Xncp-h-\-¥-]pcw-FtÉv Hm^okv

Z¿Lm-kv/tee ]ckyw

\º¿ CH1-˛34372/2014.

2014 sk]v‰w-_¿ 24.

Xncp-h-\-¥-]pcw h\w -h-Ip-∏m-ÿm-\ tImºu≠n¬

\n∂n-cp∂ πmhv-˛1, alm-K-Wn-˛1, ap≈-pth-ß-˛1 F∂o

ac-ß-fpw, amhv, ag-a-cw, a™-s°m-∂, _Zmw F∂o

ac-ß-fpsS inJ-c-߃ F∂n-h-bpƒs∏-sS-bp≈ ac-ß-fpsS

0.887m3 XSn-bpw, 1 MT hndIpw teew/Z¿Lmkv sNbvXv

hn¬°p-∂-Xn-\mbn Xmev]-cy-ap≈ hy‡n-I-fn¬\n∂pw ap{Z-

h® Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm≈p∂p. Z¿Lmkv

t^md߃ tee Znhkw D®bv°v Hcp aWnhsc \n›nX

hne-bpw \nIp-Xnbpw HSp°n Cu Hm^o-kn¬\n∂pw hmßm-

hp-∂-Xm-Wv. ]qcn-∏n-®-Xpw {]tXyIw ap{Z -h-®-Xp-amb Z¿Lm-kp-

Iƒ \n›nX \nc-X-{Z-hy-tØm-sSm∏w 21--˛10-˛2014-˛mw XobXn Hcp

aWn-hsc Cu Hm^o-kn¬ kzoI-cn-°p-∂-Xpw At∂-Zn-hkw

]I¬ 3 aWn°v tee-Øn-\mbn lmP-cm-bn-´p-≈-h-tc-bpw

Z¿Lmkv ka¿∏n-®n-´p-≈-h-tcbpw am{Xw ]s¶-Sp-∏n®v

sU]yq´n t^mdÃv I¨k¿th-‰tdm (F≥.-kn.) (F-tÉv

Hm^o-k¿) At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿt\m

F-tÉv Hm^o-kn¬ h®v ]c-ky-ambn teew sNøp-∂-Xpw

AXn-\p-tijw {]kvXpX tee-Øn\v k∂n-ln-X-cm-bn-´p-≈-h-

cpsS km∂n-≤y-Øn¬ Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.

PART III

Forest Department

tee-Øn-tem Z¿Lm-kntem GXmtWm IqSp-X¬ XpI

e`n-°p-∂Xv Sn XpI hmKvZm\w sNbvX hy‡n-bpsS t]cn¬

Z¿Lmkv/teew Dd-∏n-°p-∂-Xpam-Wv. IqSp-X¬ hnh-c-߃

t^mdÃv slUvIzm¿t´-gvkn-se FtÉv Hm^o-kn¬

At\z-jn®v Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv. Xmev]-cy-ap-≈-h¿°v XSnbpw

hndIpw kq£n-®n-cn-°p∂ ÿe-Øp-h®v _‘-s∏´

A[n-Im-cn-I-fpsS A\p-hm-Z-tØmsS ta¬∏-d-™h

]cn-tim-[n®v t_m≤y-s∏-Sm-hp-∂-Xm-Wv.

\nc-X-{Z-hyw — ` 10,000 Z¿Lmkv ka¿∏n-°p-∂-h¿/

tee-Øn\v ]s¶-Sp-°p-∂-h¿ sI-´n-h-bvt°-≠-Xm-Wv.

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne — -` 200 + hm‰v.

tee Xo-b-Xnbpw ka-b-hpw — 21-˛10˛2014, 3 aWn.

tee Znhkw s]mXp Ah-[n-bmbn {]Jym-]n-®m¬

ASpØ {]hrØn Znhkw {]kvXpX ÿeØpw ka-bØpw

Z¿Lm-kv-/-teew \S-Øp-∂-Xm-Wv. at‰-sX-¶nepw Imc-W-Øm¬

teew am‰n-h-bvt°-≠n-h-∂m¬ sXm´-SpØ {]hr-Øn-Zn-hkw

{]kvXpX ÿeØpw ka-bØpw Z¿Lm-kv-/-teew \S-Øp

-∂-Xm-bncn-°pw. tee \n_-‘-\-I-fn¬ am‰w D≠m-Ip-∂-X-√.

Z¿Lmkv kw_-‘n®v s]mXp \n_-‘-\-Iƒ 2001 P\p-hcn

30-˛se tIcf Kk-‰n¬ hmeyw 46, ]m¿´v III, t]Pv 48, 49-˛¬

{]kn-≤o-I-cn®ncn°p∂Xv CXn\v _m[-I-am-Wv.

