PART III

Forest Department

OFFICE OF THE CUSTODIAN (ECOLOGICALLY FRAGILE LANDS) AND ADDITIONAL PRINCIPAL

CHIEF CONSERVATOR OF FORESTS (WP & R), THIRUVANANTHAPURAM

DENOTIFICATION

UNDER SECTION 3(2) OF THE KERALA FOREST (VESTING & MANAGEMENT OF ECOLOGICALLY FRAGILE LAND) ACT, 2003

No. EFL. 10-358/2014.

11th November 2014.

Land described in the Schedule below is de-notified from the preview of the Ecologically Fragile Land under Section

3(1) of the Kerala Forest (Vesting and Management of Ecologically Fragile Lands) Act, 2003.

SCHEDULE

Sl. District Taluk

Forest

Range Locality Village Survey No. Extent in

Boundaries

No.

Division

with Sub- Hectares

division

(Approx.)

North

East

South

West

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

(10)

(11)

(12)

(13)

..

Palakkad

Palakkad

Palakkad

Walayar

Cheekuzhy

Akathethara

148/1B,

Re-Survey

No. 156/12

0.4696

Vested Forest

Vested Forest

Vested Forest

Vested Forest

©

tIcf k¿°m¿

Government of Kerala

2014

tIcf Kkddv

KERALA GAZETTE

B[nImcnIambn {]kn≤s∏SpØp∂Xv

PUBLISHED BY AUTHORITY

Regn. No. KERBIL/2012/45073

dated 5-9-2012 with RNI

Reg. No. KL/TV(N)/634/2012-14

Xncph\¥]pcw,

sNm∆

Thiruvananthapuram,

Tuesday

hmeyw 3

Vol. III

2014 Unkw_¿ 9

9th December 2014

1190 hr›nIw 23

23rd Vrischikam 1190

1936 A{K-lm-b\w 18

18th Agrahayana 1936

48

\º¿

No. }

}

9th DEC. 2014]

FOREST DEPARTMENT

700

Explanatory Note

An approximate extent of 1 Hectare of land comprised in Survey No. 148/1B, R. S. No. 156/12 of Akathethara

Village, Palakkad Taluk was notified as Ecologically Fragile Land under Section 3 (1) of the Kerala Forest (Vesting and

Management of Ecologically Fragile Lands) Ordinance, 8/2001 vide Notification No. C6-21437/2000, dated 12-7-2001

published in the Kerala Gazette No. 36, dated 11-9-2001 as Item No. 11.

On scrutiny of the above said notification under Section 19(3)b of EFL Act, 2003 and Rule 20 of the Kerala Forest

(Vesting and Management of Ecologically Fragile Lands) Rule 2007, the Custodian, EFL, as per Order No. EFL6-150/09

dated 12-10-2010, found that an extent of 0.0648 Hectare (16 Cent) does not qualify the definition of Ecologically Fragile

Lands as defined under section 2b(1) of the EFL Act 2003 and ordered to remove of the land from said notification and

under 10(A) of the EFL Act, Government as per letter No. 14750/E2/12/F&WLD dated 7-2-2013 agreed to denotify

0.4047 Hectare (1 Acre) from the notification.

(Sd.)

Custodian (Ecologically Fragile Lands) and

Additional Principal Chief Conservator

of Forests (WP & R).

Xncp-h-\-¥-]pcw Unhn-j≥

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un˛5320/2014.

2014 \hw-_¿ 14.

tIcf

Kh¿Æ¿°p-th≠n

Xncp-h-\-¥-]pcw

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm-^o-k¿ Xmsg ]dbp∂

tPmen-°v s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nse Aw-Ko-IrX

Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw Hmtcm tPmen°pw ap{Z-h®

Ih-dp-Ifn¬ {]h¿Øn-bpsS t]cv ImWn-®p-sIm-≠p≈

Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p. Z¿LmkpIƒ

2014 Unkw-_¿ amkw 10-˛mw XobXn 3 aWn hsc

Xncp-h-\-¥]pcw Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm-^o-kn¬

kzoIcn°p∂Xpw 3.30˛\v lmPcp≈ Z¿LmkpImcpsS

km∂n≤yØn¬ Xpd°p∂XpamWv.

{Ia\º¿—31.

Z¿Lmkv

\ºcpw

{]hrØn-bpsS

t]cpw

AS-¶¬ XpIbpw—Un˛5320/2014˛Ipf-Øq-∏pg sdbn-©nse

i¶nen sk£-\n¬ t]m´-amhv ss{S_¬ tImf-\n-˛-A-cn∏

tdmUv ]p\-cp-≤m-cW tPmen—` 2,00,000.

\nc-X-{Zhyw—` 5,000.

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne—` 400 + hm‰.v

tPmen sNbvXv Xo¿t°≠ Imem-h[n—Icm¿ Xob-Xn-

ap-X¬ 3 amkw.

Z¿Lmkv {]amWßfpw a‰p hnhcßfpw Xncp-h-\-¥]pcw

UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^okn¬ \n∂pw F√m

{]hrØn Znh-k-ß-fnepw Hm^okv ka-bØpw Z¿Lmkv

Znhkw D®bv°v 1 aWn hscbpw Z¿Lmkv {]amWØns‚

hnebpw hnev]-\ -\n-IpXnbpw Dƒs∏sS ]W-ambn AS®v

tcJm-aqew At]-£n-®m¬ e`n°p∂XmWv.

Z¿Lmkv {]amWØn\pth≠n ASbv°p∂XpI

aS°n sImSp°p∂X√. a‰p hyh-ÿ-Iƒ F√mw

s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬ \ne-hn-ep-≈-Xp-t]mse

Bbn-cn-°pw. IqSmsX Pn.H. (]n) \º¿ 540/08/^n≥.

XobXn 1˛12-˛2008˛se hyh-ÿ-Ifpw Cu {]hr-Øn°v

_m[-I-am-bn-cn-°pw.

\nc-X-{Z-hy-Øn-\p-th≠n {Um-^v‰pIƒ Unhn-j-W¬

t^mdÃv Hm-^o-kdpsS t]cn-ep-≈Xpw {]hr-Øn-bpsS t]cv

FgpXn Bh-iy-amb Ãmºv ]Xn®v Ih¿ klnXw

H∏n´n´p≈Xpw Bbn-cn-°-Ww. Z¿Lm-kn-t\msSm∏w ` 100

hne-bp≈ ap{Z-]{XØn¬ {]mY-anI DS-ºSn IqSn

ka¿∏n-t°-≠XmWv. Z¿Lmkv Znhkw GsX¶nepw

ImcWhim¬ Ah[n Znh-kambm¬ ASpØ {]hrØn

Znhkw t\csØ \n›-bn-®n-cp∂ ka-bØpw ÿeØpw

h®v Z¿Lmkv kzoI-cn-°p-∂Xpw Xpd-°p-∂-Xp-am-Wv. ta¬

]d™ Znh-k-ß-fn¬ Z¿Lmkv e`n-°mØ tPmen-Iƒ 2014

Unkw-_¿ amkw 12-˛mw XobXn \n›n-X ka-bØpw

ÿeØpw h®v ta¬ ]d™ hyh-ÿ-Iƒ {]Imcw

sS≠¿ kzoI-cn-°p-∂Xpw Xpd-°p-∂-Xp-am-Wv.

(H∏v)

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-kdpsS

Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Imcym-e-bw, Xncp-h-\-¥]pcw.

Hm^o-k¿.

326

9th DEC. 2014]

FOREST DEPARTMENT

701

tIcf t^mdÃv kvIqƒ, Acn∏

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ C1˛852/14.

2014 \hw-_¿ 20.

tIcf t^mdÃv kvIqƒ, Acn∏, {]n≥kn-∏mƒ Xmsg

]d-bp∂ tPmen-Iƒ Gs‰-SpØv \S-Øp-∂-Xn\v \n›nX

tbmKy-X-bp≈ ap≥ AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw

tPmen-bpsS

t]sc-gpXn

ap{Z-h®

Z¿Lm-kp-Iƒ

£Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

{Ia

tPmenbpsS t]cpw

\nc-X

\º¿

GI-tZi AS-¶¬ XpIbpw

{Zhyw

`

1

tIcf t^mdÃv kvIqƒ, Acn-∏-bnse

sNbn≥ en¶v sajv s^≥knMv—

` 16,00,000

40,000

2

]pXnb tlmì _vtfm°n-te°pw

ASp°fbnte°pw D≈ Pe-hn-X-cW

kwhn-[m\w—` 8,50,000

21,250

3

tIcf t^mdÃv kvIqƒ, Acn-∏-bnse

kw]ns‚ \n¿ΩmWw—` 3,00,000

7,500

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne— {Ia-\-º¿ 1˛\v

` 2,400 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 2˛\v ` 1,500 + hm‰v,

{Ia-\-º¿ 3˛\v ` 600 + hm‰v.

Z¿Lmkv t^md-߃ \¬Ip∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—

15-˛12-˛2014 D®-I-gn™v 1 aWn-hsc.

Z¿Lmkv kzoIcn°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—

15-˛12-˛2014 D®-I-gn™v 3 aWn-hsc.

Z¿Lmkv Xpd°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—

15-˛12-˛2014 D®-I-gn™v 3.30 aWn-.

{]hrØn-Iƒ ]q¿Øo-I-cn-°p-hm-\p≈ kabw—

c≠v amkw.

GsX-¶n-epw -Im-c-W-h-im¬ 15-˛12-˛2014-˛\v Z¿Lmkv

\S-°msX hcn-I-bm-sW-¶n¬ 22-˛12-˛2014, 29-˛12-˛2014 F∂o

Xob-Xn-I-fn¬ ta¬ ka-b-{]-Imcw Z¿Lmkv \S-Øp-∂-

Xm-bn-cn-°pw.

F{Kn-sa‚ v Xob-Xn- ap-X¬ \n›nX ka-b-]-cn-[n-°Iw

tPmen-Iƒ ]q¿Øn-bm-t°-≠-Xm-Wv. tIcfm t^mdÃv kvIqƒ

{]n≥kn-∏mtfm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ a‰v

DtZymKÿtcm \n¿±njvS Xob-Xn-bnepw ka-bØpw

Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw. s]mXp-a-cm-a-Øp

-h-Ip-∏n-sebpw h\w hIp-∏n-tebpw F√m Z¿Lmkv

\n_-‘-\-Ifpw ta¬ tPmen-Iƒ°pw _m[-I-am-bn-cn-°pw.

Z¿Lmkv t^md-߃ bmsXm-cp- Im-c-W-h-imepw ssIam‰w

sNøp-hm≥ ]mSp-≈-X-√. \nc-X-{Zhyw ]W-ambn

kzoI-cn-°p-∂-X-√. \n›nX \nc-X-{Zhyw Hm^okv ta[m-hn-

bpsS t]cn¬ ]W-b-s∏-Sp-Ønb ÿnc \nt£-]-amtbm

{Sjdn tkhnMvkv A°u≠mtbm \mj-W¬ tkhnMvkv

k¿´n-^n-°‰v Btbm Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Znhkw s]mXp Ah[n

{]Jym-]n-®m¬ ASpØ {]hrØn Znhkw \n›nX

ÿeØpw ka-bØpw Z¿Lm-kp-Iƒ kzoIcn-°p-∂Xpw

Xpd-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.

Z¿Lmkv AS°w sNbvXn-´p≈ Ih-dn\p ]pdØv

{]hrØn-bpsS t]cv tcJ-s∏-Sp-tØ-≠-Xm-Wv. IqSmsX ` 100

ap{Z]{X-Øn¬ {]mY-anI DS-ºSn AS°w sNbvXn-cn-t°-≠-

Xm-Wv. Cu Z¿Lmkv ]ckyw kw_-‘n® IqSp-X¬

hnh-c-߃ {]n≥kn-∏mƒ, tIcfm t^mdÃv kvIqƒ,

Acn∏ Hm^o-kn¬ \n∂pw, 0475˛2312080 F∂ t^m¨

\º-cn¬ \n∂pw www.keralaforest.gov.in F∂

sh_vssk-‰n¬ \n∂pw e`y-am-Ip-∂-Xm-Wv.

No. E1-852/2014.

20th November 2014.

Competitive tenders in sealed covers superscribing

the name of works are invited by the undersigned for

and on behalf of the Governor of Kerala from registered

and qualified PWD contractors for the following work at

Kerala Forest School, Arippa during 2014-15.

Sl.

Name of work with

EMD

No.

PAC

`

1

Chain link mesh fencing work at KFS,

Arippa during 2014-15—` 16,00,000

40,000

2

Water supply scheme to new Trainees

Hostel Block & Kitchen at Kerala Forest

School, Arippa during 2014-15—` 8,50,000

21,250

3

Construction of Sump at KFS, Arippa

during 2014-15—` 3,00,000

7,500

Cost of tender form—` 2,400 + VAT for Sl. No. 1,

` 1,500 + VAT for Sl. No. 2 and ` 600 + VAT for Sl. No. 3.

Last date and time of sale of tender form—

15-12-2014, 1 p. m.

Last date and time of receipt of tender form—

15-12-2014, 3 p. m.

Date and time of opening of tender—15-12-2014,

3.30 p. m.

Next dates of tender (if the tender not conducted on

the first date)—22-12-2014, 29-12-2014.

Class of Regn.—A,B,C.

Period of completion—2 months.

Complete details and other necessary documents can

be obtained from the Office of the Principal, Kerala Forest

School, Arippa on any of the working days till 1 p. m. of

the last date for receipt of tenders. Tender forms can be

obtained by remitting cash including sales tax with

necessary applications. The cost of tender form will not

be returned. The terms and conditions for tender works

as applicable to the Kerala Public Works Department will

be applicable to these works also. Tender forms are not

transferable. Intending tenderers should deposit

prescribed E.M.D. in any nationalized Bank and pledge to

the Principal, Kerala Forest School, Arippa. Tender should

accompany a preliminary agreement signed by the

tenderer in a stamp paper worth ` 100 per each. A

preliminary agreement in stamp paper worth ` 100 in

prescribed form should also be submitted along with the

tender. The tenders without the preliminary agreement will

not be entertained. The successful tenderer(s) will be

liable to remit all the taxes as per rules.

All rules regarding tenders in public Works

Department and Forest Department will be applicable to

this tender also. Further details can be had from the

Office of the Principal, Kerala Forest School, Arippa,

Chozhiyakkode P. O., Madathara, Phone: 0475 2312080, 81

Mobile: 9447979171.

Website address: www.keralaforest.gov.in

Office of the Principal,

(Sd.)

Kerala Forest School,

Principal.

Arippa, Chozhiyakkode,

(For and on behalf of

Thiruvananthapuram.

Governor of Kerala.)

327

9th DEC. 2014]

FOREST DEPARTMENT

702

A®≥tIm-hn¬ Unhn-j≥

Z¿Lmkv/tee ]ckyw

\º¿ F3˛4357/2014.

2014 \hw-_¿ 10.

A®≥tIm-hn¬ Unhn-j-\nse I√m¿, A®≥tIm-hn¬ sdbn-©pIfn¬s∏´ am®vhpUv/tX°p tXm´-ß-fn¬ \n∂pw ss^\¬

s^√nwKv/Xn∂nwKv \S-Øn- ti-J-cn® tX°p-X-Sn-Iƒ, tX°p-I-g-Iƒ, tX°p-_n-√-‰v, ]mgvachndIv F∂nh ]´n-I-bn¬ ]d-™n-´p≈

UºnwKv ssk‰p-I-fn¬ h®v Xncp-h-\-¥-]pcw kwc-£W hn`mKw AUo-j-W¬ {]n≥kn-∏¬ No^v t^mdÃv I¨k¿th-‰-dpsS

22˛11-˛2013-˛se s{]m.(5)˛26274/12˛mw \º-cmbn 10-˛12-˛2013˛se 49-˛mw \º¿ tIcf Kk-‰v hmeyw 2˛¬ ]c-ky-s∏-Sp-Øn-bn-´p≈

Z¿Lm-kv-/-tee hyh-ÿ-Iƒ°pw h\w hIp-∏n¬ \ne-hn-ep≈ CXc tee hyh-ÿ-Iƒ°pw hnt[-bambn A®≥tIm-hn¬

UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^o-k-tdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ a‰v DtZym-K-ÿt\m Z¿Lmkv/teew \S-Øp-∂-Xm-Wv.

]´n-I-bn¬ ]d-bp∂ D¬∏-∂-߃°p]pd-ta, Z¿Lm-kv-/-te-e-Øn\p ap≥]p-hsc tiJ-cn®v A´n-hbv-°p∂ D¬∏-∂-ßfpw Cu

Z¿Lmkv/tee-Øn¬ Dƒs∏-SpØn hn¬°p-∂-Xm-bn-cn-°pw. tee-Zn-hkw Hgn-hp-Zn-h-k-ambn {]Jym-]n-°p-∂-]£w sXm´-SpØ

{]hrØn Znhkw AtX ka-bØpw ÿeØpw Z¿Lm-kv-/teew \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw. sS≠¿ t^mdw Hm^okv {]h¿Ø\

ka-bØv ` 400˛w SmIvkpw AS®v hmßm-hp-∂-Xm-Wv.

I√m¿ sdbn-©nse hfbw 1970, U_nƒ I´nwKv 1972, A®≥tIm-hn¬ sdbn-©nse lcn-P≥ tImf\n 1968 F∂o

am®vhpUv tXm´-ß-fn¬ \n∂pw ss^\¬ s^√nwKv \SØn tiJ-cn-®Xpw 12-˛3-˛2014-˛se sS≥U¿/tee-Øn¬

{io. Un. km\p [¿Ω-cm-Pv, km_p \nhm-kv, A®≥tIm-hn¬ F∂-bmƒ teew hnfn-s®-Sp-ØXpw _m°n hnebpw \nIp-Xnbpw

AS®v \o°w sNømsX Iq∏p-I-fn¬ Dt]-£n-®p-t]mb ]mgva-c-hn-dIv {io. Un. km\p [¿Ω-cm-Pns‚ ]q¿Æ \jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-Øn¬

Xmsg ]´n-I-bn¬ ]d-bp∂ Xob-Xn-bn¬ ]p\¿teew sNbvXv hn¬°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

Z¿Lmkv t^mdw sImSp-°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—12˛12˛2014 cmhnse 8 aWnhsc.

]Icw XobXn—19-˛12-˛2014 cmhnse 8 aWn-hsc.

Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Hm^o-k¿—sdbn©v t^mdÃm^o-k¿, I√m¿/A®≥tIm-hn¬.

Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ XobXnbpw ka-bhpw—12-˛12-˛2014 cmhnse 9 aWnhsc.

]Icw XobXn—19˛12-˛2014 cmhnse 9 aWnhsc.

Z¿Lmkv/tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ ` 20,000˛s‚ \nc-X-{Zhyw ]W-ambn Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w

sI´n-h-bvt°-≠-Xm-Wv. tee-Øn¬ am{Xw ]s¶-Sp-°p-hm≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ Sn \nc-°n-ep≈ \nc-X-{Zhyw ]W-ambn

tee-Øn\pap≥]v sI´n-hbvt°-≠-Xm-Wv.

Z¿Lmkv/tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ Ah-cpsS ÿnc-amb ta¬hn-em-k-hpw ssIsbm∏pw

km£y-s∏-Sp-Ønb k¿´n^n-°‰v _‘-s∏´ hnt√Pm^o-k-dn¬\n∂pw hmßn Z¿Lmkv/tee-Øn\v \nc-X-{Zhyw

sI´n-hbv°p∂-Xn\p ap≥]mbn lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv. \nb-am-\p-krX Xncn-®-dn-b¬ Im¿tUm k¿´n-^n-°t‰m C√m-Ø-hsc bmsXmcp

Imc-W-h-imepw Z¿Lmkv/tee-Øn¬ Dƒs∏-Sp-Øp-∂X-√.

