Z¿Lmkv ]ckyw

(1)

\º¿ ‰n. F. 4217/91.

2014 P\phcn 13.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n FIvkn-Iyq-´ohv F©-n\o-b¿

(sNdpInS PetkN\w), sNß∂q¿ Xmsg-∏-d-bp∂

{]hrØn-°pth≠n \n›nX tbmKyXbp≈Icm-dp-Imcn¬

\n∂pw a’ckz`mhap≈ Z¿LmkpIƒ {]hrØnbpsS

t]cv BteJ\w sNbvXn´p≈ ap{Zh® {]tXyIw

IhdpIfn¬ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

Xmsg ImWn®n´p≈

XobXnbnepw kabØpw FIvkn-Iyq-´ohv F©-n\o-btdm

At±lw A[nImcs∏SpØp∂ DtZymKÿt\m lmPcp≈

IcmdpImcpsS km∂n≤yØn¬ Z¿LmkpIƒ Xpd∂v

]cntim[n°p∂XmWv. Z¿Lmkns‚ Imemh[n AXv

kzoIcn°p∂ XobXn apX¬ 30 Znhkw hsc Bbncn°pw.

Z¿Lmkv \ºcpw {]hrØn-bpsS t]cpw AS-¶¬

XpIbpw—05/CC/2013˛14—]pd°mSv ]©mbØn¬ am¥d

tXmSn\v IpdpsI Hmcpap´v \n¿ΩmWw— 8,00,000.

\ncX{Zhyw—  20,000.

Z¿Lmkv {]amW-Øns‚ hne—  1,500 + hm‰v @ 5%,

IcmdpIm-cpsS hn`mKw—‘kn’¢mkpw D]cnbpw.

{]hrØn ]q¿Ønbmt°≠ Imem-h[n—1 amkw.

{]hrØnbpambn _‘s∏´ Unhnj≥—sNß∂q¿.

Z¿Lmkv {]amWßfpw a‰v hniZ hnhcßfpw 4˛2˛2014

sshIp-t∂cw 3 aWn-hsc Xmsg H∏ph®n´p≈ DtZymKÿs‚

ImcymebØn¬ \n∂pw e`n°p∂XmWv. Z¿Lmkv t^md-Øn-

\-p≈ At]-£-tbm--sSm∏w Icm-dp-Im¿ Kk‰Uv Hm^o-k¿

A‰Ãv sNbvX ssek≥kns‚ ]I¿∏v lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv.

Z¿LmkpIfpsS IqsS  100 (\qdv)˛s‚ ap{Z]{XØn¬

\n›nX t^mdØnep≈Xp {]Imcw Xømdm°nb {]mYanI

Icm¿ ]{Xw ka¿∏nt°≠XmWv. {]mYanI Icm¿]{Xw

C√msX ka¿∏n°p∂ Z¿LmkpIƒ Hcp ImcWhimepw

]cnKWn°p∂X√. 1984˛se tIcf \n¿ΩmWsØmgnemfn

t£a\n[n \nbaØnse 8(2) hIp∏v A\pkcn®v {]kvXpX

]WnsbSp°p∂ IcmdpImc≥ \n¿ΩmW {]hrØnbpsS

samØw sNehns‚ Hcp iXam\w \n¿ΩmWsØmgnemfn

t£a\n[n ^≠nte°v \¬Im≥ _mZv[yÿ\mWv.

PART III

Irrigation Department

©

tIcf k¿°m¿

Government of Kerala

2014

tIcf Kkddv

KERALA GAZETTE

B[nImcnIambn {]kn≤s∏SpØp∂Xv

PUBLISHED BY AUTHORITY

Regn. No. KERBIL/2012/45073

dated 5-9-2012 with RNI

Reg. No. KL/TV(N)/634/2012-14

Xncph\¥]pcw,

sNm∆

Thiruvananthapuram,

Tuesday

hmeyw 3

Vol. III

2014 s^{_p-hcn 4

4th February 2014

1189 aIcw 22

22nd Makaram 1189

1935 amLw 15

15th Magha 1935

5

\º¿

No.

}

}

62

KERALA GAZETTE

[PART III

]qcn∏n® Z¿LmkpIƒ X]m¬/kv]oUv t]mÃv/

cPn-tÿUv t]mÃv aptJ\ am{Xw 7˛2˛2014 sshIpt∂cw

3 aWn°v ap≥]mbn Xmsg H∏ph®n´p≈ DtZymKÿs‚

ImcymebØn¬ FØnt°≠XmWv. Z¿Lmkv \ºcpw

{]hrØnbpsS

t]cpw

tcJs∏SpØnb

ap{Zh®

Ihdnembncn°Ww Z¿LmkpIƒ ka¿∏nt°≠Xv. e`n®

Z¿LmkpIƒ 7˛2˛2014 sshIpt∂cw 3.30 aWn°vXs∂

FIvknIyq´ohv F©n\obtdm At±lw A[nImcs∏SpØnb

a‰v DtZymKÿt\m At∏mƒ lmPcmIp∂ IcmdpImcpsS

km∂n≤yØn¬ Xpd°p∂XmWv. Z¿LmkpIƒ bmsXmcp

ImcWhimepw t\cn´v kzoIcn°p∂X√. At∂Znhkw

Ah[nbmbm¬ sXm´SpØ Znhkw 3 aWn hsc

Z¿LmkpIƒ kzoIcn°p∂Xpw At∂Znhkw 3.30 aWn°v

Xpd°p∂XpamWv. \ncX{Zhyambn CµncmhnImkv ]{Xw

kzoIcn°p∂X√.

s]mXpacmaØv hIp∏nsebpw Pehn`h hIp∏nsebpw

Z¿Lm-kp-Isf kw_-‘n-°p∂ a‰v F√m hyh-ÿ-Ifpw Cu

Z¿Lmkn\pw _m[IamWv. te_¿ tIm¨{SmIvSv

skmssk‰nIƒ Z¿Lmknt\msSm∏w AhcpsS tbmKyX,

ssIhiap≈

]WnIƒ,

Ah¿°v

FSp°mhp∂

]WnIfpsS kmºØnI ]cn[n apXembh Dƒs°m≈p∂

k¿´n^n°‰pIfpw _‘s∏´ tPmbn‚ v cPnkv{Smdn¬ \n∂v

e`n®Xv Z¿Lmknt\msSm∏w ka¿∏nt°≠XmWv. Pn. H. ]n.

\º¿ 84/97 ]n.Uªyp. & ‰n. {]Imcap≈ \n_‘\Isf√mw

Cu Z¿Lmkn\pw _m[IamWv.

(2)

\º¿ ‰n. F. 4217/91.

2014 P\phcn 15.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n FIvkn-Iyq-´ohv F©-n\o-b¿

(sNdpInS PetkN\w), sNß∂q¿ Xmsg-∏-d-bp∂

{]hrØn-Iƒ°pth≠n \n›nX tbmKyXbp≈Icm-dp-Imcn¬

\n∂pw a’ckz`mhap≈ Z¿LmkpIƒ {]hrØnbpsS

t]cv BteJ\w sNbvXn´p≈ ap{Zh® {]tXyIw

IhdpIfn¬ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

Xmsg ImWn®n´p≈

XobXnbnepw kabØpw FIvkn-Iyq-´ohv F©-n\o-btdm

At±lw A[nImcs∏SpØp∂ DtZymKÿt\m lmPcp≈

IcmdpImcpsS km∂n≤yØn¬ Z¿LmkpIƒ Xpd∂v

]cntim[n°p∂XmWv. Z¿Lmkns‚ Imemh[n AXv

kzoIcn°p∂ XobXn apX¬ 4 amkw hsc Bbncn°pw.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

\nc-X-{Zhyw

\º¿

{]hrØn-bpsS t]cpw



AS-¶¬ XpIbpw

(1)

(2)

