PART III
Forest Department
k
©
tIcf k¿°m¿
Government of Kerala
2014
tIcf Kkddv
KERALA GAZETTE
B[nImcnIambn {]kn≤s∏SpØp∂Xv
PUBLISHED BY AUTHORITY
Regn. No. KERBIL/2012/45073
dated 5-9-2012 with RNI
Reg. No. KL/ TV(N)/634/2012-14
Xncph\¥]pcw,
sNm∆
Thiruvananthapuram,
Tuesday
hmeyw 3
Vol. III
2014 am¿®v 18
18th March 2014
1189 ao\w 4
4th Meenam 1189
1935 ^m¬Kp\w 27
27th Phalguna 1935
11
\º¿
No.
}
}
OFFICE OF THE CUSTODIAN (ECOLOGICALLY FRAGILE LANDS) AND ADDITIONAL PRINCIPAL
CHIEF CONSERVATOR OF FORESTS (WORKING PLAN AND RESEARCH), THIRUVANANTHAPURAM
DE-NOTIFICATION
[UNDER SECTION 3 (2) OF THE KERALA FOREST (VESTING AND MANAGEMENT OF ECOLOGICALLY FRAGILE LAND) ACT 2003]
No. EFL-6-523/2008.
19th February 2014.
It is hereby notified for the information of the public that the land described in the schedule below is hereby
de-notified (removed) from the purview the Ecologically Fragile Land.
SCHEDULE
(Sd.)
Custodian (Ecologically Fragile Lands),
Additional Principal Chief Conservator of Forests (WP&R).
Boundaries
Sl.
Item
District
Taluk
Forest
Range
Locality
Village
Survey No. Extent in
North
East
South
West
No.
No.
Division
with Sub-
Hectares
division
(Approx.)
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)
(11)
(12)
(13)
(14)
236/10 pt.
ECP-36
Ottappalam
Ottappalam
Vallapuzha
0.065
Vested Forest &
Private land
Vested Forest
36
Vested Forest
Private Land
Palakkad
Palakkad
Ramagirikotta
18th MARCH 2014]
FOREST DEPARTMENT
230
Explanatory Note
(This does not form part of the notification, but is intended to indicate the general purpose.)
An extent of 0.2104 Hectares of Ecologically Fragile Land vested in Government under section 3 (1) of the
Kerala Forest (Vesting and Management of Ecologically Fragile Lands) Ordinance, 2000 was notified as such vide
Notification No. C6-21437/2000 dated 12-7-2001 published in Kerala Gazette No. 36, dated 11-9-2001 as Sl. No. 36 in the
schedule. The notified land is lying in two bits. Bit No. 1 in Survey No. 154/6 is having an extent of 36 cents
(0.145 ha) and Bit No. 2 in Survey No. 236/10 is having an extent of 16 cents (0.065 ha). The Custodian of Ecologically
Fragile Land as per proceedings No. EFL6-523/2008 dated 22-9-2011 under section 19 (3) (b) of the Kerala Forests (Vesting
and Management of Ecologically Fragile Lands) Act 2003, has found that 16 cents (0.065 ha) of land in Bit No. 2 in
Survey No. 236/10 pt. is not an Ecologically Fragile Land and ordered to exclude the same from the notification. The
above notification is intended to achieve above purpose.
ERRATUM NOTIFICATION
[UNDER SECTION 3 (2) OF THE KERALA FOREST (VESTING AND MANAGEMENT OF ECOLOGICALLY FRAGILE LAND) ACT 2003]
No. EFL-10-40/2013.
19th February 2014.
It is hereby notified for the information of public that the errors crept in Column Nos.7, 8, 9, 10, 11, 12 and 13 for
the land in Sl. No. 90 of the schedule in the Notification No. C4-21437/2000 dated 4-10-2000 published in Kerala Gazette
No. 43 dated 31-10-2000 are corrected as shown in the schedule below.
SCHEDULE
Boundaries
Sl.
District
Taluk
Forest
Range
Locality
Village
Survey No.
Extent in
North
East
South
West
No.
Division
with Sub-
Hectares
division
(Approx.)
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)
(11)
(12)
(13)
1986/pt. & 1987/1pt.
Kannur
Kannur
Kottiyoor
Kottiyoor West
Kanichar
7.1377
Private Land
Thalassery
90
Private Land and
Vested Forest
Vested Forest
(Sd.)
Custodian (Ecologically Fragile Lands),
Additional Principal Chief Conservator of Forests (WP & R).
1987/1pt. & 1981/pt.
Kannur
Kannur
Kottiyoor
Kottiyoor West
Kanichar
1.9381
Private Land
Thalassery
Private Land
Vested Forest
Vested Forest
Explanatory Note
(This does not form part of the notification, but is intended to indicate the general purpose).
An approximate extent of 15.78 ha of Ecologically Fragile Land vested in Government under section 3 (1) of the
Kerala Forest (Vesting & Management of Ecologically Fragile Land) Ordinance 8 of 2000 was notified as such as per
Sl. No. 90 in schedule of the Notification No. C4-21437/2000 dated 4-10-2000 published in Kerala Gazette No. 43 dated
31-10-2000. On survey of the said land, actual Ecologically Fragile Land area is found to be only 9.0758 ha, and the
boundaries, Survey No. & Village also differ from what has been notified as above. Correct details have to be notified
for the information of the public.
Erratum notification is intended to achieve said purpose.
Private Land
18th MARCH 2014]
FOREST DEPARTMENT
231
Xncp-h-\-¥-]pcw Unhn-j≥
tee/Z¿Lmkv ]ckyw
\º¿ B¿˛1369/2014.
2014 s^{_phcn 20.
Xncp-h-\-¥-]pcw t^mdÃv Unhn-js‚ Iogn-ep≈
Xmsg∏d-bp∂ sdbn©pIfnse hnhn[ t^mdÃp
tIkp-I-fn¬s∏´ sXm≠n XSn-Iƒ, hnd-Iv, Icn-, b-{¥
-km-a-{Kn-Iƒ apXem-bh 2014 h¿j-Ønse am¿®v amkw
apX¬ Hmtcm amkhpw Xmsg sImSp-Øn-cn-°p∂ ]´n-I-bn¬
AXmXp sdbn©n¬ AXn\p t\tc ImWn-®n-cn-°p∂
Xob-Xn-I-fn¬ ]I¬ 11 aWn°v Xncp-h-\-¥-]pcw
UnhnjW¬ t^mdÃv B^oktdm At±lw A[n-Im-c-
s∏-Sp-Øp∂ a‰v DtZym-K-ÿt\m 16-˛11-˛1988-˛se k¿°m¿
DØ-chv (Fw.F-kv.)100/88/h\w, 4˛3-˛1999-˛se k¿°m¿
DØ-chv (Fw.F-kv.) 18/99/h\w F∂o DØ-c-hp-Iƒ,
\ne-hn-ep≈ a‰v \nb-a-߃ F∂nh {]Imcw ]c-ky-ambn
teew sNbvXp hn¬°p-∂-Xm-Wv. \n¿±njvS Znhkw s]mXp
Ah-[n-bmbn {]Jym-]n-°p-∂-]£w ASpØ {]h¿Øn
Znhkw \n›nX kabØpw ÿeØpw h®v teew \S-Øp-
∂-Xm-bn-cn-°pw.
tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ B{Kl-n-°p-∂-h¿ tee-
ka-b-Øn-\p-ap-ºmbn Cu´n/tX°v XSn-Iƒ°v ` 20,000, a‰p
XSn-Iƒ°v ` 10,000, a‰p h\hn`-h-߃°v ` 2,000 F∂
{Ia-Øn¬ \nc-X-{Zhyw sI´n-h-bvt°-≠-Xm-Wv. tee-Øn¬
hnfn-®n-´p≈ sXm≠n km[-\-ß-fpsS hne Ccp-]-Xn-\m-bncw
cq]-bn¬ Ihn-bp-∂-]£w tee-Øp-I-bpsS 35 iX-am\w
As√-¶n¬ ` 20,000 CXn¬ GXmWv IqSp-X¬ BbXp
A∂v teew Ign-™m-ep-S≥ sI´n-sh-bvt°-≠-Xm-Wv. F∂m¬
tImSXn DØ-c-h-\p-k-cn®v tIkv \ne-hn-en-cnt° teew
sNø-s∏-Sp∂ sXm≠nhkvXp-°-fpsS samØw hne
teeZn-hkw Xs∂ HSpt°-≠-Xm-Wv.
teew ÿnc-s∏-Sp-Ønb hnhcw tee-°m-cs\
Adn-bn-°p∂ t\m´o-kns‚ XobXn apX¬ 60 Znh-k-Øn-\Iw
_m°n tee-Øp-Ibpw \nb-am-\p-krX \nIp-Xn-Ifpw samØ-
kw-Jybv°v \ne-hn¬ {]m_-ey-Øn-ep≈ ss^\m≥kv
BIvSv {]Im-c-ap≈ BZmb \nIp-Xnbpw HSp°n tee-Øn¬
]nSn-®n-´p≈ km[-\-߃ \o°w sNtø-≠-Xm-Wv. tee-ØpI
Cu Imem-h-[n-°p-≈n¬ AS-bv°m-Xn-cp-∂m¬ teew d±p
sNøp-∂Xpw tee-°-mc≥ AS-®n-´p≈ XpI k¿°m-cn-te°v
apX¬ Iq´p-∂Xpw Sn tee-Øn¬ ]nSn® km[-\-߃
Snbms‚ \jvtSm-Ø-c-hm-ZnXz-Øn¬ ho≠pw teew sNbvXp
hn¬°p-tºmƒ k¿°m-cn\v \jvSw D≠m-hp-I-bm-sW-¶n¬
A{]-Im-c-ap≈ \jvSw, ]-c-ky-°qen apX-em-bh
hyh-ÿbv°v hnt[-b-ambn ap≥ tee-°m-c-\n¬\n∂pw
CuSm-°p-∂-Xpw em`-ap-≠m-hp-I-bm-sW-¶n-¬ Bb-Xn\p ap≥
tee-°m-c\v bmsXmcp Ah-Im-ihpw C√m-ØXpw BIp-∂p.
tee-Øn¬ ]¶p-sIm-≈m≥ Dt±-in-°p-∂-h¿ teew
XpS-ßp∂Xn-\p-ap-ºmbn tee-Øn\p h®n-´p≈ km[-\-ß-fpsS
\¬∏p \n¬∏p ÿnXnbpw Af-hp-Ifpw a‰p hni-Z-
hn-h-c-ßfpw t_m≤y-s∏-´n-cn-t°≠Xpw, tee-Øn-\p-tijw
Cu hI Imcy-ß-sf-°p-dn-®p≈ bmsXmcp ]cm-Xn-Ifpw
]cn-K-Wn-°p-∂-X-√m-Ø-Xp-am-Ip-∂p. tee-Øn-\p-tijw
Imem-hÿ
Imc-W-tam,
A·n,
sh≈-s∏m-°w,
Dcpƒs]m-´¬ apX-emb sISp-Xn-Iƒ aqe-tam, XSn, hnd-Iv, a‰v
km[-\-߃ F∂n-h-bv°p-≠m-Ip∂ \jvS-Ønt\m Afhp
hyXym-k-Øn-t\m, h\w hIp-∏n\p DØ-c-hm-ZnXzw
D≠m-bn-cn-°p-∂-X-√.
tee-hyhÿ-I-fn¬
Fs¥-¶nepw
am‰-ßtfm
Iq´n-t®¿°-ep-Itfm Bh-iy-ambn hcp∂]£w BbXp
tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-∂-hsc hmbn®p tIƒ∏n-®v
t_m[y-s∏-Sp-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.
