PART III
Co-operative Department
s¢bnw t\m´okv
\º¿ 190/14.
2014 Pqsse 31.
Nß-\m-t»cn Xmeq°v Im¿jnI {Kma hnI-k\ _m¶v
¢n]vXw \º¿ sI. 953-˛s‚ {]h¿Ø\w tIm´bw kl-I-cW
kwLw tPmbn‚ v cPn-kv{Sm¿ (P-\-d¬) Ah¿Ifp-sS
23-˛1-˛2014-˛se F.C.F¬.1703/13-˛mw \º¿ DØ-chv
{]Imcw enIzn-tU‰v sNøp-∂-Xn\pw Bb-Xn-te°v
enIzn-tU-‰dmbn hmgq¿ bqWn‰v C≥kvs]-IvSsd
\nb-an-®n´p≠v. Sn kwL-Øn¬ \n∂pw B¿s°-¶nepw
Fs¥-¶nepw XpI In´phm-\p-s≠-¶n¬ B hnhcw Cu
t\m´okv ]c-ky-s∏-Sp-Ønb XobXn apX¬ c≠v amk-Øn-\Iw
enIzn-tU-‰-dmb Fs∂ t\cnt´m Npa-X-e-s∏SpØnb GP‚ v
apJm-¥n-ctam Adn-bn-t°≠-Xpw, kwL-Øn-te°v AS®p
Xo¿°p-hm-\p≈ XpI-Iƒ AS®p Xo¿°-W-sa-∂pap≈
hnhcw CXn-\m¬ s]mXpP\-ß-fpsSbpw kwLhpambn
_‘-s∏´p {]h¿Øn-°p-∂-h-scbpw kwLmw-K-ß-sfbpw Adn-
bn-®p-sIm-≈p-∂p.
(H-∏v)
enIzn-tU-‰¿,
hmgq¿ bqWn‰v C≥kvs]-IvS¿
kl-I-cW kwLw Akn-Â v
Nß-\m-t»cn.
cPn-kv{Sm¿ (P-\-d¬) B^o-kv
©
tIcf k¿°m¿
Government of Kerala
2014
Regn. No. KERBIL/2012/45073
dated 5-9-2012 with RNI
Reg. No. KL/TV(N)/634/2012-14
CSp°n Pn√m kl-I-c-W- kwLw tPmbn‚ v cPn-kv{Sm¿ (P-\-d¬)
]pd-s∏-Sp-hn-°p∂ DØ-chv
(lmP¿: {io. kn. kn. tXmakv)
\º¿ F. C. F¬.-˛2512/14/sI.-Un-kv.
2014 Pqsse 31.
hnjbw :—kl-I-cW hIp∏v—enIzn-tUj≥-—-sXm-Sp-]pg s]∏¿ am¿°-‰nwKv kl-I-cW kwLw 3953-—kam-]vXo-I-cWw-—
]q¿Øn-bm-°n-b-Xn-\m¬ tIcf kl-I-cW \nb-aw -h-Ip∏v 74 {]Imcw kwLw cPn-kvt{S-j≥ d±v sNbv-Xv
DØ-chmIp∂Xv-—kw_-‘n-®v.
kqN\- :— (1)
kl-I-cW kwLw tPmbn‚ v cPn-kv{Sm¿ tIc-f-bpsS 3˛6˛1964-˛se ]n.-F¬.-_n. 4˛16015/64-˛mw \º¿ DØ-c-hv.
(2)
kwLw enIzn-tU‰dpsS 25˛4˛2014-˛se F.C.-F¬ 53/64-˛mw \º¿ \S-]Sn{Iaw.
(3)
Akn- v cPn-kv{Sm¿ (P-\-d¬) sXmSp-]p-g-bpsS 27-˛6-˛2014-˛se F.C.-F¬ 53/64-˛mw \º¿ IØv.
tIcf Kkddv
KERALA GAZETTE
B[nImcnIambn {]kn≤s∏SpØp∂Xv
PUBLISHED BY AUTHORITY
Xncph\¥]pcw,
sNm∆
Thiruvananthapuram,
Tuesday
hmeyw 3
Vol. III
2014 sk]v‰w-_¿ 16
16th September 2014
1190 Nnßw 31
31st Chingam 1190
1936 `m{Zw 25
25th Bhadra 1936
36
\º¿
No.
}
}
170
KERALA GAZETTE
[PART III
3953˛mw \º¿ sXmSp-]pg s]∏¿ am¿°-‰nwKv kl-I-cW kwLw {]h¿Ø\cln-X-am-b-Xn-\m¬ Xncp-sIm®n
kl-I-cW \nbaw hIp∏v 51(1) {]Imcw kam-]vXo-I-cWØ-n\v kqN-\ (1) hgn DØ-chmIpIbpw sXmSp-]pg Akn-Â v
cPn-kv{Sm¿ (P-\-d¬)˛s\ enIzn-tU-‰dmbn \nb-an°pIbpw sNbvXn-cp-∂p. XpS¿∂v enIzn-tU-‰-¿ 26-˛8-˛1964-˛¬ Nm¿s÷-Sp-°p-Ibpw
kam-]vXo-I-cW \S-]-Sn-Iƒ Bcw-`n-°p-Ibpw sNbvXp.
kqN\ (2) {]Imcw kwL-Øns‚ kam-]vXo-I-cW \S-]-Sn-Iƒ ]q¿Øn-bm-b-Xmbn enIzn-tU-‰¿ dnt∏m¿´p sNøp-Ibpw
kl-I-cW \nbaw hIp∏v 74 {]Imcw kwL-Øns‚ cPn-kvt{S-j≥ d±p-sN-øp-∂-Xn\v At]-£n-°p-Ibpw sNbvXn-´p-≠v.
enIzn-tU-‰dpsS At]£ sXmSp-]pg Akn-Â v cPn-kv{Sm¿ (P-\-d¬) kqN\ (3) {]Imcw ip]m¿i sNbvXn-´p-≠v.
kwL-Øns‚ enIzn-tU-j≥ Ime-b-f-hnse IW-°p-Iƒ Cu B^o-knse F.-C.-F¬. BUn-‰¿ ]cn-tim-[n-®n-´p-≠.v
kwL-Øn¬ \ne-hn¬ BkvXn _m[y-X-Iƒ H∂pw \ne-\n¬°p-∂n-√.
ta¬ kqN-\-I-fpsS ASn-ÿm-\-Øn¬ tIcf kl-I-cW \nbaw hIp∏v 74 {]Imcw F∂n¬ \n£n-]vX-amb A[n-Imcw
D]-tbm-Kn®v 3953˛mw \º¿ sXmSp-]pg s]∏¿ am¿°-‰nwKv kl-I-cW kwLØns‚ cPn-kvt{S-j≥ d±p sNbvXp-sIm≠v CXn-\m¬
DØ-c-hm-Ip-∂p.
kwL-Øns‚ kIe tcJ-Ifpw dn°m¿Up-Ifpw tIcf kl-I-cW \nbaw N´w 70 A\p-im-kn°pw hn[w
aq∂v h¿j-°mew kpc-£n-X-ambn kq£n-t°-≠-Xm-Wv. Sn Imem-h-[n-°p-tijw Cu B-^o-kns‚ A\p-a-Xn°p hnt[-b-ambn
Bbh \in-∏n-°m-hp-∂-Xm-Wv.
¢n]vXw \º¿ 3953-˛-sXm-Sp-]pg s]∏¿ am¿°-‰nwKv kl-I-cW
kwL-Øns‚ enIzn-tU-‰-dpsS \S-]Sn{Ia-Øns‚ ]I¿∏v
\º¿ F. C. F¬.- 53/64.
2014 Pq¨ 27.
hnjbw :—kam-]vXo-I-cWw—sXmSp-]pg- s]∏¿ am¿°-‰nwKv kl-I-cW kwLw ¢n]vXw \º¿ 3953-—kwL-Øns‚
cPn-kvt{S-j≥ tIcf kl-I-cW \nb-aw -h-Ip∏v (74) {]Imcw d±v sNøp∂-Xn\v ip]m¿i sNøp-∂Xv—
kw_-‘n-®v.
kqN\- :— (1)
kl-I-cW kwLw tPmbn‚ v cPn-kv{Sm¿ tIc-f-bpsS 3˛6˛1964-˛se ]n.-F¬.-_n. 4˛16015/64-˛mw \º¿ DØ-c-hv.
(2)
tPmbn‚ v cPn-kv{Sm¿ (P-\-d¬) Ah¿I-fpsS 27-˛2-˛2013 Xob-Xn-bnse F.-C.-F¬. 8329/2012-˛mw \º¿ DØc-hv.
(3)
_lp-am-\-s∏´ kl-I-c-W- kwLw cPn-kv{Sm-dpsS 23-˛6-˛2014-˛se F.-C.-F¬. 19112/2014-˛mw \º¿ DØc-hv.
(4)
enIzn-tU-‰-dpsS 27-˛6-˛2014-˛se 1˛mw \º¿ Xocp-am-\w.
