PART III

Forest Department

k

©

tIcf k¿°m¿

Government of Kerala

2014

tIcf Kkddv

KERALA GAZETTE

B[nImcnIambn {]kn≤s∏SpØp∂Xv

PUBLISHED BY AUTHORITY

Regn. No. KERBIL/2012/45073

dated 5-9-2012 with RNI

Reg. No. KL/ TV(N)/634/2012-14

Xncph\¥]pcw,

sNm∆

Thiruvananthapuram,

Tuesday

hmeyw 3

Vol. III

2014 sk]v‰w-_¿ 30

30th September 2014

1190 I∂n 14

14th Kanni 1190

1936 Bizn\w 8

8th Aswina 1936

38

\º¿

No.

}

}

OFFICE OF THE CUSTODIAN (ECOLOGICALLY FRAGILE LANDS) AND ADDITIONAL PRINCIPAL

CHIEF CONSERVATOR OF FORESTS (WORKING PLAN AND RESEARCH), THIRUVANANTHAPURAM

DE NOTIFICATION

[UNDER SECTION 3 (2) OF THE KERALA FOREST (VESTING AND MANAGEMENT OF ECOLOGICAL FRAGILE LAND) ACT 2003]

No. EFL-10-33737/2014.

1st September 2014.

An approximate extent of 147.08 Ha. of land comprised in Survey No. 37/2 of Pudussery West Village Palakkad

Taluk was notified as Ecologically Fragile Land under Section 3(1) of the Kerala Forest (Vesting and Management of

Ecologically Fragile Lands) Ordinance 8/2001 vide Notification No. C4-21437/00 dated 20-10-2000 published in Kerala

Gazette No. 1 dated 2-1-2001 as item No. 49.

On scrutiny of the above said notification under Section 19(3) b of EFL Act, 2003 and Rule 20 of the Kerala Forest

(Vesting and Management of Ecologically Fragile Lands) Rule 2007, the Custodian, EFL as per Order No. EFL 6-3027/10

dated 24-9-2011, found that an extent of 0.2670 Ha. (67 Cent) does not qualify the definition of Ecologically Fragile Lands

as defined under Section 2b(i) of the EFL Act 2003 and ordered to remove the said land from said notification.

Hence it is hereby notified that the land in the schedule below is excluded from Ecologically Fragile Land.

30th SEPT. 2014]

FOREST DEPARTMENT

522

(Sd.)

Custodian (Ecologically Fragile Lands),

Additional Principal Chief Conservator of Forests (WP&R).

]p\-eq¿ Unhn-j≥

Z¿Lmkv/tee ]ckyw

\º¿ ]n. kn.2˛5831/2012.

2014 BKÃv 29.

]p\-eq¿ Unhn-j-\nse A©¬ sdbn-©nse 1952 tX°v tXm´w Bbn-c-\-√q-cn¬ \n∂pw A¥na sh´n-eqsS tiJ-cn®

hnhn-[-bn\w tX°v Ig-Iƒ, IV ¢mkv tX°v XSn, tX°v _n√-‰v, hnd-Iv, 75 sk. ao. Xmsg Af-hp≈ a‰n\w

X-Sn-Ifpw kwc-£W hn`mKw AUo-j-W¬ {]n≥kn-∏¬ Nn^v t^mdÃv I¨k¿th-‰-dpsS 22-˛11-˛2013-˛se s{]m. (5)-˛26274/

2012-˛mw \º-cnepw 10-˛12-˛2012˛se 49-˛mw \º¿ tIcf Kk-‰nepw {]kn≤oIcn-®n-´p≈ Z¿Lm-kv-/-tee hyh-ÿ-Iƒ°pw t^mdÃv

Un∏m¿-´vsa‚n¬ \ne-hn-ep≈ CXc tee hyh-ÿ-Iƒ°pw hnt[-b-ambn ]p\-eq¿ Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-ktdm

At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ a‰v DtZym-K-ÿt\m Xmsg ]´n-I-bn¬ ImWn-®n-´p≈ ÿeØpw ka-bØpw h®v ]c-ky-ambn

Z¿Lm-kv-/te-e-Øn¬ hn¬°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lm-kv-/-tee Znhkw s]mXp Ah-[n-bmbn h∂m¬ AXmXv tee-Øn\p \n›-bn-®n-´p≈ Znh-k-Øns‚ sXm´-SpØ

{]h¿Øn Znhkw {]kvXpX ÿeØpw ka-bØpw Z¿Lm-kv-/-teew \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw. s]mXp Hgn-h√msX at‰-sX-¶nepw

Imc-W-Øm¬ Z¿Lm-kv-/teew \S-Øm≥ Ign-bmsX h∂m¬ Xmsg ]´n-I-bn¬ ImWn-®n-´p≈ ]Icw Xob-Xn-bn¬ Z¿Lm-kv-/-

teew \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw. tee-Øn\v h®n-´p≈ D¬∏-∂-߃ GsX-¶nepw k¿°m¿ hIp-∏p-Iƒ°v Bh-iy-ambn hcp∂

]£w Ah-cpsS Bhiyw Ign-™p≈ D¬∏-∂-߃ am{Xta tee-Øn¬ hn¬°p-I-bp-≈q. Z¿Lm-kv-/te-e-Øn¬ ]s¶-Sp-

°p-hm≥ Dt±-in-°p-∂-h¿ tee-Øn\p ap≥]mbn D¬]-∂-ß-fpsS \¬∏p\n¬∏p--Iƒ I≠v t_m[y-s∏-tS-≠-Xm-Wv. Bb-Xns\

kw_-‘n®v ]n∂oSv D≠m-Ip∂ bmsXmcp ]cm-Xn-Ifpw ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√. Sn tee-Øn¬ Dƒs∏-Sp-Øn-bn-´p≈ GsXmcp

XSnbpw bmsXmcp ap∂-dn-bn∏pw IqSmsX tee-Øn¬ \n∂pw Hgn-hm-°p-∂-Xn-\p≈ ]q¿Æ A[n-Imcw Xmsg H∏n-´n-cn-°p∂

DtZym-K-ÿ-cn¬ \n£n-]vX-am-Ip-∂p.

IqSp-X¬ hnhc߃ {]hrØn Znh-k-ß-fn¬ Cu B^o-kn-tem A©¬ sdbn-©m-^o-kn¬ \nt∂m (t^m¨

\º¿-˛0475 2270100) apgp-h≥ hnh-chpw h\w hIp-∏ns‚ HutZym-KnI sh_vssk‰v Bb www.kerala.forest.org˛tem

e`y-am-Wv. tee-Øn\v \n›-bn-®n-´p≈ XobXn°v Xte {]h¿Øn Znhkw sshIn´v 5 aWn-hsc Z¿Lmkv t^md-߃

A©¬ sdbn©v t^mdÃv B^o-kn¬ \n∂pw hne-bmb ` 200˛w aqey-h¿≤nX \nIp-Xnbpw HSp°n hmßm-hp-∂-Xm-Wv. tee

Znhkw cmhnse 9 aWn-hsc ko¬ sNbvX Z¿Lm-kp-Iƒ A©¬ sdbn-©m-^o-kn¬ kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv. Hmtcm tem´n-\p-ap≈

Z¿Lm-kp-Iƒ {]tXyIw Ih-dp-I-fn¬ ko¬ sNbvXv ]pdØv tem´v \º¿ Fgp-Xn-bmWv ka¿∏n-t°-≠-Xv.

Boundaries

Sl.

District Taluk

Forest Range

Locality

Village

Survey No. Extent in

North

East

South

West

No.

Division

with Sub- Hectares

division

(Approx.)

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

(10)

(11)

(12)

(13)

Palakkad

Walayar

Pudussery West

0.2670 Ha.

Private land of Biju

s/o Thomas

Survey No. 155/27

1

Road NH 47

Palakkad

Palakkad

Chadayankala

37/2PT (New Sub

Division 37/7)

Road-Kanjikode

Malampuzha PWD

Road

Private land of

Kannan s/o Thankaraj

Koudr (Sy. No. 155/

7(1) & 155/7(2)

SCHEDULE

254

30th SEPT. 2014]

FOREST DEPARTMENT

523

]´nI

A©¬ sdbn©v

tX°v Ig-Iƒ (F-Æw)

{Ia

tX°v

tX°v

tX°v

Im´p

kq£n-®n-cn-

tee

\º¿

tXm´-Øns‚ t]cv

IV

tjm¿´v

_n√‰vkv

hndIv

°p∂

ÿehpw

¢mkv

temKvkv

IIC

III

IV

V

(sa.-S¨) (sa.-S¨)

ÿew

Xob-Xnbpw

(Fw3)

(Fw3)

ka-bhpw

1

1952 tX°v πmt‚-j≥,

105

7

1016

1452

1595

440

30

332

aqe-°bw

A©¬

Bbn-c-\-√q¿

UºnwKv

sdbn-©ns‚

Unt∏m,

aqe-°bw

Bbn-c-\-√q¿ UºnwKv

Unt∏m-bn¬

h®v 6˛10-˛2014

cmhnse 10

aWn apX¬

\nc-X-{Zhyw—tX°n\v ` 20,000, a‰n\w XSn-Iƒ°v ` 10,000.

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne— ` 200 + aqey-h¿≤nX \nIp-Xn.

tee ÿehpw -Xo-b-Xnbpw ka-bhpw—A©¬ sdbn-©ns‚ aqe-°bw UºnwKv Unt∏m, 6˛10-˛2014 cmhnse 10 aWn.

Z¿Lmkv t^md-w \¬Ip-∂Xv—A©¬ sdbn-©n¬ \n∂pw tee Znh-k-Øn\v Xte {]h¿Øn Znhkw sshIp-t∂cw

5 aWn hsc.

Z¿Lmkv kzoI-cn°p-∂Xv—A©¬ sdbn-©n¬ tee Znhkw cmhnse 9 aWn hsc.

]Icw tee-Øo-b-Xnbpw ka-bhpw—6˛10-˛2014-˛\v ]Icw 14-˛10-˛2014 cmhnse 10 aWn-ap-X¬.

IqSp-X¬ hnh-c-߃ Cu B^o-kn¬ \nt∂m A©¬ sdbn©v B^o-kn¬ (t^m¨ \º¿ A©¬-˛0475 2270100)

\nt∂m {]h¿Øn Znh-k-ß-fn¬ Adnbmhp∂-Xm-Wv.

No. PC2- 5831/2012.

29th August 2014.

It is notified for the information of the public that the materials collected, Teak poles 4th class, Teak billet and fire

wood by final felling from 1952 Teak Plantation, Ayiranalloor, timber below 75 cm will be sold in tender cum auction at the

time and place mentioned in the schedule hereto attached by the Divisional Forest Officer, Punalur or any other officer

authorized by him for the purpose, subject to the conditions published in Kerala Gazette No. 49 dated. 10-12-2013 vide

Notification No. Pro.(5)-26274/2012 dated 22-11-2013 of the Additional Principal Chief Conservator of Forests (P), Forest

Headquarters, Thiruvananthapuram and other sale conditions prevalent in the Forest Department. This Gazette Notification

is available in the official website of Kerala Forest Department, www.keralaforest.org & www.keralaforest.gov.in. Any

further amendments if any made to the sale conditions by the Government after the publication of this sale notification

will also be applicable to the sale. If the notified date of tender cum auction declared to be a holiday, the same will be

conducted on the very next working day of the date fixed for each auction at the same place and time and if the sale is

not possible on the notified due date, due to other reasons the same will be conducted on the alternate date shown in

the schedule at the same place and time without further notification. The intending bidders should satisfy themselves

about the quality and quantity of the materials put up for sale before the commencement of the auction and any

complaints raised whatsoever will not be entertained once the sale proceedings are over. In case, any Government

Department requires any of the materials put up for auction, the quantity remaining after their selection only will be

auctioned. The tender cum auction will commence at the time noted in the schedule in the dumping site and will continue

till the sale of materials lotted for the day is over.

Tender forms can be obtained from the Range Forest Office, Anchal till 5 p.m. on the working day before the date

of auction on payment of ` 200 + VAT. The last date and time of receipt of tender is 9 a.m. on the auction date. The

undersigned is reserved all rights to exclude or include any quantity at any time without any further notice.

255

30th SEPT. 2014]

FOREST DEPARTMENT

524

SCHEDULE

Anchal Range

Teak Poles (Nos.)

Sl.

Name of

Teak

Teak

Teak

Jungle

Place of

Auction

Plantation

timber

short

billet

wood

collection

place,

No.

IVth

logs

IIC

III

IV

V

(MT)

Fire wood

date and

class

(MT)

time

1

1952 TP-

105

7

1016 1452 1595

440

30

332

Moolakkayam Moolakkayam

Ayiranalloor

Dumping

Dumping

Depot.,

Depot, on

Ayiranalloor

6-10-2014

10 a. m.

EMD—In the case of teak ` 20,000 and other species ` 10,000.

Cost of tender form— ` 200 + VAT.

Place, date and time of auction—Moolakkayam Dumping Depot., Anchal Range on 6-10-2014 at 10 a. m.

Place, date and time for sale of tender form—Range Office, Anchal till 5 p.m. on the working day before the date

of auction.