]´nI
{Ia
sdbn©ns‚ t]cpw
tee-Øo-bXn
\º¿
ÿehpw
1
t^mdÃv sdbn©m^okv,
12˛3˛2014
IpfØq∏pg
9˛4˛2014
14˛5˛2014
11˛6-˛2014
9˛7-˛2014
13˛8-˛2014
10˛9˛2014
8˛10-˛2014
12˛11-˛2014
10˛12-˛2014
2
t^mdÃv sdbn©m^okv,
20˛3˛2014
]cpØn∏≈n
16˛4-˛2014
21˛5-˛2014
18˛6˛2014
16˛7-˛2014
20˛8˛2014
18˛9-˛2014
15˛10˛2014
19˛11˛2014
17˛12˛2014
3
t^mdÃv sdbn©m^okv,
26˛3˛2014
]mtemSv
23˛4-˛2014
28˛5-˛2014
25˛6-˛2014
22˛7˛2014
27˛8˛2014
24˛9˛2014
29˛10-˛2014
26˛11˛2014
24˛12˛2014
teew kw_-‘n® IqSp-X¬ hnh-c-߃ AXmXp
sdbn©v B-^o-kp-I-fn¬ \n∂pw {]h¿Øn Znh-k-ß-fn¬
At\z-jn-®-dn-bm-hp-∂-Xm-Wv.
UnhnjW¬
(H-∏v)
t^mdÃv B^okv,
UnhnjW¬ t^mdÃv B^ok¿.
Xncp-h-\-¥-]pcw.
(tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n)
18th MARCH 2014]
FOREST DEPARTMENT
232
tkmjy¬ t^mdkv{Sn Unhn-j≥, sIm√w
Z¿Lmkv/tee -]-ckyw
\º¿ Fkv. F3-˛646/2013.
2014 s^{_p-hcn 25.
sIm√w tkmjy¬ t^mdkvSn Unhnj\n¬s∏´ sIm√w
tkmjy¬ t^mdkv{Sn sdbn©n\v Iogn¬ 1988 cmPKncn
saUnkn\¬ πmt‚j\n¬ \n¬°p∂ F\yqatd‰v
sNbvXn´p≈Xpw Xmsg ]´nIbn¬ hnhcn°p∂Xpamb
At°jym ac߃ apdn®v tiJcn®v \o°wsNbvXv
sIm≠pt]mIp∂Xn\p≈ AhImiw 2˛4˛2014 ]I¬ 3
aWn°v sIm√w tkmjy¬ t^mdkv{Sn Akn v t^mdÃv
I¨k¿th‰tdm At±lw NpaXes∏SpØp∂ a‰v
DtZymKÿt\m sIm√w tkmjy¬ t^mdkv{Sn Unhnj≥
Hm^okn¬h®v 25˛12˛2012˛se tIcf Kk‰v \º¿ 29˛¬ 456
apX¬ 461 hscbp≈ t^mdÃv t]PpIfn¬ kwc£W
hn`mKw AUojW¬ No^v t^mdÃv I¨k¿th‰¿
Ah¿IfpsS 11˛12˛2012˛se s{]m. (5)˛26274/12˛mw \ºcmbn
{]kn≤oIcn®n´p≈ Unt∏m tee hyhÿIƒ°pw IqSmsX
Xmsg ]dbp∂ tee hyhÿIƒ°pw \n_‘\Iƒ°pw
hnt[bambn
Z¿Lmkv/teeØn¬
]ckyambn
hn¬°p∂XmWv. Z¿Lmkv/teeØn¬ ]s¶Sp°m≥
B{Kln°p∂ hy‡nIƒ Z¿Lmkn\v apºv ` 10,000 hoXw
\ncX{Zhyw sI´n hbvt°≠XmWv. hnPbn°p∂
Z¿LmkpImc≥/tee°mc≥ Z¿Lmkv/teeØpIbpsS
35 iXam\w XpI Z¿Lmkv/teeZnhkw Xs∂
sI´nhbvt°≠XmWv. hnPbnbmb Z¿LmkpImc≥/
tee°mc≥
\nba{]Imchpw
ImemImeßfn¬
\nehnep≈Xpamb hm‰v, h\hnIk\ \nIpXn, hcpam\
\nIpXn, a‰v _‘s∏´ \nIpXnIƒ F∂nh bYmkabw
HSpt°≠XmWv.
1.
Z¿Lmkv/tee Znhkw s]mXp Ah[nbmbn
h∂mtem at‰sX¶nepw ImcWØmtem Z¿Lmkv/
teew \SØm≥ IgnbmsX h∂m¬ Sn Z¿Lmkv/
teew ASpØ {]hrØnZnhkw {]kvXpX ÿeØpw
kabØpw h®v \SØp∂Xmbncn°pw.
2.
sS≠¿/teew Hcp \n›nX XpIbpsS ASnÿm\
ØnemWv \n›bn®ncn°p∂Xv. CXnte°mbn
k¿t∆ sNbvXv Xncn®n´p≈ tXm´Ønse am¿°v
sNbvX \n¸v
acßfpsS
\o°w
sNø¬
kw_‘n® tPmen°pth≠nbmWv CXv Xocpam\n®n
cn°p∂Xv.
3.
Z¿Lmkv/teeØn¬ ]s¶Sp°phm≥ Dt±in°p∂h¿
teeØn\v apºmbn D¬∏∂ßfpsS \¬∏v \n¬∏v
I≠v t_m[ys∏tS≠Xpw Ah kw_‘n®
bmsXmcp ]cmXnIfpw teeØn\ptijw ]cnKWn
°p∂X√mØXpamWv.
4.
Z¿LmkpImc≥/tee°mc≥ t\cn´v Z¿Lmkv/
teeØn¬ ]s¶Spt°≠XmWv. \nba]camb ]h¿
Hm^v At‰m¿Wn C√mØ ]Ic°msc teeØn¬
]s¶Sp∏n°p∂X√.
5.
Z¿Lmkv/teeØn¬ ]s¶Sp°phm≥B{Kln°p∂h¿
AhcpsS ÿncamb hnemkhpw ssIsbm∏pw
km£ys∏SpØnb _‘s∏´ hnt√Pm^okdn¬
\n∂pw hmßnb k¿´n^n°‰v \ncX{ZhytØmsSm∏w
lmPcmt°≠XmWv.
6.
hnPbn°p∂ Z¿LmkpImc\v/tee°mc\v {]kvXpX
tPmenbpambn _‘s∏´ B^ok¿amcpamtbm,
B^okv
Poh\°mcpamtbm,
GsX¶nepw
XcØnep≈ _‘w Cs√∂v sXfnbn°p∂ Hcp
[mcWm]{Xw Z¿Lmkv/teeZnhkw Z¿LmkpImc≥/
tee°mc≥ Cu B^okn¬ ka¿∏nt°≠XmWv.
CØcØn¬ Z¿LmkpImc\v/tee°mc\v _‘s∏´
B^ok¿amcpamtbm, Poh\°mcpamtbm GsX¶nepw
XcØnep≈ _‘aps≠∂v ]n∂oSv sXfnbn°
s∏´m¬ Snbms‚ t]cnep≈ Z¿Lmkv/teew d±v
sNbvXv Snbms‚ \jvtSmØchmZnXzØn¬ Sn Iq∏v
]p\¿teew sNøp∂XmWv.
7.
Z¿Lmkv/teeØn\v 7 Znhk߃°ptijw
e`n°p∂ t]mÃv Hm^dpItfm at‰sX¶nepw
XcØnep≈ ]cmXnItfm ]cnKWn°p∂X√. Hcp
e£w cq]bn¬ IqSpX¬ teeØpI hcp∂
tIkpIfn¬ teeØpIbpsS 10 iXam\Øn¬
IpdbmØ t]mÃv Hm^dpIfpw Hcp e£Øn¬
Xmsg teeØpI hcp∂ tIkpIfn¬ 20
iXam\Øn¬ IpdbmØ t]mÃv Hm^dpIfpw
am{Xta ]cnKWn°pIbp≈q. IqSmsX Xmsg
]dbp∂ \n_‘\Ifpw t]mÃv Hm^dpIƒ°v
_m[IamWv.
(F)
Z¿Lmkv/teeØn\v 7 Znhk߃°ptijw
e`n°p∂ t]mÃv Hm^dpIƒ bmsXmcp
ImcWhimepw ]cnKWn°p∂X√.
(_n)
t]mÃv Hm^dpImc≥ bYm¿∞ Z¿Lmkv/
tee°mc≥ HSp°nb XpIbpsS Cc´n XpI
t]mÃv Hm^dnt\msSm∏w skIyqcn‰n XpIbmbn
ASbvt°≠XmWv.
(kn)
_‘s∏´ t]mÃv Hm^dv XpIbpw a‰v
\nIpXnIfpw sN√m≥ apJm¥nctam _m¶v
ckoXv hgntbm Cu B^okn¬ \n∂pw
cPnÿ X]m¬ aptJ\ Adnbn®v Ggp Znhk
Øn\p≈n¬
HSp°n
Cu
B^okn¬
lmPcmt°≠XmWv. t]mÃv Hm^¿ \¬Ip∂
Z¿LmkpImc≥ Iq∏ns‚bpw AXnse \n¬∏p
acßfpsSbpw KpW\nehmchpw a‰v Z¿Lmkv
hyhÿIfpw t_m≤ys∏´tijw \n›nX
XpIbv°p≈
ap{Z∏{XØn¬
DSºSn
hbvt°≠XmWv.
t]mÃv Hm^dpImc≥ Sn hyhÿIƒ
t_m≤ys∏´v DSºSnbn¬ G¿s∏Sp∂]£w
CXn≥ta¬ Bhiyamb ]ckyw \¬In Hcp
]p\¿teew \SØp∂XmWv. ]p\¿teeØn¬
e`n°p∂ XpI t]mÃv Hm^dpImc≥ hmKvZm\w
sNbvX XpItb°mƒ IpdhmsW¶n¬, t]mÃv
Hm^dpImc≥ hmKvZm\w sNbvX XpIbv°v
Snbms‚ t]cn¬ Z¿Lmkv/teew ÿncs∏SpØp
∂Xmbncn°pw. t]mÃv Hm^dpImc≥ hmKvZm\w
sNbvX teeØpI ASbv°p∂Xn¬\n∂pw
]n≥amdp∂]£w Snbm≥ AS®n´p≈ skIyqcn‰n
XpI k¿°mcnte°v I≠psI´p∂XmWv.
