz-Øn¬

_‘-s∏´ hIp-∏n¬ \n∂v e`y-am-t°-≠-Xm-Wv.

13.

t]mÃv Hm^¿ Z¿Lmkv \SØn 7 Znh-k-Øn-\Iw ka¿∏n-t°-≠-XmWv. BbXv \ne-hn-ep≈ \n_-‘-\-Iƒ°v

hnt[b-ambn am{Xw ]cn-K-Wn-°p-∂-Xm-Wv.

14.

tee°mc≥ \n¿_-‘-ambpw C≥Iw SmIvkv ]m≥Im¿Uv lmPcmt°-≠-Xm-Wv.

(H∏v)

sU]yq´n Ub-d-IvS-dpsS Imcym-e-bw,-

sU]yq´n Ub-d-IvS¿, t{]mPIvSv ssSK¿

s]cn-bm¿ CuÃv Unhn-j≥,-

(tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n)-.

tX°-Sn.

1st OCT. 2013]

FOREST DEPARTMENT

571

MUNNAR DIVISION

NOTIFICATION

No. B1-5189/2000.

3rd August 2013.

It is hereby notified for the information of the general public that the Forest areas, as per the details shown in the

schedule appended and falling in Idukki District are vested with Government as per the Provisions of Kerala Private

Forest (Vesting & Assignment) Act, 1971. The area have been surveyed and demarcated. The publication of this

notification is made as per Rule 2A of Kerala Private Forest (Vesting & Assignment) Rules, 1974 as per Government

Notification No. 82055/FS-1/76/AD dated 11-1-1977 and 82055 FS-2/76/AD, dated 11-1-1977 and published in Kerala

Gazette No. 4, dated 25-1-1977.

SCHEDULE

Left out Area as Vested Forest in Munnar Division

District

Taluk

Village

Name of

Survey

Extent in

Boundaries

Vested

No.

Heacter

North

East

South

West

Forest

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

(10)

Idukki

Udumbanchola

Chinnakanal

60 Acre

356/1-4 &

8.806

Vested

Revenue

Vested

Shola

356/1-5

Forest

Land

Forest

Idukki

Udumbanchola

Chinnakanal

60 Acre

356/1-9 &

3.685

Vested

Revenue

Vested

Shola

356/1-10

Forest

Land

Forest

(Sd.)

Olavakkode.

Chief Conservator of Forests and Custodian of Vested Forests,

Eastern Circle, Palakkad.

Explanatory Note

(This does not form part of the notification but is intended to achieve its general purpose.)

The private forests mentioned in the Schedule above have already been vested with Government by virtue and the

provisions of Kerala Private Forest (Vesting & Assignment) Act, 1971, Act 26 of 1971. The above mentioned lands are

lying contiguous to vast stretches of vested forests in Chinnakanal Village of Udmbanchola Taluk in Idukki District called

60 acre Shola and are already surveyed and demarcated. The Plots were omitted to be published in the earlier notification.

Therefore the above plots are hereby notified as Vested Forests in accordance with Section 6 of Kerala Private Forest

(Vesting & Assignment) Act, 1971 and Rule 2A of Kerala Private Forest (Vesting & Assignment) Rules, 1974.

Xr»q¿ Unhn-j≥

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un˛9375/2012.

2013 BKÃv 29.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n Xr»q¿ UnhnjW¬

t^mdÃv Hm^ok¿ Xmsg ]d-bp∂ tPmenIƒ°v

2013 HIvtSm-_¿ 9-˛\v sshIp-t∂cw 3 aWnhsc

s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nse AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw

a’-c- kz-`m-h-ap≈ ap{Z-h® sS≠dp-Iƒ £Wn-®p-

sIm-≈p-∂p.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

\ncX

\º¿

{]hrØn-bpsS t]cpw Dt±i

{Zhyw

AS¶¬ XpIbpw

(1)

(2)

(3)

1/2013˛14—]´n-°mSv sdbn©nse

amμm-aw-Kew t^mdÃv tÃj≥ sI´n-S-

Øns‚ \ho-I-cWw—` 2,62,000

6,550

2/2013˛14—]´n-°mSv sdbn©nse

]d-h-´m\n ssS∏v IV sI´n-S-Øns‚

\ho-I-cWw—` 4,82,000

12,050

1st OCT. 2013]

FOREST DEPARTMENT

572

3/2013˛14—]´n-°mSv sdbn©nse

]d-h-´m\n t^mdÃv tImºu-≠ns‚

Np‰p-a-Xn¬ \ho-I-cWw—` 2,41,000

6,050

4/2013˛14—a®mSv sdbn©nse Imbw-]qhw

Hu´v t]mÃv sI´n-S-Øns‚ \ho-I-cWw—

` 5,35,000

13,400

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne-—{Ia\º¿ 1˛\v ` 530 +

hm‰v, {Ia\º¿ 2˛\v ` 965+hm‰v, {Ia\º¿ 3˛\v

` 485+hm‰v, {Ia\º¿ 4˛\v ` 1,070+hm‰v.

Icm-dp-Im-cs‚ ¢mkv-—Un˛bpw AXn\v apI-fnepw.

{]hrØn Xo¿t°-≠ Imem-h[n—{Ia\º¿ 1, 3

Chbv°v 3 amkw, {Ia\º¿ 2, 4 Chbv°v 4 amkw.

Z¿Lmkv {]am-W-ßƒ Xriq¿ Unhn-j-W¬

t^md-Ãm-^o-kn¬ \n∂pw Z¿Lmkv Znhkw D®bv°v

1 aWnhsc e`n-°p-∂-Xm-Wv. ]qcn-∏n® Z¿Lm-kp-Iƒ

Z¿Lmkv Znhkw sshIp-t∂cw 3 aWnhsc kzoI-cn-°p-∂-Xp-w

lmP-cm-bn-´p≈

Icm-dpImcpsS

km∂n-≤y-Øn¬

3.30 aWn°v Xpd-°p-∂-Xp-am-Wv.

Z¿-Lmkv t^md-tØm-sSm∏w ` 100˛s‚ ap{Z-∏-{X-Øn¬

\n¿±njvS amXr-I-bn¬ {]mY-anI Icm-dpw, Xr»q¿ Unhn-j-W¬

t^md-Ãm-^o-kdpsS t]cn¬ ]vfUvPv sNbvXv Xr»qcn¬

amd-Ø° hn[-ap≈ Unam‚ v {Um^v‰mbn \nc-X-{Z-hyhpw

ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. \nc-X-{Zhyhpw {]mY-anI Icmdpw

Dƒs°m≈n-°mØ Z¿Lm-kp-Iƒ \nc-kn-°p-∂-Xm-Wv.