Place, date and time of receipt of tender form—Range Office, Anchal till 9 a.m. on the date of auction.

Alternate date—In the case of 6-10-2014, alternate date is 14-10-2014.

Further details can be had from this office (Ph. No. 0475 2222621) or from Range Forest Office, Anchal

(Ph. No. 0475 2270100) during working hours.

Office of the Divisional

(Sd.)

Forest Officer,

Divisional Forest Officer

Punalur Division.

(For and on behalf of the Governor of Kerala).

km‚¬ Unhn-j≥, adbq¿

Z¿Lm-kv ]ckyw-

\º-¿ F˛1372/2014.

2014 BKÃv 30.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n Xmsg H∏n-´n-cn-°p-∂-bmƒ

Xmsg hnh-cn-°p∂ tPmen-Iƒ Icm-sd-SpØv sNbvXp Xo¿°p-

∂-Xn-\mbn Xm¬∏-cy-ap≈ tbmKy-cmb cPn-tÿUv

tIm¨{Sm-IvS¿am-cn¬\n∂pw ko¬ sNbvX Z¿Lm-kp-Iƒ

£Wn®psIm≈p-∂p.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

\nc-X-{Zhyw

\º¿

tPmenbpsS hnh-chpw

`

AS-¶¬ XpIbpw

(cq] e-£-Øn¬)

(1)

(2)

(3)

1

7/2014-15—ad-bq¿ sdbn-©n¬ IeymW

afi]w˛-a-™-s∏´n tdmUns‚ sa‰-enwKv

tPmen 2014-˛15—` 5.65

14,125

2

8/2014-15—ad-bq¿ sdbn-©n¬ I\ym¿ dnh¿

apX¬ Im´-°mSv I\m¬ hsc sNbn≥

en¶vUv s^≥knwKv \n¿ΩmWw 2014-˛15—

` 17.05

42,625

3

9/2014-15—ad-bq¿ sdbn-©n¬ ad-bq¿ t\®¿

]m¿°v apX¬ Im´-°mSv I\m¬ hsc

sNbn≥ en¶vUv s^≥knwKv \n¿ΩmWw

2014-˛15—` 16.20

40,500

4

10/2014-15—Im¥-√q¿ sdbn-©n¬ ]Spºn

sabn≥ tK‰v apX¬ Ip≠-°mSv tK‰v

hscbp≈ Po∏v tdmUns‚ sa‰-enwKv

2014-˛15—` 10.00

25,000

5

11/2014-15—adbq¿ sdbn-©n¬ N´-aq-∂m¿

sN°v t]mÃv _n¬UnwKv sa®-s∏-Sp-ج

tPmen 2014-˛15—` 3.00

7,500

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne—{Ia\-º¿ 1˛\v ` 1,200+hm‰v,

{Ia-\º¿ 2˛\v ` 2,600 + hm‰v, {Ia-\º¿ 3˛\v

` 2,500 + hm‰v, {Ia-\º¿ 4˛\v ` 1,500 + hm‰v, {Ia-\º¿

5˛\v ` 600 + hm‰v.

{]hrØn ]q¿Øo-I-c-W-Øn-\p≈ Imem-h[n—4 amkw.

Z¿Lmkv t^mdßfpw tPmenIƒ kw_‘n®

hnhcßfpw Z¿Lmkv t^mdØns‚ hnebpw hn¬]\

\nIpXnbpw IqSn ]Wamtbm aWntbm¿Udmtbm

ASbv°p∂h¿°v Z¿Lmkv kzoIcn°p∂ Ahkm\

(1)

(2)

(3)

256

30th SEPT. 2014]

FOREST DEPARTMENT

525

XobXnbmb 8˛10˛2014 D®bv°v 1 aWn hsc Cu Hm^o-kn¬

\n∂pw e`n-°p-∂-Xm-Wv. ]qcn-∏n® Z¿Lm-kp-Iƒ 8˛10-˛2014,

3 aWnhsc Cu B^okn¬ kzoIcn-°p-∂-Xm-Wv. ]qcn∏n®

Z¿LmkpIƒ cPn-tÿUv X]m-enepw \n›nX ka-b-Øn-\p-

≈n¬ e`n-°p-I-bm-sW-¶n¬ BbXpw kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne aS°n sImSp-°p-∂-X-√.

sS≠¿ t^mdw ssIam‰w sNøm≥ ]mSp-≈-X-√.

Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Xob-Xn-bmb 8˛10-˛2014

sshIn´v 3.30-˛\v lmP-cp≈ Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬

Xmsg H∏n-´n-´p≈ A[n-Im-cntbm, Snbm≥ A[n-Im-c-s∏-Sp-

Øp∂ DtZym-K-ÿt\m Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

Z¿Lmkv t^md-Øn-s\m∏w \nc-X-{Z-hy-Øn-\p≈ Unam‚ v

{Um^v‰v /^nIvkUv Unt∏m-kn‰v ckoXv (a-d-bq-cn-ep≈

GsX-¶nepw tZi-km¬IrX _m¶n¬ amdm-hp∂ hn[-Øn-

ep-≈Xpw Xmsg H∏n-´n-cn-°p∂ A[n-Im-cn-bpsS t]cn-ep-

≈-Xpw) D≠m-bn-cn-t°-≠-Xm-Wv. sN°p-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√.

A]q¿Æ-amb Z¿Lm-kp-Iƒ bmsXmcp Adn-bn-∏pw-Iq-SmsX

\nc-kn-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw. Z¿Lm-kp-Iƒ ImcWw t_m≤y-s∏-

Sp-ØmsX \nc-kn-°p-∂-Xn-\p≈ ]q¿Æ A[n-Imcw Xmsg

H∏n-´n-cn-°p∂ A[n-Im-cn-bn¬ \n£n-]vX-am-bn-cn-°pw. tIcf

s]mXp-a-cm-aØp hIp-∏n¬ \n∂pw Imem-Im-e-ß-fn¬ ]pd-s∏-

Sp-hn-°p∂ Icm¿ hyh-ÿ-Iƒ Cu acm-aØv tPmen-Iƒ°pw

_m[-I-am-bn-cn-°pw. Z¿Lmkv Xpd-°p∂ Znhkw GsX-¶nepw

Imc-W-h-im¬ s]mXp Ah-[n-bmbn h∂m¬ sXm´-SpØ

{]hrØn Znhkw \n›nX ka-bØv Z¿Lmkv Xpd-°p-∂-Xm-

bn-cn-°pw. GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ 8˛10-˛2014 Xob-Xn-bn¬

Z¿Lmkv \S-°m-Xn-cp-∂m¬ ta¬ acm-aØv tPmen-I-fpsS

Z¿Lmkv 15-˛10-˛2014-˛mw XobXn sshIn´v 3.30-˛\v \S-Øp-∂-

Xm-bn-cn-°pw.

No. A-1372/2014.

30th August 2014.

Sealed competitive tenders superscribing the name of

the works are invited by the undersigned for and on

behalf of the Governor of Kerala from registered eligible

contractors for the following works.

Sl.

Tender No. and Name of Work

EMD

No.

with PAC (in lakhs)

`

(1)

(2)

(3)

1

7/2014-15—Balance work of metalling

Kalyanamandapam to Manjapetty road

in Marayoor Range during 2014-15—

` 5.65

14,125

2

8/2014-15—Construction of chain linked

mesh fencing along the boundary of

SR 52 from Kanniyar river to Kattakkadu

canal in Marayoor Range during

2014-15—` 17.05

42,625

3

9/2014-15—Construction of chain linked

mesh fencing along the boundary of

SR 52 from Marayoor Nature park to

Kattakkadu canal in Marayoor Range

during 2014-15—` 16.20

40,500

4

10/2014-15—Metalling of Jeep road from

Padumbi main gate to Kundakkadu gate

in KSR II of Kanthalloor Range during

2014-15—` 10.00

25,000

5

11/2014-15—Improvement of Chattamunnar

check post in Marayoor Range during

2014-15—` 3.00

7,500

Cost of tender form—` 1,200 + VAT for Sl. No. 1,

` 2,600 + VAT for Sl. No. 2, ` 2,500 + VAT for Sl. No. 3,

` 1,500 + VAT for Sl. No. 4 and ` 600 + VAT for Sl. No. 5.

Period for completion—4 Months.

Tender forms and other conditions can be obtained

from the office of the undersigned on application in

writing and on payment of the cost of tender form either

in cash or by money order (not refundable) up to 1 p.m.

on 8-10-2014. The filled up and sealed tenders will be

accepted at the office of the undersigned up to 3 p.m. on

8-10-2014 and will be opened by the undersigned or an

officer authorised by him, on the same day at 3.30 p.m. in

the presence of tenderers. Tenders can be submitted to

the undersigned by registered post also. If the due date

happens to be a holiday, the next working day will be the

due date.

The tender forms are not transferable. The Earnest

Money Deposit (EMD) noted against the works should be

paid along with the tenders by DD/FDR (Cheque will not

be acceptable) pledged in favour of the undersigned

payable at any Nationalised Bank at Marayoor. Incomplete

tenders or tenders without EMD are liable to be rejected

without any notice. The undersigned reserves all the right

to reject any tender without assigning any reasons

thereof. All other conditions prevailing in the Kerala

P.W.D. are applicable to this tender also. If tender does

not take place on 8-10-2014 due to any reason it will be

conducted on 15-10-2014 at 3.30 p. m.

Office of the Divisional

Forest Officer,

Sandal Division,

(Sd.)

Marayoor.

Divisional Forest Officer.

PERUMBAVOOR TIMBER SALES DIVISION

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ F3˛1594/2013.

2014 sk]v‰w-_¿ 1.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n Unhn-jW¬ t^mdÃv

Hm^o-k¿, Snº¿ skbn¬kv Unhn-j-≥, s]cp-ºm-hq¿ Xmsg

]d-bp∂ {]hr-Øn- Gs‰-SpØv \S-Øp-∂-Xn\v 7˛1-0˛2014

D®-I-gn™v 3 aWnhsc tIcf s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬

cPn-ÿ sNbvXn-´p≈ \n›nX tbmKy-X-bp≈ AwKo-IrX

(1)

(2)

(3)

257

30th SEPT. 2014]

FOREST DEPARTMENT

526

Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw h\w hIp-∏n¬ \ne-hn-ep≈ \nb-a-

߃°pw \n_-‘-\-Iƒ°pw tIcf s]mXp-a-cm-aØp hIp∏v

AwKo-I-cn®v \S-∏m-°n-bn-´p≈ Z¿Lm-kns\ kw_-‘n-®p≈

\n_-‘-\-Iƒ°pw a‰p k¿°m¿ DØ-c-hp-Iƒ°pw hnt[-b-

ambn {]hr-Øn-bpsS t]cv Bte-J\w sNbvX ap{Z-h® a’c

kz`m-h-ap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

{]hr-Øn-bpsS t]cpw GI-tZi AS-¶¬ XpIbpw—

Nme-°pSn Kh¨sa‚ v XSn Unt∏m-bn¬ ]pXnb Unt∏m

Hm^okv sI´nSw \n¿Ωn-°p∂ tPmen— ` 12,25,000.

\nc-X-{Zhyw —` 30,625.

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne— ` 1,900 + 14.5% hm‰v.

{]hrØn Xo¿t°≠ Imem-h[n—6 amkw.

\n_-‘-\-Iƒ

Z¿Lmkv {]am-W-ßfpw a‰p hniZ hnh-c-ßfpw

Z¿Lmkv Xob-Xn°v 2 Znhkw apºp apX¬ F√m

{]hrØn Znh-k-ß-fnepw Hm^okv ka-b-Øpw Z¿Lmkv

Znhkw D®bv°v 1 (H-cp) aWn-h-scbpw \n›nX tbmKy-X-

bp≈ cPn-ÿ sNbvX AwKo-IrX Icm-dp-Im¿°v AXns‚

hne scm°-amtbm aWn-tbm¿U-dmtbm (t]m-tÃPv Nm¿÷v

` 45 AS-°w) Ab®v tcJm-aqew At]-£n-®m¬ \¬Ip-∂-

XmWv. ]c-ky-Øn¬ GI-tZi AS-¶¬ XpI-bmWv tcJ-s∏-Sp-

Øn-bn-´p-≈-Xv. Z¿Lmkv ka-bØv AS-¶¬ XpI-bn¬

hyXymkw hcm-hp-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv {]am-W-Øn-\p-th≠n

AS-bv°p∂ XpI bmsXmcp Imc-W-h-imepw aS°n

e`n-°p-∂-X-√.