]p\¿ teeØn¬ t]mÃv Hm^dpImc≥
hmKvZm\w sNbvX XpItb°mƒ IqSpX¬
XpIbv°v teew/Z¿Lmkv \S°pIbmsW¶n¬
Db¿∂ teeØpI hmKvZm\w sNbvX
hyIvXnbpsS t]cn¬ teew Dd∏n°p∂Xpw
t]mÃv Hm^dpImcs‚ skIyqcn‰n XpI
XncnsI \¬Ip∂XpamWv.
18th MARCH 2014]
FOREST DEPARTMENT
233
8.
IqSpX¬ hnhc߃°v sIm√w tkmjy¬ t^mdkv{Sn
Unhnj≥ Hm^okntem sIm√w tkmjy¬
t^mdkv{Sn sdbn©v Hm^okntem F√m {]hrØn
Znhkßfnepw At\zjn®m¬ Adnbmhp∂XmWv.
9.
Z¿Lmkv/teeØn¬ ]¶v tNcWsa∂m{Kln°p∂h¿
` 10,000 \ncX{Zhyw sI´nhbvt°≠XmWv.
10.
IqSpX¬ XpIbv°v Z¿Lmkv/teew sIm≈p∂
Bƒ samØw teeØpIbpsS 35% XpI teew
Ign™mepS≥ HSpt°≠XmWv. Sn 35% XpI
` 1,00,000˛¬ IqSpXemsW¶n¬ ` 1,00,000 tee
Znhkw Xs∂ HSpt°≠Xpw _m°n XpI
7 {]hrØn ZnhkØn\Iw Cu B^okn¬\n∂pw
\¬Ip∂ tasem∏n´ sNem≥ apJm¥ncw sIm√w
{Sjdnbn¬ HSp°n ckoXv lmPcmt°≠XpamWv.
Sn XpI HSp°p∂Xn¬ hogvN hcpØnbm¬ Snbm≥
HSp°nbn´p≈
\ncX{Zhyw
k¿°mcnte°v
I≠psI´p∂Xpw Sn Iq∏v Snbms‚ \jvtSmØc
hmZnXzØn¬ ]p\¿ teew sNøp∂Xpambncn°pw.
11.
]p\¿tee/Z¿Lmkv XpI BZytee/Z¿Lmkv
XpItb°mƒ Ipdhmbm¬ Sn \jvShpw a‰v
sNehpIfpw Dƒs∏sS Akn v t^mdÃv
I¨k¿th‰¿ \n›bn°p∂ XpI \jvSwhcpØnb
Z¿Lmkv/tee°mc\n¬ \n∂pw dh\yq dn°hdn
Dƒs∏sSbp≈
\nehnep≈
\nba{]Imcw
CuSm°p∂XmWv.
12.
Z¿Lmkv/teew sIm≈p∂ Bƒ°v {]kvXpX
Iq∏n¬ s]bn‚ v am¿°v sNbvXv, F\yqatd‰v
sNbvXv \n¿Ønbncn°p∂ ac߃°pam{Xw
AhImiap≈Xpw tX°v, Cu´n, a‰v ac߃
apXembhbv°v AhImian√mØXpamIp∂p.
13.
hnPbnbmb Z¿Lmkv/tee°mc≥ \nehnep≈
\nc°n¬ aqeyh¿≤nX \nIpXn, h\ hnIk\
\nIpXn,
hcpam\
\nIpXn
XpSßnbh
HSpt°≠XmWv.
14.
Z¿Lmkv/teeØn¬ ]s¶SpØv IqSpX¬ XpIbv°v
teew sIm≈p∂ Bƒ ` 100˛s‚ ap{Z∏{XØn¬ Hcp
_u≠≥ DSºSn IqSn teew Ign™mepS≥ H∏v
hbvt°≠XmWv.
15.
Z¿Lmkv/teew ÿncs∏SpØn Adnbn°p∂ XobXn
apX¬ 15 ZnhkØn\Iw _m°n XpIbpsS
aq∂n¬ H∂pw samØw XpIbpsS 5% t^mdÃv
sUhe∏sa‚ v SmIvkpw \nehnep≈ \nc°n¬
hn¬∏\ \nIpXn, C≥IwSmIvkv F∂nhIfpw
HSp°n samØw teeØpIbpsS 10% skIyqcn‰n
sUt∏mkn‰pw h®v ` 100˛s‚ ap{Z∏{XØn¬ DSºSn
hbvt°≠XmWv. 15 ZnhkØn\p≈n¬ Sn XpIIƒ
HSp°mXncp∂m¬ 12% ]enitbmSpIqSn XpIIƒ
HSp°p∂Xn\v 7 ZnhksØ kabhpw 24%
]enitbmSpIqSn ho≠pw 7 ZnhksØ kabhpw
bp‡wt]mse sIm√w tkmjy¬ t^mdkv{Sn
Akn v I¨k¿th‰¿ A\phZn°p∂XmWv.
Cu Imemh[n°p≈nepw XpI HSp°msX h∂m¬
sIm√w ktX¨ doPnb¨ tkmjy¬ t^mdkv{Sn
No^v t^mdÃv I¨k¿th‰dpsS bp‡wt]mse
24% ]eni \nc°n¬ 8 ZnhktØ°pw ho≠pw 48%
]eni \nc°n¬ tkmjy¬ t^mdkv{Sn {]n≥kn∏¬
No^v t^mdÃv I¨k¿th‰dpsS bp‡wt]mse 8
ZnhktØ°pw kabw A\phZn°mhp∂XmWv.
F∂m¬ apIfn¬ ]d™ Imemh[nIsf√mw Icm¿
Imemh[n°p≈nembncn°pw.
16.
_m°n aq∂n¬ c≠v teeØpI c≠v Xpey
KUp°fmbn HSpt°≠XmWv. BZy KUp Icm¿
XobXn apX¬ 7 ZnhkØn\Ihpw c≠mw KUp
Icm¿ XobXn apX¬ 15 ZnhkØn\Itam, Icm¿
Imemh[n°Itam
GXmtWm
BZyw
B
Imemh[n°p≈nepw HSpt°≠XmWv. Sn Imemh[n
°p≈n¬ ]Ww HSp°phm≥ IgnbmsX h∂m¬
12% ]eni \nc°n¬ Akn v t^mdÃv
I¨k¿th‰dn\v 7 ZnhktØ°pw 24% ]eni
\nc°n¬ sIm√w ktX¨ doPnb¨ tkmjy¬
t^mdkv{Sn No^v t^mdÃv I¨k¿th‰dpsS bp‡w
t]mse 8 ZnhktØ°pw 48% ]eni \nc°n¬
tkmjy¬ t^mdkv{Sn {]n≥kn∏¬ No^v t^mdÃv
I¨k¿th‰dpsS bp‡wt]mse ho≠pw 8
ZnhktØ°pw Imemh[n \o´ns°mSp°mhp∂XmWv.
F∂m¬ C{]Imcw \o´ns°mSp°p∂ Imemh[n
Isf√mw Xs∂ Icm¿ Imemh[n°p≈nembncn°pw.
17.
Hmtcm tXm´Øns‚bpw DSºSn Imemh[n km[mcW
KXnbn¬ \o´ns°mSp°p∂X√. F∂m¬ {]tXyI
kmlNcyØnepw
aXnbmb
ImcWßfpsS
ASnÿm\Ønepw sIm√w tkmjy¬ t^mdkv{Sn
Akn v t^mdÃv I¨k¿th‰¿, sIm√w
ktX¨ doPnbW¬ tkmjy¬ t^mdkv{Sn No^v
t^mdÃv I¨k¿th‰¿ F∂nh¿ bYm{Iaw H∂pw
c≠pw amkw hoXw Xmsg∏dbpw {]Imcw ]ng
CuSm°ns°m≠v Hmtcm tPmen°pw Imemh[n \o´n
sImSp°p∂XmWv.
(F)
F\yqatd‰v sNbvXXpw apdn°m\p≈Xpamb
ac߃°v Hmtcm slIvSdn\pw AXns‚
`mKØn\pw ` 750 hoXw.
(_n)
\o°w
sNømØ
cPnÿ
sNbvXXpw
A√mØXpamb XSnIƒ°v Hmtcm Iyq. ao‰dn\pw
AXns‚ `mKØn\pw ` 100 hoXw.
(kn)
\o°w sNømØ hndIn\v Hmtcm sa{SnIv
SÆn\pw AXns‚ `mKØn\pw ` 50 hoXw.
H∂masØ amktØ°v Sn \nc°nepw 2˛mw
amktØ°v AXns‚ Cc´nbpw 3˛mw amktØ°v
H∂mw amksØ \nc°ns‚ aq∂nc´nbpw F∂
{IaØn¬ ]ng CuSm°p∂XmWv. C{]Imcw
\o´n \¬Ip∂ XobXn°p≈nepw \o°w
sNømsX InS°p∂ XSnbpw hndIpw I≠psI´n
Kh¨sa‚nte°v apX¬ Iq´p∂Xpw Icmdp
Imc\v Bbhbn¬ bmsXmcp AhImihpw
D≠mbncn°p∂Xpa√. DSºSn°mc≥ sNbvXp
Xo¿°phm\p≈ _m°n tPmenIƒ Un∏m¿´vsa‚ v
sNøn°p∂Xpw BbXn¬ h®p≠mIp∂
apgph≥ sNehpw DSºSn°mc\n¬ \n∂pw
CuSm°p∂Xpambncn°pw.
18.
Iq∏n¬ tiJcn®v hbv°p∂ XSnIfpw hndIpw
\o°w sNøm≥ ssek≥kv \¬Ip∂Xv \nehnep≈
\nba߃°v hnt[bambn´mbncn°pw.
