]p\-eq¿ Unhn-j≥

Z¿Lmkv/tee ]ckyw

\º¿ ]n. kn2.˛4593/2011.

2014 tabv 30.

]p\-eq¿ Unhn-j-\nse A©¬ sdbn-©nse hnhn[

H. B¿. tIkp-I-fn¬ ]nSn-s®-SpØv k¿°m-cn-te°v

I≠p-sI-´n-bn-´p≈ Xmsg {]Xn-]m-Zn-°p∂ hml-\-߃

teewsIm≈p-∂-Xn\v Xm¬]-cy-ap≈-h-cn¬ \n∂pw ap{Z-h®

Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm≈p∂p. ]qcn-∏n-®Xpw

ap{Z-h®-Xp-amb Z¿Lm-kp-Iƒ \n›nX \nc-X-{Z-hy-tØm-sSm∏w

9˛7-˛2014-˛mw XobXn D®Ign™v 2 aWn-hsc Cu

B^o-kn¬ kzoI-cn-°p-∂Xpw At∂ Znhkw 3 aWn°v

At∏mƒ lmP-cp≈ Z¿Lm-kp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬

Unhn-j-W¬

t^mdÃv

Hm^o-ktdm

At±lw

Npa-X-e-s∏-Sp-Øp∂ a‰v DtZym-K-ÿt\m Unhn-j≥

Hm^o-kn¬ h®v hml-\-߃ ]c-ky-ambn teew

sNøp-∂Xpw XpS¿∂v Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p-∂-Xp-

am-bn-cn-°pw. 9˛7-˛2014-˛\v teew \S-°msX h∂m¬

16-˛7-˛2014-˛\v teew \n›nX ÿeØpw ka-bØpw h®v

\S-Ø-s∏-Sp-∂-Xm-bn-cn-°pw. Z¿Lmkv t^md-߃ Z¿Lmkv

Znhkw ]I¬ Hcp aWn-hsc \n›nX hnebpw \nIp-Xnbpw

AS-®m¬ Cu Hm^o-kn¬ \n∂pw e`n-°p-∂-Xm-Wv. IqSp-X¬

hnh-c-߃ ]p\-eq¿ Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k-dpsS

Hm^o-kn¬ Hm^okv ka-b-ß-fn¬ At\z-jn-t°-≠-Xm-Wv.

Z¿Lmkv Znhkw s]mXp Ah[n Znh-k-ambn

{]Jym-]n-°-s∏-´m¬ ASpØ {]hrØn Znhkw \n›nX

ÿeØpw ka-bØpw teew \S-Øp-∂-Xm-Wv.

{Ia

hml-\-Øns‚ t]cpw

hml\w

\º¿

H. B¿. tIkv \ºcpw

kq£n-®n-cn-°p∂

ÿew

1

sI. F¬.-˛7-˛-F¬-˛9570

sdbn-©m-^okv

‰m‰m an\n temdn—

tImºu-≠v,

57/98 A©¬ sdbn©v

A©¬

2

sI. F¬.-˛7-˛-F®v-˛9855

sdbn-©m-^okv

a l o { µ P o ∏v —

tImºu-≠v,

41/99 A©¬ sdbn©v

A©¬

3

Sm‰m 407 an\n temdn—

sdbn-©m-^okv

32/11 A©¬ sdbn©v

tImºu-≠v,

A©¬

©

tIcf k¿°m¿

Government of Kerala

2014

tIcf Kkddv

KERALA GAZETTE

B[nImcnIambn {]kn≤s∏SpØp∂Xv

PUBLISHED BY AUTHORITY

Regn. No. KERBIL/2012/45073

dated 5-9-2012 with RNI

Reg. No. KL/TV(N)/634/2012-14

Xncph\¥]pcw,

sNm∆

Thiruvananthapuram,

Tuesday

hmeyw 3

Vol. III

2014 Pq¨ 17

17th June 2014

1189 anYp\w 3

3rd Mithunam 1189

1936 tPyjvTw 27

27th Jyaishta 1936

24

\º¿

No.

}

}

PART III

Forest Department

360

KERALA GAZETTE

[PART III

\ncX{Zhyw —{Ia\º¿ 1˛\v ` 1,300, {Ia\º¿ 2˛\v

` 1,800, {Ia\º¿ 3˛\v ` 1,100.

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne—{Ia\º¿ 1˛\pw 3˛\pw

` 200 + hm‰v, {Ia\º¿ 2˛\v ` 400 + hm‰v.

Z¿Lmkv t^mdw \¬Ip-∂Xv—9˛7˛2014 (tee Znhkw)

D®bv°v 1 aWnhsc.

\n_-‘\-Iƒ

1.

Xm¬]-cy-ap-≈-h¿°v apIfn¬ ]d-bp∂ ÿe-Øv

kq-£n-®n-cn-°p∂ hml\w _‘-s∏´ B^o-k-dpsS

A\p-hm-Z-tØmsS ]cn-tim-[n®v KpW-\n-e-hmcw

t_m≤y-s∏-Sm-hp-∂-Xm-Wv. tee-Øn-\p-tijw KpW-

\n-e-hmcw kw_-‘n®v D∂-bn-°p∂ bmsXmcp

]cm-Xn-Ifpw ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√.

2.

-Z¿LmkpIƒ Bh-iy-ap-≈-h¿ Ahsc Xncn-®-dn-

bp-∂-Xn\v sXc-s™-Sp∏v IΩo-jt\m _‘-s∏´

hnt√-Pm-^o-ktdm \¬In-bn-´p≈ Xncn-®-dn-b¬ Im¿Uv/

k¿´n-^n-°‰v klnXw At]-£n-t°-≠-Xm-Wv.

3.