©

tIcf k¿°m¿

Government of Kerala

2014

Regn. No. KERBIL/2012/45073

dated 5-9-2012 with RNI

Reg. No. KL/TV(N)/634/2012-14

tIcf Kkddv

KERALA GAZETTE

B[nImcnIambn {]kn≤s∏SpØp∂Xv

PUBLISHED BY AUTHORITY

Xncph\¥]pcw,

sNm∆

Thiruvananthapuram,

Tuesday

hmeyw 3

Vol. III

2014 HIvtSm-_¿ 14

14th October 2014

1190 I∂n 28

28th Kanni 1190

1936 Bizn\w 22

22nd Aswina 1936

40

\º¿

No. }

}

161

14th OCT. 2014]

FOREST DEPARTMENT

556

GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ 21-˛10-˛2014-˛¬ teew-/-

Z¿Lmkv \S-°msX h∂m¬ 24˛10-˛2014-˛¬ {]kvXpX

ÿeØpw ka-bØpw Z¿Lm-kv-/-teew \S-Øp-∂-

Xmbncn-°pw. tee \n_-‘-\-I-fn¬ am‰w D≠m-Ip-∂-X-√.

\n_-‘-\-Iƒ

1. Z¿Lmkv t^mdw Bhiyap≈-h¿/tee-Øn¬ ]s¶-Sp-

°p-∂h¿ Ahsc Xncn®dnbp∂Xn\v _‘-s∏´ hnt√Pv

Hm^o-k¿ \¬Inb k¿´n-^n-°‰v/Ce-£≥ IΩo-j≥

\¬Inbn´p≈ Xncn-®-dn-b¬ Im¿Uv, ]m-kvt]m¿´v

F∂n-h-bn¬ GsX-¶nepw H∂ns‚ km£y-s∏-Sp-Ønb

t^mt´mtIm∏n lmP-cmt°-≠-Xm-Wv. lmP-cm°p∂

k¿´n-^n-°‰ns‚ A ¬ ]cn-tim-[-\-bv°p-th≠n

e`y-am-t°-≠-Xm-Wv.

2. Z¿Lm-kv-/-teew kzoI-cn-°p-∂-Xn-\pw \ncm-I-cn-°p-

∂-Xn-\p-ap≈ A[n-Imcw _‘-s∏´ DtZym-K-ÿ-\n¬

\n£n-]vX-am-bn-cn-°pw.

3. Z¿Lm-kp-Iƒ \n¿±njvS ÿe-Øpw ka-bØpw

lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv. \n›nX kabw Ign™v e`n-°p∂

Z¿Lm-kp-Iƒ bmsXmcp Imc-W-h-imepw kzoI-cn-°p-∂-X-√.

4. hnP-bn-bmb Z¿Lm-kp-Imc≥/tee-°m-c≥ tee-ØpI

` 10,000-˛¬ Ipd-hm-sW-¶n¬ apgp-h≥ XpIbpw tee-ØpI

` 10,000-˛¬ IqSp-X-em-sW-¶n¬ tee-Øp-I-bpsS ]IpXn

(Ip-d-™Xv ` 10,000) tee-Zn-hkw Xs∂ HSp-t°-≠-Xm-Wv.

Z¿Lmkv/teew ÿnc-s∏-Sp-Øn-b-Xmbn DØ-chv In´n

15 Znh-k-Øn-\Iw _m°n XpI-bpw \nb-am-\p-kr-X-amb

\nIp-Xn-Ifpw HSp°n XSnbpw hndIpw \o°w sNtø-≠

-Xm-Wv. \n›nX Znh-k-Øn-\Iw _m°n XpIbpw \nIp-Xn-

Ifpw HSp°n km[-\-߃ \o°w sNøm-\m-ImØ kml-N-cy-

Øn¬/tee-°m-cs‚ At]-£-bpsS ASn-ÿm-\-Øn¬ Sn

_m°n XpI-tbm-sSm∏w 18% ]en-i-bpw, ` 20 XdhmS-Ibpw

IqSn HSp°n XpS¿∂p≈ 15 Znh-k-Øn-\Iw km[-\-߃

\o°w sNøp∂-Xn\v A\p-h-Zn-°p-∂-Xm-Wv. A{]-Im-c-ap≈

ka-b-]-cn-[n-°-Ihpw k¿°m-cn-te°v XpI HSp°n km[-\-

߃ \o°w sNøm-Ø]£w Sn XSnbpw hndIpw tee-°m-cs‚/

Z¿Lm-kp-Im-cs‚ \jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-Øn¬ ]p\¿ Z¿Lm-kv-/

-]p-\¿ teew ASn-ÿm-\-Øn¬ hn¬°p-∂-Xm-bn-cn-°pw. h\w

hIp-∏n¬ Imem-Im-e-ß-fn¬ \ne-hn-ep≈ Z¿Lmkv/tee

\n_-‘-\-Iƒ CXn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw.

(H-∏v)

sU]yq´n t^mdÃv

t^mdÃv slUvIzm¿t´-gvkv,

I¨k¿th-‰¿ (F≥.-kn.)

hgp-X-bv°m-Sv,

(F-tÉv Hm^o-k¿).

Xncp-h-\-¥-]pcw.

(tIcf Kh¿Æ¿°p-th-≠n)

h\w hIp∏mÿm\w hgp-X-°mSv

]p\¿ Z¿Lm-kv ]ckyw

\º¿ CH1-˛27376/2014.

