PART III

Forest Department

OFFICE OF THE CUSTODIAN (ECOLOGICALLY FRAGILE LANDS) AND PRINCIPAL

CHIEF CONSERVATOR OF FORESTS (WORKING PLAN AND RESEARCH),

THIRUVANANTHAPURAM

ERRATUM NOTIFICATION

[UNDER SECTION 3(2) OF THE KERALA FOREST (VESTING & MANAGEMENT OF ECOLOGICAL FRAGILE LAND) ACT 2003]

No. EFL-10-40/2013.

20th January 2015.

It is hereby notified for the information of public that the errors crept in Column Nos. 6, 8, 9, 10, 11, 12 and 13

detailed under Sl. No. 40 in the Notification No. EFL 10-311/2013 dated 26-10-2013 and published in Kerala Gazette No. 48

Volume II dated 3-12-2013 are corrected as shown in the schedule below.

tIcf Kkddv

KERALA GAZETTE

B[nImcnIambn {]kn≤s∏SpØp∂Xv

PUBLISHED BY AUTHORITY

Xncph\¥]pcw,

sNm∆

Thiruvananthapuram,

Tuesday

hmeyw 4

Vol. IV

2015 s^{_p-hcn 17

17th February 2015

1190 Ipw`w 5

5th Kumbham 1190

1936 amLw 28

28th Magha 1936

7

\º¿

No.

}

}

Regn. No. KERBIL/2012/45073

dated 5-9-2012 with RNI

Reg. No. KL/TV(N)/634/2015-17

©

tIcf k¿°m¿

Government of Kerala

2015

17th FEB. 2015]

FOREST DEPARTMENT

158

Locality

Sy. No. with

Extent of Ecologically Fragile Land

Boundary

Sub division

after survey and demarcation (Ha.)

North

East

South

West

Mandamala

425/ pt.

425/3

0.0325

427/ pt.

425/4

0.0185

425/5 pt.

0.0376

425/6 pt.

0.1123

425/7

0.0580

425/8 pt.

0.0376

425/9

0.0700

425/10 pt.

0.0989

EFL

EF Area in

Private

EFL.

425/11

0.1420

Area

425/2,

land in

Area in

425/12 pt.

0.1054

in Re-Sy.

Private

Re-Sy.

Re-Sy

427/2

0.1300

No.196/pt.

Land in

No. 427/8, No. 423

427/3

0.1110

Re-Sy.

426/pt.

427/4

0.1430

No. 425/2,

427/5 pt.

0.0440

427/pt.

427/6

0.3300

426/pt.

427/7

0.0850

1.5558

Total

1.5558 Ha.

(Sd.)

Custodian (Ecologically Fragile Lands) &

Principal Chief Conservator of Forests (WP & R).

Explanatory Note

(This does not form part of the notification, but is intended to indicate the general purpose.)

An extent of 4.50 hectares in Re-Sy. No. 425/pt., 426/pt., 427/pt. (BL-25) of Kunnathidavaka Village, Kalpetta

Forest Range, Vythiri Taluk, Wayanad District under South Wayanad Forest Division was vested with Government of Kerala

as Ecologically Fragile Lands under Section 3(1) of the Kerala Forest (Vesting and Management of Ecologically Fragile

Lands.) Act 2003 was notified as such as per the provisions under Section 3 (2) of the Act vide Notification

No. EFL-10-311/2013 dated 26-10-2013 by the Additional Principal Chief Conservator of Forests & the Custodian

(Ecologically Fragile Lands), published in Gazette No. 48, Vol. 2, dated 3-12-2013 under Sl. No. 40. Since the land was not

surveyed or demarcated during notification, the extent and boundary features mentioned in the notification was

approximate. Subsequently survey and demarcation was carried out as per the Section 6 of the Act 21/2005 and survey

sketch was prepared. There is difference in boundary features and extent of land after the detailed survey. The extent of

the Ecologically Fragile Land after survey and demarcation is 1.5558 Hectares. Erratum notification is intended to achieve

said purpose.

188

17th FEB. 2015]

FOREST DEPARTMENT

159

Xncp-h-\-¥-]pcw Unhn-j≥

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un˛5318/2014.

