PART III

Forest Department

aq∂m¿ Unhn-j≥, tZhn-Ipfw

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Fw10˛1183/12.

2014 Pqsse 22.

aq∂m¿ Unhn-j-\n¬ t\cy-aw-K-ew sdbn-©n¬ Xmsg

]´n-I-bn¬ ]d-bp∂ tX°v tXm´w A¥na sh´v \SØn

UºnwKv ssk‰n¬ A´n-ti-Jcw sNbvXn-´p-≈Xpw 6˛3-˛2014,

13-˛3-˛2014, 20-˛3-˛2014, 27-˛3-˛2014 F∂o Xob-Xn-I-fnse

tee-Øn¬ hn‰p-t]m-ImsX Ah-ti-jn-°p-∂-Xpw ]´n-I-bn¬

hnh-cn-°p-∂-Xp-amb D¬∏-∂-߃ Xmsg-∏-d-bp∂

Xob-Xn-bnepw ÿeØpw kabØpw aq∂m¿ Unhn-jW¬

t^mdÃv Hm^o-ktdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂

DtZym-K-ÿt\m ]c-ky-ambn Z¿Lmkv/teew hgn hn¬°p--∂-

Xm-Wv. 20-˛12-˛2011-˛se 50-˛mw hmeyw (\-º¿ 50) tIcf

k¿°m¿ Kk-‰n¬ Xncp-h-\-¥-]pcw No^v h\w

I¨-k¿th-‰¿ (kw-c-£-Ww) s{]m. (5)-˛4668/2011 XobXn

7˛12-˛2011 F∂ \º-cn¬ {]kn-≤o-I-cn-®n-´p≈ Z¿Lmkv/tee

hyh-ÿ-Ifpw h\w hIp-∏n¬ tee kw_-‘-ambn

\ne-hn-ep≈ CX-c-hy-h-ÿ-Ifpw {]Im-c-am-bn-cn°pw Z¿Lmkv/

teew \S-Ø-s∏-Sp-∂-Xv. Cu Kk‰v hn⁄m-]\w h\w

hIp-∏ns‚ sh_vssk-‰n¬ www.forest.kerala.gov.in {]Imcw

e`y-am-Wv. Xmsg ImWn®n-´p≈ tee-Øo-bXn s]mXp

Hgn-hp-Zn-h-k--ambn {]Jym-]n-°-s∏-´m¬ sXm´SpØ {]hrØn

Znhkhpw, at‰-sX-¶nepw Imc-Wß-fm¬ \n›nXZnh-khpw

teew \S-°msX hcn-Itbm \S-Øm-Xn-cn-°p-Itbm

sNbvXm¬ Xmsg ]Icw sImSp-Øn-´p≈ Xob-Xn-bn¬ as‰mcp

hn⁄m-]\w IqSmsX Z¿Lmkv/teew \n›nX ÿeØpw

ka-bØpw \S-Øp-∂Xm-bn-cn-°pw. Z¿Lmkv/tee

hn¬∏-\-bn¬ ]s¶-Sp-°m-\p-t±-in-°p-∂-h¿°v D¬∏-∂-߃

Z¿Lmkv/tee

Xob-Xn°papºmbn

]cn-tim[n®v

\¬∏p-\n¬∏p-Iƒ t_m≤y-s∏-Sm-hp-∂-Xm-Wv. {]kvXpX

Xob-Xn-°p-tijw X’w-_-‘-amb ]cm-Xn-Iƒ ]cn-K-Wn-

°p-∂-X-√. Cu hn⁄m-]\ Xob-Xn-°p-tijw Z¿Lmkv/

tee kw_-‘-amb k¿°m¿ DØ-c-hp-Iƒ Fs¥-¶nepw

D≠m-bm¬ BbXv Cu Z¿Lmkv/teeØn\v _m[-I-

am-bn-cn-°pw. hn¬∏-\bv°v h®n-cn-°p∂ D¬∏-∂-߃

GsX-¶nepw k¿°m¿ hIp-∏p-Iƒ°v Bh-iy-ambn

hcp-∂-]£w BbXv Ign-®n-´p≈ D¬∏-∂-߃ am{Xta

hn¬°p-I-bp-≈q. ]´n-I-bn¬ ImWn-®n-´p≈ D¬∏-∂-ß-fpsS

Afhv GI-tZ-i-am-Wv. Af-hn¬ hyXymkw hcm-hp-∂-Xm-Wv.

teew Xmsg ]´n-I-bn¬ ]d-™n-cn-°p∂ ka-bØv UºnwKv

ssk‰n¬ Bcw-`n-°p-∂Xpw X¬Zn-h-ksØ hn¬∏-\-bv°mbn

tem´v sNbvXn-cn-°p∂ D¬∏-∂-ß-fpsS hn¬∏\ Xocp-∂-Xp-

hsc XpS-cp-∂-Xp-am-bn-cn-°pw. tee-Øn\v \n›-bn-®n-´p≈

©

tIcf k¿°m¿

Government of Kerala

2014

tIcf Kkddv

KERALA GAZETTE

B[nImcnIambn {]kn≤s∏SpØp∂Xv

PUBLISHED BY AUTHORITY

Regn. No. KERBIL/2012/45073

dated 5-9-2012 with RNI

Reg. No. KL/TV(N)/634/2012-14

Xncph\¥]pcw,

sNm∆

Thiruvananthapuram,

Tuesday

hmeyw 3

Vol. III

2014 BKÃv 12

12th August 2014

1189 I¿°-SIw 27

27th Karkadakam 1189

1936 {imhWw 21

21st Sravana 1936

32

\º¿

No.