2014 sk]v‰w-_¿ 26.

h\w hIp-∏m-ÿm-\sØ Type VI Quarters 01˛s‚

A‰-Ip-‰-∏-Wn-Iƒ \S-Øm≥ Xøm-dp≈ \n›nX tbmKy-X-bp≈

Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw a’c kz`m-h-ap≈ ap{Z-h® sS≠-dp-Iƒ

£Wn-®p-sIm-≈p-∂p. sS≠-dn-t\m-sSm∏w \n›nX XpI-bv°p≈

\nc-X-{Zhyw -` 100 hne-bp≈ ap{Z-]-{X-Øn¬ H∏n´ \n›nX

amXr-I-bn-ep≈ {]mY-anI DS-ºSn F∂n-h-IqSn ka¿∏n-t°-≠-

Xm-Wv. sS≠¿ t^md-߃ 2014 HIvtSm-_¿ amkw 20-˛mw

XobXn Xn¶-fmgvN ]I¬ 12 aWn-hsc \n›nX XpI

HSp-°n-bm¬ t^mdÃv slUvIzm¿t´-gvknse FtÉv

Hm^o-kn¬ \n∂pw e`n-°p-∂-Xm-Wv. ap{Z-h® sS≠-dp-Iƒ

At∂ Znhkw 2 aWn-hsc FtÉv Hm^o-kn¬ kzoI-cn-°p-

∂-Xm-Wv. lmP-cmb Icm-dp-ImcpsS km∂n-≤y-Øn¬

At∂-Zn-hkw 3 aWn°v sS≠-dp-Iƒ Xpd∂v ]cn-tim-[n-°p-∂-

Xm-Wv. Sn Znhkw Fs¥-¶nepw Imc-W-h-im¬ Ah[n

{]Jym-]n-°-s∏-´m¬ sXm´-SpØ {]h¿Øn Znhkw

ta¬∏-d™ \S-]Sn{Ia-߃ \S-Øp-∂-Xm-Wv. sS≠¿

hyh-ÿ-Iƒ kw_-‘n® \ne-hn-ep≈ F√m \n_-‘-\-Ifpw

CXn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw.

2014 HIvtSm-_¿ amkw 20-˛mw Xob-Xntbm sXm´-SpØ

{]hrØn Znh-ktam sS≠¿ \S-°msX h∂m¬ 2014

HIvtSm-_¿ amkw 23-˛mw XobXn hymgmgvN ta¬∏-d™

ÿeØpw ka-bØpw sS≠¿ \S-]-Sn-Iƒ \S-Øp-∂-Xm-Wv.

Izm¿t´-gvkp-I-fpsS t]cv—AUo-j-W¬ {]n≥kn-∏¬ No^v

t^mdÃv I¨k¿th-‰¿ (hn-I-k-\w)-Type VI Quarters-01,

FHQ Premises.

AS-¶¬ XpI—` 2,64,917.

\ncX{Zhyw—` 6,700.

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—-` 530 + hm‰v.

{]h¿Øn Xo¿t°≠ Imem-h[n—Icm¿ XobXn apX¬

aq∂v amkw.

(H-∏v)

sU]yq´n t^mdÃv

t^mdÃv slUvIzm¿t´-gvkv,

I¨k¿th-‰¿ (F≥.-kn.)

hgp-X-bv°m-Sv,

(F-tÉv Hm^o-k¿).

Xncp-h-\-¥-]pcw.

(tIcf Kh¿Æ¿°p-th-≠n)

s]cn-bm¿ ssSK¿ dnk¿∆v CuÃv Unhn-j≥,

tX°-Sn, CSp°n

Z¿Lmkv ]ckyw

(1)

\º¿ B¿. 5216/2014.

2014 sk]v‰w-_¿ 19.

s]cn-bm¿ CuÃv Unhn-j-\n¬ 2014-˛15 kmº-ØnI

h¿j-Øn¬ Xmsg tN¿Øn-cn-°p-∂- kn-hn¬ tPmen

Gs‰-SpØv \S-Øp-∂-Xn\v Xøm-dp-≈-h-cn¬ \n∂pw a¬k-cm-

Sn-ÿm-\-Øn-ep≈ Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-°p-∂p. s]mXp-a-cm-aØv

hIp-∏n¬ cPn-ÿ sNbvXn-´p-≈Xpw cPn-kvt{S-j≥ Ct∏mƒ

\ne-hn-ep-≈-Xp-amb F/_n/kn hn`m-K-Øn¬s∏-Sp∂

AwKo-IrX Icm-dp-Im¿°v am{Xta Z¿Lm-kn¬ ]s¶-Sp-°m≥

A¿l-X-bp-≠m-bn-cn-°p-I-bp-≈p.

tPmenbpsS t]cpw GI-tZi AS-¶¬ XpIbpw—

s]cn-bm¿ sdbn-©nse Xm∂n-°pSn Ãm^v Izm¿t´-gvkns‚

A‰-Ip-‰-∏-Wn-Iƒ—` 4.60 e£w.

\ncX{Zhyw (2.5%)—` 11,500.

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—-` 1,000 + hm‰v.

Z¿Lmkv t^md-߃ \¬Ip∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—

21-˛10-˛2014 D®bv°v 1 aWn-h-sc.

Z¿Lmkv t^md-߃ kzoI-cn-°p∂ Xob-Xnbpw

ka-bhpw—21-˛10˛2014 D®-I-gn™v 3 aWn-h-sc.