Z¿Lmkv/tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ tee-Øn\papºmbn D¬∏-∂-ß-fpsS KpW\ne-hm-c-hpw Afhpw

t\cn¬ I≠v t_m≤y-s∏-´p-sIm-t≈-≠-Xm-Wv. tee-Øn\v -ti-j-ap≈ ]cm-Xn-Iƒ ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√. Cu hn⁄m-]\ Xob-Xn°v

apºmbn Z¿Lmkv/teew kw_-‘-ambn k¿°m¿ DØ-c-hp-Iƒ Fs¥-¶nepw D≠m-bm¬ BbXpw Cu Z¿Lmkv/tee-Øn\v

_m[-I-am-bn-cn-°pw. hn¬∏-\bv°v h®n-´p≈ D¬∏-∂-߃ GsX-¶nepw k¿°m¿ hIp-∏p-Iƒ°v Bh-iy-am-bn-h-cp-∂-]£w BbXv

Ign-®p≈ D¬∏-∂-߃ am{Xta hn¬°p-I-bp-≈q. tXm´-Ønse tPmen-Iƒ \S-∂p-sIm-≠n-cn-°p-∂-Xn-\m¬ tee-Øn\v ap≥]p-hsc

UºnwKv Unt∏m-bn¬ Cd°n tem´psNøp∂ D¬∏-∂-߃IqSn tee-Øn¬ Dƒs∏-Sp-Øn hn¬°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

IqSp-X¬ hnh-c-߃ Cu Hm^o-kn¬ \nt∂m I√m¿/A®≥tIm-hn¬ sdbn-©m-^o-kpIfn¬ \nt∂m {]h¿Øn

Znh-k-ß-fn¬ Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv/tee-Øn\ptijw sdbn-©m-^o-kn¬ lmP-cp≈ Z¿Lm-kv/tee-°m-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ Z¿Lm-kp-Iƒ

Xpd-°p-∂Xpw Z¿Lmkv \nct°m tee \nct°m GXmWv IqSp-X¬ F∂v ]cn-tim-[n®v Sn Z¿Lm-kv/tee-°m-cpsS t]cn¬

AXmXp tem´p-Iƒ Dd-∏n®p \¬Ip-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.

328

9th DEC. 2014]

FOREST DEPARTMENT

703

]´nI

{Ia

sdbn©v

tXm´-Øns‚

D¬∏-∂-߃

D¬∏-∂-Øns‚ C\w,

tee

\ncX

dnam¿Ivkv

\º¿

t]cv

A´n-h-®n-cn-°p∂

Afhv (D-t±-iw)

Xob-Xnbpw

{Zhyw

ÿew

ka-bhpw

`

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

1

I√m¿

1970 am®vhpUv

hndIv tXm´-Øns‚

]mgvac hndIv—403.25 sa{SnIv S¨

12˛12-˛2014, 20,000

tXm´w, hfbw

tdmUv hi-ß-fn¬

]mgvac hndIv—26.55 sa{SnIv S¨

10 aWn

A´n-h-®n-cn-°p∂p

2

I√m¿

1972 am®vhpUv

avfm¥Sw UºnwKv

tX°v _n√‰v—20.95 sa{SnIv S¨

12˛12-˛2014 20,000

..

tXm´w

ssk‰v

11 aWn

U_nƒI´nwKv

hndIv tXm´-Ønse

]mgvac hndIv—110.90 sa{SnIv S¨

tdmUv hi-ß-fn¬

A´n-h-®n-cn-°p∂p

3

A®≥˛

1967 am®vhpUv

]≈n-hm-k¬

tX°p-XSn 4˛mw Xcw-—323 × 59.543 m3

12˛12-˛2014, 20,000

tImhn¬

tXm´w,

UºnwKv ssk‰v

tX°p-Ig 2˛mw Xcw-—587 FÆw

12 aWn

aW-em¿

tX°p-Ig 3˛mw Xcw-—812 FÆw

tX°p-Ig 4˛mw Xcw-—685 FÆw

tX°p-Ig 5˛mw Xcw-—457 FÆw

hndIv tXm´-Ønse

]mgvac hndIv—94 sa{SnIv S¨

tdmUv hi-ß-fn¬

A´n-h-®n-cn-°p∂p

{io. Un. km\p [¿Ω-cm-Pv, km_p \nhm-kv,

A®≥tIm-hn¬ F∂-bmƒ 12-˛3-˛2014-˛se tee-Øn¬

hnfn-s®-Sp-Ø-Xn¬ hnebpw \nIp-XnIfpw AS®v

\o°w- sN-ømsX Dt]-£n® 26.55 sa{SnIv S¨

]mgvac hndIv Snbms‚ ]q¿Æ \jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-

Øn¬ ]p\¿teew sNøp-∂p.

{io. Un. km\p [¿Ω-cm-Pv, km_p \nhm-kv,

A®≥tIm-hn¬ F∂-bmƒ 12-˛3-˛2014-˛se tee-Øn¬

hnfn-s®-Sp-Ø-Xn¬ hnebpw \nIp-XnIfpw AS®v

\o°w -sN-ømsX Dt]-£n® 110.90 sa{SnIv S¨

]mgvac hndIv Snbms‚ ]q¿Æ \jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-

Øn¬ ]p\¿teew sNøp-∂p.

Gaz. No. 48/2014/DTP (Forest).

329

9th DEC. 2014]

FOREST DEPARTMENT

704

4

A®≥˛

2003 tX°v

]≈n-hm-k¬

tX°p-Ig 3˛mw Xcw-—6 FÆw

12˛12-˛2014, 20,000

tImhn¬

tXm´w,

UºnwKv ssk‰v

tX°p-Ig 5˛mw Xcw-—573 FÆw

3 aWn

aW-em¿

5

A®≥˛

1968 am®vhpUv

hndIv tXm´-Ønse

]mgva-c- hn-dIv-—132.50 sa{SnIv S¨

12˛12-˛2014, 20,000

tImhn¬

tXm´w lcn-P≥tdmUv hi-ß-fn¬

4 aWn

tImf\n

A´n-h-®n-cn-°p∂p

GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ Z¿Lmkv/teew 12-˛12˛2014˛mw Xob-Xn- \S-°msX hcnIbpw GsX-¶nepw tem´nse

D¬∏-∂-߃ hn‰p-t]m-ImsX hcn-Ibpw sNbvXm¬ Sn D¬∏-∂-߃ ho≠pw AtX ÿeØpw ka-bØpw 19-˛12˛2014˛¬ ho≠pw

teew \S-Øp-∂-Xm-Wv.

No. A3-4357/2014.

10th November 2014.

It is hereby notified that the teak poles, teak billet and jungle wood fire wood collected from final felling/thinning

of matchwood plantations/Teak Plantation in Kallar and Achencovil Ranges of Achencovil Division will be sold in Public

Tender cum Auction at dumping sites shown in the schedule, by the Divisional Forest Officer, Achencovil or any officer

authorised by him, subject to the conditions published in Kerala Gazette No. 49 Vol. II dated 10-12-2013 vide

Notification No. Pro. (5) 26274/12, dated 22-11-2013 of the Additional Principal Chief Conservator of Forests (P),

Thiruvananthapuram and other conditions prevalent in the Forest Department.

Besides the quantity shown in the schedule, the quantity if any delivered to dumping sites before the date of

Tender cum Auction will also be included in the sale. If the date of Tender cum Auction noted in the schedule is

declared as public holiday, the tender cum auction will be conducted in the next working day at the same time and place

and if the proposed tender cum auction is not held due to other reasons, the same will be conducted on the alternate

dates as shown below at the same time and place. Tender forms can be had from the respective Range Office on all

working days on payment of ` 400 and VAT.

26.55 MT of Jungle wood firewood collected from 1970 MW plantation Valayam by final felling and 110.90 MT of

Jungle wood firewood collected from 1972MW plantation double cutting by final felling in Kallar Range and 132.50MT

Junngle wood firewood collected from 1968MW plantation Harijan Colony by final felling in Achencovil Range and bid in

the Tender/Auction dated 12-3-2014 by Sri. Sanu Dharmaraj, Sabu Nivas, Achencovil also will be reauctioned at the risk

and loss of the bidder Sri Sanu Dharmaraj. Details shown in the scheduled appended below.

Date & time of issue of tender forms—Up to 8 a. m. on 12-12-2014.

Alternate date—Up to 8 a. m. on 19-12-2014.

Officer authorised to receive tenders—Range Forest Officer, Kallar/Achencovil.

Last date for receipt of tenders— Up to 9 a. m. on 12-12-2014.

Alternate date—Up to 9 a. m. on 19-12-2014.

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

{io. Un. km\p [¿Ω-cm-Pv, km_p \nhm-kv,

A®≥tIm-hn¬ F∂-bmƒ 12-˛3-˛2014-˛se tee-Øn¬

hnfn-s®-Sp-Ø-Xn¬ hnebpw \nIp-XnIfpw AS®v

\o°w sN-ømsX Dt]-£n® 132.50 sa{SnIv S¨

]mgvac hndIv Snbms‚ ]q¿Æ \jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-

Øn¬ ]p\¿teew sNøp-∂p.

330

9th DEC. 2014]

FOREST DEPARTMENT

705

Those who intend to participate in the Tender cum Auction shall deposit a sum of ` 20,000 as E.M.D. in cash at

the time of submission of tender. Those who intend to participate in the auction alone, shall deposit the EMD at the

above rate before the commencement of auction.

Intending persons may ensure the quantity and quality of materials put up for auction/tender before the

commencement of the same and no complaints will be entertained after the auction/tender. The tenderers/bidders should

produce a Certificate showing the permanent address and signature of the bidders duly attested by the concerned Village

Officer or any other approved identity documents before depositing the EMD. Those who do not produce any

approved identity card or certificate will not be allowed to participate in the tender/auction.

In case any Government Department requires any of the materials put up for the auction the quantity remaining

after their selection only will be auctioned. The quantity that may become ready for sale after the publication of this

notification will also be included in the tender cum auction. Any further notification to the sale conditions that may be

issued by Government after the issuance of this notification will also be applicable to this tender-cum auction.

Further details and information can be had from this office or the concerned Range Office, Kallar/Achencovil

during the working hours.

SCHEDULE

Sl.

Range

Name of

Name of

Details of

Date &

EMD

No.

Plantation

Dumping

quantity

Time of

`

Remarks

Site/Place

Auction

of materials

stacked

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

1

Kallar

1970 Matchwood

Stacked at

Jungle wood fire wood—403.25 MT.

12-12-2014

20,000

..

Plantation,

plantation

Jungle wood fire wood—26.55 MT.

at 10 a. m.

Valayam

road side

1

Kallar

1970 Matchwood

Stacked at

Jungle wood fire wood—26.55 MT.

12-12-2014

20,000

Plantation,

plantation

at 10 a. m.

Valayam

road side

2

Kallar

1972 Matchwood

Mlamthadom Teak Billet—20.95 MT

12-12-2014

20,000

..

Plantation,

Dumping Site

at 11 a.m.

Double cutting

Left unremoved quantity of 26.55 MT Jungle wood

firewood which bid on 12-3-2014 by Sri D. Sanu,

Dharmaraj, Sabu Nivas, Achencovil will be reauctioned

at his sole risk and loss

331

9th DEC. 2014]

FOREST DEPARTMENT

706

2 Kallar

1972 Matchwood

Stacked at

Jungle wood fire wood—110.90 MT.

12-12-2014

20,000

Plantation,

plantation

at 11 a. m.

Double cutting

road side

3 Achencovil 1967 Matchwood

Pallivasal

Teak Timber 4th—323 x 59.543 M3

12-12-2014

20,000

Plantation,

Dumping

Teak Poles IIC—587 Nos.

at 12 a. m.

Manalar

Site

Teak Poles III—812 Nos.

Teak Poles IV—685 Nos.

Teak Poles V—457 Nos.

Teak Billet—53.20MT

Stacked at

Jungle wood fire wood—94MT

plantation

road side

4 Achencovil

2003 Teak

Pallivasal

Teak Poles III—6 Nos.

12-12-2014

20,000

Plantation,

Dumping

Teak Poles V—573 Nos.

at 3 p. m.

Manalar

Site

5 Achencovil 1968 Matchwood

Stacked at

Jungle wood fire wood—132.5MT

12-12-2014

2,000

plantation

plantation

at 4 p. m.

Harijan Colony

road side

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

Left unremoved quantity of 110.90 MT Jungle wood

firewood which bid on 12-3-2014 by Sri D. Sanu,

Dharmaraj, Sabu Nivas, Achencovil will be reauctioned

at his sole risk and loss

Left unremoved quantity of 132.5 MT Jungle wood

firewood which bid on 12-3-2014 by Sri D. Sanu,

Dharmaraj, Sabu Nivas, Achencovil will be reauctioned

at his sole risk and loss

332

9th DEC. 2014]

FOREST DEPARTMENT

707

The tender will be opened on the close of auction in the concerned range in the presence of tenderers/bidders

and each lot will be knocked down in the name of the highest tenderers/bidders.

If the tender cum auction is not held on 12-12-2014 due to any reasons or poles and firewood in any lot is not

sold, the tender cum auction will be held on 19-12-2014 at the same place and time.

Telephone No.: Divisional Forest Officer, Achencoil—0475-2342315

Range Forest Officer, Kallar—0475-2342551

Range Forest Officer, Achencovil—0475-2342530

ANIL ANTONY,

Office of the Divisional Forest Officer,

Divisional Forest Officer.

Achencovil Division, Achencovil.

(For and on behalf of the Governor of Kerala)

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ F3-˛2470/2014.

2014 \hw-_¿ 11.

tIcf

Kh¿Æ¿°p-th≠n

A®≥tIm-hn¬

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm-^o-k¿ Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-

sIm-≈p-∂p. A®≥tIm-hn¬ sdbn-©n¬ Xmsg-∏-d-bp∂ ]Wn-

Iƒ°mbn a¬k-c-kz-`m-h-ap-≈Xpw ap{Z-h-®-Xp-amb Z¿Lm-kp-Iƒ

AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw/ÿm]-\-ß-fn¬ \n∂pw 2014

Unkw-_¿ amkw 15-˛mw XobXn D®-bv°p-tijw 3 aWn-hsc

A®≥tIm-hn¬ Unhn-j-W¬ t^md-tÃm-^o-k-dpsS Imcym-e-

b-Øn¬ e`n-°-Ø-°-hn[w £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

\nc-X

\º¿

{]hrØn-bpsS t]cpw

{Zhyw

Dt±i AS-¶¬ XpIbpw

`

(1)

(2)

(3)

1

19/2014-˛15—A®≥tIm-hn¬ sdbn-©n¬

shmt°j-W¬ lb¿sk-°-≠dn kv°qfn¬

Hcp tSmbve‰v tªm°ns‚ \n¿ΩmWw—

` 1.11 e£w

2,750

2

20/2014-˛15—A®≥tIm-hn¬ sdbn-©n¬

h¿°nwKv πm≥ Hm^o-kns‚ \ho-I-cW

{]hr-Øn-Iƒ—` 3.80 e£w

9,500

3

21/2014-˛15—A®≥tIm-hn¬ sdbn-©v

Hm^o-kns‚ \ho-I-cW {]hr-Øn-Iƒ—

` 3.37 e£w

8,500

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne—` 600 + hm‰v.

{]hrØn sNbvXv Xo¿t°≠ Imem-h[n—{Ia\º¿

1˛\v 3 amkw., {Ia-\-º¿ 2˛\pw 3˛\pw 2 amkw.

Icm-dp-Im-cpsS tbmKyX—Un ¢m pw D]-cnbpw/

AwKo-IrX ÿm]-\-߃.

Z¿Lmkv t^md-Øn-\p≈ At]£ kzoI-cn-°p∂

Ah-km-\ Xo-b-Xnbpw ka-bhpw—15-˛12-˛2014, 1 aWn-h-sc.

Z¿LmkpIƒ kzoI-cn-°p∂ Ah-km-\ Xo-b-Xnbpw

ka-bhpw—15-˛12-˛2014, 3 aWn-h-sc.

Z¿LmkpIƒ Xpd°p∂ Xo-b-Xnbpw ka-bhpw—

15-˛12-˛2014, 3.30 aWn-.

GsX-¶nepw Imc-W-ß-fm¬ 2014 Unkw-_¿ amkw 15-˛mw

Xob-Xn-bn¬ Cu Z¿Lmkv \S-°msX hcn-I-bm-sW-¶n¬ ta¬

\n_-‘-\-Iƒ°v hnt[-b-ambn Unkw-_¿ 19-˛\v AtX

ÿeØpw AtX ka-bØpw {]kvXpX Z¿Lmkv

\S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

]Icw Z¿Lmkv Xo-b-Xn—19˛12-˛2014.

]Icw Z¿Lmkv t^mdw \¬Ip∂ Xo-b-Xnbpw

ka-bhpw—19-˛12-˛2014 D®bv°v 1 aWn-h-sc.

]Icw Z¿Lmkv ka¿∏n-t°≠ Xo-b-Xnbpw

ka-bhpw—19-˛12-˛2014 sshIn´v 3 aWn-h-sc.

]Icw Z¿Lmkv Xpd°p∂ Xo-b-Xnbpw ka-bhpw—

19-˛12-˛2014 D®bv°ptijw 3.30 aWn-.

Z¿Lmkv t^mdw Bh-iy-ap≈ Icm-dp-Im¿ Ah-cpsS

Xncn-®-dn-b¬ tcJbpw t^md-Øns‚ hnebpw lmP-cm-°n-sb-¶n¬

am{Xta Z¿Lmkv t^md-߃ e`n-°p-I-bp-≈p. te_¿

tIm¨{SmIvSv skmssk-‰nsb {]Xn-\n-[o-I-cn®p sS≥U-dn¬

]s¶-Sp-°p-∂-h¿ Snbm-∑m¿ skmssk-‰nsb {]Xn-\n-[o-I-cn®v

]s¶-Sp-°m≥ A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ tcJ kl-I-cW

cPn-kv{Sm-dn¬ \n∂pw hmßn lmP-cm-°n-sb-¶n¬ am{Xta

Z¿Lmkv t^md-߃ e`n-°p-I-bp-≈p. Z¿Lmkv t^md-Øn-

\mbn AXns‚ hn¬∏\ \nIp-Xn-b-S°w scm°w ]W-ambn

AS®v tcJm-aqew At]-£n-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv

t^md-Øns‚ hne bmsXmcp Imc-W-h-imepw XncnsI

\¬Ip-∂-X-√. Z¿Lmkv {]am-W-߃ ssIam‰w sNøp-hm≥

]mSp-≈-X-√. Z¿Lmkv {]am-W-tØm-sSm∏w ` 100 ap{Z-]-{X-

Øn¬ {]mY-anI DS-ºSn AS°w sNbvXn-cn-t°-≠-Xm-Wv.

\n›nX \nc-X-{Zhyw A®≥tIm-hn¬ Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^o-k-dpsS t]cn¬ sπUvPv sNbvXXpw {]h¿Øn-bpsS

t]cv tcJ-s∏-Sp-Øn-bn-cn-t°-≠-Xp-am-Wv. ta¬∏-d™

hyh-ÿ-Iƒ ]men-°mØ Icm-dp-Im-cpsS Z¿Lm-kp-Iƒ

kzoI-cn-°p-∂-X-√.