2015 P\p-hcn 23.

tIcf

Kh¿Æ¿°p-th≠n

Xncp-h-\-¥-]pcw

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm-^o-k¿ Xmsg hnh-cn-°p∂

tPmen-Iƒ°v s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏nse Aw-Ko-IrX

Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw Hmtcm tPmen°pw ap{Z-h®

Ih-dp-Ifn¬ {]h¿Øn-bpsS t]cv ImWn-®p-sIm-≠p≈

Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p. Z¿LmkpIƒ

2015 s^{_p-hcn amkw 18-˛mw XobXn 3 aWn hsc

Xncp-h-\-¥]pcw Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm-^o-kn¬

kzoIcn°p∂Xpw 3.30˛\v lmPcp≈ Z¿LmkpImcpsS

km∂n≤yØn¬ Xpd°p∂XpamWv.

]´nI

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

\nc-X{Zhyw

\º¿

{]hrØn-bpsS t]cpw

`

AS-¶¬ XpIbpw

1

Un˛5318/2014—Ipf-Øq-∏pg sdbn-©nse

ssae-ΩqSv sk£\n¬ Np‰p-a-Xn-¬

\n¿ΩmWw—` 2,52,000

6,300

2

F¬˛6939/2014—Ipf-Øq-∏pg sdbn-©nse

Acn∏ sk£\n¬ Fen-^‚ v {]q^v

{S©ns‚ (tÃm¨ ]n®v {S©v) \n¿ΩmWw

(Cu tPm-en-bn¬ ap≥]-cn-N-b-ap-≈-h¿°p

am{Xw)—` 10,96,500

27,500

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne— {Ia-\-º¿ 1˛\v

` 800 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 2˛\v ` 2,100 + hm‰v.

tPmen sNbvXv Xo¿t°≠ Imem-h[n—Icm¿ Xob-Xn-

ap-X¬ 3 amkw.

Z¿Lmkv {]amWßfpw a‰p hnhcßfpw Xncp-h-\-¥]pcw

UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^okn¬\n∂pw F√m {]hrØn

Znh-k-ß-fnepw Hm^okv ka-bØpw Z¿Lmkv Znhkw

D®bv°v 1 aWn hscbpw Z¿Lmkv {]amWØns‚ hnebpw

hn¬∏\ -\n-IpXnbpw Dƒs∏sS ]W-ambn AS®v tcJm-aqew

At]-£n-®m¬ e`n°p∂XmWv.

Z¿Lmkv {]amWØn\pth≠n ASbv°p∂XpI

aS°n sImSp°p∂X√. a‰p hyh-ÿ-Iƒ F√mw

s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬ \ne-hn-ep-≈-Xp-t]mse

Bbn-cn-°pw. IqSmsX Pn. H. (]n) \º¿ 540/08/^n≥.

XobXn 1˛12-˛2008˛se hyh-ÿ-Ifpw Cu {]hr-Øn°v

_m[-I-am-bn-cn-°pw.

\nc-X-{Z-hy-Øn-\p-th≠n {Um-^v‰pIƒ Unhn-j-W¬

t^mdÃv Hm-^o-kdpsS t]cn-ep-≈Xpw {]hr-Øn-bpsS t]cv

FgpXn Bh-iy-amb Ãmºv ]Xn®v Ih¿ klnXw

H∏n´n´p≈Xpw Bbn-cn-°-Ww. Z¿Lm-kn-t\msSm∏w ` 100

hne-bp≈ ap{Z-]{XØn¬ {]mY-anI DS-ºSnIqSn

ka¿∏n-t°-≠XmWv. Z¿Lmkv Znhkw GsX¶nepw

ImcWhim¬ Ah[n Znh-kambm¬ ASpØ {]hrØn

Znhkw t\csØ \n›-bn-®n-cp∂ ka-bØpw ÿeØpw

h®v Z¿Lmkv kzoI-cn-°p-∂Xpw Xpd-°p-∂-Xp-am-Wv. ta¬

]d™ Znh-k-ß-fn¬ Z¿Lmkv e`n-°mØ tPmen-Iƒ°v

2015 s^{_p-hcn amkw 21-˛mw XobXn \n›n-X ka-bØpw

ÿeØpw h®v ta¬ ]d™ hyh-ÿ-Iƒ {]Imcw

sS≠¿ kzoI-cn-°p-∂Xpw Xpd-°p-∂-Xp-am-Wv.

(H∏v)

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k,v

Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Xncp-h-\-¥]pcw.

Hm^o-k¿.

ssh¬Uvsse^v Unhn-j≥, Xncp-h-\-¥--]pcw

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ C˛4181/2014.