(3)

t{]mPIvSv sabn‚\≥kv

1

06/CC/2013-˛14—]≈n∏mSv ]©mbØnse

5˛mw hm¿Un¬ ]db≥tIcn tXmSns‚

]Sn-™m-sd I-c-bp-sSbpw I∂men tXmSns‚

IcbpsSbpw kwc£W {]hrØn—

 10,25,000

25,700

2

07/CC/2013-˛14—s\Sp-apSn ]©mbØnse

7˛mw hm¿Un¬ shtÆen ]mSØns‚

]pXpa\ apX¬ Ihebv°¬ hsc

UnsshUnwKv _≠ns‚ _es∏Spج—

 5,00,000

12,500

3

08/CC/2013-˛14—shfnb\mSv ]©mbØnse

ssX∏dºv tXmSns‚ ]n. Uªyq.Un. Iep¶v

apX¬ Ingt°m´v sXt°°cbpsS kwc£W

{]hrØn— 13,75,000

34,400

4

09/CC/2013-˛14—]pfn¶p∂v {Kma]©mbØnse

Aø\mSv ]mStiJcØnse hm®m¬ tXmSns‚

XfnØd t£{XØn\v kao]w \m´ptXmSv

apX¬ kwc£W {]hrØn— 10,00,000

25,000

5

10/CC/2013-˛14—ssI\Icn ]©mbØnse

6˛mw hm¿Un¬ Ifn]dºv XpcpØns‚

kwc£W {]hrØn— 8,00,000

20,000

6

11/CC/2013-˛14—ap´m¿ ]©mbØnse 9˛mw

hm¿Un¬ Ipgnb\Sn ]mStiJcØns‚

]p\cp≤mcWw— 6,00,000

15,000

sh≈s∏m° sISpXn {]hrØnIƒ

7

12/CC/2013-˛14—apf°pg ]©mbØnse

apf°pg \o¿hnfmIw tXmSns‚ XI¿∂

`mKØns‚ ASnb¥nc kwc£W

{]hrØnIƒ— 10,00,000

25,000

8

13/CC/2013˛14—am∂m¿ ]©mbØnse

8˛mw hm¿Un¬ ]pØq¿ PwKvj≥ apX¬

Rmd°m´v PwKvj≥ hsc HmSbpsS

\n¿ΩmWw— 8,00,000

20,000

Z¿Lmkv {]amW-Øns‚ hne—{Ia-\-º¿

1˛\v

 1,600 + hm‰v @ 5%, {Ia-\-º¿ 2˛\v  1,000 + hm‰v @

5%, {Ia-\-º¿ 3˛\v  2,100 + hm‰v @ 5%, {Ia\º¿ 4,

5, 7, 8 Chbv°v  1,500 + hm‰v @ 5%, {Ia-\-º¿ 6˛\v

 1,200 + hm‰v @ 5%.

IcmdpIm-cpsS hn`mKw—{Ia\º¿ 2, 6 Chbv°v

‘Un’¢mkpw D]-cnbpw, a‰p≈hbv°v ‘kn’¢mkpw D]cnbpw.

{]hrØn ]q¿Ønbmt°≠ Imem-h[n—{Ia\º¿ 2, 6

Chbv°v 4 amkw. a‰p≈hbv°v 6 amkw.

{]hrØnbpambn _‘s∏´ Unhnj≥—sNß∂q¿.

Z¿Lmkv {]amWßfpw a‰v hniZ hnhcßfpw 10˛2˛2014

sshIp-t∂cw 3 aWn-hsc Xmsg H∏ph®n´p≈DtZymKÿs‚

ImcymebØn¬ \n∂pw e`n°p∂XmWv. Z¿Lmkv t^md-Øn-

\-p≈ At]-£-tbm-sSm∏w Icm-dp-Im¿ Kk‰Uv Hm^o-k¿

A‰Ãv sNbvX ssek≥kns‚ ]I¿∏v lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv.

Z¿LmkpIfpsS IqsS  100 (\qdv)-˛s‚ ap{Z]{XØn¬

\n›nX t^mdØnep≈Xp {]Imcw Xømdm°nb {]mYanI

Icm¿ ]{Xw ka¿∏nt°≠XmWv. {]mYanI Icm¿]{Xw

C√msX ka¿∏n°p∂ Z¿LmkpIƒ Hcp ImcWhimepw

]cnKWn°p∂X√. 1984˛se tIcf \n¿ΩmWsØmgnemfn

(1)

(2)

(3)

4th FEB. 2014]

IRRIGATION DEPARTMENT

63

t£a\n[n \nbaØnse 8(2) hIp∏v A\pkcn®v {]kvXpX

]WnsbSp°p∂ IcmdpImc≥ \n¿ΩmW {]hrØnbpsS

samØw sNehns‚ Hcp iXam\w \n¿ΩmWsØmgnemfn

t£a\n[n ^≠nte°v \¬Im≥ _mZv[yÿ\mWv.

]qcn∏n® Z¿LmkpIƒ X]m¬ kv]oUv t]mÃv/

cPn-tÿUv t]mÃv aptJ\ am{Xw 13˛2˛2014 sshIpt∂cw

3 aWn°v ap≥]mbn Xmsg H∏ph®n´p≈ DtZymKÿs‚

ImcymebØn¬ FØnt°≠XmWv. Z¿Lmkv \ºcpw

{]hrØnbpsS

t]cpw

tcJs∏SpØnb

ap{Zh®

Ihdnembncn°Ww Z¿LmkpIƒ ka¿∏nt°≠Xv. e`n®

Z¿LmkpIƒ 13˛2˛2014 sshIpt∂cw 3.30 aWn°pXs∂

FIvknIyq´ohv F©n\obtdm At±lw A[nImcs∏SpØnb

a‰v DtZymKÿt\m At∏mƒ lmPcmIp∂ IcmdpImcpsS

km∂n≤yØn¬ Xpd°p∂XmWv. Z¿LmkpIƒ bmsXmcp

ImcWhimepw t\cn´v kzoIcn°p∂X√. At∂Znhkw

Ah[nbmbm¬ sXm´SpØ Znhkw 3 aWnhsc

Z¿LmkpIƒ kzoIcn°p∂Xpw At∂Znhkw 3.30 aWn°v

Xpd°p∂XpamWv. \ncX{Zhyambn CµncmhnImkv ]{Xv

kzoIcn°p∂X√.

s]mXpacmaØv hIp∏nsebpw Pehn`h hIp∏nsebpw

Z¿Lm-kp-Isf kw_-‘n-°p∂ a‰v F√m hyh-ÿ-Ifpw Cu

Z¿Lmkn\pw _m[IamWv. te_¿ tIm¨{SmIvSv

skmssk‰nIƒ Z¿Lmknt\msSm∏w AhcpsS tbmKyX,

ssIhiap≈

]WnIƒ,

Ah¿°v

FSp°mhp∂

]WnIfpsS kmºØnI ]cn[n apXembh Dƒs°m≈p∂

k¿´n^n°‰pIfpw _‘s∏´ tPmbn‚ v cPnkv{Smdn¬ \n∂v

e`n®Xv, Z¿Lmknt\msSm∏w ka¿∏nt°≠XmWv.

Pn. H. ]n. \º¿ 84/97 ]n.Uªyp. & ‰n. {]Imcap≈

\n_‘\Isf√mw Cu Z¿Lmkn\pw _m[IamWv.

FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-bdpsS Imcym-e-bw,

(H-∏v)

sNdpInS PetkN\ hn`mKw,

FIvknIyq´ohv

sNß∂q¿.

F©n-\o-b¿.

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un._n. 01/83.

2014 P\p-hcn 6.

tIcf

Kh¿Æ¿°pth≠n

FIvknIyq´ohv

F©n-\o-b¿, s]cn-bm¿hmen Cdn-tK-j≥ t{]m-PIvSv

Un-hn-j≥ \º¿ 1, s]cp-ºm-hq¿ Xmsg ]d-bp∂

{]h¿Øn-°v tIcf s]mXp-a-cm-aØv/Pe-tk-N-\- h-Ip∏n¬

cPn-ÿ sNbvXn-´p≈ -AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw

[knhn¬ h¿°p-Iƒ (kn)˛bpw AXn\p apI-fn-epw,

Ce-Iv{Sn-°¬

(_n)˛-bpw]

a’c

Z¿Lm-kpIƒ-

{]hrØn-bpsS t]cv Bte-J\w sNbvXn´p≈ ap{Zh®

{]tXyIw Ih-dp-I-fn¬ £Wn-®psIm-≈p-∂p. Z¿Lm-kpIƒ

t]mì Un∏m¿´v-sa‚ v apJm-¥ncw cPn-tÿUv X]m-en¬

t]mÃv sNbvXn-´p-≈-Xm-bn-cn-°-Ww. sImdn-b¿ k¿∆okv

apJm-¥n-ctam t\cnt´m D≈ Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√.

X]m-en¬ D≠m-Ip∂ Ime-Xm-a-k-߃°v Cu hIp∏v

DØ-c-hm-Zn-bm-bn-cn-°p-∂-X-√. Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p∂

Ah-km\ Znhkw Ah[nbmbm¬ AXns‚ sXm´-SpØ

{]hrØn Znhkw sshIp-t∂cw 3 aWn-hsc Z¿Lm-kp-Iƒ

kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv. sS≠¿ Xob-Xn-bn¬ D®bv°v 3.30

aWn°v FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-btdm At±lw Npa-X-e-s∏-

Sp-Ønb a‰v DtZym-K-ÿt\m At∏mƒ lmP-cp≈ Icm-dp-Im-

cpsS km∂n-≤y-Øn¬ Xpd-°p-∂-Xm-Wv.

sS≠¿ \ºcpw {]hr-Øn-bpsS t]cpw AS-¶¬

XpIbpw—38/CC1/]n.hn.sF.]n./2013˛14—]n.hn.sF.]n.—

dbn¬ slUn¬ \nt∂m a‰v ÿeß-fn¬ \nt∂m

s]cn-bm¿hmen s]cp-ºm-hq¿ Unhn-j≥ tÃmdn-te°v

2014-˛15 h¿j-Øn¬ kna‚ v sIm≠phcp∂ {]h¿Øn—

 9,30,000.