9th DEC. 2014]

FOREST DEPARTMENT

708

\nc-X-{Zhyw A®≥tIm-hn¬ Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm-^o-k-dpsS t]cn¬ ]W-b-s∏-Sp-Ønb ÿnc \nt£-]-

amtbm {Sjdn tkhnwKvkv A°u-≠mtbm \mj-W¬

tkhnwKvkv k¿´n-^n-°‰v Btbm Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w

ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lm-kp-Iƒ 15-˛12-˛2014-˛mw XobXn

D®-bv°p-tijw 3.30 aWn°v lmP-cp≈ Icm-dp-Im-cpsS

km∂n-≤y-Øn¬ Xpd∂v ]cn-tim-[n-°p-∂-Xm-Wv. F∂m¬

At∂-Zn-hkw GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ Z¿Lmkv

\S-°msX h∂m¬ 19-˛12-˛2014-˛\v AtX ÿeØpw

ka-bØpw Z¿Lmkv \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw. Z¿Lmkv

kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Znhkw s]mXp Ah[n

{]Jym-]n-®m¬ ASpØ {]h¿Øn Znhkw \n›nX

ÿeØpw ka-bØpw Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂Xpw

Xpd-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw. 19-˛8-˛1997-˛se tIcf k¿°m¿

DØ-chv \-º¿ Pn. H. (]n) 84/97/]n B‚ v ‰n hyh-ÿ-Iƒ

Dƒs∏sS s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nse Z¿Lm-kns\

kw_-‘n® F√m hyh-ÿ-Ifpw Cu Z¿Lm-kn\pw _m[-I-

am-bn-cn-°pw.

Unhn-j-W¬ t^mdÃv

(H∏v)

Hm^okdpsS Imcym-e-bw,

Unhn-j-W¬ t^mdÃv,

A®≥tIm-hn¬ Unhn-j≥,

Hm^o-k¿.

A®≥tIm-hn¬.

tIm∂n Unhn-j≥

Z¿Lmkv/tee ]ckyw

\º¿ sI.-F≥.Un.˛8087/2014.

2014 \hw-_¿ 19.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n tIm∂n Unhn-jW¬

t^mdÃv Hm^o-k¿ Xmsg tN¿Øn-cn°p∂ {]h¿ØnIƒ°v-

\n¿±njvS

tbmKy-X-bp≈

AwKo-IrX

Icm-dp-

Im-cn¬\n∂pw a’-cm-Sn-ÿm-\-Øn-ep≈ ap{Z-h-®Xpw

{]h¿Øn-bpsS t]cv ]pdØv Bte-J\w sNbvXn-´p-≈-

Xp-amb Ih-dp-I-fn¬ Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn®psIm≈p∂p.

{Ia

{]hr-Øn-bpsS t]cpw

\ncX

\º¿

Dt±i AS-¶¬

{Zhyw

XpIbpw

`

(1)

(2)

(3)

1

aÆmd-∏md sdbn-©n¬ tIm∂n-A®≥tImhn¬

tdmUns‚ `mKamb sXmd]mew˛AdpXe°bw˛

Nn‰m¿ tdmUns‚ ]p\cp≤mcWw—

` 15,00,000

37,500

2

\Sp-h-Øp-aqgn sdbn-©nse ]mSw tÃj\nse

AXncp¶¬˛t]mØp]md tdmUns‚

]p\cp≤mcWw—` 10,00,000

25,000

3

tIm∂n sdbn-©nse Ct°m Sqdnkw sk‚dn¬

t]∏¿ bqWn‰ns‚ \n¿ΩmWw—` 24,00,000

50,000

4

aÆmd-∏md sdbn-©n¬ tIm∂n˛A®≥tImhn¬

tdmUn¬ hfbw `mKØv Hcp Iep¶ns‚

\n¿ΩmWw—` 3,05,000

7,700

5

tIm∂n sdbn-©n¬ Ct°mSqdnkw sk‚-dnse

B\-Ø-dn-bn¬ ]eI Xd-∏n-°¬—` 3,60,000

9,000

6

\Sp-h-Øp-aqgn sdbn-©n¬ sIm°m-tØmSv

tÃj-\n¬ \c-I-\-cphn `mKØv Hcp B‚n

-

t]m-®nwKv Iymºv sjUns‚ \n¿ΩmWw—

` 3,00,000

7,500

Z¿Lmkv {]amW-Øns‚ hne—{Ia-\-º¿ 1˛\v

` 2,813+hm‰v, {Ia-\-º¿ 2˛\v ` 1,875+hm‰v, {Ia-\-º¿ 3˛\v

` 4,500+hm‰v, {Ia-\-º¿ 4˛\v ` 915+hm‰v, {Ia-\-º¿ 5˛\v

` 1,080+hm‰v, {Ia-\-º¿ 6˛\v ` 900+hm‰v.

Z¿Lmkv XobXn—17-˛12˛2014.

Z¿Lmkv t^mdw hn¬°p∂ Ah-km\ Xob-Xnbpw

ka-b-hpw—17˛12-˛2014, 1 aWn.

Z¿Lmkv t^mdw kzoIcn°p∂ Ah-km\ Xob-Xnbpw

ka-b-hpw—17˛12-˛2014, 3 aWn.

Z¿Lmkv Xpd°p∂ Xob-Xnbpw ka-b-hpw—17˛12˛2014,

3.30 aWn.

]Icw XobXn—23-˛12˛2014.

Z¿Lmkv \S°p∂ ÿew—Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^o-kv, tIm∂n.

{]h¿Øn sNbvXp Xo¿t°≠ Imem-h[n—{Ia-\-º¿

1˛\pw 2˛\pw Icm¿ XobXn apX¬ 6 amkw, {Ia-\-º¿

3˛\v Icm¿ XobXn apX¬ 9 amkw, {Ia-\-º¿ 4, 5, 6

Chbv°v Icm¿ XobXn apX¬ 3 amkw.

Icm-dp-Im-cpsS Xcw-Xn-cnhv—{Ia-\-º¿ 1˛\pw 2˛\pw

‘kn’ ¢m v, {Ia-\-º¿ 3˛\v ‘_n’ ¢m v, {Ia-\-º¿ 4˛\pw

5˛\pw 6˛\pw ‘Un’ ¢m v.

Z¿Lmkv {]am-W-߃ Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂

Ah-km\ Znhkw D®bv°v 1 aWn hsc \n›nX hne

HSp°n tIm∂n Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-kn¬ \n∂pw

e`n-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚ hne bmsXmcp

Imc-W-h-imepw XncnsI e`n-°p-∂-X-√. Z¿Lmkv kzoI-cn-

°p∂ Ah-km\ Znhkw D®bv°v 3.30 aWn°v k∂n-ln-X-

cm-bn-´p≈ Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ Unhn-j-W¬

t^mdÃv Hm^o-ktdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Ønb a‰v

DtZym-K-ÿt\m Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p-∂-Xm-Wv. apIfn¬

ImWn®n´p≈ Z¿Lmkv XobXn s]mXp Hgnhp Znhkambn

{]Jm]n°s∏´m¬ sXm´SpØ {]h¿Øn Znhkhpw

as‰s¥¶nepw ImcWßfm¬ Z¿Lmkv \S°msX hcnItbm

\SØmXncn°pItbm sNbvXm¬ apI-fn¬ ]Icw

sImSpØn´p≈ XobXnbn¬ as‰mcp hn⁄m]\w IqSmsX

Z¿Lmkv \n›nX ÿeØpw kabØpw \SØp∂

Xmbncn°pw. apgph\mtbm `mKnIamtbm Z¿Lmkv \S°msX

hcnIbmsW¶n¬ Ahtijn°p∂ {]h¿ØnIƒ apIfn¬

ImWn®ncn°p∂ ]Icw XobXnbn¬ as‰mcp hn⁄m]\w

IqSmsX \n›nX ÿeØpw kabØpw \SØp∂

Xmbncn°pw. -Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w \n›nX \nc-X-{Zhyw

GsX-¶nepw \mj-W-ssekvUv _m¶n¬ AS®v tIm∂n

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿°v amd-Ø-°-hn[w πUvPv

sNbvX Unam‚ v {Um^v‰v D≈-S°w sNbvXn-cn-t°-≠Xpw

Bb-Xn-√mØ Z¿Lm-kp-Iƒ \nc-kn-°-s∏-Sp-∂-Xp-am-Wv.

Icm-dp-Im¿ Ah-c-h-cpsS cPn-kvt{S-j≥ Im¿Uv lmP-cm°n

Z¿Lmkv t^md-Øn\v At]-£n-t°-≠-Xm-Wv. Sn ]c-ky

-{]-Im-c-ap≈ tPmen-Iƒ°m-h-iy-amb se‰¿ Hm^v s{IUn‰v

e`n-°msX hcn-Itbm a‰v kmt¶-XnI Imc-W-ß-fmtem

sS≠¿ d±m-°p-hm≥ tIm∂n Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k-¿°v

A[n-Imcw C≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w 100˛s‚

ap{Z-]-{X-Øn¬ Icm-dp-Im-c≥ H∏n´ Hcp {]mY-anI DS-ºSn

IqSn ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lm-kns\ kw_-‘n®v

s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n-sebpw h\w-h-Ip-∏nsebpw F√m

\n_-‘-\-Ifpw CXn\v _m[-I-am-Wv.

(H-∏v)

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-kv,

Unhn-j-W¬

tIm∂n, ]Ø-\w-Xn-´.

t^mdÃv Hm^o-k¿.

334

9th DEC. 2014]

FOREST DEPARTMENT

709

s]cn-bm¿ ssSK¿ dnk¿∆v CuÃv Unhn-j≥,

tX°Sn

Z¿Lmkv/tee ]ckyw

\º¿ B¿.˛2750/2011.

2014 \hw-_¿ 12.

s]cn-bm¿ ssSK¿ dnk¿∆v CuÃv Unhn-j-\n¬

hn¬°m≥ A\p-aXn e`n-®n-´p≈ 5 Un∏m¿´vsa‚ v

_p≈-‰p-Ifpw hnhn[ HB¿ tI p-I-fn¬ Dƒs∏-´Xpw

k¿°m-cn-te°v I≠p-sI-´n-b-Xp-amb 3 hml-\-ßfpw

16-˛12-˛2014˛mw XobXn 2 aWn°v s]cn-bm¿ CuÃv Unhn-j≥

Hm^o-kn¬ h®v \ne-hn-ep≈ Z¿Lmkv/tee \nb-a-߃°pw

hyh-ÿ-Iƒ°pw hnt[-b-ambn ]cky-ambn Z¿Lmkpw

teehpw hgn hn¬∏\ \S-Øp-∂-Xm-Wv. tee Znhkw

Ah-[n-bm-sW-¶n¬ teew sXm´-SpØ Znhkw AtX

ÿeØpw ka-bØpw h®v \S-Øp-∂-Xm-Wv. s]mXp Ah-[n-

H-gnsI at‰-sX-¶nepw Imc-W-Øm¬ 16-˛12-˛2014-˛¬ Z¿Lmkv

\S-°msX hcp-I-bm-sW-¶n¬ 23-˛12-˛2014-˛t\m B Znh-khpw

\S-°msX hcn-I-bm-sW-¶n¬ 30-˛12-˛2014-˛\v AtX ÿeØpw,

AtX

ka-bØpw

AtX

\n_-‘-\-Iƒ

{]Im-chpw Z¿Lmkv \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

{Ia

hml-\-Øns‚t]cpw

hml-\-߃

\º¿

cPn-ÿ \ºcpw

Ct∏mƒ kq£n-®n-cn-°p∂

ÿew

1

_PmPv Bt´m-dn£—

h≈-°-Shv

KL.7.AF. 3681

sdbn-©v Hm-^okv

tImºu≠v

2

_PmPv Bt´m-dn£—

tX°Sn

KL.6A. 9406

sk£≥ Hm-^okv

tImºu≠v

3

lntdm-tlm≠ kvsπ≥U¿—

tX°Sn

TN.37AT 9079

sdbn-©v Hm-^okv

tImºu≠v

4

F≥^o¬Uv _p≈‰v—

Unhn-j≥ Hm-^okv

KL-01.P-1340

tImºu≠v

5

F≥^o¬Uv _p≈‰v—

Unhn-j≥ Hm-^okv

KL-01.P-1330

tImºu≠v

6

F≥^o¬Uv _p≈‰v—

Unhn-j≥ Hm-^okv

KL-01.P-1328

tImºu≠v

7

F≥^o¬Uv _p≈‰v—

Unhn-j≥ Hm-^okv

KL-01.P-1338

tImºu≠v

8

F≥^o¬Uv _p≈‰v—

Unhn-j≥ Hm-^okv

KL-01.P-1329

tImºu≠v

\nc-X-{Zhyw—` 10,000 (Hm-tcm-∂n-\pw).

Z¿Lmkv t^mdØns‚ -hne—` 400 + hm‰v (Hm-tcm-∂n-\pw).

tee \n_-‘-\-Iƒ

1. hn¬∏-\-bn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ B{K-ln-°p-∂-h¿

hml-\w Unhn-j-W¬ t^mdÃv- B^o-k-dpsS

sdbn©v Hm^o-k-dpsS A\p-hmZ-tØm-sS Hm^okv

ka-b-ß-fn¬ ]cn-tim-[n®v t_m≤yw hcp-tØ-≠-Xm-Wv.

teew Dd-∏n-®-tijw hml-\sØ kw_-‘n®

bmsXmcp ]cm-Xnbpw - kzoIcn-°p-∂X√.

2. Z¿Lmkv t^mdw Bhiyap≈-h¿ Ahsc Xncn-®-dn-

bp-∂-Xn\v _‘-s∏´ hnt√-Pm-^o-kntem tae-[n-Im-cn-

Itfm \¬Inb k¿´n-^n-°‰v As√-¶n¬ Ce-£≥

IΩo-js‚ Xncn-®-dn-b¬ Im¿tUm, ]mkvt]m¿´ns‚

tIm∏ntbm C≥Iw SmIvkv ]m≥Im¿Uv klnXw

At]-£n-t°-≠-Xm-Wv.

3. \n›nX ka-b-Øn-\p-tijw e`n-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ

kzoI-cn-°p-∂-X-√.

4. Z¿Lmkv ka¿∏n-°msX t\cn´v tee-Øn¬

]s¶-Sp-°p-hm≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ tee Znhkw

11.30-˛-\Iw \n›nX XpI \nc-X-{Z-hy-ambn HSp-t°-≠-

Xm-Wv. \nc-X-{Zhyw HSp-°p-∂-Xn-\mbn c≠m-asØ

hyh-ÿ-bn¬ ]d-bp∂ tcJ-I-fn¬ GsX-¶nepw

lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv.

5. sS≠¿ t^mdw tee-Zn-hkw ]I¬ 11 aWnhsc

At]-£-I\v e`n-°p-∂-Xm-Wv.

6. Z¿Lmkv kwJy \nc-X-{Zhy kw-Jy-sb-°mƒ

IqSp-X-em-sW-¶n¬ Z¿Lmkv/tee-kw-Jy-bpsS

(50 iX-am\w \nc-X-{Zhyw Dƒs∏-sS) At∏mƒXs∂

\¬tI-≠-Xm-Wv. Sn kwJy AS-bv°p-∂-Xn-¬ hogvN -

h-cp-Øn-bm¬ {]kvXpX teew d±p sNbvX-Xmbn

IW-°m°n \nc-X-{Zhyw Dƒs∏sS AXp-hsc AS®

F√m XpIbpw k¿°m-cn-te°v apX¬ Iq´p-∂Xpw

Snbms‚ \jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-Øn¬ ]p\¿ teew

\S-Øp-∂-Xp-am-Wv.

7. Z¿LmkpIƒ kzoI-cn-°p-∂-Xn\pw \ncm-I-cn-°p-∂-Xn-\p-

ap≈ ]q¿Æ A[n-Imcw _‘-s∏´ DtZym-K-ÿ-\n¬

\n£n-]vX-am-bn-cn-°pw.

8. Z¿Lmkv/tee-w AwKo-I-cn-®-Xmbn Adn-bn-∏p-In´n 15

Znh-k-Øn-\Iw _m°n tee kwJybpw \nb-a

-{]-Im-c-ap≈ \nIp-Xn-Ifpw AS®v hml\w \o°w

sNbvXn-s√-¶n¬ Z¿Lm-kp-Im-c≥ Bh-iy-s∏-Sp-∂-

]£w 15 Znhkw IqSn _m°n kwJybpw 18 iX-am\w

]en-ibpw Znh-k-Øn¬ ` 20 Xd-hm-S-Ibpw

hkq-em°n A\p-h-Zn-°p-∂-Xm-bn-cn°pw AXn-\p-tijw

Ah[n A\p-h-Zn-°p-∂-X-√.

9. kab ]cn-[n-°p-≈n¬ hnebpw a‰pw HSp-°p-∂-Xnepw

hml\w \o°w sNøp-∂-Xnepw a‰pw hogvN hcp-Øp-

∂-]£w hml\w ho≠pw tee-Øntem sS≠¿

ASn-ÿm-\-Øntem ap≥ tee-°m-cs‚ \jvtSm-Ø-c-

hm-Zn-Xz-Øn¬ hn¬°p-∂Xpw ap≥ tee XpI

k¿°m-cn-te°v I≠v sI´p-∂-Xp-am-Wv. Cu teew-

sIm≠v k¿°m-cn\v \jvSw hcp-∂-XpI ap≥

tee-°m-c-\n¬ \n∂pw CuSm-°p-∂-Xn-\p≈ \S-]-Sn-Iƒ

kzoI-cn-°p-∂Xpw em`w In´p-I-bm-sW-¶n¬ ap≥

tee-°m-c\v Bb-Xn\v bmsXmcp A¿l-Xbpw

D≠m-bn-cn-°p-∂-X-s√∂pw BbXv apgp-h\pw k¿°m-cn-

te°v apX¬ Iq´p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.

10. Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Znhkw s]mXp Ah-[ntbm

l¿Ømtem {]Jym-]n-®m¬ ASpØ {]hrØn

Znhkw {]kvXpX ÿeØpw {]kvXpX ka-bØpw

Z¿Lmkv,/teew \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

11. apI-fn¬ ]d™ hml-\-Øn\v ]pdsa GsX-¶nepw

hml\w Iq´n-tN¿°p-∂-Xn\pw Hgn-hm-°p-∂-Xn\pw

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿°v A[n-Imcw

D≠m-bn-cn-°pw.

335

9th DEC. 2014]

FOREST DEPARTMENT

710

12. ]nSn-s®-SpØ hml-\-ß-fpsS B¿. -kn. _p°pw a‰v

A\p-_‘ tcJ-Ifpw Cu Hm^o-kn¬ e`y-a-√m-Ø-Xn-

\m¬ Sn hml\ B¿.-kn. _p°,v a‰v A\p-_‘

tcJ-Iƒ F∂nh teew hnfn-s®-Sp-°p-∂-h¿ kz¥w

DØ-c-hm-Zn-Xz-Øn¬ _‘s∏´ hIp-∏n¬ \n∂v

e`y-am-t°-≠-Xm-Wv.

13. t]mÃv Hm^¿ Z¿Lmkv \SØn 7 Znh-k-Øn-\Iw

ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. BbXv \ne-hn-ep≈ \n_-‘-\-

Iƒ°v hnt[-b-ambn am{Xw ]cn-K-Wn-°p-∂-Xm-Wv.

