THIRUVANANTHAPURAM DIVISION

TENDER/AUCTION SALE NOTICE

No. G1-5660/2012.

5th October 2013.

It is hereby notified for the general information of the

public that jungle wood, fire wood collected from the 1953

Teak Plantation Sankily in sankily section of Kulathupuzha

Range of Thiruvananthapuram Division will be sold in

tender/auction sale furnished below subject to the

detailed Tender/Auction sale conditions published in

Kerala Gazette No. 50 dated 16-12-2008 in Forest Sheet

Page No. 481 to 488 by Chief Conservator of Forests

(Protection), Thiruvananthapuram vide Notification

No. Pro. (5) 7698/2008 dated 6-12-2008, and other rules

and conditions in force. Tender forms will be available in

Divisional Forest Office, Thiruvananthapuram till a day

before the date fixed for tender/auction sale upto 1 p. m.

by payment of ` 200 plus VAT and tenders will be

accepted till a day before the date fixed for tender/auction

PART III

Forest Department

sale upto 3 p. m. Tenders received after the stipulated

date and time will not be entertained. If the date for

tender/auction happens to a public holiday, harthal or

strike, the auction sale will be held in the next working

day at the scheduled time and place. Tenders will be

opened immediately after the auction sale and further

action will be taken as per sale conditions. The intending

bidders should satisfy themselves about the quantity and

quality of the collected materials put up for tender/auction

sale and no complaints will be entertained later on

regarding the same. Further details of tender/auction sale

will be available from the Range Office, Kulathupuzha.

Materials taken to stock upto the day before the auction

will be included in sale and hence the quantity shown is

approximate. If there is no bid or part bid in the 1st day of

auction, the balance materials will be put up for sale on

subsequent dates shown below at the same time and

place. The Auctioning Officer has discretion to conduct

the auction completely or partially and to postpone the

auction without assigning any reason.

KERALA GAZETTE

tIcf Kkddv

PUBLISHED BY AUTHORITY

B[nImcnIambn {]kn≤s∏SpØp∂Xv

Government of Kerala

tIcf k¿°m¿

2013

No.

\º¿

Vol. II

hmeyw 2

}

22nd October 2013

2013 HIvtSm_¿ 22

30th Aswina 1935

1935 Bizn\w 30

THIRUVANANTHAPURAM, TUESDAY

Xncp-h-\-¥-]p-cw, sNmΔ

Regn. No. KERBIL/2012/45073

dated 5-9-2012 with RNI

Reg. No. cPn. \º¿

KL/TV(N)/634/2012-14

22nd OCT. 2013]

FOREST DEPARTMENT

630

Materials for auction—Jungle wood/firewood.

Quantity—440 MT

Place where stacked—1953 Teak Plantation, Sankily.

EMD—` 10,000.

Place of Auction—Dumping Depot at Venkolla, .

Kulathupuzha.

Date and time of Auction—1-11-2013, 11 a. m.

* If materials could not be sold fully on 1-11-2013 the

remaining materials shall be sold in auction on 4-11-2013 at

11 a. m. If again some more materials are remaining, that

will be sold in auction on 8-11-2013 at 11 a. m.