2015 s^{_p-hcn 2.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n Xmsg- hnh-cn-°p∂

tPmenIƒ Icm-sd-SpØv sNbvXp Xo¿°p-∂-Xn-\mbn cPn-ÿ

sNbvX Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw Hmtcm tPmen°pw {]tXyIw

{]tXyIambn a’c kz`m-h-ap≈ ko¬ sNbvX

Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

{Ia

tPmenbpsS hnhchpw

\ncX{Zhyw

\º¿

GI-t±i AS-¶¬ XpIbpw

`

1

s\øm¿ h\y-Pohn kt¶-X-Ønse eb¨

k^mcn ]m¿°n-s‚ A‰-Ip-‰-]-Wn-Iƒ

kw_-‘n®v—` 4 e£w

10,000

2

s \ ø m ¿ h\y-Pohn kt¶-X-Ønse

eb¨ k^mcn ]m¿°n-se eb¨ IqSn-t\m-Sv

A\p_-‘n®p≈ tdmUns‚ sa‰enwKpw

tIm¨{Io‰pw IqSmsX do‰-b-\nwKv

hmfns‚ \n¿Ωm-Whpw—` 3 e£w

7,500

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne— {Ia-\-º¿ 1˛\v

` 1,000 + hm‰v, {Ia-\-º¿ 2˛\v ` 750 + hm‰v.

Z¿Lmkv kzoI-cn°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw

20˛2˛2015 D®Xncn™v 3 aWn-hsc.

Imemh[n—ssk‰v ssIam-dnb XobXn apX¬ 2 amkw.

Z¿Lmkv t^mdßfpw tPmenIsf kw_‘n®

hnhcßfpw Z¿Lmkv t^mdØns‚ hnebpw hn¬∏\

\nIpXnbpw AS®v At]£n°p∂h¿°v Z¿Lmkv

kzoIcn°p∂ Ahkm\ XobXnbmb 20˛2˛2015, 1 aWn

hsc Cu Hm^okn¬\n∂pw e`n°p∂XmWv. ]qcn∏n®

Z¿LmkpIƒ At∂Znhkw 3 aWnhsc Cu Hm^okn¬

kzoIcn°p∂XmWv. Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne aS°n

sImSp°p∂X√. Sn Znhkw s]mXp Ah[nbmbn hcp∂]£w

ASpØ {]h¿Øn Znhkw Sn ÿeØpw kabØpwh®v

Z¿LmkpIƒ kzoIcn°p∂Xpw Xpd°p∂Xpambncn°pw.

Z¿Lmkv kzoIcn°p∂ Ahkm\ XobXnbmb

20˛2˛2015, 3.30˛\v lmPcp≈ IcmdpImcpsS km∂n≤yØn¬

Xmsg

H∏n´n´p≈

DtZymKÿt\m

At±lw

A[nImcs∏SpØp∂ DtZymKÿt\m sS≠dpIƒ

Xpd°p∂Xmbncn°pw. Z¿Lmkv t^md߃ ssIam‰w

sNøphm≥ ]mSp≈X√.

189

17th FEB. 2015]

FOREST DEPARTMENT

160

Xncph\-¥-]pcw ssh¬Uvsse^v hm¿Us‚ t]cn¬

]W-b-s∏-Sp-Øn-bXpw tZiob/sjUyqƒUv _m¶n¬ \n∂pw

e`n-°p-∂-Xp-amb \n›nX XpI-bv°p≈ Unam‚ v {Um^v‰v

\ncX{Zhyambn Z¿Lmknt\msSm∏w ka¿∏nt°≠XmWv.

A]q¿Æamb Z¿LmkpIƒ \nckn°p∂Xmbncn°pw.

GsX¶nepw Z¿LmkpIƒ ImcWw t_m≤ys∏SpØmsX

\nckn°p∂Xn\p≈ A[nImcw Xmsg H∏n´ncn°p∂ DtZym-

K-ÿ-\n¬ \n£n]vXambncn°pw. h\w hIp∏nepw

s]mXpacmaØv hIp∏nepw \nehnep≈Xpw Imem

Imeßfn¬ ]pds∏Sphn°p∂Xpamb Icm¿ hyhÿIƒ

Cu tPmenIƒ°pw _m[Iambncn°pw. IcmdpImc≥

\n¿±njvS amXrIbn¬ ` 100 hne-bp≈ ap{Z]{XØn¬

{]mYanI DSºSn Z¿Lmknt\msSm∏w ka¿∏nt°≠XmWv.