¢n]vXw \º¿ 3953- sXmSp-]pg- s]∏¿ am¿°-‰nwKv kl-I-cW kwL-Øns‚ enIzn-tU-‰dmbn kqN\—(1) DØ-chv {]Imcw
sXmSp-]pg Akn- v cPn-kv{Sm¿ P-\-dens\ \nb-an-°p-Ibpw enIzn-tU-‰¿ 26-˛8-˛1964-˛¬ Nm¿s÷-Sp-°p-Ibpw
sNbvXn-´p-≠v. enIzn-tU-‰¿ Nm¿s÷-SpØ Xob-Xn-bnse (26-˛8-˛1964) IS-[-\-]-´nI CtXm-sSm∏w tN¿°p-∂p.
enIzn-tU-‰¿ Nm¿s÷-Sp-°p-tºmƒ (26-˛8-˛1964) D≈ _m°n-]{Xw
_m≤y-X-Iƒ
XpI
BkvXn-Iƒ
XpI
`
`
Hmlcn :-˛
\o°nbn-cn∏v
267.91
Kh¨sa‚ v
10000
_m¶v \nt£]w
1940.10
AwK-߃
12917
22917
sjb¿ a‰p ÿm]-\-ß-fn¬
1412.00
In´m-°S Icp-X¬
3000
t{Im∏v tem¨
3000.00
hmbv]-bv°p≈ Icp-X¬
447
]eni
943.00
AUzm≥kp-Iƒ
AI-km-am\w
877.00
sImSp-°p-hm-\p-≈X v:-˛
58-˛59
1195.51
AUzm≥kp-Iƒ
10142.25
In´m-\p-≈Xv
60-˛61
2084.96
]e-hI ]eni
56.00
61˛62
1099.37
hym]mc \jvSw
3025.69
\c-knwl Aø-cn¬\n∂pw
In´m-\p-≈Xv 62-˛63 apX¬
63-˛64 hsc
62-˛63
332.47
tÃm°n¬ Ipdhv \c-knwl Aø-cn¬
302.40
\n∂pw In´m-\p-≈Xv
63-˛64
239.34
5051.65
\jvSw
9773.59
\c-knwl
100.00
Aø-cn¬ \n∂pw
scm°w In´nbXv
kn¬_‘n sNe-hp-Iƒ
9.00
sUen-tK-j≥ ^okv
BUn‰v ^okv
243.65
kq∏¿hnj≥ ^≠v
71.64
BsI
31739.94
BsI
31739.94
244
16th SEPT. 2014]
CO-OPERATIVE DEPARTMENT
171
Sn IS-[-\-]-´nI {]Im-c-ap≈ BkvXn _m≤y-X-I-fn¬ Imem-Im-e-ß-fn¬ h∂ enIzn-tU-‰¿am¿°v CuSm°n FSp-°m≥
Ign-™-Xpw, \nb-am-\p-krXw AS-bvt°≠ XpI-Iƒ AS-®-Xn\v tijw sImSpØp Xo¿°m≥ Ign-™h sImSpØp
Xo¿Ø-Xn\v tijw \ne-hn-ep≈ enIzn-tU-‰¿°v ssIam-dnb ^b¬ {]Im-c-ap≈ 29-˛6-˛2011 hsc-bp≈ hchv sNehv IW°pw
29-˛6-˛2011-˛se IS-[\ ]´n-Ibpw NphsS tN¿°p-∂p.
29-˛6-˛2011 XobXn hsc-bp≈ hchv sNehv IW°v
hchv
XpI
sNehv
XpI
`
`
sF.-Un.-kn.-_n. sXmSp-]pg {_m©v
1610.35
Kh¨sa‚ v sjb¿ XncnsI
3696.00
enIzn-tU-‰¿ AUzm≥kv
71.00
sF.-Un.-kn.-_n. sXmSp-]pg
2125.43
{_m©v
]eni hchv sF.-Un.-kn.-_n.
1004.46
kq∏¿hnj≥ ^≠v AS®Xv
71.64
sXmSp]pg {_m©v
sjb¿ XncnsI Un.kn._n tIm´bw
400.00
Uyqπnt°‰v sjb¿
2.00
Iym∏n‰¬ Nm¿÷v
sjb¿ XncnsI am¿°‰nwKv
25.00
Iqen Nm¿÷v
21.11
s^Utdj≥
Id‚ v A°u≠v Un.kn._n tIm´bw
36.64
]mbv°nwKv B‚ v ¢o\nwKv
1.00
Fkv._n.‰n. sXmSp]pg
45.61
^mdw
2.34
^¿Wn®¿ teew
1100.20
C≥knU‚¬ Nm¿÷v
5.50
Un.kn._n. ]eni hchv
227.04
tIm¿´v ^o Ãmºv
6.00
sXmSp]pg Fkv.kn._n.˛¬ \n∂pw
2250.53
Un.kn._n. FdWmIpfw
3789.99
]n≥hen®Xv
Fkv._n. ]n≥hen®Xv Un.kn._n.
3922.39
t]mtÃPv
26.55
Un.kn._n. FdWmIpfw
AUzm≥kv
374.69
tee Nnehv
4.00
Sq¿ Nm¿÷v
2.00
enIzntUj≥ Nm¿÷v
250.89
]ckyw
50.00
tIma¨ enIzntUj≥ ^≠v
6.75
BUn‰v ^okv
487.30
skmssk‰n AUzm≥kv
716.43
\o°nbncn∏v hyXymkw
0.60
enIzntU‰¿
BsI
10997.62
BsI
11265.53
ap∂ncn∏v
267.91
\o°nbncn∏v
C√
BsI samØw
11265.53
BsI samØw
11265.53
245
172
KERALA GAZETTE
[PART III
29-˛6-˛2011˛se IS[\]´nI
_m≤y-X-Iƒ
XpI
BkvXn-Iƒ
XpI
`
`
Hmlcn
sjb¿ a‰p ÿm]-\-ß-fn¬
987.00
Kh¨sa‚ v
6304
t{Im∏v tem¨
3000.00
AwK-߃
12917
19221.00
In´m-\p≈ ]eni
943.00
In´m-°S Icp-X¬
3000
AUzm≥kp-Iƒ In´m-\p-≈Xv
9757.56
hmbv]-bv°p≈ Icp-X¬
447
]e-hI ]eni
36.00
AUzm≥kp-Iƒ
4335.30
hym]mc \jvSw
3025.69
sImSp-°p-hm-\p-≈Xv
\c-knwl Aø-cn¬ \n∂pw
In´p-hm-\p-≈Xv 62-˛63 apX¬
63-˛64 hsc
kn¬_‘n sNehv
9.00
tÃm°n¬ Ipdhv
302.40
sUen-tK-j≥ ^okv
\c-knwl Aø-cn¬ \n∂pw
In´p-hm-\p-≈Xv
A‰-\jvSw
8940.65
BsI
27012.30
BsI
27012.30
ta¬ IS-[-\-]-´nI {]Imcw 31-˛1-˛2013 hsc kwL-Øns‚ IW-°p-Iƒ F.-C.-F¬. BUn‰v \S-Øp-Ibpw 29-˛6-˛2011-˛¬
enIzn-tU-‰¿°v ssIam-dnb IS-[\ ]´nI {]Imcw D≈ ta¬ hnh-cn® BkvXn _m≤y-X-Iƒ Xs∂ 31-˛1-˛2013-˛¬ _m°n
\n¬°p-Ibpw sNøp-∂p-≠v. 31-˛1-˛2013-˛se IS-[\ ]´nI {]Imcw D≈ BkvXn-Iƒ CuSm-°m\pw _m≤y-X-Iƒ sImSp-Øp-
Xo¿°m\pw km[n-bv°mØ kml-N-cy-Øn¬ Sn BkvXn _m≤y-X-I-fn¬ k¿°m¿ Hmlcn aqe-[\w HgnsI FgpXn
X≈p-∂-Xn\v A\p-hm-Z-Øn\v tPmbn‚ v cPn-kv{Sm¿ Ah¿I-tfmSv At]-£n®psIm≠v enIzn-tU-‰¿ Xocp-am-\-sa-Sp-Øn-´p-≠v.
Bb-Xn\v kqN\ (2) {]Imcw FgpXn X≈n DØ-chv e`n-®n-´p-≠v. k¿°m¿ Hmlcn aqe-[-\-ambn AS-bv°p-hm≥ _m°n
\n¬°p∂ ` 6304 Xncn-®-S-bv°p-∂-Xn\v kwL-Øn¬ \o°n-bn-cnt∏m BkvXntbm C√mØ kml-N-cy-Øn¬ Sn XpI FgpXn
X≈p-∂-Xn\v A\p-hm-Z-Øn-\mbn _lp-am-\-s∏´ kl-I-cW kwLw cPn-kv{Sm-tdmSv At]-£n-®p-sIm≠v enIzn-tU-‰¿ Xocp-am-\-
sa-Sp-°p-Ibpw Bb-Xns‚ ASn-ÿm-\-Øn¬ kqN\ 3 {]Imcw _lp-am-\-s∏´ kl-I-cW kwLw cPn-kv{Sm¿ Sn XpI
FgpXn X≈n DØ-c-hm-bn-´p-≠v. enIzn-tU-js‚ `mK-am-bp≈ kwL-Øns‚ IW-°p-Iƒ tPmbn‚ v cPn-kv{Sm¿ (P-\-d¬)
B^o-knse F.-C.-F¬.-B-Un-‰¿ ]cn-tim-[n®v km£y-s∏-Sp-Øn-bn-´p-≠v.
kwL-Øns‚ AUvan-j≥ cPn-ÿ e`y-a-√m-Ø-Xn-\m¬ Ah-km\ s]mXp-tbmKw hnfn®p tN¿°p-hm≥ enIzn-tU-‰¿°v
km[n-°msX h∂n-´p-≈-XmWv.