Z¿Lmknt\m-sSm∏w \n›nX \nc-X-{Zhyw Cu

Hm^o-kn¬ HSp-t°-≠-Xm-Wv.

4.

teew/Z¿Lm-kn¬ ]cn-K-Wn-°-s∏-Sm-Ø-h-cpsS

\nc-X-{Zhyw At∏mƒØs∂ XncnsI \¬Ip-∂-Xm-Wv.

5.

IqSp-X¬ XpI-bv°p≈ Z¿Lm-kp-Iƒ Bh-iy-

ap-s≠-¶n¬ tae-[n-Im-c-Øn-te°v Ab-bv°p-∂Xpw a‰v

Z¿Lm-kp-Im¿ \¬Inb \ncX-{Zhyw At∏mƒØs∂

XncnsI \¬Ip-∂-Xp-am-Wv.

6.

Z¿Lmkv kwJy \nc-X-{Z-hy-Øn-t\-°mƒ IqSp-X¬

-B-sW-¶n¬ Z¿Lmkv kwJy-bpsS 50% (\n-c-X-{Zhyw

Dƒs∏-sS) At∏mƒØs∂ HSp-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv

kwJy \nc-X-{Z-hy-Øn-t\-°mƒ Ipdhv BsW-¶n¬

IqSp-X¬ AS® XpI hnP-bn-bmb Z¿Lm-kpImc\v

Z¿Lmkv Xpd-°p∂ Znhkw Xs∂ XncnsI \¬Ip-∂-

Xm-Wv. teew/Z¿Lmkv XpI ` 10,000˛¬ Ipdhv

BsW-¶n¬ apgp-h≥ XpIbpw At∏mƒ Xs∂

HSp-°-Ww.

7.

Z¿LmkpIƒ

_‘-s∏´

DtZym-K-ÿs‚

A[n-Im-c-Øn\v hnt[-b-am-bn-cn-°pw. Z¿Lm-kp-Iƒ

kzoI-cn-°p-∂-Xn-\p≈ ]q¿Æ A[n-Imcw _‘-s∏´

DtZym-K-ÿ-\n¬ \n£n-]vX-am-bn-cn-°pw.

8.

Z¿LmkpIƒ AwKo-I-cn-®-Xmbn Adn-bn-∏p-In´n 15

Znh-k-Øn-\Iw _m°n kwJybpw \nb-a-{]-Im-c-ap≈

\nIp-Xnbpw AS®v hml\w \o°w sNtø-≠-Xm-Wv.

9.

15 Znh-k-Øn-\p-≈n¬ _m°n kwJybpw \nIp-Xn-Ifpw

AS®v hml\w \o°w sNbvXn-s√-¶n¬ Z¿Lm-kp

-Im-c≥ Bh-iy-s∏-Sp-∂-]£w as‰m-cp 15 Znh-kw-Iq-Sn

kwJybv°v 12% ]en-ibpw Znhkw ` 20 \nc-°n¬

Ccp∏p hmS-Ibpw hkq-em°n A\p-h-Zn-°p-∂-

Xm-bn-cn-°pw. CXn-\p-tijw Imem-h[n \o´n A\p-h-Zn-

°p-∂-X-√. C{]-Imcw hogvNhcp-Ønb Z¿Lm-kp-

Im-cs‚ \jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-Øn¬ tee-Øntem

sS≠¿

ASn-ÿm-\-Øntem

]p\¿

hn¬]\

\S-Øp-∂Xpw AXn¬ D≠m-Ip∂ \jvSw AS®

XpIbpw tij-ap-≈Xv \nb-am-\p-krXw hogvN

hcp-Ønb Z¿Lm-kp-Im-c-\n¬ \n∂pw CuSm-°p-Ibpw

sNøp-∂-Xm-Wv. h\w hIp-∏n¬ Imem-Im-e-ß-fn¬

\ne-hn-ep≈ Z¿Lmkv/tee \n_-‘-\-Iƒ CXn\v

_m[-I-am-bn-cn-°pw. Z¿Lm-kp-Im-c\v hml\w e`n®p

Ign-™m¬

A\-[n-IrX

{]h¿Øn-Iƒ°v

D]-tbm-Kn-°n-√

F∂pw

Sn

hml-\-Øns‚

cPn-kvt{S-j≥ _p°n-epw a‰pw bmsXmcp hn[

A\-[n-IrX {]h¿Øn-Iƒ sNøn√ F∂pw ` 100˛s‚

]{X-Øn¬ FgpXn lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv.

Unhn-j-W¬

t^mdà v Hm^okv,

(H∏v)

]p\-eq¿ Unhn-j≥,

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿.

]p\eq¿.

(tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n)

sX∑e Unhnj≥

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ kn4˛3122/2008.

2014 tabv 15.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n sX∑e Unhn-j-\nse