}

}

12th AUG. 2014]

FOREST DEPARTMENT

444

Xob-Xn°v Xte-Zn-hkw D®bv°v 1 aWn-hsc Z¿Lmkv

t^md-߃ _‘-s∏´ sdbn©v Hm^o-kp-I-fn¬\n∂pw

hne-bmb ` 200˛w- aqey-h¿≤nX \nIp-Xnbpw HSp°n

hmtß-≠Xm-Wv. ]qcn-∏n® Z¿Lm-kp-Iƒ tee-Zn-hkw

cmhnse 9 aWn-hsc kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.

]´nI˛I

t\cy-aw-Kew sdbn©v

tXm´-Øns‚ t]cpw tiJ-cW kz`m-hhpw—1963

sImftº tX°v tXm´w.

sF‰w-—tX°v ^b¿hp-Uv.

Af-hv—11 MT

Dt±i hne—` 60,000.

\nc-X-{Z-hyw:

tX°v—` 20,000.

a‰n-\w—` 10,000.

UºnwKv ssk‰pw ka-b-hpw-—Cu-¥-epw-]m-d, cmhnse

10 aWn.

tee-Øo-b-Xnbpw ka-b-hpw—28-˛8-˛2014 cmhnse 10 aWn

apX¬.

ASpØ tee Xob-Xn-Ifpw ka-b-hpw—2-˛9˛2014,

11-˛9-˛2014, 18-˛9-˛2014, 10 aWn-- ap-X¬.

IqSp-X¬ hnh-c-߃°v Cu Hm^o-kntem t\-cy-aw-Kew

sdbn©v

Hm^o-kntem

{]hrØn

ka-b-ß-fn¬

_‘-s∏-tS-≠-Xm-Wv.

(aq∂m¿ Unhn-j-W¬ Hm^okv t^m¨: 04865 264237,

t\cy-aw-Kew sdbn©v Hm^okv t^m¨: 0485 2554482).

Unhn-j-W¬ t^mdÃv

(H∏v)

Hm^o-kdpsS Imcym-e-bw,

Unhn-j-W¬ t^mdÃv

aq∂m¿ Unhn-j≥,

Hm^o-k¿.

tZhn-Ip-fw.

(tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n)

km‚¬ Unhn-j≥, ad-bq¿

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ F˛1209/2014.

2014 Pqsse 23.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n Xmsg hnh-cn-°p∂ tPmen-

Icm-sd-SpØv sNbvXp Xo¿°p-∂-Xn-\mbn Xm¬∏cy-ap≈

tbmKy-cmb cPn-tÿUv tIm¨{Sm-IvS¿am-cn¬ \n∂pw ko¬

sNbvX Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

sS≠¿ \ºcpw tPmenbpsS hnhchpw AS-¶¬

XpIbpw— 3/2014-˛15— Im¥-√q¿ sdbn-©n¬ IW-°bØv

Hcp sN°v Umw \n¿ΩmWw 2014-˛15—` 5 e£w.

\ncX{Zhyw—` 12,500.

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—` 1,250 + hm‰v.

Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ XobXnbpw

ka-bhpw—28-˛8˛2014 sshIp-t∂cw 3 aWn.

]q¿Øo-I-c-W-Øn-\p≈ Imem-h[n—4 amkw.

Z¿Lmkv t^md-ß-fpw tPmen- kw_-‘n® hnh-c-ß-fpw

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hnebpw hn¬∏\ \nIp-XnbpwIqSn

]W-am-tbm aWntbm¿U¿ Btbm AS-bv°p-∂-h¿°v

Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Xob-Xn-bmb 28-˛8˛2014

D®bv°v

1

aWn

hsc

Cu

Hm^o-kn¬\n∂pw

e`n-°p-∂-Xm-Wv. ]qcn-∏n® Z¿LmkpIƒ D®-I-gn™v

3 aWn-hsc Cu Hm^o-kn¬ kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv. ]qcn-∏n®

Z¿LmkpIƒ cPn-tÿUv X]m¬ aptJ\ \n›nX

ka-b-Øn-\p-≈n¬ e`n-°p-I-bm-sW-¶n¬ BbXpw

kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne aS°n

sImSp-°p∂-X-√.

Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Xob-Xn-bmb

28-˛8-˛2014 sshIn´v 3.30-˛\v lmP-cp≈ Icm-dp-Im-cpsS

km∂n-≤y-Øn¬ Xmsg H∏n´n-´p≈ A[n-Im-cn-tbm Snbm≥

A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿt\m Z¿Lm-kp-Iƒ

Xpd-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw. Z¿Lmkv t^md-Øn-s\m∏w

\nc-X-{Z-hy-Øn-\p≈ Unam‚ v {Um^v‰v/^nIvkUv sUt∏m-kn‰v

ckoXv (ad-bqcnep≈ GsX-¶nepw tZi-km¬IrX _m¶n¬

amdm-hp∂ hn[-Øn-ep-≈Xpw Xmsg H∏n-´n-cn-°p∂

A[n-Im-cn-bpsS t]cn-ep-≈-Xpw) D≠m-bn-cn-t°≠-Xm-Wv.