19.
sIm√w tkmjy¬ t^mdkv{Sn Akn v
I¨k¿th‰dpsStbm, sIm√w tkmjy¬ t^mdkv{Sn
sdbn©v t^mdÃv Hm^okdpsStbm tcJmaqeap≈
A\paXntbmSpIqSn am{Xta IcmdpImct\m,
AbmfpsS BfpItfm Iq∏n¬ {]thin°phm≥
]mSp≈p.
18th MARCH 2014]
FOREST DEPARTMENT
234
20.
Z¿LmkpImc≥/tee°mc≥ Iq∏ns‚ Imemh[n
Xocp∂Xphsc
F√m
kabhpw
Iq∏n¬
D≠mbncn°Ww. Iq∏ns‚ _u≠dnIƒ c≠v ao‰¿
hoXnbn¬ sXfn°pIbpw P≠Iƒ bYmhn[n
kwc£n°pIbpw sNtø≠XmWv.
21.
bmsXmcp ImcWhimepw πmt‚j\nsetbm,
dnk¿∆ntetbm a‰v ac߃°pw, XSnIƒ°pw,
kao]sØ k¿°m¿ sI´nSØn\pw tISp]mSpItfm
\mi\jvSßtfm hcpØm≥ ]mSn√. Aßs\
D≠mIp∂ \jvSØn\v IcmdpImc≥ DØchmZn
bmIp∂XmWv.
22.
{]kvXpX tPmen \n¿∆lWØn\nSbn¬ k¿°m¿
apXepIƒt°m, kzImcy hy‡nIfpsS apXep
Iƒt°m D≠mIp∂ \mi\jvSØn\pw, IcmdpImcs‚
tPmen°m¿, s]mXp P\߃ F∂nh¿°v kw`hn
°mhp∂ A]ISw, acWw F∂nhbv°pw Icmdp
Imc≥ am{Xw DØchmZnbmbncn°p∂XmWv.
23.
Iq∏n\v ]pdØv k¿°m¿ hI ÿeØv XSnIfpw
a‰pw kq£n°p∂Xn\v Bhiysa¶n¬ DSºSn
°mcs‚ DØchmZnXzØn¬ Akn v t^mdÃv
I¨k¿th‰¿ A\phmZw \¬Ip∂XmWv. F∂m¬
AhnNmcnXamb ImcWßfmtem tamiamb
Imemhÿ aqetam DSºSn Imemh[n°p≈n¬ Ah
\o°w sNbvXpsIm≠pt]mIm≥ IgnbmsX h∂m¬
Xd hmSI C\Øn¬ slIvSdn\v ` 250 \nc°n¬
DSºSn°mc\n¬\n∂pw CuSm°p∂Xmbncn°pw.
24.
Iq∏n\v 0.4 In.ao. (2 ^¿temwKv) Np‰fhn¬
kw`hn°p∂ F√mhn[ A\[nIrX Ip‰IrXy
߃°pw IcmdpImc≥ DØchmZnbmIp∂XmWv.
A\[nIrX Ip‰ßƒ {i≤bn¬s∏´m¬ hnhcw
t^mdÃv DtZymKÿsc DSºSn°mc≥ Adnbn
t°≠XmWv. CXn¬ hogvN hcpØnbm¬ Icm¿
d±m°s∏Smhp∂XmWv.
25.
IcmdpImcs‚ skIyqcn‰n XpI Imemh[n°ptijw
IcmdpImc≥ hm‰v, C≥Iw SmIvkv XpSßnbhbpsS
¢nbd≥kv k¿´n^n°‰v lmPcm°p∂ apdbv°v
Xncn®v \¬Ip∂XmWv. F∂m¬ Sn C\Øn¬
Kh¨sa‚nte°v _m[yXIƒ h√Xpaps≠¶n¬
skIyqcn‰n XpIbn¬ \n∂pw CuSm°p∂XmWv.
26.
skbn¬ Iq∏pIsf kw_‘n® F√m s]mXp
\n_‘\Ifpw
Cu
Z¿Lmkv/teeØn\pw
_m[Iambncn°pw.
]´nI
Z¿Lmkv
tXm´Øns‚
tXm´Øns‚ \n¬°p∂
\n¬°p∂
\º¿
t]cv
hnkvXrXn
acßfpsS
acßfpsS
(slIvS¿)
C\w
FÆw
04/2013˛14 imkvXmwtIm´
2
At°jy
186
cmPKncn 1988
saUnkn\¬
πmt‚j≥
BsI
186
\ncX{Zhyw—` 10,000.
Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne—` 1,800 + hm‰v.
Z¿Lmkv/tee ÿew—tkmjy¬ t^mdkv{Sn
Unhnj≥, sIm√w.
Z¿Lmkv t^mdw \¬Ip∂ XobXnbpw kabhpw—
2˛4˛2014, 1 aWn.
Z¿Lmkv t^mdw kzoIcn°p∂ XobXnbpw kabhpw—
2˛4˛2014, 2 aWn hsc.
Z¿Lmkv/tee XobXnbpw kabhpw—2˛4˛2014, 3 aWn.
]Icw XobXnbpw kabhpw—9˛4˛2014, 3 aWn.
sS≠¿ Xpd°p∂ kabw—teeØn\ptijw.
DSºSn Imemh[n—DSºSn XobXn apX¬ 30 Znhkw.
Z¿Lmkv/teew kw_‘n® IqSpX¬ hnhc߃°v
Cu B^okpamtbm, sIm√w sdbn©v B^okpamtbm
F√m {]hrØn Znhkßfnepw _‘s∏Smhp∂XmWv.
(t^m¨ : 0474 -2748976, 8547603705).
No. SA3-646/2013.
25th February 2014.
1.
It is hereby notified for the information of the
public that the right of collection and removal of
standing Acacia trees in 1988 Rajagiri Medicinal
Plantation in Social Forestry Range, Kollam of this
Division as specified in the schedule appended
below will be sold in Tender-Cum-Auction by the
Assistant Conservator of Forests, Kollam or any
other officer authorized by him on 2-4-2014 at
3 p.m. in the Social Forestry Division, Kollam on
outright sale basis subject to the terms and
conditions of sale of timber in Government Timber
Depots published in Government Gazette No. 29
dated 25-12-2012 Page Nos. 456 to 461 of Forest
sheet, as per Pro. (5) 26274/12 dated 11-12-2012 of
the Additional Principal Chief Conservator of
Forests (Protection), Thiruvananthapuram and as
per general conditions of the sale of tree growth
prevailing in the Department. In case the notified
date happens to be a public holiday the tender/
auction will be conducted on the next working day
at the notified place and time.
2.
The auction will be on lump sum basis for the right
of collection and removal of entire enumerated
Acacia trees growth from the above Medicinal
Plantation mentioned in the schedule here to the
area of which has been surveyed and demarcated
on the ground.
3.
Intending tenderers/bidders may inspect the trees
and satisfy themselves of the quantity and quality
of the produce before participating in the Tender/
Auction. Complaints if any regarding quality,
quantity etc. received after the Tender/Auction will
not be enertained.
4.
Bidder should appear for the auction in person and
nobody will be permitted to bid on behalf of
another, unless valid power of attorney is produced
prior to the commencement of Auction/Tender.
5.
Intending tenderers/bidders should produce a
certificate obtained from the concerned Village
Officer showing their permanent address and duly
attesting their signature along with Earnest Money
Deposit.
18th MARCH 2014]
FOREST DEPARTMENT
235
6.
The successful Tenderers/Bidders should give an
undertaking that he is not related to any officer
having control of the work. If this is proved
otherwise it shall result in cancellation of the
contract and resale of the coupe at his risk and
loss.
7.
No petition or post offer received after seven days
of the conduct of the tender/auction sale and post
offer which is not advantageous by more than 10%
of the original offer where the bid amount is one
lakh and above, and more than 20% where the
original bid amount is less than one lakh will
ordinarily be considered. The post offerer will
comply with following terms.
(a)
Offer should be made within seven days of
Tender/Auction failing which the offer will not
be considered.
(b)
Offerer should remit double the amount paid
by the successful Tenderers/Bidders on the
Tender/Auction date as security deposit.
(c)
The remittance should be made by the Chalan
or Bank Deposit and the Bank receipt should
be produced before the Assistant Conservator
of Forests concerned within seven days from
the date of receipt of the registered notice to
that effect. The post offerer after satisfying
the conditions specified above should execute
an
agreement
before
the
Assistant
Conservator of Forests concerned, pledging
the security deposit for the due fulfilment of
the above terms. If the post offerer satisfied
with the conditions, a re-auction of the right
will be conducted after giving the usual
publicity as per rules. In the re-auction, if the
price fetched does not come up to what has
been offered by the post offerer, it will be
awarded to the post offerer at the amount
offered by him. If he backs out, the security
amount remitted by him will be forfeited to
Government. If however, the bid amount is
above what has been offered by the post
offerer, the right will be awarded to the
highest Bidder/Tenderer in the re-auction and
the amount remitted by the post offerer will be
released to him.
8.
Further particulars can be had either from the
Office of the Assistant Conservator of Forests,
Social Forestry, Kollam or the Range Forest Officer,
Social Forestry, Kollam during working hours.
9.
Intending tenderers/bidders should deposit Earnest
Money Deposit ` 10,000 before tender/auction.
10.
The successful tenderers/bidders have to remit 35%
of sale value on the tender/auction date. If the
35% value exceeds ` 1,00,000 the tenderer/bidder
should remit ` 1,00,000 on the auction date itself
and the difference have to be remitted in the
District Treasury, Kollam within 7 working days
through the countersigned chalan issued from this
office. If he fails to remit this amount, within the
specified time, the EMD will be forfeited to
Government and the coupe will be re-auctioned at
his risk and loss.
11.
If the value fetched in the re-sale/re-tender is less
than that obtained in the original tender/sale the
difference between them together with all incidental
expenditure fixing up the re-sale including
notification charges as assessed by the Assistant
Conservator of Forests will be recovered from the
defaulting Tenderers/Bidders through legal means
including Revenue Recovery Act in force.
12.
The participating Tenderers/Bidders have right only
for collection and removal of enumerated standing
trees and has no right for removing any other
trees including Teak, Rose wood etc.
13.
The successful Tenderers/Bidders have to pay VAT,
FDT, Income Tax etc., at the rates prevailing from
time to time.
14.
The successful Tenderers/Bidders should execute a
bounden agreement on Stamp Paper worth ` 100
after the completion of the Tender/Auction.
15.