Z¿Lmkv Xob-Xn- (7˛10-˛2014-) D®-I-gn™v 3.30-˛\v

s]cp-ºm-hq¿ Snº¿ skbn¬kv Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^o-ktdm, Snbm≥ A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿt\m

X¬k-a-b-Øpw, ÿeØpw lmP-cp≈ Icm-dp-Im-cp-sStbm

Ah¿ tcJm-aqew Npa-X-e-s∏-Sp-Øp∂ {]Xn-\n-[n-I-fp-sS-tbm,

km∂n-≤y-Øn¬ Z¿Lmkv Xpd-°p-∂-Xm-Wv. BZy Z¿Lmkv

Xob-Xn-bn¬ Sn tPmen-bpsS apgp-h-\mtbm `mKn-I-amtbm

Z¿Lmkv \S-∂n-s√-¶n¬ Ah-bpsS Z¿Lmkv ho≠pw

16-˛10-˛2014-˛\v D®-I-gn™v 3 aWn hsc kzoI-cn-°p-∂Xpw

{]kvXpX Xob-Xn-bnepw e`n-®n-√m-sb-¶n¬ XpS¿∂v

27-˛10-˛2014-˛\v 3 a-Wn- h-scbpw ta¬ hyh-ÿ-Iƒ°v hnt[-b-

ambn sS≠-dp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂Xpw AXmXp Znhkw

3.30 aWnbv°v Xpd-°p-∂-Xp-am-Wv.

Z¿Lmkv t^mdw sh´n-Øn-cp-Ø-ep-Iƒ C√msX

hy‡-ambn F√m -`m-K-ßfpw ]qcn-∏n-t°-≠-Xm-Wv. Hmtcm

{]hr-Øn°pw {]tXyIw Z¿Lm-kp-Iƒ ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚ hne bmsXmcp Imc-W-h-imepw

aS°n e`n-°p-∂-X-√. Z¿Lmkv {]am-W߃ At\ym\yw

ssIam-dp-hm≥ ]m-Sp-≈-X-√. Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w apI-fn¬

ImWn-®n-cn-°p∂ \nc-X-{Zhyw Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k-

dpsS t]cn¬ πUvPv sNbvXv Bh-iy-amb Ãmºv ]Xn®v

H∏n´v {]hr-Øn-bpsS t]cv Fgp-Xnb Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w

AS°w sNbvXn-cn-°-Ww.

acm-aØv ]Wn-I-fpsS GI-tZi Afhv apI-fn¬ ImWn-

®n-cn-°p∂ {]Im-c-am-Wv. tPmen-Iƒ°pw Ah-bpsS Af-hnepw

Bh-iym-\p-k-cWw am‰w hcp-Øp-hm≥ Unhn-j-W¬

t^mdÃv Hm^o-k¿°v Ah-Im-i-ap-≠m-bn-cn-°pw. Aßs\

am‰w hcp-Øp-∂-Xns‚ t]cn¬ Fs¥-¶nepw \jvS-]-cn-lm-ctam,

A[nI \nct°m Bh-iy-s∏-Sp-∂-Xn\v Z¿Lm-kp-Im-c\v

Ah-Im-i-ap-≠m-bn-cn-°p-∂-X-√.

Z¿Lm-kp-Im-c≥ tPmen-I-fpsS \nc-°p-Iƒ F√m

\nIp-Xn-Ifpw Dƒs∏-sS-bmWv tcJ-s∏-Sp-tØ-≠-Xv. F√m

Z¿Lm-kp-Imcpw Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w {]nen-an-\dn F{Kn-sa‚ v

H∏n´v ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. {]nen-an-\dn F{Kn-sa‚ v C√mØ

Z¿Lm-kp-Iƒ ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√.

hnP-bn-I-fm-Ip∂ Z¿Lm-kp-Im-c≥ Z¿Lmkv ÿnc-s∏-Sp-

Ønb Xo-bXn Adn-bn-°p∂ XobXn apX¬ Ggp

Znh-k-Øn-\Iw ` 100 ap{Z-∏-{X-Øn¬ F{Kn-sa‚ v h®v tPmen

Gs‰-Sp-t°-≠-Xm-Wv. Icm¿ hbv°msX Hgn-™v t]m-hp-I-

bm-sW-¶n¬ Icm-dp-Im-cs‚ \jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-Øn¬

{]hrØn \nb-am-\p-krXw a‰p coXn-bn¬ ]q¿Øo-I-cn

-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv ka¿∏n-t°≠ Ah-km\ Znhkw Hcp

s]mXp Ah-[n-bmbn hcp∂]£w ASpØ {]hrØn

Znhkw \n›nX ÿeØpw ka-bØpw Z¿Lm-kp-Iƒ

kzoI-cn-°p-∂Xpw Xp-d-°p-∂-Xp-am-Wv. tIcf k¿°m-cns‚

Z¿Lm-kp-Iƒ kw_-‘n® as‰√m \nb-a-ßfpw CXn\pw

_m[-I-am-bn-cn-°pw.

IqSp-X¬ hnh-c-߃ Cu Hm^o-kn¬ \n∂pw t\cn-´-dn-

bm-hp-∂-Xm-Wv.

No. A3-1594/2013.

1st September 2014.

Competitive tenders in sealed covers superscribing

the name of work is invited by the Divisional Forest

Officer, Timber Sales Division, Perumbavoor for and on

behalf of the Governor of Kerala from Registered

Contractors in Public Works Department subject to

approved tender conditions of Public Works Department

of Kerala and prevailing Rules and Regulations of Forest

Department. The tender will be accepted up to 3 p. m. on

7-10-2014.

Name of work with PAC—Construction of an Office

Building for Forest Department at Govt. Timber Depot,

Chalakudy —` 12,25,000.

EMD—` 30,625.

Cost of tender form—` 1,900+VAT 14.5%.

Period of completion—6 Months.

The tender form will be available at the office of the

undersigned on all working days during office hours on

request from two days before the day of tender and upto

1 p.m. on the day of tender. Tender form will also be

available by post if the payment is made by Money Order

with Postage Charge of ` 45 in addition to the cost of

tender form. The tender form should not be transferable.

The tender will be opened on the day of tender at

3.30 p.m. by the undersigned or his authorized

representative in the presence of the tenederers. If no

tenders are received the work by any of on the day of

tender, fresh tenders will be accepted upto 3 p.m. on

16-10-2014 and 27-10-2014.

258

30th SEPT. 2014]

FOREST DEPARTMENT

527

The tender should be submitted separately for each

work without any corrections enclosing the EMD amount

shown in the schedule should be pledged in the name of

undersigned with the tender. The tenders without EMD

will be rejected.

The quantity given in the schedule is approximately

and the undersigned has the liberty to change the

quantity and nature of work. The tenderer cannot claim

additional rate for such changes in works if any, the rate

quoted should be inclusive of all taxes. The tenderers

should file a preliminary agreement properly signed along

with the tender. The tenders without preliminary

agreement will be rejected.

The successful tenderer should execute an agreement

in Kerala Government Stamp Paper worth ` 100 with in

seven days from the intimation of the acceptance of the

tender. If the agreement is not executed within the time

limit the work will be executed through other means at per

rules the risk and loss of the default tenderer.

If the last day for the submission of tender be a

holiday the tender will be accepted and opened on the

next working day on the specified place and time.

All rules regarding tenders of Kerala Government will

be applicable to this tender also. Further details can be

had from the Office of the Divisional Forest Officer,

Timber Sales Division, Perumbavoor. Telephone No. 0484-

2522219, e-mail: dfo-ts-pbvr. [email protected]. in.

Office of the Divisional

Forest Officer,

Timber Sales Division,

(Sd.)

Perumbavur.

Divisional Forest Officer.

OFFICE OF THE CHIEF CONSERVATOR OF FORESTS AND CUSTODIAN OF VESTED FORESTS

ERRATUM NOTIFICATION

No. B2-569/2014.

8th May 2014.

It is hereby notified for the information of the public that there are some amendment and corrections in the

notification in respect of Survey Numbers in Column No. 7 of VFC Item No. 252 of Sl. No. 200 named as Narekkadu

Vested Forest published on 10-10-1979 by the Custodian of Vested Forests under Rule 2A of the Kerala Private Forests

(Vesting and Assingment) Rules, 1974 as detailed hereunder.

SCHEDULE

Sl.

VFC Item District

Taluk

Village

Name of

Sy. Nos.

Extent in

Boundaries

No.

No.

vested forest

Ha.

East

South

West

North

200

252

Palakkad Alathur Erimayur1

Narekkadu 97/1 pt, 2pt,98/1pt,

12.39

2pt, 3pt, 5pt, 99/1pt,

2pt, 4pt, 103/1A,

2A, 3A, 4A, 104/1Apt,

2Apt,3Apt,105/6A pt,

1/A 1pt, 106/3A pt

Explanatory Note

(This does not form part of the notification, but is intended to achieve its general purport.)

In pursuance of notification published in No. 82055/FS2-2 dated 11-1-1977, a notification detailing the survey number

of vested forest was published by the Custodian of Vested Forests dated 10-10-1979. It is found that certain mistakes

have crept in Col. No. 7 of said notification. This notification is intended to rectify the clerical mistakes so found in the

original notification.

(Sd.)

Chief Conservator of Forests &

Olavakkode.

Custodian of Vested Forests.

99/1pt, 2pt, 171, 104/1B,

103/1Bpt

103/1Bpt, 104/2D, 105/6A pt,

1A2, 1A1B, 99/4pt, 106/3Apt,

98/3pt

98/2pt, 142pt, 98/5pt,

97/2pt

97/2pt, 2pt, 171, 104/1B,

103/1Bpt

259

30th SEPT. 2014]

FOREST DEPARTMENT

528

sske‚ v hmen Unhnj≥, aÆm¿°mSv

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Fkv.-hn-.1˛2356/2014.

2014 sk]v‰w-_¿ 1.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n ssh¬Uvsse^v hm¿U≥,

sske‚ vhmen \mj-W¬ ]m¿°v, aÆm¿°mSv Xmsg

]d-bp∂ tPmenIƒ°v tIcf s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬

cPn-ÿ sNbvXn-´p≈ AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw

a’-c-kz-`m-h-ap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

ap{Z-h® Z¿Lm-kp-Iƒ 14˛10˛2014, 3 aWn-hsc

kzoIcn-°p-∂Xpw Z¿Lm-kp-Iƒ At∂ Znhkw Xs∂

3.30 aWn-°v ssh¬Uv sse^v hm¿Ut\m At±lw A[n-Imc

-s∏-Sp-Øp∂ a‰v DtZym-K-ÿt\m ÿeØv lmP-cp≈

Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ Xpd-°p-∂-Xp-am-Wv. Z¿Lmkv

t^md-߃ 14˛10˛2014 ]I¬ Hcp aWn-hsc ssh¬Uv sse^v

hm¿Us‚ Hm^o-kn¬ \n∂pw {]hrØn Znh-k-ß-fn¬

e`n-°p-∂-Xm-Wv. AwKo-IrX Icm-dp-Im¿°v Ah-cpsS

cPn-kvt{S-j≥ Im¿Uv ImWn-®m¬ am{Xta Z¿Lmkv

t^md-߃ e`n-°p-I-bp-≈q. Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne

bmsXmcp Imc-W-h-imepw aS°n sImSp-°p-∂-X-√. Z¿Lmkv

t^md-߃ ssIam-dp-hm\pw ]mSp-≈-X-√. \n›nX ka-b-Øn-\p-

tijw Ah-km-\-ambn \nc-X-{Zhyw C√m-sXbpw e`n-°p∂

Z¿Lm-kp-Iƒ \nc-kn-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lm-kp-Iƒ

kzoIcn-°p-∂-Xn-\p≈ Ah-km\ XobXn Hcp s]mXp

Ah[n Bbm¬ ASpØ {]hrØn Znhkw AtX kabw

hsc kzoI-cn-°p-∂Xpw At∂ -Zn-h-kw -Xs∂ Xpd-°p-∂-Xp-

am-Wv. GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ Z¿Lmkv 14˛10˛2014˛\v

\S-°msX h∂m¬ Sn Z¿Lm-kp-Iƒ 16-˛10-˛2014 As√-¶n¬

20-˛10-˛2014 F∂o Xob-Xn-I-fn¬ \n›nX ÿeØpw

ka-bØpw \S-Øp-∂-Xm-Wv.