A]q¿Æ-amb Z¿LmkpIƒ bmsXmcdn-bn∏pw IqSmsX

\nc-kn-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw. Z¿LmkpIƒ ImcWw t_m-≤y

-s∏-Sp-ØmsX \nc-kn-°p-∂-Xn-\p≈ ]q¿Æ A[n-Im-cw Xmsg

H∏n-´n-cn-°p∂ A[n-Im-cn-bn¬ \n£n-]vX-am-bn-cn-°pw.

tIcf s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬\n∂pw Imem-Im-e-ß-fn¬

]pd-s∏-Sp-hn-°p∂ Icm¿ hyh-ÿ-Iƒ Cu acm-aØv

tPmen-Iƒ°pw _m[-I-am-bn-cn-°pw. Z¿Lmkv Xpd-°p∂

Znhkw GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ s]mXp Ah-[n-bmbn

h∂m¬ sXm´-SpØ {]hrØn Znhkw \n›nX ka-bØv

Z¿Lmkv Xpd-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw. GsX-¶nepw

Imc-W-h-im¬ 28-˛8˛2014˛mw Xob-Xn-bn¬ Z¿Lmkv

\S-°m-Xn-cp-∂m¬ ta¬ acm-aØv tPmen-I-fpsS Z¿Lmkv

3˛9˛2014˛mw XobXn sshIn´v 3.30-˛\v \S-Øp-∂-Xm-bncn-°pw.

No. A-1209/2014.

23rd July 2014.

Sealed competitive tenders superscripting the name of

the work is invited by the undersigned for and on behalf

of the Governor of Kerala from registered eligible

contractors for the following work.

Tender No. and Name of Work with PAC —

3/2014-15— Construction of a Check Dam at Kanakkayam

in Kanthalloor Range during 2014-15—` 5 lakhs.

EMD—` 12,500.

Cost of tender form—` 1,250 + VAT.

Last date and time for receipt of tender—28-8-2014

at 3 p. m.

Period for completion—4 months.

Tender forms and other conditions can be obtained

from the office of the undersigned on application in

writing and on payment of the cost of tender form either

in cash or by Money Order (not refundable) up to 1 p. m.

on 28-8-2014. The filled up and sealed tenders will be

accepted at the office of the undersigned up to 3 p. m.

12th AUG. 2014]

FOREST DEPARTMENT

445

on 28-8-2014 and will be opened by the undersigned or an

officer authorized by him, on the same day at 3.30 p. m. in the

presence of tenderers. Tenders can be submitted to the

undersigned by registered post also. If the due date happens

to be a holiday, the next working day will be the due date.

The tender forms are not transferable. The Earnest

Money Deposit (EMD) noted against the works should be

paid along with the tenders by DD/FDR (Cheque will not be

acceptable) pledged in favour of the undersigned payable at

any Nationalized Bank at Marayoor. Incomplete tenders or

tenders without EMD are liable to be rejected without any

notice. The undersigned reserves all the right to reject any

tender without assigning any reasons thereof. All other

conditions prevailing in the Kerala PWD are applicable to this

tender also. If the tender does not takes place on

28-8-2014 due to any reason it will be conducted on

3-9-2014 at 3.30 p. m.

Office of the Divisional

Forest Officer, Sandal Division,

(Sd.)

Marayoor.

Divisional Forest Officer.

s]cn-bm¿ ssSK¿ dnk¿∆v shÃv Unhn-j≥,

]ocp-taSv

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ F4˛1704/2014.

2014 Pqsse 23.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n s]cn-bm¿ ssSK¿ dnk¿∆v

shÃv Unhn-j≥, ]ocp-taSv sU]yq´n Ub-d-IvS¿ Xmsg

]d-bp∂ {]hr-Øn-Iƒ°v tIcf s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬

cPn-ÿ sNbvXn-´p≈ tbmKy-X-bp≈ Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw

{]hr-Øn-IfpsS t]cv Bte-J\w sNbvXn-´p≈ ap{Z-sh® a¬kc

kz`m-h-ap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p. Z¿Lmkv

28-˛8-˛2014-˛\v sshIn´v 3 aWn-hsc t]mÃv As√¶n¬

AwKo-IrX sImdn-b¿ hgn-tbm am{Xw kzoI-cn-°p-∂Xpw

At∂ Znhkw sshIn´v 3.30 aWn°v Xmsg H∏p-sh®

DtZym-K-ÿs‚ Imcym-e-b-Øn¬sh®v lmP-cp≈ Icm-dp-Im-cpsS

km∂n-≤y-Øn¬ Z¿Lmkv Xpd°p-∂-Xpam-Wv. \n›nX

Znhkw GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ Ah-[n Bbm¬

ASpØ

{]hr-Øn

-Zn-hkw

Z¿Lm-kp-Iƒ

Xpd∂v

]cn-tim-[n-°p-∂-Xm-Wv.