sX≥ae sk≥{S¬ \gvkdn IpfØq∏pg F∂o

sdbn©pIfn¬ D]tbmKn®ncp∂Xpw Ime∏g°Øm¬ I≠w

sNbvXXpamb alo{µm Po∏v, kzcmPv akvZ an\n temdn

IqSmsX sX∑e sdbn©nse H. B¿. 9/10˛mw \º¿

tIknepƒs∏´ sXm≠n hml\amb an\n temdnbpw s]mXp

teeØn¬/Z¿Lmkn¬ hn¬°m≥ Xocpam\n®n´p≈Xn\m¬

Sn teew sIm≈p∂Xn\v Xm¬∏cyap≈ hy‡nIfn¬

\n∂pw ap{Zh® Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

Z¿Lmkv t^md߃ teeZnhkw D®bv°v Hcp aWnhsc

\n›nX hnebpw, \nIpXnbpw AS®m¬ Cu Hm^okn¬

\n∂pw e`n°p∂XmWv. ]qcn∏n®Xpw {]tXyIw

ap{Zh®Xpamb Z¿LmkpIƒ \n›nX \ncX{ZhytØmsSm∏w

2014 Pq¨ amkw 19˛mw XobXn ]I¬ 3 aWnhsc Cu

B^okn¬ kzoIcn°p∂Xpw At∂Znhkw 3.30˛\v At∏mƒ

lmPcp≈ Z¿LmkpImcpsS km∂n≤yØn¬ sX∑e

UnhnjW¬

t^mdÃv

B^oktdm

At±lw

NpaXes∏SpØp∂ a‰p DtZymKÿt\m Sn hml\߃

]ckyambn teew sNøp∂Xpw, teeØn\ptijw

lmPcp≈ tee°mcpsS km∂n≤yØn¬ Z¿LmkpIƒ

Xpd°p∂Xpw tee/Z¿LmkpIfn¬ h®v IqSpX¬ XpI

hmKvZm\w sNbvXhcpsS t]cn¬ Z¿Lmkv/teew

Xm¬°menIambn Dd∏n°p∂XpamWv. 22˛12˛2009˛se 50˛mw

\º¿ tIcf k¿°m¿ Kk‰n¬ kwc£W hn`mKw

AUojW¬ {]n≥kn∏¬ No^v t^mdÃv I¨k¿th‰¿

2˛12˛2009˛se

s{]m˛5˛6838/2009-˛mw

\ºcmbn

]ckys∏SpØnbn´p≈ tee \n_‘\Ifpw Z¿Lmkv/

teew kw_‘n®v t^mdÃv Un∏m¿´psa‚n¬ \nehnep≈

a‰v F√m \n_‘\Ifpw k¿°m¿ DØchpIfpw Cu

teeØn\pw _m[Iambncn°pw. teew/Z¿Lmkv Znhkw

Ah[n h∂m¬ teew/Z¿Lmkv ASpØ {]h¿Øn Znhkw

AtX ÿeØpw kabØpw \SØp∂XmWv. tee Znhkw

at‰sX¶nepw ImcWØm¬ teew/Z¿Lmkv \S°msX

h∂m¬ BbXv 25˛6˛2014 CtX ÿeØpw kabØpw

hyhÿIƒ°v am‰an√msX \SØp∂XmWv.

17th JUNE 2014]

FOREST DEPARTMENT

361

]´nI

{Ia

hml\Øns‚ hnhchpw

\nc-X-{Zhyw

\º¿

hml\w kq£n®ncn°p∂

`

ÿehpw

1

sI. F¬. 01 F≥. 9395 kzcmPv akvZ

an\n temdn—sk≥{S¬ \gvkdn

tImºu≠v, IpfØq∏pg

2,000

2

sI. F¬. 02 B¿. 7615 alo{µm Po∏v—

sX∑e sdbn-©v tImºu≠v

2,000

3

sI. F¬. 02 Fkv. 4014 ‰m‰

an\n temdn—sX∑e sdbn-©v

tImºu≠v

2,000

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—` 130 + hm‰v.

teew/Z¿Lmkv kw_‘n® IqSpX¬ hnhc߃

sX∑e UnhnjW¬ t^mdÃv B^okn¬ {]h¿Øn

kabßfn¬ At\zjn®m¬ Adnbmhp∂XmWv.

tee \n_-‘-\-Iƒ

1.

hn¬∏-\-bn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ B{Kln-°p∂-h¿

hml\w Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-kdpsS/

sdbn©v t^mdÃv Hm^okdpsS A\p-hm-Z-tØmsS

Hm^okv ka-b-ß-fn¬ ]cn-tim-[n®v t_m≤yw

hcp-tØ-≠-Xm-Wv. teew Dd-∏n®tijw hml-\sØ

k w _ ‘ n ° p ∂ b m s X m c p

] c m - X n b p w

kzoIcn-°p-∂-X-√.

2.

Z¿Lmkv t^mdw Bh-iy-ap-≈-h¿ Ahsc Xncn-®-dn-

bp-∂-Xn\v _‘-s∏´ hnt√Pv Hm^o-ktdm

tae[n-Im-cn-Itfm \¬Inb k¿´n-^n-°-‰v As√-¶n¬

Ce-£≥ IΩo-js‚ Xncn-®-dn-b¬ Im¿tUm

]mkvt]m¿´ns‚

tIm∏ntbm

C≥IwSmIvkv

]m≥Im¿Uv klnXw At]-£n-t°-≠-Xm-Wv.

3.

\n-›nX ka-b-Øn-\p-tijw e`n-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ

kzoI-cn-°p-∂-X-√.

4.

Z¿Lmkv ka¿∏n°msX t\cn´v teeØn¬

]s¶Sp°phm≥ B{Kln°p∂h¿ teeZnhkw 11.30

\Iw \n›nX XpI \ncX{Zhyw HSp°p∂Xn\mbn

c≠masØ hyhÿbn¬ ]dbp∂ tcJIfn¬

GsX¶nepw lmPcmt°≠XmWv.

5.

sS≠¿ t^mdw tee-Zn-hkw ]I¬ 1 aWn-hsc

At]-£-I\v e`n-°p-∂-XmWv.

6.

Z¿Lmkv kwJy \nc-X{Z-hy-kw-Jy-sb°mƒ IqSp-X-

em-sW-¶n¬

Z¿Lmkv/tee

kwJy-bpsS

50% (\nc-X-{Zhyw Dƒs∏-sS) At∏mƒXs∂

\¬tI≠-Xm-Wv. Sn kwJy ASbv°p∂Xn¬ hogvN

hcpØnbm¬ {]kvXpX teew d±v sNbvXXmbn

IW°m°n \ncX{Zhyw Dƒs∏sS AXphsc AS®

F√m XpIbpw k¿°mcnte°v apX¬ Iq´p∂Xpw

Snbms‚ \jvtSmØchmZnXzØn¬ ]p\¿teew

\SØp∂XpamWv.