(1)

(2)

(3)

acm-aØv tPmen-Isf kw_-‘n®v tIcf h\w hIp-∏n-sebpw

s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n-sebpw \ne-hn-ep≈ \nb-a-ßƒ

CXn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw. {]hr-Øn°v A\p-hmZw e`n®p

Ign-™m¬ sS≠-dp-Im-cs\ tcJm-aqew Adn-bn-°p-∂Xpw

15 Znh-k-Øn-\Iw tPmenbpsS BsI XpI-bpsS

5% skIyq-cn‰n sI´n-h®v DS-ºSn shbvt°-≠Xpw tPmenIƒ

\S-tØ-≠-Xp-am-Wv.

sS≠¿ e`n-®-bmƒ DS-ºSn

shbv°msX Hgn™v t]mIp-I-bm-sW-¶n¬ Abm-fpsS

\jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-Øn¬ dosS-≠¿ sNøp-∂Xpw DS-ºSn

sh®-bmƒ tPmen \n¿±njvS ka-b-Øn-\Iw ]q¿Øn-

B-°msX t]mIp-I-bm-sW-¶n¬ Abm-fpsS \jvtSm-Ø-c-

hm-Zn-Xz-Øn¬ tPmen \S-Øp-∂Xpw X≥aqew D≠m-Ip∂

F√m IjvS-\-jvS-ßƒ°pw Snbm≥ DØ-c-hm-Zn-bm-Ip-∂-Xp-am-Wv.

\n›bn® 9˛10-˛2013-˛se sS≠¿ \S-°msX h∂m¬

17-˛10-˛2013-˛\pw A∂pw \S-°msX hcn-I-bm-sW-¶n¬

23-˛10-˛2013-˛\pw sS≠¿ \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw. Z¿Lm-kp-Iƒ

kzoI-cn-°p-∂-Xn\pw \ncm-I-cn-°p-∂-Xn\pw D≈ ]q¿Æ

A[n-Imcw Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k-dn¬ \n£n-]vX-

am-Wv. bmsXmcp Imc-W-h-imepw sS≠¿ t^md-Øns‚ hne

aS°n \¬Ip-∂-X-√.

IqSp-X¬ hnh-c-ßƒ Hm^okv ka-bØv Cu

Hm^o-kn¬ \n∂pw Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

t^m¨ \º¿: 0487 2361268

C sabn¬: [email protected]

(H∏v)

Xr»q¿ t^mdÃv Unhnj≥,

Unhn-j-W¬

Xr»q¿.

t^mdÃv Hm^o-k¿.

TENDER-CUM-AUCTION SALE NOTICE

No. TSP2-1398/2012.

30th August 2013.

It is hereby notified for the information of the public that the Tender-cum-Auction Sale of Timber etc. mentioned in

the schedule will be conducted at 10 a. m. subject to the sale conditions published in Kerala Gazette No. 29, dated

25-12-2012 and subject to the sale conditions published by the Chief Conservator of Forests (P), Thiruvananthapuram

vide Pro. (5) 26274/12 dated 11-12-2012. Further details can be had from the Depot Officer and from this office during

office hours.

EMD—Teak—` 20,000.

Others—` 10,000.

Cost of tender form—` 200 + VAT.

TIMBER SALES DIVISION, PALAKKAD

ERRATUM NOTICE

No. TSP2-1398/2012.

29th August 2013.

In the Tender cum Auction Sale Notification of timber

published as per Notice No. TSP2-1398/12 dated

29-7-2013 certain item were omitted in respect of

Aruvacode Depot. 19.961 M³ of Rosewood timber &

½ MT Firewood (Rosewood) is to be included in

column 6 of the notice published for September 2013. All

other particulars remains the same.

]me-°mSv Snº¿ skbn¬kv Unhn-j-\nse

Sn. Fkv. ]n.2-˛1398/2012 Xob-Xn, 29-˛7-˛2013 \º¿ {]Imcw

]ckyw sNbvX 2013 sk]v‰w-_-dnse Z¿Lmkv/tee

]c-ky-Øn¬ Acp-h-t°mSv Unt∏m-bp-ambn _‘-s∏´ Nne

C\-ßƒ hn´p-t]m-bn-cp-∂p. Sn ]c-ky-Øn¬ tImfw 6˛¬

19.961 M³ho´n-X-Sn-Ifpw ½ M T hndIpw Dƒs∏-Sp-tØ-≠-Xp-

≠v. ]c-ky-Ønse a‰v hni-Zmw-i-ß-fn¬ am‰-an-√.

Office of the Divisional

(Sd.)

Forest Officer,

Divisional Forest Officer.

Timber Sales Division,

(For and on behalf of the

Palakkad.

Governer of Kerala).

1st OCT. 2013]

FOREST DEPARTMENT

573

SCHEDULE

Depot

Auction

Teak

Rose

Teak

Misc.

Date

Timber

Export

Poles

wood

Fire

Timber

(M³)

(Nos.)

(M³)

wood

(M³)

(MT)

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

Nedumgayam

3-10-2013

B II-20

(Malappuram)

B III-25

BIV-30

BS-10

C II-30

C III-25

C IV-40

Walayar

17-10-2013

(Palakkad)

(Acacia)

Aruvakkode

31-10-2013

B I-3

(Malappuram)

B II-40

B III-60

B IV-30

BS-25

C II-20

C III-40

C IV-20

]me-°mSv XSn hn¬∏\ hn`m-K-Øns‚ Iogn-ep≈ Unt∏m-I-fn¬ A´n-h-®n-´p≈ XSn-bn-\-ßƒ Xmsg ]´n-I-bn¬ ]d-bp∂

Xob-Xn-I-fn¬ cmhnse 10 aWn°v tIcf k¿°m¿ Kk‰v \º¿ 29, XobXn 25˛12-˛2012, No^v t^mdÃv I¨k¿th-‰¿

(kw-c-£-Ww), Xncp-h-\¥-]pcw s{]m(5)˛-26274/12 XobXn 11-˛12-˛2012 \º-cmbp≈ DØ-c-hn\v hnt[b-ambn Z¿Lmkv/tee

hyh-ÿ-Iƒ {]Imcw hn¬°p-∂-Xm-Wv. hni-Z-hn-h-c-ßƒ°v Cu Hm^o-kn-tem Unt∏m Hm^o-kntem _‘-s∏-tS-≠-Xm-Wv.

\nc-X-{Zhyw:

tX-°v—` 20,000.

a‰n-\w—` 10,000.

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—` 200 + hm‰v.

]´nI

Unt∏m-bpsS

tee

tX°p-XSn

tX°v

tdmkv

tX°v

]e-PmXn

t]cv

XobXn

(Fw³⁾

Ib-‰p-aXn

hpUv

hndIv

(Fw³)

(F-Æw)

(Iyp.-ao.)

(Fw.Sn)

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

s\Sp-¶bw

3-10-2013

_n II-20

(a-e-∏p-dw)

_n III-25

_n IV-30

_n.Fkv.--˛10

kn II-30

kn III-25

kn IV-40

1st OCT. 2013]

FOREST DEPARTMENT

574

hmf-bm¿

17-10-2013

(]me-°mSv)

(At°-jy)

Acphm-t°mSv

31-10-2013

_n I-3

(a-e-∏p-dw)

_n II-40

_n III-60

_n IV-30

_n.Fkv.--˛25

kn II-20

kn III-40

kn IV-20

Office of the Divisional Forest Officer,

(Sd.)

Timber Sales Division,

Divisional Forest Officer,

Palakkad.

(For and on behalf of the Governor of Kerala).

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

SILENT VALLEY DIVISION, MANNARKKAD

RE-TENDER NOTICE

No. SV1-1971/2013. 4th September 2013.