{Ia

{]hr-Øn-bpsS t]cpw

\ncX{Zhyw

\º¿

AS-¶¬ XpIbpw

`

(1)

(2)

(3)

1

]º sdbn-©n-se- k∂n-[m-\Øv ac-°q´w

apX¬ icw-IpØn hsc AXn¿Øn I√p-Iƒ

\n¿Ωn°p∂tPmen -(2014-˛15)—` 2.01 e£w

5,100

2

]º sdbn-©nse ]®-°m\w tÃj\nse

sIm®p ]º-bn¬ ]gb GLAD _n¬Unw-Kns‚

\ho-I-cW tPmen (2014-˛15)—` 18.83 e£w

47,100

3

]º sdbn-©nse ]®-°m\w tÃj\pNp‰pw

tkm-fm¿ sshZypX then \n¿ΩmWw

(2014-˛15)—` 1.75 e£w

4,400

4

A g p X s d b n - © n s e I p a - c I w

skIvj\nse tSm-bve‰v \n¿Ωm-Whpw

Hm-^okv \ho-I-cW tPm-enbpw (2014-˛15)—

` 4.23 e£w

11,000

5

A g p X s d b n - © n s e I p a - c I w

skIvj\nse Hm-^okv _n¬UnwKv

]cn-k-cØv t\®¿ s{Sb¬ ]mØv

\n¿Ωm-Ww (2014-˛15)—` 1.60 e£w

4,000

6

A g p X s d b n - © n s e I p a - c I w

skIvj\nse sNbn≥ en¶vUv then

\n¿Ωm-Ww (2014-˛15)—` 1.46 e£w

3,700

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—{Ia-\-º¿ 1˛\v

` 500 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 2˛\v ` 2, 900 + hm‰v,

{Ia\º¿ 3, 5, 6 Chbv°v ` 400 + hm‰v, {Ia-\-º¿

4˛\v ` 900 + hm‰v.

tPmen Xo¿t°≠ Imem-h-[n—3 amkw.

sS≠¿ t^mapw sS≠¿ sjUyqfpIfpw Icm-dp-

Im¿°v h\w hIp-∏ns‚ sh_vssk‰n¬ \n∂pw

Uu¨temUv sNbvXv FSp-°m-hp-∂Xpw sS≠¿

t^mans‚ \n›nX hne ]ocp-taSv sU]yq´n

Ub-d-IvS¿°v amdm-hp∂ hn[w _m¶v Unam‚ v

{Um^v‰mbn am{Xw sS≠-dn-t\msSm∏w D≈-S°w

sNtø-≠-Xm-Wv. sS≠¿ t^mant\msSm∏w AwKo-IrX

Icm-dp-Im-c≥ BsW∂v sXfn-bn-°p∂ cPn-kvt{S-j≥

Im¿Uv km£y-s∏-Sp-Øn-bXpw ` 50-˛s‚ ap{Z-∏-{X-Øn¬

H∏p-sh® Hcp {]mY-anI DS-º-Snbpw D≈-S°w sNtø-≠-

Xm-Wv. \n›-bn-®n-´p≈ \nc-X-{Zhy XpI sU]yq´n

Ub-d-IvS¿, s]cn-bm¿ ssSK¿ dnk¿∆v shÃv Unhn-j≥,

]ocp-ta-Sns‚ t]cn¬ tPmen-bpsS t]cpw Icm-dp-Im-cs‚

t]cpw ]q¿Æ ta¬hn-em-khpw Bte-J\w sNbvXv

HSp-°nb tcJ-Ifpw Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w D≈-S°w

sNtø-≠-Xm-Wv. tIcf s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nse

Z¿Lm-kp-Isf kw_-‘n®v \ne-hn-ep≈ F√m

hyh-ÿ-Ifpw Cu {]hr-Øn-Iƒ°pw _m[-I-am-Wv.

Z¿Lmkv kzoI-cn-°p-∂Xn\pw \ncm-I-cn-°p-∂-Xn-\p-ap≈

A[nImcw s]cn-bm¿ ssSK¿ dnk¿∆v shÃv Unhn-j≥,

sU]yq´n Ub-d-IvSdn¬ \n£n-]vX-am-bn-cn-°pw. \n›nX

ka-b-Øn-\p-tijw ]qcn-∏n® Z¿Lmkv t^md-߃

kzoI-cn-°p-∂-X-√. IqSp-X¬ hnh-c-߃ Xmsg

H∏p-sh® DtZym-K-ÿs‚ Imcym-e-b-Øn¬\nt∂m AgpX

sdbn-©v Hm-^o-k-dp-sS-tbm ]º sdbn-©m-^o-k-dp-sS-tbm

Imcym-e-b-Øn¬\nt∂m B^okv ka-b-ß-fn¬

Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv. h\w hIp-∏ns‚ sh_vssk‰v

www.forest.kerala.gov.in

Fs¥-¶nepw Imc-W-h-im¬ 28˛8-˛2014-˛\v Z¿Lmkv

\S-°msX h∂m¬ ]Icw 4˛9-˛2014-˛\pw At∂ Znhkw

\S-°msX h∂m¬ 11-˛9-˛2014-˛\v sshIn´v 3 aWn°v

Z¿Lmkv kzoI-cn-°p-∂Xpw At∂ Znhkw 3.30 aWn°v

apI-fn¬ ]d-bp∂ {]Imcw Xpd∂v ]cn-tim-[n-°p-∂-

Xp-am-bn-cn-°pw.

sU]y-q´n Ub-d-IvS-dpsS Imcym-e-bw,

s]cn-bm¿ shÃv

(H-∏v)

Unhn-j≥, ]ocp-ta-Sv.

sU]yq´n Ub-d-IvS¿.