XpS¿∂v tIcf kl-I-cW \nbaw hIp-∏v 74 A\p-k-cn®v cPn-kvt{S-j≥ d±v sNøp-∂-Xn-\p≈ \S-]-Sn-Iƒ
kzoI-cn-°p-∂-Xn\v tPmbn‚ v cPn-kv{Sm¿ Ah¿I-tfmSv At]-£n-°p-∂-Xn\v 27-˛6-˛2014 Xob-Xn-bn¬ enIzn-tU-‰¿ Xocp-am-\n-®n-´p-≠v.
27-˛6-˛2014 XobXnbnse _m°n-]{Xw
_m≤yX
XpI
BkvXn
XpI
`
`
_m≤yX
C√
BkvXn
C√
Cu kml-N-cy-Øn¬ Xmsg tN¿Ø {]Imcw DØ-chv ]pd-s∏-Sp-hn-°p-∂p.
DØ-chv
¢n]vXw \º¿ 3953 sXmSp-]pg s]∏¿ am¿°-‰nwKv kl-I-cW kwL-Øns‚ enIzn-tU-‰-dmb F∂n¬ A¿∏n-X-amb
A[n-Imcw D]-tbm-Kn®v tIcf kl-I-cW \nbaw hIp∏v 73(3) {]Imcw ta¬ kwL-Øns‚ {]h¿Ø\w Ah-km-\n-∏n-°p-∂-Xn\v
tIcf kl-I-cW \nbaw hIp∏v 74 {]Imcw kwL-Øns‚ cPn-kvt{S-j≥ d±v sNøp-∂-Xn\v CSp°n Pn√m kl-I-cW kwLw
tPmbn‚ v cPn-kv{Sm¿ Ah¿I-tfmSv ip]m¿i sNøp-∂-Xn\v Xocp-am-\n-®p.
kl-I-c-W -kwLw tPmbn‚ v
cPn-kv{Sm¿ (P\d¬) B^o-kv,
(H-∏v)
CSp-°n, ss]\mhv.
tPmbn‚ v cPn-kv{Sm¿ (P\d¬).
246
16th SEPT. 2014]
CO-OPERATIVE DEPARTMENT
173
¢n]vXw \º¿ 3953-˛-sXm-Sp-]pg s]∏¿ am¿°-‰nwKv kl-I-cW kwL-w - enIzn-tU-‰-dpsS \S-]Sn{Ia-w
Xocp-am\w \º¿ 1-XobXn 27-˛6-˛2014
¢n]vXw \º¿ 3953-˛mw \º¿ sXmSp-]pg s]∏¿ am¿°-‰nwKv kl-I-cW kwL-Øns‚ enIzn-tU-‰-dpsS {]h¿Ø\w
kam-]vXo-I-cn-®-Xn-\m¬ tIcf kl-I-cW kwLw \nbaw hIp∏v 74 {]Imcw cPn-kvt{S-j≥ d±v sNøp∂ \S-]-Sn-{Iaw
kzoI-cn-°p-∂-Xn\v kl-I-cW kwLw tPmbn‚ v cPn-kv{Sm¿ (P-\-d¬) Ah¿I-tfmSv At]-£n-°p-∂-Xn\v Xocp-am-\n-®p.
(H-∏v)
enIzn-tU-‰¿,
sXmSp-]pg s]∏¿ am¿°-‰nwKv
kl-I-c-W -kwLw ¢n]vXw \º¿ 3953/
Akn-Â v cPn-kv{Sm¿ (P\d¬), sXmSp-]pg.
CSp°n Pn√m kl-I-cW kwLw tPmbn‚ v cPn-kv{Sm¿ (P-\-d¬)- ]pd-s∏-Sp-hn-°p-∂ -D-Ø-chv
(lmP¿. {io. kn. kn. tXma-kv)
\º¿ F. C. F¬. 3346/14/sI.Unkv.
2014 Pqsse 31.
hnjbw:—sI. 54 s]cnßm-t»cn Kncn-P≥ kl-I-cW kwLw—kam-]vXo-I-cWw—]q¿Øn-bm-b-Xn-\m¬ tIcf
kl-I-cW \nb-aw hIp∏v 74 {]Imcw kwLw cPn-kvt{S-j≥ d±v sNbvXv DØ-c-hm-Ip-∂Xv–kw_-‘n®v.
kqN\:—(1) tPmbn‚ v cPn-kv{Sm¿ (P-\-d¬) CSp-°n-bpsS Fkv.-kn.-‰n.-Fw. 7528/88-˛mw \º¿ DØ-chv.
(2) kwLw enIzn-tU-‰-dpsS 7˛5˛2014-˛se _n. 1436/2001-˛mw \º¿ \S-]-Sn-{Iaw.
(3) Akn- v cPn-kv{Sm¿ (P-\-d¬), sXmSp-]p-g-bpsS 7-˛5-˛2014-˛se _n. 1436/2001-˛mw \º¿ IØv.
sI 54-˛mw \º¿ s]cnßm-t»cn Kncn-P≥ kl-I-cW kwLw {]h¿Ø-\-c-ln-X-am-b-Xn-\m¬ tIcf kl-I-cW \nbaw
hIp∏v 71(1) {]Imcw kam-]vXo-I-cWØn\v kqN\ (1) {]Imcw DØ-c-hm-Ip-Ibpw sXmSp-]pg Akn-Â v
cPn-kv{Sm¿ (P-\-d¬) B^o-knse ‘_n’ bqWn‰v C≥kvs]-IvSsd enIzn-tU-‰-dmbn \nb-an-°pIbpw sNbvXn-cp∂p. XpS¿∂v
enIzn-tU-‰-¿ 1-˛2˛2006-˛¬ Nm¿s÷-Sp-°p-Ibpw kam-]vXo-I-cW \S-]-Sn-Iƒ Bcw-`n-°p-Ibpw sNbvXp.
ta¬ kqN\ (2) {]Im-cw kwL-Øn-s‚ kam-]vXo-I-cW \S-]-Sn-Iƒ ]q¿Øn-bm-b-Xmbpw tIcf kl-I-cW \nbaw
hIp∏v 74 {]Imcw kwL-Øn-s‚ cPn-kvt{S-j≥ d±p sNø-W-sa∂pw enIzn-tU-‰¿ At]-£n-®n-´p≠v. enIzn-tU-‰-dpsS At]£
kqN\ (3) {]Imcw Akn-Â v cPn-kv{Sm¿ (P-\-d¬) sXmSp-]pg ip]m¿i sNbvXn-´p-≠v. kwL-Øn-s‚ enIzn-tU-j≥
Ime-b-f-hnse IW-°p-Iƒ Cu B^o-knse F.-C.-F¬. BUn-‰¿ ]cn-tim-[n-®n-´p-≠v. kwL-Øn\v \ne-hn¬ BkvXn
_m≤y-X-Iƒ H∂pw \ne-\n¬°p-∂n-√.
ta¬ hkvXp-X-I-fpsS ASn-ÿm-\-Øn¬ tIcf kl-I-cW \nbaw hIp∏v 74 {]Imcw F∂n¬ \n£n-]vX-ambncn-°p∂
A[n-Imcw D]-tbm-Kn®v sI. 54˛mw \º¿ s]cnßm-t»cn Kncn-P≥ kl-I-cW kwL-Øn-s‚ cPn-kvt{S-j≥ d±psNbvXp sIm≠v
CXn-\m¬ DØ-c-hm-Ip-∂p.
kwL-Øn-s‚ kIe tcJ-Ifpw dn°m¿Up-Ifpw tIcf kl-I-cW \nbaw N´w 70 A\p-im-kn°pw hn[w 3
h¿j-°mew kpc-£n-X-ambn kq£n-t°-≠-Xpw Sn Imem-h-[n-°p-tijw Cu B^o-kn-s‚ A\p-a-Xn°v hnt[-b-ambn
Bbh \in-∏n-°m-hp-∂-Xpam-Wv.
s]cnßm-t»cn Kncn-P≥ kl-I-cW - kwLw—¢n]vXw \º¿ sI. 54
enIzn-tU-‰dpsS \S-]-Sn-{I-aØns‚ ]I¿∏v
\º¿ _n. 1436/2001.