Separate sealed tenders are invited for the following

works indicated in the schedule given below from

Registered PWD Contractors so as to reach the Office of

the Wildlife Warden, Silent Valley Division before 3 p. m.

on 7-10-2013. The tenders received will be opened by the

Wildlife Warden or any other officer authorized by him at

3.30 p. m. on the same day in the Office of the Wildlife

Warden, Silent Valley Division, Mannarkkad. Tender form

can be purchased from the Office of the Wildlife Warden,

Mannarkkad on any of the working days till 1 p. m. on

7-10-2013. The registered contractors will be supplied

with the tender forms only on the production of their

Registration Cards. The price of the tender form is non-

refundable under any circumstances. Tenders received

after the due time and date and not accompanied by

proper Earnest Money Deposit will not normally be

entertained. The tenders not containing the prescribed

preliminary agreement in Kerala Government Stamp Paper

worth ` 100 will be rejected. If the tender date happens

to be a public holiday, tender will be conducted and

opened on the next working day at the same time and

venue.

If the tender canot be conducted on 7-10-2013 the

same will be conduted on 9-10-2013 and 11-10-2013

respectively as per same condition mentioned above.

All the rules in force in Public Works Department

regarding the tender notification will be applicable to this

tender also. The Wildlife Warden reserves the rights to

accept or reject the tenders without assigning any reason

thereof.

Name of Work with PAC—Dry rubble packing for

elephant proof trench of Atti Campshed in Walakkad

Section under Silent Valley National Park Range during

2013-14—` 80,000.

EMD—` 2,000.

Cost of tender form—` 400 + VAT.

Time of completion—1 Month.

Completion of time will be commenced from the date

of agreement.

For further details the Wildlife Warden, Silent Valley

Division may be contacted on any working day. Actual

estimate cost will be provided in schedule supplied from

this office.

ssh¬Uv sse^v hm¿U≥, sske‚ vhmen \mj-W¬

]m¿°v, aÆm¿°mSv Xmsg ]d-bp∂ tPmen°v tIc-f

s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬ cPn-Ã¿ sNbvXn-´p≈ AwKo-IrX

Icm-dp-Im-cn¬\n-∂pw a’-c-kz`m-h-ap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ

£Wn-®psIm-≈p-∂p. ap{Z-h® Z¿Lm-kp-Iƒ 7˛10˛2013, 3-

aWnhsc kzoI-cn-°p-∂Xpw Z¿Lm-kp-Iƒ At∂ Znhkw

Xs∂ 3.30 aWn°v ssh¬Uv sse^v hm¿Ut\m At±lw

A[n-Imcs∏Sp-Øp∂ a‰p-tZym-K-ÿt\m ÿeØv lmP-cp≈

Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤yØn¬ Xpd-°p-∂-Xp-am-Wv. Z¿Lmkv

t^md-ßƒ 7˛10˛2013˛mw XobXn ]I¬ Hcp aWn-hsc

ssh¬Uv sse^v hm¿Us‚ Hm^o-kn¬ \n∂pw {]hrØn

Znh-k-ß-fn¬ e`n-°p-∂-Xm-Wv. AwKo-I-rX Icm-dp-Im¿°v

Ah-cpsS cPn-kvt{S-j≥ Im¿Uv Im-Wn-®m¬ am{Xta

Z¿Lmkv t^md-ßƒ e`n-°p-I-bp-≈q. Z¿Lmkv t^md-Øns‚

hne bmsXmcp Imc-W-h-imepw aS-°n-s°m-Sp-°p-∂-X-√.

Z¿Lmkv t^md-ßƒ ssIam-dp-hm\pw ]mSp-≈-X-√. \n›nX

ka-b-Øn-\p-tijhpw Ah-km-\-ambn \nc-X-{Zhyw C√m-sXbpw

e`n-°p∂ Z¿Lm-kpIƒ \nc-kn-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lm-kp-Iƒ

kzoI-cn-°p-∂-Xn-\p≈ Ah-km\ XobXn Hcp s]mXp

Ah-[n-bm-bm¬ ASpØ {]hrØn Znhkw AtX ka-bw-

hsc kzoI-cn-°p-∂Xpw At∂-Zn-hkw Xs∂Xp-d°p∂Xp-am-Wv.

1st OCT. 2013]

FOREST DEPARTMENT

575

GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ Z¿-Lmkv 7˛1-0˛2013˛\v

\S-°m-Xn-cp-∂m¬ Sn Z¿Lm-kp-Iƒ 9˛10˛2013 As√¶n¬

11˛10˛2013 F∂o Xob-Xn-Ifn¬ \n›nX ÿe-Øpw

ka-bØpw \S-Øp-∂-Xm-Wv.

{]hr-Øn-bpsS t]cpw GI-tZi AS-¶¬ XpIbpw—

sske‚ v hmen \mj-W¬ ]m¿°v sdbv©n\pIogn-¬

hmf-°mSv sk£-\nse A´n Iymºv sjUv Fen-s^‚ v

{]q^v {S©v ss{U ]m°nwKv {]hrØn 2013˛14—` 80,000.

\nc-X-{Zhyw—` 2,000.

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne—` 400 + hm‰v.

Imem-h[n—1 amkw.

tIcf s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏ns‚ \ne-hn-ep≈

Z¿Lm-kp-Isf kw_-‘n® F√m \n_-‘-\-Ifpw

ta¬°m-Wn®

tPmen°v

_m[-I-am-bn-cn-°pw.-

Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w ` 100˛s‚ ap{Z-∏-{X-Øn¬ H∏p-h® Hcp

{]mYanI DS-º-Snbpw D≈-S°w sNtø-≠-Xm-Wv. G-sX-¶nepw

Imc-W-h-im¬ ta¬ ImWn® Z¿Lmkv Hgn-hm-°p-hm≥

ssh¬Uvsse^v hm¿U\v A[n-Im-c-ap-≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.

Iq-Sp-X¬ hnh-c-ßƒ ssh¬Uvsse^v hm¿Us‚

Imcym-e-b-Øn¬ {]hrØn Znh-k-ß-fn¬ At\z-jn®v

a\- n-em-°mhp-∂-Xm-Wv.

(Sd.)

Office of the Wild Life Warden

Wildlife Warden.

Silent Valley Division,

(For and on behalf of the

Mannarkkad.

Governor of Kerala)

NILAMBUR SOUTH DIVISION

TENDER-CUM-AUCTION SALE NOTICE

No. C1-5291/2013.

30th August 2013.

It is hereby notified for the information of the public that Tender-cum-auction sale of Miscellaneous Poles, Teak

firewood and miscellaneous firewood available at Vattikkal and Kanhirakkadavu Dumping Depot in Karulai Range of this

Division as mentioned in the Schedule below will be conducted on the dates noted against each by the Divisional Forest

Officer, Nilambur South Division or any other Officer authorised by him for the purpose subject to the conditions

published by the Additional Principal Chief Conservator of Forests (Protection), Thiruvananthapuram vide Number

Pro. (5) 26274/2012 dated 11-12-2012 in Kerala Gazette No. 29 dated 25-12-2012 in Forest Pages 456 to 461. If the date of

auction happens to be a public holiday the sale will be conducted at the next working day at the same place and time. If

the rate fetched in auction sale founds to be not reasonable, the auction sale including the no bid lots will be conducted

again at the same place and time as scheduled in column 6 of the table below. If the materials are not sold out in the

second date at reasonable prices, the auction sale will be conducted on the third date including the no bid lots of 1st

and 2nd date at the same place and date as scheduled in column 7 of the table below. Further details in this regard

can be obtained from the Range Forest Officer, Karulai (Ph: 04931 270296) or from this Office (Ph: 04931 220392) during

working hours.