(1)

(2)

(3)

12th AUG. 2014]

FOREST DEPARTMENT

446

ae-bm-‰q¿ Unhn-j≥

Z¿Lmkv/tee ]ckyw

\º¿ LC1˛5583/2013.

2014 Pqsse 19.

ae-bm-‰q¿ Unhn-j-\nse Xp≠-Øn¬ sdbn-©nse 1973 Rmb-∏n≈n tX°p tXm´-Øn¬ \n∂pw 4˛mw CS-sh´n tiJ-cn®

tX°v XSn/Ig-Iƒ Xmsg ]´n-I-bn¬ kqNn-∏n-®n-cn-°p∂ Xob-Xn-bnepw ka-bØpw ÿeØpw ae-bm-‰q¿

Unhn-j-W¬ t^md-Ãm-^o-ktdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ as‰mcp DtZym-K-ÿt\m 25-˛12-˛2012-˛se 29-˛mw \º¿ tIcf

Kk‰v ]m¿´v III˛se 456 apX¬ 461 hsc-bp≈ t^mdÃv t]Pp-I-fn¬ No^v t^mdÃv I¨k¿th-‰¿ (s{]m-´-£≥)

11-˛12-˛2012-˛se s{]m. (5) 26274/12 \º¿ {]Imcw {]kn≤-s∏-Sp-Øn-bn-cn-°p∂ Z¿Lmkv/tee hyh-ÿ-Iƒ°v hnt[-b-ambn

Z¿Lmkv/tee ASn-ÿm-\-Øn¬ hnev]\ \S-Øp-∂-Xm-Wv. tee-Øo-b-Xn-I-fn¬ cmhnse 9 aWnhsc ko¬ sNbvX

Z¿Lm-kp-Iƒ Xp≠-Øn¬ sdbn-©m-^o-kn¬ kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv. hne ` 200-˛w aqey-h¿≤nX \nIp-Xnbpw sk pw CuSm°n

Z¿Lmkv t^md-߃ Unhn-j-W¬ t^md-tÃm-^o-kn¬ \n∂pw Xp≠-Øn¬ sdbn-©m-^o-kn¬ \n∂pw \¬Ip-∂-

Xm-Wv. tee-Zn-hkw ]Wn-ap-St°m l¿Ømtem s]mXp Hgnhp Znh-ktam Bbn h∂m¬ {]kvXpX teew ASpØ {]hrØn

Znhkw ta¬ {]kvXm-hn-°-s∏´ ÿeØpw ka-bØpw \S-Øp-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv/teesØ kw_-‘n®v IqSp-X¬ hnh-c-߃

_‘-s∏´ sdbn-©m-^o-k-dn¬ \n∂v Hm^okv {]hrØn ka-b-ß-fn¬ Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv. ]´n-I-bn¬ tN¿Øn-´p≈Xv Dt±iw

Af-hp-I-fm-Wv. tee-Øn\p ap≥Zn-hkw hsc tÃm°n¬ FSp-°p∂ Ig-Ifpw XSn-Ifpw tee-Øn¬ Dƒs∏-Sp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

Z¿Lmkv t^md-߃ tee-Øns‚ Xte Znhkw sshIn´v aq∂p aWn hsc hn¬°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv/tee ]ckyw h\w

hIp-∏ns‚ www.forest.kerala.gov.in F∂ sh_vssk-‰n¬ \n∂pw e`y-am-Wv.

]´nI

sdbn©v

tXm´-Øns‚

D¬∏-∂-ßfpsS

tee Xob-Xnbpw

tee

\ncX{Zhyw

h¿jhpw t]cpw

C\hpw Xchpw

ka-bhpw

ÿew

`

Xp≠-Øn¬

1973 tX°v

tX°p-Ig I C—635 Nos.

21˛8˛2014,

`qX-Øm≥

tXm´w,- Rmb-∏n≈n

tX°p-Ig II C—967 Nos.

10 aWn

sI´v

tX°p-Ig III C—1920 Nos.

UºnwKv

20,000

tX°p-Ig IV —1757 Nos.

Unt∏m

tX°p-Ig V —72 Nos.

tX°p-XSn IV —9.611

BS—33.200

Fs¥-¶nepw Imc-W-h-im¬ teew `mKn-I-amtbm apgp-h-\mtbm \S-°msX h∂m¬ tijn-°p∂ D¬∏-∂-ß-fpw ]pXn-bh

Ds≠-¶n¬ BbXpw tN¿Øv Xmsg ImWn-°p∂ Xob-Xn-I-fn¬ ta¬∏-d™ UºnwKv Unt∏m-I-fn¬ sh®v ho≠pw

teew \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

Xob-XnIƒ—26-˛8˛2014, 29-˛8˛2014.

No. LC1-5583/2013.

19th July 2014.