7.

Z¿Lmkp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-Xn\pw \ncm-I-cn-°p-∂-Xn-\p-

ap≈ ]q¿Æ A[n-Imcw _‘-s∏´ DtZym-K-ÿ-cn¬

\n£n-]vX-am-bn-cn-°pw.

8.

Z¿Lm-kp-Iƒ/teew AwKo-I-cn-®-Xmbn Adn-bn-∏v In´n

15 Znh-k-Øn-\Iw _m°n teekwJybpw

\nb-a-{]-Im-c-ap≈ \nIp-Xn-Ifpw AS®v hml\w

\o°w sNbvXns√¶n¬ Z¿LmkpImc≥ Bh-iy

s∏-Sp∂]£w 15 Znhkw IqSn _m°n kwJybpw

18% ]en-ibpw Znh-k-Øn¬ ` 20 Xd-hm-S-Ibpw

hkq-em°n A\p-h-Zn-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw. AXn-\p-tijw

Ah[n A\p-h-Zn-°p-∂-X-√.

9.

ka-b-]-cn-[n-°p-≈n¬ hnebpw addpw HSp°p∂Xn\pw

hml\w \o°w sNøp∂Xnepw a‰pw hogvN

hcp∂]£w hml\w ho≠pw teeØnt\m sS≠¿

ASnÿm\Øntem ap≥ tee°mcs‚ \jvtSmØc

hmZnXzØn¬

hn¬°p∂Xpw

ap≥teeXpI

k¿°mcnte°v

I≠psI´p∂XpamWv.

Cu

teewsIm≠v k¿°mcn\v \jvSw hcp∂ XpI

ap≥tee°mc\n¬ \n∂pw CSm°p∂Xn\p≈

\S]SnIƒ kzoIcn°p∂Xpw em`w In´pIbmsW¶n¬

ap≥tee°mc\v BbXn\v bmsXmcp A¿lXbpw

D≠mbncn°p∂Xs√∂pw BbXv apgph\pw

k¿°mcnte°v apX¬ Iq´p∂Xpambncn°pw.

10.

Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Znhkw s]mXp Ah[ntbm

l¿Ømtem {]Jym-]n-®m¬ ASpØ {]hrØn

Z n h k w { ] k v X p X ÿ e Ø p w k a - b Ø p w

Z¿Lm-kv/teew \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

11.

apIfn¬ ]d™ hml\߃°v ]pdsa GsX¶nepw

hml\w Iq´ntN¿°p∂Xn\pw Hgnhm°p∂Xn\pw

UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^ok¿°v A[nImcw

D≠mbncn°pw.

12.

t ] m à v H m ^ ¿ Z ¿ L m k v / t e e w \ S Ø n 7

ZnhkØn\Iw ka¿∏nt°≠XmWv. BbXv

\nehnep≈ \n_‘\Iƒ°v hnt[bambn am{Xw

]cnKWn°p∂XmWv.

13.

tee°mc≥ \n¿_‘ambpw C≥Iw SmIvkv ]m≥

Im¿Uv lmPcmt°≠XmWv.

UnhnjW¬

t^mdÃm^okdpsS

Imcymebw, sX∑e

(H-∏v)

Unhn-j≥,sX-∑-e.

UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^ok¿.

362

KERALA GAZETTE

[PART III

XSn hn¬]\ hn`m-Kw, tIm´bw

Z¿Lmkv/tee ]ckyw

\º¿ ‰n. Fkv.2˛1655/13/JLY.

2014 tabv 21.

tIm´bw Kh¨sa‚ v XSn hn¬]\ hn`m-K-Øns‚ Iogn-ep≈ Unt∏m-Ifnse XSnbn\߃ Xmsg-

]-d-bp∂ Xob-Xn-Ifn¬ tIcf Kk‰n¬ -A-Uo-j-W¬ {]n≥kn-∏¬ No^v t^mdÃv I¨k¿th-‰-dpsS

(kw-c-£-Ww) 22-˛11-˛2013-˛mw Xob-Xn-bnse s{]m. 5-.˛43797/13˛mw \º-cmbn {]kn-≤o-I-cn-®n-´p≈ \n_-‘-\-Iƒ°v hnt[-b-ambn

Z¿Lmkv/tee hyhÿ {]Imcw hn¬°p-∂-Xm-Wv. hniZ hnh-c-߃°v Cu Hm^o-kntem (0481-˛2312008), Unt∏m

Hm^o-kpIfntem (Unt∏m Hm^ok¿, tImXawKew : 9496279527/9539879561, Unt∏m Hm^ok¿, sh´n°mSv : 9446204808/9446013055,

Unt∏m Hm^ok¿, ]mdºpg : 8547601571/9947953449, Unt∏m Hm^ok¿, Xet°mSv : 9447310172/9637468965) _‘-s∏-tS-≠-Xm-Wv.

\nc-X-{Zhyw :

tX°v—` 20,000.

a‰n\w—` 10,000.

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—` 200 + hn¬]\ \nIp-Xn.

(XSnbpsS Af-hnepw hne-bnepw hyXymkw hcm-hp-∂-Xm-Wv.)

C\w/Dt±i Afhv

Unt∏m

XobXn

tX°v

a‰n\w

Dt±i hne

(Iyp. ao.)

(Iyp. ao.)