14. tee-°m-c≥ \n¿_-‘-ambpw C≥Iw SmIvk,v

]m≥ Im¿Uv lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv.

sU]yq´n Ub-d-IvS-dpsS Imcym-e-bw,

(H-∏v)

s]cn-bm¿ CuÃv Unhn-j≥,

sU]yq´n Ub-d-IvS¿

tX°-Sn.

(s{]m-PIvSv ssSK¿).

(tI-cf Kh¿Æ¿-°pt-h≠n)

ssh¬Uvsse^v Unhn-j≥, CSp°n

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ C2-˛2765/14.

2014 \hw-_¿ 13.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n CSp°n ssh¬Uvsse^v

hm¿U≥, Xmsg ]d-bp∂ tPmen°v tIcf s]mXp-a-cm-aØv

hIp-∏n¬ cPn-ÿ sNbvXn-´p≈ \n›nX tbmKy-X-bp≈

IcmdpImcn¬ \n∂pw tPmenbpsS t]cv Bte-J\w sNbvXn-

´p≈

ap{Z-h®

a’c

kz`m-h-ap≈

Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p. tkmfm¿ ]h¿

s^≥knwKv tPmen-bn¬ c≠p h¿jsØsb¶nepw ]cn-Nbw

D≈-h-cpw, kn. ]n. B¿. sF. cPn-kvt{S-j≥ D≈-hcpw

Bbn-cn-°-Ww

At]-£-I¿.

Cu

tPmen°v

18-˛12-˛2014-˛\v sshIn´v aq∂v aWn-hsc cPn-tÿUv/kv]oUv

t]mÃv Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂Xpw At∂-Zn-hkw

sshIn´v 3.30 aWn°v Cu Imcym-e-b-Øn¬ h®v At∏mƒ

lmP-cp≈ Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ CSp°n

ssh¬Uvsse^v hm¿Ut\m At±lw Npa-X-e-s∏-Sp-Øp∂

a‰v DtZym-K-ÿtcm \SØp-∂-Xpam-Wv. \n›nX Znhkw

GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ Ah-[n-bm-bm¬ sXm´-SpØ

{]hrØn Znhkw As√-¶n¬ 30-˛12-˛2014-˛tem AXpw

\S-°msX h∂m¬ 8-˛1-˛2015-˛tem \n›nX ÿeØpw

ka-bØpw h®v ho≠pw \S-Øp-∂-Xm-Wv. Z¿Lm-kp-Iƒ

t\cn´v kzoI-cn-°p-∂-X-√.

Z¿Lm-kv \ºcpw tPmen-bpsS t]cpw AS-¶¬

XpIbpw—15/2014-˛15—CSp°n h\y-Pohn kt¶-X-Ønse

Ingp-¶m\w sk£-\n¬ h≥amhv apX¬ tImX-]md hsc

tkmfm¿ ]h¿ s^≥knwKv tPmen—` 3,00,000.

\nc-X-{Zhyw—` 7,500.

skIyq-cn‰n XpI—` 15,000.

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—` 900 + hm‰v.

tPmen- ]q¿Øn-bm-t°≠ Imem-h[n—3 amkw.

Z¿Lmkv {]amWw CSp°n ssh¬Uv sse^v hm¿Us‚

Imcym-e-b-Øn¬\n∂pw 15-˛12-˛2014 D®-bv°v 1 aWnhsc

\n›nX XpI AS®v tcJm-aqew At]-£n-®m¬ e`n-°p-∂-Xm-Wv.

bmsXmcp Imc-W-h-imepw Z¿Lmkv {]am-W-߃ ssIam-dm≥

]mSn-√. Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w ` 100˛s‚ ap{Z-∏{X-Øn¬ H∏p-h®

Hcp {]mY-anI DS-º-Snbpw D≈-S°w sNtø-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv

Ih-dn\p apI-fn¬ tPmen-bpsS t]cv IrXy-ambn tcJ-s∏-Sp-

tØ-≠-Xm-Wv. Aß-s\-b-√msX ka¿∏n-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ

\nc-kn-°p-∂-Xm-Wv. tIcf s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nse knhn¬

tPmen kw_-‘n® \ne-hn-ep≈ F√m hyh-ÿ-Ifpw Cu

tPmen°v

_m[Iam-Wv.

\n›nX

\nc-X-{Zhyw

GsX-¶nepw tZi-km¬IrX/sjUyqƒUv _m¶ns‚ Unam‚v

{Um^v‰v/sUt∏m-kn‰v ckoXv cq]-Øn¬ CSp°n ssh¬Uv

sse^v

hm¿Us‚

t]cn¬

]W-b-s∏-SpØn

Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w D≈-S°w sNtø-≠-Xm-Wv. A]q¿Æhpw

C. Fw. Un. h®n-´n-√m-ØtXm \n›nX ka-bØv e`n-°m-Ø-

Xp-amb Z¿Lm-kp-Iƒ \nc-kn-°p-∂-Xm-Wv. GsX-¶nepw

Z¿Lm-kp-Iƒ ImcWw t_m[y-s∏-Sp-ØmsX \nc-kn-°p-∂-

Xn-\p≈ A[n-Imcw Xmsg H∏n-´n-cn-°p∂ Bfn¬ \n£n-]vX-

am-bncn°pw. IqSp-X¬ hnh-c-߃ Cu Imcym-e-b-Øn¬

\n∂pw {]hrØn Znh-k-ß-fn¬ At\z-jn-®m¬ Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

ssh¬Uv sse^v hm¿Us‚

(H∏v)

Imcym-e-bw, ssh¬Uv sse^v

ssh¬Uv sse^v

Unhn-j≥, CSp-°n.

hm¿U≥.

ae-bm-‰q¿ Unhn-j≥

Z¿Lmkv/tee ]ckyw

\º¿ F¬.-kn1˛8719/2014.

2014 \hw-_¿ 19.

ae-bm-‰q¿ Unhn-j-\nse Xp≠-Øn¬ sdbn-©n¬ Xmsg ]´n-I-bn¬ ]d-bp∂ tX°p-XSn/Ig-Iƒ/a‰n\w

XSn-Iƒ Xmsg ]´n-I-bn¬ kqNn-∏n-®n-cn-°p∂ Xob-Xn-bnepw ka-bØpw ÿeØpw ae-bm-‰q¿ Unhn-j-W¬ t^md-tÃm-^o-ktdm

At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ as‰mcp DtZym-K-ÿt\m 10-˛12-˛2013-˛se 49-˛mw \º¿ tIcf Kk‰v ]m¿´v III˛se t^mdÃv

t]Pp-I-fn¬ No^v t^mdÃv I¨k¿th-‰¿ (s{]m-´-£≥) 22-˛11˛2013-˛se s{]m. (5) 26274/12 \º¿ {]Imcw B[n-Im-cn-I-ambn

{]kn≤-s∏-Sp-Øn-bn-cn-°p∂ hni-Z-amb Z¿Lmkv/tee hyh-ÿ-Iƒ°pw AXXv ka-bØv \ne-hn-ep≈ a‰v hyh-ÿ-Iƒ°pw

hnt[-b-ambn Z¿Lmkv/tee ASn-ÿm-\-Øn¬ hnev]\ \S-Øp-∂-Xm-Wv. tee-Øo-b-Xn-I-fn¬ cmhnse 9 aWnhsc ko¬

sNbvX Z¿Lm-kp-Iƒ Xp≠-Øn¬ sdbn-©m-^o-kn¬ kzoI-cn-°p-∂-AXm-Wv. ` 300-˛w aqey-h¿≤nX \nIp-Xnbpw

CuSm°n Z¿Lmkv t^md-߃ Unhn-j-W¬ t^md-tÃm-^o-kn¬ \n∂pw Xp≠-Øn¬ sdbn-©m-^o-kn¬ \n∂pw \¬Ip-∂-Xm-Wv.

\n›nX ka-b-Øn-\p-tijw e`n-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√. tee-Zn-hkw ]Wn-ap-St°m l¿Ømtem

s]mXpHgnhp Znh-ktam Bbn h∂m¬ {]kvXpX teew ASpØ {]hrØn Znhkw ta¬ {]kvXm-hn-°-s∏´ ÿeØpw

336

9th DEC. 2014]

FOREST DEPARTMENT

711

ka-bØpw \S-Øp-∂-Xm-Wv. teew Ign-™m-ep-S≥ Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p-∂Xpw tee \n_-‘-\-Iƒ {]Im-c-ap≈ A\-¥c

\S-]-Sn-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-Xp-am-Wv. Z¿Lmkv/tee hn¬∏-\-bn¬ ]s¶-Sp-°m≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ Z¿Lmkv ka¿∏n-°p-∂-Xn-\p-

apºv hn¬∏-\bv°v h®n-´p≈ D¬∏-∂-ß-fpsS KpW\ne-hm-chpw Af-hp-Ifpw a‰v hniZ hnh-c-ßfpw t\cn¬ I≠v

t_m[y-s∏-´n-cn-t°-≠Xpw tee-Øn-\p-tijw Cu hI Imcy-ß-sf-°p-dn-®p≈ bmsXmcp ]cm-Xnbpw ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√m-Ø-Xp-

am-Ip-∂p. Z¿Lmkv/teesØ kw_-‘n®v IqSp-X¬ hnh-c-߃ _‘-s∏´ sdbn-©v B-^o-kdn¬ \n∂v Hm^okv {]hrØn

ka-b-ß-fn¬ Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv. ]´n-I-bn¬ tN¿Øn-´p≈Xv Dt±iw Af-hp-I-fm-Wv. tee-Øn-\p- ap≥Znhkw hsc tÃm°n¬

FSp-°p∂ XSn/Ig-Iƒ tee-Øn¬ Dƒs∏-Sp-∂-Xm-bn-cn-°pw. tee-Øn¬ h®n-cn-°p∂ XSn/Ig-Iƒ apgp-h-\mtbm `mKn-I-

amtbm teew \S-°msX h∂m¬ ]´n-I-bn¬ ImWn-®n-cn-°p∂ a‰p Xob-Xn-I-fn¬ AtX ÿeØpw ka-bØpw h®v teew

\S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw. hn¬∏-\bv°v h®n-cn-°p∂ XSn/Ig-I-fpsS teew, apgp-h-\mtbm `mKn-I-amtbm \S-Øp-∂-Xn\pw teew

a‰v Imc-W-ß-ƒ ImWn-°msX am‰n-h-bv°p-∂-Xn\pw teew \S-Øp∂ DtZym-K-ÿ\v A[n-Im-c-ap-≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.

\nb-am-\p-kr-X-amb t]mÃv Hm^-dp-Iƒ h√-Xp-ap-s≠-¶n¬ BbXv Z¿Lmkv/teew Ign™v 7 Znh-k-Øn-\p-≈-n¬ tIcf

Kh¨sa‚ v Kk-‰n¬ {]kn-≤-s∏-Sp-Øn-bn-cn-°p-∂ s]mXp tee hyh-ÿ-I-fn¬ ]d-™n-cn-°p∂ hyh-ÿ-Iƒ°v hnt[-b-ambn

kzoI-cn-°p-∂-Xm--Wv. hnP-bn-bmb Z¿Lm-kp-Im-c≥/tee-°m-c≥ teew Ign-™-mep--Ss\ teewsIm≠ D¬∏-∂-Øns‚ samØw

hne ` 20,000˛¬ Ipd-hm-sW-¶n¬ apgp-h≥ XpIbpw tee Znhkw Xs∂ HSp-t°-≠-Xm-Wv. teewsIm≠ D¬∏-∂-Øns‚ hne

` 20,000˛¬ IqSp-X-em-sW-¶n¬ samØw teeØpI-bpsS 35% (ap-∏-Øn-b©v iX-am-\w) hne, Ipd™Xv ` 20,000-˛w

(C-cp-]-Xn-\m-bn-cw)Iq-Sn-bXv ` 1,00,000˛w (H-cp -e-£w)F∂ IW-°n¬ scm°w ]W-amtbm GsX-¶nepw tZi-km¬IrX _m¶nse

Unam‚ v {Um^vt‰m tee Znhkw Xs∂ HSp-t°-≠-Xm-Wv. ta¬ kqNn-∏n® 35% hcp∂ hne ` 1,00,000˛¬ IqSp-X-embn

hcp-I-bm-sW-¶n¬ tee-Zn-hkw AS® ` 1,00,000 Ingn®v _m°n hcp∂ XpI tee Znhkw Ign-™p≈ Ggv {]hrØn

Znh-k-Øn-\Iw sdbn©v Hm^o-k¿ \n¿t±-in-°p∂ {Sj-dn-bn¬ AS®v sNem≥ ckoXv lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv/tee

]ckyw h\w hIp-∏ns‚ www.forest.kerala.gov.in F∂ sh_vssk‰n¬\n∂pw e`y-am-Wv.

]´nI

sdbn©v

tXm´-Øns‚

D¬∏-∂-ßfpsS

tee Xob-Xnbpw

tee

\ncX{Zhyw

h¿jhpw t]cpw

C\hpw Xchpw

ka-bhpw

ÿew

`

Xp≠-Øn¬

1973 tX°v

tX°p-Ig I C—529 FÆw

23˛12˛2014,

`qX-Øm≥

20,000

tXm´w,- Rmb-∏n≈n

tX°p-Ig IV—34 FÆw

10 aWn

sI´v

BS—33.2M3

UºnwKv

Unt∏m

Xp≠-Øn¬

1977 tX°v

BS—20.413M3

,,

`Kh-Xn-Ipfw

,,

tXm´w,- Icn-ºm\n

UºnwKv

Unt∏m

Xp≠-Øn¬

Xp≠-Øn¬ sdbn©v

acpXv—9.361M3

,,

Xp≠-Øn¬

10,000

tImºu-≠n¬

sdbn©v

\n∂n-cp-∂Xpw Im‰Øp

t^mdÃv

IS-]p-gIn hoW-acw

Hm^okv

apdn®v tiJ-cn-®Xv

Xp≠-Øn¬

CS-a-e-bm¿

At°jy—1.442M3

29˛12˛2014,

CS-a-e-bm¿

10,000

sI.-F-kv.-C.-_n.

10 aWn

sI.-F-kv.-C.-_n.

C≥kvs]-£≥ _w•mhv

C≥kvs]-£≥

tImºu-≠n¬ A]-IS

_w•mhv

Ic-ambn \n∂n-cp∂

tImºu-≠n¬

acw apdn®v tiJ-cn-®Xv

,,

hoSn\p `oj-Wn-bmbn

tX°p-XSn—0.629M3

,,

hSm-´p-]md

20,000

\n∂n-cp∂ acw

t^mdÃv

apdn®v tiJ-cn-®Xv

tÃj≥

tImºu-≠n¬

9th DEC. 2014]

FOREST DEPARTMENT

712

Fs¥-¶nepw Imc-W-h-im¬ teew `mKn-I-amtbm apgp-h-\mtbm \S-°msX h∂m¬ tijn-°p∂ D¬∏-∂-ß-fpw ]pXn-bh

Ds≠-¶n¬ BbXpw tN¿Øv Xmsg ImWn-°p∂ Xob-Xn-I-fn¬ AXXv UºnwKv Unt∏m-I-fn¬sh®v ho≠pw tee-߃

\S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

tXm´-Øns‚ t]cv

Xob-XnIƒ

1973 tX°v tXm´w Rmb-∏n≈n

2˛1-˛2015,

`qX-Øm≥sI´v UºnwKv Unt∏m

10 aWn

1977 tX°v tXm´w Icn-ºm\n

8˛1-˛2015,

`K-h-Xn-Ipfw UºnwKv Unt∏m

10 aWn

No. LC1-8719/2014.

19th November 2014.

It is hereby notified for the general information of the public that the Forest produces collected as shown in the

schedule below will be sold in Tender/Auction sale subject to detailed Tender/Auction sale conditions published in Kerala

Gazette No.49 dated 10-12-2013 in Part III on Pages 815 to 821(Forest Sheet) by Chief Conservator of Forests (Protection),

Thiruvananthapuram vide Notification No. Pro (5)-26274/12 dated 22-11-2013 and other rules in force as per the schedule

furnished below. Tender forms will be available in Divisional Forest Office, Malayattor and the Forest Range Office,

Thundathil on payment of ` 300 plus VAT and tender will be accepted on the date of Tender/Auction sale up to 9 am at

the Forest Range Office, Thundathil. Tenders received after the stipulated date and time will not be entertained. If the

date fixed for tender/Auction happens to be a public holiday, harthal or strike, the auction sale will be held on next

working day at the scheduled time and place. Tender will be opened immediately after auction sale and further action will

be taken as per sale conditions. The intending bidders should satisfy themselves about the quality and quantity of the

thinned materials put up for tender/ auction sale. Further details regarding the auction/tender will be available from the

Range officer, Thundathil during working hours. Quantity notified is only approximate. Teak poles taken to stock up to a

day before the auction will be included in the sale. If there is no bid or part bid in first date of auction proposed, the

indisposed materials will be put up for sale in subsequent dates as shown on the schedule at the same time and place.

The auctioning officer is empowered to conduct auction completely or partly and postponement of auction without

assigning any reason thereof.

The successful bidder/tenderer should remit full bid amount soon after the auction if the bid amount is less than

` 20,000 (Twenty Thousand). If the bid amount is more than ` 20,000 (Twenty Thousand), 35% of the bid amount

should be remitted on the date of auction itself subject to a minimum amount of ` 20,000 (Twenty Thousand) and

maximum of ` 1,00,000 (One Lakh) by cash or DD drawn on a Nationalized Bank. If the 35% of the bid amount exceeds

` 1,00,000 (One Lakh) balance amount exceeding One Lakh should be remitted within seven working days from the date

of auction excluding the date of auction by chalan issued by the Range Officer. Valid post offers if any received will also

be entertained as per rules in force.

The Tender/Auction notification will also be available in the website of the forest department i.e.,

www.forest.kerala.gov.in

SCHEDULE

Sl.

Range

Year and

Species, class and

Date and

Place of auction

EMD

No.

Name of

approximate

time of auction

`

Plantation

quantity

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

1

Thundathil 1973 Teak

Teak Poles I C—529 Nos.

23-12-2014 at

Bhoothathankettu

20,000

Plantation,

Teak Poles IV—34 Nos.

10 a. m.

Dumping Depot

Njayappilly

BS—33.2M3

1977 Teak

BS—20.413M3

23-12-2014 at

Bhagavathikulam

20,000

Plantation,

10 a. m.

Dumping Depot

Karimpani

Collected

Maruthu—9.361M3

23-12-2014 at

Thundathil Range

10,000

from Wind

10 a. m.

Forest Office

fallen tree from

Thundathil Range

Forest Office

Compound

338

9th DEC. 2014]

FOREST DEPARTMENT

713

2

Thundathil Collected from

Accacia—1.4423M3

29-12-2014 at

Edamalayar

10,000

Dangerous tree

10 a. m.

K.S.E.B. Inspection

standing in

Bungalow

Edamalayar

Compound

K.S.E.B.

Inspection

Bungalow

Compound

Collected

Teak timber—0.629M3

29-12-2014 at

Vadattupara

20,000

dangerous tree

10 a. m.

Forest

at Vadattupara

Station

Compound

If the materials could not be sold fully, the remaining materials shall be sold in auction on the dates shown

below at the dumping depot shown below:

Name of Plantation

Date and time of Auction

Place of Auction

1973 Teak Plantation Njayappilly

2-1-2015, 10 a.m.

Bhoothathankettu Dumping Depot

1977 Teak Plantation Karimpani

8-1-2015, 10 a.m.

Bhagavthikulam Dumping Depot

Office of the Divisional Forest Officer,

K. VIJAYANANTHAN I. F. S.,

Malayattoor Division, Kodanad P. O.