SCHEDULE

Name of

Teak Plantation

Approximate

Name of Dumping

Date and

Second

Third date

Sl.

& Year from

Quantity

Depot

time of

date of

of Auction

No.

which the materials

Auction

sale

extracted

sale

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

1973 TP

Misc. poles—1229 Nos.

Vattikkal

8-10-2013

17-10-2013

22-10-2013

Nedumgayam

Teak firewood—5.5 MT

Misc. firewood—39.5 MT

1970 TP

Misc. poles—145 Nos.

Kanhirakkadavu

10-10-2013

21-10-2013

29-10-2013

Poolakkappara

Teak firewood—22.25 MT

Misc. firewood—10.75 MT

1971 TP

Misc. poles—60 Nos.

Kanhirakkadavu

10-10-2013

21-10-2013

29-10-2013

Poolakkappara

Teak firewood—2 MT

Misc. firewood— 2 MT

Not auctioned

Misc. Timber—0.802 M³

Kanhirakkadavu

10-10-2013

21-10-2013

29-10-2013

lots (Auction sale-

(wind fallen)

27-6-2013)

1969 TP

Poolakkappara

1st OCT. 2013]

FOREST DEPARTMENT

576

EMD—` 10,000.

Cost of tender form—` 200 + VAT.

Last date and time of issuing tender forms— From the date of notification up to 9 a.m. on tender date.

Last date of receiving tender form—Up to 9.30 a.m. on tender date.

A´n-sh-®n-´p-≈Xpw Xmsg ]´n-I-bn¬ hnh-cn-®n-´p-≈-Xp-amb ]e-PmXn Ig-I-fpw, tX°v/]e-PmXn hnd-Ip-Ifpw ]´n-I-bn¬ hnh-cn®

Xob-Xn-bn-epw- k-a-bØpw \ne-ºq¿ kuØv Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-ktdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂

DtZym-K-ÿt\m Z¿Lm-kv/-teew ASn-ÿm-\-Øn¬ hn¬°p-∂-Xm-Wv. AUo-j-W¬ {]≥kn-∏¬ No^v t^mdÃv

I¨k¿th-‰-dpsS (kw-c-£-Ww)s{]m.(5)-˛26274/2012 XobXn 11˛12-˛2012 \º-cmbn tIcf Kk‰v \º¿ 29˛mw XobXn

25˛12-˛2012˛¬ {]kn-≤-s∏-Sp-Ønb s]mXp-hmb tee \n_-‘-\-Iƒ°pw hyh-ÿ-Iƒ°pw hnt[-b-am-bn-´m-bn-cn°pw Z¿Lmkv/teew

\S-Øp-I. tee-Zn-hkw Ah-[n-bmbn hcn-Itbm A{]-Xo-£n-X-ambn as‰-s¥-¶nepw Imc-W-Øm¬ teew \S-Øm≥ ]‰msX

hcn-Ibpw sNbvXm¬ sXm´-SpØ{]hrØn Znhkw AtX ÿeØpw ka-bØpw teew \S-Øp-∂-Xm-Wv. tee-Øn¬ hbv°p∂

tem´p-Iƒ°v aXn-bmb hne e`n-°m-Xn-cn-°p-I-tbm, hn`-h-ßƒ tee-Øn¬ hn¬°m-Xn-cn-°p-Itbm sNbvXm¬ Xmsg ]´n-I-bn¬

6˛mw \º¿ tImf-Øn¬ sImSpØ Xob-Xn-bn¬ AtX ÿeØpw ka-bØpw teew \S-Øp-∂-Xm-Wv.

Sn tee-Ønepw aXn-bmb hne e`n-°mØ tem´p-Ifpw hn¬°m≥ km[n-°mØ hn`-h-ßfpw Xmsg ]´n-I-bn¬ 7˛mw \º¿

tImf-Øn¬ sImSpØ Xob-Xn-bn¬ AtX ÿeØpw ka-bØpw teew \S-Øp-∂-Xm-Wv. teew kw_-‘n® IqSp-X¬

ka-b-ß-fn¬ At\z-jn-®m¬ Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv. ]´n-I-bn¬ sImSp-Øn-´p≈ Afhv Dt±-i-am-Wv. IrXy-amb Afhv

tee-k-a-bØv Adn-bn-°p-∂-Xm-Wv.

]´nI

{Ia

hn`h ka-ml-cWw

UºnwKv

Z¿Lmkns‚ c≠m-asØ

aq∂m-asØ

\º¿

\S-Øp∂

Unt∏m-bpsS

icm-icn D¬∏∂w

Xob-Xnbpw

XobXnbpw

tXm´-ß-fpsS

t]cv

ka-bhpw

t]cv

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

1973 Sn. ]n.

h´n-°¬

]e-PmXn Ig-Iƒ-—1229 FÆw

8˛10˛2013,

17-˛10-˛2013,

22˛10-˛2013,

s\Sp-¶bw

tX°v hndIv-—5.5 Fw. Sn.

10 aWn

]e-PmXn hndIv-—39.5 Fw. Sn.

1970 Sn. ]n.

Im™n-c-°-Shv

]e-PmXn Ig-Iƒ-—145 FÆw

10˛10˛2013,

21-˛10-˛2013,

29˛10-˛2013,

]qf-°-∏md

tX°v hndIv-—22.25 Fw. Sn.

10 aWn

]e-PmXn hndIv-—10.75 Fw. Sn.

1971 Sn. ]n.

Im™n-c-°-Shv

]e-PmXn Ig-Iƒ-—60 FÆw

10˛10˛2013,

21-˛10-˛2013,

29˛10-˛2013,

]qf-°-∏md

tX°v hndIv-—2 Fw. Sn.

10 aWn

]e-PmXn hndIv-—2 Fw. Sn.

27-˛6-˛2013˛se

Im™n-c-°-Shv

]e-PmXn XSn 0.802 Fw.³

10˛10˛2013,

21-˛10-˛2013,

29˛10-˛2013,

tee-Ønse

(wind fallen)

10 aWn

No bit lots

1969 Sn.-]n.

]qf-°-∏md

\ncX-{Zhyw— ` 10,000.

sS≠¿ t^md-Øns‚ hne—` 200 + hm‰v.

Z¿Lmkv t^mdw e`n-°p∂ Ah-km\ XobXnbpw ka-bhpw—]c-ky-Xo-bXn apX¬ tee-Zn-hkw cmhnse 9 aWnhsc.

Z¿Lmkv t^mdw kzoIcn-°p∂ XobXn—tee-Zn-hkw cmhnse 9.30 aWn-hsc.

(Sd.)

Office of the Divisional Forest Officer,

Divisional Forest Officer,

Nilambur South Division.

(For and on behalf of the Governor of Kerala).

1st OCT. 2013]

FOREST DEPARTMENT

577

\neºq¿ t\m¿Øv Unhn-j≥

tee/Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ F4˛4850/2012.

2013 BKÃv 27.

hmWnbw]pg BZnhmkn tImf\nbnse ss{S_¬ kvIqfn\pw AwK≥hmSn°pw `ojWnbmbn \n¬°p∂Xpw \neºq¿

tImf\n \nhmknIfpsS Poh\pw kzØn\pw `ojWnbmbn \n¬°p∂Xpw, s\√n°pØv H. ]n. bv°v `ojWnbmbn

\n¬°p∂Xpamb Xmsg ]´nIbn¬ ImWn® ]e PmXn acßƒ apdn®p\o°w sNøp∂Xn\v Z¿LmkpIƒv

£Wn®psIm≈p∂p. Xmsg sImSpØncn°p∂ 4 {Ia\ºcpIfnte°pw {]tXyIw Z¿Lmkv \¬tI≠XmWv.