\nc-X-{Zhyw—  23,300.

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne— 1,500.

Z¿Lmkv {]amW-ßfpsS hn¬∏\bpsS XobXnbpw

kabhpw—30˛1˛2014, D®bv°v Hcp aWnhsc.

Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Xob-Xnbpw

ka-bhpw—4˛2˛2014, 3 aWn-hsc.

Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—

4˛2˛2014, 3.30 aWn-.

{]hrØn

Xo¿t°≠

Imem-h[n—1 h¿jtam

kam\amb ]pXnb {]hrØn°v Icm¿ hbv°p∂Xphsctbm.

Z¿Lmkv {]am-W-ßfpw a‰v hnh-c-ß-fpw Cu

Hm-^o-kn¬\n∂pw Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚ hne scm°w

]Wamtbm aWn-tbm¿U¿ Btbm AS®v tcJm-aqew

At]-£n-®m¬ e`n-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv {]am-W-Øn\p

th≠n Ab-bv°p∂ XpI bmsXmcp Imc-W-h-imepw

XncnsI e`n-°p-∂-X-√. Z¿Lmkv {]amWw X]m¬am¿§w

Bh-iy-s∏-Sp-tºmƒ {]am-W-Øns‚ hnebv°v ]pdsa

X]m¬°q-en-bmb  30 \ne-hn-ep≈ X]m¬ Nm¿÷v

AS-bvt°-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv {]am-W-߃ Pe-hn-`h

hIp-∏n-tebpw s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n-tebpw AwKo-Ir-X

-I-cm-dp-Im¿°v am{Xw e`n-°p-∂Xpw Ah ssIam‰w sNøm≥

]mSn-√m-Ø-Xp-am-Ip-∂p. Z¿Lm-kn¬ ]s¶-Sp-°phm≥

B{K-ln-°p-∂- Icm-dp-Im¿ (te-_¿ tIm¨{SmIvSv skmssk‰n

Dƒs∏sS) Ah-cpsS tIm¨{SmIvSv cPn-kvt{S-j≥

k¿´n-^n-°-‰ns‚ Hdn-Pn-\¬ lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv.

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-bsd A[n-Im-c-s∏-Sp-Øn-bXpw

Bh-iy-amb Ãmºv H´n-®v H∏n-´-Xp-amb \nc-X-{Zhyw

Z¿Lm-kn-t\msSm∏w ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. 28-˛4-˛1990-˛se Pn.- H.-

(Fw-F-kv.)39/90/]n.-U-ªyp.- B‚ v Sn. DØ-c-h-\p-k-cn®v

IcmdpIm¿ Z¿Lm-kn-s\m∏w  100-˛s‚ ap{Z-]-{X-Øn¬

{]mY-anI DS-ºSn IqSn ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. 1989˛se

tIcf \n¿ΩmW sXmgn-emfn t£a-\n[n t_m¿Uv \nbaw

A\p-k-cn®v Icm-dp-Im-cpsS Hmtcm _n√n¬\n∂pw

HcpiX-am\w tIcf \n¿ΩmW sXmgn-emfn t£a\n[n-

bnte°v

]nSn-°p-∂-Xm-Wv.

IqSmsX

1990˛se

tIcf \n¿ΩmW t£a-\n[n hyh-ÿ-Ifpw CXn\v

_m[-I-am-Wv. 21-˛11-˛1992-˛se Pn.-H. (FwF-kv.)96/92/]n.-

U-ªyp. B‚ v Sn. DØ-chv {]Im-c-ap≈ Kymc≠n ]ocn-b-Uns\

kw_-‘n-°p∂ hyh-ÿ-Ifpw 19-˛8-˛1997-˛se Pn. -H. (]n)

84/97/]n.-Uªyp. DØ-chv {]Imcw Pe-hn-`-h h-Ip-∏n\pw

s]mXp-a-cm-a-Øv- h-Ip-∏n\pw _m[-I-am-bn-´p≈ F√m

\nb-a-ßfpw 13-˛11-˛1997-˛se Pn. -H. (FwF-kv.) 135-/97

kl-I-cW DØ-chv {]Imcw k¿°m-cns‚ Icm¿ ]Wn-Iƒ

te_¿ tIm¨{SmIvSv kl-I-cW skmssk-‰n-Iƒ°v

\¬Ip∂ F√m hyh-ÿ-Ifpw Cu Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-Wv.

64

KERALA GAZETTE

[PART III

ta¬∏-d™

hyh-ÿ-Iƒ

]men-°-s∏-SmØ

Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√. tIcf Pehn`h

hIp-∏n-tebpw s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n-tebpw \ne-hn-ep≈

as‰√m hyh-ÿ-Ifpw CXn\pw _m[-I-am-Wv. bmsXmcp

Imc-Whpw t_m[n-∏n-°msX Xs∂ Z¿Lmkv H∂mtbm

samØ-amtbm \n¿Øn-h-bv°p-I-tbm \nc-kn-°p-Itbm

sNøp-∂-Xn-\p≈ A[n-Imcw Xmsg H∏v h®n-cn-°p∂ Bfn¬

\n£n-]vX-am-Wv.

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-bdpsS

Imcym-e-bw, ]n. hn. sF. ]n.

Unhnj≥ \º¿-˛1,

s]cp-ºm-hq¿, Ccntßmƒ ]n. H.,

]´m¬˛683 545

(H-∏v)

t^m¨. 0484˛2523234 FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿.

eLp Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un.-_n. 59/2003.

2014 P\p-hcn 10.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n s]cp-ºm-hq¿ sa°m-\n-°¬

k_v Unhn-j≥ Akn-Â v FIvkn-Iyq-´ohv F©n\o-b¿

Xmsg ]dbp∂ {]hr-Øn-Iƒ Gs‰-SpØv \S-Øp-∂-Xn\v

sa°m-\n-°¬ tPmen-I-fn¬ {]hrØn ]-cn-N-b-ap≈

Pe-tk-N\ hIp-∏nse AwKo-IrX Icmdp-Im-cn¬\n∂pw

ap{Z-h® Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®psIm≈p-∂p. Z¿Lm-kp-Iƒ

cPn-kvt{SUv X]m-embn am{Xta kzoI-cn°p-I-bp-≈p.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

\nc-X-

\º¿

{]hrØn-bpsS t]cpw

{Zhyw

Dt±i AS-¶¬ XpIbpw



1

3/2013-˛14—Xr»q-¿ Pn√-bnse C√n-°¬

dKp-te-‰-dns‚ Db¿Øp-hm≥ Ign-bmØ

j´-dp-Iƒ Db¿Øp∂ tPmen-Iƒ—

 55,000

1,400

2

4/2013-˛14—C√n-°¬ dKp-te-‰-dns‚

15 j´-dp-IfpsSbpw sshZypXn \nb-{¥nX

kwhn-[m-\-Øns‚ {]h¿Ø-\-£-aX

] c n - t i m - [ - \ b v ° p t h ≠n h c p ∂

{]hr-Øn-Iƒ— 67,140

1,700

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne— 400 +-hn¬∏\

\nIpXn.

Z¿Lmkv

t^mdw

e`n°p∂

Xob-Xnbpw

ka-bhpw—10˛2˛2014 apX¬ 14˛2˛2014 D®bv°v Hcp aWnhsc.

ap{Z-h® Z¿LmkpIƒ kzoIcn°p∂ Ah-km\

Xob-Xnbpw ka-bhpw—24˛2˛2014 sshIn´v 3 aWnhsc.

Z¿Lmkv Xpd-°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—24˛2˛2014

sshIn´v 4 aWn.

Icm-dp-Im-cs‚ hn`mKw—‘Un’ bpw AXn-\p-ap-I-fnepw.

{]hrØn Xo¿t°≠ Imem-h[n—3 amkw.

Z¿Lmkv kw_‘n®v Pehn`h hIp-∏n¬ \ne-hn-ep≈

F√m \n_-‘-\-Ifpw CXn\pw _m[Iambncn°pw.

IqSp-X¬ hnh-c-߃ Cu Hm^o-kn¬\n∂pw {]hrØn

Znh-k-ß-fn¬ At\z-jn-®-v Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

Akn v FIvknIyq´ohv

F©n-\o-bdpsS Imcymebw,

(H-∏v)

sa°m-\n-°¬ k_v Un-h-j≥,

Akn-Â v FIvknIyq´ohv

s]cp-ºm-hq¿, Ccn-tßmƒ ]n. H.