Xncp-h-\-¥-]pcw Unhn-j-\nse IpfØp-∏pg sdbn-©-nse

Xmsg ImWn-®n-cn-°p-∂- tX°v tXm´-Øn¬\n∂pw

tiJ-cn-®n-cn-°p-∂Xpw Xmsg ImWn-®n-cn-°p∂Xp-amb

Im´p-hn-dIv Xmsg kqNn-∏n-®n-cn-°p∂ Xob-Xn-bnepw

ka-bØpw ÿeØpw h®v Xncp-h-\-¥-]pcw Unhn-j-W¬

t^mdÃv Hm^o-ktdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂

a‰v DtZym-K-ÿt\m 16-˛12-˛2008˛se 50-˛mw \º¿ tIcf

Kk-‰nse t^mdÃv jo‰v t]Pv \º¿ 481 apX¬ 488 hsc

No^v I¨k¿th-‰¿ (kw-c-£-Ww) XobXn 6˛12-˛2008-˛se

s{]m. (5)˛7698/08˛mw \º¿ {]Imcw B[n-Im-cn-I-ambn

{]kn-≤-s∏-Sp-Øn-bn-´p≈ hni-Z-amb Z¿Lmkv/tee hyh-ÿ-

Iƒ°pw AXXv ka-b-Øv \ne-hn-ep≈ a‰v \nb-a-ßƒ°pw

hnt[-b-ambn Z¿Lmkv/tee ASn-ÿm-\-Øn¬ hn¬∏\

\S-Øp-∂-XmWv. Z¿Lmkv t^md-ßƒ Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^o-kn¬ \n∂pw ` 200 + hm‰v \nc-°n¬ tee Xob-Xn°v

XteZnhkw D®bv°v 1 aWn hsc e`n-°p-∂-Xm-bn-cn--°pw.

tee-Øo-b-Xn°v Xte Znhkw D®bv°v 3 aWn- hsc ko¬

sNbvX Ih-dp-I-fn¬ Z¿Lmkv Unhn-j-W¬ t^m-dÃv

Hm^o-kn¬ kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv. \n›nX ka-b-Øn\ptijw

e`n-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√. teeZnhkw

]Wn-ap-St°m l¿Ømtem s]mXp Hgnhp Znh-ktam

Bbm¬ {]kvXpX teew ASpØ {]hrØn Znhkw ta¬

{]kvXm-hn-°-s∏´ ÿeØpw ka-bØpw \S-Øp-∂-Xm-Wv.

teew Ign-™m-epS≥ Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd∂v ]cn-tim-[n-

°p-∂Xpw tee \n_-‘-\-Iƒ {]Im-c-ap≈ A\-¥c

\S-]-Sn-Iƒ kzoIcn°p∂-Xp-am-Wv. Z¿Lmkv/tee

hn¬∏-\-bn¬ ]s¶-Sp-°m≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ Bb-Xn\v

apºmbn tee Dev]-∂-ß-fpsS Af-hv, KpW\ne-hmcw

F∂nh hni-Z-ambn ]cn-tim-[n®v Dd∏phcp-tØ-≠Xpw

tee-Øn\ptijw CXp kw_-‘n®v bmsXm-cp-hn[

]cm-Xn-Ifpw ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√m-Ø-Xp-am-Ip-∂p. Z¿Lmkv/

teesØ kw_-‘n®v IqSp-X¬ hnh-c-ßƒ Ipf-Øp-∏pg

sdbn-©m^okn¬ \n∂pw Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv. Dev]-∂-ß-fpsS

e`yX A\p-k-cn®v Af-hp-I-fn¬ am‰w hcm-hp-∂-Xm-Wv.

apgp-h\mtbm `mKn-I-amtbm teew \S-°msX hcn-I-

bm-sW-¶n¬ Ah-ti-jn-°p∂ D¬∏∂-ßƒ Xmsg

ImWn-®n-cn-°p∂ Xob-Xn-I-fn-epw ka-bØpw teew \S-Øp-∂-

Xm-bn-cn°pw. teew apgp-h-\mtbm `mKn-I-amtbm

\S-Øp-∂-Xn\pw a‰p Imc-W-ßƒ ImWn-°msX am‰n

hbv°p-∂-Xn\pw teew \S-Øp∂ DtZym-K-ÿ\v

A[n-Im-c-ap-≠m-bn-cn-°p-∂Xm-Wv.

tee-Øn\v h®n-cn-°p∂ D¬∏-∂-ßƒ—]e PmXn

Im´p-hn-d-Iv.

Afhv—440 MT.

A´n-h-®n-cn-°p∂ÿew—1953 tX°v πmt‚-j≥, i¶nen.

\nc-X-{Zhyw—` 10,000.

tee ÿew—shs¶m√UºnwKv Unt∏m, Ipf-Øp-∏p-g.

tee Xob-Xnbpw ka-bhpw—1˛11˛2013 cmhnse 11 aWn.

BZy Znhkw teew \S-°msX h∂m-tem apgp-h-\mbn

hn¬°msX h∂mtem tijn-°p∂ D¬]∂-ßƒ 4˛11-˛2013-˛\v

cmhnse 11 aWn°pw ho≠pw tijn-°p∂ D¬]-∂-ßƒ

8˛11-˛2013-˛\v cmhnse 11 aWn°v {]kvXpX ÿeØpw

ka-bØpw teew \SØn hn¬°p-∂-Xm-Wv.