The confirmation of the Tender/Auction sale will
ordinarily be communicated to the party concerned
as early as possible. Within 15 days from the date
of intimation of the confirmation, the successful
Tenderers/Bidders shall remit 3rd of the balance
sale value, VAT and 5% Forest Development Tax,
Income Tax etc. at the rate in force and security
deposit at 10% of the total sale value. The
successful Tenderers/Bidders should execute an
agreement on Stamp Paper worth ` 100. In case of
failure to remit the amount within 15 days,
extension shall be granted by the Assistant
Conservator of Forests for 7 days subject to
realization of 12% penal interest. Further extension
for 7 days shall be granted by the Assistant
Conservator of Forests subject to the realization of
24% penal interest. In case of failure to remit the
amount within the extended period further extension
for 8 days by the Chief Conservator of Forests,
Social Forestry, Southern Region, Kollam and
8 days by the Principal Chief Conservator of
Forests, Social Forestry shall be granted subject to
realization of penal interest at 24% and 48%
respectively. But all the extension periods
mentioned above will be within the original
contract period.
16.
The balance q sale value should be remitted in
two equal instalments by the successful Tenderers/
Bidders. The first instalment should be remitted
within 7 days from the date of agreement and the
second instalment within 15 days from the date of
agreement or within the contract period whichever
is earlier. If the successful Tenderers/Bidders fail
18th MARCH 2014]
FOREST DEPARTMENT
236
to remit the above amount within the period
mentioned above extension for 7 days by realizing
penal interest at 12% by Assistant Conservator of
Forests concerned, extension for 8 days by
realizing penal interest at 24% by the Chief
Conservator of Forests, Social Forestry, Southern
Region, Kollam concerned and further extension for
8 days by the Principal Chief Conservator of
Forests, Social Forestry concerned by realizing
penal interest at 48% shall be granted respectively.
But all the above extended periods will be within
the original contract period.
17.
No extension of period of contract shall ordinarily
be granted. Under very special circumstances, for
good and sufficient reasons, the Assistant
Conservator of Forests and the Chief Conservator
of Forests, Social Forestry, Southern Region,
Kollam concerned may grant extension of time for
one month and two months respectively on
realization of penalty or penalties for completion of
each work for each month mentioned below:
(a)
For enumerated trees and balance un-felled per
hectare or fraction thereof ` 750 per hectare.
(b)
Unremoved registered logs and unregistered
logs ` 100/-m3 or fraction thereof.
(c)
Un removed firewood ` 50/MT or fraction
thereof.
Penalty will be assessed and realized on
timber, firewood as the case may be which are
either uncollected or unremoved during the original
contract period. The penalty for the first month
shall be realized at the above rates; double the rate
for the second month and three times of the
original rate for the third month shall be realized.
If the Tenderers/Bidders fail to remove the entire
produce within the above extended period, the
whole timber and firewood collected by the
tenderers as per the agreement will be forfeited to
Government and the Tenderers/Bidders shall not
have any right on the produce confiscated to
Government.
In the above circumstances the balance work
to be executed by the Tenderer shall be completed
departmentally and all the loss sustained to
Government in this regard shall be realized from the
Tenderers/Bidders.
18.
The license for removal of timber and firewood
collected from the coupe shall be issued only on
the basis of the prevailing norms.
19.
The contractor/his agent shall enter the coupe and
start work only after getting the written permission
from the Assistant Conservator of Forests, Social
Forestry Division, Kollam/Forest Range Officer,
Social Forestry, Kollam.
20.
The contractor shall at all time during the currency
of the contract, keep the coupe boundaries cleared
to a width of 2 meters and keep the cairns intact.
21.
The contractor will be liable for any damage or
loss caused to other trees in the plantation or
Government buildings nearby.
22.
The contractor alone will be responsible for any
damage/loss caused to public or private properties,
injury/death caused to his workmen or general
public during the course of the work carrried out
by him as per the contract.
23.
The Assistant Conservator of Forests will give
permission to keep the timber and other produce
outside the coupe if requested by the contractor
at his risk. But if the collected timber/firewood are
not removed within the agreement period due
to unforeseen situation/climate, a ground rent
@ ` 250/Ha will be recovered from the contractor.
24.
The contractor will be liable for all the illegal
activities occurred within 0.4 km. perimeter of the
coupe. Any such activities noticed will be
reported to the forest officials by the contractor,
failing which the contract is liable to be cancelled.
25.
The security deposit will be refunded only after the
successful completion of contract after producing
the clearance certificates of VAT, Income Tax etc.
If there are any liabilities outstanding in this
respect to the Government that will be adjusted
from the security deposit of the contractor.
26.
All common conditions regarding sale coupe are
also applicable to this Tender/Auction.
SCHEDULE
Tender
Name of
Extent of
Name of
No. of
No.
Plantation
Plantation
species
trees
(Ha)
04/2013-14
Sasthamkotta
2 Ha
Acacia
186
1988 Rajagiri
Medicinal
Plantation
Total
186
Earnest Money Deposit—` 10,000.
Cost of tender form—` 1,800 + VAT.
Place of Tender/Auction—Social Forestry Division,
Kollam.
Date and time of Tender/Auction—2-4-2014, 3 p.m.
Date and time of issue of tender form—2-4-2014, 1 p.m.
Date and time of receipt of tenders—2-4-2014, 2 p.m.
Alternate date and time—9-4-2014, 3 p.m.
18th MARCH 2014]
FOREST DEPARTMENT
237
Time of opening tender—After the Auction.
Contract period 30 days from the date of execution of
agreement.
Further details can be had from the office of the
undersigned or from the Office of the Range Officer,
Social Forestry, Kollam on all working days. (Telephone:
0474-2748976, 8547603705).
Office of the Assistant
(Sd.)
Conservator of Forests,
Assistant Conservator of
Social Forestry Division,
Forests
Kollam.
(For and on behalf of the
Governor of Kerala)
tIm´bw Unhn-j≥
Z¿Lmkv ]ckyw
\º¿ kn.Uªyp. 7˛Un-˛6366/2013˛14. 2014 s^{_p-hcn 19.
tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n tIcf h\w-h-Ip∏v tIm´bw
Unhn-j-W¬ t^md-Ãm-^o-k¿, \K-c-ºmd sdbn-©m-^o-kns‚
Iogn¬ hmg-tØm∏v t^mdÃv tÃj-\nse B\-hm¿Un¬
sN°pUmw \n¿Ωn-°p-∂-Xn\v ap≥]cn-N-bhpw \n›nX
tbmKy-X-bp-ap≈ tIcfm s]mXp-a-cm-aØp hIp∏nse AwKoIrX
IcmdpImcn¬ \n∂pw a¬kckz`mhap≈ ap{Zh®
Z¿LmkpIƒ £Wn®psIm≈p∂p.
Z¿Lmkv \ºcpw {]h¿ØnbpsS t]cpw ÿehpw—
kn.Uªyp.7˛Un-˛6366/2013-˛sN°v Umw \n¿Ωm-Ww˛
B\-hm¿Uv, hmg-tØm-∏v, \K-c-ºmd sdbn©v.
Dt±i AS-¶¬ XpI—` 4,95,000.
\ncX-{Zhyw—` 12,400.
Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—` 1,000 + hm‰v.
Z¿Lmkv hnX-cW Xob-Xnbpw ka-b-hpw—24˛3˛2014,
1 aWn-.
Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Xob-Xnbpw
ka-b-hpw— 24-˛3˛2014, 3 aWn-.
Z¿Lmkv t^mdw Xpd-°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—
24-˛3˛2014, 3.30 \v.
Z¿Lmkv XobXn—24˛3˛2014 AYhm 26-˛3-˛2014 AYhm
28˛3-˛2014.
t^w ]ncoUv—-3 amkw (24-˛6-˛2014 hsc.)
{]h¿ØnbpsS Imem-h-[n—-3 amkw ( 24-˛6-˛2014 hsc.)
Z¿Lmkv
hnX-cWw/kzoI-cn-°p∂
ÿew—
Unhnj-W¬ t^mdÃm^okv, If-IvS-td-‰v, tIm´bw.
Z¿Lmkv t^md-߃ 24-˛3-˛2014 D®bv°v 1 aWn-hsc
Cu Hm^o-kn¬ \n∂pw \n›nX hnebv°v (hn¬∏\
\nIp-Xn-b-S-°w) e`n-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w
\n›nX \nc-X-{Zhyw GsX-¶nepw tZikm¬IrX _m¶n¬
AS®v tIm´bw Unhn-j-W¬ t^md-Ãm-^o-k¿°v amd-Ø-°-
hÆw πUvPv sNbvX Unam‚ v {Um^v‰pw Hmtcm
-{]-h¿Øn°pw ` 100˛s‚ Ãmºv t]∏-dn¬ Icm-dp-Im-c≥
H∏n´ {]mY-anI F{Kn-sa‚pw IqSn ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.
Z¿LmkpIƒ At∂ Znhkw ]I¬ 3.30 \v tIm´bw
Unhn-j-W¬ t^md-Ãm-^o-ktdm At±lw A[n-Im-c-
s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿt\m At∏mƒ lmP-cp≈
Icm-dp-ImcpsS km∂n-≤y-Øn¬ Xpd∂v ]cn-tim-[n-°p-∂-Xm-Wv.
tIcf s]mXp-a-cm-aØp tPmen-°m-bp≈ At∏m-g-t∏m-gp≈
AwKo-IrX
\n_-‘-\-Iƒ
F√mw-
Xs∂
Cu
tPm-en°pw _m[-I-am-Wv. Fs¥-¶nepw Imc-W-h-im¬
24-˛3-˛2014˛¬ Z¿Lmkv \S-°msX h∂m¬ BbXv 26˛3˛2014
AYhm 28-˛3-˛2014-˛\v Sn ÿeØpw ka-bØpw
\S-Øp-∂-Xm-Wv.
IqSp-X¬ hnh-c-߃°v Cu B^o-kntem \K-c-ºmd
sdbn-©m^nkntem _‘-s∏tS-≠-Xm-Wv.
No. C.W.7-D-6366/2013-14.
19th February 2014.
Competitive tender in sealed covers superscribing
the name of work is invited by the Divisional Forest
Officer, Kottayam on behalf of the Governor of Kerala
from registered and Qualified PWD Contractors for the
following work under Nagarampara Range during
2013-14 & 15.
Tender No. and Name of work with Place—
C.W.7-D-6366/13-14—Construction of Checkdam—
Anaward Vazhathope, Nagarampara Range.
Approximate PAC—` 4,95,000.
EMD—` 12,400.
Cost of tender form—` 1,000+VAT.
Date and time of issue of tender—24-3-2014, 10.a.m.
to 1 p.m.
Last date and time of receipt of tender—
24-3-2014, 3 p.m.
Opening date and time of Tender—24-3-2014, 3.30 p.m.
Tender Date— 24-3-2014 or 26-3-2014 or 28-3-2014.
Firm Period— 3 Months upto 24-6-2014.