{Ia

acßƒ \n¬°p∂

acØns‚

hÆw

Dt±iw

\ncX

\º¿

ÿew

hnhcw

Dbcw

In´mhp∂

{Zhyw

XSn-bpsS

hndIv

Afhv

hmWnbw]pg

3700/ M³

Chev

300 cm

18 ao‰¿

6000 M³

3 MT

2000

t^mdÃv tÃj≥

]cn[nbn¬ hmWnbw

]pg BZnhmkn

tImf\nbnse

ss{S_¬ kvIqƒ,

AwK≥hmSn

F∂nh°p kao]w

\neºq¿ sdbn©v

4030/ M³

a´n

208 cm

20 ao‰¿

3.500 M³

5000

t^mdÃv Hm^okdpsS

Izm¿t´gvkn\p kao]w

4090/ M³

a´n

195 cm

15 ao‰¿

1.500 M³

2 MT

1000

s\√n°pØv H. ]n.bv°v

kao]w

1660/ M³

]mdIw

173 cm

12 ao‰¿

2.000 M³

A∏≥Im∏v BZnhmkn

tImf\n

8660/ M³

]q∏mXncn

260 cm

15 ao‰¿

6.000 M³

4160/ M³

No\n

500 cm

20 ao‰¿

16.450 M³

10,000

8660/ M³

]q∏mXncn

268 cm

16 ao‰¿

7.000 M³

3720/ M³

tNcv

386 cm

8 ao‰¿

2.880 M³

830/ M³

apcn°v

160 cm

15 ao‰¿

2.000 M³

7340/ M³

Xm∂n

30.45 cm 15 ao‰¿

10.000 M³

Z¿Lmkv ^md-Øns‚ hne—400 + hm‰v.

sS≥U¿ t^mdw sImSp°p∂ Ahkm\ Xob-Xn-bpw ka-bhpw—9˛10-˛2013 D®bv°v Hcp aWn hsc.

Z¿Lmkv t^mdw In´nbncnt°≠ Ahkm\ Xob-Xn-bpw ka-bhpw—9˛10-˛2013 D®bv°ptijw 3 aWn hsc.

1st OCT. 2013]

FOREST DEPARTMENT

578

sS≥U¿ Xpd°p∂ Xob-Xn-bpw ka-bhpw—9-˛10-˛2013, 3.30 aWn.

Icm¿ Imem-h[n—Adn-bn∏v XobXn apX¬ 15 Znh-kw.

Z¿Lmkv t^mdw ssIam-dm≥ ]mSn-√. Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne-bpw \nIp-Xn-Ifpw Xncn®v \¬Ip-∂-X-√. ]qcn-∏n®

Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w \n›nX \nc-X{Z-hyhpw ASbv-t°-≠-Xm-Wv. \n›nX \nc-X-{Z-hy-an-√mØ Z¿Lm-kp-Iƒ \nc-kn-°p-∂-Xm-Wv.

\nc-X-{Zhyw AS®v Z¿Lmkv ka¿∏n-®-h-cn¬ lmP-cm-b-hsc am{Xw Dƒs∏-Sp-Øn-s°m≠v \ne-ºq¿ t\m¿Øv Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^o-ktdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ a‰p-tZym-K-ÿtcm \ne-ºq¿ t\m¿Øv Unhn-j≥ Hm^o-kn¬ h®v Z¿Lmkv

ka¿∏n-®-h-cn¬ lmP-cm-b-h-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ teew sNøp-∂Xpw BbXn-\p-tijw Z¿Lmkv Xpd-°p-∂-Xpw. tee-Øn-tem

Z¿Lm-kntem GXn-emWv IqSp-X¬ XpI hmKvZm\w sNbvX-bm-fpsS t]cn¬ A[n-Im-c-s∏´ DtZym-K-ÿs‚ A¥na DØ-c-hn\v

hnt[-b-ambn Xm¬°m-en-I-ambn teew Dd-∏n-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw. tee-Øn¬ Sn ac-ßƒ hn¬°m≥ km[n-bv°msX h∂m¬ BbXv

22˛10˛2013-˛\v ho≠pw sS≥U¿/Z¿Lmkv \S-Øp-∂-Xm-Wv. At∂ -Zn-hkhpw ac-ßƒ hn¬°m≥ km[n-°msX h∂m¬ 30˛10˛2013-˛\v

ta¬∏-d™ ÿe-Øpw ka-bØpw AtX hyh-ÿ-I-tfmsS Z¿Lmkv/teew \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw. Z¿Lmkv/teew kw_-‘n®

tee \n_-‘-\-Iƒ

kabØv ]cn-tim-[n®v Ah-bpsS X¬k-ab Ahÿ t_m≤y-s∏-tS-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv/tee-Øn\ptijw

X¬kw-_-‘-amb ]cm-Xn-Iƒ kzoI-cn-°p-∂X-√.

Z¿Lmkv t^mdw Bh-iy-ap-≈-h¿ Ahsc Xncn-®-dn-bp-∂-Xn\v t^mt´m ]Xn® k¿°m¿ AwKo-IrX Xncn-®-dn-b¬

Im¿Uns‚ km£y-s∏-Sp-Ønb ]I¿∏v lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv.

Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-®-tijw Z¿Lm-kp-Imcn¬ ÿe-Øp-≈-hsc am{Xw Dƒs∏-SpØn

teew

\S-Øp-∂Xpw AXn-\p-tijw Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p-∂-Xp-am-Wv. tee/Z¿Lm-kp-Ifn¬ IqSpX¬ XpI hmKvZm\w

sNøp-∂-h-cpsS t]cn¬ Z¿Lmkv/tee XpI Xr]vXn-I-c-am-sW-¶n¬ teew/Z¿Lm-kp-Iƒ Xm¬°m-en-I-ambn Dd-∏n®v

AwKo-Im-c-Øn-\mbn tae-[nIm-cn-Iƒ°v ip]m¿i sNøp-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv \¬Ip∂-h¿°v am{Xta \nc-X-{Zhyw sI´n tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°phm≥ ]‰pI-bp-≈q.

\nc-X-{Zhyw Dƒs∏sS Z¿Lmkv kwJybpsS ]IpXn AYhm G‰hpw Ipd-™Xv ` 20,000 (C-cp-]-Xn-\m-bncw cq]

am{Xw) GXmtWm IqSp-X¬ hcp-∂Xv AXv Z¿Lmkv Znhkw Xs∂ HSp-t°-≠Xpw _m°n XpIbpw a‰v \nIp-Xn-Ifpw

Z¿Lmkv AwKo-I-cn-®-Xmbn Adn-bn∏v In´n 15 Znh-kØn\Iw k¿°m-cn-te°v HSp°n ]´n-I-bn¬ ]d-bp∂ ac-ßƒ

apdn®p am‰p-∂-Xn\v A\p-aXn Xcp-∂-XmW.v C{]-Imcw ac-ßƒ \o°w sNøp-∂n-√msb¶n¬ Z¿Lm-kp-Im-c≥ Bh-iy

-s∏-Sp-∂ as‰mcp 7 (Ggv) Znhkw IqSn A\p-h-Zn-°mhp-∂-Xm-Wv. C{]-Imcw Zo¿Ln-∏n®v \¬Ip∂ Ime-tØ°v _m°n

kwJybv°v 12 (]{¥≠v) iX-am\w ]en-i CuSm-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

ta¬∏d™{]Imcw Z¿Lmkv {]Im-c-ap≈ apgp-h≥ XpIbpw \nIp-Xn-Ifpw AS-hm-°n-bm¬ A\p-aXn Xcp∂ XobXn

apX¬ 30 Znh-k-ØnIw ac-ßƒ apdn®v kz¥w DØ-c-hm-Zn-Xz-Øn¬ \o°w sNtø-≠-Xm-Wv.