162

14th OCT. 2014]

FOREST DEPARTMENT

557

Z¿Lmkv t^md-߃ Xpd-°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—

21-˛10˛2014 D®-I-gn™v 3.30 aWn-°v.

s]mXp Ah[n HgnsI a‰v GsX-¶nepw Imc-W-Øm¬

21-˛10-˛2014-˛¬ Z¿Lmkv \S-°msX hcn-I-bm-sW-¶n¬

28-˛10˛2014-˛tem B Znh-khpw \S-°msX hcn-I-bm-sW-¶n¬

5˛11-˛2014˛epw AtX ÿeØpw ka-bØpw \n_-‘-\-Iƒ

{]Imcw Z¿Lm-kp-Iƒ \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

s]cn-bm¿ CuÃv Unhn-j≥ sU]yq´n Ub-d-IvStdm

At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ a‰p-tZym-K-ÿt\m \n¿±njvS

Xob-Xn-bnepw ka-bØpw lmP-cp≈ Z¿Lm-kp-Im-cpsS

km∂n-≤y-Øn¬ Z¿Lm-kp-Iƒ \n›nX XpI-bpsS

\nc-X-{Zhyw klnXw {]h¿Øn-bpsS t]cv tcJ-s∏-Sp-Ønb

Z¿Lm-kp-I-ƒ Xpd-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw. Sn Znhkw s]mXp

Ah[n Znh-k-ambn h∂m¬ sXm´-SpØ {]h¿Øn Znhkw

\n›nX kabw hsc Z¿Lmkv t^md-߃ hnX-cWw

sNøp-∂Xpw kzoI-cn-°p-∂Xpw Xpd-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.

s]mXp-a-cm-aØp hIp-∏n-tebpw h\w hIp-∏n-tebpw F√m

Z¿Lmkv \n_-‘-\-Ifpw Sn tPmen°v _m[-I-am-bn-cn-°pw.

Z¿Lmkv t^md-߃ bmsXmcp Imc-W-h-imepw ssIam‰w

sNøm≥ ]mSp-≈-X-√. \nc-X-{Zhyw sU]yq´n Ub-d-IvS¿

(s{]m-PIvSv ssSK¿) s]cn-bm¿ CuÃv Unhn-j≥, tX°-Sn-

bpsS t]cn¬ ]W-b-s∏-Sp-Ønb Unam‚ v {Um^v‰mbn

am{Xta kzoI-cn-°p-I-bp-≈p. {]mY-anI Icm¿ ` 100-˛s‚

ap{Z-]-{X-Øn¬ H∏n´v ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. 1˛11-˛1992-˛se

Pn. H. (Fw.-F-kv.) \º¿ 96/92 PW & D {]Im-c-ap≈

Kmc‚n Cu Z¿Lmkv tPmen°v _m[-I-am-bn-cn-°pw.

Z¿Lmkv ap{Z-sh® Ih-dn¬ am{Xta kzoI-cn-°p-I-bp-≈p.

Z¿Lmkv ]ckyw kw_-‘n-®p≈ IqSp-X¬ hnh-c-߃

CuÃv Unhn-j≥, tX°-Sn-bpsS Hm^o-kn¬ \nt∂m

_‘-s∏´ sdbn©v Hm^o-kn¬ \nt∂m tIcfm h\w

hIp-∏ns‚ sh_vssk-‰mb www.keralaforest.org-˛bn¬

\nt∂m Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

(2)

\º¿ Fw. 5168/2014.

2014 sk]v‰w-_¿ 23.

s]cn-bm¿ CuÃv Unhn-j-\n¬ 2014-˛15 kmº-ØnI

h¿j-Øn¬ Xmsg tN¿Øn-cn-°p-∂ -kn-hn¬ tPmen

Gs‰-SpØv \S-Øp-∂-Xn\v Xøm-dp-≈-h-cn¬ \n∂pw

a¬k-cm-Sn-ÿm-\-Øn-ep≈ Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-°p-∂p.

s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬ cPn-ÿ sNbvXn-´p-≈Xpw

cPn-kvt{S-j≥ Ct∏mƒ \ne-hn-ep-≈-Xp-amb F/_n/kn

hn`m-K-Øn¬s∏-Sp∂ AwKo-IrX Icm-dp-Im¿°v am{Xta

Z¿Lm-kn¬ ]s¶-Sp-°m≥ A¿l-X-bp-≠m-bn-cn-°p-I-bp-≈p.

tPmenbpsS t]cpw GI-tZi AS-¶¬ XpIbpw—

h≈-°-Shv sdbn-©nse h≈-°-S-hv-˛-Khn dq´n¬ kv]oUv

t{_°-dp-Iƒ ÿm]n-°p∂ tPmen—` 2 e£w

\ncX{Zhyw (2.5%)—` 5,000

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—-` 300 + hm‰v.

Z¿Lmkv t^md-߃ \¬Ip∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—

21-˛10-˛2014, 1 aWn-h-sc.

Z¿Lmkv t^md-߃ kzoI-cn-°p∂ Xob-Xnbpw

ka-bhpw—21-˛10˛2014, 3 aWn-h-sc.