{]mYanI DSºSn C√mØ Z¿LmkpIƒ \nckn°p∂XmWv.

GsX¶nepw ImcWhim¬ Sn tPmenIfpsS/GsX-¶-nepw

tPmen-bpsS Z¿Lmkv \S°msXbncp∂m¬ Sn tPmenIfpsS/

tPmenbpsS Z¿Lmkv ho≠pw 23˛2˛2015˛¬ As√-¶n¬

25˛2˛2015˛\v ap≥ \n›bn®Xpt]mse \SØp∂Xpw

lmPcp≈ IcmdpImcpsS km∂n≤yØn¬ ssh¬Uvsse^v

hm¿Ut\m At±lw A[nImcs∏SpØp∂ DtZymKÿt\m

Xpd°p∂Xpambncn°pw.

No. E-4181/2014.

2nd February 2015.

Separate sealed competitive tenders superscribing the

name of work are invited by the undersigned for and on

behalf of the Governor of Kerala from registered eligible

contractors for the following works.

Sl.

Name of Work

EMD

No.

with Approximate

`

PAC

1

Estimate for the cost of Renovation of

Lion Cages at Lion Safari Park in Neyyar

Wildlife Sanctuary during 2014-15—

` 4 lakh

10,000

2

Estimate for the cost of metelling road

lead to Lion Cage & concreting the

Road leading from main gate and

construction of retaining wall at Lion

Sfari Park in Neyyar Wildlife Sanctuary

during 2014-15 —` 3 lakh

7,500

Cost of tender form—` 1,000 + VAT for Sl. No. 1,

` 750 + VAT for Sl. No. 2.

Last date and time of receipt of tender—20-2-2015,

3 p. m.

Period of work—2 months from the date of handing

over the site.

Tender forms and other conditions can be obtained

from the office of the undersigned on application in

writing and on payment of the cost of tender form and

taxes in Cash (not refundable) upto 1 p. m. on 20-2-2015.

The filled up tenders will be received in this office upto

3 p. m. on 20-2-2015 and opened by the undersigned or an

officer authorized by him on the same day at 3.30 p. m. at

the Office of Wildlife Warden Thiruvananthapuram in the

presence of the contractors attending on the date.If the

due date happens to be a holiday, the next working day

will be the due date.

The tender forms are not transferable. The earnest

money deposit noted against the work should be paid

along with the tenders in form of Demand Draft (Cheque

will not be acceptable) pledged in favour of the

undersigned payable at any Nationalized Bank/Scheduled

Bank. Incomplete tenders or tenders without EMD are

liable to be rejected. The undersigned reserves the right

to reject any tender without assigning any reasons

thereof. All other conditions prevailing in the Kerala PWD

and forest Department and modifications thereof time to

time are applicable to this tender also. The tenders not

containing the prescribed preliminary agreement in Stamp

Paper worth ` 100 will summarily be rejected. If there is

no response to any of the works included in this

notification, the tender will again be conducted either on

23-2-2015 or 25-2-2015 as per the same conditions

mentioned above, at the same time and venue.

Office of the Wildlife Warden,

Forest Complex,

Vattiyoorkavu P. O.,

(Sd.)

Thiruvananthapuram.

Wildlife Warden.

Nµ\ Unhnj≥, adbq¿

Z¿Lmkv/tee ]ckyw

\º¿ F1˛1776/2013 (2).

2015 P\p-hcn 30.

adbq¿ km‚¬ Unhnj\n¬ 1961-˛se tIcf h\ \nbaw, sk£≥ 52 (1) {]Imcw ]nSns®SpØXpw, 61 F hIp∏v

{]Imcw \S]SnIƒ t\cnSp∂Xpamb Xmsg ]´nIbn¬ hnhcn°p∂ hml\߃ _lp. tIcf sslt°mSXnbpsS

2008 Unkw_¿ 2˛mw XobXnse Fw. F. kn. F. 1458/2006˛mw \º¿ hn[nbpsSbpw _lp. tIcf No^v sk{I´dnbpsS

2009 P\phcn 5˛mw XobXnse \º¿ 89584/Pn3/08/tlmw k¿°pedns‚bpw 25˛2˛2009˛se Pn. H. (B¿‰n.) 92/2009/F^v B‚ v

U_vfnbp. F¬. Un. \º¿ k¿°m¿ DØchns‚bpw ASnÿm\Øn¬ Ah InS°p∂ ÿeØv X’ab Ahÿbnepw

ÿnXnbnepw 2015 am¿®v amkw 11˛mw XobXn Z¿Lmkv/teew aptJ\ hn¬°p∂Xmbncn°pw. Sn Z¿Lmkv/teeØn¬

190

17th FEB. 2015]

FOREST DEPARTMENT

161

Gaz. No. 7/2015/DTP (Forest).