Divisional Forest Officer.

E-mail: [email protected].

(For and on behalf of the Governor of Kerala)

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

Nme°pSn Unhn-j≥

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ knUn˛6790/2014.

2014 \hw-_¿ 19.

Nme°pSn

Unhnj\nse

Xmsg

]d-bp∂

{]hr-Øn-Iƒ \n¿∆-ln-°p-∂-Xn\v tIcf s]mXp-a-cm-aØv

hIp-∏n¬ cPn-ÿ sNbvXn-´p≈ \n›nX tbmKy-X-bp≈

AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw a’c kz`m-h-ap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ

£Wn®psIm≈p∂p. Z¿Lm-kp-Iƒ AXXv {]hr-Øn-IfpsS

t]cv tcJ-s∏-SpØn ap{Z-h® Ih-dp-I-fn¬ Xmsg H∏n-´n-´p≈

DtZym-K-ÿ≥ apºmsI ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lm-kp-Iƒ

16-˛12-˛2014 sshIp-t∂cw 3 aWnhsc kzoI-cn-°p-∂Xpw At∂

Znhkw 3.30-˛\v Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-ktdm At±lw

A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ a‰p DtZym-K-ÿt\m lmP-cp≈ Icm-dp-

Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ Xpd-°p-∂-Xp-am-Wv. FsX-¶nepw

Imc-W-Øm¬ Xmsg sImSp-Øn-cn-°p∂ Gs¥-¶nepw

tPmenIƒt°m apgp-h≥ tPmenIƒt°m Z¿Lm-kp-Iƒ

ka¿∏n-°-s∏-´n-√m-sb-¶n¬ Ah-ti-jn-°p∂ tPmen-Iƒ°p≈

Z¿Lm-kp-Iƒ 23-˛-12˛-2014˛\v D® Ign™v 3 aWn-h-scbpw

XpS¿∂pw Ah-ti-jn-°p∂ {]hr-Øn-Iƒ°p≈ Z¿Lm-kp-Iƒ

30-˛12-˛2014-˛\v D®Ign™v 3 aWn-h-scbpw kzoI-cn-°p-∂Xpw

AXXv Znhkw 3.30 aWn°v Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^o-ktdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿt\m

lmP-cp≈ Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ Xpd-°p-∂-Xp-am-Wv.

GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ Z¿Lmkv Znhkw Ah-[n-bm-bm¬

ASpØ {]hrØn Znhkw Z¿Lmkv \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

{Ia

{]hr-Øn-bpsS t]cpw

\ncX

\º¿

AS-¶¬

{Zhyw

XpIbpw

`

(1)

(2)

(3)

1

]cn-bmcw sdbn-©m-^okv tImºu-≠ns‚

Np‰p-a-Xn-ens‚ ]p\¿ \n¿ΩmWw—

` 4.20 e£w

10,500

2

IqS-∏pg Ãm^v Izm¿t´-gvkv tImºu-≠ns‚

Np‰p-a-Xn-ens‚ ]p\¿ \n¿ΩmWw—

` 2.5 e£w

6,300

3

sN´n-°pfw sk≥{S¬ \gvkdn sdbn©v

Hm^okv _n¬Unw-Kns‚ A‰-Ip-‰-]-Wn-Iƒ—

` 4 e£w

10,000

4

sN´n-°pfw sk≥{S¬ \gvkdnbnse Ãm^v

Izm¿t´-gvkns‚ dnt\m-th-j≥ tPmen-Iƒ—

` 2.75 e£w

6,900

5

sN´n-°pfw sk≥{S¬ \gvkdn sdbn©v

Hm^okv _n¬Unw-Kns‚ s]bn‚nwKv-]-Wn-Iƒ—

` 1 e£w

2,500

6

sN´n-°pfw sk≥{S¬ \gvkdn sdbn©v

Hm^okv _n¬Unw-Kns‚ Im¿t]m¿®ns‚

]p\-cp-≤m-cWw—` 1 e£w

2,500

7

]cn-bmcw sdbn-©nse B\-∏m¥w Iq∏p-

tdm-Uns‚ sa‰-enwKv B‚ v tkmfnwKv

tPmen-Iƒ—` 6 e£w

15,000

339

9th DEC. 2014]

FOREST DEPARTMENT

714

(1)

(1)

(2)

(3)

8

]cn-bmcw sdbn-©nse Imcn-°-Shv tImf\n

tdm-Uns‚ sa‰-enwKv B‚ v tkmfnwKv

tPmen-Iƒ—` 2 e£w

5,000

9

]cn-bmcw sdbn-©nse sh‰n-e-∏m-d-bn¬

sN°v Umw \n¿ΩmWw—`3.65 e£w

9,200

10

]cn-bmcw sdbn-©nse tX\o-´mw-]md

BZn-hmkn tImf-\n-bn¬ Ipg¬ InW¿

\n¿Ωm-Whpw Sm¶v \n¿Ωm-Whpw —

` 1.50 e£w

3,800

11

]me-∏n≈n sdbn-©nse ]p∂-a‰w

N∏mØv \n¿ΩmWw—`1.50 e£w

3,800

Z¿Lmkv {]amW-Øns‚ hne—{Ia-\-º¿ 1˛\v

` 900+hm‰v, {Ia-\-º¿ 2˛\v ` 500+hm‰v, {Ia-\-º¿ 3˛\pw

9˛\pw ` 800+hm‰v, {Ia-\-º¿ 4˛\v ` 600+hm‰v, {Ia-\-º¿ 5,

6, 8, 10, 11 Chbv°v ` 400+hm‰v, {Ia-\-º¿ 7˛\v

` 1200+hm‰v.

Icm-dp-Im-cs‚ ¢m v —'Un' bpw AXn\v apI-fnepw

{]hrØn Xo¿t°≠ Imem-h[n—{Ia-\-º¿ 1˛\pw

2˛\pw 6 amkw, a‰p-≈-hbv°v 3 amkw.

Z¿Lmkv t^mdßfpw a‰p hni-Z-hn-h-c-ßfpw

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k-dpsS Imcym-e-b-Øn¬ \n∂pw

Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Znhkw ]I¬ 1 aWn-hsc

e`n-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv {]am-W-Øns‚ hne bmsXmcp

Imc-W-h-imepw aS°n e`n-°p-∂-X-√. Z¿Lmkv {]am-W-߃

ssIam‰w sNøm≥ ]mSn-√m-Ø-Xpam-Ip-∂p. \nc-X-{Zhyw

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k-dpsS t]cn¬ πUvPv sNbvXv

Bh-iy-amb Ãmºv ]Xn-∏n®v H∏n´v {]hr-Øn-bpsS t]cv

FgpXn Z¿Lm-kp-I-tfm-sSm∏w AS°w sNbvXn-cn-°-Ww.

icn-bmb coXn-bn¬ \nc-X-{Zhyw C√mØ Z¿Lm-kp-Iƒ

\nc-kn-°-s∏-Sp-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv

kzoI-cn®tijw

{]hrØn

e`n®

Icm-dp-Im-c≥ F{Kn-sa‚ v h®v tPmen Gs‰-Sp-°msX hogvN

hcp-Øp∂]£w {]kvXpX {]hrØn hogvN hcp-Ønb

Icm-dp-Im-cs‚ \jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-Øn¬ ]p\¿ Z¿Lmkv

sNøp-∂Xpw C{]-Imcw ]p\¿ Z¿Lmkvaqew k¿°m-cn\v

hcp∂ \jvS-߃°v Hdn-Pn-\¬ Icm-dp-Im-c≥ DØ-c-hm-Zn-bm-bn-

cn-°p-∂Xpw A{]-Imcw D≠m-Ip∂ \jvS߃ hogvN

hcp-Ønb Icm-dp-Im-cs‚ ÿmhcPwKa kzØp-°-fn¬ \n∂v

dh\yq dn°-hdn BIvSv {]Imcw CuSm-°p-∂-Xn\v `100˛s‚

ap{Z-]-{X-Øn¬ Hcp kΩ-X-]{Xw FgpXn H∏n´v Z¿Lm-kn-t\m-

sSm∏w ka¿∏n-t°-≠-Xp-am-Wv. tIcf s]mXp-a-cm-aØv

hIp-∏nse Z¿Lm-kp-Isf kw_-‘n® \ne-hn-ep≈ F√m

\nb-a-ßfpw CXn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw.

Unhnj-W¬ t^mdÃv

kp\o¬ ]anUn, sF.-F-^v.-F-kv.,

Hm^o-kdpsS Imcym-e-bw, Unhnj-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿.

Nme-°pSn.

(tI-cf Kh¿Æ¿°p-th-≠n)

]me°mSv Unhnj≥

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un˛7818/2014.

2014 \hw-_¿ 18.

1.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n UnhnjW¬ t^mdÃv

Hm^ok¿, ]me-°mSv Xmsg ]´nIbn¬ ImWn®ncn°p∂

{]hrØnIƒ Gs‰SpØv \SØp∂Xn\v {]hrØn

]cnNbhpw \n›nX tbmKyXbpap≈ AwKoIrX IcmdpImcn¬

\n∂pw a’cmSnÿm\Ønep≈ Z¿LmkpIƒ £Wn®p

sIm≈p∂p. Z¿Lm-kp-Iƒ AXmXv {]hrØnbpsS t]scgpXn

ap{Zh® Ihdn¬ ka¿∏nt°≠XmWv. Z¿LmkpIƒ Xmsg

ImWn-®n-cn-°p-∂-Xmb kabØpw ÿeØpwh®v

UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^ok¿, ]me°mtSm At±lw

A[nImcs∏SpØp∂ a‰v DtZymKÿt\m lmPcmb

IcmdpImcpsS km∂n≤yØn¬ Xpd°p∂XmWv. Z¿Lmkv

t^mdw AwKoIrX IcmdpIm¿°v AhcpsS cPnkvt{Sj≥

Im¿Uv, ]m≥ Im¿Uv F∂nh ImWn®v {]amWØns‚

hnebpw \nIpXnbpw HSp°nbm¬ \¬Ip∂XmWv.

Z¿LmkpIƒ ssIamdphm≥ ]mSp≈X√. Z¿Lmkns‚

hne aS°n \¬Ip∂X√. GsX¶nepw ImcWhim¬

\n›nX Znhkw Z¿Lmkv \S-Øm≥ km[n-°mØ]£w

sXm´SpØ {]h¿Øn Znhkw \n›nX kabØpw

ÿeØpwh®v

Z¿LmkpIƒ

kzoIcn°p∂Xpw

Xpd°p∂XpamWv.

2.

Xmsg sImSp-Øn-´p≈ ]´n-I-bn¬ ]cm-a¿in®

{]Im-c-ap≈ \ncX{Zhyw ]me°mSv Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^o-k-dpsS t]cn¬ FSpØ Unam‚ v {Um^v‰mtbm πUvPv

sNbvXn-´p≈ ^nIvkUv sUt∏m-kn‰v ckoXv Btbm

Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w D≈-S°w sNtø-≠-Xm-Wv. ` 100

hne-bp≈ tIcf k¿°m¿ ap{Z]{XØn¬ \n›nX

amXr-I-bn-ep≈ Hcp {]mY-anI DSºSn Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w

D≈-S°w sNtø-≠-Xm-Wv. apIfn¬ ]cm-a¿in® {]Im-c-ap≈

\nc-X-{Z-hyhpw {]mY-anI DS-º-Snbpw D≈-S°w sNømsX

ka¿∏-n-°s∏-Sp∂ Z¿Lm-kp-Iƒ \ncmI-cn-°s∏-Sp∂-Xm-bn-cn-°pw.

Z¿Lmkv kw_-‘-amb IqSp-X¬ hnh-c-߃ ]me°mSv

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-kn¬\nt∂m (0491˛2555156)

hmfbm¿ (0491˛2862032), Heht°mSv (0491˛2552815), H‰∏mew

(0466˛220108)

t^mdÃv

sdbv©m^okpIfn¬

\nt∂m Adnbmhp∂XmWv. ]´n-I-bn¬ ]cma¿in°p∂hbn¬

GsX-¶nepw {]hr-Øn-Iƒ Hgn-hm-°m-\p≈ A[n-Imcw

]me°mSv

Unhn-j-W¬

t^mdÃv

Hm^o-kdn¬

\n£n-]vX-am-Wv.

3.

hnPbnbmb sS≠dpImc≥ {]hrØn \SØm\p≈

A\paXn \¬Ins°m≠p≈ DØchv ssI∏‰n 15

ZnhkØn\Iw Xs∂ DSºSnh®v {]hrØn XpStß≠XmWv.

GsX¶nepw

{]hrØnbpsS

sS≠¿

e`n®bmƒ

DSºSn hbv°mXncn°pItbm {]hrØn Gs‰SpØv

\SØmXncn°pItbm sNøp∂]£w {]kvXpX {]hrØn

Snbms‚ \jvtSmØchmZnXzØn¬ dosS≠¿ sNøpItbm

Un∏m¿´vsa‚embn Gs‰SpØv \SØpItbm sNøp∂XmWv.

4.

tIcf s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nepw h\w

hIp-∏nepw sS≠¿ kw_-‘-ambn \ne-hn-ep≈ F√m

hyh-ÿ-Ifpw Cu sS≠-dn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw.

5. 18-˛12˛2014˛\v ta∏Sn tPmenIfn¬ GsX-¶nepw

sS≠¿ sIm≈p-hm≥ BcpwXs∂ apt∂m´p hcm-Ø-]£w Sn

sS≠-dp-Iƒ 19˛12˛2014˛\pw At∂ Znhkhpw Sn sS≠¿

340

9th DEC. 2014]

FOREST DEPARTMENT

715

\S°msX h∂m¬ 20˛12˛2014˛\v Sn sS≠¿ \n›n-X-

k-a-bØpw ÿe-Øpw- sh®v \S-Øp-∂Xm-bn-cn-°pw. Cu

Xob-Xn-I-fn¬ \S-°p∂ sS≠-dns‚ t^mdw Hm^okv

{]hrØn kabØv 17˛12˛2014 apX¬ At∂-Zn-hkw

D®bv°v 12 aWn-hsc \¬Ip-∂-Xpw, ]qcn∏n® sS≠dpIƒ

Z¿Lmkv Znhkw D®bv°v 1 aWnhsc kzoIcn°p∂XpamWv.

{Ia

{]hr-Øn-bpsS t]cpw

\ncX

\º¿

Dt±i AS-¶¬

{Zhyw

XpIbpw

`

(1)

(2)

(3)

1

H‰-∏mew sdbn-©nse Ipf-∏p≈n sk£≥

Hm^okv ]p\-cp-≤m-cWw—` 2.60 e£w

6,500

2

Sn sdbn-©m-^o-k-dpsS Izm¿t´-gvkns‚

]p\-cp-≤m-cWw—` 4.50 e£w

11,250

3

Sn sdbn©v Hm^okns‚ Np‰p-a-Xn¬ s]bn‚ v

sNø¬—` 0.84 e£w

2,100

4

hmf-bm¿ sdbn-©nse AI-a-e-hmcw

sk£-\nse Izmt´gvkv \º¿ WLR˛07 sI´n-S-

Øns‚ ]p\-cp-≤m-cWw—` 3.04 e£w

7,600

5

Sn AI-tØ-Ød sk£-\nse Izt´gvkv

\º¿ WLR˛08 sI´n-S-Øns‚ ]p\-cp-≤m-cWw

—` 3.50 e£w

8,750

6

]me-°mSv Unhn-j≥ Hm^okv tImºu-≠n¬

]pXnb shln-°nƒ ]m¿°nwKv sjUv

\n¿ΩmWw—`1.69 e£w

4,225

7

He-h-t°mSv sdbn-©n-se -t[mWn hm´¿

^mƒkv tdmUns‚ I¿hp-Iƒ tIm¨{Io‰v

sNø¬ —` 2.21 e£w

5,525

8

Sn XmWmhn-ep≈ hpUvlukv A\-Ivkns‚

]p\-cp-≤m-cWw—` 3.00 e£w

7,500

9

Sn ]pXnb sdbn-©v Hm^okv sI´n-S-Øns‚

\n¿ΩmWw—` 24.50 e£w

61,250

10

Sn Fen-hm¬ sk£-\nse Fen-hm¬ apX¬

sX-t° ae-ºpg hsc D≈ tdmUv

sa‰-enwKv—` 8 e£w

20,000

11

Sn Fen-hm¬ sk£-\nse Fen-hm¬ apX¬

sX-t° ae-ºpg hsc D≈tdmUns‚

Hcp `mKw tIm¨{Io‰v sNø¬—` 1 e£w

2,500

12

Sn Unhn-j≥ Hm^o-kv tIm-ºu-≠nep≈

Izmt´gvkv \º¿ H.-F¬.-hn. B¿. 8

(B¿. B¿. -Sn. Hm^o-kv) ]p\-cp-≤m-cWw—

` 3.50 e£w

8,750

13

Sn aeºpgbn-ep≈ ]mºv ]p\-c-[n-hmk

tI{µ-Øn‚ Sn°‰v Iu≠-dns‚

]p\-cp-≤m-cWw—` 7.75 e£w

19,375

14

Sn aeºpgbn-ep≈ ]mºv ]p\-c-[n-hmk

tI{µ-Øn‚ hS°ph-i-Øp≈ ]mºv

IqSp-I-fpsS ]p\-cp-≤m-cWw—`5.84 e£w

14,600

15

Sn aeºpgbn-ep≈ ]mºv ]p\-c-[n-hmk

tI{µ-Øn‚ sX°p-h-i-Øp≈ ]mºv

IqSp-I-fpsS ]p\-cp-≤m-cWw—` 12.30 e£w

30,750

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—{Ia-\-º¿ 1˛\pw 8˛\pw

` 600 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 2˛\v ` 900 + hm‰v, {Ia-\-º¿

3,6,11 Chbv°v ` 400 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 4, 5, 12 Chbv°v

` 700 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 7˛\v ` 500 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 9˛\v

` 3,700 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 10˛\pw 13˛\pw ` 1,500 + hm‰v,

{Ia-\-º¿ 14˛\v ` 1,200 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 15˛\v

` 1,900 + hm‰v.

Z¿Lmkv Xpd-°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—18˛12˛2014-

sshIp-t∂cw 3 aWn.

tPmen sNbvXp-Xo¿t°≠ Imem-h-[n—F{Kn-sa‚ v

XobXn apX¬ 3 amk-Øn-\-Iw.

No. D-7818/2014.

18th November 2014.

1.

Sealed competitive tenders are invited from

registered and experienced P.W.D. contractors for and on

behalf of the Governor of Kerala by the Divisional Forest

Officer, Palakkad for the execution of the following works

shown in the schedule furnished below. Sealed covers

superscribing the name of the work will be opened in the

presence of the available contractors by the Divisional

Forest Officer, Palakkad or any other officer authorized by

him at the stipulated place and time as shown below. The

tender forms will be supplied to the contractors only on

production of their Registration Card, PAN Card and on

payment of the cost and VAT of the tender form. The

tender form is not transferable and the cost of the tender

form is non-refundable under any circumstances.

2.

If the tender could not be conducted on the

fixed day, due to any circumstances, the same will be

conducted on the next working day at the stipulated

place and time.

3.

The EMD noted against each works should be

paid along with the tender form by Fixed Deposit

Certificates or DD drawn at any Nationalized Bank at

Palakkad in favour of Divisional Forest Officer, Palakkad.

A preliminary agreement in the prescribed format in Kerala

Government Stamp Paper worth ` 100 should be

attached with the tender. Incomplete tender or the tender

without the required EMD are liable to be rejected.