F©n-\o-b¿.

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un._n.53/80/4/CC/sF.-sF.]n/2013˛14-.

2014 P\p-hcn 6.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n CS-a-e-bm¿ Pe-tk-N\

]≤Xn Unhn-j≥ \º¿˛1, A¶-amen FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-b¿ Xmsg ]d-bp∂ {]h¿Øn°v a¬kc

kz`m-h-ap≈ Z¿Lmkv tIcf s]mXp-a-cm-aØv/Pe-hn-`h

hIp-∏nse AwKo-IrX IcmdpIm-cn¬\n∂pw {]h¿Øn-bpsS

t]sc-gpXn aq{Zsh® Ih-dn¬ Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p

-sIm-≈p-∂p. Z¿Lm-kv {]am-W-߃ Xmsg ]d-bp∂

{]Imcw hnX-cWw sNøp-∂Xpw kzoI-cn-°p-∂XpamWv.

Z¿Lm-kp-Iƒ C≥Uy≥ X]m¬ hIp∏v cPn-tÿUv/kv]oUv

t]mÃv aptJ\ e`n-°p-∂-Xp-am{Xw kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.

sIm-dn-b¿ k¿∆okv aptJ\ e`n-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ

]cn-KWn°p-∂X√. GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ \n›nX

Znhkw Ah[n Bbn-cp-∂-m¬ AXn-\-SpØ {]h¿Øn

Znhkw Ah-km\ Xob-Xn-bmbn ]cn-K-Wn-°p-∂-Xm-Wv.

X]m-en¬ hcp∂ Ime-Xm-a-k-Øn\v Icm-dp-Im-c≥ DØ-c-hm-Zn-

B-bn-cn°pw. Z¿Lmkv \n›nX Znhkw sshIn´v 3.30

aWn°v FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-btdm At±lw A[n-Im-c

-s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿt\m lmP-cp≈ Icm-dp-Im-cpsS

km∂n-≤y-Øn¬ Xpd-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv \ºcpw {]hrØn-bpsS t]cpw AS-¶¬

XpIbpw—4/C.-C./-sF.-sF.-]n./2013-˛14—CS-a-e-bm¿

Pe-tk-N\ ]≤Xn 2013-˛14 kna‚ v, Iºn apX-emb

kma-{KnIƒ A¶-amen Unhn-j≥ tÃmdn-se-Øn-°p∂

tPmen— 10,00,000.

\nc-X-{Zhyw— 25,000.

Z¿Lmkv {]amW-Øns‚ hne— 1,500 + aqeyh¿≤nX

\nIp-Xn.

Z¿Lm-kv t^md-ß-ƒ hn¬°p∂XobXnbpw kabhpw—

30˛1-˛2014 apX¬ 31-˛1˛2014 D®bv°v Hcp aWn-h-sc.

Z¿Lm-kv cPnkvt{SUv X]men¬ kzoIcn°p∂

Ah-km\ XobXnbpw kabhpw—5˛2-˛2014 sshIp-t∂cw

3 aWn-h-sc.

Z¿Lmkv Xpd°p∂ XobXnbpw kabhpw—

5˛2˛2014, 3.30 aWn.

Icm-dp-Im-cs‚ ¢m v—‘kn’ ¢m pw AXn\v apI-fnepw.

{]hrØn Xo¿t°≠ Imem-h[n—12 amkw.

Z¿Lmkv {]amW-ßfpw a‰v hniZ hnh-c-ßfpw

B^okv ka-b-ß-fn¬ Z¿Lmkv {]am-W-ß-fpsS hne

AS®v tcJm-aqew At]-£n-°p∂ \n›nX hn`mKw

Icm-dp-Im¿°v Xmsg H∏p-sh®ncn-°p∂ DtZym-K-ÿs‚

Imcym-e-b-Øn¬ \n∂pw \n›nX Znh-k--ß-fn¬ e`n-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv t^mdw ssIam‰w sNøphm≥ ]mSp-≈-X-√. Z¿Lm-

kn-t\m-sSm∏w 100˛s‚ ap{Z-]-{X-Øn¬ {]mY-anI

DS-ºSn H∏n´v AS°w sNbvXn-cn-°-Ww. \nc-X-{Zhyambn

FSp-°p∂ \mj-W¬ tkhnwKvkv k¿´n-^n-°‰v/Inkm≥

hnImkv ]{Xw F∂nh FIvkn-Iyq´ohv F©n-\o-b-dpsS

t]cn¬ ]W-b-s∏-Sp-Øn-bn-cn-°-Ww. Z¿Lmkv {]amW-ßfpsS

hne XncnsI sImSp-°p-∂-X-√. Z¿Lmkv {]amW-ßfpsS

Imem-h[n Ah kzoI-cn-°p∂ XobXn apX¬ \mev amkw

4th FEB. 2014]

IRRIGATION DEPARTMENT

65

Bbn-cn-°pw. tIcf s]mXp-a-cm-aØv/Pe-hn-`h hIp-∏nse

\ne-hn-ep≈ as‰√m Z¿Lmkv hyh-ÿ-Ifpw Cu

Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw.

Ipdn∏v :—Z¿Lmkv {]am-W-߃ hmßnb tijw Z¿Lm-kn¬

]s¶-Sp-°mØ Icm-dp-Im¿s°-Xnsc \nb-am-\p-kr-X-

amb \S-]-Sn-Iƒ ssIs°m-≈p-∂-Xm-Wv.

(Pn. H. ]n. \º¿ 154/72/]n.U_vfnbp.XobXn

Xncph\¥]pcw 24˛07˛72-).

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-bdpsS

Imcym-e-bw,

CS-a-ebm¿ Pe-tk-N\ ]≤Xn

Unhn-j≥ \º¿-˛1,

(H∏v)

A¶-amen. FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿.

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un5-˛1113/06.

2014 P\phcn 7.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n Xr»q¿ sslt{Um-fPn

Unhn-j≥

FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-b¿

Xmsg

]d-bp∂ {]hr-ØnIƒ°v- \n›nX tbmKy-X-bp≈

Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw {]hr-Øn-bpsS t]sc-gpXn ap{Zh®

Ih-dp-I-fn¬ a’ckz`m-h-ap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-

sIm≈p∂p. Z¿Lm-kp-Iƒ C≥Uy≥ X]m-¬ hIp∏v

cPn-tÿUmtbm kv]oUv t]mÃmtbm am{Xta kzoI-cn-°p-

I-bp-≈p. X]m-en¬ D≠m-Ip∂ Ime-Xm-a-k-Øn\v Cu

hIp∏v DØ-c-hm-Zn-bm-Ip-∂-X-√. Z¿Lm-kp-Iƒ Xmsg-

]-d-bp∂ Znhk ka-b -{I-a-a-\p-k-cn®v kzoI-cn-°p-∂Xpw

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-btdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂

a‰v DtZym-K-ÿtcm X¬k-abw lmP-cm-bn-´p≈ Icm-dp-Im-cpsS

km∂n-≤y-Øn¬ Xpd-°p-∂-Xp-am-Wv. GsX-¶nepw Imc-Wh-im¬

\n›nX Znhkw Ah-[n-bm-bn-cp-∂m¬ AXn-\-SpØ

{]hrØn Znhkw Z¿Lm-kp-Iƒ ]cn-K-Wn-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv \ºcpw {]hrØn-bpsS t]cpw AS¶¬

XpIbpw—7/C.-C. sslt{Um-fPn 2013-˛14—tamtU-ssW-

tk-j-≥F®v. sF. Fkv. tImgnt°mSv sslt{Um-fPn

sk£s‚ Iogn¬ Ip‰ymSn \Zn-bn¬ Xpdt»cn°Shv

] m e Ø n \ p k a o ] w ] p X n b d n h ¿ t K P v t à j s ‚

\n¿ΩmWw— 4,69,172.

\nc-X-{Zhyw— 11,750.00.

Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚ hne— 900+hm‰v.

Z¿Lmkv t^mdw hn¬°p∂ XobXnbpw ka-bhpw—

28˛1-˛2014, 29-˛1-˛2014 & 30-˛1-˛2014 {]hrØn kabßfn¬.

Z¿LmkpIƒ kzoIcn°p∂ Ah-km\ XobXnbpw

ka-bhpw—5-˛2˛2014, 3 aWn.

Z¿LmkpIƒ Xpd°p∂ XobXnbpw ka-bhpw—

5˛-2˛-2014, 3.30 aWn-.

Icm-dp-Im-cs‚ ¢m v—‘Un’ ¢m pw AXn-\p-ap-I-fn-epw.

{]hr-Øn Xo¿t°≠ Imem-h[n—3 amkw.