( ` )

(L\acßfpw

sh≈acßfpw

Dƒs∏sS)

]md-ºpg

3˛7-˛2014

100

150

35,00,000

tImX-aw-Kew

24˛7˛2014

5

5

5,00,000

Xe-t°mSv

17˛7-˛2014

150

80

30,00,000

sh´n-°mSv

11˛7-˛2014

100

100

30,00,000

No. TS2-1655/13/JLY.

21st May 2014.

The undermentioned quantity of Timber kept in each Timber Depots under Timber Sales Division, Kottayam will be

sold in public Auction-cum-Tender on the dates noted against each Depot. The sale will be subject to the conditions

notified in the Kerala Gazette by the Additional Principal Chief Conservator of Forests (Protection), Thiruvananthapuram

vide Letter No. Pro. 5-43797/13, dated 22-11-2013. Further details can be had from Timber Sales Division, Kottayam and

corresponding depots during the working hours.

E M D :

Teak—` 20,000.

Other Species—` 10,000.

Value of tender form—` 200 + VAT.

Class/Approximate Quantity

Depot

Date

Teak

Other species

Approximate

(M3)

[Including

Value

Hardwood and

`

Softwood (M3)]

Parampuzha

3-7-2014

100

150

35,00,000

Kothamangalam

24-7-2014

10

10

5,00,000

Thalakkode

17-7-2014

150

80

30,00,000

Vettikkad

11-7-2014

100

100

30,00,000

17th JUNE 2014]

FOREST DEPARTMENT

363

s]cnbm¿ ssSK¿ dnk¿∆v CuÃv Unhn-j≥,

tX°Sn

]p\¿ Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Pn˛5702/2011.

2014 tabv 20.

s]cnbm¿ CuÃv Unhnj\n¬ 2014˛2015 kmºØnI

h¿jØn¬ Xmsg tN¿Øncn°p∂ knhn¬ tPmen

Gs‰SpØv \SØp∂Xn\v Xømdp≈ \n›nX tbmKyXbp≈

IcmdpImcn¬\n∂pw C-˛sS≠dpIƒ £Wn°p∂p.

s]mXpacmaØv hIp∏n¬ cPnÿ sNbvXn´p≈Xpw

cPnkvt{Sj≥ Ct∏mƒ \nehnep≈Xpamb F/_n

hn`mKØn¬s∏Sp∂ AwKoIrX IcmdpIm¿°v am{Xta

Z¿Lmkn¬ ]s¶Sp°m≥ A¿lX D≠mbncn°pIbp≈q.

Z¿Lmkv \º¿—1/2014-˛15.

tPmenbpsS t]cpw AS¶¬ XpIbpw— s]cnbm¿

ssSK¿ dnk¿∆v tX°Snbn¬ t_m´v dmºv \n¿ΩmWw—

` 33,42,000

\ncX{Zhyw (2.5 %)—` 83,550.

sS≠¿ t^mdØns‚ hne—C sS≠¿ \nc°v.

C˛sS≠dns‚ IvtfmknwKv XobXn 25˛6˛2014 D®bv°v

Hcp aWn°mWv. At∂ Znhkw 3.30 aWn°v Z¿LmkpIƒ

Xpd°p∂XmWv. s]cnbm¿ CuÃv Unhnj≥ sU]yq´n

U b d I v S t d m

A t ± l w

A [ n I m c s ∏S p Ø p ∂

a‰ptZymKÿt\m \n¿±njvS XobXnbnepw kabØpw

lmPcp≈ Z¿LmkpImcpsS km∂n≤yØn¬ Z¿LmkpIƒ

Xpd°p∂Xmbncn°pw. s]mXpacmaØp hIp∏nse F√m

Z¿Lmkv \n_‘\Ifpw Sn tPmen°v _m[Iambncn°pw.

1˛2˛2012˛se Pn. H. (]n) \º¿ 13/12 ]n.Uªyq. Un.

{]Imcap≈

Kymc‚ n

Cu

Z¿Lmkv

tPmen°v

_m[Iambncn°pw. IqSmsX Sn {]h¿Ønsb Ipdn®p≈

IqSpX¬ hnhc߃ http://etenders. kerala.gov.in,

www.forest.kerala.gov.in F∂ sh_vssk‰n¬ \n∂pw

e`n°p∂XmWv.

sU]yq´n UbdIvSdpsS Imcymebw, (H-∏v)

s]cn-bm¿ CuÃv Unhnj≥,

sU]yq´n Ub-d-IvS¿,

tX°Sn.

(s{]mPIvSv ssSK¿).

tImX-aw-Kew Unhn-j≥

Z¿Lmkv/tee ]ckyw

\º¿ F2˛318/2014.

2014 tabv 21.

1961˛se tIcf h\\nbaw 61 F hIp∏v A\pkcn®v

]nSns®SpØXpw _lpam\s∏´ (tIcf sslt°mSXn

2˛12˛2008˛se Fw. F. kn. F. 1458/2008 \º¿ DØchv

{]Imchpw k¿°pe¿ \º¿ 89584/Pn3/08 tlmw XobXn

5˛1˛2009 {]Imchpw) DSaÿ\v hml\w skIyqcn‰n

sUt∏mkn‰n≥ta¬ hn´psImSp°msa∂v ImWn®v t\m´okv

\¬Inbn´pw AXp{]Imcw sIm≠pt]mImXncn°p∂Xpw

Un∏m¿´psa‚ v I≠wsNbvXXpamb Xmsg ]´nIbn¬

]dbp∂

hml\߃

Ct∏mgp≈

ÿnXnbnepw

Ahÿbnepw Z¿Lmkv/tee ASnÿm\Øn¬ hn¬∏\

\SØp∂XmWv. {]kvXpX hn¬]\bv°v ko¬ sNbvX

Z¿LmkpIƒ £Wn®psIm≈p∂p. Z¿Lmkv t^md߃

Hmtcm hml\Øn\pw {]tXyIw {]tXyIw At]£n°p∂

apdbv°v 25˛6˛2014˛mw XobXn D®bv°v Hcp aWnhsc

e`n°p∂XmWv.

