©

tIcf k¿°m¿

Government of Kerala

2014

tIcf Kkddv

KERALA GAZETTE

B[nImcnIambn {]kn≤s∏SpØp∂Xv

PUBLISHED BY AUTHORITY

Regn. No. KERBIL/2012/45073

dated 5-9-2012 with RNI

Reg. No. KL/TV(N)/634/2012-14

Xncph\¥]pcw,

sNm∆

Thiruvananthapuram,

Tuesday

hmeyw 3

Vol. III

2014 s^{_p-hcn 4

4th February 2014

1189 aIcw 22

22nd Makaram 1189

1935 amLw 15

15th Magha 1935

5

\º¿

No.

}

}

PART III

Stores Purchase

Forest Department

]p\¿ Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ P5˛3603/13.

2014 P\p-hcn

16.

t^mdÃv I¨k¿th‰¿ (h\yPohn hn`mKw),

t\m¿tب doPnb≥, ]me°mSv Hm^oknte°v Xmsg

]dbp∂ km[\߃ hnXcWw sNøp∂Xn\mbn/tPmen

\S-Øp-∂-Xn-\mbn ap{Zsh® Z¿LmkpIƒ £Wn°p∂p.

(hn-i-Z-hn-hcw ]´n-I-bn¬ Dƒs∏-Sp-Øn-bn-´p-≠v.)

sS≠¿ t^mapIfpw hnXcWw sNtø≠ kma{KnIfpsS

/tPmen-bpsS hni-Zmw-i-ßfpw {]kvXpX Hm^okn¬ 16˛1˛2014

apX¬ sS≠¿ XobXn D®bv°v 1 aWn hsc e`n°p∂XmWv.

hniZmwi߃ www.forest.kerala.gov.in, http://117.239.77.

10/~forusr/wcpalakkad/, http://117.239.77.10/~forusr/

tcpalakkad/ F∂o sh_vssk‰pIfnepw e`yamWv.

sS≠¿ AS°w sNbvXn-´p-ff Ih-dn\p apI-fn¬ “.............

hnX-c-W-Øn-\p-ff sS≠¿, sS≠¿ \w.......................” F∂v

tcJ-s∏-Sp-tØ-≠Xpw, Ih-dn\p ]pdØv ]¿t®-knwKv

Hm^o-k-dpsS Xmsg ImWp∂ A{U v Fgp-tX-≠-Xp-am-Wv.

]¿t®-knw-Kv

Hm^o-k¿/Akn-Â v

t^mdÃv

I¨k¿th-‰¿ (sS-Iv\n-°¬ Akn- v) As√-¶n¬

]¿t®-knw-Kv Hm^o-k¿ Npa-X-e-s∏-Sp-Øp∂ at‰-sX-¶nepw

Hm^o-k¿ 14˛2˛2014˛mw- XobXn D®bv°v 3 aWn°v sS≠¿

ka¿∏n-®-h¿ As√-¶n¬ Ah-cpsS {]Xn-\n-[n-IfpsS

km∂n-≤y-Øn¬ sS≠-dp-Iƒ Xpd∂v ]cn-tim-[n-°p-∂-Xm-Wv.

sS≠¿ Xpd-°p∂ thf-bn¬ sS≠¿ ka¿∏n-®-h-cpsS

{]Xn-\n-[n-I-fmWv lmP-cm-Ip-∂-sX-¶n¬ Ah¿ sS≠¿

ka¿∏n-®-h-cpsS Iøn¬ \n∂pw HmX-ssd-tk-j≥ se‰¿ sIm≠p-

h-tc≠Xm-Wv. Fs¥-¶nepw Imc-W-h-im¬ 14˛2˛2014˛mw

Xob-Xn-bn¬ sS≠¿ \S-Øp-hm≥ Ign™ns√-¶n¬ BbXv

21˛2˛2014, 28˛2˛2014 F∂n-h-bn¬ GsX-¶nepw Xob-Xn-I-fn¬

ap≥]v kqNn∏n® kab {]Imcw \S-Øp-∂-Xm-Wv. ap{Z sh®

sS≠dpIƒ sS≠¿ XobXn D®bv°v 1 aWn-h-sc-

kzoIcn°p∂XmWv. sshIn-sb-Øp∂ sS≠-dp-Iƒ bmsXmcp

Imc-W-h-imepw kzoI-cn-°p-∂-X-√.