(Sd.)

Office of the Divisional

Divisional Forest Officer.

Forest Officer,

(For and on behalf of

Thiruvananthapuram.

the Governor of Kerala)

SANDAL DIVISION, MARAYOOR

TENDER NOTICE

No. A-3081/2013. 24th September 2013.

Sealed competitive tenders superscripting the name of

the work are invited by the undersigned for and on

behalf of the Governor of Kerala from registered eligible

contractors for the following works.

Sl.

Tender No. and

EMD

No.

Name of Work with

PAC (in Lakhs)

(1)

(2)

(3)

5/2013-14—Construction of chain linked

28,250

mesh fencing along the boundary of

SR 54 from Marayoor Gramam to

Puravayal Road Junction in Marayoor

Range during 2013-14—` 11.30

6/2013-14—Construction of chain linked

43,625

mesh fencing along the boundary of

SR 54 from Kammalamkudy to Puravayal

Road Junction in Marayoor Range during

2013-14—` 17.45

7/2013-14—Construction of Dormitory

45,275

at first floor of staff quarters, Marayoor

in Marayoor Range during 2013-14—

` 18.11

Cost of tender form—` 1,700 + VAT for Sl. No. 1 and

` 2,700 + VAT for Sl. Nos. 2, 3.

Period for completion—4 months.

Tender forms and other conditions can be obtained

from the office of the undersigned on application in

writing and on payment of the cost of tender form either

in cash or by money order (not refundable) up to 1 p. m.

on 23-10-2013. The filled up and sealed tenders will be

accepted at the office of the undersigned up to 3 p. m.

on 23-10-2013 and will be opened by the undersigned or

22nd OCT. 2013]

FOREST DEPARTMENT

631

an officer authorized by him, on the same day at 3.30 p. m.

in the presence of tenderers. Tenders can be submitted

to the undersigned by registered post also. If the due

date happens to be a holiday, the next working day will

be the due date.

The tender forms are not transferable. The Earnest

Money Deposit (EMD) noted against the works should

be paid along with the tenders by DD/FDR (Cheque will

not be acceptable) pledged in favour of the undersigned

payable at any Nationalized Bank at Marayoor.

Incomplete tenders or tenders without EMD are liable to

be rejected without any notice. The undersigned

reserves all the right to reject any tender without

assigning any reasons thereof. All other conditions

prevailing in the Kerala PWD are applicable to this tender

also. If the tender does not takes place on

23-10-2013 due to any reason it will be conducted on

30-10-2013 at 3.30 p. m.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n Xmsg hnh-cn-°p∂

tPmen-Iƒ Icm-sd-SpØv sNbvXp Xo¿°p-∂-Xn-\mbn

Xm¬]-cy-ap≈ tbmKy-cmb cPn-tÃ¿Uv tIm¨{Sm-IvS¿am-cn¬

\n∂pw ko¬ sNbvX Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

{Ia

sS≠¿ \ºcpw tPmenbpsS

\ncX{Zhyw

\º¿

hnhchpw AS-¶¬ XpIbpw

(e-£-Øn¬)

(1)

(2)

(3)

5 / 2 0 1 3 - ˛ 1 4 — a d - b q ¿ s d b n - © n ¬

28,250

Fkv. B¿. 54-˛¬ ad-bq¿ {Kmaw apX¬

]pd-h-b¬ tdmUv PwKvj≥ hsc sNbn≥

en¶nUv sajv s^≥knwKv \n¿ΩmWw

2013-˛14—` 11.30

6/ 2 0 1 3 - ˛ 1 4 — a d - b q ¿ s d b n - © n ¬

43,625

Fkv. B¿. 54-˛¬ IΩm-f≥IpSn apX¬

]pd-h-b¬ tdmUv PwKvj≥ hsc sNbn≥

en¶nUv sajv s^≥knwKv \n¿ΩmWw

2013-˛14—` 17.45

7/2013-˛14—ad-bq¿ sdbn-©n¬ Ãm^v

45,275

Izm¿t´-gvkn\v apI-fn¬ tUm¿sa-‰dn

\n¿ΩmWw 2013-˛14—` 18.11

Z¿Lmkv t^md-Øn≥ hne—{Ia\º¿ 1˛\v

` 1,700 + hm‰v, {Ia\º¿ 2˛\pw 3˛\pw ` 2,700 + hm‰v.

Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ XobXn—23-˛10-˛2013

sshIp-t∂cw 3 aWn.

]q¿Øo-I-c-W-Øn-\p≈ Imem-h[n—4 amkw.

Z¿Lmkv t^md-ß-fpw tPmen-Isf kw_-‘n®

hnh-c-ß-fpw Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hnebpw hn¬∏\

\nIp-Xnbpw IqSn ]W-am-tbm, aWn Hm¿U¿ Btbm

AS-bv°p-∂-h¿°v Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\

Xob-Xn-bmb 23-˛10-˛2013 D®bv°v 1 aWn hsc Cu

Hm^o-kn¬\n∂pw e`n-°p-∂-Xm-Wv. ]qcn-∏n® Z¿LmkpIƒ

D®-I-gn™v 3 aWn-hsc Cu Hm^o-kn¬ kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.

]qcn-∏n® Z¿LmkpIƒ cPn-tÃ¿Uv X]m¬ aptJ\ \n›nX

ka-b-Øn-\p-≈n¬ e`n-°p-I-bm-sW-¶n¬ BbXpw

kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne aS°n

sImSp-°p∂-X-√.

Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Xob-Xn-bmb

23-˛10-˛2013 sshIn´v 3.30-˛\v lmP-cp≈ Icm-dp-Im-cpsS

km∂n-≤y-Øn¬ Xmsg H∏n´n-´p≈ A[n-Im-cn-tbm, Snbm≥

A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿt\m Z¿Lm-kp-Iƒ

Xpd-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw. Z¿Lmkv t^md-Øn-s\m∏w

\nc-X-{Z-hy-Øn-\p≈ Unam‚ v {Um^v‰v/^nIvkUv Unt∏m-kn‰v

ckoXv (ad-bqcnep≈ GsX-¶nepw tZi-km¬IrX _m¶n¬

amdm-hp∂ hn[-Øn-ep-≈Xpw Xmsg H∏n-´n-cn-°p∂

A[n-Im-cn-bpsS t]cn-ep-≈-Xpw) D≠m-bn-cn-t°≠-Xm-Wv.

A]q¿W-amb Z¿LmkpIƒ bmsXmcp Adn-bn∏pw IqSmsX

\nc-kn-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw. Z¿LmkpIƒ ImcWw t_m-≤y

-s∏-Sp-ØmsX \nc-kn-°p-∂-Xn-\p≈ ]q¿Æ A[n-Im-chpw

Xmsg H∏n-´n-cn-°p∂ A[n-Im-cn-bn¬ \n£n-]vX-am-bn-cn-°pw.

tIcf s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬\n∂pw Imem-Im-e-ß-fn¬

]pd-s∏-Sp-hn-°p∂ Icm¿ hyh-ÿ-Iƒ Cu acm-aØv tPmen-

Iƒ°pw _m[-I-am-bn-cn-°pw. Z¿Lmkv Xpd-°p∂ Znhkw

GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ s]mXp Ah-[n-bmbn h∂m¬

sXm´-SpØ {]hrØn Znhkw \n›nX ka-bØv Z¿Lmkv

Xpd-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw. GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬

23-˛10˛2013˛mw Xob-Xn-bn¬ Z¿Lmkv \S-°m-Xn-cp-∂m¬ ta¬

acm-aØv tPmen-I-fpsS Z¿Lmkv 30-˛10˛2013-˛mw XobXn

sshIn´v 3.30-˛\v \S-Øp-∂-Xm-bncn-°pw.

Office of the Divisional

Forest Officer, Sandal Division,

(Sd.)

Marayoor.

Divisional Forest Officer.

NATURE STUDY CENTRE, KALADY

TENDE NOTICE

No. B-617/2013.

26th September 2013.

Competitive tenders in sealed covers superscribing

the name of work is invited by the undersigned from

registered contractors in Public Works Department.