]qcn∏n® ko¬ sNbvX Z¿LmkpIƒ 25˛6˛2014 ]I¬

3 aWn hsc Cu Hm^okn¬ kzoIcn°p∂Xpw At∂

Znhkw ]I¬ 3.30˛\v Z¿LmkpIƒ ka¿∏n®hsc am{Xw

]s¶Sp∏n®psIm≠v tImXawKew UnhnjW¬ t^mdÃv

Hm^oktdm At±lw NpaXes∏SpØp∂ DtZymKÿt\m

{]kvXpX

hml\߃

teew

sNøp∂Xpw

teeØn\ptijw Z¿LmkpIƒ Xpd°p∂Xpambncn°pw.

teeØntem Z¿Lmkntem GXnemWv IqSpX¬ XpI

hmKvZm\w sNbvXncn°p∂Xv B hy‡nbpsS t]cn¬

hn¬]\ Xm¬°menIambn Dd∏n°p∂Xmbncn°pw. \n›nX

Znhkw Hcp s]mXp Ah[n Znhkambn hcnIbmsW¶n¬

sXm´SpØ {]h¿Øn Znhkw \n›nX ÿeØpw,

kabØpw, Z¿Lmkv/teew \SØp∂Xmbncn°pw.

Z¿Lmkv/teew kw_‘n® hnhc߃ Cu Hm^okn¬

\nt∂m tImXawKew, sXmSp]pg, Imfnbm¿ sdbn©m^okn¬

\nt∂m B^okv kabßfn¬ Adnbmhp∂XmWv.

Value and quantity of timber is approximate. It may be varied.

For details contact to— Timber Sales Division, Kottayam—0481-2312008, Depot Officer, Kothamangalam—9496279527,

9539879561, Depot Officer, Vettikkadu—9446204808, 9446013055, Depot Officer, Parampuzha—8547601571,

0481-2312006, Depot Officer, Thalakkodu—9447310172, 9637468965.

(Sd.)

Divisional Forest Office.

Divisional Forest Officer.

(For and on behalf of the

Timber Sales Division, Kottayam.

Governor of Kerala)

Gaz. No. 24/2014/DTP(Forest).

364

KERALA GAZETTE

[PART III

]´nI

{Ia

hml-\-ßfpsS C\hpw

\nc-X-{Zhyw

\º¿

cPnÿ \ºcpw

`

kq£n®ncn°p∂ ÿehpw

1

KL1-577 Jeep—sXmSp]pg

2,000

2

KL8-D-6134 Suzuki Motor Bike—sXmSp]pg

2,000

3

Scrap (1) Jeep—sXmSp]pg

2,000

4

KL-4533 Mahindra Jeep—sXmSp]pg

2,250

5

KL-01-Q-1920 Bike—tImXawKew

2,000

6

KL-5E-7575 Maruthi 800—Imfnbm¿

2,000

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne—{Ia\º¿ 1, 4 Chbv°v

` 400 + hm‰v, a‰p≈hbv°v ` 300 + hm‰v.

tee-ÿew—UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^okv tImX-aw-

Kew t^m¨:0485-˛2822317.

Z¿Lmkv t^mdw Z¿LmkpIƒ kzoIcn°m≥

\n›bn® Ahkm\ XobXn°v HcmgvN apºv \¬In

XpSßp∂Xmbncn°pw. \n›bn® XobXnbn¬ ]I¬ Hcp

aWn

hsc

Z¿LmkpIƒ

\¬Ip∂Xmbncn°pw.

Z¿LmkpIƒ 25˛6˛2014˛mw XobXn ]I¬ 3 aWn hsc

kzoIcn°p∂XmWv. \n›nX kabw Ign™p e`n°p∂Xpw

\ncX{Zhyw

HSp°mØXpamb

Z¿LmkpIƒ

kzoIcn°p∂X√.

tImXawKew UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^ok¿

10˛11˛2009˛se tIcf Kk‰ns‚ 527, 528 F∂o t]PpIfn¬

12˛10˛2009˛se

F2˛3783/08˛mw

\º¿

{]Imcw

{]kn≤s∏SpØnbn´p≈ \n_‘\Iƒ Cu Z¿Lmkv/

teeØn\v _m[Iambncn°pw.

tee

kw_‘amb

IqSpX¬

hnhc߃°v

tImXawKew UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^okpambn

_‘s∏Smhp∂XmWv.

(H-∏v)

UnhnjW¬ t^mdÃv UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^ok¿.

Hm^okv, tImXawKew.

(tI-cf Kh¿Æ¿-°pt-h≠n)

tImgn-t°mSv Unhn-j≥

]p\¿ Z¿Lmkv/]p\¿ tee ]c-kyw

\º¿ Pn1˛1526/2013.