It is notified that the timber and teak poles collected from the 1973 Njayappilly teak plantation of Thundathil Range

by way of IVth Silvicultural thinning will be sold in Tender/Auction sale subject to Tender/Auction sale conditions

published in Kerala Gazette No. 29 dated 25-12-2012 in Part III on Pages 456 to 461 (Forest Sheet) by Chief Conservator

of Forests (Protection), Thiruvananthapuram vide No. Pro. (5)-26274/12 dated 11-12-2012 and other rules in force. The

details of materials are furnished in the schedule below. Tender forms will be sold from Divisional Forest Office, Malayattor

and the Forest Range Office, Thundathil on payment of ` 200 plus VAT and Cess. The tender form will be sold till

20-8-2014, 3 p.m. The tender will be accepted on the date of Tender/Auction sale up to 9 a. m. at the Forest Range

Office, Thundathil. If the date fixed for tender/Auction happens to be a public holiday, harthal or strike, the auction sale

will be held on the next working day at the scheduled time and place. Tender will be opened immediately after auction

sale. Quantity notified is only approximate. Teak poles taken to stock upto the day before the auction will be included in

the sale. If there is no bid or part bid in first date of auction proposed, the undisposed materials will be put up for sale

in subsequent dates as shown in the schedule at the same time and place.

The Tender/Auction notification will also be available in the website of the forest department i.e.,

www.forest.kerala.gov.in

12th AUG. 2014]

FOREST DEPARTMENT

447

SCHEDULE

Sl.

Range

Year and

Species, class and

Date and

Place of auction

EMD

No.

Name of

approximate

time of auction

`

Plantation

quantity

1

Thundathil

1973 Teak

Teak Poles I C—635 Nos.

21-8-2014 at

Bhoothathankettu

20,000

Plantation,

Teak Poles II C—967 Nos.

10 a. m.

Dumping Depot

Bhoothath-

Teak Poles III —1920 Nos.

ankettu

Teak Poles IV—1757 Nos.

Teak Poles V—72 Nos.

Teak Timber LIV—9.611

BS—33.200

If the materials could not be sold fully, the remaining materials shall be sold in auction on the dates shown below

at the Bhoothathankettu dumping depot.

Date and time of auction: 26-8-2014, 10 a.m., 29-8-2014, 10 a.m.

Office of the Divisional Forest Officer,

Malayattoor Division, Kodanad P. O.,

SUNEEL PAMIDI, I. F. S.,

E-mail: [email protected].

Divisional Forest Officer.

Telephone: 0484-2649052.

(For and on behalf of the Governor of Kerala)

]p\¿ Z¿Lmkv/tee ]ckyw

\º¿ kn2˛7257/2013 (II).

2014 Pqsse 21.

ae-bm-‰q¿ Unhn-j-\nse ImeSn sdbn-©nse 1951 ]m≠p-]m-d -tX°ptXm´-Øn¬ \n∂pw ss^\¬

s^√n-wKv (AS®papdn) aptJ\ tiJ-cn®v 17˛6˛2014˛mw Xob-Xn-bn¬ Z¿Lmkv/teew \S-Øp-hm≥ hbv°p-Ibpw F∂m¬ hne

]d™v teew hnfn-s®-Sp-°p-hm≥ Bcpw Xøm-dm-Im-Xn-cp-∂-Xp-amb Xmsg ]´n-I-bn¬ sImSp-Øn-cn-°p∂ tX°v hndIpw

ta¬ tXm´-Ønse H‰-tØ-°v-˛-aq-∏≥]Sn tdmUns‚ Asse≥sa‚ v Gcn-b-bn¬ \n∂pw ]ngp-sX-SpØ tX°v Ip‰n-Ifpw

Dƒs∏-sS-bp≈ D¬∏-∂-߃ Bb-Xn\v t\sc ImWn-®n-cn-°p∂ Xob-Xn-bnepw ka-bØpw ÿeØpw ae-bm-‰q¿ Unhn-j-W¬

t^mdÃm^o-ktdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ a‰v DtZym-K-ÿt\m 10-˛12-˛2013˛se 49-˛mw \º¿ tIcf Kk‰v ]m¿´v III˛se

t^mdÃv

t]Pp-I-fn¬

AUo-j-W¬

{]n≥kn-∏¬

No^v

t^mdÃv

I¨k¿th-‰¿

(kw-c-£-Ww)

22-˛11-˛2013-˛se s{]m. (5) 26274/12 \º¿ {]Imcw B[n-Im-cn-I-ambn {]kn-≤-s∏-Sp-Øn-bn--cn-°p∂ hni-Z-amb Z¿Lmkv/tee

hyh-ÿ-Iƒ°pw AXXv ka-bØv \ne-hn-ep≈ a‰v hyh-ÿ-Iƒ°pw hnt[-b-ambn Z¿Lmkv/tee ASn-ÿm-\-Øn¬ hn¬∏\

\S-Øp-∂-Xm-Wv. ` 200˛w aqey-h¿≤nX \nIp-Xnbpw CuSm°n Z¿Lmkv t^md-߃ ImeSn sdbn-©m-^o-kn¬ \n∂pw e`n-°p-