{Ia

{]hrØn-bpsS t]cpw

\nc-X-{Zhyw

\º¿

GI-tZi AS-¶¬ XpIbpw

`

(1)

(2)

(3)

1

sske‚ vhmen \mj-W¬ ]m¿°v sdbn-©nse

\oen-°¬ sk£≥ ]cn-[n-bn¬ Ipd-Øn-°mSv

_n‰n\p (VFC 92 D∏p-Ip-fw) Np‰pw P≠

\n¿ΩmWw 2014-˛15—` 9,36,000

23,500

2

sske‚vhmen \mj-W¬ ]m¿°v sdbn-©nse

]q®n-∏md _^¿ sk£≥ ]cn-[n-bn¬

B\-Øm\w `mKØv (VFC 15/1 sNdp-º-a-e-hm-cw)

P≠ \n¿ΩmWw 2014-˛15—` 2,65,000

6,700

3

sske‚vhmen \mj-W¬ ]m¿°v sdbn-©ns‚

Iogn¬ ap°men t^mdÃv C≥kvs]-£≥

_w•m-hns‚ \ho-I-cW {]hrØn 2014-˛15—

` 3,00,000

7,500

4

sske‚ vhmen \mj-W¬ ]m¿°v sdbn-©ns‚

\oen-°¬ sk£≥ ]pXp-h-∏mSw Iymºv

sjÕns‚ A‰-Ip-‰-∏Wn 2014-˛15—` 1,20,000

3,000

5

sske‚ vhmen \mj-W¬ ]m¿°v sdbn-©ns‚

\oen-°¬ sk£≥ D∏p-Ip-fw Iymºv

sjÕns‚ A‰-Ip-‰-∏Wnbpw ASp-°f

\n¿Ωm-Whpw 2014-˛15—` 3,00,000

7,500

6

sske‚vhmen \mj-W¬ ]m¿°v sdbn-©ns‚

hmf-°mSv _^¿ sk£≥, No®n-∏md

Iymºv sjÕn\p Np‰pw Fen-^‚ v {]q^v

{S©v \n¿ΩmWw 2014-˛15—` 2,00,000

5,000

7

sske‚vhmen \mj-W¬ ]m¿°v sdbn-©ns‚

I o g n ¬ ] q ® n - ∏m d I y m º v s j Uv—

C. ]n. Sn. bpsS sX°v `mKØv ss{Ud-_nƒ

hmƒ \n¿ΩmWw 2014-˛15—` 1,00,000

2,500

8

`hm\n sdbn-©ns‚ Iogn¬ Iocn-∏md Iymºv

sjUns‚ \ho-I-cW {]hrØn 2014-˛15—

` 3,00,000

7,500

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne— {Ia\º¿ 1˛\v

` 1,900 + hm‰v, {Ia\º¿ 2, 3, 5, 8 Chbv°v ` 600 + hm‰v,

{Ia\º¿ 4, 6, 7 Chbv°v ` 400 + hm‰v.

Imemh[n—{Ia\º¿ 1˛\v 4 amkw, {Ia\º¿ 2, 3, 5,

8 Chbv°v 3 amkw, {Ia\º¿ 4, 7 Chbv°v 1 amkw,

{Ia\º¿ 6-˛\v 2 amkw.

tIcf s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏ns‚ \ne-hn-ep≈

Z¿Lm-kp-Isf kw_-‘n® F√m \n_-‘-\-Ifpw

ta¬Im-Wn®

tPmenIƒ°v

_m[-I-am-bn-cn-°pw.

Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w ` 100˛s‚ ap{Z-]-{X-Øn¬ H∏p-sh® Hcp

{]mY-anI DS-º-Snbpw D≈-S°w sNtø-≠-Xm-Wv.

sS≠¿ kzoI-cn-°p-hm\pw \nc-kn-°p-hm-\p-ap≈ A[n-Imcw

ssh¬Uvsse^v hm¿U-\n¬ \n£n-]vX-am-Wv. IqSp-X¬

hnh-c-߃°v ssh¬Uvsse^v hm¿Us‚ Imcym-e-b-Øn¬

{]hrØn Znh-k-ß-fn¬ At\z-jn®v a\- n-em-°m-hp-∂-Xm-Wv.

No. SV1-2356/2014.

1st September 2014.

Separate sealed tenders are invited for the following

works indicated in the schedule given below from

Registered PWD Contractors so as to reach the Office of

the Wildlife Warden, Silent Valley Division before 3 p.m.

on 14-10-2014. The tenders received will be opened by the

Wildlife Warden or any other officer authorized by him at

3.30 p.m. on the same day in the office of the Wildlife

Warden, Silent Valley Division, Mannarkkad. Tender form

can be purchased from the office of the Wildlife Warden,

Mannarkkad on any of the working days till 1 p.m.

on 14-10-2014. The registered contractors will be supplied

with the tender forms only on the production of their

registration cards. The price of the tender form is non-

refundable under any circumstances. Tenders received

after the due time and date and not accompanied by

proper Earnest Money Deposit will not normally be

entertained. The tenders not containing the prescribed

preliminary agreement in Kerala Stamp Paper worth

` 100 will be rejected. If the tender date happens to be a

public holiday, tender will be conducted and opened on

the next working day at the same time and venue.

(1)

(2)

(3)

260

30th SEPT. 2014]

FOREST DEPARTMENT

529

If the tender can not be conducted on 14-10-2014 the

same will be conducted on 16-10-2014 and 20-10-2014

respectively as per same condition mentioned above. All

existing rules, regulations, directions, conditions prevailing

in Kerala PWD and Kerala Forest Department and Store

Purchase Department in respect of civil works shall be

applicable in this works and tender also.

The Wildlife Warden reserves the rights to accept or

reject the tenders without assigning any reason thereof.

Sl.

Name of Work with PAC

EMD

No.

`

1

Construction of cairns around

Kurathikkad bit of VFC item No. 92

Uppukulam of Neelikal section in

Silent Valley National Park Range

during 2014-15—` 9,36,000

23,500

2

Construction of cairns at Anathanam

area (VFC 15/1 Cherumbamalavaram)

of Poochippara Buffer Section in

Silent Valley National Park Range

during 2014-15—` 2,65,000

6,700

3

Renovation of Mukkali Forest Inspection

Bungalow under Silent Valley National

Park Range during 2014-15—` 3,00,000

7,500

4

Maintenance of camp shed at

Puthuvappadam in Neelikkal section

under Silent Valley National Park

Range during 2014-15—` 1,20,000

3,000

5

Construction of kitchen and maintenance

of campshed at Uppukulam in Neelikkal

section under Silent Valley National Park

Range during 2014-15—` 3,00,000

7,500

6

Construction of EPT around Cheechippara

Camp Shed in Walakkad Buffer section

under Silent Valley National Park Range

during 2014-15—` 2,00,000

5,000

7

Construction of dry rubble wall for

South side EPT of Poochippara camp

shed under Silent Valley National

Park Range during 2014-15—` 1,00,000

2,500

8

Modification of Keerippara campshed

under Bhavani Range during 2014-15—

` 3,00,000

7,500

Cost of tender form—` 1,900 + VAT for Sl. No. 1,

` 600 + VAT for Sl. Nos. 2, 3, 5, 8, ` 400 + VAT for

Sl. Nos. 4, 6, 7

Completion time—4 months for Sl. No. 1, 3 months

for Sl. Nos. 2, 3, 5, 8, 1 month for Sl. Nos. 4, 7, 2 months

for Sl. No. 6.

Completion of time will be commenced from the date

of agreement.

For further details, the Wildlife Warden, Silent Valley

Division, may be contacted on any working day. Actual

estimate cost will be provided in schedule supplied from

this Office.

Office of the

Wildlife Warden,

Silent Valley Division,

SHILPA V. KUMAR, IFS

Mannarkkad.

Wildlife Warden.

tImgnt°mSv Snº¿ skbn¬kv Unhnj≥

Z¿Lmkv˛Iw˛tee ]ckyw

\º¿ _n˛2548/2013.

2014 sk]v‰w-_¿ 1.

tImgn-t°mSv amtØm´w h\{io tImwπ-Ivknse

tISp-h-∂Xpw D]-tbmKiq\y-hp-amb ^¿Wn®-dp-I-fpw

D]-I-c-W-ßfpw Z¿Lm-kv-˛-Iw-˛-tee {]Imcw hn¬°p-∂Xv

AUo-j-W¬ {]n≥kn-∏¬ No^v t^mdÃv I¨k¿th-‰¿

(do-Pnb-W¬ t\m¿Øv) tImgn-t°m-Sns‚ 17˛5˛2013˛se

B¿ 1563/13˛mw \º¿ IØv {]Imcw hn¬°m≥ A\p-aXn

e`n-®-Xpw Xmsg hnh-cn-°p-∂-Xp-amb tISp-h-∂Xpw

D]-tbmKiq\y-hp-amb ^¿Wo-®-dp-I-fpw D]-I-c-W-ßfpw

bYm-ÿn-Xn-bn¬ tImgn-t°mSv Snº¿ skbn¬kv

Unhn-jW¬ t^mdÃv Hm-^oktdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-

Øp∂ DtZym-K-ÿt\m 8-˛10˛2014-˛\v sshIn´v 3.30 aWn°v

amtØm´w h\{iobnep≈ Snº¿ skbn¬kv Unhn-j-W¬

t^md-Ãv Hm-^o-kn¬sh®v Z¿Lmkv˛Iw-˛-tee hyh-ÿ-bn¬

hn¬∏\ \S-Øp-∂-Xm-Wv. CXn-\m-bp≈ Z¿Lmkv t^md-߃

1-˛10-˛2014 apX¬ Z¿Lmkv˛Iw-˛-tee Znhkw D®bv°v 1 aWn

hsc tImgn-t°mSv Snº¿ skbn¬kv UnhnjW¬ t^mdÃv

Hm-^okn¬ \n∂pw e`n-°p-∂Xpw ]qcn-∏n® t^md-߃

Z¿Lmkv˛Iw-˛-tee Znhkw sshIn´v 3 aWn-hsc {]kvXpX

Hm^o-kn¬ kzoI-cn-°p-∂XpamWv. XpS¿∂v At∂- Zn-hkw

sshIp-t∂cw 3.30 aWn°v Z¿Lmkv ka¿∏n-®-hsc am{Xw

Dƒs∏-Sp-Øn-s°m≠v Sn km[-\-ß-fpsS teew \S-Øp-∂Xpw

tee-Øn\ptijw X¬k-abw lmP-cp≈ Z¿Lm-kp-Im-cpsS

km∂n-≤y-Øn¬ Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p-∂Xpambn-cn°pw.

Z¿Lmkv˛Iw˛teew kw_-‘n®v t^mdÃv Un∏m¿´p-sa‚n-¬

\ne-hn-ep≈ s]mXp \nb-a-ßfpw \n_-‘-\-Ifpw Cu

hn⁄m]-\-tØm-sSm-∏-ap-≈ -\n_‘\-Ifpw Cu Z¿Lm-kv-˛-Iw-˛-

te-e-Øn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw. Z¿Lmkv˛Iw˛teeZnhkw

s]mXp Ah[n Zn\-ambn h∂m¬ ASpØ {]hrØn Znhkw

\n›nX ka-bØpw ÿeØpw sh®v AtX \n_-‘-\

-I-tfm-sS Z¿Lm-kv-˛Iw-˛-teew \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw. \n›nX

Znhkw -Z¿Lmkv˛Iw˛teew \S-°msX hcn-I-bm-sW¶n¬

BbXv 14˛10-˛2014-˛\pw A∂pw hn¬∏\ \S-°-mXn-cp-∂m¬

BbXv 17-˛10-˛2014-˛\pw A∂pw hn¬∏\ \S-°m-Xn-cp-∂m¬

261

30th SEPT. 2014]

FOREST DEPARTMENT

530

BbXv 24˛10-˛2014-˛\pw \n›nX ÿeØpw ka-b-Øpw-h®v

\n›nX \n_-‘-\-I-tfmsS \S-Øp-∂-Xm-Wv. tee-Øn¬/

Z¿Lm-kn¬ G‰hpw IqSp-X¬ XpI hmKvZm\w sNøp∂

BfpsS t]cn¬ teew Xm¬°m-en-I-ambn Dd-∏n-°p∂-Xm-W.v

{]kvXpX D]-I-c-W-ß-fp-sSbpw ^¿Wo-®-dp-I-fp-sSbpw

hn¬∏\ ÿnco-I-cn-°p-∂-Xnt\m \ncm-I-cn-°p-∂-Xnt\m D≈

A[n-Imcw _‘-s∏´ DtZym-K-ÿ-cn¬ \n£n-]vX-am-bn-cn-°pw.

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne

: ` 300+ hm‰v (4%).

IqSp-X¬ hnh-c-߃ tImgn-t°mSv Snº¿ sk-bn¬kv

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-kn¬ \n∂pw t\cnt´m

0495-˛2414702 F∂ t^m¨ \º-cntem hnfn-®m¬ F√m

{]hrØn Znh-k-ß-fnepw Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv˛Iw˛tee \n_-‘-\-Iƒ

1.

tISp-h-∂Xpw D]-tbmK iq\y-hp-amb ^¿Wn-®-dp-I-fpw

D]-I-c-W-ßfpw X¬\n¬∏p ÿXn-bn-em-Wv hn¬∏\

\S-Øp-I. sS≠¿-˛-Iw-˛-te-e-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-∂-h¿

AXns‚

KpW

\ne-hmcw tee-Øn\papºv

]cn-tim-[n®v t_m≤y-s∏-tS-≠-Xm-Wv. tImgn-t°mSv

Snº¿ skbn¬kv UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^ok-dp-

sStbm h\{io Fkvt‰‰v Hm^ok-dp-tStbm ap≥Iq-´n-

bp≈ A\p-hm-Z-tØmsS F√m {]hrØn Znh-k-ß-

fnepw ]cn-tim-[n-°m-hp-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv/tee-Øn\v

tijw KpW \ne-hm-csØ kw_-‘n® bmsXmcp

hn[ ]cm-Xnbpw ]cn-KWn-°p-∂-X-√.

2.

Z¿Lmkv˛Iw-˛-teeØn¬ ]s¶-Sp-°p∂-hsc Xncn-®-dn-bp-

∂-Xn\v _‘-s∏´ hnt√Pv Hm^o-k¿ \¬InbXpw

ÿncw ta¬hn-emkhpw H∏pw km£ys∏-Sp-Øn-b-Xp-

amb k¿´n-^n-°-‰v, sXc-s™-Sp∏v IΩo-j≥ \¬Inb

Xncn-®-dn-b¬ Im¿Uv, C¥y≥ ]mkvt]m¿´v As√-¶n¬

a‰v \nb-am-\p-krXamb Xncn-®-dn-b¬ tcJ F∂n-h-bn¬

GsX-¶nepsam∂v lmPcm-t°-≠-Xm-Wv.