2014 tabv 28.

tImgn-t°mSv Unhn-j-s‚ Iognep≈ Ip‰ymSn

sdbn-©n¬ D]tbmKØnencp∂Xpw Xmsg hnhcn°p∂Xpamb

hml\w AXns‚ \n¬∏pÿnXnbn¬ tImgnt°mSv

UnhnjW¬

t^mdÃv

Hm^oktdm

At±lw

A[nImcs∏SpØp∂ DtZymKÿt\m 24˛6˛2014˛\v sshIn´v

3 aWn°v UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^okn¬h®v Z¿Lmkv/

tee hyhÿbn¬ hn¬∏\ \SØp∂XmW.v Z¿Lmkv

t^md߃ At∂ Znhkw D®bv°v Hcp aWn hsc tImgnt°mSv

UnhnjW¬ Hm^okn¬ \n∂pw e`n°p∂Xpw ]qcn∏n®

t ^ m d ß ƒ s s h I n ´ v 2 . 3 0 a W n h s c X n c n s I

kzoIcn°p∂XpamWv. XpS¿∂v 3 aWn°v teew sNøp∂Xpw

teeØn\ptijw lmPcp≈ Z¿LmkpImcpsS km∂n≤yØn¬

Z¿LmkpIƒ Xpd°p∂Xpambncn°pw. \n›nX Znhkw

Fs¥¶nepw ImcWØm¬ Z¿Lmkv/teew \S°msX

hcnIbmsW¶n¬ Xmsg ImWn®ncn°pw {]Imcw AXmXv

XobXnIfn¬ \n›nX ÿeØpw kabØpw ]p\¿ teew

\SØp∂XmWv. tee Znhkw s]mXp Ah[n h∂m¬ ASpØ

{]h¿Øn Znhkw \n›nX kabØpw ÿeØpw teew

\SØp∂Xmbncn°pw.

hml\w

kq£n®ncn°p∂

teeØobXn ]p\¿ tee

ÿew

XobXnIƒ

alo{µ&

Ip‰ymSn sdbn©v

24˛6˛2014

26˛6˛2014

alo{µ Po∏v

Hm^okv ]cn-kcw

30-˛6-˛2014

1992 tamU¬ ]cnkcw

KL-13A-1955

Z¿Lmkv t^mc-Øns‚ hne—` 300 + hm‰v.

\nc-X-{Zhyw—` 2,000

Z¿Lmkv/tee -\n-_-‘-\-Iƒ

1.

_‘-s∏´ hml\w \¬\n¬∏p ÿnXnbnemWv

hn¬∏\ \SØp∂Xv hml\ßfpsS KpW\nehmcw

teeØn\papºv ]cntim[n®v t_m[ys∏tS≠XmWv.

hml\w A[nIrXcpsS A\phmZtØmsS F√m

{]h¿Øn Znhkßfnepw ]cntim[n°mhp∂XmWv.

Z ¿ L m k v / t e e Ø n \ p t i j w h m l - \ - Ø n s ‚

KpW-\n-e-hmcsØ kw_-‘n® bmsXmcphn[

]cm-Xn-Ifpw kzoIcn°p-∂-X-√.

2.

-Z¿Lmkv/teeØn¬ ]s¶Sp°m≥ Ahsc Xncn-®-dn-

bp-∂-Xn\v _‘s∏´ hnt√Pm^o-k¿ \¬Inb

k¿´n-^n-°‰,v sXc-s™-Sp∏v IΩo-j≥ \¬Inbn´p≈

Xncn-®-dn-b¬ Im¿Uv, C¥y≥ ]mkvt]m¿´v As√¶n¬

a‰p \nbam\pkrXamb Xncn®dnb¬ tcJ F∂nhbn¬

GsX¶nepsam∂v lmPcmt°≠XmWv.

3.

-teeØn\papºv ]qcn∏n® Z¿Lmkv t^mdw

ka¿∏n°p∂tXmsSm∏w

\nc-X-{Zhyw sI´n

hbvt°≠XmWv. \n›nX kabØn\ptijw e`n°p∂

Z¿LmkpIƒ kzoIcn°p∂X√.

4.

-Z¿Lmkv ka¿∏n°p∂h¿°v am{Xta teeØn¬

] s ¶ S p ° m ≥ A ¿ l X b p ≈q . Z ¿ L m k p I ƒ

kzoIcn®tijw Z¿LmkpImcn¬ ÿeØp≈hsc

am{Xw Dƒs∏SpØn teew \SØp∂Xpw AXn\p

tijw Z¿LmkpIƒ Xpd°p∂Xpambncn°pw. tee/

Z¿LmkpIƒ IqSpX¬ XpI hmKvZm\w sNøp∂hcpsS

t]cn¬ Z¿Lmkv/teeØpI Xr]vXnIcamsW¶n¬

Xm¬°menIambn Dd∏n®v AwKoImcØn\mbn

tae[nImcnIƒ°v

ip]m¿i

sNøp∂XmWv.

kzoIcn°mØ a‰v Z¿LmkpImcpsS \ncX{Zhyw At∂

Znhkw Xs∂ tee \S]SnIƒ°ptijw XncnsI

\¬Ip∂XmWv.

5.

-Iq-Sp-X¬ XpI-bv°p≈ Z¿Lm-kp-Iƒ AwKoImcØn\mbn

tae-[n-Im-cnIƒ°v

Ab-bv°p-∂Xpw

a‰p≈h

\nckn°p∂Xpw AØcw Z¿Lm-kpIm¿ \¬Inb

\nc-X-{Zhyw teeØn\ptijw XncnsI \¬Ip-∂-Xp-am-Wv.

17th JUNE 2014]

FOREST DEPARTMENT

365

6.

-Db¿∂ Z¿Lmkv kwJy \ncX{Zhy kwJytb°mƒ

IqSpXemsW¶n¬ Z¿Lmkv/tee kwJybpsS 50%

(\ncX{Zhyw Dƒs∏sS) At∏mƒØs∂ASbvt°≠XmWv.

7.

Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-Xn-\pw \ncmIcn°p∂

Xn\pap≈ ]q¿Æ A[n-Imcw _‘-s∏´ DtZym-K-ÿcn¬

\n£n-]vX-am-bn-cn-°pw.

8.

-Z¿Lm-kp-Iƒ AwKo-I-cn-®-Xmbn Adn-bn-∏pIn´n

15 Znh-k-Øn-\Iw _m°n teekwJybpw \nb-a-{]-Im-cap≈

\nIp-Xn-bpw AS®v hml\w \o°w sNtø-≠-Xm-Wv.