∂-Xm-Wv. tee-Øo-b-Xn-I-fn¬ cmhnse 9 aWn-hsc ko¬ sNbvX Z¿Lm-kp-Iƒ ImeSn sdbn-©m-^o-kn¬

kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv. \n›nX kab-Øn-\p-tijw e`n-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√. tee-Zn-hkw ]Wn-ap-St°m

l¿Ømtem s]mXp Hgn-hp-Zn-h-ktam Bbn h∂m¬ {]kvXpX teew ASpØ {]hrØn Znhkw ta¬ {]kvXm-hn-°-s∏´

ÿeØpw ka-bØpw \S-Øp-∂-Xm-Wv. teew Ign-™m-ep-S≥ \n›nX ka-bØv Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p-∂Xpw tee

\n_-‘-\-Iƒ {]Im-c-ap≈ A\-¥c \S-]-Sn-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-Xp-am-Wv. Z¿Lmkv/tee hn¬∏\-bn¬ ]s¶-Sp-°m≥

B{K-ln-°p-∂-h¿ Z¿Lmkv ka¿∏n-°p-∂-Xn-\p-apºv hn¬∏\bv°v h®n-´p≈ D¬∏-∂-ß-fpsS KpW\ne-hm-chpw Af-hp-Ifpw a‰v

hniZ hnh-c-ßfpw t\cn¬ I≠v t_m[y-s∏-´n-cn-t°-≠Xpw tee-Øn-\p-tijw Cu hI Imcy-ß-sf-°p-dn-®p≈ bmsXmcp

]cm-Xnbpw ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√m-Ø-Xp-am-Wv. Z¿Lmkv/teesØ kw_-‘n®v IqSp-X¬ hnh-c-߃ _‘-s∏´

sdbn-©v B-^o-kn¬ \n∂v Hm^okv {]hrØn ka-b-ß-fn¬ Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv. ]´n-I-bn¬ tN¿Øn-´p≈Xv Dt±iw

Af-hp-I-fm-Wv. tee-Øn-\p- ap≥Znhkw hsc tÃm°n¬ FSp-°p∂ D¬∏-∂߃ tee-Øn¬ Dƒs∏-Sp-Øp-∂-Xm-bn-cn°pw.

tee-Øn¬ h®n-cn-°p∂ tX°v hndIv/tX°v Ip‰n-Iƒ F∂nh apgp-h-\mtbm `mKn-I-amtbm teew \S-°msX h∂m¬

]´n-I-bn¬ ImWn-®n-cn-°p∂ a‰p Xob-Xn-I-fn¬ AtX ÿeØpw ka-bØpw h®v teew \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw. hn¬∏\bv°v

h®n-cn-°p∂ D¬∏-∂-ß-fpsS teew, apgp-h-\mtbm `mKn-I-amtbm \S-Øp-∂-Xn\pw teew a‰v Imc-W-ß-fm¬

\S-°msX h∂m¬ am‰n-h-bv°p-∂-Xn\pw teew \S-Øp∂ DtZym-K-ÿ\v A[n-Im-c-ap-≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv/tee

]ckyw h\w hIp-∏ns‚ www.forest.kerala.gov.in F∂ sh_v ssk‰n¬ \n∂pw e`y-am-Wv.

12th AUG. 2014]

FOREST DEPARTMENT

448

]´nI

sdbn©v

tXm´-Øns‚

D¬]-∂-ß-fpsS

tee Xob-Xnbpw

tee

\nc-X-{Zhyw

h¿jhpw t]cpw

C\hpw Xchpw

ka-bhpw

ÿew

`

ImeSn

1951 tX°v tXm´w,

tX°v hndIv

22˛8-˛2014

]m≠p-]md

20,000

]m≠p-]md

42.50 MT

cmhnse 10.30 aWn

UºnwKv Unt∏m

tX°v Ip‰n

31 FÆw

GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ teew `mKn-I-amtbm apgp-h-\mtbm \S-°msX h∂m¬ tijn-°p∂ D¬∏-∂-ßfpw ]pXn-bh

Ds≠-¶n¬ BbXpw tN¿Øv Xmsg ImWn-®n-cn-°p∂ Xob-Xn-I-fn¬ ta¬]-d-™ UºnwKv Unt∏mbn¬ sh®v ho≠pw

teew \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°p-w.

Xob-Xn-Iƒ—27˛8˛2014 cmhnse 10.30 aWn,

30-˛-8˛2014 cmhnse 10.30 aWn.

No. C2-7257/2013 (II).

21st July 2014.

It is hereby notified that the Teak firewood and Teak stumps collected by final felling works from 1951

Pandupara Teak Plantation of Kannimangalam Forest Station in Kalady Range under this Division will be sold in a

Re-Tender/Auction sale subject to conditions published in Kerala Gazette No. 49 dated 10-12-2013 in Part III on Pages

815 to 821 (Forest Sheet) by the Additional Principal Chief Conservator of Forests (Protection), Thiruvananthapuram vide