3.

CXn-\m-bp≈ Z¿Lmkv t^md߃ 1˛10˛2014 apX¬

Z¿Lmkv˛Iw-˛-teeZnhkw D®bv°v 1 aWn-hsc

tImgn-t°mSv Snº¿ sk-bn¬kv Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^o-kn¬ \n∂pw e`n-°p-∂-Xm-Wv.

4.

sS≠¿˛Iw-˛-teeZnhkw D®bv°ptijw 3 aWn-hsc

am{Xta ]qcn-∏n® Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-Ibp-≈q.

\n›nX ka-b-Øn-\p-tijw e`n-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ

kzoI-cn-°p-∂-X-√.

5.

Z¿Lmkv ka¿∏n-°p-∂-h¿°v am{Xta tee-Øn¬

]s¶-Sp-°m≥ A¿l-X- D≠m-bn-cn-°-pIbp-≈q.

\nc-X-{Zhyw sI´n-h-bv°mØ Bfp-Isf tee-Øn¬

]s¶-Sp-∏n-°p-Itbm Ah-cpsS sS≠¿ ]cn-K-Wn-°p-

Itbm sNøp-∂-X-√.

6.

Ah¿ teeØn\p-apºv ` 1,400 \nc-X-{Zhyw Hm^okn¬

]W-ambn sI´n-h-bvt°-≠-Xm-Wv.

7.

At∂ Znhkw sshIp-t∂cw 3.30 aWn°v Z¿Lm-kp-

Im-cn¬ ÿe-Øp-≈-hsc am{Xw Dƒs∏-SpØn

teew \S-Øp-∂-Xpw AXn-\p-tijw Z¿Lm-kp-Iƒ

Xp-d-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.

8.

Z¿Lm-kv/tee-Øn¬ IqSp-X¬ XpI hmKvZm\w

sNøp∂ BfpsS t]cn¬ hn¬∏\ Xm¬°m-en-I-am-bn

-D-d-∏n-°p-∂-Xpw a‰p-≈h \nc-kn-°p-∂-XpamWv-.

9.

hnP-bn-bmb BfpsS \nc-X-{Zhyw km[-\-ß-fpsS hne-

bn-te°v IW-°m-°p∂-Xn-\mbn kq£n-°p-∂Xpw

A√m-Ø-h-cpsS \nc-X-{Zhyw tee-Øn\ptijw-

Xn-cnsI \¬Ip-∂-Xp-am-Wv.

10.

Db¿∂ Z¿Lmkv/tee-kwJy \nc-X-{Z-hy- kw-Jy-

tb-°mƒ IqSp-X-em-sW-¶n¬ hnP-bn-bmb Bƒ

Z¿Lmkv/tee kwJy-bpsS 50% (\ncX-{Zhyw

Dƒs∏sS) At∏mƒXs∂ AS-bvt°-≠-Xm-Wv.

A{]-Im-c-ap≈ XpI At∂-Zn-hkw AS-bv°-mXn-cp-

∂m¬ Sn XpI k¿°-mcn-te°v I≠p-sI´n apX¬

Iq-´p-∂Xpw Snbms‚ \jvtSm-Ø-c-hmZnXzØn¬ Sn

km[-\-߃ ]p\¿ Z¿Lmkv˛Iw˛tee hyh-ÿ-bn¬

hn¬∏\ \SØp∂-Xpam-bn-cn-°pw.

11.

Z¿LmkpIƒ kzoI-cn-°p-∂-Xn\pw \ncm-I-cn-°p-∂-Xn

\pap≈]q¿Æ A[n-Imchpw, hn¬∏\ kvYn-c-s∏-Sp-Øp-

∂-Xn-\p≈ A[n-Im-chpw _‘-s∏´ DtZym-K-ÿ-cn¬

\n£n-]vXam-bn-cn-°pw.

12.

hn¬∏\ AwKo-I-cn-®-Xmbn Adn-bn-∏v In´n 15

Znh-k-Øn-\Iw _m°n tee kwJybpw \nb-a-

{]-Im-c-ap≈ \nIp-Xn-Ifpw AS®v km[-\-߃ \o°w

sNtø≠-Xm-Wv.

13. ta¬∏d™ 15 Znh-k-Øn-\Iw _m°n kwJybpw

\nIp-Xn-bpw AS®v km[\߃ \o°w sNømØ-

]£w as‰mmcp 15 Znhkw IqSn _m°n

kwJybv°v 12% ]en-ibpw {]Xn-Zn\w ` 20 \nc-°n¬

Xd-hm-S-Ibpw hkq-em°n A[nI kabw A\p-h-Zn-°p-

∂-Xm-bn-cn-°pw. AXn-\p-tijw ]W-a-S-bv°m-\p≈

Imem-h[n Zo¿Ln-∏n®v \¬Ip-∂-X-√. C{]-Imcw

kab]-cn-[n-°p-≈n¬ km[\߃ \o°w sNøm-Xn

cp-∂m¬ hogvN hcp-Ønb BfpsS \jvtSm-Ø-c-hm-Zn-

Xz-Øn¬ ho≠pw Z¿Lmkv/teew \S-Øn hn¬°p-

∂Xm-bn-cn-°pw.

14.

Z¿Lmkv kw_-‘n®v t^md-Ãv Un∏m¿´p-sa‚n¬

\ne-hn-ep≈ s]mXp \nb-a-ßfpw a‰p \n_-‘-\-Ifpw

Cu Z¿Lmkv/tee-Øn\pw _m[-I-am-bn-cn°pw.

No. B-2548/2013.

1st September 2014.

It is hereby notified that tender-cum-auction sale of

furniture and office accessories, in as and where

condition and in accordance with the other terms and

conditions mentioned below, by the Divisional Forest

Officer, Timber Sales Division, Kozhikode or an officer

authorized by him in the office of Divisional Forest Officer,

Timber Sales Division, Kozhikode at 3.30 p.m. on

8-10-2014. The tender forms will be issued from the office

of the Divisional Forest Officer, Timber Sales Division,

Kozhikode up to 1 p.m. on all working days from

1-10-2014 till the tender cum auction date. The filled up

tenders should be submitted before 3 p.m. on the tender

date. Subsequently, auction sale of the items will be

conducted at 3.30 p. m. on the same day in the presence

available persons who have submitted tenders.

262

30th SEPT. 2014]

FOREST DEPARTMENT

531

In case the notified date happens to be a public

holiday, the tender cum auction sale will be conducted on

the next working day at the notified place and time, as

per the same conditions. Besides, the terms and

conditions mentioned in this notification, all the prevailing

terms and conditions in respect of the tender cum

auction sales in Forest Department etc. will be applicable

to this sale also. If the sale could not be conducted on

the day, it will be conducted on 14-10-2014 at the same

place and time as per the same conditions mentioned

above. If the sale could not be conducted on the day

also, it shall be again conducted on 17-10-2014 and if the

sale could not be conducted on this day also, it shall

again be conducted on 24-10-2014. The place, time,

conditions etc. shall remain the same for all the days. The

sale will be knocked down in the name of the person who

offers highest amount, either in the tender or in the

auction (whichever is highest) on the day.

Cost of tender form

—` 300 + VAT.

Place of keeping the Items

—Vanasree Office premise,

Mathottam, Kozhikode.

Further details can be had from the office of the

Divisional Forest Officer, Timber Sales Division, Vanasree,

Mathottam, Kozhikode, either in person or over phone

(Ph. No. 0495-2414702) during office working hours on all

working days.

CONDITIONS

1.

The furniture and office accessories will be sold in

as and where is condition. Before participating in

the tender cum auction sale, intending, tenderers/

bidders should satisfy themselves of the quality

of the items, on personal inspection with prior

permission of the Divisional Forest Officer, Timber

Sales Division, Kozhikode or the Estate Officer,

Vanasree, Mathottam. Complaints, if any, after the

sale in respect of the quality of the items, will not

be entertained.

2.

The intending tenderers/bidders should produce

either their Electoral Identity Card, Indian Passport,

a certificate in respect of their name and permanent

address and also their signature attested by the

concerned Village Officer or any legally valid

Identity Card for getting tender forms or remitting

EMD.

3.

The tender forms will be issued from the office of

the Divisional Forest Officer, Timber Sales

Division, Kozhikode up to 1 p. m. on all working

days from 1-10-2014 till the tender cum auction

date. Cost of tender forms will not be refunded.

4.

Filled up tenders will be accepted till 3 p. m. on

the tender cum auction date. Tenders received

after the due time will not be accepted.

5.

Those who submit tender will only be eligible to

participate in the auction. The tenders submitted

by those who have not remitted EMD will not be

considered.

6.

Intending tenderers/bidders should deposit ` 1,400

by cash as EMD in the office of the undersigned

for participating in the auction.

7.

The auction will be conducted at 3.30 p. m. in the

presence of the available persons, who have

submitted tenders. After the auction, the tenders

will be opened.

8.

The sale will be knocked down (temporarily) in

the name of those who offers highest amount

either in tender or in the auction (whichever is the

highest).

9.

EMD of the successful tenderer/bidder will be kept

for adjusting towards the sale value and EMD of

unsuccessful bidders will be returned after sale.

10.

Successful tenderer/bidder has to remit 50% of the

sale value (including EMD) on the tender/auction

date, if the sale value is more than the EMD.

11.

The right of accepting or rejecting any tender and

issuing orders confirmation of the sale shall be

vested with competent authorities.

12.

The successful bidder/tenderer should remit the

balance amount and taxes and remove the items

within 15 days from the date of receipt of

intimation of the confirmation of the sale.

13.

If the items are not removed within 15 days after

remitting the balance amount, taxes etc. as above,

another 15 days will be allowed for remittance of

balance amount and removal of items after

realization of 12% interest and ground rent of ` 20

per day. Further extension of time will not be

allowed. If the items are not removed even within

this extended period, it will be sold in reauction

cum retender. The amount remitted by the

defaulter on the day of tender cum auction will be

confiscated to Government and the Government

loss, if any shall be recovered from him. He shall

not have any claim on profit, if any, on account

of the retender cum reauction.

14. All the prevailing terms and conditions in respect

of the tender cum auction sales in Forest

Department will be applicable to this auction also.

Office of the Divisional

(Sd.)

Forest Officer,

Divisional Forest Officer.

Timber Sales Division,

(For and on behalf of the

Kozhikode.

Governor of Kerala.)

Z¿Lmkv/]p\¿Z¿Lmkv/tee]ckyw

\º¿ Sn2˛945/2014.

2014 sk]v‰w-_¿ 5.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n tImgn-t°mSv Snº¿

skbn¬kv Unhn-j\v Iogn¬ tImgn-t°mSv Pn-√-bn¬

2014-˛15 kmº-ØnI h¿j-Øn¬ Xmsg ]´n-I-bn¬

]d-bp∂ 5 acm-aØv {]hr-Øn-Iƒ°mbn tIcf

s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬ ‘kn’ ¢mtkm AXn-\p-

263

30th SEPT. 2014]

FOREST DEPARTMENT

532

ap-I-fntem Bbn cPn-ÿ sNbvXn-´p≈ AwKo-IrX

Icm-dp-Im¿/GP≥kn-Iƒ/ÿm]-\-߃ F∂n-h-cn¬\n∂pw

tImgn-t°mSv Snº¿ skbn¬kv Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^o-k¿ {]tXyIw {]tXyIw ap{Z-h® ko¬ sNbvX

a¬kc -kz-`m-h-ap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

ko¬ sNbvX Z¿Lm-kp-Iƒ 30-˛9-˛2014, 3 aWn°v apºmbn

amtØm-´Øv h\-{io-bn-ep≈ tImgn-t°mSv Snº¿ skbn¬kv

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-kn¬ e`n-t°-≠-Xm-Wv.