Name of Work with PAC—Construction of Balance

Compound wall on either side of Entrance Plaza at

Abhayaranyam Kaprikkad during 2013-14—` 9,30,000.

E.M.D. — ` 23,300.

Cost of tender form—` 1,500 + VAT & Cess.

Last date and time of sale of tender form—

23-10-2013, 1p.m.

Last date and time of receipt of tenders—23-10-2013,

3 p.m.

22nd OCT. 2013]

FOREST DEPARTMENT

632

Dat & time of opening of tender—23-10-2013, 4 p.m.

Next dates of tender (if the tender not conducted on

the first date)—26-10-2013, 29-10-2013, 31-10-2013.

Class of Registration—A, B, C.

Period of completion—90 days.

All rules regarding tenders in Public Works

Department and Forest Department will be applicable to

this tenders also. Further details can be had from the

Office of the Assistant Conservator of Forests, Nature

Study Centre, Kalady & Wildlife Warden, Mangalavanam

Bird Sanctuary, Malayattoor P. O., Kerala, Phone:

0484-2468680, Fax No. 0484-2468680.

Website address—www.forest.kerala.gov.in

ImeSn {]IrXn ]T-\-tI-{μ-Øn\pIogn¬ 2013-˛14

kmº-ØnI h¿jw Xmsg tN¿Øn-cn-°p∂ knhn-¬

tPmen-Iƒ Gs‰-SpØp \S-Øp-∂-Xn\v a¬k-cm-Sn-ÿm\

Ønep-ff Z¿Lm-kp-Iƒ Xmsg ]´n-I-bn¬ ImWn-®n-cn-°p-w

hn[-Øn-ep-ff ka-b-]-cn-[n-°p-f-fn¬ s]mXpa-cmaØv hIp-∏n¬

cPn-Ã¿ sNbvXn-´p-≈ F, _n, kn hn`m-K-ß-fn¬s∏-Sp∂

AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw ap{Z-h® Z¿Lm-kp-Iƒ

£Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

tPmen-bpsS t]cpw ÿehpw GI-tZi AS-¶¬

XpIbpw—I{]n-°mSv A`-bm-c-Wy-Øn\v ap≥h-iØv ]Wn

Xo¿Øn-cn-°p∂ F≥{S≥kv πmk-bpsS Ccp-]p-d-hp-ap≈

aXn¬ \n¿Ωm-Ww. — ` 9,30,000.

\ncX{Zhyw— ` 23,300.

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne— `1,500 + hm‰v B‚ v

sk .v

]´nI

Z¿Lmkv t^md-ßƒ

\evIp∂

kzoI-cn-°p∂

Xpd-°p∂

Xob-Xnbpw

ka-bhpw

23˛10-˛2013,

-23˛10-˛2013,

-23˛1-0˛2013,

1 aWn hsc.

3 aWn-hsc

4 aWn

GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ 23˛10-˛2013˛\v Z¿Lmkv

\S-°msX hcn-I-bm-sW-¶n¬ 26-˛10-˛2013, 29-˛10-˛2013,

31-˛10-˛2013 F∂o XobXnIfn¬ ta¬ hnh-cn°pw {]Imcw

Z¿Lmkv \S-Øp-∂-Xm-Wv.

F{Kn-sa‚ v XobXn apX¬ \n›n-X-k-ab- ]cn-[n-°Iw

tPmenIƒ ]q¿Øn-bm-t°-≠-Xm-Wv.

ImeSn {]IrXn ]T-\-tI-{μw, Akn-Ã‚ v t^mdÃv

I¨k¿th-‰tdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ a‰v

DtZym-K-ÿtcm \n¿±njvS Xob-Xn-bnepw ka-b-Øpw Z¿Lm-kp-Iƒ

Xpd-°p-∂-Xmbn-cn-°pw. Sn Znhkw s]mXp Ah-[n-/l¿Øm¬

Bbn h∂m¬ sXm´-SpØ {]h¿Øn Znhkw \n›nX

kabwhsc Z¿Lm-kv t^md-ßƒ hnX-cWw sNøp-∂Xpw

kzoI-cn--°p-∂Xpw Xpd-°p-∂-Xp-am-bn-cn°pw. s]m-Xp-a-cm-aØv

hIp-∏n-sebpw h\w hIp-∏n-sebpw F√m Z¿Lmkv

\n_-‘-\-Ifpw ta¬ tPmen-Iƒ°pw _m[-I-am-bn-cn-

°pw. Z¿Lmkv t^md-ßƒ bmsXmcp Imc-W-h-imepw

ssIam‰w sNøm≥ ]mSp-≈-X-√.