2014 tabv 7.
hnjbw:—kam-]vXo-I-cWw˛s]cnßm-t»cn Kncn-P≥ kl-I-cW kwLw—Ah-km-\- \-S-]-Sn-{Iaw—cPn-kvt{S-j≥ d±v
sNøp∂-Xn-\p≈ \S-]-Sn-{Iaw kw_-‘n®v.
kqN\:—(1) _lp-am-\-s∏´ kl-I-cW kwLw tPmbn‚ v cPn-kv{SmdpsS 18-˛1˛2006˛mw Xob-Xnbnse Fkv. kn. ‰n. Fw.
7528/88-˛mw \º¿ DØ-c-hv.
(2) _lp-am-\-s∏´ kl-I-cW kwLw tPmbn‚ v cPn-kv{SmdpsS 31˛3˛2014˛mw Xob-Xnbnse F. C. F¬.
8137/12˛mw \º¿ DØ-c-hv.
(3) enIzn-tU-‰-dpsS 29-˛4-˛2014˛˛mw Xob-Xnbnse 1˛mw \º¿ Xocp-am-\w.
(4) AßbpsS 24-˛2-˛2014-˛mw Xob-Xnbnse F. C. F¬. 8137/12˛mw \º¿ DØ-c-hv.
247
174
KERALA GAZETTE
[PART III
sI. 54-˛mw \º¿ s]cnßm-t»cn Kncn-P≥ kl-I-cW kwL-Øns\ tIcf kl-I-cW \nbaw hIp∏v 72 {]Imcw
kam-]vXo-I-cW \S-]-Sn-Iƒ ]q¿ØoIcn-°p-∂-Xn\v kqN\ (1) DØ-chv {]Imcw enIzn-tU-‰-dmbn _n bqWn‰v C≥kvs]-IvSsd
\nb-an-°p-Ibpw 1-˛2˛2006-˛¬ enIzn-tU-‰¿ Nm¿÷v FSp-°p-Ibpw sNbvXn-´p≠v.
DSp-º-∂q¿ ]©m-b-Øn¬ Dƒs∏´ dnk¿∆v h\-Øn-\p≈n¬ s]cn-ßm-t»cn, aqe-°mS,v tNe-°m-Sv, D∏p-Ip-∂v,
shÆn-bm\n Dƒs∏-Sp∂ {]tZiw {]h¿Ø\ ]cn-[n-bmbn 2˛2-˛1959-˛¬ cPn-ÿ sNøp-Ibpw 13-˛3-˛1959-˛¬ {]h¿-Ø\w
Bcw-`n-°p-Ibpw sNbvX kwLw- AXns‚ \nb-am-hen {]Im-c-ap≈ Dt±-i-ß-fn¬ hy‡-am-°p∂ Kncn-h¿§-t£a ]≤-Xn-Iƒ
Bhn-jvI-cn®v \S-∏n-em-°p-Ibpw XpSßnb 19 Dt±-i߃ H∂pw Xs∂ \S-Øn-h-cm-Ø-Xn-\m¬ kwLw Gsd-°mew {]h¿Ø-\-
c-ln-X-am-bn-cp-∂p. Cu kml-N-cyØn¬ kwL-Øns‚ {]h¿Ø\w kam-]vXo-I-cn-°p-∂-Xn\v ta¬ kqN\ (1)-˛se DØ-chv
{]Imcw _n bq-Wn‰v C≥kvs]Iv-Ssd enIzn-tU-‰-dmbn \nb-an-°pIbpw sNbvXn-´p-≠v.
enIzn-tU-‰¿ Nm¿÷v FSp-°p∂ Ah-k-c-Øn¬ \nb-am-h-en-bpsS ]I¿∏v 26-˛8-˛1986 apX¬ 30-˛6-˛1993 hsc
tcJ-s∏-Sp-ØepIƒ D≈ \mƒh-gnbpw 1˛7-˛1993 apX¬ 30-˛4-˛1997 hsc tcJ-s∏-Sp-Ø-ep-Iƒ D≈\mƒ hgnbpw 12-˛7-˛1995 apX¬
9˛7-˛1999 hsc-bp-≈ an\n-´vkpw BWv e`n-®n-´p-≈-Xv. sXmSp-]pg Akn-Â v Ub-d-IvS¿ BUn‰v B^okn¬\n∂pw e`n®
kwL-Øns‚ Ah-km\ BUn‰v dnt∏m¿´v F∂v t_m≤y-s∏´ 1979-˛80 h¿jsØ BUn‰v dnt∏m¿´v B[m-c-am-°n-bmWv
IW-°p-Iƒ Xøm-dm-°n-bn-´p≈-Xv. kwL-Øns‚ BkvXn _m≤yXIƒ Xn´-s∏-Sp-Øp-∂-Xns‚ `mK-ambn kwLw
{]h¿Øn-®n-cp-∂-Xns‚ kao] {]tZ-i-ß-fmb DSp-º-∂q¿ ]©m-bØv B^o-kv, DSp-º-∂q¿ hnt√Pv B^o-kv, DSp-º-∂q¿
k¿∆okv kl-I-cW _m¶v, sXmSp-]pg dqd¬ kl-I-cW kwLw, s]cn-ßmt»cn FIvÃ-≥-j≥ Iu≠¿, Xmeq°v B^okv
sXmSp-]p-g, Akn v cPn-k-v{Sm¿ (P-\-d¬) B^o-kv, sXmSp-]pg F∂n-hn-S-ßfn¬ s¢bnw t\m´okv ]cky-s∏-Sp-Øn-bn-´p
-≠m-bn-cp-∂p. F∂m¬ \n›nX ka-b-Øn-\Iw Bcpw Ah-Im-i-hm-Z-߃ D∂-bn-®p-sIm≠v enIzn-tU-‰sd kao-]n-®n-´n-√.
enIzn-tU-‰¿ Nm¿÷v FSpØ Xob-Xn-bnse _m°n ]{Xw NphsS tN¿°p-∂p.
_m°n]{Xw 1˛2-˛2006
_m≤yXIƒ
BkvXnIƒ
C\w
XpI
C\w
XpI
`
`
Hmlcn aqe-[\w
47,879.00
\o°n-bn-cn∏v ssIhiw
2,139.44
\nt£]w
10,917.00
_m¶n¬
1,511.94
3,651.38
t_mtdm-hnwKvkv
2,15,087.46
Hmlcn a‰p ÿm]-\-ß-fn¬
tXbvam\ ^≠v
2,615.06
sI. Fkv. Un¬
500.00
Iym]n-‰¬ dnk¿∆v ^≠v
50.00
sF. Un. Uªyp. kn. Fkv. 500.00
In´m-ØXpw kwi-bm-kv]-Z-hp-w
sF. Un. kn. _n.
17,200.00
Bb BkvXn-I-ƒ
600.00
Iq∏v skIyq-cn‰n
2,850.00
_n¬UnwKv dnIyq-]vsa‚ v
2,695.00
em‚ v tam¿´vtKPv _m¶v
500.00
Ipd-hp-I≠ Nc-°p-Iƒ
3,020.64
Fw. F^v. ]n.
249.00
21,799.00
{Km‰p-hn‰n Icp-X¬
4,772.00
a‰v \nt£-]-߃
8,912.72
sUUv tÃm°v
714.56
^¿Wo-®¿
7034.94
Nn´n 79/80
347.51
Hm^okv D-]-I-c-W-߃
290.06
104/70
536.18
sajn-\dn
26,996.00
{Km‚ v
80,000.00
Ipd-hp-I≠ Nc-°p-Iƒ
3,020.64
a‰p _m≤y-X-Iƒ Ãm^v
9,214.61
D]-tbm-K-i-q-\y-amb Nc-°p-Iƒ
714.56
]n. F^v.
AUzm≥kv Uyq‰p
2,55,186.60
AUzm≥kv Uyqss_
81,130.41
A‰-\jvSw
1,32,285.10
hn`-Pn-°mØ em`w
311.57
BsI
4,59,891.00
BsI
4,59,891.00
248
16th SEPT. 2014]
CO-OPERATIVE DEPARTMENT
175
kwL-Øn-s‚ t]cn¬ DSp-º∂q¿ k¿∆okv kl-I-cW _m¶n-- ep-≠m-bn-cp∂ tkhnwKvkv \nt£]w, CSp°n Pn√m
kl-I-cW _m¶n --ep-≈ Hmlcn, dnk¿∆v ^≠v, Ãm^v skIyq-cn-‰n, Ãm^v ]n.- F^v., tkhnwK-vkv \nt£-]-߃, samØ
hym]mc kl-I-cW tÃmdn-ep-≠m-bn-cp∂ Hmlcn XpI F∂nh ]n-cn-s®-Sp-Øn-´p-≠v. ^¿Wo-®¿ teew sNbvX C\-Øn¬ e`n®
` 22,700 Pn√m _m¶n¬ AS-bv°p-Ibpw sNbvXn-´p-≠v. _m≤yX C\-Øn¬ k-¿°m¿ Hmlcn ` 20,000 Pn√m _m¶v t_mtdm-
hnwKvkv ` 2,15,087.46 D≈-Xn¬ 50,699.99 AS-bv°p-Ibpw sNbvXn-´p-≠v. _m≤yX C\-Øn¬ AwK-ß-fpsS Hmlcn aqe-[\w
` 27,879.00˛w Pn√m _m¶v t_mtdm-hnwKvkv ` 1,64,387.47˛w aXn-bmb _m¶v \nt£-]tam \o°n-bn-cn∏v XpI C√m-ØXn-\mepw
\nt£-]-ambn ` 10,917 \nt£] cPn-ÿ e`y-a-√m-ØXn-\mepw sImSpØp Xo¿°p-∂-Xn-\v I-gn-™n-´n-√. \nb-a-{]-Im-c-ap≈
tIma¨ enIzn-tU-j≥ -^≠v ` 4,650 CSp°n Pn√m kl-I-cW _m¶n-ep≈ tIma¨ enIzn-tU-j≥ ^≠n-te°pw AS-®n-´p-
≠v. enIzn-tU-j≥ Nm¿÷v ` 13,525 {Sjdn A°u-≠nepw AS-®n-´p-≠v. tIma¨ enIzn-tU-j≥ ^≠nte°v ` 142 A[nIw
AS-®-Xn\v A\p-aXn \¬In-s°m≠v kqN\ (4) DØ-chv Bbn-´p-≈-Xm-Wv.