Z¿Lmkv t^md-߃ Xpd-°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—

21-˛10˛2014, 3.30 aWn-.

s]mXp Ah[n HgnsI a‰v GsX-¶nepw Imc-W-Øm¬

21-˛10-˛2014-˛¬ Z¿Lmkv \S-°msX hcn-I-bm-sW-¶n¬

28-˛10˛2014-˛tem B Znh-khpw \S-°msX hcn-I-bm-sW-¶n¬

5˛11-˛2014˛epw AtX ÿeØpw ka-bØpw \n_-‘-\-Iƒ

{]Imcw Z¿Lm-kp-Iƒ \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

s]cn-bm¿ CuÃv Unhn-j≥ sU]yq´n Ub-d-IvStdm

At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ a‰p-tZym-K-ÿt\m \n¿±njvS

Xob-Xn-bnepw ka-bØpw lmP-cp≈ Z¿Lm-kp-Im-cpsS

km∂n-≤y-Øn¬ Z¿Lm-kp-Iƒ \n›nX XpI-bpsS

\nc-X-{Zhyw klnXw {]h¿Øn-bpsS t]cv tcJ-s∏-Sp-Ønb

Z¿Lm-kp-I-ƒ Xpd-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw. Sn Znhkw s]mXp

Ah[n Znh-k-ambn h∂m¬ sXm´-SpØ {]h¿Øn Znhkw

\n›nX kabw hsc Z¿Lmkv t^md-߃ hnX-cWw

sNøp-∂Xpw kzoI-cn-°p-∂Xpw Xpd-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.

s]mXp-a-cm-aØp hIp-∏n-tebpw h\w hIp-∏n-tebpw F√m

Z¿Lmkv \n_-‘-\-Ifpw Sn tPmen°v _m[-I-am-bn-cn-°pw.

Z¿Lmkv t^md-߃ bmsXmcp Imc-W-h-imepw ssIam‰w

sNøm≥ ]mSp-≈-X-√. \nc-X-{Zhyw sU]yq´n Ub-d-IvS¿

(s{]m-PIvSv ssSK¿) s]cn-bm¿ CuÃv Unhn-j≥, tX°-Sn-

bpsS t]cn¬ ]W-b-s∏-Sp-Ønb Unam‚ v {Um^v‰mbn

am{Xta kzoI-cn-°p-I-bp-≈p. {]mY-anI Icm¿ ` 100-˛s‚

ap{Z-]-{X-Øn¬ H∏n´v ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. 1˛11-˛1992-˛se

Pn. H. (Fw.-F-kv.) \º¿ 96/92 PW & D {]Im-c-ap≈

Kmc‚n Cu Z¿Lmkv tPmen°v _m[-I-am-bn-cn-°pw.

Z¿Lmkv ap{Z-sh® Ih-dn¬ am{Xta kzoI-cn-°p-I-bp-≈p.

Z¿Lmkv ]ckyw kw_-‘n-®p≈ IqSp-X¬ hnh-c-߃

CuÃv Unhn-j≥, tX°-Sn-bpsS Hm^o-kn¬ \nt∂m _‘-s∏´

sdbn©v Hm^o-kn¬ \nt∂m tIcfm h\w hIp-∏ns‚

sh_vssk-‰mb www.keralaforest.org-˛bn¬ \nt∂m

Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

sU]yq´n Ub-d-IvS-dpsS

Imcym-e-bw,

kRvP-b≥Ip-am¿ IFS,

s]cn-bm¿ CuÃv Unhn-j≥,

sU]yq´n Ub-d-IvS-¿

tX°-Sn.

(s{]m-PIvSv ssSK¿).

t^m¨: 04869 222027, ^mIvkv 223750.

s]cn-bm¿ ssSK¿ dnk¿∆v shÃv Unhn-j≥, ]ocp-taSv

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ F1-˛2162/2013.

2014 HIvtSm-_¿ 1.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n s]cn-bm¿ ssSK¿ dnk¿∆v

shÃv Unhn-j-≥ ]ocp-taSv sU]yq´n Ub-d-IvS¿ Xmsg-

]-d-bp∂ {]h¿Øn°v tIcf s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬ cPn-ÿ

sNbvXn-´p≈ tbmKy-X-bp≈ Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw {]h¿Øn-

bpsS t]cv Bte-J\w sNbvXn-´p≈ ap{Zsh® a¬kc

kz`m-h-ap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p. Z¿Lmkv

24-˛10˛2014-˛\v sshIn´v 3 aWn-hsc t]mÃv As√-¶n¬

AwKo-IrX sImdn-b¿ hgntbm am{Xw kzoI-cn-°p-∂Xpw

At∂ Znhkw sshIn´v 3.30 aWn°v Xmsg H∏p-sh®

DtZym-K-ÿs‚ Imcym-e-b-Øn¬ sh®v lmP-cp≈ Icm-dp-Im-cp-

sS km∂n-≤y-Øn¬ Z¿Lmkv Xpd-°p-∂-Xp-am-Wv. \n›nX

Znhkw GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ Ah[n Bbm¬

A-SpØ {]h¿Øn Znhkw Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p-∂-Xm-Wv.

{]h¿Øn-bpsS t]cpw AS-¶¬ XpIbpw—s]cn-bm¿

shÃv Unhn-j-\n¬ ]º sdbn-©n¬ ]º-bn¬ (i-_-cn-a-e)

sN°vt]mÃn\v sI´nSw \n¿Ωn-°p∂ tPmen- (2014-˛15)—

` 21.25 e£w.

163

14th OCT. 2014]

FOREST DEPARTMENT

558

\ncX{Zhyw—` 50,000.