Z¿Lmkv t^md-߃ Z¿Lmkv Znhkw 30-˛9-˛2014 D®bv°v

1 aWnhsc Hm^okv {]hrØn ka-b-ß-fn¬ tImgn-t°mSv

Snº¿ skbn¬kv Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-kn¬ \n∂pw

e`n-°p-∂-Xm-Wv. AwKo-IrX Icm-dp-Im¿/GP≥kn-Iƒ/

ÿm]-\-߃ {]kvXpX cPn-kvt{S-j≥ Im¿Uns‚ km£y-

s∏-Sp-Ønb ]I¿∏v lmP-cm-°n-bm¬ am{Xta Z¿Lmkv

t^md-߃ e`n-°p-I-bp-≈q. Z¿Lmkv t^md-߃ ssIam‰w

sNøphm≥ ]mSp-≈-X-√. Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne Xncn-®p-

\¬Ip-∂-X-√. {]kvXpX tPmen-I-fpsS BZy Z¿Lmkv/

]p\¿Z¿Lmkv 30˛9˛2014-˛\v Bbn-cn-°pw. Z¿LmkpIƒ 30˛9-˛2014-˛\v

D®-bv°p-tijw 4 aWn°v X¬k-abw lmP-cp≈ Icm-dp-Im-cp-

sS-tbm Ah¿ tcJm-aq-ew A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ {]Xn-\n-[n-I-

fp-sStbm km∂n-≤y-Øn¬ Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k-tdm

At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ a‰p DtZym-K-ÿt\m Xpd-°p-

∂-Xm-Wv. \n›nX \nc-X-{Zhyw GsX-¶nepw AwKo-IrX

_m¶n¬ AS®v tImgn-t°mSv Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^o-k-dpsS t]cn¬ tImgn-t°mSv amd-Ø-°-hn[w πUvPv

sNbvX Un. -Un., tZiob kºmZy ]≤Xn k¿´n-^n-°-‰v,

ÿnc\nt£] k¿´n-^n-°‰v apX-em-b-h-bn¬ GsX-¶nepw H∂v

Z¿Lm-kn-s\m∏w D≈-S°w sNtø-≠-Xm-Wv. IqSmsX

Z¿Lm-kn-s\m∏w ` 100˛s‚ ap{Z-]-{X-Øn¬ \n›nX

amXr-I-bn-ep≈ Hcp {]mY-anI F{Kn-sa‚ v IqSn ka¿∏n

-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv Dƒs°m-≈p∂ ko¬ sNbvX

Ih-dn\p ]pdØv _‘-s∏´ tPmen-bpsS t]cpw sS≠¿

\ºcpw tcJ-s∏-Sp-tØ-≠-Xm-W-v. A]q¿Ætam `mKn-Itam

BbXpw \nc-X-{Z-hytam F{Kn-sat‚m D≈-S°w sNøm-ØXpw

Bb sS≠-dp-Iƒ/do sS≠-dp-Iƒ \nc-kn-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

ta¬∏-d™ sS≠¿/dosS≠¿ XobXn Hcp s]mXp Ah[n

Znh-k-ambn {]Jym-]n-°-s∏-Sp-Itbm a‰p Imc-W-ß-fm¬

At∂Znhkw sS≠¿/dosS≠¿ \S-Øm≥ Ign-bmsX

hcn-Itbm sNøp-∂-]£w {]kvXpX sS≠¿ \S-]-Sn-{I-a-߃

sXm´-SpØ {]hr-Øn-Zn-hkw ta¬∏-d™ ÿe-Øpw

ka-bØpw h®v AtX hyh-ÿ-Iƒ A\p-k-cn®v \S-Øp-∂-

Xm-bn-cn-°pw. Xmsg ]´n-I-bnse GsXmcp tPmenbpw sS≠¿/

dosS-≠¿ \S-]-Sn-{I-a-ß-fn¬\n∂v Hgn-hm-°m\pw hn⁄m-]\w

sNø-s∏´ as‰mcp Znh-k-tذv am‰n-hbv-°m-t\m, GsXmcp

sS≠dpw/dosS≠dpw ImcWw ImWn-°msX \nc-kn-°p-hm\pw

D≈ ]q¿Æ A[n-Imcw tImgn-t°mSv Snº¿ skbn¬kv

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k-dn¬ \n£n-]vX-am-bn-cn-°pw.

BZy sS≠¿/do sS≠¿ Xob-Xn-bn¬ sS≠¿/dosS≠¿

\S-°mØ/e`n-°mØ tPmen-Iƒ°p≈ sS≠dpIƒ

8˛10˛2014˛mw Xob-Xn-bnepw, At∂ Znh-k-hpw sS≠¿/dosS-≠¿

\S-°mØ/e`n-°mØ tPmen-Iƒ°p≈ sS≠¿/do sS≠¿

14-˛10-˛2014-˛mw Xob-Xn-bnepw, A∂pw _m°n-bm-Ip∂ tPmen-

Iƒ°p≈ sS≠¿/dosS-≠¿ 18-˛10-˛2014 Xob-Xn-bnepw, At∂

Znh-khpw GsX-¶nepw {]hrØnIfpsS sS≠¿/dosS-≠¿

_m°n hcn-I-bm-sW-¶n¬ BbXv 23-˛10-˛2014˛mw Xob-Xn-bnepw

At∂ Znhkhpw GsX-¶nepw {]hr-Øn-I-fpsS sS≠¿/

dosS-≠¿ _m°n hcn-I-bm-sW-¶n¬ BbXv 31-˛10-˛2014-˛mw

Xob-Xn-bnepw ta¬ ]-d™ ÿeØpw ka-bØpw CtX

hyh-ÿ-Iƒ A\p-k-cn®v sS≠¿/dosS-≠¿ \S-]-Sn-{I-a-߃

\S-Øp-∂-X-m-b-ncn-°pw.

sS≠¿/dosS-≠¿ t^md-Øns‚ hne-bmbn ` 5,000 apX¬

` 50,000 hsc AS-¶¬ XpI-bv°p≈ tPmen-Iƒ°v

` 300 + hm‰pw, ` 50,001 apX¬ ` 10,00,000 hsc AS-¶¬

XpI-bv°p≈ tPmen-Iƒ°v AS-¶¬ XpI-bpsS ` 0.20% + hm‰pw,

G‰hpw Ipd-™Xv ` 400 + hm‰pw, G‰hpw IqSn-bXv

` 2,500 + hm‰pw HSp-t°-≠-Xm-Wv. IqSmsX acm-aØv

tPmen-Iƒ°v tIcf ]ªn°v h¿-Ivkv Un∏m¿´p-sa‚nepw

tIcf h\w hIp-∏nepw \ne-hn-ep≈ F√m hy-h-ÿ-Ifpw

Cu sS≠-dp-Iƒ°pw/dosS-≠-dp-Iƒ°pw _m[-I-am-bn-cn-

°p-∂-Xm-Wv.

Icm¿ icn-bmw-hÆw ]men-°-s∏-Sp-∂-Xn-\p-th≠n,

Z¿Lmkv/]p\¿Z¿Lmkv ÿnc-s∏-Sp-Ønb hnhcw

hnP-bn-bmb Bsf Adn-bn-°p∂ Znhkw apX¬

Hcm-gvN°-I-tam {]hrØn Bcw-`n-°p-∂-Xn\v aptºm Icm¿

XpI-bpsS 5% hcp∂ XpI, skIyq-cn‰n sUt∏m-kn-‰mbn

hc-Ø-°-hn[w D≈ XpI, Z¿Lm-kn\v sI´n-sh® \nc-X-{Zhyw

skIyq-cn‰n sUt∏m-kn-‰ns‚ `mK-ambn am‰n-bm¬ _m°n XpI

Dƒs∏sS AS-bvt°-≠-Xpw, tIcf ]ªnIv h¿Ivkv

Un∏m¿´p-sa‚ns‚ sjUyqƒ t^md-Øn¬ {]hr-Øn-bpsS

Icm¿ H∏pshbvt°-≠-Xp-am-Wv. Snbm≥ C{]-Imcw sNøm≥

hogvN hcpØp-Itbm, Icm¿ {]Im-c-ap≈ tPmen-bn¬

\n¿±njvS ]ptcm-KXn ssIh-cn-°mXncn°p-Itbm sNbvXm¬,

Icm-dp-Im-c≥ AS-hm-°nb \nc-X-{Zhyw, skIyq-cn‰n

sUt∏m-kn-‰v Dƒs∏sS apgp-h≥ XpIbpw k¿°m-cn-te°v

I≠p-sI-´p-∂Xpw Snbms‚ \jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-Øn¬ ]p\¿

Z¿Lmkv \S-Øp-I-tbm, a‰v Xc-Øn¬ Xo¿∏m-°p-Itbm

sNøp-∂-Xp-am-Wv. Icm-dp-Im-c≥ sUt∏m-kn‰v XpI ASbv-°¬,

Icm¿ H∏p-h-bv°¬, tPmen Gs‰-Sp-°¬ apX-emb

Imcy-߃ sNøp-∂-Xn¬ hogvN-h-cp-Øp-∂-Xp-Im-cWw

kzoI-cn-t°-≠n-h-cp∂ CØcw \S-]-Sn-Iƒaqew D≠m-Ip∂

k¿°m¿ \jvSw Icm-dp-Im-c-\n¬\n∂pw ‘Arrears of

Revenue’Bbn IW-°m°n dh\yq dn°-hdn \S-]-Sn-I-fn-eqsS

CuSm-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw. F∂m¬ CXp-aqew k¿°m-cn\v

em`-amWv D≠m-Ip-∂-sX-¶n¬ Bb-Xn\v ap≥ Z¿Lm-kp

-Im-c\v bmsXmcp Ah-Im-ihpw D≠m-bn-cn-°p-∂-X-√.

C{]-Im-c-tam, A√m-sXtbm k¿°m-cn-\p-≠m-Ip∂ F√m

hn[-Øn-ep-ap≈ \jvS-ßfpw Cu Icm¿ {]Im-ctam a‰v

Icm¿ {]Im-ctam {]kvXpX Icm-dp-Im-c\v e`n-°m-\p≈

XpI-bn¬\n∂pw \ne-hn-ep≈ dh\yq dn°-hdn BIvSv

Dƒs∏-sS-bp≈ \S-]-Sn-Iƒ {]Im-ctam As√-¶n¬ k¿°m¿

\n›-bn-°p∂ a‰v Xc-Øntem Sn Icm-dp-Im-c-\n¬\n∂pw

CuSm-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

IqSp-X¬ hnh-c-߃ tImgn-t°mSv Snº¿ skbn¬kv

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-kn¬\n-t∂m, _‘-s∏´ Unt∏m

Hm^o-kp-I-fn¬ \nt∂m e`n-°p-∂-Xm-Wv (t^m¨:

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-kv 0495-˛2414702, Kh¨sa‚ v

Snº¿ Unt∏m, ]c∏ 04994-˛270060, 9447377811).

264

30th SEPT. 2014]

FOREST DEPARTMENT

533

]´nI

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

\ncX

\º¿

tPmen-bpsS t]cpw Dt±i

{Zhyw

AS-¶¬ XpIbpw

`

tIm-gn-t°mSv Pn√—Z¿Lmkv

1

13/2014˛15—h\{io t^m-dÃv tImºu≠nse

tdm-Uns‚ ]p\-cp-≤m-cWw—` 10,00,000

25,000

2

14/2014˛15—amtØm´w h\{io tImºu≠nse

ssS∏v II Izm¿t´gvkns‚ \ho-I-cW

tPm-en-Iƒ—` 8,65,000

21,625

3

15/2014˛15—amtØm´w h\{io tImºu≠nse

Snº¿ skbn¬kv Unhn-j-W¬ t^m-dÃv

Hm-^o-kn\v kao-]-Øp≈ sIm-dn-tUm¿/

tSm-bve‰v \ho-I-cWw—` 2,00,000

5,000

4

16/2014˛15—amtØm´w h\{io tImºu≠nse

{]th-i\ Ihm-S-Øns‚ ]p\¿

\n¿ΩmWw —` 3,00,000

7,500

ImkdtKmUv Pn√—]p\¿ Z¿Lmkv

5

17/2014˛15—]c∏ k¿°m¿ XSn Unt∏m-bnse

ssS∏v II Izm¿t´gvkns‚ \n¿ΩmWw

(πn¥v Gcnb 60m2 )—` 10,00,000

25,000

tPmen ]q¿Ønbmt°≠ Imemh[n—{Ia\º¿ 1, 2, 4

Chbv°v 2 amkw, {Ia\-º¿ 3˛\v 1 amkw, {Ia-º¿ 5˛\v

6 amkw.

No. T2-945/2014.

5th September 2014.

Competitive sealed tenders are invited by the

undersigned on behalf of Governor of Kerala in the

prescribed form from eligible contractors or agencies/firms

registered as ‘C’ Class and above with Kerala Public

Works Department for various 5 civil works as shown in

the table below in Kozhikode District under Timber Sales

Division, Kozhikode during 2014-15. The tenders/Re-tender

are fixed to be conducted on 30-9-2014. The tender

documents can be purchased from the office of the

undersigned during office hours up to 1 p.m. on 30-9-2014

on producing attested copy of the Registration Card. Cost

of tender/Re-tender form is non refundable and the tender

form is not transferable. The filled up tender/Re-tender

documents should be submitted on or before 3 p.m. on

30-9-2014. It should be accompanied by all necessary

documents and required Earnest Money Deposit by way

of Bankers DD or Fixed Deposit or National Saving

Certificate or any approved deposit drawn in favour of/

pledged in the name of Divisional Forest Officer, Timber

Sales, Kozhikode, payable at Kozhikode. The intending

tenderers should furnish a Preliminary agreement in

prescribed form in Stamp Paper worth ` 100 along with

tender for each work. Tender Number and Name of the

work should be superscribed legibly on the sealed

envelope containing the tender/Re-tender documents.

Incomplete tenders, or tenders without necessary

documents or required EMD or tenders not in

accordance with tender conditions will not be accepted.