Tenders without the agreement in stamped paper will be

rejected outright. But in deserving cases where agreement

has not been received, the Purchasing Officer may

exercise his discretion and call upon such tenderer to

execute the agreement within a period of ten days from

the date of issue of such intimation. A specimen form of

agreement will be given along with tender application.

The Divisional Forest Officer, Palakkad reserves the right

to reject any tender without assigning any reasons.

All the rules and regulations regarding tender in force in

PWD and Forest Department are applicable to this tender

also. The Divisional Forest Officer will be at his liberty to

exclude any of the works mentioned in the schedule from

the tender.

9th DEC. 2014]

FOREST DEPARTMENT

716

4.

The successful tenderer should execute the

agreement and commence the work within 15 days from

the date of receipt of work order. If he fails to execute the

agreement and start to execute the work, the work will be

re-tendered at the risk and loss of the original bidder or

execute departmentally. More details of this tender can be

had either from the office of the Divisional Forest Officer,

Palakkad (0491-2555156) or from the Range Office,

Olavakkode (0491-2552815), Ottappalam (0466-2220108) and

Walayar (0491-2862032).

5

If nobody comes forward and participate in the

tender on 18-12-2014 the same will be conducted on

19-12-2014 or 20-12-2014 of the same place and time.

Tender forms for the above tender will be issued at

working hours from 17-12-2014 to 18-12-2014 (till 12

Noon) and this tender offers will be accepted in this

office till 1 p. m. on the day of tender.

Sl.

Name of the Work with

EMD

No.

Approximate Estimate

`

Amount

(1)

(2)

(3)

1

Renovation of Kulappully Section Office

at Kulappully under Ottappalam Range—

` 2.60 Lakh

6,500

2

Renovation of Range Officers quarters at

Kulappully under Ottappalam Range—

` 4.50 Lakh

11,250

3

Painting compound wall around the

Ottappalam Range Office at Kulappully—

` 0.84 Lakh

2,100

4

Renovation of Qtrs. No. WLR-07 (Akamalavaram

Section HQ) at Muthiramkunnu in

Akamalavaram section in Walayar Range—

` 3.04 Lakh

7,600

5

Renovation of Qtrs. No. WLR-08 (Akathethara

Section HQ) at Akathethara in

Akathethara section in Walayar Range—

` 3.50 Lakh

8,750

6

Construction of vehicle parking shed in

Division Office compound— ` 1.69 Lakh

4,225

7

Concreting curves in Dhoni water fall

road in Dhoni Section in Olavakkode

Range— ` 2.21 Lakh

5,525

8

Renovation of Woodhouse Annex in

Thanavu— ` 3.00 Lakh

7,500

9

Construction of Range Offfice building in

Olavakkode Range— ` 24.50 Lakh

61,250

10

Soling and mettaling of Elival Thekke

Malampuzha Road in Elival section of

Olavakkode Range— ` 8.00 Lakh

20,000

11

Concreting portion of Elival Thekke

Malampuzha Road in Elival section of

Olavakkode Range— ` 1.00 Lakh

2,500

12

Renovation of Qtrs No. OLVR-08

(RRT Office) in Division Compound

in Olavakkode Range— ` 3.50 Lakh

8,750

13

Renovation of Ticket Counter of

Snake Rescue and Rehabilitation Centre

in Malampuzha— ` 7.75 Lakh

19,375

14

Renovation of Northern side cages of

Snake Rescue and Rehabilitation Centre

in Malampuzha— ` 5.84 Lakh

14,600

15

Renovation of Southern side cages of

Snake Rescue and Rehabilitation Centre

in Malampuzha— ` 12.30 Lakh

30,750

Cost of tender form— ` 600 + VAT for Sl. Nos.

1 and 8, ` 900 + VAT for Sl. No. 2, ` 400 + VAT for

Sl. Nos. 3, 6 and 11, ` 700 + VAT for Sl. Nos.

4, 5, and 12, ` 500 + VAT for Sl. No.

7, ` 3,700 + VAT for Sl. No. 9 ` 1,500 + VAT for Sl. Nos.

10 and 13, ` 1,200 + VAT for Sl. No. 14, ` 1,900 + VAT

for Sl. No. 15.

Date, time and place of opening of tender forms—

18-12-2014 3 p. m. at Divisional Forest Office, Palakkad.

Period of completion—Within 3 months from the

date of agreement.

Office of the Divisional

Forest Officer,

Palakkad-9.

Ph. 0491-2555156

(Sd.)

E-mail: dfo-plkd.for@kerala.gov.in

Divisional Forest Officer.

tIcf t^mdÃv kv°qƒ, hmf-bm¿

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ F˛370/2014.

2014 \hw-_¿ 12.

tIcf t^mdÃv kv°qfn¬ 2014-˛15 kmº-ØnI h¿jw

Xmsg ]´nI 1˛¬ tN¿Øn-cn-°p∂ knhn¬ tPmen-Iƒ

Gs‰-SpØv \S-Øp-∂-Xn\v a’-cm-Sn-ÿm-\-Øn¬ Xmsg

ImWn-®n-cn°pw hn[-Øn-ep≈ ka-b-]-cn-[n-°p-≈n¬ s]mXp-

a-cm-aØv hIp-∏n¬ cPn-ÿ sNbvXn-´p≈ F.-_n.-kn. hn`mK-

ß-fn¬s∏-Sp∂ AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw ap{Z-h®

Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

(1)

(1)

(2)

(3)

342

9th DEC. 2014]

FOREST DEPARTMENT

717

No. A-370/2014.

12th November 2014.

Competitive tenders in sealed covers superscribing

the name of works are invited by the undersigned for and

on behalf of the Governor of Kerala from registered

contractors in Public Works Department.

Sl.

Name of work with

EMD

No.

PAC

`

1

Renovation of Staff Quarters No. JE-XI—

` 5,10,000

12,750

2

Renovation of Staff Quarters No. JE-XII—

` 5,10,000

12,750

3

Improvements of Court yard of

Administrative Block—` 2,50,000

6,250

Cost of tender forms—` 1,100 + VAT for Sl. Nos. 1

and 2, ` 500 for Sl. No. 3.

Last date and time of sale of tender form—

16-12-2014, 1 p. m.

Last date and time of receipt of tenders —16-12-2014

3 p. m.

Date and time of opening of tender —

16-12-2014 at 3.30 p. m.

Next dates of tender (if the tender not conducted on

the first date)—18-12-2014, 20-12-2014, 23-12-2014.

Class of Contractor—A,B,C (for each.)

Period of completion—90 days (for each).

All rules regarding tenders in Public Works

Department and Forest Department will be applicable to

this tender also. Further details can be had from the Office

of the Principal, Kerala Forest School, Walayar, Dam Road

P. O., Pin-678 624, Palakkad Dt. Kerala, Phone

No. 0491-2862260, Fax No. 0491 2862260.

Website address: www.forest.keralagov.in.

Office of the Principal,

Kerala Forest School,

(Sd.)

Walayar-678 624.

Principal.

\ne-ºq¿ t\m¿Øv Unhnj≥

Z¿Lmkv/tee ]ckyw

\º¿ kn2˛5073/2012.

2014 \hw-_¿ 11.

\ne-ºq¿ t\m¿Øv Unhn-j-\nse sk≥{S¬ t\gvkdn

sdbn-©nse I≠w sNbvX hml\w Ct∏mgp≈

ÿnXn-bnepw Ah-ÿ-bnepw Z¿Lmkv/tee ASn-ÿm-\-

Øn¬ 17-˛12˛2014-˛\v hn¬∏\ \S-Øp-∂-Xn-\mbn a’-c

-kz-`m-h-ap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.- Z¿Lm-kp-Iƒ

ka¿∏n-°p∂ Ih-dn\papI-fn¬ sI.F¬. 10Un 9642 \º¿

hml-\-Øns‚ teew F∂v tcJ-s∏-Sp-tØ-≠-Xm-Wv.

Z¿Lmkv t^md-߃ tee Znhkw D®bv°v 1 aWn-hsc

Cu Hm^okn¬ \n∂pw e`n-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv t^mdw

{Ia

tPmenbpsS t]cpw

\ncX

\º¿

GItZi AS-¶¬

{Zhyw

XpIbpw

`

1

JE-XI Izm¿t´-gvkns‚ A‰-Ip-‰-]-Wn-Iƒ—

` 5,10,000

12,750

2

JE-XII Izm¿t´-gvkns‚ ]p\-cp-≤m-cW

{]hr-Øn-Iƒ—` 5,10,000

12,750

3

AUvan-\n-kvt{S-‰ohv tªm°ns‚ ap≥ap‰

hnI-k\w—` 2,50,000

6,250

sS≠¿ t^md-Øns‚ hne—{Ia-\-º¿ 1˛\pw 2˛\pw

` 1,100+hm‰v, {Ia-\-º¿ 3˛\v ` 500+hm‰v.

Z¿Lmkv t^md߃ \¬Ip∂ Xob-Xnbpw

ka-b-hpw—16˛12-˛2014, 1 aWn.

Z¿Lmkv t^md߃ kzoIcn°p∂ Ah-km\

Xob-Xnbpw ka-b-hpw—16˛12-˛2014, 3 aWn.

Z¿Lmkv Xpd°p∂ Xob-Xnbpw ka-b-hpw—16˛12˛2014,

3.30 aWn.

{]hrØn ]q¿Øn-I-cn-°p-hm-\p≈ kabw—3 amkw.

GsX-¶nepw Imc-W-him¬ 16-˛12-˛2014-˛\v Z¿Lmkv

\S-°msX hcn-I-bm-sW-¶n¬ 18-˛12-˛2014, 20-˛12-˛2014, 23-˛12-˛2014

F∂o Xob-Xn-I-fn¬ ta¬ tN¿Øn-cn°pw {]Imcw Z¿Lmkv

\S-Øp-∂-Xm-Wv.

F{Kn-sa‚ v XobXn apX¬ \n›nX ka-b-]-cn-[n-°Iw

tPmen-Iƒ ]q¿Øn-bm-t°-≠-Xm-Wv.

tIcf t^mdÃv kv°qƒ {]n≥kn-∏m-tfm, At±lw

A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ a‰v DtZym-K-ÿtcm \n¿±njvS Xob-Xn-

bnepw ka-bØpw Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw. Sn

Znhkw s]mXp Ah[n/l¿Øm¬ Bbn h∂m¬ sXm´-

SpØ {]hrØn Znhkw \n›nX ka-bw-hsc Z¿Lmkv

t^md-߃ hnX-cWw sNøp-∂Xpw kzoI-cn-°p-∂Xpw

Xpd-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw. s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n-sebpw h\w

hIp-∏n-sebpw F√m Z¿Lmkv \n_-‘-\-Ifpw ta¬ tPmen-

Iƒ°pw _m[-I-am-bn-cn-°pw. Z¿Lmkv t^md-߃ bmsXmcp

Imc-W-h-imepw ssIam‰w sNøp-hm≥ ]mSp-≈-X-√.

\nc-X-{Zhyw ]W-ambn kzoI-cn-°p-∂-X-√. Hm^okv

ta[m-hn-bpsS t]cn¬ ]W-b-s∏-Sp-Øn-bXpw tZiob/

sjUyqƒUv _m¶p-I-fn¬ \n∂pw e`n-°p-∂-Xp-amb \n›nX

XpI-bv°p≈ Unam‚ v {Um^v‰v/ÿnc \nt£] k¿´n-^n-°‰v

\nc-X-{Z-hy-am-bn- Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

]c-ky-Øn¬

GI-tZi

AS-¶¬

XpI-bmWv

tcJ-

s∏-Sp-Øn-bn-´p-≈-Xv. Z¿Lmkv ka-bØv AS-¶¬ XpI-bn¬

hyXymkw hcm-hp-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv AS°w sNbvXn-´p≈ Ih-dn\v ]pd-Ømbn

{]hr-Øn-bpsS t]cv tcJ-s∏-Sp-Øn-bn-cn-t°-≠-Xm-Wv. {]mY-anI

Icm¿ ` 100 ap{Z-]-{X-Øn¬ H∏n´v ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

1˛11-˛1992-˛se Pn.-H. (Fw.-F-kv.) \º¿ 96/92 ]n. Uªyq.

B‚ v Un. {]Im-c-ap≈ Kymc≠n Cu Z¿Lmkv tPmen-

Iƒ°pw _m[-I-am-bn-cn-°pw.

Cu Z¿Lmkv ]ckyw kw_-‘n® IqSp-X¬

hnh-c-߃ tIcf t^mdÃv kv°qƒ, hmf-bm¿, Umw tdmU,v

]n.-H.˛678

624,

]me-°mSv

Hm^okn¬

\n∂pw

(t^m¨ 0491-˛2862260) www.kerala.forest.org F∂

sh_vssk-‰n¬\n∂pw Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

343

9th DEC. 2014]

FOREST DEPARTMENT

718

ssIam-dm≥ ]mSn-√. Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne-bpw \nIp-Xn-

Ifpw Xncn®v \¬Ip-∂-X-√. ]qcn-∏n® Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w

\n›nX \nc-X{Z-hyhpw ASbv-t°-≠-Xm-Wv. \nc-X-{Z-hy-

an-√mØ Z¿Lm-kp-Iƒ \nc-kn-°p-∂-Xm-Wv. ]qcn-∏n®

Z¿Lmkv t^md-߃ tee Znhkw sshIp-t∂cw 3 aWn-

hsc XncnsI kzoI-cn-°p-∂Xpw At∂ Znhkw sshIp-t∂cw

3.30-˛\v \nc-X-{Zhyw AS®v Z¿Lmkv ka¿∏n-®-hsc am{Xw

Dƒs∏-Sp-Øn-s°m≠v \ne-ºq¿ t\m¿Øv Unhn-j-W¬

t^mdÃv Hm^o-ktdm, At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ a‰v-

DtZym-K-ÿtcm {]kvXpX hml\w teew sNøp-∂Xpw

tee-Øn-\p-tijw Z¿Lmkv Xpd-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.

tee-Øn-tem, Z¿Lm-kntem GXn-emWv IqSp-X¬ XpI

hmKvZm\w sNbvX-bm-fpsS t]cn¬ A[n-Im-c-s∏´

DtZym-K-ÿs‚ A¥na DØ-c-hn\v hnt[-b-ambn teew Dd-∏n-

°p-∂-Xm-bn-cn-°pw. ta¬∏-d™ Xob-Xn-bnse tee-Øn¬

hml\w hn¬°msX km[n-°msX h∂m¬ 22-˛12-˛2014-˛\v

As√-¶n¬ 30-˛12-˛2014-˛\v ÿeØpw ka-bØpw CtX

hyh-ÿ-I-tfmsS Z¿Lmkv/teew \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

Z¿Lmkv/teew kw_-‘n® IqSp-X¬ hnh-c-߃ \ne-ºq¿

t\m¿Øv Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-kn-tem, sk≥{S¬

t\gvkdn sdbv©ntem Hm^okv ka-b-ß-fn¬ e`n-°p-∂-Xm-Wv.

(t^m¨: Unhn-j-≥ Hm^okv-˛04931 220232, sk≥{S¬

t\gvkdn sdbv©v˛04931 232932).

hml-\-Øns‚ hnh-cw—sI.-F¬. 10Un 9642-˛-a-lo{µ

Po∏v, \nc-X-{Z-hyhpw—` 10,000

sS≠¿ t^md-Øns‚ hne—` 400 + hm‰v.

kq£n-®n-cn-°p∂ ÿew—sk≥{S¬ t\gvkdn sdbv©v

Hm^okv tImºu-≠v, h≈p-h-t»-cn, \ne-ºq¿.

tee \n_-‘-\-Iƒ

1.

hml\߃ _‘-s∏´ sdbn©m-^o-k-dpsS A\p-hm-Z-

tØm-Sp-IqSn B^okv kabØv ]cn-tim-[n®v

Ah-bpsS X¬k-ab Ahÿ t_m≤y-s∏-tS-≠-Xm-Wv.

Z¿Lmkv/tee-Øn\v tijw X¬kw-_-‘-amb

]cm-Xn-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-√.

2.

Z¿Lmkv t^mdw Bh-iy-ap-≈-h¿ Ahsc Xncn-®-dn-bp-

∂-Xn\v Ce-£≥ Xncn-®-dn-b¬ Im¿Uns‚ km£y-

s∏-Sp-Ønb ]I¿∏v lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv.

3.

Hmtcm hml\Øn\pw sht∆sd Z¿Lm-kp-Iƒ ka¿∏n-

t°-≠Xpw

\nc-X-{Zhyw

Cu

B^-o-kn¬

ASbv-t°-≠-Xp-am-Wv. \n›nX ka-b-Øn-\p-tijw

e`n-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√.

4.

Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-®-tijw Z¿Lm-kp-Imcn¬ ÿe-

Øp-≈-hsc am{Xw Dƒs∏-SpØn Hmtcm hml\Øn\pw

teew \S-Øp-∂Xpw AXn-\p-tijw Z¿Lm-kp-Iƒ

Xpd-°p-∂-Xp-am-Wv. tee/Z¿Lm-kp-Ifn¬ IqSpX¬ XpI

hmKvZm\w sNøp-∂-h-cpsS t]cn¬ Z¿Lmkv/tee XpI

Xr]vXn-I-c-am-sW-¶n¬ teew/Z¿Lm-kp-Iƒ Xm¬°m-en-

I-ambn Dd-∏n®v AwKo-Im-c-Øn-\mbn tae-[nIm-cn-Iƒ°v

ip]m¿i sNøp-∂-Xm-Wv.

5.

Z¿Lmkv \¬Ip∂-h¿°v am{Xta \nc-X-{Zhyw sI´n

tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°phm≥ ]‰pI-bp-≈q.

6.

Z¿Lmkv kwJy Hmtcm hml\-Øn\pw ` 10,000

(]Xn\m-bn-cw)˛tam AXn¬ Ipdthm BsW-¶n¬

\nc-X-{Zhy kwJy Ign-®p≈ _m°n XpI Z¿Lmkv

Xpd-°p∂ Znhkw B^o-kn¬ HSp-t°-≠-Xm-Wv.

Z¿Lmkv kwJy ` 10,000 (]Xn\m-bn-cw)˛¬ IqSp-X-em-

sW-¶n¬ \nc-X-{Zhyw Dƒ-s∏sS Z¿Lmkv kwJybpsS

]IpXn AYhm G‰hpw Ipd-™Xv `10,000

(]Xn\mbn-cw) Z¿Lmkv Znhkw Xs∂ HSp-t°-≠Xpw

_m°n XpIbpw a‰v \nIp-Xn-Ifpw Z¿Lmkv

AwKo-I-cn-®-Xmbn Adn-bn∏v In´n 15 Znh-kØn\Iw

k¿°m-cn-te°v HSp°n hml\w G‰p-hm-tß-≠Xm-Wv.