\n-c-X-{Zhyw ]W-ambn kzoI-cn-°p-∂-X-√.

Hm^okv

ta[m-hn-bpsS t]cn¬ ]W-b-s∏-Sp-Øn-bXpw tZiob/

sjUyqƒUv _m¶p-I-fn¬ \n∂pw e`n-°p-∂-Xp-amb \n›nX

XqI-bv°p-ff Unam‚ v {Um^v‰v/ÿnc \nt£] k¿´n-^n-

°‰v -\n-c-X-{Zhyambn Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w ka¿∏n-t°-≠-

Xm-Wv. ]c-ky-Øn¬ GI-tZi AS-¶¬ XpI-bmWv tcJ-s∏-Sp-

Øn-bn-´p-f-f-Xv. Z¿Lmkv ka-bØv AS-¶¬ XpI-bn¬

hyXymkw hcm-hp-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv AS°w sNbvXn-´p-ff Ih-dn\v ]pd-Ømbn

{]hr-Øn-bpsS t]cv tcJ-s∏-Sp-Øn-bn-cnt°≠-Xm-Wv.

{]mY-an-I Icm¿ ` 100˛s‚ ap{Z-]-{X-Øn¬ H∏n´v

ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. 1-˛11-˛1992-˛se Pn. H. (Fw.-F-kv) \º¿

96/92 ]n. U-_vfnbp. B‚ v Un {]Im-c-ap≈ Kymc≠n Cu

Z¿Lmkv tPmen-Iƒ°pw _m[-I-am-bn-cn-°pw.

Cu Z¿Lmkv ]ckyw kw_-‘n® IqSp-X¬

hnh-c-ßƒ ImeSn {]-IrXn ]T\ tI{μw Akn-Ã‚ v

t^mdÃv I¨k¿th-‰¿ B‚ v ssh¬Uv sse^v

hm¿U≥, awK-f-h\w t_¿Uv kmMvNz-dn-bpsS B^o-kn¬

\n∂pw (t^m¨: 0484-˛2468680), www.keralaforest.org F∂

sh_vssk-‰n¬ \n∂pw Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

(Sd.)

Assistant Conservator of

Forests, Nature Study Centre,

Office of the Assistant

Kalady & Wildlife Warden,

Conservator of Forests,

Mangalavanam Bird

Nature Study Centre,

Sanctuary.

Kalady & Wildlife Warden,

(For and on behalf of the

Mangalavanam Bird Sanctuary.

Governor of Kerala)

tImXaw-Kew Unhnj≥

Z¿Lmkv/tee∏ckyw

\º¿ F2-˛1997/2013.

2013 HIvtSm-_¿ 4.

tImXaw-Kew Unhnj\n¬ Xmsg ]´nIbn¬ ]dbp∂ AS®papdn tX°p tXm´ßfn¬ \n∂pw am¿°v sNbvX acßƒ

sh´n XSnbpw hndIpw temdnIfn¬ Ib‰n Xmsg ImWn°p∂ t^mdÃv Unt∏mIfn¬ FØn°p∂Xn\pw 16˛12˛1981˛se Pn. H.

(FwFkv.) 226/81/h\w k¿°m¿ DØchnse hyhÿIƒ°pw k¿°m¿ ]pds∏Sphn®n´p≈ tee \n_‘\Iƒ°pw

hnt[bambn h\w hIp∏n¬ “F” ¢mkv IcmdpImcmbn cPnÃ¿ sNbvXn´p≈hcn¬\n∂pw C--˛sS≥U¿ Hmtcm tXm´Øn\pw

{]tXyIw {]tXyIw £Wn®psIm≈p∂p.