enIzntU‰dpsS Iymjv _p°v
hchv
sNehv
C\w
XpI
C\w
XpI
\nt£-]-Øn\v e`n® ]eni
40,844.33
I≠n-P≥kn sNe-hp-Iƒ
4,933.44
\nt£]w ]n≥hen®Xv
89,668.99
Pn√m _m¶v \nt£]w
62,044.33
sF. Un. Uªyp. kn. kn. Fkv.
500.00
enIzn-tU-j≥ Nm¿÷v
13,525.00
AUzm≥kv Uyqss_
2,241.00
tIma¨ enIzn-tU-j≥ ^≠v
4,650.00
^¿Wo-®¿ hn‰p-h-chv
22,700.00
Kh¨sa‚ v sjb¿
20,000.00
t_mtdm-hnwKvkv
50,699.99
AUzm≥kv Uyq ss_
2,241.00
BsI
1,55,954.32
BsI
1,58,093.76
ap∂n-cn∏v
2,139.44
\o°n-bn-cn∏v
C√
BsI
1,58,093.76
BsI
1,58,093.76
kwLØns‚ AUvan-j≥ cPnkv‰¿ e`ya√m-ØXn-\m¬ Ah-km\ s]mXptbmKw hnfn®p tN¿°p-hm-≥ enIzn-tU-‰¿°v
km[n-°msX h∂n-´p-≈-Xm-Wv.
XpS¿∂v tIcf klIcW \nbaw 74˛mw hIp∏v A\pkcn®v cPnkvt{Sj≥ d±v sNøp∂Xn\p≈ \S]SnIƒ
kzoIcn°p∂Xn\v Akn v cPnkv{Sm¿ (P\d¬) aptJ\ tPmbn‚ v cPnkv{SmtdmSv At]£n°p∂Xn\v 29˛4˛2014
Xob-Xn-bn¬ enIzntU‰¿ Xocpam\n®n´p≠v.
29˛4˛2014 Xob-Xn-bnse _m°n]{Xw
_m≤yXIƒ
BkvXnIƒ
C\w
XpI
C\w
XpI
C√
C√
ta¬ kml-N-cy-Øn¬ Xmsg- tN¿Ø {]Imcw DØ-chv ]pd-s∏-Sp-hn-°p∂p.
DØ-chv
sI. 54˛mw \º¿ s]cn-ßm-t»cn Kncn-P≥ kl-I-cW kwL-Øns‚ enIzntU‰dmb F∂n¬ A¿∏nXamb A[nImcw
D]tbmKn®v tIcf klIcW \nbaw hIp∏v 73 (3) {]Imcw ta¬ kwLØns‚ {]h¿Ø\w Ahkm\n∏n°p∂Xn\v
klIcW \nbaw hIp∏v 74 {]Imcw kwLØns‚ cPnkvt{Sj≥ d±v sNøp∂Xn\v CSp°n Pn√m klIcW kwLw
tPmbn‚ v cPnkv{SmtdmSv ip]m¿i sNøp∂Xn\v Xocpam\n®p.
kl-I-c-W -kwLw tPmbn‚ v
cPn-kv{Sm¿ (P\d¬) B^o-kv,
(H-∏v)
CSp-°n, ss]\mhv.
tPmbn‚ v cPn-kv{Sm¿ (P\d¬).
249
176
KERALA GAZETTE
[PART III
CSp°n Pn√m kl-I-c-W- kwLw tPmbn‚ v cPn-kv{Sm¿ (P-\-d¬)
]pd-s∏-Sp-hn-°p∂ DØ-chv
(lmP¿-: {io. kn. kn. tXmakv)
\º¿ F.C.F¬.-˛3888/13/sI.-Un-kv.
2014 Pqsse 31.
hnjbw :—kl-I-cW hIp∏v—enIzn-tUj≥-—Cfw-tZ-iw _vtfm°v Xø¬ sXmgn-emfn- kl-I-cW kwLw ¢n]vXw \º¿
sF. 205—kam-]vXo-I-cWw-—]q¿Øn-bm-°n-b-Xn-\m¬ tIcf kl-I-cW \nb-aw -h-Ip∏v 74 {]Imcw kwLw
cPn-kvt{S-j≥ d±v sNbv-Xv DØ-chmIp∂Xv-—kw_-‘n-®v.
kqN\-:— (1)
CSp°n Pn√ kl-I-cWkwLw tPmbn‚ v cPn-kv{Sm¿ (P-\-d¬) sS 12˛4˛2011-˛se Fkv.-kn.-‰n.-Fw. 7416/2008-˛mw
\º¿ DØ-c-hv.
(2)
kwLw enIzn-tU‰dpsS 16˛5˛2014-˛se kn 883/2008˛mw \º¿ \S-]Sn{Iaw.
(3)
Akn v cPn-kv{Sm¿ (P-\-d¬) sXmSp-]p-g-bpsS 16˛5˛2014-˛se kn 883/2008˛mw \º¿ IØv.
sF 205-˛mw \º¿ Cfw-tZ-iw _vtfm°v Xø¬ sXmgn-emfn- kl-I-cW kwLw {]h¿Ø-\-c-ln-X-amb kml-N-cy-Øn¬
tI-cf kl-I-cW \nbaw hIp∏v 71(1) {]Imcw kwLw {]h¿Ø\w kam-]vXo-I-cWØn\v kqN\ (1) aptJ\
DØ-chm-Ip-Ibpw sXmSp-]pg Akn-Â v cPn-kv{Sm¿ (P\d¬-) B^o-knse ‘kn’ bqWn‰v C≥kvs]-IvSsd enIzn-tU-‰-dmbn
\nb-an°p-Ibpw sNbvXn-cp-∂p. XpS¿∂v enIzn-tU-‰¿ 1˛2-˛2012˛¬ Nm¿s÷-Sp-°p-Ibpw kam-]vXo-I-cW \S-]-Sn-Iƒ Bcw-`n-°p-Ibpw
sNøp-I-bp-≠m-bn.
kwLØns‚ kam-]vXo-I-cW \S-]-Sn-Iƒ ]q¿Øn-bm-b-Xmbpw klIcW \n-baw hIp-∏v 74 {]Imcw kwL-Øns‚
cPn-kvt{S-j≥ d±v sNø-W-sa∂pw kqN\ (2) {]Imcw enIzn-tU-‰¿ At]£ \¬Ip-Ibpw Bb-Xv sXm-Sp-]pg Akn- v
cPn-kv{Sm¿ (P-\-d¬) kqN\ (3) {]Imcw ip]m¿i sNbvXp ka¿∏n-°p-Ibpw sNbvXn-´p-≠v.
kwL-Øns‚ enIzn-tU-j≥ Ime-b-f-hnse IW-°p-Iƒ Cu B^o-knse F.-C.-F¬. BUn-‰¿ ]cn-tim-[n®v
t_m≤ys∏-´n-´p-≠v. kwL-Øn¬ \ne-hn¬ BkvXn _m≤y-X-Iƒ bmsXm∂pw \ne-\n¬°p-∂n-√.
ta¬ kml-N-cy-ß-fpsS ASn-ÿm-\-Øn¬ tIcf kl-I-cW \nbaw hIp∏v 74 {]Imcw F∂n¬ \n£n-]vX-am-bn-cn-°p∂
A[n-Imcw D]-tbm-Kn®v sF. 205-˛mw \º¿ Cfw-tZ-iw _vtfm°v Xø¬ sXmgn-emfn- kl-I-cW kwLØns‚ cPn-kvt{S-j≥
d±p sNbvXp-sIm≠v CXn-\m¬ DØ-c-hm-Ip-∂p.
kwL-Øns‚ kIe tcJ-Ifpw dn°m¿Up-Ifpw tIcf kl-I-cW \nbaw N´w 70 A\p-im-kn°pw hn[w
3 h¿j-°mew kpc-£n-X-ambn kq£n-t°-≠-Xpw Sn Imem-h-[n-°p-tijw Cu B-^o-kns‚ A\p-a-Xn°p hnt[-b-ambn
Bbh \in-∏n-°m-hp-∂-Xpam-Wv.