Tenders will be opened at 4 p.m. on 30-9-2014 in the

presence of those tenderers or their authorised

representatives who are present at the time by the

Divisional Forest Officer, Timber Sales, Kozhikode or an

officer authorized by him. The Divisional Forest Officer,

Timber Sales, Kozhikode reserves the right to exclude any

work/ postponed to another notified date and also to

reject any tender without assigning any reason thereof. If

the tender/Re-tender date happens to be a holiday, or the

tender could not be conducted on the notified date, due

to any reason, the tender/Re-tender will be conducted at

the same place and time on the next working day, as per

the same conditions.

If the tender/Re-tender could not be conducted on

the said date/dates, tender/Re-tender for the works will be

conducted at the above place and time with same

conditions on 8-10-2014. If tender/Re-tender could not be

conducted even on this date necessary tender/Re-tender

for such works will be conducted with same condition at

the same place and time on 14-10-2014. Tender/Re-tender

for balance works, if any will be conducted on 18-10-2014

and tender/Re-tender for remaining works, if any, will be

conducted on 23-10-2014 and tender/Re-tender for

remaining works if any will be conducted on 31-10-2014 at

the same place and time as per same conditions.

Cost of tender/Re-tender forms in respect of works

with PAC from ` 5,000 to ` 50,000 shall be ` 300 + VAT

and in respect of works with PAC of ` 50,001 to 10 lakhs

shall be ` 0.20%+ VAT of the cost of the work rounded

to the nearest multiple of 100 subject to a minimum of

` 400+ VAT and maximum of ` 2,500 + VAT. All existing

rules, regulations, directions etc. prescribed by Kerala

PWD and Kerala Forest Department in respect of civil

works shall be applicable for this tender/Re-tender also.

Before commencing work or within a week after the

date when acceptance of the tender has been intimated

to him, the tenderer shall deposit a sum sufficient to make

up the balance of 5 (five) percent of the probable value

of contract which together with the Earnest Money

Deposited shall be treated as security for the proper

fulfillment of the same and shall execute an agreement for

the work in the PWD schedule form. If he falls to do this

or in the case of PWD contracts not maintain as specified

progress (to be specified in each case in the tender

schedule) the Earnest Money Deposit and security

deposit shall be forfeited to Government and fresh tenders

shall be called for or the matter otherwise disposed off. If

as a result of such measures, due to the default of the

tenderer to pay the requisite deposit, sign the contracts

or take the possession of the work, any loss to

Government due to the same will recovered from him as

arrears of revenue, but should it be saving to

Government, the original contract or shall have no claim

whatever to the difference. Recoveries on this or any

265

30th SEPT. 2014]

FOREST DEPARTMENT

534

other account will be made from the sum that may be due

to the contract or on this or any other subsisting

Contracts under the Revenue Recovery Act, or otherwise

the Government may decide.

More details, if any, in this regard can be obtained

from the Timber Sales Division Office, Kozhikode and

Government

Timber

Depot,

Parappa.

(Phone

Nos.- Timber Sales Division: 0495 2414702, Government

Timber Depot, Parappa 04994 -270060, 9447377811).

SCHEDULE

Sl.

Tender No. and Name of Works

EMD

No.

with Approximate Amount

`

Kozhikode District—Tender

1

13/2014-15—Improvement of road at

Vanasree Forest Complex, Mathottam—

` 10,00,000

25,000

2

14/2014-15—Renovation of Type-II

Quarters at Vanasree Compound,

Mathottam—` 8,65,000

21,625

3

15/2014-15—Renovation of corridor/

toilet near the Divisional Forest Office,

Timber Sales Division, Kozhikode at

Vanasree Forest Compound, Mathottam—

` 2,00,000

5,000

4

16/2014-15—Re-Construction of entrance

gate at Vanasree Forest Complex,

Mathottam—` 3,00,000

7,500

Kasaragod District—Re-Tender

5

17/2014-15—Construction of Type-II

Quarters at Government Timber Depot,

Parappa—` 10,00,000

25,000

Completion period—2 Months for Sl. Nos. 1, 2, 4

and 1 Month for Sl. No. 3 and 6 months for Sl. No. 5.

Office of the Divisional

(Sd.)

Forest Officer, Timber Sales Division,

Divisional Forest

Kozhikode.

Officer.

ssh¬Uvsse^v Unhn-j≥, kp¬Øm≥_-tØcn

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Uªyq6˛6939/2014.

2014 sk]v‰w-_¿ 1.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n hb\mSv ssh¬Uvsse^v

Unhnj\n¬ IpdnNymSv, kp¬Øm≥_-tØcn t^mdÃv

sdbn©n¬ Xmsg ]dbp∂ acm-aØv {]hrØnIƒ sNøp-∂-

Xn-\mbn a’c kz`m-h-ap-≈Xpw {]tXyIw {]tXyIw ap{Z-h®v

ko¬ sNbvX-Xp-amb Z¿Lm-kp-Iƒ tIcf s]mXp-a-cm-aØv

hIp-∏nse AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw 15˛10˛2014

sshIp-t∂cw 2 aWn°v apºmbn kp¬Øm≥_tØ-cn

-bn-ep≈ sU]yq´n t^mdÃv I¨k¿th-‰¿ B‚ v hb\mSv

ssh¬Uvsse^v hm¿Us‚ Hm^o-kn¬ e`n-°Ø°-hn[w

£Wn-®p-sIm≈p-∂p.

]´nI

{Ia

{]hrØn-IfpsS t]cpw

\ncX{Zhyw

\º¿

GI-tZiw AS-¶¬ XpIbpw

`

(e£Øn¬)

(1)

(2)

(3)

1

k p ¬ Ø m ≥ _ t Ø c n sdb n ©n¬

Ime≥°≠n apX¬ sh≈-t°mSv hsc

tkmfm¿ ]∆¿ s^≥kv \n¿ΩmWw—

2014-˛15—` 3.70

9,300

2

Sn sh≈-t°mSv ˛ I√p-ap°v hsc

Sn—` 3.70

9,300

3

Ipdn-NymSv sdbv©n¬ 50 G°¿ tImf\n

`mKØv Sn—` 3.70

9,300

4

Sn ]W-bºw `mKØv Sn—` 5.90

14,800

5

Sn h≠n-°-Shv `mKØv Sn—` 5.90

14,800

6

Sn Aa-c-°p\n `mKØv Sn—` 5.90

14,800

7

Sn Fgp-Nm¬°p∂v `mKØv Sn—` 5.90

14,800

8

Sn ]p√pame `mKØv Sn—` 3.00

7,500

9

Sn ]tgcn apX¬ ho´n-°p‰n hsc Sn—

` 3.70

9,300

10

Sn ]pXn-hoSv ˛ \mbv° tImf\n `mKØv

B\ {]Xn-tcm[InSßv \n¿ΩmWw 2014-˛15

` 2.15

5,400

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne-—{Ia-\-º¿ 1, 2, 3, 9

Chbv°v ` 800 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 4 apX¬ 7 hsc

` 1,200 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 8˛\v ` 600 + hm‰v,

{Ia-\-º¿ 10˛\v ` 500 + hm‰v.

Icm-dp-Im¿°pth≠ cPn-kvt{S-j≥ tbmKyX—

‘k-n’ ¢m pw D]cn-bpw.

tPmen ]q¿Øn-bm-°m-\p≈ Imem-h[n—3 amkw hsc.

Z¿Lmkv t^md-߃ Z¿Lmkv Xob-Xn-h-sc-bp≈

{]h¿Øn Znh-k-ß-fn¬ D®bv°v Hcp aWn-hsc sU]yq´n

t^mdÃv I¨k¿th-‰¿ B‚ v hb-\mSv ssh¬Uvsse^v

hm¿Us‚ Hm^o-kn-¬-\n∂pw e`n-°p-∂-Xm-Wv. AwKo-Ir-X

I-cm-dp-Im¿ Ah-cpsS cPn-kvt{S-j≥ Im¿Uv, Ce-Ivj≥

IΩo-j≥ \¬Ip∂ sFU‚n‰n Im¿Uv, ss{UhnwKv

ssek≥kv, C¥y≥ ]mkvt]m¿´v apX-emb Xncn-®-dn-b¬

Im¿Un¬ H∂pw At]-£-tbm-sSm∏w lmP-cm-°n-bm¬

am{Xta t^md-߃ e`n-°p-I-bp-≈p. Z¿Lm-kp-Iƒ

15˛10˛2014˛\v sshIp-t∂cw 3.30 aWn°v X’-abw

lmP-cp≈ Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ sU]yq´n t^mdÃv

I¨k¿th-‰¿ B‚ v hb-\mSv ssh¬Uvsse^v hm¿U-t\m

At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ a‰v DtZym-K-ÿt\m Xpd-°p-

∂-Xm-Wv. Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w \n›nX \nc-X-{Zhyw

GsX¶nepw AwKoIrX _m¶n¬ AS®v sU]yq´n t^mdÃv

I¨k¿th-‰¿ B‚ v hb\mSv ssh¬Uvsse^v hm¿U≥,

kp¬Øm≥_tØ-cn-bpsS

t]cn¬

kp¬Øm≥

_tØ-cn-bn¬ amd-Ø-°-hn[w πUvPv sNbvX Unam‚ v

{Um^v‰v, tZiob kºmZy ]≤Xn k¿´n-^n-°‰v, ÿnc

\nt£] k¿´n-^n-°‰v apX-em-b-h-bn¬ GsX-¶nepw H∂v

266

30th SEPT. 2014]

FOREST DEPARTMENT

535

D≈-S°w

sNtø-≠-Xm-Ip-∂p.

IqSmsX

Hmtcm

Z¿Lm-kn-t\msSm∏hpw ` 100˛s‚ ap{Z-]-{X-Øn¬ H∏n´

\n›nX amXr-I-bn-ep≈ Hcp {]mY-anI DS-ºSn IqSn

ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. ta¬∏-d™ hn[-Øn¬ \nc-X-{Zhyw

D≈-S°w sNømØ-tXm A]q¿-Æ-am-btXm Bb

sS≠-dp-Iƒ

\nc-kn-°p-∂Xmbncn-°pw.

Z¿-Lmkv

t^md-Øns‚ hne bmsXmcp Imc-W-h-imepw Xncn®v

sImSp-°p-∂-X-√. sS≠¿ `mKn-I-amtbm ]q¿Æ-amtbm

bmsXmcp Imc-Whpw IqSmsX am‰nhbv°m-t\m

\nc-kn-°p-hmt\m D≈ A[n-Imcw sU]yq´n t^mdÃv

I¨k¿th-‰¿ B‚ v hb-\mSv ssh¬Uvsse^v hm¿U-\n¬

\n£n-]vX-ambncn-°pw. ta¬∏-d™ sS≠¿ XobXn Hcp

s]mXp Ah[n Znh-k-ambn {]Jym-]n-°-s∏-SpI-tbm a‰v

Imc-W-ß-fm¬ At∂ Znhkw sS≠¿ \S-Øm≥ Ign-bmsX

hcn-Itbm sNøp∂]£w {]kvXpX sS≠¿ sXm´-SpØ

{]hrØn Znhkw ta¬∏d™ ÿe-Øpw ka-bØpw h®v

AtX hyh-ÿ-Iƒ°-\p-k-cn®v \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

ta¬∏-d™ Xob-Xn-bn¬ sS≠¿ \S-°mØ {]h¿Øn-

Iƒ°p≈ sS≠-dp-Iƒ 23˛10˛2014˛mw Xob-Xn-bnepw A∂pw

\S-°m-Ø-hbv°v 29˛10˛2014˛mw Xob-Xn-bn-epw A∂pw

\S-°m-Ø-hbv°v 5˛11˛2014˛\v ta¬∏-d™ÿe-Øpw

k a - b Ø p w

A t X

h y h - ÿ - I ƒ ° - \ p - k - c n ® v

\S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

knhn¬

h¿°p-Iƒ°v

]n.-U-ªyp.-Un.-bnepw h\w hIp-∏n-epw \ne-hn-ep≈ F√m

hyh-ÿ-Ifpw tÃm¿ ]¿t®bvkv \n_-‘-\-Ifpw

ta¬]d™ tPmen-Iƒ°pw sS≠-dn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw.

No. W6-6939/2014.

1st September 2014.

Separate competitive sealed tenders are invited by

the undersigned on behalf of the Government of Kerala

in the prescribed form from eligible contractors registered

with Kerala PWD for the following Civil Works in

Kurichiat/Sulthan Bathery Forest Range during 2014-15.

Sl.

Name of Work with Estimate

EMD

No.

Amount in Lakhs

`

(Approximate)

1

Installation of Solar Power Fence at

Kallankandy-Vellakode in Sulthan Bathery

Range during 2014-15 —3.70

9,300

2

Do. Vellakkode - Kallumukku in do.—

` 3.70

9,300

3

Do. around 50 Acre Colony in Kurichiat

at do.—3.70

9,300

4

Do. Panayambam in Kurichiat do.—

` 5.90

14,800

5

Do. Vandikadavu in Kurichiat do.—

` 5.90

14,800

6

Do. Amerakuni in Kurichiat do.—` 5.90

14,800

7

Do. Ezhuchalkunnu in Kurichiat

do.—` 5.90

14,800

8

Do. Pullumala in Kurichiat do.—` 3.00

7,500

9

Do. Pazheri-Veettikutti do.—` 3.70

9,300

10

Construction of Elephant proof trench

at Puthuveedu Naika Colony in

Kurichiat Range—` 2.15

5,400

Cost of tender form—` 800 + VAT for

Sl. Nos. 1, 2, 3, 9; ` 1,200 + VAT for Sl. Nos. 4 to 7;

` 600 + VAT for Sl. No. 8; ` 500 + VAT for

Sl. No. 10.