]s¶Sp°m≥ Xm¬]cyap≈hcn¬\n∂pw ap{Zh® Z¿LmkpIƒ £Wn®psIm≈∂p. At∂Znhkw ]I¬ 3.30 aWn°v

adbq¿ km‚¬ UnhnjW¬ Hm^oktdm As√¶n¬ At±lw A[nImcs∏SpØp∂ DtZymKÿt\m adbq¿ UnhnjW¬

t^mdÃv Hm^okn¬sh®v hml\߃ ]ckyambn teew sNøp∂Xpw teeØn\ptijw Z¿LmkpIƒ Xpd∂v

]cntim[n°p∂Xpambncn°pw. Z¿Lmkntem/teeØntem G‰hpw IqSpX¬ XpI hmKvZm\w sNøp∂bmfpsS t]cn¬

Z¿Lmkv/teew 25˛2˛2009˛se Pn. H. (B¿. ‰n.) 92/2009/F^v. B‚ v U_vfnbp. F¬. Un. \º¿ k¿°m¿ DØchns‚

ASnÿm\Øn¬ A¿ln°p∂ XpI e`n®m¬ Dd∏n°p∂Xpambncn°pw. Sn ]ckyØn¬ Dƒs∏SpØnbncn°p∂ GXv

hml\hpw teeØn¬\n∂v ImcWw IqSmsX Hgnhm°p∂Xn\p≈ ]q¿Æ A[nImcw adbq¿ km‚¬ Unhnj≥ t^mdkv‰v

Hm^ok¿°v D≠mbncn°p∂XmW.v

teeØn\v k÷am°nbn´p≈ hml\ßfpsS hnhcw

{Ia

C\w

cPnÿ \º¿

kq£n®ncn°p∂

\º¿

(hml\Øn¬

ÿew

ImWp∂Xv)

1

amcpXn kn^v‰v Unk-b¿

sI.F¬˛13 Fkv˛8118

2

jh¿se‰v Sthc

sI.F¬.˛5 ssh 9793

km‚¬ Unt∏m, ad-bq¿

3

Po∏v

sI.F¬.˛7Pn 6089

4

Po∏v

sI.F¬.˛10_n 3796

5

Hmt´m-dn£

sI.F¬.˛69 1453

Z¿Lmkv/tee Znhkamb 2015 am¿®v amkw 11˛mw XobXn Ah[n Znhkambn h∂m¬ sXm´SpØ {]hrØn Znhkw

AtX kvYeØpw AtX kabØpw Sn Z¿Lmkv/teew \SØp∂Xmbncn°pw. 11-˛3-˛2015-˛mw XobXn \S°p∂ Z¿Lmkv/

teeØn¬ Bcpw ]s¶Sp°mXncn°pItbm GsX-¶nepw hml\߃ hn¬°mXncn°pItbm sNbvXm¬ Sn hml\߃

18-˛3-˛2015˛mw XobXn AtX kvYeØpw kabØpw ho≠pw Z¿Lmkv/teew - hgn hn¬°p∂Xmbncn°pw. Z¿Lmkv

t^md߃ tee Znhkw D®bv°v Hcp aWnhsc Cu Hm^okn¬\n∂pw e`n°p∂Xpw D®bv°ptijw 2.30 aWnhsc

Z¿Lmkv XncnsI kzoIcn°p∂Xpambncn°pw. Z¿Lmkv/teew kw_‘n® IqSpX¬ hnhc߃ Cu Hm^okn¬\nt∂m

adbq¿/Im¥√q¿ sdbv©m^okpIfn¬ \nt∂m Hm^okv kabØv Adnbmhp∂XmWv.

\nc-X-{Zhyw—` 10,000.

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—` 300 + hm‰v (Hcp hml-\-Øn-\v).