Cfw-tZ-iw _vtfm°v Xø¬ sXmgn-emfn- kl-I-cW kwLw˛¢n]vXw \º¿ sF. 205
enIzn-tU-‰-dpsS \S-]-Sn-{I-a-Øns‚ ]I¿∏v
\º¿ -kn. 883/2008.
2014 tabv 16.
hnjbw :—kam-]vXo-I-cWw—Cfw-tZ-iw _vtfm°v Xø¬ sXmgn-emfn- kl-I-cW kwLw˛¢n]vXw \º¿ sF. 205—
kwL-Øns‚ cPn-kvt{S-j≥ tIcf kl-I-cW \nbaw hIp∏v (74) {]Imcw d±p-sN-øp-∂-Xn\v ip]m¿i
sNøp-∂Xv—kw_-‘n-®v.
kqN\:—(1) _lp-am-\-s∏´ kl-I-cW kwLw tPmbn‚ v cPn-kv{Sm-dpsS 12-˛4-˛2011-˛se Fkv.-kn.-‰n.-Fw. 7416/08-˛mw \º¿
DØ-chv.
(2)
_lp-am-\-s∏´ kl-I-cW kwLw tPmbn‚ v cPn-kv{Sm-dpsS 21-˛3-˛2014 Xob-Xn-bnse F.-C.-F¬. 3888/13˛mw
\º¿ DØ-chv.
(3)
enIzn-tU-‰-dpsS 14˛5˛2014 Xob-Xn-bnse 111˛mw \º¿ Xocp-am-\w.
¢n]vXw \º¿ sF. 205˛Cfw-tZ-iw _vtfm°v Xø¬ sXmgn-emfn- kl-I-cW kwLØns‚ enIzn-tU-‰-dmbn
kn bqWn‰v C≥kvs]-IvSsd kqN\ {]Imcw \nb-an®v DØ-c-hm-Ip-Ibpw 1-˛2-˛2012˛¬ Nm¿÷v FSp-°p-Ibpw sNbvXn-´p-≠v.
enIzn-tU-‰¿ Nm¿÷v FSp-°p-tºmƒ kwL-Øns‚ bmsX-mcp-hn[ IW-°p-]p-kvX-I-ßfpw tcJ-Ifpw e`y-am-bn-cp-∂n-√. XpS¿∂v
kwL-Øn-s\-Xn-cmbpw A\p-Iq-e-ambpw Ah-Im-i-hm-Z-߃ D∂-bn-°p-∂-Xn\v 2 amksØ kabw A\p-h-Zn-®p-sIm-≠p-≈ -s¢bnw
t\m´okv {]kn-≤o-I-cn-°p-I-bp-≠m-bn. \n›nX kab]cn-[n-°p-≈n¬ Bcn¬\n∂pw s¢bnw e`y-am-bn-´n-√. kwL-Øns‚
tcJ-Iƒ bmsXm∂pw e`y-a-√mØ kml-N-cy-Øn¬ Ah-km-\-tØ-sX∂v BUn‰v B^okv tcJ-I-fn¬\n∂pw t_m≤y-s∏´
30-˛6-˛1989-˛se BUn‰v k¿´n-^n-°-‰ns\ B[m-c-am-°n-bmWv kwL-Øns‚ IW-°p-Iƒ Xøm-dm-°n-bn-´p-≈-Xv. enIzn-tU-‰¿ Nm¿÷v
FSpØ Xob-Xn-bnse IS-[-\-]-{XnI Xmsg tN¿Ø {]Im-c-am-Wv.
250
16th SEPT. 2014]
CO-OPERATIVE DEPARTMENT
177
_m°n-]{Xw (1-˛2-˛2012)
_m≤y-X-Iƒ
BkvXn-Iƒ
C\w
XpI
C\w
XpI
`
`
Hmlcn
2510.00
kwL-Øn\v htc-≠h
24.00
kwL-Øn¬ \n∂pw sImSp-t°-≠h
50.00
_m¶v \nt£]w
280.00
ap∂m-≠sØ hoXn-°mØ em`w
156.20
Pn√m _m¶v Hmlcn
100.00
A‰-\jvSw
2312.20
BsI
2716.20
BsI
2716.20
kwLØns‚ t]cn¬ CSp°n Pn√m kl-I-cW _m¶v Imfn-bm¿ {_m©n¬ D≠m-bn-cp∂ _m°n \nev]v XpI
enIzn-tU-‰dpsS t]cn¬ CSp°n Pn√m kl-I-cW _m¶v sXmSp-]pg sabn≥ {_m©n¬ Hcp A°u≠v Bcw-`n®v AXn-te°v
hI-am-‰p-I-bp-≠m-bn. \nba {]Im-c-ap≈ enIzn-tUj≥ Nm¿÷v ` 55 {Sjdn A°u-≠nepw tIma¨ enIzn-tUj≥ ^≠v ` 18
CSp°n Pn√m kl-I-cW _m¶v sXmSp-]pg sabn≥imJ-bn-ep≈ tIma¨ enIzn-tUj≥ ^≠n¬ AS-bv°p-Ibpw sNbvXn-´p-≠v.
_m[y-X-Iƒ Xncn®v sImSp-°p-hm≥ aXn-bmb BkvXn-Iƒ ]ncn-s®-Sp-°p-hm-\p≈ enIzn-tU-‰dpsS {ia-ß-sf√mw
hn^-e-am-b-Xn-\m¬ sImSpØp Xo¿°p-hm≥ km[n-°mØ _m[y-X-Iƒ I≠p-sI-´p-∂-Xn\pw ]ncn-s®-Sp-°p-hm≥ km[n°mØ
BkvXn-Iƒ Fgp-Xn- X-≈p-∂-Xn\pw _m¶v \nt£-]-bn-\-Øn¬ an®-ap≈ ` 295 tIma¨ enIzn-tUj≥ ^≠n¬ AS-bv°p
-∂-Xn\pw A\p-aXn e`n°p-∂-Xn-\mbn tPmbn‚ v cPn-kv{Sm-tdmSv At]-£n-°p-∂-Xn\pw enIzn-tU-‰¿ Xocp-am-\-sa-Sp-°p-Ibpw sNbvXp.
enIzn-tU-js‚ `mK-am-bp≈ kwL-Øns‚ IW-°p-Iƒ tPmbn‚ v cPn-kv{Sm¿ (P\d¬-) B^o-knse F.-C.-F¬.
BUn-‰¿ ]cn-tim-[n®v km£y-s∏-Sp-Øn-bn-´p-≠v. enIzn-tU-‰dpsS 14-˛5-˛2014 hsc-bp≈ hc-hv-˛-sN-ehv IW°v NphsS tN¿°p-∂p.
hc-hv-˛-sN-ehv IW°v 1-˛2-˛2012 apX¬ 14-˛5-˛2014 hsc
hchv
sNehv
C\w
XpI
C\w
XpI
`
`
Fkv.-_n. A°u≠v
280.00
X≥sN-ehv (t^m-fntbm Nm¿÷v)
12.00
sF.-Un.-kn.-_n. Imfn-bm¿ {_m©v
Fkv.-_n. A°u≠v sF.-Un.-kn.-_n.
85.00
Fkv.-_n. A°u≠v, sF.-Un.-kn.-_n.
380.00
sXmSp-]pg sabn≥{_m©v
sXmSp-]pg sabn≥{_m©v
Pn√m _m¶v Hmlcn ]n≥h-en-®Xv
100.00
enIzn-tU-j≥ Nm¿÷v
55.00
enIzn-tU-‰dpsS Fkv.-_n. A°u≠v
295.00
tIma¨ enIzn-tU-j≥ ^≠v
18.00
Ah-km-\n-∏n-®Xv
tIma¨ enIzn-tU-j≥ ^≠v
283.00
t^m-fntbm Nm¿÷v
12.00
BsI
760.00
BsI
760.00
kwLØns‚ AUvan-j≥ cPn-ÿ e`y-a-√m-Ø-Xn-\m¬ Ah-km\ s]mXp-tbmKw hnfn-®p-tN¿°p-hm≥ enIzn-tU-‰¿°v
km[n-°msX h∂n-´p-≈-Xm-Wv.
XpS¿∂v tIcf kl-I-cW \nbaw 74-˛mw hIp∏v A\p-k-cn®v cPn-kvt{S-j≥ d±v sNøp-∂-Xn-\p≈ \S-]-Sn-Iƒ
kzoI-cn-°p-∂-Xn\v Akn-Â v cPn-kv{Sm¿ (P\d¬-) aptJ\ tPmbn‚ v cPn-kv{Sm-tdmSv At]-£n-°p-∂-Xn\v 14-˛5-˛2014˛mw Xob-Xn-
bn¬ enIzn-tU-‰¿ Xocp-am-\n-®n-´p-≠v.