22nd OCT. 2013]

FOREST DEPARTMENT

633

]´nI

{Ia

sdbn©v

Iq∏ns‚

GItZi

Unt∏mbpsS t]cpw

\º¿

t]cv

Afhv

Afhpw

(Cum/MT)

Imfn-bm¿

1948 tX°p-tXm´w,

L\acw/sh≈-acw

1. ]mdw]pg Unt∏m—497 M³

tX≥tImSw

tX°v 2484 M³

2. Xe-t°mSv Unt∏m—994 M³

3. sh´n-°mSv Unt∏m—745 M³

4. tImXawKew Unt∏m—248 M³

tX°v _n√‰v

tX≥tImSw Uw]nwKv Unt∏m—425 MT

tX°p Ig II

tX≥tImSw Uw]nwKv Unt∏m—220 FÆw

tX°p Ig III

tX≥tImSw Uw]nwKv Unt∏m—50 FÆw

tX°p Ig IV

tX≥tImSw Uw]nwKv Unt∏m—6 FÆw

sXmSp-]pg

1941 tX°p-tXm´w,

L\acw/tX°v

1. ]mdºpg Unt∏m—793 M³

thfq¿

3963 M³

2. Xe-t°mSv Unt∏m—1585 M³

3. sh´n-°mSv Unt∏m—1189 M³

4. tImX-aw-Kew Unt∏m—396 M³

tX°v _n√‰v

thfq¿ Uw]nwKv Unt∏m—780 MT

tX°p Ig II

thfq¿ Uw]nwKv Unt∏m—70 FÆw

tX°p Ig III

thfq¿ Uw]nwKv Unt∏m—130 FÆw

tX°p Ig IV

thfq¿ Uw]nwKv Unt∏m—70 FÆw

Iq∏ns‚ t]cv

AS¶¬ XpI

\nc-X-{Zhyw

Z¿Lmkv t^mdØns‚

hne `

1948 tX°p-tXm´w, tX≥tImSw

75,47,000

1,88,700

11,400+hm‰v

1941 tX°p-tXm´w, thfq¿

1,23,72,000

3,09,300

18,600+hm‰v

Z¿Lmkv {]amWw sh_vssk-‰n¬ e`y-am-Ip∂ XobXn—6˛10˛2013.

Z¿Lmkv ka¿∏n-t°≠ Ah-km\ XobXnbpw kabhpw—6˛11˛2013, 4 aWnhsc.

Z¿Lmkv Xpd°p∂XobXnbpw kabhpw—12˛11˛2013, 11 aWn.

Icm¿ Imem-h[n—3 amkw.

Ipdn∏v.—kzoImcyamb Z¿Lmkv ka¿∏n°p∂ IcmdpImc≥ Icm¿ XpI ` 3 e£Øn¬ A[nIamIp∂]£w A{]Imcw

AwKoIcn® XpIbpsS 10% hcp∂ XpIbv°p≈ dh\yq A[nImcnIfn¬ \n∂p≈ tkmƒh≥kntbm tZikm¬IrX

_m¶ns‚ _m¶v Kymc‚ntbm lmPcmt°≠XmWv. Z¿Lmkv kzoIcn®v 15 ZnhkØn\Iw samØw Icm¿ XpIbpsS

5% XpItbm As√¶n¬ ` 1,00,000 (Hcp e£w) GXmWv IqSp-X¬ AXv skIyqcn‰n AShm°n ` 100 (\qdv)˛s‚

ap{Z∏{XØn¬ \n›nX t^mdØnep≈ Icm¿ H∏phbvt°≠XmWv. \nba{]Imcap≈ t]mÃv Hm^dpIfpw

kzoIcn°p∂XmWv. Snº¿, IgIƒ, hndIv F∂nhbv°v {]tXyIw {]tXyIw sS≠¿ \nc°v Izm´v sNbvXv

ka¿∏n°p∂ sS≥UdpIƒ bmsXmcp ImcWhimepw kzoIcn°p∂X√. sS≥U¿ Xpd-°p∂ Znhkw s]mXp

]WnapS°mtbm Ah[nbmtbm hcp∂ ]£w sXm´SpØ {]h¿Øn Znhkw sS≠¿ Xpd°p∂XmWv.