9.

ta¬ ]d™ 15 Znh-k-Øn-\Iw _m°n kwJybpw

\nIp-Xn-bpw AS®v hml\w \o°w sNømØ]£w

as‰mcp 15 Znhkw IqSn _m°n kwJy°v 12%

]enibpw ZnhkØn¬ ` 20% \nc°n¬ XdhmSIbpw

hkqem°n kabw A\phZn°p∂Xmbncn°pw.

AXn\ptijw Ah[n A\phZn°p∂X√. A{]Imcw

kab ]cn[n°p≈n¬ \o°w sNømØ hml\w

hogvN hcpØnb Z¿LmkpImcpsS/tee°mcpsS

\jvtSmØchmZnXzØn¬ CtX Z¿Lmkv/tee

hyhÿIƒ°v hnt[bambn ho≠pw Z¿Lmkv/teew

\SØn hn¬°p∂Xmbncn°pw.

10. Z¿Lmkv kw_‘n®v t^mdÃv Un∏m¿´vsa‚n¬

\nehnep≈ s]mXp \nbaßfpw a‰p \n_‘\Ifpw

Cu Z¿Lmkv/teeØn\pw _m[Iambncn°pw. Z¿Lmkv/

teew kzoIcn°p∂Xnt\m \ncmIcn°p∂Xnt\m D≈

]q¿Æ A[nImcw _‘s∏´ DtZymKÿcn¬

\n£n]vXambncn°pw.

11.

Sn hml\Øns‚ B¿. kn. _p°pw A\p_‘

tcJIfpw kz¥w DØchmZnXzØn¬ _‘s∏´

hIp∏n¬ \n∂pw e`yamt°≠XmWv.

12. t]mÃv Hm^dpIƒ (A\¥c hmKvZm\w):

Z¿Lmkv/tee-Øn-\p-tijw 3 Znh-k-Øn-\Iw

tImgn-t°mSv Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-kn¬

e`n°p∂ tcJm-aq-e-ap≈ Z¿Lmkv/teem-\-¥c

hmKvZm-\-߃ (t]mÃv Hm^-dp-Iƒ) Xmsg ]d-bp∂

hyh-ÿ-Iƒ°v hnt[-b-ambn kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.

(F)

Z¿Lmkv/tee-Øn¬ hmKvZm\w sNbvXn-´p≈ XpI

Hcp e£-Øn¬ A[n-Iam-sW-¶n¬ 10 iX-am-\-Øn-epw,

Hcpe£tam AXn¬ Xmsgtbm BsW-¶n¬ 20

iX-am-\-Ønepw IqSp-X-em-bp≈ hmKvZm-\-߃

am{Xta kzoI-cn-°pI-bp≈p.

(_n)

t]mÃv Hm^¿ {]Imcw hmKvZm\w sNø-s∏-Sp∂

apgp-h≥ XpIbpw Unam‚ v {Um^v‰v Bbn

tImgn-t°mSv Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k-dpsS

t]cn¬ amd-Ø-°-hn[w lmP-cm-°p∂ Hm^-d-p-Iƒ

am{Xta ]cn-K-Wn-°p-I-bp-≈p.

(kn)

CXn-te-°mbn At∂ Znhkw {]tXyIw DS-ºSn

hbvt°-≠-Xpam-Wv.

(Un)

ta¬∏-d™ hyh-ÿ-Iƒ°-\p-krX-ambn t]mÃv

Hm-^¿ ka¿∏n-°p∂ hy‡n-bpsS AS® XpI

apgp-h≥ skIyq-cn‰n sUt∏m-kn-‰mbn kq£n-®p-

sIm≠v s]mXp Z¿Lmkv/teew ho≠pw \S-Øp-∂-

Xm-Wv. {]kvXpX Z¿Lmkv/teeØn¬ e`n-°p∂

G‰hpw IqSnb XpI t]mÃv Hm-^¿ XpI-tb-°mƒ

Ipd-hm-sW-¶n¬ t]mÃv Hm-^-dn¬ hmKvZm\w

\¬I-s∏-´n-´p≈. Unam‚ v {Um^v‰v {]Imcw

AS-®n-´p≈ apgp-h≥ XpIbpw Z¿Lmkv/tee hne-

bn-te°v hI-bn-cp-Øp-∂-Xm-Wv. F∂m¬ Z¿Lmkv/

teeØn¬ In´p-∂ -Xp-I-bmWv IqSp-X¬ F¶n¬

A{]-Imcw Db¿∂ hne hmKvZm\w sNøp∂

tee-°m-cs‚ t]cn¬ Z¿Lmkv/teew ÿnc-s∏-Sp-

Øp-∂Xpw t]mÃv Hm-^¿ ka¿∏n-®n-´p≈ Bƒ

AS-®n-´p≈samØw XpIbpw aS-°n-s°m-Sp-°p-∂-Xp-am-Wv.

(C)

km[mcW Z¿Lmkv /tee°m¿ ]ment°≠

as‰√m \n_‘\Ifpw t]mÃv Hm^dn¬

]ment°≠XmWv.

IqSp-X¬ hnh-c-߃ tImgn-t°mSv Unhn-j-W¬

t^mdÃv Hm^o-kn¬ \n∂pw (0495-˛2374450) F√m

{]h¿Øn Znh-k-ß-fnepw Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

UnhnjW¬ t^mdÃv

Hm^okdpsS Imcymebw,

(H-∏v)

knhn¬ tÃj≥,

UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^ok¿,

tImgn-t°mSv.

(tI-cf Kh¿Æ¿-°pt-h≠n).