14-˛5-˛2014 Xob-Xn-bnse _m°n-]{Xw
_m≤y-X-Iƒ
BkvXn-Iƒ
C\w
XpI
C\w
XpI
`
`
C√
..
C√
..
ta¬ kml-N-cy-Øn¬ Xmsg tN¿Ø {]Imcw DØ-chv ]pd-s∏-Sp-hn-°p-∂p.
178
KERALA GAZETTE
[PART III
DØ-chv
¢n]vXw \º¿ sF. 205- Cfw-tZ-iw tªm°v Xø¬ sXmgn-emfn- kl-I-cW kwLØns‚ enIzn-tU-‰-dmb F∂n¬ A¿∏n-
X-amb A[n-Imcw D]-tbm-Kn®v tIcf kl-I-cW \nbaw hIp∏v 73(3) {]Imcw ta¬ kwL-Øns‚ {]h¿Ø\w
Ah-km-\n-∏n-°p∂Xn\v kl-I-cW \nbaw hIp∏v 74 {]Imcw kwL-Øns‚ cPn-kvt{S-j≥ d±v sNøp-∂-Xn\v CSp°n Pn√m
kl-I-cW kwLw tPmbn‚ v cPn-kv{S-m-tdmSv ip]m¿i sNøp-∂-Xn\v Xocp-am-\n-®p.
kl-I-c-W -kwLw tPmbn‚ v
cPn-kv{Sm¿ (P\d¬) B^o-kv,
(H-∏v)
CSp-°n, ss]\m-hv.
tPmbn‚ v cPn-kv{Sm¿ (P\d¬).
¢n]vXw \º¿ sF. 205-˛mw \º¿ Cfw-tZ-iw _vtfm°v Xø¬ sXmgn-emfn- kl-I-cW kwLØns‚
enIzn-tU-‰-dpsS \S-]-Sn-{Iaw
Xocp-am\w \º¿ 111, XobXn 14-˛5-˛2014
sF. 205˛mw \º¿- Cfw-tZ-iw tªm°v Xø¬ sXmgn-emfn- kl-I-cW kwLw {]h¿Ø\w kam-]vXo-I-cn-®-Xn-\m¬ tIcf
kl-I-cW \nbaw hIp∏v 74 {]Imcw cPn-kvt{S-j≥ d±v sNøp∂ \S-]-Sn-{Iaw kzoI-cn-°p-∂-Xn\v sXmSp-]pg Akn-Â v cPn-
kv{Sm¿ (P-\-d¬) aptJ\ kl-I-c-W kwLw tPmbn‚ v cPn-kv{Sm¿ (P-\-d¬) Ah¿I-tfmSv At]-£n-°p-∂-Xn\v Xocp-am-\n-®p.
(H-∏v)
enIzn-tU-‰¿,
Cfw-tZ-iw tªm°v Xø¬ sXmgn-emfn
kl-I-cW kwLw- ¢n]vXw \º¿ sF. 205/
kn bqWn‰v C≥kvs]-IvS¿,
Akn-Â v cPn-kv{Sm¿ (P\d¬) B^o-kv,
sXmSp-]p-g.
ae-∏pdw Pn√m kl-I-cW kwLw P-\-d¬ tPmbn‚ v cPn-kv{SmdpsS \S-]-SnIƒ
[lm-P¿ : {io. hn. A_vZpƒ \mk¿, tPmbn‚ v cPn-kv{Sm¿ (P\d¬-)]
\º¿ AEL-˛3221/12/K.Dis.
2013 Unkw-_¿ 3.
hnjbw :—kam]vXo-I-cWw—Ip‰n-∏pdw sI.Fkv.-Un.-kn. Fwtπm-bokv {IUn‰v kl-I-cW kwLw
¢n-]vXw \º¿ 402 —cPn-kvt{S-j≥ d±v sNbvXv DØ-chv ]pd-s∏-Sp-hn-°p-∂Xv—kw_-‘n-®v
]cm-a¿iw:— (1)
Cu B^o-knse 16˛4-˛2012-˛se F®v.-Fw.-kn. 6211/09 \º¿ DØ-chv.
(2)
Cu B^o-knse 30-˛5-˛2013˛se CtX \º¿ DØ-chv.
(3)
kwLw enIz-ntU-‰dpsS 30-˛5-˛2013˛se 2˛mw \º¿ Xocp-am-\w.
(4)
Xncq¿ Akn- v cPn-kv{Sm¿ (P\d¬-)˛s‚ 30-˛5-˛2013-˛se F®v. 8213/11˛mw \º¿ IØv.
Ip‰n-∏pdw sI.Fkv.-Un.-kn. Fwtπm-bokv {IUn‰v kl-I-cW kwLw ¢n-]vXw \º¿ Fw. 402˛s‚ {]h¿Ø\߃
kl-I-c-W-\n-baw hIp∏v 71 (2) {]Imcw kam-]vXo-I-cn°p∂-Xn\v ]cm-a¿iw (1) {]Imcw DØ-c-hm-Ip-Ibpw Xncq¿ Akn-Â v
cPn-kv{Sm¿ (P\d¬-) B^o-knse Ip‰n-∏pdw bqWn‰v C≥kvs]-IvSsd kwLw enIz-ntU-‰dmbn \nb-an-°pIbpw sNbvXn-´p-≠v.
enIz-ntU-‰¿ 30-˛7-˛2012-˛\v Nm¿÷v FSpØv kam]vXo-I-cW \S-]-Sn-Iƒ Bcw-`n-®n-´p-≠v.
Ip‰n-∏pdw Bÿm-\-ambn {]h¿Øn-®n-cp∂ tIcf tkm]vkv B‚ v Un‰¿P‚ vkv sIan-°¬ F∂ ÿm]\w
AS-®p-]q-´p-Ibpw ÿm]\Ønse Poh-\-°m¿ hf-≠dn dn´-b¿sa‚ v hmßn ]ncn™pt]m-Ip-Ibpw sNbvX-Xn-\m¬ kwLw
B^o-tkm, sd°m¿Up-Itfm Is≠-Øm≥ km[n-®n-´n-√. sI.Fkv.-Un.-kn. F∂ ÿm]\w C√m-X-mIp-Ibpw kwL-Øns‚
{]h¿Ø\ ]cn-[n C√m-X-mIp-Ibpw AwK-ß-sf√mw Xs∂ {]tZ-i-Øp-\n∂pw Xmakw am‰p-Ibpw sNbvX kml-N-cy-Øn¬
kwLw IW-°p-Iƒ hos≠-Sp-°p-hm≥ Ign-bm-Ø-hn[w \jvS-s∏-´n-´p-≈-Xn-\m¬ 2000-˛2001-˛se BUn‰v t\m´v {]Im-c-amWv
IW-°p-Iƒ Xøm-dm-°n-bXv F∂v kwLw enIzn-tU-‰¿ dnt∏m¿´v sNbvXn-´p-≠v. enIzn-tU-‰¿ Nm¿s÷-SpØ XobXn-bnse
_m°n]{Xw Xmsg ]dbpw {]Im-c-am-Wv.
252
16th SEPT. 2014]
CO-OPERATIVE DEPARTMENT
179
_m≤y-X-
XpI
BkvXn-
XpI
`
`
sjb¿ ‘F’ ¢m v
14,225.00
Imjv C≥ lm≥Uv
20.85
sjb¿ ‘_n’ ¢m v
10,000.00
Imjv C≥ _m¶v
766.90
\nt£]w
10.00
a‰v skmssk‰n-bnse sjb¿
100.00
dnkvIv ^≠v C≥sh-ÃUv
1068.51
In´m-\p≈ ]eni
45.00
tXbvam\ ^≠v
145.75
hmbv]
100.00
In´m-\p≈ apX-en-\p≈ Icp-X¬
170.00
^¿Wn-®¿
145.75
Pn√m _m¶v sjb¿ Icp-X¬
100.00
kw-L-Øn\v In´m-\p-≈h
170.00
Hmh¿ Uyq C‚-d-Ãn-\p≈ Icp-X¬
45.00
A‰ \jvSw
35,058.50
hnZym-`ymk ^≠v
228.03
kn¬_¥n sNehpw X≥sN-ehpw
1,157.00
kwL-Øn¬\n∂v sImSp-°m-\p-≈h
3,435.65
hn`-Pn-°p-hm≥ _m°n-bp≈ em`w
5,822.06
BsI
36,407.00
BsI
36,407.00
kam]vXo-I-cW \S-]-Sn-IfpsS `mK-ambn kwL-Øn\v CuSm-°m\m-hp∂ BkvXn-Iƒ ]ncn-s®-Sp-°p-Ibpw sImSp-Øp-
Xo¿°m-hp-∂h sImSp-Øp- Xo¿°pIbpw sNbvXn-´p-≠v. k¿°m¿ Hmlcn C\-Øn¬ B^okv cPn-ÿ {]Imcw _m°n
-\n¬∏p-≈-Xmbn ImWp-∂n√ F∂v enIzn-tU-‰¿ dnt∏m¿´v sNbvXn-´p-≠v.
enIzn-tU-‰¿ km[y-amb F√m \S-]-Sn-Ifpw kzoI-cn-®n´pw ]ncns®Sp°p-∂-Xn\pw sImSpØp Xo¿°p-∂-Xn\pw km[n-°mØ
BkvXn _m[y-X-Iƒ Cu B^o-knse ]cm-a¿iw (2) DØ-chv {]Imcw Fgp-Xn-X≈nbpw I≠p-sI-´nbpw DØ-c-hm-bn-´p-≠v.