C{]-Imcw hml\w \o°w sNøp-∂n-√m-sb-¶n¬

Z¿Lm-kp-Im-c≥ Bh-iy-s∏-Sp-∂-]£w as‰mcp 15

Znhkw IqSn A\p-h-Zn-°mhp-∂-Xm-Wv. C{]-Imcw

Zo¿Ln-∏n®v \¬Ip∂ Ime-tذv _m°n kwJybv°v

12 iX-am\w ]en-ibpw Znhkw ` 20 {Ia-Øn¬ Ccp∏v

(X-d) hmS-Ibpw CuSm-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

7.

ta¬∏d™{]Imcw Zo¿Ln-∏n®v \¬Inb 15

Znhk߃°p-≈n¬ hml\w \o°w sNøp-∂n-√m

sb-¶n¬ hml\w Sn Z¿Lm-kp-Im-cs‚ ]q¿Æ

\jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-Øn¬ ho≠pw tee/Z¿Lmkv

ASn-ÿm-\-Øn¬ hn¬°p-∂Xpw X∑qew k¿°m-cn-\p-

≠m-Ip∂

\jvSw

hogvN hcp-Ønb

tee/

Z¿LmkpIm-cs‚ ]°¬\n∂v CuSm-°p-∂-Xp-am-Wv.

hogvNhcp-Ønb Z¿LmkpIm-c≥ k¿°m-cn-te°v

HSp-°nb XpI I≠p-sI-´p-∂Xpw Sn XpIbv°v Snbm\v

bmsXm-cp-hn-[ Ah-Im-ihpw D≠m-bn-cn-°p-∂-Xp-a-√.

8.

G‰hpw IqSnb XpI hmKvZm\w sNøp∂ Z¿LmkpIm-c≥

ta¬∏-d-™- hn[w Z¿Lmkv Znhkw XpI HSp-°p-∂-Xn\v

Xøm-dm-Im-Xn-cp-∂m¬ Snbm≥ HSp-°nb \nc-X-{Zhyw

k¿°m-cn-te°v I≠p-sI´n apX¬°q-´p-∂Xpw teew/

Z¿Lmkv ASpØ IqSp-X¬ XpI hmKvZm\w sNbvX

Z¿LmkpIm-cs‚ t]cn¬ Xm¬°m-en-I-ambn Dd-∏n-°p-

∂-Xp-am-bn-cn-°pw. C{]-Imcw I≠p-sI-´p∂ XpIbv°v

hogvN hcp-Ønb Z¿LmkpIm-c\v bmsXm-cp-hn[

Ah-Im-ihpw D≠m-bn-cn-°p-∂-X-√.

9.

Z¿Lmkv kzoI-cn-°p-∂-Xn\pw \ncm-I-cn-°p-∂-Xn\pw

Bh-iy-sa-¶n¬

ImcWw

t_m[n-∏n-°msX

d±m-°p-∂-Xn\pw D≈ A[n-Imcw _‘-s∏´

DtZym-K-ÿ-\n¬ \n£n]vX-am-Wv.

10.

Z¿Lmkv Znhkw s]mXp Ah-[ntbm l¿Ømtem

Bbn h∂m¬ sXm´-SpØ {]h¿Øn Znhkw \n›nX

ÿeØpw ka-bØpw h®v AtX hyh-ÿ-I-tfmsS

Z¿Lmkv/teew \SØp∂Xm-bn-cn-°pw.

11.

Z¿Lmkv/teew kw_-‘n®v \nb-am-\p-kr-X-amb

t]mÃv Hm^-dp-Iƒ Fs¥-¶n-ep-ap-s≠-¶n¬ BbXv

Z¿Lmkv/teeØobXn apX¬ Ggv Znh-k-Øn-\Iw

Cu B^o-kn¬ lmP-cm-t°-≠-XmWv. \n›nX Xob-Xn-

°p-tijw e`n-°p∂t]mÃv Hm^-dp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√.

t]mÃv Hm^-dp-Iƒ \¬Ip-∂Xv kw_-‘n®v \ne-hn-ep≈

F√m \nb-a-ßfpw CXn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw.

12.

Z¿Lmkv kw_-‘n®v t^mdÃv Un∏m¿´vsa‚n¬

\ne-hn-ep≈ s]mXp-\n-b-a-ßfpw a‰v \n_-‘-\-Ifpw

Cu Z¿Lmkv/teeØn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw.

\ne-hn-ep≈ \n_-‘-\-Iƒ Imem-\p-krX am‰-Øn\p

hnt[-b-am-bn-cn-°pw.

(H-∏v)

UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^okv,

Unhn-j-W¬ t^mdÃv

\ne-ºq¿ t\m¿Øv Unhn-j≥,

Hm-^o-k¿.

\neºq¿.

(tI-cf Kh¿Æ¿°pth≠n)

344

9th DEC. 2014]

FOREST DEPARTMENT

719

tee/Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ _n2˛H.B¿. 11/14/C.-F-^v.-F-kv. 2014 \hw-_¿ 15.

\ne-ºq¿ t\m¿Øv Unhn-j-\nse FS-hÆ sdbn-©n¬

s]´ FS-t°mSv t^mdÃv tÃj≥, ]me-°-Shv H. ]n.

]cn-[n-bn¬ I≈n-°-Sn-b≥ hn. F^v. kn. sF‰w-˛6-˛¬s∏´

`mKØv H. B¿. 11/2014 C. F^v. Fkv. tIkn¬s∏-´Xpw

Ct∏mƒ h\w hIp-∏ns‚ A[o-\-X-bn¬s∏-´-Xp-amb

ÿesØ d∫¿ ac-߃ apdn®p am‰p-∂-Xn\v ko¬

sNbvX Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.-

d∫¿ ac-ß-fpsS FÆw—390

Dt±iw Afhv—XSn 145.44 Iyq.-ao., hndIv 4 Fw. ‰n.

\nc-X-{Zhyw—` 20,000.

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—` 967 + hm‰v.

Z¿Lmkv t^mdw sImSp-°p∂ Ah-km\ Xob-Xnbpw

ka-bhpw—16-˛12-˛2014, 1 aWn.

Z¿Lmkv t^mdw In´n-bn-cn-t°≠ Ah-km\ Xob-Xnbpw

ka-bhpw—16-˛12-˛2014, 3 aWn.

Z¿Lmkv Xpd-°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—16-˛12-˛2014,

4 aWn.

Icm¿ Imem-h[n—teew ÿnc-s∏-Sp-Ønb XobXn

apX¬ 45 Znh-kw.

Z¿Lmkv t^mdw ssIam-dm≥ ]mSn-√. Z¿Lmkv

t^md-Øns‚ hne-bpw \nIp-Xn-Ifpw Xncn®v \¬Ip-∂-X-√.

]qcn-∏n® Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w \n›nX \nc-X{Z-hyhpw

ASbv-t°-≠-Xm-Wv. \nc-X-{Z-hy-an-√mØ Z¿Lm-kp-Iƒ

\nc-kn-°p-∂-Xm-Wv. \nc-X-{Zhyw AS®v Z¿Lmkv ka¿∏n-®-

hcn¬ lmP-cm-b-hscam{Xw Dƒs∏-Sp-Øn-s°m≠v \ne-ºq¿

t\m¿Øv Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-ktdm, At±lw

A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ a‰p-tZym-K-ÿtcm \ne-ºq¿ t\m¿Øv

Unhn-j-\n¬ Sn {]hrØn teew sNøp-∂Xpw tee-Øn-\p-

tijw Z¿Lmkv Xpd-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw. tee-Øn-tem,

Z¿Lm-kntem IqSp-X¬ XpI hmKvZm\w sNbvX-bm-fpsS

t]cn¬

A[n-Im-c-s∏´

DtZym-K-ÿs‚

A¥na

DØ-c-hn\v hnt[-b-ambn teew Dd-∏n-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

tee-Øn¬ d∫¿ ac-߃ hn¬°m≥ km[n-°msX h∂m¬

BbXv 19-˛12-˛2014-˛\pw At∂-Zn-h-khpw d∫¿ ac-߃

hn¬°m≥ km[n-°msX h∂m¬ 23-˛12-˛2014-˛\pw ta¬∏-d™

ÿeØpw ka-bØpw AtX hyh-ÿ-I-tfmsS Z¿Lmkv/

teew

\S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

Z¿Lmkv/teew

kw_-‘n® IqSp-X¬ hnh-c-߃ \ne-ºq¿ t\m¿Øv

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-kn-¬ \nt∂m, FS-hÆ

t^mdÃv sdbv©m-^o-kn¬ \nt∂m Hm^okv ka-b-ß-fn¬

e`n-°p-∂-Xm-Wv. (t^m¨: Unhn-j-≥ Hm^okv-˛04931 220232,

FS-hÆ sdbv©m^okv˛04931 221959).

tee \n_-‘-\-Iƒ

1.

d∫¿ ac߃ _‘-s∏´ sdbn©v t^mdÃm-^o-k-dpsS

A\p-hm-Z-tØm-Sp-IqSn B^okv kabØv ]cn-tim-[n®v

Ah-bpsS X¬k-ab Ahÿ t_m≤y-s∏-tS-≠-Xm-Wv.

Z¿Lmkv/tee-Øn\v tijw X¬kw-_-‘-amb

]cm-Xn-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-√.

2.

Z¿Lmkv t^mdw Bh-iy-ap-≈-h¿ Ahsc Xncn-®-dn-bp-

∂-Xn\v _‘-s∏´ hnt√-Pm-^o-kn¬ \n∂pw e`n®

ta¬hn-em-khpw Isøm∏pw km£y-s∏-Sp-Ønb km£y-

]{Xw lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv.

3.

Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-®-tijw Z¿Lm-kp-Imcn¬ ÿe-

Øp-≈-hsc am{Xw Dƒs∏-SpØn teew \S-Øp-∂Xpw

AXn-\p-tijw Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p-∂-Xp-am-Wv. tee/

Z¿Lm-kp-Ifn¬ IqSpX¬ XpI hmKvZm\w sNøp-∂-

h-cpsS t]cn¬ Z¿Lmkv/tee XpI Xr]vXn-I-c-

am-sW-¶n¬ teew/Z¿Lm-kp-Iƒ Xm¬°m-en-I-ambn

Dd-∏n®v AwKo-Im-c-Øn-\mbn tae-[nIm-cn-Iƒ°v

ip]m¿i sNøp-∂-Xm-Wv.

4.

Z¿Lmkv \¬Ip∂-h¿°v am{Xta \nc-X-{Zhyw sI´n

tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°phm≥ ]‰pI-bp-≈q.

5.

Z¿Lmkv/tee kwJybpsS 35 iX-am\w teew

sIm≠-bp-Ss\ AS-hm-t°-≠-Xm-Wv. F∂m¬ 35

iX-am\w Hcp e£-Øn-e-[nIw hcn-I-bm-sW-¶n¬

teew sIm≠-bp-Ss\ Hcp e£hpw _m°n

7 {]hrØn Znh-k-߃°-Ihpw sNem≥ {]Imcw

k¿°m¿ {Sj-dn-bn¬ AS-hm-t°-≠-Xm-Wv. C{]-Imcw

AS-hm-°p-∂-Xn\v hogvN hcp-Øn-bm¬ teew

sIm≠-bmƒ AS-hm-°nb \nc-X-{Zhyw AS-°ap≈

apgp-h≥ XpIbpw k¿°m-cn-te°v apX¬Iq-´p-∂Xpw

tee-°m-cs‚ \jvtSm-Ø-c-hm-ZnXz-h-Øn¬ ]p\¿teew

\S-Øp-∂-Xp-am-Wv.

6.

ta¬∏d™{]Imcap≈ tee-kw-Jy-bpsS _m°n

XpIbpw h\ hnI-k\ \nIp-Xn,- hm‰v, C≥Iw SmIvkv

XpS-ßnb \nIp-Xn-Ifpw teew ÿnc-s∏-SpØn Adn-bn-

°p∂ XobXn apX¬ 15 ZnhkØn\Iw AS-hm-°p-

Ibpw 100 cq] ap{Z-]-{X-Øn¬ Icm¿ hbvt°-≠Xpw

Icm¿ XobXn apX¬ 30 Znh-k-Øn-\Iw d∫¿ ac-߃

apdn®v kz¥w DØ-c-hm-Zn-Xz-Ønepw sNe-hnepw \o°w

sNtø-≠-Xpam-Wv. C{]-Imcw Sn ka-b-Øn-\Iw \o°w

sNøp-∂n-s√-¶n¬ Z¿Lm-kp-Im-c≥ Bh-iy-s∏-Sp-∂-]£w

15 Znh-kw-IqSn kabw A\p-h-Zn-°m-hp-∂-Xm-Wv.

7.

teew ÿnc-s∏-SpØn 15 Znh-k-Øn-\Iw _m°n XpI

AS-hm-°m-Ø-]£w 18 iX-am\w ]en-i-tbmSp IqSn

XpS¿∂p≈ 15 Znh-ksØ ka-bhpw Sn ka-b-Øn-\-

Ihpw AS-hm-°msX h∂m¬ 24 iX-am\w ]en-i-tbm-

Sp-IqSn XpS¿∂p≈ as‰mcp 15 Znhkw ka-bhpw IqSn

A\p-h-Zn-°m-hp-∂-Xm-Wv. Sn ka-bØpw AS-hm-°m≥

km[n-°msX h∂m¬ as‰mcp Adn-bn-∏n-√msX tee-

°m-c≥ AS-hm-°nb apgp-h≥ XpIbpw k¿°m-cn-te°v

apX¬Iq-´n-s°m≠v tee-°m-cs‚ \jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-

Øn¬ ]p\¿teew sNøp-∂-Xm-Wv. ]p\¿teew \S-Øp-

tºmƒ em`w D≠m-hp-I-bm-sW-¶n¬ Bb-Xn¬

tee-°m-c\v bmsXm-cp-hn[ Ah-Im-i-hm-Zhpw D≠m-bn-cn-

°p-∂-X-√. ]p\¿te-e-Øn¬ D≠m-Ip∂ F√m

\jvS-ßfpw hogvN-°m-c-\n¬ \n∂v CuSm-°p-∂-Xm-Wv.

8.

Z¿Lmkv kzoI-cn-°p-∂-Xn\pw \ncm-I-cn-°p-∂-Xn\pw

Bh-iy-sa-¶n¬

ImcWw

t_m[n-∏n-°msX

d±m-°p-∂-Xn\pw D≈ A[n-Imcw _‘-s∏´

DtZym-K-ÿ-cn¬ \n£n]vX-am-Wv.

9th DEC. 2014]

FOREST DEPARTMENT

720

9.

Z¿Lmkv Znhkw s]mXp Ah-[ntbm l¿Ømtem

Bbn h∂m¬ sXm´-SpØ {]h¿Øn Znhkw \n›nX

ÿeØpw ka-bØpw h®v AtX hyh-ÿ-I-tfmsS

Z¿Lmkv/teew \SØp∂Xm-bn-cn-°pw.

10.

Z¿Lmkv/teew kw_-‘n®v \nb-am-\p-kr-X-amb

t]mÃv Hm^-dp-Iƒ Fs¥-¶n-ep-ap-s≠-¶n¬ BbXv

Z¿Lmkv/teeØobXn apX¬ Ggv Znh-k-Øn-\Iw

Cu B^o-kn¬ lmP-cm-t°-≠-XmWv. \n›nX Xob-Xn-

°p-tijw e`n-°p∂t]mÃv Hm^-dp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√.

t]mÃv Hm^-dp-Iƒ \¬Ip-∂Xv kw_-‘n®v \ne-hn-ep≈

F√m \nb-a-ßfpw CXn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw.

11.

d∫¿ ac-߃ apdn-°p-∂-Xn\v Icm-dp-Im-c-t‚-X-√mØ

Fs¥-¶nepw XS w hcn-I-bm-sW-¶n¬ BbXv

]cn-tim-[n®v t_m[y-s∏-´m¬ Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^o-k¿°v d∫¿ ac-߃ apdn®v \o°m≥

Bh-iy-amb Imem-h[n Zo¿Ln-∏n®v \¬Im-hp-∂-Xm-Wv.

12.

Z¿Lmkv kw_-‘n®v t^mdÃv Un∏m¿´vsa‚n¬

\ne-hn-ep≈ s]mXp-\n-b-a-ßfpw a‰v \n_-‘-\-Ifpw

Cu Z¿Lmkv/teeØn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw.

UnhnjW¬ t^mdÃv

(H-∏v)

Hm^o-k-dpsS Imcym-e-bw,

Unhn-j-W¬ t^mdÃv

\neºq¿ t\m¿Øv Unhn-j≥,

Hm-^o-k¿.

\neºq¿.

(tI-cf Kh¿Æ¿°pth≠n)

aÆm¿°mSv Unhnj≥

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un˛7573/2014.

2014 \hw-_¿ 18.

aÆm¿°mSv Unhn-j-\n¬ 2014-˛15 kmº-ØnI

h¿j-Øn¬ Gs‰-SpØv ]q¿Øo-I-cn-°m-\p-t±-in-°p∂ Xmsg

hnh-cn-°p∂ {]hr-Øn-Iƒ°v ‘kn’ ¢m n¬s∏-´tXm AXn-\p-

ap-I-fn-ep-≈tXm Bb cPn-kvt{S-j-\p≈ PWD Aw-Ko-IrX

Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw a’-c-kz-`m-h-ap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ

£Wn-®p-sIm-≈p-∂p. Z¿Lmkv t^md-߃ 10-˛12-˛2014˛mw

XobXn D®bv°v Hcp aWn-hsc aÆm¿°mSv Unhn-j-W¬

t^mdÃv Hm^o-kn¬ \n∂pw Hm^okv ka-b-ß-fn¬

hmßm-hp-∂-Xm-Wv.

{Ia

{]hr-Øn-bpsS t]cpw

\ncX

\º¿

AS-¶¬ XpIbpw

{Zhyw

`

(1)

(2)

(3)

1

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k-dpsS

Izm¿t´-gvkns‚ Np‰p-a-Xn¬ \n¿ΩmWw—

` 4,50,000

11,500

2

aÆm¿°mSv sdbn-©n\p Iogn¬ sXmSp-Im∏v

Ct°m Sqdnkw Gcn-b-bn¬ sNbn≥en¶v

s^≥knwKv sNøp∂ {]hrØn—` 4,78,000

12,000

3

A´-∏mSn sdbn-©nse a√n-I-tØm´w

`mKØv Ipfw \n¿ΩmWw—` 99,000

2,500

4

Sn s]m´n-°¬ BZn-hmkn tImf-\n-bn

-te-°p≈ tdmUv tIm¨{Io‰v sNøp∂

{]hrØn—` 8,00,000

20,000

5

A´∏mSn sdbn-©nse Xmsg ap≈n apX¬

sIm°-S-h-b¬ hsc B\ {]Xn-tcm[ InSßv

\n¿ΩmWw— ` 10,00,000

25,000

6

aÆm¿°mSv sdbn-©nse tase h´-∏md

-`mKØv Ipfw \n¿ΩmWw—` 1,00,000

2,500

7

A´-∏mSn sdbn-©nse FS-hmWn `mKØv

Iymºv sjUv \n¿ΩmWw—` 3,00,000

7,500

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne— {Ia-\-º¿ 1˛\v

` 900 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 2˛\v ` 1,000 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 3, 6

Chbv°v ` 400 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 4˛\v ` 1,600 + hm‰v,

{Ia-\-º¿ 5˛\v ` 2,000 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 7˛\v ` 600 + hm‰v.

tPmen Xo¿t°≠ Imem-h[n—{Ia\º¿ 1, 3, 6

Chbv°v F{Kn-sa‚ v Imem-h[n apX¬ c≠v amkw,

a‰p-≈-hbv°v F{Kn-sa‚ v Imem-h[n apX¬ aq∂v amkw.

{]hr-Øn-bpsS t]cv Bte-J\w sNbvX ap{Z-h®

Ih-dn¬ Z¿Lmkv ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lm-kp-Iƒ

10-˛12-˛2014˛mw XobXn D®bv°v 3 aWn-hsc kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.