Period of completion of work—3 Months upto
24-6-2014.
Place of tender issue and receipt—Divisional Forest
Office, Collectorate, Kottayam.
Tender form will be issued upto 1 p.m. on 24-3-2014
on payment of prescribed fee. Intending tenders should
deposit prescribed EMD in any Nationalised Bank and
pledge to the Divisional Forest Officer, Kottayam. Tender
should accompany a preliminary agreement signed by the
tenderer in a stamp paper worth ` 100 per each. If the
tender date is not held on any reason on 24-3-2014, it will
be conducted on 26-3-2014 or 28-3-2014 as per the above
details.
18th MARCH 2014]
FOREST DEPARTMENT
238
Further details can be obtained from this office or
Forest Range Office, Nagarampara.
Divisional Forest Office,
(Sd.)
Kottayam.
Divisional Forest Officer.
]-d-ºn-°pfw ssh¬Uvsse^v Unhn-j≥
Z¿Lmkv ]ckyw
\º¿ F2˛888/2014.
2014 s^{_p-hcn 26.
Xmsg ]d-bp∂ {]hr-Øn-°v tIcf s]mXp-a-cm-aØv
hIp-∏n¬ cPn-ÿ sNbvXn-´p≈ tbmKy-X-bp≈ Icm-dp-Im-cn¬
\n∂pw {]hr-Øn-bpsS t]cv Bte-J\w sNbvXn-´p≈ ap{Zh®
a’-c-kz-`m-h-ap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p. sS≠¿
t^map-Iƒ Xmsg H∏p-h® DtZym-K-ÿs‚ Imcym-e-b-Øn¬
\n∂pw 20˛3˛2014 apX¬ 25˛3˛2014 D®bv°v HcpaWn-hsc F√m
{]hrØn Znhkß-fnepw e`n-°p-∂-Xm-bn-cn°pw. Z¿Lm-kp-Iƒ
25-˛3-˛2014, 3 aWn-hsc kzoI-cn-°p-∂Xpw At∂ Znhkw
sshIn´v 4 aWn°v Xmsg H∏p-h® DtZym-K-ÿs‚ Imcym-e-b-
Øn¬ h®v lmP-cp≈ Z¿Lm-kp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬
Z¿Lmkv Xpd∂v ]cn-tim-[n-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw. \n›n-X
Znhkw Fs¥-¶nepw Imc-W-h-im¬ sS≠¿ \S-°m-Xn-cp-∂m¬
27˛3˛2014-˛\v \n›nX ÿeØpw ka-bØpw ho≠pw sS≠¿
\S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.
tPmen-bpsS t]cpw AS-¶¬ XpIbpw— B\-∏mSn
tImwπIvkv Hmdnbt‚-j≥ sk‚¿ cq]o-I-c-Ww, k©m-cn-
Iƒ°p≈ hn{iatI{µw, C≥^¿ta-j≥ sk‚dns‚
]p\-cp-≤m-cWw—` 15,00,000
\nc-X-{Zhyw—` 37,500.
Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—` 2,300 + 5 % hm‰v.
tPmen Xo¿t°≠ ]camh[n kabw—3 amkw.
Z¿Lmkv {]am-W-ßfpw a‰v hniZ hnh-c-ßfpw Xmsg
H∏p-h® DtZym-K-ÿs‚ Imcym-e-b-Øn¬ \n∂pw 20˛3˛2014
apX¬ 25˛3˛2014 D®bv°v Hcp aWn-hsc Z¿Lmkv {]am-W-
Øns‚ hne scm°w ]W-amtbm aWn-tbm¿U-dmtbm (a-S°n
sImSp-°p-∂-X-√) tcJm-aqew At]-£n-®m¬ e`n-°p-∂-Xm-Wv.
bmsXmcp Imc-W-h-imepw Z¿Lmkv {]am-W-߃ ssIam-dm≥
]mSn-√m-Ø-Xm-Ip-∂p. Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w ` 100-˛s‚ tIcf
ap{Z-]-{X-Øn¬ H∏p-h® Hcp {]mY-anI DS-º-Snbpw
D≈-S°w sNtø-≠-Xm-Wv. tIcf s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nse
Z¿Lm-kp-Isf kw_-‘n®v \ne-hn-ep≈ F√m hyh-ÿ-Ifpw
Cu {]h¿Øn°pw _m[-I-am-Wv. \n›nX \nc-X-{Zhyw
sU]yq´n Ub-d-IvS¿, ]d-ºn-°p-f-Øns‚ t]cn¬ tPmen-bpsS
t]cpw Icm-dp-Im-cs‚ t]cpw ]q¿Æ ta¬hn-em-khpw
Bte-J\w sNbvXv \n›nX ka-b-Øn-\p-≈n¬ ka¿∏n-t°-≠
-Xm-Wv. A]q¿Æhpw \n›nX ka-bØv e`n-°m-Ø-Xp-amb
Z¿Lm-kp-Iƒ bmsXmcp Imc-W-h-imepw kzoI-cn-°p-∂-X-√.
ta¬hn-emkw:
No^v FIvkn-Iyq-´ohv Hm^o-k¿ &
sU]yq´n Ub-d-IvS¿,
F^v. Un. F., ]d-ºn-°pfw,
]d-ºn-°pfw ISphm kt¶-Xw,
XqW-°-Shv ]n. H.,
B\-∏m-Sn, ]me-°m-Sv˛678 661.
t^m¨ : 04253-˛245005.
No. A2-888/2014.
26th February 2014.
Competitive tenders in sealed covers are invited from
the eligible registered contractors of the PWD, Kerala for
the work scheduled below. The intending tenderers
should submit tenders in prescribed tender forms with the
name of the work superscribed. The tender forms will be
issued from the office of the undersigned on working
days from 20-3-2014 to 25-3-2014 (upto 1 p. m.). The
tenders will be accepted upto 3 p. m. and the tender will
be opened at 4 p. m. on 25-3-2014 at the office of the
undersigned in the presence of tenderers who choose to
be present. If the tender could not be held on 25-3-2014,
it will be held on 27-3-2014 at the same place and time.
Name of Work with PAC—Setting up Orientation
Centre, Visitors’ relax zone, artistic & improvement work
of Information Centre at Information Centre Complex,
Anappady under Sungam Range during 2014-15—
` 15,00,000
E.M.D—` 37,500.
Cost of tender form—` 2,300+5% VAT.
Maximum time of completion—3 months.
The tender forms and other particulars and details of
the interpretative tools and materials required can be had
from the office of the undersigned from 20-3-2014 to
1 p. m. on 25-3-2014 on application in writing and on
payment of the value of documents (not refundable)
either in cash or by Money Order. The tenderers should
execute a preliminary agreement on Kerala Stamp Paper
worth ` 100 along with the tenders. All other conditions
are as usually followed in the PWD, Kerala. Tender
documents issued are not transferable. The EMD should
be endorsed in favour of the Chief Executive Officer
and Deputy Director, FDA, Parambikulam and should
clearly show the name of the work and name and address
of the tenderers. Incomplete and defective tenders will be
summarily rejected.
Address :
(Sd.)
Chief Executive Officer &
Deputy Director
FDA, Parambikulam
Parambikulam Tiger Reserve,
(For and on behalf of the
Governor of Kerala).
The Chief Executive Officer&
Deputy Director,
FDA, Parambikulam
Parambikulam Tiger Reserve,
Thunacadavu P. O., Anappady,
Palakkad-678 661.
Web Address : www.forest.kerala.gov.in
18th MARCH 2014]
FOREST DEPARTMENT
239
\ne-ºq¿ t\m¿Øv Unhn-j≥
Z¿Lmkv/tee-]ckyw
\º¿ _n1˛1397/2014.
2014 s^{_p-hcn 25.
\neºq¿ t\m¿Øv Unhn-j\pIogn-ep≈ \ne-ºq¿, FS-hÆ, sdbn-©p-I-fnse s]cp-º-Øq¿, FS-t°mSv UºnwKv
Unt∏mI-fn¬ A´n-h-®n-´p-≈Xpw Xmsg ]´n-I-bn¬ hnh-cn-®n-´p-≈-Xp-amb tX°pX-Sn-Ifpw ]e-PmXn XSn-I-fpw tX°v Ig-Ifpw
tX°v/]e-PmXn hnd-Ip-w tee ]´n-I-bn¬ hnh-cn® Xob-Xn-bn-epw- k-a-bØpw \ne-ºq¿ t\m¿Øv Unhn-j-W¬ t^mdÃv
Hm^o-ktdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂DtZym-K-ÿt\m _lp: AUo-j-W¬ {]n≥kn-∏¬ No^v t^mdÃv I¨k¿th-‰-dpsS
s{]m. (5)-˛26274/2012 XobXn 22˛11-˛2013 \º-cmbn tIcf Kk‰v \º¿ 49, XobXn 10˛12-˛2013˛¬ {]kn-≤-s∏-Sp-Ønb s]mXp-hmb
tee \n_-‘-\-Iƒ°pw hyh-ÿ-Iƒ°pw hnt[-b-am-bn- ]c-ky-ambn teew \S-Øp-∂Xm-Wv. k¿°m¿ AXmXv ka-b-ß-fn¬
{]Jym-]n-°p∂ tee \n_-‘-\-Iƒ°v hnt[-b-am-bn-´m-bn-cn°pw teew \S-Øp-I. tee-Zn-hkw Ah-[n-bmbn hcn-Ibpw
F-s¥-¶nepw Imc-W-Øm¬ teew \S-Øm≥ ]‰msX hcn-Ibpw sNbvXm¬ A-SpØ {]hrØnZnhkw AtX ÿeØpw
ka-bØpw teew \S-Øp-∂-Xm-Wv. BZy tee-Øn¬ Bcpw teew sIm≈mØ D¬∏-∂-߃ Fs¥-¶nepw Ds≠-¶n¬
BbXpw ]Icw sImSpØ Xob-Xn-bn¬ teew \S-Øp-∂-Xm-Wv. teew kw_-‘n® IqSp-X¬ hn-hc-߃ Cu Hm^o-kntem
(t^m¨: 04931 220232) \ne-ºq¿ sdbn©m-^o-kntem (t^m¨: 04931 220005), FS-hÆ sdbn©v Hm^o-kntem
(t^m¨: 04931 221959) {]h¿Øn ka-b-ß-fn¬ At\z-jn-®m¬ Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv. ]´n-I-bn¬ sImSp-Øn-´p≈ Afhv
Dt±-i-am-Wv. IrXy-amb Afhv tee-k-a-bØv Adn-bn-°p-∂-Xm-Wv.