{]hr-Ønbpambn _‘-s∏´ Unhn-j≥—sslt{Um-fPn

Unhn-j≥, Xr»q¿.

tIcf Pe-tk-N\/s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬ ‘Un’

¢mt m AXn-\p-ap-I-fntem cPn-kvt{S-j-\p≈ A¿l-cmb

Icm-dp-Im¿°p am{Xta Z¿Lmkv e`y-am-hp-I-bp-≈p. Z¿Lmkv

kw_-‘-amb hnh-c-߃ Xmsg- H-∏p-h®ncn-°p∂

Hm^o-k-dpsS Imcym-e-b-Øn¬\n∂pw F√m {]hrØn

Znh-k-ß-fnepw Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv {]am-Ww

hmßn-°p-hm≥ cPn-kvt{S-j≥ Im¿Uv sIm≠p-h-tc-≠-Xm-Wv.

Z¿Lmkv {]am-W߃ ]c-kv]cw ssIam-dm≥ ]mSn-√m-Ø-

Xm-Ip∂p. Z¿Lm-kp-I-tfm-sSm∏w  100˛s‚- ap{Z-

]{X-Øn¬ {]mYanI DS-ºSn H∏n´v AS°w sNtø-≠Xm-Wv.

\nc-X-{Zhyw FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b-dpsS t]cn¬

hmßnb \n›nX XpI-bv°p≈Xpw At±-l-Øn\v GXv

ka-bØpw amd-Ø-°-hn[Øn¬ A[n-Im-c-s∏-Sp-Øn-bXpw

Bbn-cn-°-Ww. {]mY-anI DS-ºSn AS°w sNbvXn-´n-√m-ØXpw

Bh-iy-amb \ncX{Zhyw sI´nhbv°m-ØXp-amb

Z¿Lm-kp-Iƒ \nc-kn-°p-∂-Xm-Wv.

\nc-X-{Z-hy-ambn FSp-°p∂ \mj-W¬ tkhnwKvkv

k¿´n-^n-°‰v/Inkm≥ hnImkv ]{Xw F∂nh FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-b-dpsS t]cn¬ ]W-b-s∏-Sp-Øn-bn-cn-°-Ww.

Cµn-cm -hn-Imkv ]{X-߃ \nc-X-{Z-hy-ambn kzoI-cn-°p-∂-X-√.

tIcf \n¿ΩmW sXmgn-emfn t£a-\n[n \nb-a-Øns‚

8/3 hIp∏v Cu Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw. tIcf

s]mXp-a-cm-aØv/Pe-tkN\ hIp-∏nse Z¿Lm-kp-Isf

kw_-‘n-®v \ne-hn-ep≈ F√m hyh-ÿ-Ifpw Cu

Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-bncn-°pw.

Pn.-H.-(Fw-. F-kv.) \º¿ 135-/97/tIm˛-Hm-]v XobXn

13-˛11-˛1997-˛ep≈ \n_-‘-\-Iƒ°pw hnt[-b-ambn am{Xta

te_¿ tIm¨{SmIvSv kl-I-c-W- kw-L-ß-fn¬ \n∂pw

sS≠-dp-Iƒ kzoI-cn-°p-I-bp-≈p.

ta¬∏-d™ Kh¨sa‚ v Hm¿U¿ {]Imcw Ign™

3 h¿jsØ ]Wn ]q¿Øn-bm-°nb-Xns‚ tcJ-Iƒ

_‘-s∏´ Hm^okn¬ \n∂pw Xs∂ sIm≠p-h-tc-≠-Xm-Wv.

bmsXm-cp Im-c-Whimepw AUzm≥kv t]bvsa‚ v

\¬Ip-∂-X-√.

FIvkn-Iyq-´ohv

F©n\o-bdpsS Imcym-ebw,

sslt{Um-fPn Unhn-j≥,

(H-∏v)

Xr»q¿.

FIvknIyq´ohv F©n\ob¿.

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un2-˛P\-d¬/2004 Vol. II.

2014 P\phcn 13.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n Xr»q¿ sNdp-InS Pe-tk-N\

hn`mKw FIvkn-Iyq-´ohv F©-n\o-b¿ Xmsg-∏-d-bp∂ {]hrØn-

Iƒ°v \n›nX tbmKyXbp≈ Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw

{]hr-Øn-bpsS t]sc-gpXn ap{Z-h® a’-ckz`m-h-ap≈

Z¿Lm-kp-Iƒ X]m-en¬ kv]oUv t]mÃmbn am{Xw

£Wn-®p-sIm-≈p-∂p. X]m-en¬ D≠m-Ip∂ Ime-Xm-a-kØn\v

Cu hIp∏v DØ-c-hm-Zn-bm-Ip∂-X-√. Sn Z¿Lm-kp-Iƒ

6˛2-˛2014, 3 aWnhsc kzoI-cn-°p-Ibpw At∂ Znhkw

3.30- aWn°v FIvkn-Iyq-´ohv F©n\obtdm At±lw

A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ a‰p DtZym-K-ÿtcm X¬k-abw

lmP-cm-bn-´p≈

Icm-dpIm-cpsS

km∂n-≤y-Øn¬

66

KERALA GAZETTE

[PART III

Xpd-°p-∂-Xpam-Wv. GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ \n›nX

Znhkw Ah-[n-bm-bncp∂m¬ AXn\SpØp≈ {]hrØn

Znhkw Z¿Lm-kp-Iƒ -]cn-K-Wn-°p∂Xm-Wv. Z¿Lm-kns‚

Imem-h[n AXv kzoI-cn-°p-∂- Xob-Xn -apX¬ 4 amkw

hsc-bm-bn-cn-°pw.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

\ncX

\º¿

{]hrØn-bpsS t]cpw

{Zhyw

AS-¶¬ XpIbpw



1

09/C.C./Fw.-sF./Xr»q¿/2013˛14—]n. Fw.

2013˛14 amf ]©mbØnse AjvSanNnd

en^v‰v CdntKj≥kvIoan¬ \n∂pw sXt°

hisØ kntÃWnte°p≈ ss]∏v

sse\ns‚ \ofw Iq´p∂{]hr-Øn-— 5,70,000

14,250

2

10/C.C./Fw.-sF./Xr»q¿/2013˛14—ap≠Øn

t°mSv ]©mbØnse ]p∂IpfØns‚

]p\cp≤mcW {]hr-Øn-Iƒ—14,40,000

36,000

3

11/C.C./Fw.-sF./Xr»q¿/2013˛14—2013˛14-˛¬

kmºØnI h¿jØnse sI. Sn. F¬. sF.

kvIoans‚ hm¿jnI A‰Ip‰ ]WnIƒ-—

 5,00,000

12,500

4

12/C.C./Fw.-sF./Xr»q¿/2013˛14—2013˛14˛¬

h≈tØmƒ \K¿ ]©mbØnse

s]mXpIpfØns‚ ]p\cp≤mcW

{]h¿ØnIƒ-— 11,96,000

29,900

5

13/C.C./Fw.-sF./Xr»q¿/2013˛14— 2013˛14˛¬

]gb∂q¿ ]©mbØnse Kmb{Xn ]pgbv°v

IpdpsI It√]mSw t]m´bn¬ sN°v Umw

\n¿Ωn°p∂Xn\p th≠nbp≈ C≥shÃntKj≥

{]hrØnIƒ—3,20,000

8,000

6

14/C.C./Fw.-sF./Xr»q¿/2013˛14— 2013˛14˛¬

]gb∂q¿ ]©mbØnse Kmb{Xn ]pgbv°v

IpdpsI ]md°Shn¬ sN°v Umw \n¿Ωn°p

∂Xn\pth≠nbp≈ C≥shÃntKj≥

{]hrØnIƒ— 4,10,000

10,250

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne— {Ia\º¿ 1˛\v 1,200+

5% hm‰v, {Ia\º¿ 2˛\v  2,200+ 5% hm‰v, {Ia\º¿ 3˛\v

 1,000+ 5% hm‰v, {Ia\º¿ 4˛\v  1,800+ 5% hm‰v,

{Ia\º¿ 5˛\v 700+ 5% hm‰v, {Ia\º¿ 6˛\v  900+ 5%

hm‰v.

Z¿Lmkv {]am-W-ß-fpsS hn¬∏\ Xob-Xnbpw

ka-bhpw—30˛1˛2014, 1 aWnhsc.

]qcn∏n® Z¿Lmkv {]amW߃ kzoIcn°p∂

Ahkm\ XobXnbpw kabhpw—6˛2˛2014, 3 aWnhsc.

Z¿Lmkv Xpd°p∂ XobXnbpw kabhpw—6˛2˛2014,

3.30 aWn.

{]hr-Øn-bp-ambn _‘-s∏´ Unhn-j≥—ssa\¿

Cdn-tK-j≥ Unhn-j≥, Xr»q¿.

Icmdp-Im-cs‚ Ipd™ tbmKyX—{Ia\º¿ 2, 4

Chbv°v "kn' ¢mkpw AXn-\p-ap-I-fnepw, a‰p≈hbv°v

"Un' ¢mkpw AXn-\p-ap-I-fnepw.