Eligibility of Contractor—‘C’ Class and above.

Period for completion—Upto 3 months.

The tender is fixed to be conducted on 15-10-2014 at

the office of the Deputy Conservator of Forests &

Wildlife Warden, Wayanad Wildlife Division, Sulthan

Bathery. The tender forms can be purchased from the

office of the undersigned during office hours upto 1 p. m.

on all working days till the tender date. Cost of tender

form is non refundable. The intending tenderer should

apply with proof of identity such as Electoral Identity

Card, Driving Licence, Indian Passport etc. along with the

Registration Certificate in original to get the tender form.

The tender form should be properly filled up and should

be submitted on or before 2 p. m. on 15-10-2014. It should

be accompanied by all necessary documents along with

the Earnest Money Deposit by way of Bankers DD or

Fixed Deposit or National Savings Certificate pledged in

favour of Deputy Conservator of Forests and Wildlife

Warden, Wayanad Wildlife Division, Sulthan Bathery

payable at Sulthan Bathery. The intending tenderers

should also furnish a preliminary agreement in stamp

paper worth ` 100 along with tender of each

work.

Incomplete tender or tenders without necessary

documents or tenders not in accordance with tender

conditions will not be accepted.

Tenders will be opened

by the Deputy Conservator of Forests and Wildlife

Warden or an Officer authorized by him at 3.30 p.m. on

15-10-2014, in the presence of those tenderers who are

present at that time.

The Deputy conservator of Forests

and Wildlife Warden reserves the right to reject any

tender, either partly or wholly without assiging any reason

thereof. If the tender could not be conducted on the

notified date due to any reason, it will be conducted at

the same place and time on the next working day as per

the same conditions.

If the tender for all works or any of the work could

not be conducted on the said date/dates, the tender for

such work/works will be conducted at the same place

and time with same conditions on 23-10-2014. If the

tender could not be conducted on that day also, it will be

conducted on 29-10-2014. If it could not be conducted

on that day also, it will be conducted on 5-11-2014. All

existing rules, regulations, directions, conditions

prevailing in Kerala PWD and Kerala Forest Department

and Store Purchase Department in respect of Civil Works

shall be applicable in these works and tender also.

ROY P. THOMAS, IFS,

Deputy Conservator of

Wayanad Wildlife Division, Forests and Wildlife Warden,

Sulthan Bathery.

Sulthan Bathery.

267

30th SEPT. 2014]

FOREST DEPARTMENT

536

kuØv hb\m-Sv Unhn-j≥, I¬∏‰

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un.˛5736 (1 )/2014.

2014 sk]v‰w-_¿ 4.

kuØv hb-\mSv t^d-kv‰v Unhn-js‚ Iogn-ep-ff

ta∏mSn, I¬∏‰ F∂o sdbn-©pIfnse Xmsg ]dbp∂

{]hr-ØnIƒ - Gs‰-SpØv \S-Øp-∂-Xn\v s]mXp-acm-aØp

hIp-∏nse AwKo-IrX Ce-Iv{Sn-°¬ Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw

a’-cmSn-ÿm-\-Øn-ep-ff ap{Z-sh® Z¿Lm-kp-Iƒ

£Wn-®psIm≈p∂p.

Z¿Lm-kp-Iƒ 8-˛10-˛2014˛\v D®bv°ptijw 1 aWn hsc

Cu Hm^o-kn¬ \n∂pw e`n-°p-∂Xpw 8˛10˛-2014˛\v

2.30 aWn-hsc ]qcn-∏n® Z¿Lmkp-Iƒ kzo-I-cn-°p-∂Xpw

8-˛10-˛2014˛\v 3.30 aWn-°v X’-abw lmP-cp-ff Icm-dp-Im-cp

-sS-tbm Ah¿ tcJm-aqew A[n-Im-c-s∏-Sp-Ønb hy-‡n-I-fp-

sStbm km∂n-≤-y-Øn¬ Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k-tdm,

At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Ønb a‰v DtZym-K-ÿt\m

Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.

{Ia

tPmen-bpsS t]cpw

\ncX

\º¿

AS-¶¬ XpIbpw

{Zhyw

1

I¬∏‰ sdbn-©n¬s∏´ e°n-Sn-bn¬

hm\-c-∑msc h‘yw-I-cWw \S-Øp-∂-Xn\v

Xøm-dm-°nb sI´n-S-Øns‚ Ce-Iv{Sn-°¬

{]h¿Øn 2014˛-15 --—` 1,60,000

4,000

2

sNX-e-Øv sdbn©n¬ ]pXnbXmbn

]Wn Xo¿Ø C‚¿{]-t´-j≥ sk‚-dn-t‚bpw

tSmbn-e‰v tªm°n-s‚bpw Ce-Iv{Sn-°¬

{]h-¿Øn-- 2014˛-15 --—` 1,87,000

4,700

Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚ hne--—` 400 + hm‰v.

Icm-dp-Im-cs‚ an\naw tbmKyX—-kn ¢mk.v

{]h¿Øn ]q¿Øo-I-cn-t°≠ Imem-h[n—DS-ºSnsh®v

Hcp amk-Øn-\p-≈n¬

kmt¶-Xn-I-amb Imc-W-ß-fm¬ ta¬ ]-d-™- Zn-hkw

Z¿Lmkv \S-Øp-∂-Xn\v km[n-°msX hcn-I-tbm,

Z¿Lm-kn\pff At]£ hmßn-°mXncn-°p-Itbm sNbvXm¬

Sn tPmen-Iƒ°p-ff Z¿Lm-kp-Iƒ 9˛10˛2014˛\v AtX

ka-bØv \S-Øp-∂-Xm-Wv.

kmt¶-Xn-I-amb Imc-W-ß-fm¬ ta¬ ]-d-™- Zn-hkw

Z¿Lmkv \S-Øp-∂-Xn\v km[n-°msX hcn-I-tbm, Z¿Lm-kn

\pff At]£ hmßn-°mXncn-°p-Itbm sNbvXm¬ Sn

tPmen-Iƒ°p-ff Z¿Lm-kp-Iƒ 10˛10˛2014˛\v AtX

ka-bØv \S-Øp-∂-Xm-Wv.

Cu {]hr-Øn-Iƒ F√mw Xs∂ kab_‘n-X-ambn

Imem-h-[n-°p-≈n¬ ]q¿Øn-bm-t°-≠-Xn-\m¬ AXn-\p≈

k÷o-I-c-W-ßfpw

kmº-ØnI

ÿnXnbpw

a‰v

Xøm-sd-Sp-∏p-Ifpw D≈ Icm-dp-Im¿ am{Xw ]s¶-Sp-t°-

≠-Xm-Wv. {]hr-Øn-bpsS _n√p-Iƒ In´m-\p≈ Ime-Xm-akw

aqew {]hrØn Xma-kn-∏n-°p-hm≥ ]mSp-≈-X-√. {]hrØn

Xo¿°m-\p≈ Imem-h[n t^mdw 83-˛se \n_-‘-\-Iƒ

F∂n-h-sb√mw {]tXyIw ]cn-K-Wn-t°-≠-Xm-Wv.

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne ]W-am-tbm, aWn

Hm¿U-dmtbm AS®v cPnkvt{S-j≥ Im¿Uv klnXw

At]-£n-®m¬ t^mdw e`n-°p-∂-Xm-Wv. t^mdØns‚ hne

Hcp Imc-W-h-imepw aS°nsImSp-°p-∂-X-√. \nc-X-{Z-hyw

tZi-km¬IrX _m¶n¬ \n∂pw Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^o-k¿, kuØv hb-\mSv Unhn-j≥, I¬∏‰ F∂

t]cn¬ hmßnb Unam‚ v {Um^v‰v Bbn-cn-°-Ww. \n›nX

\nc-X-{Z-hyw C√m-ØXpw sshIn e`n-°p-∂-Xpw,

A]q¿Æhpamb Z¿Lm-kp-Iƒ \nc-kn-°p∂Xm-Wv. aXn-bmb

ImcWßfn-√msX Xs∂ Z¿Lmkv d±m-°m-\p-ff A[n-Imcw

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k-dn¬ \n£n-]vX-ambn-cn°pw.

tIm˛-Hm-∏-td-‰ohv skmssk-‰n-Iƒ Z¿LmkpIƒ \¬Ip-∂p-

sh-¶n¬ Ahsb \nc-X-{Z-hyw/skI-yq-cn‰n sI´nsh°p-∂-Xn¬

\n∂pw Hgn-hm-°n-bn-´p-s≠-¶n¬ Bb-Xn-te-°p-ff DØ-c-hns‚

]I¿∏v lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv. A√m-Ø-]£w Ahcpw

\ncX{Zhyw/skIyq-cn‰n sI´nsht°-≠-Xm-Wv.

Z¿Lmkv ka¿∏n-°p-hm-\p-t±-in-°p∂ Icm-dp-Im¿

Z¿Lmkv klnXw \n›nX t^md-Øn-ep-ff Hcp {]mY-anI

Icm¿ ` 100˛s‚ ap{Z-]-{X-Øn¬ Xøm-dm°n H∏n´v AS°w

sNtø-≠-Xpw Aßs\ sNøphm≥ hogvN-h-cpØp∂

Icm-dp-Im-cpsS Z¿Lm-kp-Iƒ Ah Xpd-°p-tºmƒXs∂

A[n-Im-c-s∏´ DtZym-K-ÿ≥ \nc-kn-°p-∂-Xp-am-Wv. tIcf

s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nepw h\w-h-Ip-∏nepw Z¿Lmkv

kw_-‘n®v \ne-hn-ep-ff a‰v F√m hy-h-ÿ-Ifpw Cu

Z¿Lmkv ]c-k-y-Øn\pw _m[-I-am-Wv.

No. D-5736 (1) /2014. 4th September 2014.

Separate sealed competitive tenders are invited from

the PWD Registered Electrical Contractors for the

following works in Chedleth and Kalpetta Range of South

Wayanad Forest Division, Kalpetta.

Tender forms will be issued from this office on

8-10-2014 upto 1 p. m. and will be received upto 2.30 p. m.

on 8-10-2014. The received tenders will be opened at

3.30 p. m. on 8-10-2014 by the Divisional Forest Officer,

South Wayanad Division, Kalpetta or by any other officer

duly authorized by him in the presence of the tenderers or

their authorized representatives who are present at the

time of opening tenders.

Sl.

Name of Works and

EMD

No.

Estimate Cost

`

1

Electrification of Monkey Sterilization

Centre building at Lakkidi in Kalpetta

Range of South Wayanad Division

during 2014-15—` 1,60,000

4,000

2

Electrification of Interpretation Centre

and toilet building in Kuruva Eco

Tourism Centre Kuruva in Chedleth

Range of South Wayanad Division

during 2014-15—` 1,87,0000

4,700

268

30th SEPT. 2014]

FOREST DEPARTMENT

537

Cost of tender form—` 400 + VAT.

Minimum qualification of Contractor —'C' Class

Period of completion of work—1 month.

If the tender could not be conducted due to any

technical or unexpected reasons or persons not

purchased tender forms also, on the above date, tenders

for the above work will be conducted on 9-10-2014 at the

same time. If the tender could not be conducted due to any

technical or unexpected reasons or persons not

purchased tender forms also, on the above date tenders

for the above works will be conducted on 10-10-2014 at

the same time.

Only the qualified the contractors having sound

financial and other technical backgrounds are expected to

participate in the tender. The work shall be completed with

in the specified time limit even if there is a delay in

payment of bill amount. The contractors are directed to

follow the rules specified in form 83.

Tender forms can be had from the office of the

under signed on direct remittance of cost of tender form or

in through money order along with the Registration cards.

Value of the forms once realized will not be refunded at

any cost. EMD for the work should be made through

Demand Draft drawn from any nationalized bank in favour

of the Divisional Forest Officer, South Wayanad Division,

Kalpetta and payable at Kalpetta. Tenders without

adequate EMD, incomplete, defective or belated tenders

will be summarily rejected. The undersigned reserves the

right to reject any tender without assigning any reason

thereof. The Co-operative societies, rendering the tenders

should produce true copies of relevant orders exempting

them from remittance of EMD/security along with the

tenders if any. Otherwise they will have to remit EMD/

security applicable.

Each and every tender should accompany preliminary

agreement in stamp paper worth ` 100 (Rupees One

hundred only) duly signed by the tenderer. Tenders

without this preliminary agreement in stamp paper will

also be rejected even at the time of opening the tenders.

All the relevant rules, regulations, conditions etc.

prevailing in PWD and Forest Department in respect

of tenders will be applicable to this tender notice also.

(Sd.)

Office of the

Divisional Forest Officer

Divisional Forest Officer,

(For and on behalf of the

South Wayanad Division,

Governor of Kerala).

Kalpetta.

269