tIcf k¿°m¿

\nba (\n-ba\n¿Ωm-Ww-˛Pn) hIp∏v

hn⁄m-]\w

2013 sk]v‰w_¿ 19.

\º¿ 20613-/se-Kv.Pn2 /2013/\nb-aw.

Xncp-h-\-¥-]p-cw,

1935 `m{Zw 28.

2013 sk]v‰w_¿ 16˛mw XobXn tIcf Kh¿Æ¿ hnfw-_-c-s∏-Sp-Ønb

Xmsg∏d-bp∂ Hm¿Un-\≥kv s]mXp-P-\-ß-fpsS Adn-hn-te-°mbn CXn-\m¬

{]kn-≤s∏-Sp-Øp-∂p.

Kh¿Æ-dpsS DØ-c-hn≥{]Im-cw,

kn. ]n. cmacmP t{]a {]kmZv,

\nb-a sk{I-´dn.

Kerala Gazette No. 45 dated 12th November 2013.

PART I

Section iii

2

2013˛se 48-˛mw \º¿ Hm¿Un-\≥kv

2013-˛se tImgnt°mSv k¿ΔIemime (t`ZKXn)

Hm¿Un-\≥kv

`mcX dn∏-ªn-°ns‚ Adp-]Øn\memw kwh-’-c-Øn¬ tIcf Kh¿Æ¿

hnfw-_-c-s∏-Sp-Øn-b-Xv.

1975˛se tImgnt°mSv k¿ΔIemime BIv‰v

ho≠pw t`ZKXn sNøp∂Xn\p≈

Hcp

Hm¿Un-\≥kv

]oTn-I.—1975˛se tImgnt°mSv k¿ΔIemime BIv‰v (1975˛se 5) C\n

]dbp∂

Bhiy߃°mbn

ho≠pw

t`ZKXn

sNøp∂Xv

bp‡ambn-cn°bmepw;

tIcf kwÿm\ \nbak` ktΩf\Øne√mØXn\mepw Xm≥ kXzc

\S]Sn FSpt°≠Xv BhiyamIp∂ kmlNcy߃ \nehneps≠∂v tIcf

Kh¿Æ¿°v t_m≤yambncn°p∂Xn\mepw;

Ct∏mƒ, AXn\m¬, `mcXØns‚ `cWLS\bpsS 213˛mw A\pt—Zw (1)˛mw

Jfi{]Imcw \¬Is∏´ A[nImc߃ hn\ntbmKn®v tIcf Kh¿Æ¿

Xmsg∏dbp∂ Hm¿Un\≥kv hnfw_cs∏SpØp∂p: —

1.

Npcp°t∏cpw {]mcw`hpw.—(1)

Cu Hm¿Un-\≥kn\v 2013˛se

tImgnt°mSv k¿ΔIemime (t`ZKXn) Hm¿Un-\≥kv F∂v t]cv ]dbmw.

(2)

-CXv DS≥ {]m_eyØn¬ hcp∂XmWv.

2.

1975˛se

5˛mw

BIv‰v

Xm¬°menIambn

t`ZKXn

sNøs∏tS≠XmsW∂v.— Cu Hm¿Un-\≥kv \nehnencn°p∂ ImeØv, 1975˛se

tImgnt°mSv k¿ΔIemime BIv‰n\v (1975˛se 5) (CXn\ptijw {][m\ BIv‰v

F∂mWv ]cma¿in°s∏SpI) 3, 4, 5 F∂o hIp∏pIfn¬ ]cma¿in®ncn°p∂

t`ZKXnIƒ°v hnt[bambn {]m_eyap≠mbncn°p∂XmWv.

3.

17˛mw hIp∏ns‚ t`ZKXn.—{][m\ BIv‰nse 17˛mw hIp∏n¬, “a‰v

AwK߃” F∂ io¿jIØn≥ Iogn¬, (5)˛mw C\Øn\p]Icw Xmsg∏dbp∂

C\w tN¿t°≠XmWv, AXmbXv:—

3

“(5)

D∂X hnZym`ymk taJebn¬ \n∂pw k¿°m¿ \ma\n¿t±iw

sNøp∂ Bdn¬ IhnbmØ AwK߃, Ahcn¬ Hcmƒ h\nXbmbncnt°≠Xpw

Hcmƒ ]´nIPmXnIfn¬ \nt∂m

]´nItKm{Xh¿§ßfn¬

\nt∂m

Bbncnt°≠XpamWv.”.

4.

18˛mw hIp∏ns‚ t`ZKXn.—{][m\ BIv‰nse 18˛mw hIp∏n¬, (3)˛mw

D]hIp∏n\v, aq∂masØ ¢n]vX \n_‘\bv°vtijw, Xmsg∏dbp∂ ¢n]vX

\n_‘\ tN¿t°≠XmWv, AXmbXv:—

“F∂pXs∂bpa√, “a‰v AwK߃” F∂ io¿jIØn≥ Iogn¬

Nm≥ketdm k¿°mtcm \ma\n¿t±iw sNbvX sk\‰nse AwK߃,

AXXp

kwKXnt]mse,

Nm≥kne¿t°m

k¿°mcnt\m

CjvSap≈nStØmfwImew AhcpsS DtZymKw hlnt°≠XmWv.”.

5.

{]tXyI hyhÿ.—{][m\ BIv‰n¬ F¥pXs∂ ASßnbncp∂mepw,

Cu Hm¿Un\≥kns‚ {]mcw` XobXnbn¬, {][m\ BIv‰nse 17˛mw hIp∏nse

“a‰v AwK߃” F∂ io¿jIØn≥ Iognep≈ (5)˛mw C\{]Imcw \ma\n¿t±iw

sNøs∏´v DtZymKw hln°p∂ \nehnep≈ AwK߃ Cu Hm¿Un\≥knse

hyhÿIƒ {]Imcw AhcpsS DtZymKw Hgn™Xmbn IcpXs∏tS≠XmWv.

\nJn¬ Ipam¿,

Kh¿Æ¿.

(i-cn-Ø¿÷-a)

sI. Fkv. a[pkqZ\≥,

\nb-a-h-Ip∏v AUo-j-W¬ sk{I-´dn.