14

KERALA GAZETTE

[PART III

Xm¬]-cy-ap-f-f-h¿ Xmsg ImWp∂ A{U- n¬ sS≠¿

t^man-\mbn \n›nX XpI Iymjv AS®v sS≠¿ t^mw

ssI∏-t‰-≠-Xm-Wv. Sn XpI bmsXmcp Imc-W-h-imepw XncnsI

\¬Ip-∂-X-√. sS≠¿ t^map-Iƒ as‰m-cmƒ°v ssIam-dm-hp

-∂-X-√. sS≠¿ t^map-I-fpsS hn¬∏\ sS≠¿ Xob-Xn-bn¬

D®bv°v 1 aWn°v Ah-km-\n-°p-∂-Xm-Wv. sN°p-Iƒ, t]mtÃPv

Ãmºp-Iƒ apX-em-bh sS≠¿ t^map-I-fpsS hne-bmbn

kzoI-cn-°p-∂-X-√. sS≠¿ t^map-Iƒ hn.- ]n.- ]n.

Bbn Abbv-°p-∂-X-√.

No. P5-3603/13.

16th January 2014.

Sealed tenders are invited for the supply of following

stores/execute works to the O/o. Conservator of Forests

(Wildlife), Northern Region, Palakkad.

The tender forms and detailed specification of items/

details of works can be had from the office of the

undersigned from 16-1-2014 to the date of opening of

tender till 1 p. m. The details are also available at the

websites www.forest.kerala.gov.in, http://117.239.77.10/

~forusr/wcpalakkad/ and http://117.239.77.10/~forusr/

tcpalakkad

The envelopes containing the tender should bear the

superscription, “Tender for the supply of……….......……,

Tender No. ……………………..” and should be addressed

to the undersigned.

The tender will be opened at the address of the

undersigned by the Purchasing Officer or Assistant

Conservator of Forests (Technical Assistant) or Authorized

Officer at 3 p. m. on 14-2-2014 in the presence of tenderers/

authorized representatives who are present that time. The

authorized representatives, who intend to attend the tender

opening, are to bring with them, letters of authority from the

corresponding tenderers. If the tender is not conducted on

14-2-2014,

the

same

will

be

conducted

on

21-2-2014 or 28-2-2014 and the tenders will be opened at the

time prescribed above. Sealed tenders will be received in the

office of the undersigned till 1 p. m. on the date of tender.

Late tenders will not be accepted.

Intending tenderers may on application to the

undersigned may obtain requisite tender forms on which

tenders should be submitted. Application for the tender form

should be accompanied by a cash remittance as prescribed

above and this amount is not refundable under any

circumstances. The tender forms are not transferable. Sale of

tender forms will be closed at 1 p. m. on the date of tender.

Cheques, Postage Stamps etc. will not be accepted towards

the cost of forms, nor will the forms be sent by V. P. P.

Address — Conservator of Forests (Wildlife) Northern

Region, Aranya Bhavan Complex, Olavakkode P. O.,

Palakkad,

Pin-678 002.

Phone:

0491-2556393

Email : [email protected] Website : http://117.239.77.

10/~forusr/wcpalakkad/

SCHEDULE

Sl. Tender No.

Details of items, Quantity, Estimated

No.

Cost, EMD and Price of tender forms

1

01/2013-14—Night Vision Binoculars—4 Nos.,

Tents—10 Nos., Sleeping Bags—45 Nos.,

Electric Torches—Range 2000 mtr.

(LED)—10 Nos., Electric Torches—

Range 1000 mtr. (LED)—10 Nos.,

Electric Torches—Range 500 mtr.

(LED—10 Nos., Electric Lanterns

(LED)—20 Nos.

Total Estimated Cost— 11.15 lakhs

E. M. D.— 11,150

Price of tender form— 1,700 + 4% VAT.

2

02/2013-14—Xylazil Inj.—10 Vials , Ketamil Inj.—12

Vials, Reverzine Inj.—20 Vials.

Total Estimated Cost— 2.00 lakhs

E. M. D.— 2,000

Price of tender form — 400 + 4% VAT.

3

03/2013-14—Regular elephant chain—4 Nos., Musth

chain—4 Nos., Vacka neck rope—4 Nos.,

Vacka rope—2 Nos., Nylon rope—4 Nos.

Total Estimated Cost— 3.20 lakhs

E. M. D.— 3,200.

Price of tender form— 700 + 4% VAT.

4

04/2013-14—Capture Gun (Tranquilization Gun for tiger

with accessories)—4 Nos.

Total Estimated Cost— 20.00 lakhs

E. M. D.— 20,000

Price of tender form— 3,000 + 4% VAT.

5

05/2013-14—Net Gun—4 Nos.

Total Estimated Cost — 8.00 lakhs

E. M. D.— 8,000

Price of tender form— 1,500 + 4% VAT.

6

06/2013-14—Body structure building works of the ready

to built truck chassis and specially

equipping the lorry with special extra

fittings

Total Estimated Cost— 24.00 lakhs

E. M. D— 24,000

Price of tender form— 3,600 + 4% VAT.

Office of the Conservator of

Forests (Wildlife)

(Sd.)

Northern Region,

Conservator of Forests (Wildlife).

Palakkad.

( F o r

on behalf of Governor of Kerala)