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—-` 3,200 + hm‰v.

tPmen Xo¿t°≠ Imem-h[n—3 amkw.

sS≠¿ t^mapw sS≠¿ sjUyqfpw Icm-dp-Im¿°v h\w

hIp-∏ns‚ sh_vssk‰n¬ \n∂pw Uu¨temUv sNbvXv

FSp-°m-hp-∂Xpw sS≠¿ t^mans‚ \n›nX hne ]ocp-taSv

sU]yq´n Ub-d-IvS¿°v amdm-hp∂ hn[w _m¶v Unam‚ v

{Um^v‰mbn am{Xw sS≠-dn-t\msSm∏w D≈-S°w sNtø-≠-Xp-

am-Wv. sS≠¿ t^man-t\msSm∏w AwKo-IrX Icm-dp-Im-cs‚

BsW∂v sXfn-bn-°p∂ cPn-kvt{S-j≥ Im¿Uv km£y-s∏-Sp-

Øn-b-Xpw, ` 50-˛s‚ ap{Z-]-{X-Øn¬ H∏p-sh® Hcp {]mY-anI

DS-º-Snbpw D≈-S°w sNtø-≠-Xm-Wv. \n›-bn-®n´p≈ \nc-X-

{Zhy XpI sU]yq´n Ub-d-IvS¿, s]cn-bm¿ ssSK¿

dnk¿∆v shÃv Unhn-j≥, ]ocp-ta-Sns‚ t]cn¬ tPmen-bpsS

t]cpw Icm-dp-Im-cs‚ t]cpw ]q¿Æ ta¬hn-em-khpw

Bte-J\w sNbvXv HSp-°nb tcJ-Ifpw Z¿Lm-kn-t\msSm∏w

D≈-S°w sNtø-≠-Xm-Wv. tIcf s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nse

Z¿Lm-kp-Isf kw_-‘n®v \ne-hn-ep≈ F√m hyh-ÿ-

Ifpw Cu {]h¿Øn°pw _m[-I-am-Wv. Z¿Lmkv kzoI-cn-

°p-∂Xn\pw \ncm-I-cn-°p-∂-Xn-\pap≈ A[n-Imcw s]cn-bm¿

ssSK¿ dnk¿∆v shÃv Unhn-j≥ sU]yq´n Ub-d-IvS-dn¬

\n£n-]vX-am-bn-cn-°pw. \n›nX ka-b-Øn\v tijw ]qcn-∏n®

Z¿Lmkv t^md-߃ kzoI-cn-°p-∂-X-√. IqSp-X¬ hnh-c-߃

Xmsg H∏p-sh® DtZym-K-ÿs‚ Imcym-e-b-Øn¬ \nt∂m,

AgpX sdbn-©m-^o-k-dp-sStbm ]º sdbn-©m-^o-k-dp-sStbm

Imcym-e-b-Øn¬ \n∂pw Hm^okv ka-b-ß-fn¬ Adn-bm-hp-∂-

Xm-Wv. h\w hIp-∏ns‚ sh_vssk‰v www.forest.kerala. gov.in

Fs¥-¶nepw Imc-W-h-im¬ 24-˛10-˛2014-˛\v Z¿Lmkv

\S-°msX h∂m¬ ]Icw 6˛11-˛2014-˛\pw At∂ Znh-khpw

\S-°msX h∂m¬ 13-˛11-˛2014-˛\v sshIn´v 3 aWn°v Z¿Lmkv

kzoI-cn-°p-∂Xpw At∂ Znhkw 3.30 aWn°v apI-fn¬

]d-bp∂ {]Imcw Xpd∂v ]cn-tim-[n-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.

sU]yq´n Ub-d-IvS-dpsS

Imcym-e-bw,

s]cn-bm¿ shÃv Unhn-j≥,

(H-∏v)

]ocp-ta-Sv.

sU]yq´n Ub-d-IvS-¿.

\ne-ºq¿ t\m¿Øv Unhn-j≥

Z¿Lmkv/tee ]ckyw

\º¿ kn.2-˛7458/2013.

2014 sk]v‰w-_¿ 19.

\ne-ºq¿ t\m¿Øv Unhn-j\nse FS-hÆ sdbn-©nse

FS-t°mSv t^mdÃv tÃj\nse I≠w sNbvX hml\w

Ct∏mƒ D≈ ÿnXn-bnepw Ah-ÿ-bnepw Z¿Lmkv/tee

ASn-ÿm-\-Øn¬ 28-˛10-˛2014˛mw Xob-Xn-bn¬ hn¬∏\ \S-Øp-

∂-Xn-\mbn a’c kz`m-h-ap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-

sIm-≈p-∂p. Z¿Lm-kp-Iƒ ka¿∏n-°p∂ Ih-dn\p apI-fn¬

KL 10F 3326 \º¿ hml-\-Øns‚ teew F∂v tcJ-s∏-Sp-

tØ-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv t^md-߃ tee Znhkw D®bv°v 1

aWn-hsc Cu Hm^o-kn¬ \n∂pw e`n-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv

t^mdw ssIam-dm≥ ]mSn-√. Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hnebpw

\nIp-Xn-Ifpw Xncn®p \¬Ip-∂-X-√. ]qcn-∏n® Z¿Lm-kn-t\m-

sSm∏w \n›nX \ncX{Zhyhpw AS-bvt°-≠-Xm-Wv.