G‰hpw IqSnb XpI hmKvZm\w sNøp∂ Z¿LmkpIm-c≥ ta¬∏-d-™- hn[w Z¿Lmkv Znhkw XpI HSp-°p-∂-Xn\v

Xøm-dm-Im-Xn-cp-∂m¬ Snbm≥ HSp-°nb \nc-X-{Zhyw k¿°m-cn-te°v I≠p-sI´n apX¬Iq-´p-∂Xpw teew/Z¿Lmkv ASpØ

IqSp-X¬ XpI hmKvZm\w sNbvX Z¿LmkpIm-cs‚ t]cn¬ Xm¬°m-en-I-ambn Dd-∏n-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw. C{]-Imcw I≠p-

sI-´p∂ XpIbv°v hogvN hcp-Ønb Z¿LmkpIm-c\v bmsXm-cp-hn[ Ah-Im-ihpw D≠m-bn-cn-°p-∂-X-√.

Z¿Lmkv kzoI-cn-°p-∂-Xn\pw \ncm-I-cn-°p-∂-Xn\pw Bh-iy-sa-¶n¬ ImcWw t_m[n-∏n-°msX

d±m-°p∂-Xn\p≈ A[n-Imcw Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k-dn¬ \n£n]vX-am-Wv.

Z¿Lmkv Znhkw s]mXp Ah-[ntbm l¿Ømtem Bbn h∂m¬ sXm´-SpØ {]hrØn Znhkw \n›nX ÿeØpw

ka-bØpw h®v AtX hyh-ÿ-I-tfmsS Z¿Lmkv/teew \S-°p∂-Xm-bn-cn-°pw.

1st OCT. 2013]

FOREST DEPARTMENT

579

10.

Z¿Lmkv/teew kw_-‘n®v \nb-am-\p-kr-X-amb t]mÃv Hm^-dp-Iƒ Fs¥-¶n-ep-ap-s≠-¶n¬ BbXv Z¿Lmkv/

teeØobXn apX¬ Ggv Znh-k-Øn-\Iw Cu B^o-kn¬ lmP-cm-t°-≠-XmWv. \n›nX Xob-Xn-°p-tijw

e`n-°p∂t]mÃv Hm^-dp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√. t]mÃv Hm^-dp-Iƒ \¬Ip-∂Xv kw_-‘n®v h\w-h-Ip-∏n¬ \ne-hn-ep≈ F√m

\nb-a-ßfpw CXn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw.

11.

Z¿Lmkv kw_-‘n®v t^mdÃv Un∏m¿´vsa‚n¬ \ne-hn-ep≈ s]mXp-\n-b-a-ßfpw a‰v \n_-‘-\-Ifpw Cu Z¿Lmkv/

teeØn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw.

12.

Poh\pw kzØn\pw lm\n-I-c-ambn \n¬°p∂ ac-ß-fm-b-Xn-\m¬ Ah apdn®p am‰p-∂-Xn\v hnZ≤ sXmgn-em-fn-Isf am{Xta

\ntbm-Kn-°m-hq. kao-]Øp≈ hoSp-Iƒ°pw a‰p sI´n-S-ßƒ°pw \mi \jvS-ß-fp-≠m-ImØ hn[w ac-ßƒ apdn®p

\o°w sNtø-≠-Xm-Wv.

Unhn-j-W¬ t^mÃm^o-k-dpsS Imcym-ebw,

(H-∏v)

\ne-ºq¿ t\m¿Øv Unhn-j≥, \ne-ºq¿.

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm-^o-k¿.

WAYANAD WILDLIFE DIVISION,

SULTHAN BATHERY

TENDER NOTICE

No. W6-5904/2013.

2nd September 2013.

Separate competitive sealed tenders are invited by the

undersigned on behalf of the Governor of Kerala in the

prescribed form from eligible Contractors registered with

Kerala PWD for the following Civil Work in Kurichiat

Forest Range during 2013-14.

Name of work and Estimate Amount

(Approximate)—Renovation of I. B. Gaja at Sulthan

Bathery in Kurichait Range during 2013—14—5 Lakh.

EMD– ` 12,500.

Cost of tender form— ` 1,000+ VAT.

Last date and time of receipt of application for tender

form—10-10-2013 up to 1 p. m.

Last date and time for receipt of tender—

10-10-2013 up to 2 p. m.

Date and time of opening tender—10-10-2013 up to

3.30 p. m.

Eligibility of Contractor—‘C’ Class and above

Period for completion—up to 3 months.

The tender is fixed to be conducted on 10-10-2013 at

the office of the Deputy Conservator of Forests &

Wildlife Warden, Wayanad Wildlife Division, Sulthan

Bathery. The tender forms can be purchased from the

Office of the undersigned during office hours upto

1 p. m. on all working days till the tender date. Cost of

tender form is non refundable. The intending tenderer

should apply with proof of Identity such as Electoral

Identity Card, Driving License, Indian Passport etc. along

with the Registration Certificate in original to get the

tender form. The tender form should be properly filled up

and should be submitted on or before 2 p. m. on the

date of tender. It should be accompanied by all necessary

documents along with Earnest Money Deposit by way of

Bankers DD or fixed deposit or National Savings

Certificate pledged in favour of Deputy Conservator of

Forests & Wildlife Warden, Wayanad Wildlife Division,

Sulthan Bathery payable at Sulthan Bathery. The

intending tenderers should also furnish a preliminary

agreement in Stamp Paper worth ` 100 along with tender

of each work. Incomplete tender or tenders without

necessary documents or tenders not in accordance with

tender conditions will not be accepted. Tenders will be

opened by the Deputy Conservator of Forests & Wildlife

Warden or an Officer authorized by him at 3.30 p. m. on

the same day, in the presence of those tenderers who are

present at that time. The Deputy Conservator of Forests

& Wildlife Warden reserves the right to reject any tender,

either partly or wholly without assigning any reason

thereof. If the tender could not be conducted on the

notified date due to any reason, it will be conducted at

the same place and time on the next working day as per

the same conditions.

If the tender for all work or any of the work could

not be conducted on the said date/dates, the tender for

such work/works will be conducted at the same place and

time with same conditions on 17-10-2013. If the tender

could not be conducted on that day also, it will be

conducted on 24-10-2013. All existing Rules, regulations,

directions, conditions, prevailing in Kerala PWD and

Kerala Forest Department and Store Purchase Department

in respect of civil works shall be applicable in this work

and tender also.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n hb-\mSv ssh¬Uvsse^v

Xmsg∏d-bp∂ acm-aØv {]h¿Øn- sNøp-∂-Xn-\mbn a’c

kz-`m-h-ap-ffXpw {]tX-y-Iw {]tX-yIw ap{Z-sh®v ko¬

sNbvX-Xp-amb Z¿Lm-kp-Iƒ tIcf s]mXp-a-cm-aØv

1st OCT. 2013]

FOREST DEPARTMENT

580

hIp-∏nse AwKo-IrX Icm-dpIm-cn¬ \n∂pw 10˛10˛2013

sshIp-t∂cw 2 aWn°v apºmbn kp¬Øm≥ _tØcnbnep-ff

sU]yq´n

t^mdÃv

I¨k¿th-‰¿

hb-\mSv

ssh¬Uvsse^v

hm¿Us‚

Hm^o-kn¬

e`n-°-Ø-°-hn[w £Wn-®p-sIm-f-fp-∂p.