Notification No. Pro. (5)-26274/12 dated 22-11-2013 and other rules in force as per the schedule furnished below. Tender

forms will be available in the Forest Range Office, Kalady on payment of ` 200 plus VAT and tender will be accepted on

the date of Tender/Auction sale up to 9 a.m. at the Forest Range Office, Kalady. Tenders received after the stipulated date

and time will not be entertained. If the date fixed for Tender/Auction happens to be a public holiday, harthal or strike, the

same will be held on next working day at the scheduled time and place. Tender will be opened immediately after auction

sale and further action taken as per sale conditions. The intending bidders should satisfy themselves about the quality

and quantity of the materials put up for tender/auction sale. Quantity notified is only approximate. Any other produces

taken to stock up to a day before the auction will be included in the sale. If there is no bid or part bid in first date of

auction proposed, the undisposed materials will be put up for sale in subsequent dates as shown in the schedule at the

same time and place. The auctioning officer is empowered to conduct auction completely or partly and postponement of

auction without assigning any reason thereof. The Re-Tender/Auction notification will also be available in the website of

the forest department i.e. www.forest.kerala.gov.in

SCHEDULE

Range

Year and Name of

Species, class and

Date and time

Place of

EMD

plantation

approximate quantity

of auction

auction

`

Kalady

1951 Pandupara Teak

Teak Firewood—42.50 MT

22-8-2014,

Pandupara

20,000

Plantation Kannimangalam

Teak stumps—31 Nos.

10.30 a. m

Dumping

Forest Station in Kalady Range

Depot

If the materials could not be sold fully, the remaining materials shall be sold in auction on the dates at the

Pandupara dumping depot shown below.

Date of auction and time—27-8-2014, 10.30 a. m.,

30-8-2014, 10.30 a. m.

Office of the Divisional Forest Officer,

Malayattoor Division, Kodanad P. O.,

SUNEEL PAMIDI, I. F. S.,

E.mail:[email protected]

Divisional Forest Officer.

Telephone : 0484 -2649052.

(For and on behalf of the Governor of Kerala)

12th AUG. 2014]

FOREST DEPARTMENT

449

XSn hnev]\ hn`m-Kw, ]me-°mSv

Z¿Lmkv/tee ]ckyw

\º¿ Sn.-F-kv.-]n.2-1340/2013.

2014 Pqsse 22.

]me-°mSv XSn hnev]\ hn`m-K-Øns‚ Iogn-ep≈ Unt∏m-I-fn¬ A´n-h-®n-´p≈ XSn-bn-\-߃ Xmsg ]´n-I-bn¬ ]d-bp∂

Xob-Xn-I-fn¬ cmhnse 10 aWn°v tIcf h\w- h-Ip∏v kwc-£Whn`mKw AUo-j-W¬ {]n≥kn-∏¬ No^v t^mdÃv

I¨k¿th-‰-dpsS s{]m. 5-˛26274/12, XobXn 22-˛11-˛2013 \º-cm-bp≈ DØ-c-hn\v hnt[-b-ambn, Z¿Lmkv/tee hyh-ÿ-Iƒ

{]Imcw hn¬°p-∂-Xm-Wv. hni-Z-hn-h-c-߃°v Cu Hm^o-kntem Unt∏m Hm^o-kntem _‘-s∏-tS-≠-Xm-Wv.

\ncX{Zhyw-—tX°n\v—` 20,000, a‰n\w-–` 10,000.

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—` 200 + hm‰v.

]´nI

Unt∏m-bpsS

tee

tX°p-XSn

tX°v

tX°v

tdmkv

tX°v

]ePmXn

]e

t]cv

XobXn

(Fw3)

Ib-‰p-aXn

Ig

hpUv

hndIv

hndIv

PmXn

(Fw3)

(F-Æw)

(Fw Sn)

(Fw Sn)

(Fw3)

hmfbm¿

19˛9-˛2014

_n I-5

(]me°mSv)

_n II-40

_n III-20

kn I-10

125

kn II-45

kn III-35

kn IV-10

_n.Fkv.-˛10

Acp-hm-t°mSv

24˛9˛2014

_n I-2

(ae∏pdw)

_n II-2

_n III-5

kn I-2

5

kn II-5

kn III-5

No. TSP2-1340/2013.

22nd July 2014.

It is hereby notified for the information of the public that the Tender cum Auction Sale of Timber etc. mentioned

in the schedule will be conducted at 10 a.m. subject to the sale conditions published by the Additional Principal Chief

Conservator of Forests (P), Thiruvananthapuram vide Pro. 5-26274/12, dated 22-11-2013. Further details can be had from

the Depot Officer and from this office during office hours.

EMD –Teak—` 20,000, Others—` 10,000.

Cost of tender form—` 200 + VAT.

12th AUG. 2014]

FOREST DEPARTMENT

450

SCHEDULE

Teak

Misc.

Teak

Teak

Teak

Rose

Fire

Fire

Misc.

Depot

Auction Date

Timber

Exp.

Poles

wood

wood

wood

Timbers

(M3)

(M3)

(Nos.)

(MT)

(MT)

(M3)

Walayar

19-9-2014

BI-5

(Palakkad)

BII-40

BIII-20

CI-10

CII-45

125

CIII-35

CIV-10

BS-10

BI-2

BII-2

Aruvacode

24-9-2014

BIII-5

5

(Malappuram)

CI-2

CII-5

CIII-5

Office of the Divisional Forest Officer,

(Sd.)

Timber Sales Division,

Divisional Forest Officer.

Palakkad.

(For and on behalf of the Governor of Kerala)