\ncX{Zhy-an-√mØ Z¿Lm-kp-Iƒ \nc-kn-°p-∂-Xm-Wv.

]qcn-∏n® Z¿Lmkv t^md-߃ tee Znhkw sshIp-t∂cw

3 aWn-hsc XncnsI kzoI-cn-°p-∂Xpw At∂ Znhkw

sshIp-t∂cw 3.30-˛\v \nc-X-{Zhyw AS®v Z¿Lmkv ka¿∏n-®-

hsc am{Xw Dƒs∏-Sp-Øn-s°m≠v \ne-ºq¿ t\m¿Øv

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-ktdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-

Øp∂ a‰p DtZym-K-ÿtcm {]kvXpX hml\w teew

sNøp-∂Xpw tee-Øn-\p-tijw Z¿Lmkv Xpd-°p-∂-Xp-am-bn-cn-

°pw. tee-Øn-tem Z¿Lm-kntem IqSp-X¬ XpI hmKvZm\w

sNbvXbmfpsS t]cn¬ A[n-Im-c-s∏´ DtZym-K-ÿs‚ A¥na

DØ-c-hn\v hnt[-b-ambn hn¬∏\ Dd-∏n-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

ta¬]-d™ Xob-Xn-bnse tee-Øn¬ hml\w hn¬°m≥

km[n°msX h∂mtem teew am‰n-sh-®mtem 4˛11-˛2014-˛\pw

At∂ Znh-khpw hml\w hn¬°m≥ km[n-°msX h∂m¬

11-˛11-˛2014-˛\pw ta¬]-d™ ÿeØpw ka-bØpw AtX

hyh-ÿ-I-tfmsS Z¿Lmkv/teew \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

Z¿Lmkv/teew kw_-‘n® IqSp-X¬ hnh-c-߃ \ne-ºq¿

t\m¿Øv Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-kn-tem, FS-hÆ

sdbv©ntem Hm^okv ka-b-ß-fn¬ e`n-°p-∂-Xm-Wv.

(t^m¨ Unhn-j≥ B^okv 04931 220232, FS-hÆ

sdbv©v 04931 221959).

hml\Øns‚ hnhcw—KL 10F 3326 Mahindra Jeep

\nc-X-{Zhyw—` 10,000

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—` 400+ SmIvkv

kq£n-®n-cn-°p∂ ÿew—FS-t°mSv t^mdÃv tÃj≥

tee \n_-‘-\-Iƒ

1.

hml-\-߃ _‘-s∏´ sdbn©v Hm^o-k-dpsS

A\p-hm-Z-tØm-Sp-IqSn Hm^okv ka-bØv ]cn-tim-[n®v

Ah-bpsS X¬k-ab Ahÿ t_m≤y-s∏-tS-≠-Xm-Wv.

Z¿Lm-kn\v/tee-Øn\v tijw X¬kw-_-‘-amb

]cm-Xn-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√.

2.

Z¿Lmkv t^mdw Bh-iy-ap-≈-h¿ Ahsc Xncn-®-dn-bp-

∂-Xn\v Ce-£≥ Xncn-®-dn-b¬ Im¿Uns‚ km£y-

s∏-Sp-Ønb ]I¿∏v lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv.

3.

Hmtcm hml-\-Øn\pw sht∆sd Z¿Lm-kp-Iƒ

ka¿∏n-t°-≠Xpw \nc-X-{Zhyw Cu Hm^o-kn¬

AS-bvt°-≠-Xp-am-Wv. \n›nX ka-b-Øn-\p-tijw

e`n-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√.

4.

Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-®-tijw Z¿Lm-kp-Im-cn¬

ÿe-Øp-≈-hsc am{Xw Dƒs∏-SpØn Hmtcm hml-\-

Øn\pw teew \S-Øp-∂Xpw AXn-\p-tijw

Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p-∂-Xp-am-Wv. tee/Z¿Lm-kp-

Ifn¬ IqSp-X¬ XpI hmKvZm\w sNøp-∂-h-cpsS

t]cn¬ Z¿Lmkv/tee XpI Xr]vXn-I-c-am-sW-¶n¬

teew/Z¿Lm-kp-Iƒ Xm¬°m-en-I-ambn Dd-∏n®v

AwKo-Im-c-Øn-\mbn tae-[n-Im-cn-Iƒ°v ip]m¿i

sNøp-∂-Xm-Wv.

5.

Z¿Lmkv \¬Ip-∂-h¿°v am{Xta \nc-X-{Zhyw sI´n

tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ ]‰p-I-bp-≈p.

6.

Z¿Lmkv kwJy Hmtcm hml-\-Øn-\pw ` 10,000

AXn¬ Ipdthm BsW-¶n¬ \nc-X-{Zhy kwJy

Ign-®p≈ _m°n XpI Z¿Lmkv Xpd-°p∂ Znhkw

164

14th OCT. 2014]