{]hrØn-bpsS t]cpw AS-¶¬ XpIbpw (G-I-tZiw)—

\ho-I-cWw˛2013-˛14— ` 5 e£w.

\ncX{Zhyw— ` 12,500.

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne— ` 1,000 + hm‰v,

Z¿Lmkv t^mdØn-\p-ff At]£ kzo-I-cn-°p∂

Ah-km\ XoXnbpw ka-bhpw—10˛10˛2013, D®bv°v

1 aWn-h-sc.

Z¿Lm-kp-Iƒ kzo-I-cn-°p∂ Ah-km\ XobXnbpw

ka-bhpw—10˛10˛2013, sshIp-t∂cw 2 aWn-h-sc.

Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p∂ XobXnbpw ka-bhpw—

10˛10˛2013 sshIp-t∂cw 3.30 aWn.

tPmen ]q¿ØoIcn°m\p≈ Imemh[n—3 amkw hsc

Icm-dp-Im¿°v th≠ cPn-kvt{S-j≥ tbmK-yX—

‘kn’ ¢m pw D]-cnbpw.

Z¿Lmkv t^md-ßƒ Z¿Lmkv XobXn- h-sc-bp-ff

{]h¿Øn Znh-k-ß-fn¬ D®bv°v 1 aWn-hsc sU]yq´n

t^mdÃv I¨k¿th-‰¿ & hb-\mSv ssh¬Uvsse^v

hm¿Us‚ Hm^o-kn-¬ \n∂pw e`n-°p-∂-Xm-Wv. AwKoIrX

Icm-dp-Im¿ Ah-cpsS cPn-kvt{S-j≥ Im¿Uv, Ce-£≥

IΩo-j≥ \¬Ip∂ sFU‚n‰n Im¿Uv, ss{UhnwKv

ssek≥kv, C¥-y≥ ]mkvt]m¿´v apX-em-b Xncn-®-dnb¬

Im¿Un¬ H∂pw At]-£-tbm-sSm∏w lmPcm-°n-bm¬

am{Xsa t^md-ßƒ e`n-°p-I-bp-≈q. Z¿Lm-kp-Iƒ

10˛10˛2013-˛mw XobXn sshIp-t∂cw 3.30 aWn°v X’-abw

lmP-cp-ff Icm-dp-I-m-cpsS km∂n-≤-y-Øn¬ sU]yq´n t^mdÃv

I¨k¿th-‰¿ & hb-\mSv ssh¬Uvsse^v hm¿U-t\m

At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ a‰v DtZ-ym-K-ÿt\m Xpd°p-

∂-Xm-Wv. Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w \n›nX \nc-X-{Z-hyw

GsX-¶nepw AwKo-IrX _m¶n¬ AS®v sU]yq´n t^mdÃv

I¨k¿th-‰¿ & hb-\mSv ssh¬Uvsse^v hm¿U-≥,

kp¬Øm≥

_tØ-cn-bpsS

t]cn¬

kp¬Øm≥

_tØ-cn-bn¬ amd-Ø-°-hn[w πUvPv sNbvX Unam‚ v

{Um^v‰,v tZiob kmºm-Zy ]≤Xn k¿´n-^n-°-‰v, ÿnc

\nt£] k¿´n-^n-°‰v apX-em-b-h-bn¬ GsX-¶nepw H∂v

Df-f-S°w sNtø-≠-Xm-Ip-∂p. IqSmsX Hmtcm Z¿Lm-kn-t\m-

sSm-∏hpw `100˛s‚ ap{Z]-{XØn¬ H∏n´ \n›nX amXr-I-bn-

ep-ff Hcp {]mY-anI DS-ºSn IqSn ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.-

ta¬]-d™ hn[-Øn¬ \nc-X-{Z-hyw D≈-S°w sNøm--ØtXm

A]q¿Æ-am-btXm Bb sS≠-dpIƒ \nc-kn-°p-∂

-Xm-bn-cn-°pw. Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne bmsXmcp

Imc-W-h-imepw Xncn®v sImSp°p-∂-X√. sS≠¿ `mKn-I-am-tbm

]q¿Æ-am-tbm bmsXmcp Imc-Whpw IqSmsX am‰n

shbv°p-hm-t\m \nc-kn-°p-hmt\m Dff A[n-Imcw sU]yq´n

t^mdÃv I¨k¿th-‰¿ & hb-\mSv ssh¬Uvsse^v

hm¿U-\n¬ \n£n-]vX-am-bn-cn-°pw. ta¬]-d™ sS≠¿

XobXn Hcp s]mXp Ah[n Znh-k-ambn {]J-ym-]n-°-s∏-Sp-I-tbm

a‰v Imc-W-ßfm¬ At∂ Znhkw sS≠¿ \S-Øm≥

Ign-bmsX hcn-Itbm sNøp∂ ]£w {]kvXpX

sS≠¿ sXm´-SpØ {]h¿Øn Znhkw ta¬∏-d™ ÿe-Øpw

kabØpw sh®v AtX hy-h-ÿ-Iƒ°-\p-k-cn®v \S-Øp-∂-

Xm-bn-cn-°pw.

ta¬∏-d™ XobXn-bn¬ sS≠¿ \S-°msX

hcn-I-bm-sW-¶n¬ sS≠-dp-Iƒ 17˛10˛2013˛mw Xo-bXn-bnepw

A∂pw \S-°m-Ø-hbv°v 24˛10˛2013˛mw Xob-Xn-bnepw

ta¬]-d™ ÿe-Øpw ka-bØpw AtX hy-hÿ-Iƒ

°-\p-k-cn®v \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw. knhn¬ h¿°p-Iƒ°v

]n.-U-ª-yp.-Un-bn-epw, h\w hIp-∏nepw \ne-hn-ep-ff F√m

hy-h-ÿ-I-fpw tÃm¿ ]¿t®kv \n_-‘-\-Ifpw ta¬∏-d™

tPmen-Iƒ°pw sS≠-dn\pw _m-[-I-am-bn-cn-°pw.

(Sd.)

Wayanad Wildlife Division,

Dy. Conservator of Forests

Sulthan Bathery.

& Wildlife Warden.

KANNUR DIVISION

TENDER NOTICE

No. KN-5676/2013.

2nd September 2013.

Sealed competitive tenders in the prescribed forms are

invited till 3 p.m. on 10-10-2013 from approved A, B, & C

class contractors of PWD Kerala for the following works

by the undersigned for and on behalf of the Governor of

Kerala. Tender form can be had from the office of the

undersigned on request in writing till 1 p.m. on the date

of tender on payment of its cost and taxes. The last date

and time of receipt of tender in sealed cover super-

scribing the name of the work is at 3 p.m. on the tender

date. The tender will be opened at 3.30 p.m. on 10-10-2013

in the presence of the tenderers present at that time. In

case the tender is not materialized on 10-10-2013 due to

any reasons, it will be conducted on 17-10-2013 at the

same time and place or on 24-10-2013 at the same time

and place.