{]hrØn Xo¿t°≠ Imem-h[n—{Ia\º¿ 2,4

Chbv°v 6 amkw, a‰p≈hbv°v 3 amkw.

Z¿Lmkv {]am-Whpw a‰phniZhnh-c-ßfpw Xmsg

H∏ph®n-cn-°p∂ Hm^o-k-dpsS Imcym-e-b-Øn¬ \n∂pw

e`n°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv {]am-W-߃ ]c-kv]cw

ssIam-dm≥ ]mSn-√m-Ø-Xm-Ip-∂p. Z¿Lm-kpItfmsSm∏w

 100˛s‚ ap{Z-]{X-Øn¬ Bh-iy-amb -hn-h-c-߃

tcJ-s∏-SpØnb {]mY-anI DS-ºSn H∏n´v AS°w

sNtø≠XmWv. \nc-X-{Zhyw Xr»q¿ ssa\¿ Cdn-tK-j≥

Unhn-j≥, FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-bdpsS t]cn¬ hmßnb

\n›nX XpI-bv°p-≈Xpw At±-l-Øn\v GXv ka-bØpw

amdØ°hn[-Øn¬ A[n-Im-c-s∏-SpØn-b-Xp-ambncn°-Ww.

icn-bmb hn[-Øn-ep≈ {]mY-anI DS-ºSn bYm-{Iaw

]qcn-∏n®v AS°w sNbvXn´n√mØXpw Bh-iy-amb

\nc-X-{Zhyw sI´n-h-bv°m-Ø-Xp-amb Z¿Lm-kp-Iƒ

\nc-kn-°p-∂--Xm-Wv.

1991-˛se tIcf \n¿ΩmW sXmg-nem-fn- t£a\n[n

\nb-a-Ønse (2) hIp∏v A\p-k-cn®v ]W-nIƒ Gs‰-SpØp

\S-Øp∂ Icm-dp-Im-c≥ \n¿ΩmW {]hr-Øn-bpsS samØw

sNe-hns‚ 1 % \n¿ΩmW sXmgn-emfn t£a-\n[n

^≠n-te°v \¬Ip-hm≥ _mZv[yÿ-\m-Wv.

tIcf -s]mXpacm-aØv/Pe-tk-N\ hIp-∏nse

Z¿Lm-kp-Isf

kw_-‘n®v

\ne-hn-ep≈

F√m

hyh-ÿ-Ifpw Cu Z¿Lm-kn\pw _m[Iam-bn-cn-°pw.

Pn.H. (FwFkv.) \º¿ 135/97/tIm.Hm∏v XobXn

13˛11˛1997˛ep≈ \n_‘\Iƒ°v hnt[bambn am{Xta

te_¿ tIm¨{SmIv‰v klIcW kwLßfn¬ \n∂pw

sS≠dpIƒ kzoIcn°pIbp≈p. Fw.-]n.-F¬.-F.-Un.

]Wn-Iƒ°v sS≠¿ FIvkkv A\p-h-Zn-°p-∂-X-√.

Icm-dp-Im¿ ]n≥tImUv \º¿ Dƒs∏-sS-bp≈ A{U v

tcJ-s∏-Sp-tØ-≠-Xm-Wv.

sNdp-InS Pe-tk-N--\ hn-`m-Kw

FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b-dpsS

Imcym-e-bw,

(H-∏v)

Xr»q¿˛20.

FIvknIyq´ohv F©n-\o-b¿.

]p\¿ Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un _n1-˛(3)2013-˛14.

2014 P\phcn 16.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n Xr»q¿ sslt{Um-fPn

k_vUnhn-j≥

sU]yq´n

Ub-d-IvS¿

Xmsg

]d-bp∂ {]hr-ØnIƒ°v- \n›nX tbmKy-X-bp≈

Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw {]hr-Øn-bpsS t]sc-gpXn ap{Zh®

Ih-dp-I-fn¬ a’ckz`m-h-ap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-

sIm≈p∂p. Z¿Lm-kp-Iƒ C≥Uy≥ X]m-¬ hIp∏v

cPn-tÿUmtbm kv]oUv t]mÃmtbm am{Xta kzoI-cn-°p-

I-bp-≈p. X]m-en¬ D≠m-Ip∂ Ime-Xm-a-k-Øn\v Cu

hIp∏v DØ-c-hm-Zn-bm-Ip-∂-X-√. Z¿Lm-kp-Iƒ 17-˛2-˛2014,

3 aWn hsc kzoI-cn-°p-∂Xpw At∂ Znhkw 3.30 aWn°v

sU]yq´n Ub-d-IvStdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ a‰v

DtZym-K-ÿtcm X¬k-abw lmP-cm-bn-´p≈ Icm-dp-Im-cpsS

km∂n-≤y-Øn¬ Xpd-°p-∂-Xp-am-Wv. GsX-¶nepw Imc-Wh-im¬

\n›nXZnhkw Ah-[n-bm-bn-cp-∂m¬ AXn-\-SpØ

{]hrØnZnhkw Z¿Lm-kp-Iƒ ]cn-K-Wn-°p-∂-Xm-Wv.

4th FEB. 2014]

IRRIGATION DEPARTMENT

67

{Ia Z¿Lmkv

{]hr-Øn-bpsS t]cpw

\º¿

\º¿

AS-¶¬ XpIbpw

1

Un1-199/

tamtU-ssW-tk-j≥ F®v. sF. Fkv.

‰n.kn.-B¿/ Xr»q¿ sslt{Um-fPn sk£s‚

2013-˛14

Iogn-ep≈ Icp-h-∂q¿ ]pg-bn¬ Icp-h-∂q¿

]me-Øn\v kao]w dnb¬ ssSw

F-Iyq]vsa‚ vkv ÿm]n-°p-∂-Xn-\mhiy

amb \n¿ΩmW {]hr-Øn-Iƒ— 2,19,000

2

Un1-199/

tamtU-ssW-tk-j≥ F®v. sF. Fkv.

‰n.kn.-B¿/ Xr»q¿ sslt{Um-fPn sk£s‚

2013-˛14

Iogn-ep≈ tIt®cn ]pg-bn¬ Bfq¿

]me-Øn\v kao]w dnb¬ ssSw

F-Iyq]v-sa‚ vkv ÿm]n-°p-∂-Xn-\mhiy-

amb \n¿ΩmW {]hr-Øn-Iƒ— 2,44,000

\nc-X-{Zhyw—{Ia-\-º¿ 1˛\v  5,500, {Ia-\-º¿ 2˛\v

 6,100.

Z¿Lmkv {]amW-Øns‚ hne—{Ia-\-º¿ 1˛\v

 450 + hm‰v; {Ia-\-º¿ 2˛\v  500 + hm‰v.

Z¿Lmkv t^mdw hn¬°p∂ XobXnbpw ka-bhpw—

7˛2-˛2014 & 10-˛2-˛2014 D®-I-gn™v 3 aWn hsc.

Icm-dp-Im-cs‚ ¢m v—‘Un’ ¢m pw AXn-\p-ap-I-fn-epw.

{]hr-Øn Xo¿t°≠ Imem-h[n—3 amkw.

Z¿Lm-kp-I-tfm-sSm∏w  100˛s‚- ap{Z]{X-Øn¬ {]mYanI

DS-ºSn H∏n´v AS°w sNtø-≠Xm-Wv. \nc-X-{Zhyw

sU]yq´n Ub-dIvS-dpsS t]cn¬ hmßnb \n›nX

XpI-bv°p≈Xpw At±-l-Øn\v GXv ka-bØpw amd-Ø-°-

hn[Øn¬ A[n-Im-c-s∏-Sp-Øn-bn-´p-≈Xpambn-cn-°-Ww. {]mY-anI

DS-ºSn AS°w sNbvXn-´n-√m-ØXpw Bh-iy-amb \ncX{Zhyw

sI´nhbv°m-ØXp-amb Z¿Lm-kp-Iƒ \nc-kn-°p-∂-Xm-Wv.

tIcf s]mXp-a-cm-aØv/Pe-tkN\ hIp-∏nse

Z¿Lm-kp-Isf kw_-‘n-®v \ne-hn-ep≈ F√m hyh-ÿ-

Ifpw Cu Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-bncn-°pw.

sslt{Um-fPn sU]yq´n

Ub-dIvSdpsS Imcym-ebw,

(H-∏v)

Xr»q¿.

sU]yq´n Ub-dIvS¿.

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un_nSn.˛1/2013-˛14.