FOREST DEPARTMENT

559

Hm^o-kn¬ HSp-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv kwJy

` 10,000 IqSp-X-em-sW-¶n¬ \nc-X-{Zhyw Dƒs∏sS

Z¿Lmkv kwJybpsS ]IpXn AYhm G‰hpw

Ipd-™Xv ` 10,000 (]-Xn-\m-bn-cw) cq] Z¿Lmkv

Znhkw Xs∂ HSp-t°-≠Xpw _m°n XpIbpw a‰v

\nIp-Xn-Ifpw Z¿Lmkv AwKo-I-cn-®-Xmbn Adn-bn-∏p-

In´n 15 Znh-k-Øn-\Iw k¿°m-cn-te°v HSp°n

hml\w G‰p-hm-tß-≠-Xpam-Wv. C{]-Imcw hml\w

\o°w sNøp-∂n-√m-sb-¶n¬ Z¿Lm-kp-Im-c≥ Bh-iy-

s∏-Sp∂ ]£w as‰mcp 15 Znh-kw-IqSn A\p-h-Zn-°m-

hp-∂-Xm-Wv. C{]-Imcw Zo¿Ln-∏n®p \¬Ip∂

Ime-tذv _m°n kwJybv°v 12 (]-{¥-≠v)

iX-am\w ]en-ibpw Znhkw ` 20 {Ia-Øn¬ Ccp∏v

(X-d) hmS-Ibpw CuSm-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

7.

ta¬]-d™ {]Imcw Zo¿Ln-∏n®v \¬Inb 15 (]-Xn-\-©v)

Znh-k-߃°p-≈n¬ hml\w \o°w sNøp-∂n-√m-sb-

¶n¬ hml\w Sn Z¿Lm-kp-Im-cs‚ ]q¿Æ \jvtSm-

Ø-c-hm-Zn-Xz-Øn¬ ho≠pw tee/Z¿Lmkv ASn-ÿm-\-

Øn¬ hn¬°p-∂Xpw X∑qew k¿°m-cn-\p-≠m-Ip∂

\jvSw hogvN hcp-Ønb tee/Z¿Lm-kp-Im-cs‚

]°¬ \n∂v CuSm-°p-∂-Xp-am-Wv. hogvN hcp-Ønb

Z¿Lm-kp-Im-c≥ k¿°m-cn-te°v HSp-°nb XpI I≠p-

sI-´p-∂Xpw Sn XpIbv°v Snbm\v bmsXm-cp-hn[

Ah-Im-ihpw D≠m-bn-cn-°p-∂-Xp-a-√.

8.

G‰hpw IqSnb XpI hmKvZm\w sNøp∂ Z¿Lm-kp-

Im-c≥ ta¬∏-d™ hn[w Z¿Lmkv Znhkw XpI

HSp-°p-∂-Xn\v Xøm-dm-Im-Xn-cp-∂m¬ Snbm≥ HSp-°nb

\ncX-{Zhyw k¿°m-cn-te°v I≠p-sI´n apX¬

Iq-´p-∂Xpw tee/Z¿Lmkv ASpØ IqSp-X¬ XpI

hmKvZm\w sNbvX Z¿Lmkp-Im-cs‚ t]cn¬ Xm¬°m-

en-I-ambn Dd-∏n-°p-∂-Xpam-bn-cn-°pw. C{]-Imcw

I≠p-sI-´p∂ XpIbv°v hogvN hcp-Ønb Z¿Lm-kp-

Im-c\v bmsXm-cp-hn[ Ah-Im-ihpw D≠m-bn-cn-°p-∂-X-√.

9.

Z¿Lmkv kzoI-cn-°p-∂-Xn\pw \ncm-I-cn-°p-∂-Xn\pw

Bh-iy-sa-¶n¬ ImcWw t_m[n-∏n-°msX d±m-°p-∂-

Xn-\p≈ A[n-Imcw _‘-s∏´ DtZym-K-ÿ-\n¬

\n£n-]vX-am-Wv.

10.

Z¿Lmkv Znhkw s]mXp Ah-[ntbm/l¿Ømtem

Bbn h∂m¬ sXm´-SpØ {]h¿Øn Znhkw

\n›nX ÿe-Øpw, ka-bØpw sh®v AtX hyh-ÿ-

I-tfmsS Z¿Lmkv/teew \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

11.

Z¿Lmkv/teew kw_-‘n® \nb-am-\p-kr-X-amb

t]mÃv Hm^-dp-Iƒ Fs¥-¶n-ep-ap-s≠-¶n¬ BbXv

Z¿Lmkv/tee XobXn apX¬ Ggv Znh-k-Øn-\Iw

Cu Hm^o-kn¬ lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv. \n›nX Xob-Xn-

°p-tijw e`n-°p∂ t]mÃv Hm^-dp-Iƒ kzoI-cn-°p-

∂-X-√. t]mÃv Hm^-dp-Iƒ \¬Ip-∂Xv kw_-‘n®v

\ne-hn-ep≈ F√m \nb-a-ßfpw Chn-sSbpw

_m[-I-am-bn-cn-°pw.

12.

Z¿Lmkv kw_-‘n®v t^mdÃv Un∏m¿´vsa‚n¬

\ne-hn-ep≈ s]mXp \nb-a-ß-fpw a‰v \n_-‘-\-Ifpw

Cu Z¿Lmkv/tee-Øn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw.

\ne-hn-ep≈ \n_-‘-Iƒ Imem-\p-krX am‰-Øn\p

hnt[-b-am-bn-cn-°pw.

Unhn-j-W¬ t^mdÃv

(H-∏v)

Hm^o-kv,

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿,

\ne-ºq¿ t\m¿Øv Unhn-j≥.

(tIcf Kh¿Æ¿°p-th-≠n)

165