]´nI
{Ia
hn`h ka-ml-cWw
UºnwKv
tee
dnam¿Ivkv
\º¿
\S-Øp∂
icm-icn D¬∏∂w
Unt∏m-bpsS
Xob-Xnbpw
ASpØ
tXm´-ß-fpsS
t]cv
ka-bhpw
Xob-XnIƒ
t]cv
1
1976 Im\-IpØv
tX°v XSn-—90.902 M3
tX°v tXm´w
2˛mw Xcw tX°v Ig-Iƒ-—240 FÆw
s]cp-º-Øq¿
7-˛4-˛2014,
29-˛4˛2014,
(\n-e-ºq¿
3˛mw Xcw tX°v Ig-Iƒ-—598 FÆw
11 aWn
11 aWn
sdbn©v)
4˛mw Xcw tX°v Ig-Iƒ-—474 FÆw
&
5˛mw Xcw tX°v Ig-Iƒ-—28 FÆw
15˛5˛2014,
hndIv- (tX°v)—5 Fw. Sn.
11 aWn
&
27-˛5˛2014,
11 aWn
2
1977 s]cp-hºmSw
tX°v XSn-—10 M3
tX°v tXm´w
]e-PmXn XSn-—10 M3
(FS-hÆ
2˛mw Xcw tX°v Ig-Iƒ-—25 FÆw
FS-t°mSv
22˛4˛2014,
6-˛5˛2014,
sdbn©v)
3˛mw Xcw tX°v Ig-Iƒ-—200 FÆw
11 aWn
11 aWn
4˛mw Xcw tX°v Ig-Iƒ-—500 FÆw
&
5˛mw Xcw tX°v Ig-Iƒ-—600 FÆw
22˛5˛2014,
hndIv- (tX°v)—2 Fw. Sn.
11 aWn
hndIv- (]e-Pm-Xn)—10 Fw. Sn.
&
29-˛5˛2014,
11 aWn
18th MARCH 2014]
FOREST DEPARTMENT
240
No. B1-1397/2014.
25th February 2014.
It is hereby notified for the information of the public that the Tender-cum-Auction sale of Teak Poles, Teak
Timber, Misc. Timber, Teak & Miscellaneous firewood available at Perumbathur and Edacode Dumping Depots under
Nilambur and Edavanna Ranges as mentioned in the Schedule below will be conducted on the dates noted against each
by the Divisional Forest Officer, Nilambur North Division or any other officer authorised by him subject to the sale
conditions published by the Additional Principal Chief Conservator of Forests, Thiruvananthapuram vide Number Pro. (5)-
26274/2012 dated 22-11-2013 in Kerala Gazette No. 49, dated 10-12-2013. The auction sale is subject to the sale
conditions published by Government from time to time. If the date of auction happens to be a public holiday or if the
sale is not conducted due to some other reasons the sale will be conducted on the next working day at the same place
and time. No bid lots if any in the first auction also will be auctioned on the alternate dates. Further details in this
regard can be obtained from this office (Ph: 04931 220232) or Range Office, Nilambur (Ph: 04931 220005), Range Office,
Edavanna (Ph: 04931 221959) during working hours.
SCHEDULE
Name of
Plantations
Approximate
Name of Dumping
Date and
Sl.
from which
Quantity
Depot
time of
Alternate
Remarks
No.
the materials
auction
dates
extracted
1
1976 TP
Teak Timber—90.902 M3
Perumbathur
7-4-2014,
29-4-2014
Kanakkuth
TG 2nd Cpoles—240 Nos.
11 a.m.
11 a.m.
(Nilambur
TG 3rd Class poles—598 Nos.
&
Range)
TG 4th Class poles—474 Nos.
15-5-2014
TG 5th Class poles—28 Nos.
11 a.m.
Firewood (TG)—5 MT
&
27-5-2014
11 a.m.
2
1977 TP
Teak Timber—10 M3
Edacode
22-4-2014,
6-5-2014
Peruvampadam
Misc. Timber—10 M3
11 a.m.
11 a.m.
(Edavanna
TG 2nd C poles—25 Nos.
&
Range)
TG 3rd Class poles—200 Nos.
22-5-2014
TG 4th Class poles—500 Nos.
11 a.m.
TG 5th Class poles—600 Nos.
&
Firewood (TG)—2 MT
29-5-2014
Firewood (Misc.)—10 MT
11 a.m.
(Sd.)
Office of the Divisional Forest Officer,
Divisional Forest Officer
Nilambur North Division, Nilambur.
(For and on behalf of the Governor of Kerala).
18th MARCH 2014]
FOREST DEPARTMENT
241
tImgnt°mSv Unhn-j≥
Z¿Lmkv/tee ]ckyw
\º¿ Pn-1˛1526/2013.
2014 s^{_p-hcn 25.
tImgn-t°mSv Unhn-j-s‚ Iogn-ep-≈- Ip-‰ymSn sdbn-©n¬
D]-tbm-K-Øn-en-cp-∂Xpw Xmsg hnh-cn-°p-∂-Xp-amb hml\w
AXns‚ \n¬∏p ÿnXn-bn¬ tImgn-t°mSv Unhn-jW¬
t^mdÃv Hm-^o-ktdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂
DtZym-K-ÿt\m 22-˛4-˛2014-˛\v sshIn´v 3 aWn°v Unhn-jW¬
t^md-Ãm-^o-kn¬ h®v Z¿Lmkv/teehyh-ÿ-bn¬ hn¬∏\
\SØp∂XmWv. Z¿Lmkv t^md-߃ At∂-Zn-hkw D®bv°v
1 aWnhsc tImgn-t°mSv Unhn-jW¬ Hm^okv \n∂pw
e`n-°p-∂Xpw ]qcn-∏n® t^md-߃ 2.30 aWnhsc XncnsI
kzoI-cn-°p-∂XpamWv. XpS¿∂v 3 aWn°v teew sNøp-∂-Xpw
tee-Øn\ptijw
lmP-cp≈
Z¿Lm-kp-Im-cpsS
km∂n-≤y-Øn¬ Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p-∂Xpambn-cn°pw.
\n›nX Znhkw Fs¥-¶nepw Imc-W-Øm¬ Z¿Lmkv/
teew \S-°msX hcnI-bm-sW¶n¬ Xmsg ImWn-®n-cn°pw
{]Imcw AXmXp Xob-Xn-I-fn¬ \n-›nX ÿeØpw
ka-bØpw ]p\¿ teew \S-Øp-∂-Xm-Wv. tee Znhkw
s]mXp Ah[n h∂m¬ ASp-Ø -{]-hrØn Znhkw \n›nX
ka-bØpw ÿeØpw teew \S-Øp-∂-Xm-Wv.
hml\hnhcw—alo{µ & alo{µ Po∏v--—1992 tamU¬
KL 13A-1955
kq£n-®n-cn-°p∂ ÿew—Ip‰ymSn sdbv©v Hm^okv
]cn-kcw
\nc-X-{Zhyw—` 2,000.
Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne— ` 300+ hm‰v.
tee XobXn—22-˛4-˛2014
]p\¿ tee XobXnIƒ—26˛4-˛2014, 30˛4-˛2014
IqSp-X¬ hnh-c-߃ tImgn-t°mSv Unhn-j-W¬ t^mdÃv
Hm^o-kn¬ \n∂pw (0495-˛2374450) F∂ \º-cn¬ hnfn-®m¬
F√m {]hrØn Znh-k-ß-fnepw Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.
Z¿Lmkv/tee \n_-‘-\-Iƒ
1.
_‘-s∏´ hml\w X¬\n¬∏p ÿnXn-bn-emWv
hn¬∏\ \S-Øp-∂-Xv. hml-\-ß-fpsS KpW \ne-hmcw
tee-Øn\p apºv ]cn-tim-[n®v t_m≤y-s∏-tS-≠-Xm-Wv.
hml\w A[n-Ir-X-cpsS A\p-hm-Z-tØmsS F√m
{]hrØn Znh-k-ß-fnepw ]cn-tim-[n-°m-hp-∂-Xm-Wv.
Z¿Lmkv/tee-Øn\v tijw hml-\-Øns‚
KpW \ne-hm-csØ kw_-‘n® bmsXmcphn[
]cm-Xnbpw kzoI-cn-°p-∂-X-√.
2.
Z¿Lmkv/tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°m≥ Ahsc Xncn-®-dn-
bp-∂-Xn\v _‘-s∏´ hnt√Pv Hm^o-k¿ \¬Inb
k¿´n-^n-°-‰v Xnc-s™-Sp∏v IΩo-j≥ \¬Inb
Xncn-®-dn-b¬ Im¿Uv C¥y≥ ]m vt]m¿´v As√-¶n¬
a‰v \nb-am-\p-krXamb Xncn-®-dn-b¬ tcJ F∂n-h-bn¬
GsX-¶nepsam∂v lmPcm-t°-≠-Xm-Wv.
3.
tee-Øn\v apºv ]qcn-∏n® Z¿Lmkv t^mdw ka¿∏n-
°p-∂-tXm-sSm∏w \nc-X-{Zhyw sI´n-h-bvt°-≠-Xm-Wv.
\n-›nX ka-b-Øn-\p-tijw e`n-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ
kzoI-cn-°p-∂-X-√.
4.
Z¿Lmkv ka¿∏n-°p-∂-h¿°v am{Xta tee-Øn¬
]s¶-Sp-°m≥ A¿l-X-bp-≈q. Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn®
tijw Z¿Lm-kp-Im-cn¬ ÿe-Øp-≈-hsc am{Xw
Dƒs∏-SpØn teew \S-Øp-∂-Xn\pw AXn\ptijw
Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p-∂-Xp-am-bn-cn°pw. tee/Z¿Lm-
kp-Iƒ IqSp-X¬ XpI hmKvZm\w sNøp-∂-h-cpsS
t]cn¬ Z¿Lmkv/tee -XpI Xr]vXn-I-c-am-sW-¶n¬
Xm¬Im-en-I-ambn Dd-∏n®v AwKo-Im-c-Øn-\mbn
tae-[n-Im-cn-Iƒ°v ip]m¿i sNøp-∂-Xm-Wv. kzoI-cn-
°mØ a‰v Z¿Lm-kp-Im-cpsS \ncX-{Zhyw At∂
Znhkw Xs∂ tee \S-]-Sn-Iƒ°ptijw XncnsI
\¬Ip∂XpamWv.
5.
IqSp-X¬ XpI-bv°p≈ Z¿Lm-kp-Iƒ AwKo-Im-c-Øn-
\mbn tae-[n-Im-cn-Iƒ°v Ab-bv°p-∂Xpw a‰p-≈h
\nc-kn-°p-∂Xpw AØcw Z¿Lm-kp-Im¿ \¬Inb
\nc-X-{Zhyw tee-Øn\ptijw XncnsI \¬Ip-∂-
Xp-am-Wv.