2014 P\p-hcn 15.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n Ccn-ßm-e-°pS sNdp-InS

Pe-tkN\ D]hn`mKw Akn-Â v FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-b¿ Xmsg ]d-bp∂ ]Wn-Iƒ°v tIcf Pe-tk-N-\-

h-Ip-∏n¬ cPn-kvt{S-j-\p≈ AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw

11˛2-˛2014-˛mw XobXn 4 aWn-hsc ap{Z-h® Z¿Lm-kp-Iƒ

kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lm-kp-Iƒ At∂-Zn-hkw 4.30 \v

At∏mƒ lmP-cp≈ Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬

Akn-Â v FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-btdm At±lw Npa-X-e-

s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿt\m Xpd-°p-∂--Xm-Wv.

{Ia

Z¿Lmkv

{]hr-Øn-bpsS t]cpw

\º¿

\º¿

AS-¶¬ XpI, \nc-X-{Zhyw,

Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚ hne

1

1 /FCC/

s\≥a-Wn-°c ]©m-b-Ønse ]memgn

Fw.-sF./

en^v‰v Cdn-tK-j≥kvIoans‚ 2013˛14˛se-

sF.sP.sI

h m ¿ j n I A‰-Ip‰ ]Wn-Iƒ— 80,000,

 2,000,  400+hm‰v.

2

2/FCC/

]d-∏q°c ]©m-b-Ønse sXm´n-∏mƒ

Fw.-sF./

en^v‰v Cdn-tK-j≥ kvIoans‚ 2013˛14˛se-

sF.sP.sI

h m ¿ j n I

A‰-Ip‰

]Wn-Iƒ—

 80,000,  2,000,  400+hm‰v.

3

3/FCC/

sXmΩm\ F ¬ . s F . k v I o a n s ‚

Fw.-sF./

2013˛14˛se hm¿jnIA‰-Ip‰ ]WnIƒ—

-

sF.sP.sI.  50,000,  1,250,  300+hm‰v.

4

4/FCC/

h√-®nd ]©m-b-Ønse Bdm-´p-]pg en^v‰v

Fw.-sF./

Cdn-tK-j≥ kv I o a n s ‚ 2 0 1 3˛ 14˛s e

sF.sP.sI. h m ¿ j n I A‰-Ip‰∏WnIƒ- — 24,000,

 600,  300 + hm‰v.

5

5/FCC/

s]mø

]©m-b-Ønse

Du-f≥Nnd

Fw.-sF./

dKp-te-‰-dns‚ 2 0 1 3˛ 14˛s e h m ¿ j n I

sF.sP.sI. A‰-Ip‰∏WnIƒ- — 22,000,  550,

 300+hm‰v.

IcmdpImcs‚ ¢m v—‘Un’ ¢m pw AXn\v apI-fn-e-pw.

{]h¿Øn Xo¿t°≠ Imem-h[n—{Ia-\-º¿ 1 apX¬ 3

hsc 3 amkw; {Ia-\-º¿ 4, 5 Chbv°v 1 amkw.

Z¿Lmkv t^mdß-fpw a‰v hn-h-c-ßfpw Ccn-ßm-e-°pS

sNdp-InS Pe-tk-N\ D]-hn-`mKw Akn-Â v FIvkn-Iyq-´ohv

F©n-\o-b-dpsS B^okn¬\n∂pw Z¿Lmkv t^md-Øns‚

hne AS®v tcJm-aqew At]-£n-®m¬ Z¿Lmkv XobXn

D®-I-gn™v 1 aWn-hsc e`n-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv

t^mdØns‚ hne XncnsI sImSp-°p-∂-X-√. AwKo-IrX

Icm-dp-Im¿°v am{Xta t^mdw hn¬°p-I-bp-≈q. -Z¿-Lmkv

kw_-‘-amb F√m \nb-a-ßfpw Cu {]hr-Øn-Iƒ°pw

_m[-I-am-bn-cn-°pw. Z¿Lmkn-t\m-sSm∏w  100˛s‚ ap{Z-h®

IS-em-kn¬ Xømdm°nb {]nen-an-\dn F{Kn-sa‚ v AS°w

sNbvXn-cn-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w {]hrØn-bpsS

\nc-X-{Z-hy-am-bn AXn-\v-t\sc ImWn-®n-cn-°p∂ XpI Unam‚ v

{Um^v‰v/^nIvkUv sUt∏m-kn‰v/\mj-W¬ tkhnwKvkv

k¿´n-^n-°-‰p-ambn AS°w sNbvXn-cn-t°-≠-Xm-Wv. Pe-tk-N\-

h-Ip-∏n¬ \ne-hn-ep≈ F√m tee \n_-‘-\-Ifpw Cu

tee-Øn\pw _m[-I-am-Wv.

Akn-Â vFIvkn-Iyq-´ohv

(H∏v)

F©n\obdpsS Imcym-e-bw,

Akn-Â v

sNdp-InS Pe-tk-N\ D]hn`mKw,

FIvkn-Iyq-´ohv

Ccn-ßm-e-°pS.

F©n\ob¿.

68

KERALA GAZETTE

[PART III

Z¿Lmkv ]ckyw

(1)

\º¿ Un1.Sn. F≥.01/2014.

2014 P\p-hcn 9.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n tImgnt°mSv Pe-tk-N-\-

hn`mKw DØctaJe kq{]≠nwKv F©n\ob¿ Xmsg

]dbp∂ {]h¿Øn-Iƒ°v tIcf PetkN\ hIp∏ntem

s]mXpacmaØv hIp∏ntem cPnÿ sNbvX {]Imcw

A¿lXs∏´ Xcw IcmdpImcn¬\n∂pw a’ckz`mhap≈

Z¿LmkpIƒ {]h¿ØnbpsS t]cv BteJ\w sNbvXn´p≈

ap{Zh®

IhdpIfn¬

cPnkvt{SUv

X]m¬hgn

£Wn-®psIm≈p∂p. X]men¬ D≠mIp∂ ImeXmak

߃°v Cu hIp∏v DØchmZnbmbncn°p∂X√.

Z¿Lmkns‚ Imemh[n AXv kzoIcn°p∂ Ahkm\

XobXn apX¬ \mepamkwhsc Bbncn°pw.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

\ncX

\º¿

{]hrØn-bpsS t]cpw

{Zhyw

AS-¶¬ XpIbpw



CdntKj≥ Unhnj≥, tImgnt°mSv

1

Fkv. C. sF. sI. 7/2013˛14—]tømfn

]©m-b-Øn¬ kn. ]n. 2032-˛\v 58 ao‰¿

hS°v XpSßn hS-t°m´v 67 ao‰¿

\of-Øn¬ Ccn-߬ IS¬`n-Øn-bpsS

]p\cp-≤m-cW {]hr-Øn-— 19,82,077

49,600

2

Fkv. C. sF. sI. 8/2013˛14—IS-em-{I-aW

{]Xn-tcm[ {]hrØn—tImgn-t°mSv

tIm¿∏-td-j-\nse tImb tdmUv _o®nse

kn. ]n. 1850-˛s‚ 15 ao‰¿ sX°v XpSßn

kn. ]n. 850-˛s‚ 15 ao‰¿ hS°v hsc

30 ao‰¿ \of-ap≈ ^njnwKv Kym]v

AS-bv°p∂ {]hrØn— 20,84,816

50,000

Z¿Lmkv {]amW-Øns‚ hne—{Ia-\-º¿ 1˛\v

 3,000 + hm‰v+ sk v; {Ia-\-º¿ 2˛\v  3,200 + hm‰v +

sk v.

{]hrØn Xo¿t°≠ Imem-h[n—6 amkw.

Icm-dp-Im-cs‚ Xcw—"F' bpw "_n' bpw ¢mkpIƒ.

Z¿Lmkv {]am-W-ßfpw a‰p hnh-c-ßfpw Cu

Hm^o-kn¬\n∂v 3˛2˛2014 D®bv°v 1 aWnhsc Z¿Lmkv

t^md-Øns‚ hne scm°-amtbm aWn-tbm¿U¿ Btbm

AS®v tcJm-aqew At]-£n-®m¬ e`n-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv

{]am-W-Øn-\p-th≠n AS-bv°p∂ XpI bmsXmcp Imc-W

-h-imepw XncnsI e`n-°p-∂-X-√. Z¿LmkpIƒ 6˛2˛2014˛\v

sshIpt∂cw 4 aWnhsc am{Xta kzoIcn°pIbp≈p.

Z¿Lm-kp-Iƒ 6-˛2-˛2014˛\v sshIp-t∂cw 4.30 aWn°v

k∂nlnXcmbn´p≈ IcmdpImcpsS km∂n≤yØn¬

Xpd°p∂XmWv. apIfn¬ ]d™ncn°p∂ Z¿Lmkv

XobXnIfn¬ GsX¶nepw Znhkw k¿°m¿ Ah[n

{]Jym]n°pIbmsW¶n¬ AXn\v sXm´p ]n∂oSp≈

{]hrØn Znhkw Sn kabØv Sn Z¿LmkpIƒ

\SØp∂XmWv.