10-˛12-˛2014, 3.30 aWn°v k∂n-ln-X-cm-bn-´p≈ Z¿Lmkv

ka¿∏n® Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ aÆm¿°mSv

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-ktdm At±lw A[n-Im-c

-s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿt\m sS≠¿ Xpd-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

GsX-¶nepw kmt¶-XnI Imc-W-h-im¬ {]kvXpX Znhkw

sS≠¿ \S-°msX h∂m¬ bYm-{Iaw 19-˛12-˛2014 AYhm

23-˛12-˛2014 Xob-Xn-I-fn¬ apI-fn¬ ]cm-a¿in® {]Imcw sS≠¿

\S-Øp-∂-Xm-Wv. sS≠¿ Znhkw Hcp s]mXp Hgnhp Znh-k-

ambn hcn-I-bm-sW-¶n¬ sXm´-SpØ {]hrØn Znhkw ta¬

]d™ ka-bØpw ÿeØpw {]kvXpX sS≠¿ \S-Øp-∂-

Xm-bn-cn-°pw. sS≠¿ t^md-߃ sS≠¿ Znh-k-Øn\v 7

{]hrØnZnh-kw apºv apX¬ Hm^okv ka-b-ß-fn¬

e`n-°p-∂-Xm-Wv. apI-fn¬ ]cm-a¿in® {]Im-c-ap≈

\nc-X-{Zhyw aÆm¿°mSv Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k-dpsS

t]cn¬ FSpØ Unam‚ v {Um^v‰m-tbm, ]vfUvPv sNbvXn-´p≈

^nIvkUv sUt∏m-kn‰v ckoXv Btbm Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w

D≈-S°w sNtø-≠-Xm-Wv. ` 100 hne-bp≈ ap{Z-]-{X-Øn¬

\n›nX amXr-I-bn-ep≈ Hcp {]mY-anI DS-ºSn Z¿Lm-kn-t\m-

sSm∏w D≈-S°w sNtø-≠-Xm-Wv. apI-fn¬ ]cm-a¿in®

{]Im-c-ap≈ \nc-X-{Z-hy-hpw, {]mY-anI DS-º-Snbpw D≈-S°w

sNømsX ka¿∏n-°-s∏-Sp∂ Z¿Lm-kp-Iƒ \ncm-I-cn-°-s∏-Sp-

∂-Xm-bn-cn-°pw. Z¿Lmkv t^md-߃ bmsXmcp

kml-N-cy-Ønepw ssIam‰w sNøm≥ ]mSp-≈-X-√. Z¿Lmkv

kw_-‘-amb IqSp-X¬ hnh-c-߃ {]hrØn ka-b-ß-fn¬

aÆm¿°mSv Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-kn¬ \n∂pw

Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

tIcf s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nepw h\w-h-Ip-∏nepw

sS≠¿ kw_-‘-ambn \ne-hn-ep≈ F√m hyh-ÿ-Ifpw Cu

sS≠-dn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw.

Unhn-j-W¬

(H-∏v)

t^mdÃv Hm^o-kv,

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿.

aÆm¿°mSv Unhn-j≥.

(tI-cf Kh¿Æ¿°p-th-≠n)

(1)

(1)

(2)

(3)

346

9th DEC. 2014]

FOREST DEPARTMENT

721

IÆq¿ Unhnj≥

C˛-Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ sI˛5466/2014.

2014 \hw-_¿ 17.

tIcf h\w- h-Ip-∏n¬ cPn-ÿ sNbvXn-´p≈ [k¿°m¿ DØ-chv (Fw. Fkv.) 226/81 (F-^v) \º¿ XobXn 16-˛12-˛1981

{]Im-cw] \ne-hn¬ tbmKy-cmb 'F' ¢mkv tIm¨{Sm-IvS¿am-cn¬ \n∂pw Xmsg ]´n-I-bn¬ hnh-cn-°p∂ tX°v tXm´-ß-fnse

XSn-Iƒ, Ig-Iƒ _n√-‰p-Iƒ XpS-ßn-bh ]´n-I-bn¬ hnh-cn-°p∂ {]Imcw Aw-Ko-IrX k¿°m¿ Unt∏m/Unt∏m-I-fnepw

UºnwKv Unt∏m-I-fnepw DtZym-K-ÿ-cpsS \n¿t±-i-a-\p-k-cn®v apdn®v FØn-°p-∂-Xn\v C˛-sS-≠¿ aptJ\ Z¿Lmkv £Wn-®p-

sIm-≈p-∂p. Z¿Lm-kp-Im¿ \ne-hn-ep-≈Xpw k¿°m¿ C\n {]m_-ey-Øn¬ sIm-≠p-h-cp-∂-Xp-amb F√m \n_-‘-\-Ifpw

]men-°m≥ _m≤y-ÿ-cm-Ip-∂p. Z¿Lmkv {]am-W-ßfpw Z¿Lmkv sjUyq-fp-Ifpw www.etenders.kerala.gov.in. F∂

sh_vssk-‰n¬ e`y-am-Wv. Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w ka¿∏n-°p-∂-Xn-\p≈ \nc-X-{Z-hyw, Z¿Lmkv {]amW hne F∂nh

Fkv. _n. ‰n. bpsS Internet Online Banking hgntbm a‰v _m¶p-I-fpsS Imcy-Øn¬ NEFT hgntbm Hm¨sse≥

sS≠-dn-t\m-sSm∏w ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lm-kp-Iƒ ka¿∏n-°m≥ www.etenders.kerala.gov.in F∂ sh_vssk‰v

D]-tbm-Kn-t°-≠-Xm-Ip-∂p.

F√m sS≠¿ {]am-W-ßfpw www.etenders.kerala.gov.in F∂ sh_vssk-‰n¬ ImWn-®n-cn-°p∂ Hm¨sse≥

Ih-dp-I-fn¬ Hm¨sse\mbn am{Xw ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lm-kp-Iƒ sh_vssk‰neqsS Hm¨sse-\mbn am{Xta

kzoI-cn-°p-I-bp-≈p. t\cnt´m X]m¬ am¿§tam e`n-°p∂ Z¿LmkpIƒ Hcp Imc-W-h-imepw kzoI-cn-°p-∂-X-√. Xma-kn®p

ka¿∏n-°p∂ sS≠-dp-Ifpw kzoI-cn-°p-∂-X-√.

Hm¨sse≥ sS≠-dn-t\m-sSm∏w ` 100-˛s‚ tIcf Ãmºv t]∏-dn¬ Xøm-dm°n H∏n´ {]nen-an-\dn F{Knsa‚ v, kvIm≥

sNbvX tIm∏n Hm¨sse-\mbn ka¿∏n-°m-ØXpw Ah-bpsS Hdn-Pn-\¬ Xpd-°p-∂-Xn\p apºv ka¿∏n-°m-Ø-Xp-amb

Z¿Lm-kp-Iƒ \nc-kn-°-s∏-Sp-∂-Xm-Wv. C˛-sS-≠-dp-ambn _‘-s∏´ a‰v hnh-c-߃ F≥. sF. kn.-˛¬ \nt∂m

www.etenders.kerala.gov.in. F∂ sh_vssk-‰n¬ ]d-™n-cn-°p∂ help desk˛¬ \nt∂m, Cu Hm^o-kn¬ \nt∂m Hm^okv

ka-bØv Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv. C˛-s]-bvsa‚n\v Bh-iy-amb hnh-c-߃ (I-cm-dp-Im-c≥ CS-]mSp \S-Øp∂ tIm¿ _m¶nwKv

kuI-cy-ap≈ _m¶v A°u-≠ns‚ hni-Z-hn-h-c-ßfpw C˛-sa-bn¬ A{U pw) Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Cu

hnh-c-߃ Dƒs∏-Sp-ØmØ Z¿Lm-kp-Iƒ \nc-kn-°-s∏-Sp-∂-Xm-Wv. sSIv\n-°¬ _nUpw ^n\m≥jy¬ _nUpw AXn-\mbn

]d-™n-cn-°p∂ AXmXv Ih-dp-I-fn¬ am{Xw ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Icm-dp-Im¿°v hnh-c-߃ A]vtemUv sNøp∂Xnepw a‰pw

D≠m-Ip∂ Aku-I-cy-߃°pw \jvS-Øn\pw h\w hIp∏v DØchmZn-bm-bn-cn-°p-∂-X-√.

hnPbnbmIp∂ Z¿Lm-kp-Im-c≥ Z¿Lmkv XpI-bpsS 10 iX-am\w hcp∂ XpIbv°v dh\yq A[n-Im-cn-I-fn¬ \n∂pw

e`n-°p∂ tkmƒh≥kntbm GsX-¶nepw tZi-km¬IrX _m¶n¬ \n∂p-ap≈ _m¶v Kymc-≠ntbm ka¿∏n-t°-≠-Xm-Ip-∂p.

hnPbnbmIp∂ Z¿Lm-kp-Im-c≥ ` 100-˛s‚ ap{Z-]-{X-Øn¬ Z¿Lmkv AwKo-I-cn®v Adn-bn∏v apX¬ 15 Znh-k-Øn-\p-≈n¬

Z¿Lmkv XpI-bpsS 10 iX-am-\tam ` 2,00,000-˛tam GXmWv IqSp-X¬ hcp-∂Xv B XpI-bv°p≈ skIyq-cn‰n sUt∏m-kn‰v

klnXw DS-ºSn hbvt°-≠-Xm-Ip-∂p. \nb-a-{]-Im-c-ap≈ t]mÃv Hm^-dp-Iƒ ]cn-K-Wn-°p-∂-Xm-Ip-∂p. XSn, Ig, _n√-‰p-Iƒ,

hndIv XpS-ßn-b-hbv°v {]tXyIw \nc°v tcJ-s∏-Sp-Øp∂ Z¿Lm-kp-Iƒ GsXmcp kml-N-cy-Ønepw AwKo-I-cn-°p-∂-X-√.

sS≠¿ Xpd-°p∂ XobXn 23-˛12-˛2014 D®bv°ptijw 3 aWn.

]´nI

{Ia

sdbn©v

πmt‚-js‚ t]cv

ac-ß-fpsS

D¬]-∂-Øns‚

hn`-h-߃

AS-¶¬ XpI

\º¿

hnkvXrXn

FÆw

hnh-c-ßfpw

FØn-t°≠

(e-£-Øn¬)

GI-tZi Afhpw

Unt∏m-bpsS t]cv

`

1

sIm´n-bq¿

1953 tX°v πmt‚-j≥,

981

tX°pw a‰v L\

XSn-Iƒ tImf-bmSv

32.3

s\Spw-s]m-bn¬˛tªm°v˛1

XSn-Ifpw—663 Fw3

Unt∏m-bn-te-°v,

(6.2 slIvS¿)

_n√‰v/hndIv—462 Fw3

hndIv UºnMv

tXme{º sk£≥,

Unt∏m-bn-te°v

sIm´n-bq¿ sdbn©v

2

sIm´n-bq¿

1953 tX°v πmt‚-j≥,

1214

tX°pw a‰v L\

XSn-Iƒ tImf-bmSv

49.1

s\Spw-s]m-bn¬˛tªm°v˛2

XSn-Ifpw—948 Fw3

Unt∏m-bn-te-°v,

(9.8 slIvS¿)

_n√‰v/hndIv—815 Fw3

hndIv UºnMv

tXme{º sk£≥,

Unt∏m-bn-te°v

sIm´n-bq¿ sdbn©v

\nc-X-{Zhyw—{Ia\º¿ 1˛\v ` 80,800, {Ia\º¿ 2˛\v ` 1,22,800.

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—{Ia\º¿ 1˛\v ` 6,200 + 900 (hm‰v), {Ia\º¿ 2˛\v ` 9,300 + 1,350 (hm‰v).

Z¿Lmkv t^mdw sh_vssk-‰n¬ e`y-am-Ip∂ XobXn—6-˛12-˛2014.

347

9th DEC. 2014]

FOREST DEPARTMENT

722

Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—20-˛12-˛2014 sshIp-t∂cw 5 aWnhsc.

Z¿Lmkv Xpd-°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—23˛12-˛2014 D®-bv°p-tijw 3 aWn.

]Icw Xob-Xn—29˛12-˛2014 D®-bv°p-tijw 3 aWn.

Icm¿ Imem-h[n—F{Kn-sa‚ v XobXn apX¬ 3 amkw.

ta¬]-´n-I-bn¬ tcJ-s∏-Sp-Øn-bn-´p-≈Xv Dt±i Afhv BI-bm¬ Bb-Xn-¬ am‰w D≠m-Im-hp-∂-Xm-Ip-∂p. XSn-bpsS Afhv

Dt±-i-am-I-bm¬ Hmtcm Unt∏m-bnepw Cd-t°≠ XSn-bpsS Af-hn¬ hyXn-bm\w D≠m-Im-hp-∂-Xm-Wv. IqSm-sX, ]´n-I-bn¬

kqNn-∏n-®n-´p≈ Unt∏mbv°v ]pdsa Un∏m¿´vsa‚ v \n¿t±-in-°p∂ Unt∏m-I-fn-te°pw (\n-b-am-\p-kr-X-ap≈ \nc-°n¬) XSnbpw

a‰v h\-hn-`-h-ßfpw \o°w sNøm≥ Icm-dp-Im-c≥ _m≤y-ÿ-\mWv. AS-¶¬ XpI No^v t^mdÃv I¨k¿th-‰-dpsS

AwKo-Im-c-Øn\v hnt[-b-am-bn-cn-°pw. _‘-s∏´ hIp-∏p-Xe DtZym-K-ÿ-cpsS \n¿t±-i-{]-Imcw Z¿Lm-kp-Im-c≥ am¿°v

sNbvXn-´p≈ F√m ac-ßfpw bYm-k-abw apdn®v _‘-s∏´ Unt∏m-I-fn¬ FØn-°m≥ _m≤y-ÿ-\m-Ip-∂p. bYm-k-abw apdn®v

Unt∏m-bn¬ FØn-°m-Xn-cn-°p∂ ac-ß-ƒ°pw XSn-Iƒ°pw \nb-am-\p-kr-X-amb ]ng Z¿Lm-kp-Im-c-\n¬ \n∂pw hkq-em-°p-∂-

Xn-\p≈ ]q¿Æ A[n-Imcw h\w hIp∏v DtZym-K-ÿ-\n¬ \n£n-]vX-am-Wv. \ne-hn-ep≈ tee hyh-ÿ-Iƒ Cu Z¿Lm-kn\pw

_m[-I-am-bn-cn-°pw. Cu Z¿Lm-knse GsXmcp {]hr-Øn-bpw Hcp ap∂-dn-bn∏v IqSmsX d±v sNøp-∂-Xn-\p≈ ]q¿Æ

A[n-Imcw Xmsg H∏n-´n-cn-°p∂ A[n-Im-cn-bn¬ \n£n-]vX-am-Ip-∂p.

IqSp-X¬ hnh-c-߃ IÆq¿ Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm-^o-k-dpsS Imcym-e-b-Øn¬ \n∂pw (t^m¨: 04972 704808)

{]hrØn ka-bØv e`yamWv.

No. K-5466/2014.

17th November 2014.

Separate online tenders are invited from eligible "A" class contractors registered in the Forest Department in

pursuance of G. O. (Ms.) No. 226/81(F) dated 16-12-1981 for working down timber, billets and teak poles from the marked

trees standing in the plantations mentioned in the schedule below and transport the timber and poles to the Government

timber depot/depots and firewood/billets to dumping depot mentioned in the same schedule. The tenderer is bound to

comply with the terms and conditions in force, besides the conditions that will be framed by the Government in future in

connection with this tender. Tender documents and schedules are available in the website: www.etenders.kerala.gov.in.

The Earnest Money Deposit and tender cost for the tender should be submitted through the internet online banking of

SBT or through NEFT for other banks. For submission of tenders visit the wobsite: www.etenders.kerala.gov.in.

All bid/tender documents are to be submitted online only and in the designated online cover(s) envelop(s) on the

www.etenders.kerala.gov.in. in website and tenders submitted manually/through post will not be entertained. Late tenders

will not be accepted.

Online tenders/bids are to be accompanied with a preliminary agreement executed in Kerala Stamp Paper worth

` 100. Tenders/bids received online without the scanned copies of relevant documents, preliminary agreement will not be

considered and shall be summarily rejected. Any further clarification on this tender can be obtained from NIC/the

e-tender. Help desk number available in the www.etenders.kerala.gov.in. website and from the office of the Divisional

Forest Officer, Kannur during the office hours. The details regarding e-payment (Bidder's Bank Account No. where

he/she is having core banking facility and e-mail id) should be submitted along with the tender. Tenders without these

details will not be accepted. Technical bid and financial bid shall be submitted in their respective designated online

covers.

The Forest Department will not be responsible for any inconvenience or loss to the bidder while uploading/

downloading the bid.

The successful tenderer should submit a solvency from the revenue authorities or a bank guarantee issued by a

nationalized bank for 10% of the tender amount, if the tender amount exceeds ` 3,00,000. The successful tenderer should

execute an agreement in the prescribed format in a stamp paper worth ` 100 within 15 days from the date of intimation of

acceptance of the tender after furnishing security deposit equal to 10% of the tender amount or 2,00,000 whichever is

more. Post offers as per the existing rules shall also be entertained. The tenderers quoting rates separately for timber,

poles, billets and firewood shall not be entertained under any circumstances. Tender will be conducted on 23-12-2014,

3 p. m. Details of tender are furnished below in the schedule.

348

9th DEC. 2014]

FOREST DEPARTMENT

723

SCHEDULE

Sl.

Name of

Name of Plantation

No. of

Details of produce

Name of depots to

Estimate

No.

Forest Range

with Extent

trees

and Estimated

which the produces

Amount

(Nos.)

quantity

are to be delivered

(Lakh)

and quantity

`

1

Kottiyoor

1953 Teak Plantation at

981

Teak and other hardwood

Timber to Kolayad depot

32.30

Nedumpoyil Block I

663 M3

Fire wood and billets to

(6.2 Ha) in Tholambra

Fire wood/billet—462M3

Dumping Depot

section of Kottiyoor

Range

2

Kottiyoor

1953 Teak Plantation at

1214

Teak and other hardwood

Timber to Kolayad depot.

49.10

Nedumpoyil Block II

948 M3

Fire wood and billets to

(9.8 Ha) in Tholambra

Fire wood/billet—815M3

Dumping Depot.

section of Kottiyoor

Range

Earnest Money Deposit—` 80,800 for Sl. No. 1 and ` 1,22,800 for Sl. No. 2.

Value of tender form—` 6,200+900 (VAT) for Sl. No. 1 and ` 9,300+1,350 (VAT) for Sl. No. 2.

Date from which tender forms will be available in the website—6-12-2014.

Date and time up to which tenders will be received—20-12-2014, 5 p. m.

Date and time for opening of tender—23-12-2014, 3 p. m.

Alternate date—29-12-2014, 5 p. m.

Period of completion—3 months from the date of agreement.

The quantities mentioned in the above table are approximate and on actual execution the quantities may vary. The

quantity is approximate and there may be change in the depots to which materials is to be delivered. The estimate is

subject to approval from Chief Conservator of Forests, Northern Circle, Kannur. The tenderer is bound to work down the

entire trees marked in the plantation to the Depot/Depots as per the direction of the departmental staff. Penalty as per

rule will be levied by the Forest Department from the tenderer., if any tree is unfelled or for the delay of transportation

of timber in time. Undersigned reserves all rights for cancelling any work at any time without further intimation. All the

prevailing conditions are applicable for this tender also.

Further details can be had from the office of the Divisional Forest Officer, Kannur. Phone—04972 704808 during

office hours.

(Sd.)

Divisional Forest Office,

Divisional Forest Officer.

Kannothumchal.

(For and on behalf of the Governor of Kerala)