6.
Db¿∂ Z¿Lmkv kwJy \nc-X-{Zhy kwJytb-°mƒ
IqSp-X-em-sW-¶n¬ Z¿Lmkv/tee kwJy-bpsS
50% (\nc-X-{Zhyw Dƒs∏-sS) At∏mƒXs∂
ASbvt°≠-Xm-Wv.
7.
Z¿Lmkp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-Xn\pw \ncm-I-cn-°p-∂-Xn-\p-
ap≈ ]q¿Æ A[n-Imcw _‘-s∏´ DtZym-K-ÿ-\n¬
\n£n-]vX-am-bn-cn-°pw.
8.
Z¿Lm-kp-Iƒ AwKo-I-cn-®-Xmbn Adn-bn-∏v In´n 15
Znh-k-Øn-\Iw
_m°n
tee
kwJybpw
\nb-a-{]-Im-c-ap≈ \nIp-Xn-bpw AS®v hml\w \o°w
sNtø≠-Xm-Wv.
9.
ta¬∏-d™ 15 ZnhkØn\Iw _m°n kwJybpw
\nIp-Xnbpw AS®v hml\w \o°w sNømØ]£w
as‰mcp 15 Znhkw IqSn _m°n kwJybv°v 12%
]en-ibpw Znh-kØn¬ 20% \nc-°n¬ Xd-hm-S-Ibpw
hkq-em°n kabw A\p-h-Zn-°p-∂-Xm-bn-cn°pw.
AXn-\p-tijw
Ah[n
A\p-h-Zn-°p-∂X√.
18th MARCH 2014]
FOREST DEPARTMENT
242
A{]-Imcw ka-b-]-cn-[n-°p-≈n¬ \o°w sNømØ
hml\w hogvN-h-cp-Ønb Z¿Lm-kp-Im-cpsS/
tee-°m-cpsS \jvtSm-Ø-c-hmZnXzØn¬ CtX-
Z¿Lmkv/tee hyh-ÿ-Iƒ°v hnt[-b-ambn ho≠pw
Z¿Lmkv/teew \SØn hn¬°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.
10.
Z¿Lmkv kw_-‘n®v t^md-Ãv Un∏m¿´p-sa‚n¬
\ne-hn-ep≈ s]mXp \nb-a-ßfpw a‰p \n_-‘-\-Ifpw
Cu Z¿Lmkv/tee-Øn\pw _m[-I-am-bn-cn°pw.
Z¿Lmkv/teew kzoI-cn-°p-∂-Xnt\m \ncm-I-cn-°p-∂-
Xnt\m D≈ ]q¿Æ A[n-Imcw _‘-s∏´
DtZym-K-ÿ-cn¬ \n£n-]vXam-bn-cn-°pw.
11.
Sn hml-\-Øns‚ B¿. kn. _p°pw A\p_‘
tcJ-Ifpw kz¥w DØ-c-hm-Zn-Xz-Øn¬ _‘-s∏´
hIp-∏n¬ \n∂pw e`y-am-t°-≠-Xm-Wv.
t]mÃv Hm-^-dp-Iƒ (A-\-¥-c-hm-KvZm-\w)
Z¿Lm-kv/teeØn\p-tijw 3 Znh-kØn\Iw
tImgn-t°mSv Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm-^o-kn¬ e`n-°p∂
tcJm-aq-e-ap≈ Z¿Lm-kv/teem\-¥c hmKvZm-\-߃
(t]mÃv Hm-^-dp-Iƒ) Xmsg ]d-bp∂ hyh-ÿ-Iƒ°v
hnt[-b-ambn kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.
(F)
Z¿Lm-kv/teeØn¬ hmKvZm\w sNbvXn-´p≈ XpI
Hcp
e£-Øn¬
A[n-I-am-sW-¶n¬
10
iX-am-\-Ønepw Hcp e£tam AXn¬ Xmsgtbm
BsW-¶n¬ 20 iX-am\Ønepw IqSp-X-embp-≈-Xmb
hmKvZm-\-߃ am{Xta kzoI-cn-°p-I-bp-≈p.
(_n)
t]mÃv Hm-^¿ {]Imcw hmKvZm\w sNøs∏-Sp∂
apgp-h≥
XpIbpw
Unam‚ v
{Um^v‰mbn
tImgn-t°mSv Unhn-j-W¬ t^md-Ãm-^o-k-dpsS
t]cn¬ amdØ°hn[-w lmP-cm°p∂ Hm-^-dp-Iƒ
am{Xta ]cn-K-Wn-°p-I-bp-≈p.
(kn)
CXn-te-°mbn At∂-Zn-hkw {]tXyIw DS-ºSn
hbvt°-≠-Xpam-Wv.
(Un)
ta¬∏-d™ hyhÿIƒ°v A\p-kr-X-ambn t]mÃv
Hm-^¿ ka¿∏n-°p∂ hy‡nbpsS AS® XpI
apgp-h≥ skIyqcn‰n Unt∏m-kn-‰mbn kq£n-®p-sIm≠v-
s]mXp Z¿Lmkpw teehpw ho≠pw \S-Øp-∂-Xm-Wv.
{]kvXpX Z¿Lmkv/tee-Øn¬ e`n-°p∂ G‰hpw
IqSnb XpI t]mÃv Hm-^¿ Xp-I-tb-°mƒ Ipd-hm-sW-
¶n¬ t]mÃv Hm-^-dn¬ hmKvZm\w \¬Is∏´n-´p≈
Unam‚ v {Um^v‰v {]Imcw AS®n´p≈ apgp-h≥
XpIbpw Z¿Lmkv/tee hne-bn-te°v hI-bn-cp-Øp-∂-
Xm-Wv. F∂m¬ Z¿Lmkv/teeØn¬ In-´p∂ XpI-
bmWv IqSp-X-se-¶n¬ A{]-Imcw Db¿∂ hne
hmKvZm\w sNøp∂ tee-°m-cs‚ t]cn¬ Z¿Lmkv/
teew ÿnc-s∏-Sp-Øp-∂-Xpw -t]mÃv Hm-^¿
ka¿∏n®n´p≈ Bƒ AS®n´p≈ samØw XpIbpw
aS°n sImS°p-∂-Xp-am-Wv.
(C)
km[mcW Z¿Lmkv/tee°m¿ ]men-t°≠ as‰√m
\n_-‘-\-Ifpw t]mÃv Hm-^-dn¬ ]men-t°-≠-XmWv-.
Unhn-j-W¬
(H-∏v)
t^mdÃv Hm^o-kdpsS
Unhn-j-W¬
Imcym-e-bw,
t^mdÃv Hm^ok¿.
tImgn-t°m-Sv.
(tI-cf Kh¿Æ¿°p-th-≠n)
Imk¿tImSv Unhn-j≥
tIcf h\-\n-baw sk£≥ 61_n {]Im-c-ap≈
t\m´okv
\º¿ sIPn-CH-B¿˛14/2012.
2014 s^{_p-hcn 10.
Imk-d-tKmUv
Unhn-j\nse
Imk-d-tKmUv
sdbn-©n¬s∏´ sIm´n-bmSn˛km-e-Ø-Sp° tZe-ºmSn tdmUn¬
aøf `mKØv sImº´p tdmUns‚ Acn-In¬ Bsfm-gn™
]d-ºn¬ XSn-Iƒ IS-Øn-s°m-≠p-h∂v kq£n-®n-´p-s≠∂
clky hnhcw e`n-®-Xns‚ ASn-ÿm-\-Øn¬ 1˛8-˛2012˛\v
]c∏ sk£≥ Ãm^v ÿe-sØØn ]cn-tim-[n-®-Xn¬
tdmUns‚ CS-Xp-h-iØv A\-[n-Ir-X-ambn kq£n-®-Xmb
30 IjWw I\n acpXv XSn-Ifpw 10 IjWw acpXv
XSn-Ifpw 15 IjWw alm-KWn XSn-Ifpw 12 At°jy
XSn-Ifpw 13 IjWw Dcp∏v XSn-Ifpw 8 IjWw a´n-Ø-Sn-Ifpw
12 IjWw ]meØ-Sn-Ifpw 2 IjWw thß XSn-Ifpw
ImWp-Ibpw Sn XSn-Ifn¬ k¿°m¿ ap{Z-Itfm, a‰v AS-bm-f-
ßtfm ImWm-Ø-Xn-\m¬ Bbh IÃ-Un-bn-se-SpØv
Imk-d-tKmUv sdbn-©n¬ H.-B-¿.˛14/2012 \º-cmbn tIkv
cPn-ÿ sNbvXn-´p-≈-Xm-Wv. ta¬ XSn-Iƒ°v Ah-Im-i-
hm-Z-ap-∂-bn®v BcpwXs∂ At\z-j-tWm-tZym-K-ÿ≥
apºmsI lmP-cm-Ip-Itbm At]£ ka¿∏n-°p-Itbm
sNøp-I-bp-≠m-bn-√. Bb-Xn-\m¬ ta¬ XSn-Iƒ k¿°m-cn-
te°v I≠p-sI-´p-∂-Xn\v sdbv©v t^mdÃv Hm^o-k¿
ip]m¿i sNbvXn-´p-≈-Xm-Wv. ta¬ XSn-Iƒ 1961-˛se tIcf
h\-\n-baw sk£≥ 69 {]Imcw k¿°m¿ apX-embn
IW-°m°n sk£≥ 61(-F) {]Imcw k¿°m-cn-te°v
I≠p-sI-´p-∂-Xn\v Xocp-am-\n-®n-cn-°p-∂p. Bb-Xn-s\-Xnsc
B¿s°-¶nepw h√Xpw t_m[n-∏n-°m-\p-s≠-¶n¬
Cu t\m´okv Kk-‰n¬ {]kn-≤o-I-cn®v 15 Znh-k-Øn-\Iw
t_m[n-∏n-t°-≠-Xm-Wv. A√m-Ø-]£w ta¬ XSn-Iƒ
k¿°m-cn-te°v I≠p-sI-´p-∂-Xn\p≈ XpS¿ \S-]-Sn-
kzoI-cn-°p-∂-Xm-bn-cn°pw.
Unhn-j-W¬
(H-∏v)
t^mdÃv Hm^o-kv,
HmX-ssdkvUv Hm^o-k¿ B‚ v
Imk-d-tKmUv Unhn-j≥,
Unhn-j-W¬
t^m¿´v tdmUv, Xbe-ßm-Sn ]n.H.,
t^mdÃv Hm^ok¿.
Imk-d-tKm-Uv.
[email protected]
t^m¨ 04994 223171.