Sl.

Name of work with

EMD

No.

Approximate Estimate Amount

Roofing works to Stock Yard in

Kannavam Forest Range Office

compound—` 1,35,000

3,400

Construction of Type II Quarters at

Kannavam Range Office compound,

Kannavam Range—` 13,00,000

32,500

Renovation of Forest Station building

at Padamkavala in Thaliparamba

Range—` 3,80,000

9,500

Construction of compound wall around

forest camp shed at Vietnam Colony-

Keezhpally Section, Kottiyoor Range—

` 1,50,000

3,800

Maintenance of campshed at Vietnam

Colony-Keezhpally Section, Kottiyoor

Range—` 1,40,000

3,500

1st OCT. 2013]

FOREST DEPARTMENT

581

Cost

tender

form—`

400 + VAT

for

Sl. Nos. 1, 4, 5; ` 2,000 + VAT for Sl. No. 2, ` 800 + VAT

for Sl. No. 3.

Period of completion of the work—3 months from

the date of executing agreement.

The cost of tender forms will not be refunded at any

cost. EMD will be accepted through DD taken from any

of the Nationalized Bank in favour of Divisional Forest

Officer, Kannur. The name of work should be

superscribed on the sealed cover. All the conditions

prevailing in Kerala Public Works Department and Kerala

Forest Department will be applicable to these works.

Guarantee as prescribed in G. O. (Ms.) No. 98/92/PWD

dated 1-11-1992 will also be applicable to this tender.

Tender forms are not transferable. Tender should be

submitted along with a preliminary agreement signed and

executed in a Stamp Paper worth ` 100. Incomplete tenders

and tenders without EMD or tender received after the

stipulated time are liable to be rejected. The undersigned

reserves the right to reject any tender without assigning

any reason thereof.

More details can be had from the Office of the

Divisional Forest Officer, Kannur, Kannothumchal, Kannur

or Office of the Range Officer, Kannavam, Thaliparamba

and Kottiyoor during the working hours and also

from the website Northern Circle, Kannur &

www.keralaforest.org.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n IÆq¿ Unhn-js‚ Iogn¬

2013-˛14 kmº-ØnIh¿jw Xmsg ]´nI I˛¬ tN¿Øn-cn-°p∂

knhn¬

tPmen-Iƒ

Gs‰-SpØv

\S-Øp-∂-Xn\v

a’-cm-Sn-ÿm-\-Øn-ep≈ ap{Z-h® Z¿Lm-kp-Iƒ ]´nI II˛¬

ImWn-®n-cn-°pw hn-[-Øn-ep≈ kab-]-cn-[n-°p-≈n¬

s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬ cPn-Ã¿ sNbvXn-´p≈

AwKo-IrX ""F'', ""_n'', ""kn'' ¢mkv Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw

£Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

]´nI-˛ I

{Ia

{]h¿Øn-bpsS t]cpw

\nc-X-{Zhyw

\º¿

GI-tZi AS-¶¬ XpIbpw

tÃm°v bm¿Uns‚ ta¬°qc \n¿ΩmWw—

` 1,35,000

3,400

ssS∏v˛2 Izm¿t´gvkv \n¿ΩmWw—

` 13,00,000

32,500

t^mdÃv tÃj≥ sI´n-S-Øns‚

\ho-I-cW {]hrØn—` 3,80,000

9,500

hnb‰v\mw tImf-\n-bnse t^mdÃv

Iymºv sjÕn\v Np‰pw ]pdw-a-Xn¬

\n¿ΩmWw—` 1,50,000

3,800

hnb‰v\mw tImf-\n-bnse t^mdÃv

Iymºv sjÕns‚ A‰-Ip-‰-∏Wn—

` 1,40,000

3,500

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—{Ia-\-º¿ 1, 4, 5 Chbv°v

` 400 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 2˛\v ` 2,000 + hm‰v, {Ia-\-º¿

3˛\v ` 800 + hm‰v.

]´nI˛ II

Z¿Lmkv t^mdw

Z¿Lmkv

\¬Ip∂

kzoI-cn-°p∂

Xpd-°p∂

Xob-Xnbpw

ka-bhpw

10-˛10˛2013

]I¬

D®Ign™v

1 aWn hsc

3 aWn hsc

3.30 aWn

GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ 10-˛10˛2013-˛\v Z¿Lmkv

\S-°msX hcn-I-bm-sW-¶n¬ ap≥ ]d™ ÿeØpw

ka-bØpw h®v 17-˛10˛2013-˛\pw As√-¶n¬ 24-˛10˛2013-˛\pw

Z¿Lmkv \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

F{Kn-sa‚ v XobXn apX¬ 3 amk-Øn-\Iw tPmen-Iƒ

]q¿Øn-bm-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne

bmsXmcp Imc-W-h-imepw XncnsI \¬Ip-∂-X-√.

IÆq¿ Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-ktdm At±lw

A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ a‰p DtZym-K-ÿtcm \n¿±njvS

Xob-Xn-bnepw ka-bØpw Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

tIcf s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nse F√m Z¿Lmkv

\n_-‘-\-Ifpw ta¬ tPmen-Iƒ°pw _m[-I-am-bn-cn-°pw.

Z¿Lmkv t^md-ßƒ bmsXmcp Imc-W-h-imepw ssIam‰w

sNøp-hm≥ ]mSp-≈-X-√. \nc-X-{Zhyw GsX-¶nepw

tZi-km-XvIrX/sjUyqƒUv _m¶ns‚ Unam‚ v {Um^v‰v

cq]-Øn¬ Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿, IÆq-cns‚

t]cn¬

]W-b-s∏-SpØn

Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w

ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. 1˛11-˛1992-˛se Pn. H. (Fw. Fkv.)

\º¿ 98/92/]n. Uªyq. Un. {]Im-c-ap≈ Kymc≠n Cu

Z¿Lmkv tPmen-Iƒ°pw _m[-I-am-bn-cn°pw. ` 100˛s‚

ap{Z-]-{X-Øn¬ Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w {]mY-anI DS-ºSn H∏n´v

lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv. A]q¿Æ-am-b-tXm C. Fw. Un.

h®n-´n-√m-Ø-tXm ka-b-]-cn[n Ign-™v e`n-°p-∂tXm Bb

sS≠-dp-Iƒ bmsXmcp Imc-W-h-imepw kzoI-cn-°p-∂-X-√.

GsX¶nepw sS≠¿ bmsXmcp Imc-Whpw ]d-bmsX

\nc-kn-°p-∂-Xn-\p≈ A[n-Imcw Xmsg H∏n´ DtZym-K-ÿ-\n¬

\n£n-]vX-am-Wv.

Cu Z¿Lmkv ]ckyw kw_-‘n® IqSp-X¬ hnh-c-ßƒ

IÆq¿ Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^okv F∂n-hn-S-ß-fn¬

At\z-jn-®m¬ {]h¿Øn Znh-k-ß-fnepw www.keralaforest.org

F∂ sh_vssk-‰nepw e`y-am-Wv.

Office of the Divisional

Forest Officer,

Kannothumchal P. O.,

(Sd.)

Thana, Kannur.

Divisional Forest Officer.