Z¿Lm-kn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ B{K-ln-°p∂ Icm-dp-Im¿

(te-_¿ tIm¨{SmIvSv skmssk‰n Dƒs∏-sS) Ah-cpsS

tIm¨{SmIvSv cPn-kvt{S-j≥ k¿´n-^n-°-‰ns‚ Hdn-Pn-\¬

lmP-cm-t°≠Xm-Wv. te_¿ tIm¨{SmIvSv skmssk-‰n-Iƒ

Ah¿ Gs‰-Sp-Øn-cn-°p∂ ]Wn-I-fpsS BsI AS-¶¬

XpIbpsS k¿´n-^n-°‰v AXmXv cPn-kv{Sm-dn¬\n∂pw

hmßn Z¿Lmkv t^md-Øn-\p≈ At]-£-tbm-SpIqSn

ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv {]am-W-߃ AwKo-IrX

Icm-dp-Im¿°v am{Xw e`n-°p-∂Xpw Ah ssIam‰w sNøm≥

]mSn-√m-Ø-Xp-am-Ip-∂p. \nc-X-{Zhyw ]W-ambn kzoI-cn-°p-

∂-X-√. kq{]≠nwKv F©n-\o-bsd A[n-Im-c-s∏-Sp-Øn-bXpw

Bh-iy-amb Ãmºv ]Xn®v H∏n-´-Xp-amb \ncX-{Z-hyhpw

Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Icm-dp-Im-¿

Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w  100 hne-bp≈ ap{Z-]-{X-Øn¬

{]mY-anI DS-º-SnIqSn ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. ta¬∏-d™

hyh-ÿ-Iƒ ]men-°mØXpw t\cn´v ka¿∏n°p∂Xpamb

Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√. tIcf Pe-tk-N\

hIp-∏n-¬ Z¿Lm-kp-Isf kw_-‘n®v \ne-hn-ep≈ F√m

N´-ßfpw \n_-‘-\-Ifpw Cu Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-bn-cn-

°p-∂-Xm-Wv.

(2)

\º¿ Un1.Sn. F≥.02/2014.

2014 P\p-hcn 15.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n tImgnt°mSv Pe-tk-N-\-

hn`mKw DØctaJe kq{]≠nwKv F©n\ob¿ Xmsg

]dbp∂ {]h¿Øn-Iƒ°v tIcf PetkN\ hIp∏ntem

s]mXpacmaØv hIp∏ntem cPnÿ sNbvX {]Imcw

A¿lXs∏´ Xcw IcmdpImcn¬\n∂pw a’ckz`mhap≈

Z¿LmkpIƒ {]h¿ØnbpsS t]cv BteJ\w sNbvXn´p≈

ap{Zh®

IhdpIfn¬

cPnkvt{SUv

X]m¬hgn

£Wn-®psIm≈p∂p. X]men¬ D≠mIp∂ ImeXmak

߃°v Cu hIp∏v DØchmZnbmbncn°p∂X√.

Z¿Lmkns‚ Imemh[n AXv kzoIcn°p∂ Ahkm\

XobXn apX¬ \mepamkwhsc Bbncn°pw.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

\ncX

\º¿

{]hrØn-bpsS t]cpw

{Zhyw

AS-¶¬ XpIbpw



CdntKj≥ Unhnj≥, Xe-t»cn

1

Fkv. C. sF. sI. 9/2013˛14—sh≈-s∏m°

sISp-Xn—-{io-I-WvTm-]pcw ]©m-b-Øn¬

a-S-º-Øn-\-SpØv s]mtø-bn-°-cn-bn¬

{ioI-WvTm-]pcw ]pg-bpsS XI¿∂he-XpI-c-

-bpsS ASn-b-¥nc kwc-£W {]hrØn—

 24,40,961

50,000

2

Fkv. C. sF. sI. 10/2013˛14—dnh¿

amt\-Pvsa‚ v ^≠v—sImf-t®cn ]©m-b

-Øn¬ hf-]-´Ww ]pg-bn¬ ]mºp-cpØn

_Z¿ ]≈n°v kao]w ]mºp-cp-Øn

-Zzo-]ns‚ XI¿∂he-Xp-I-c-bpsS kwc-£W

{]hrØn— 19,28,031

48,300

3

Fkv. C. sF. sI. 11/2013˛14—dnh¿

amt\-Pvsa‚ v ^≠v—]Sn-bq¿ ]©m-b-Øn¬

Ab-Ip-∂n¬ dnk¿s∆ \º¿ 119/7˛¬

ho´p-\-º¿ 84/10-˛\v ASpØv hf-]-´Ww

]pg-bpsS he-Xp-I-c-bpsS kwc-£W

{]hrØn— 23,91,052

50,000

4th FEB. 2014]

IRRIGATION DEPARTMENT

69

Z¿Lmkv {]amW-Øns‚ hne—{Ia-\-º¿ 1˛\v

 3,700 + hm‰v + sk v; {Ia-\-º¿ 2˛\v  2,900 + hm‰v +

sk v; {Ia-\-º¿ 3˛\v  3,600 + hm‰v + sk v.

{]hrØn Xo¿t°≠ Imem-h[n—6 amkw.

Icm-dp-Im-cs‚ Xcw—"F' bpw "_n' bpw ¢m pIƒ.

Z¿Lmkv {]am-W-ßfpw a‰p hnh-c-ßfpw Cu

Hm^o-kn¬\n∂v 6˛2˛2014 D®bv°v Hcp aWnhsc

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne scm°-amtbm aWn-tbm¿U¿

Btbm AS®v tcJm-aqew At]-£n-®m¬ e`n-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv {]am-W-Øn-\p-th≠n AS-bv°p∂ XpI bmsXmcp

Imc-W-h-imepw XncnsI e`n-°p-∂-X-√. Z¿LmkpIƒ

11˛2˛2014˛\v sshIpt∂cw 4 aWnhsc am{Xta

kzoIcn°pIbp≈p. Z¿Lm-kp-Iƒ 11-˛2-˛2014˛\v sshIp-t∂cw

4.30 aWn°v k∂nlnXcmbn´p≈ IcmdpImcpsS

km∂n≤yØn¬ Xpd°p∂XmWv. apIfn¬ ]d™ncn°p∂

Z¿Lmkv XobXnIfn¬ GsX¶nepw Znhkw k¿°m¿

Ah[n {]Jym]n°pIbmsW¶n¬ AXn\v sXm´p]n∂oSp≈

{]hrØn Znhkw Sn kabØv Sn Z¿LmkpIƒ

\SØp∂XmWv.

Z¿Lm-kn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ B{K-ln-°p∂ Icm-dp-Im¿

(te-_¿ tIm¨{SmIvSv skmssk‰n Dƒs∏-sS) Ah-cpsS

tIm¨{SmIvSv cPn-kvt{S-j≥ k¿´n-^n-°-‰ns‚ Hdn-Pn-\¬

lmP-cm-t°≠Xm-Wv. te_¿ tIm¨{SmIvSv skmssk-‰n-Iƒ

Ah¿ Gs‰-Sp-Øn-cn-°p∂ ]Wn-I-fpsS BsI AS-¶¬

XpIbpsS k¿´n-^n-°‰v AXmXv cPn-kv{Sm-dn¬ \n∂pw

hmßn Z¿Lmkv t^md-Øn-\p≈ At]-£-tbm-SpIqSn

ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv {]am-W-߃ AwKo-IrX

Icm-dp-Im¿°v am{Xw e`n-°p-∂Xpw Ah ssIam‰w sNøm≥

]mSn-√m-Ø-Xp-am-Ip-∂p. \nc-X-{Zhyw ]W-ambn kzoI-cn-°p-

∂-X-√. kq{]≠nwKv F©n-\o-bsd A[n-Im-c-s∏-Sp-Øn-bXpw

Bh-iy-amb Ãmºv ]Xn®v H∏n-´-Xp-amb \ncX-{Z-hyhpw

Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Icm-dp-Im-¿

Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w  100 hne-bp≈ ap{Z-]-{X-Øn¬

{]mY-anI DS-º-SnIqSn ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. ta¬∏-d™

hyh-ÿ-Iƒ ]men-°mØXpw t\cn´v ka¿∏n°p∂Xpamb

Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√. tIcf Pe-tk-N\

hIp-∏n-¬ Z¿Lm-kp-Isf kw_-‘n®v \ne-hn-ep≈ F√m

N´-ßfpw \n_-‘-\-Ifpw Cu Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-bn-cn-

°p-∂-Xm-Wv.

kq{]≠nwKv F©n-\o-bdpsS

Imcym-e-bw,

(H-∏v)

Imthcn lukv,

kq{]≠nwKv F©n-\o-b¿

shÃv ln¬, tImgn-t°m-Sv˛673 005. (]q¿Æ A[n-I- Np-a-X-e).