BkvXn _m[y-X-Iƒ Xmsg-]-dbpw {]Imcw FgpXn X≈nbpw I≠p-sI-´nbpw kwL-Øns‚ _m°n-]{Xw iq\y-am-°n-bn-´p-≠v.
_m≤y-X-
BkvXn-
I≠p
FgpXn
XpI
sI´nb
_m°n
XpI
X≈nb
_m°n
XpI
XpI
`
`
`
`
`
`
sjb¿ ‘F’ ¢m v
14,225.00
14,225.00
..
Imjv C≥ lm≥Uv
20.85
20.85
..
sjb¿ ‘_n’ ¢m v
10,000.00
10,000.00
..
a‰v skmssk‰n-bnse sjb¿ 100.00
100.00
..
\nt£]w
10.00
10.00
..
hmbv]
100.00
100.00
..
dnkvIv ^≠v C≥sh-ÃUv
1068.51
1068.51
..
In´m-\p≈ ]eni
45.00
45.00
..
tXbvam\ ^≠v
145.75
145.75
..
^¿Wn®¿
145.75
145.75
..
In´m-\p≈ apX-en-\p≈
170.00
170.00
..
kw-L-Øn\v In´m-\p-≈h
170.00
170.00
..
Icp-X¬
Pn√m _m¶v sjb¿
100.00
100.00
..
A‰ \jvSw
35,058.50
35,058.50
..
Icp-X¬
Hmh¿ Uyq C‚-d-Ãn-\p≈
45.00
45.00
..
Icp-X¬
hnZym-`ymk ^≠v
228.03
228.03
..
kn¬_¥n sNehpw
1,157.00
1,157.00
..
X≥sN-ehpw
kwL-Øn¬\n∂v
3,435.65
3,435.65
..
sImSp-°m-\p-≈h
hn`-Pn-°p-hm≥ _m°n-bp≈
5,822.06
5,822.06
..
em`w
BsI
36,407.00
36,407.00
..
BsI
36,407.00
36,407.00
..
253
180
KERALA GAZETTE
[PART III
enIzn-tU-‰dpsS Npa-X-e-bn-em-bn-cp∂ ImeØv kwLwhI hc-hv sNe-hp-Iƒ H∂pw C√m-bn-cp-∂p-sh∂pw dnt∏m¿´v
sNbvXn-cn-°p-∂p. Ah-km\ _m°n]{Xw Cu B^o-knse F.-C.-F¬. BUn-‰¿ BUn‰v sNbvXv t_m[y-s∏´v dnt∏m¿´v
ka¿∏n-®n-´p-≠v.
tIcf kl-I-cW \nbaw hIp∏v 73 A\p-im-kn-°pw-hn[w kwLw enIzn-tU-‰¿ A¥na kam-]vXo-I-cW \S-]-Sn-Iƒ
]q¿Øn-bm-°p-Ibpw kwL-Øns‚ cPn-kvt{S-j≥ d±v sNøp-∂-Xn\v ]cm-a¿iw (3) {]Imcw Xocp-am-\-sa-Sp-°p-Ibpw BbXv
Xncq¿ Akn-Â v cPn-kv{Sm¿ (P\d¬-) ip]m¿i sNbvXv ]cm-a¿iw (4) {]Imcw ka¿∏n-°p-Ibpw sNbvXn-cn-°p-∂p. ta¬
kml-N-cy-Øn¬ Xmsg ]d-bpw {]Imcw DØ-c-hm-Ip-∂p.
DØ-chv
Ip‰n-∏pdw tIcf tkm]vkv B‚ v Un‰¿P‚ v sIan-°¬ Fwtπm-bokv s{IUn‰v kl-I-cW kwLw ¢n-]vXw \º¿
Fw. 402˛s‚ A¥na kam-]vXo-I-cWw ]q¿Øo-I-cn-®-Xn-\m¬ Sn kwL-Øns‚ cPn-kvt{S-j≥ tIcf kl-I-cW \nbaw hIp∏v
74 {]Imcw d±v sNbvXpsIm≠v CXn-\m¬ DØ-c-hm-Ip-∂p. tIcf kl-I-cW \nbaw hIp∏v 9 {]-Im-c-ap≈ kwL-Øns‚
Ah-Im-i-߃ \n∂p-t]m-b-Xmbpw DØ-c-hm-Ip-∂p. enIzn-tU-‰¿, kwL-Øns‚ sdt°m¿Up-Iƒ 3 h¿j-°mew kq£n-t°-≠Xpw
ta¬ Imem-h-[n-°p-tijw Cu B^o-kns‚ A\p-a-Xn°v hnt[-b-ambn \in-∏nt°≠Xp-am-Wv.
kl-I-c-W -kwLw tPmbn‚ v
cPn-kv{Sm¿ (P\d¬) B^o-kv,
(H-∏v)
ae-∏pdw.
tPmbn‚ v cPn-kv{Sm¿ (P\d¬).
ae-∏pdw Pn√m kl-I-cW kwLw tPmbn‚ v cPn-kv{SmdpsS (P-\-d¬) \S-]-Sn{Iaw
[lm-P¿ : {io. hn. A_vZpƒ \mk¿, tPmbn‚ v cPn-kv{Sm¿ (P\d¬-)]
\º¿ Fkv.-kn.Sn.˛6484/2011.
2014 Pqsse 19.
hnjbw :—Ccn-ßm-hq¿ ]´n-I-PmXn k¿∆okv kl-I-cW kwLw ¢n-]vXw \º¿ Un. 1982—enIzn-tU-‰sd am‰n
\nb-an-°p-∂Xv—kw_-‘n-®v.
]cm-a¿iw:—(1)
Cu B^o-knse 22-˛1-˛2014˛mw- Xob-Xnbnse CtX \º¿ DØ-c-hv.
(2)
Akn- v cPn-kv{Sm¿ (P\d¬-) Xncq¿˛s‚ 18-˛6˛2014-˛se Un. 1158/14˛mw \º¿ IØv.
Ccn-ßm-hq¿ ]´n-I-PmXn k¿∆okv kl-I-cW kwLw ¢n-]vXw \º¿ Un. 1982˛s‚ enIzn-tU-‰dmbn Xncq¿ Akn- v
cPn-kv{Sm¿ (P\d¬-) B^o-knse Xncq¿ bqWn‰v C≥kvs]-IvSsd \nb-an®v DØ-c-hm-bncp-∂p. F∂m¬ Xncq¿ bqWn‰v
C≥kvs]-IvS¿ \ne-hn¬ 4 kwL-ß-fpsS enIzn-tU-‰¿ Bb-Xn-\mepw [mcmfw tPmen-`mcw D≈-Xn-\mepw Snbms\ enIzn-tU-‰¿
ÿm\-Øp-\n∂pw am‰n Xm\q¿ bqWn‰v C≥kvs]-IvSsd Ccn-ßm-hq¿ ]´n-I-PmXn k¿∆okv kl-I-cW kwLØns‚
enIzn-tU-‰dmbn \nb-an-°-W-sa∂v Akn-Â v cPn-kv{Sm¿ ]cm-a¿iw (2) {]Imcw ip]m¿i sNbvXn-cn°p-∂p. dnt∏m¿´v sNbvX
hkvXp-X-Ifpw Akn-Â v cPn-kv{SmdpsS ip]m¿ibpw ]cn-K-Wn®v Xmsg ]d-bpw {]Imcw DØ-c-hm-Ip-∂p.
DØ-chv
1969-˛se tIcf kl-I-cWkwLw \nbaw hIp∏v 71(1) {]Imcw F∂n¬ \n£n]v-X-amb A[n-Imcw D]-tbm-Kn®v
Ccn-ßm-hq¿ ]´n-I-PmXn k¿∆okv kl-I-cW kwLw ¢n-]vXw \º¿ Un. 1982˛¬ enIzn-tU-‰dmbn ]cm-a¿iw (1) {]Imcw
\nb-an-X-\mb Xncq¿ Akn-Â v cPn-kv{Sm¿ (P\d¬-) B^o-knse Xncq¿ bqWn‰v C≥kvs]-IvSsd X¬ÿm-\-Øp-\n∂pw am‰n
ta¬ B^o-knseXs∂ Xm\q¿ bqWn‰v C≥kvs]-IvSsd Sn kwLØns‚ enIzn-tU-‰dmbn \nb-an-®p-sIm≠v CXn-\m¬
DØ-c-hm-Ip-∂p.
kl-I-c-W -kwLw tPmbn‚ v
cPn-kv{Sm¿ (P\d¬) B^o-kv,
(H-∏v)
ae-∏p-dw.
tPmbn‚ v cPn-kv{Sm¿ (P\d¬).
254