Z¿Lmkv t^mdw e`n°p∂ Ahkm\ XobXnbpw kabhpw—11˛3˛2015 D®bv°v 1 aWn.

Z¿Lmkv t^mdw kzoIcn°p∂ Ahkm\ XobXnbpw kabhpw—11˛3˛2015 ]I¬ 2.30 aWn.

Z¿Lmkv/teew \SØp∂ XobXnbpw kabhpw—11˛3˛2015 ]I¬ 3.30 aWn.

No. A1-1776/2013 (2).

30th January 2015.

Sealed tenders are invited for the sale of vehicles listed hereunder. These vehicles were seized under Section 52 (1)

and being proceeded under Section 61A of Kerala Forest Act, 1961. The tender-cum-auction will be conducted on

11-3-2015 at 3.30 p. m. in accordance with the judgment of Honorable High Court of Kerala in MACA 1458/2006 dated

2-12-2008 and the directions from Government of Kerala in Circular No. 89584/G3/08/Home dated 5-1-2009. The Divisional

Forest Officer, Marayoor or any other Officer authorized by him will conduct the tender-cum-auction at the Office of the

Divisional Forest Officer, Sandal Division, Marayoor. The tender-cum-auction will be confirmed in the name of the highest

bidder/persons offering highest tender in accordance with G. O. (Rt.) No. 92/2009/F & WLD dated 25-9-2009. Right of

excluding any vehicle from the notification is always vested with Divisional Forest Officer, Sandal Division, Marayoor

without assigning any reason.

Sl.

Type of

Reg. No.

Garaged

No.

Vehicle

(as seen)

1

Maruti Swift Dezire

KL-13S-8118

2

Cheverolet Tavera

KL-5Y- 9793

Sandal Depot,

3

Jeep

KL-7G- 6089

Marayoor

4

Jeep

KL-10B-3796

5

Autorikshaw

KL-69-1453

191

17th FEB. 2015]

FOREST DEPARTMENT

162

The notified date for the tender-cum-auction happens to be a holiday, it will be conducted on the next working day.

If nobody participates in the tender-cum-auction fixed on 11-3-2015, or if any of the vehicles could not be sold on that

day, the tender-cum-auction will be conducted again on 18-3-2015 at 2 p. m. as per same conditions, venue, issuance and

accepting time of tenders etc. Tender forms can be obtained from the office of the undersigned on application in writing

and on payment of the cost of tender form up to 1 p. m. on 11-3-2015 and it will be received back up to 2.30 p. m. on

that day. More details of the tender-cum-auction can be had from Divisional Forest Office, Marayoor and Range Office,

Marayoor/Kanthalloor during working hours.

E. M. D.—` 10,000.

Value of tender form—` 300 + VAT.

Date and time of tender-cum-auction — 11-3-2015 at 3.30 p. m.

(Sd.)

Office of the

Divisional Forest Officer,

Divisional Forest Officer,

(For and on behalf of the Governor of Kerala).

Sandal Division, Marayoor.

ssh¬Uvsse^v Unhn-j≥, aq∂m¿

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ F.˛1303/2014.

2015 P\p-hcn 22.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n ssh¬Uvsse^v hm¿U≥

aq∂m¿ h\y-Pohn Unhn-j-\n¬ 2014-˛15 kmº-ØnI h¿jw

k¿°m¿ N´-߃°v hnt[-b-ambn Xmsg hnh-cn-°p∂

tPmen-Iƒ Icm-sd-SpØv sNbvXp Xo¿-°p-∂-Xn\mbn a’-c-

kz-`m-h-ap≈ ko¬sNbvX Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-

sIm≈p∂p.-

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

\nc-X-{Zhyw

\º¿

tPmen-bpsS hnh-chpw

`

AS-¶¬ XpIbpw

1

48/2014-˛15—Ipdn-™n-a-e-bn¬ IS-hcn

tSm∏n¬ ssS∏v II Izm¿t´gvkv \n¿ΩmWw

` 11 e£w

27,500

2

49/2014-˛15—IS-hcn t^mdÃv tÃj\v

kwc-£-W -`nØn \n¿ΩmWw—

` 1.55 e£w

3,900

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—{Ia-\º¿ 1˛\v

` 3,300 + hm‰v, {Ia-\º¿ 2˛\v ` 500+ hm‰.v

tPmen-bpsS Imem-h[n—{Ia-\º¿ 1˛\v 60 Znhkw,

{Ia-\º¿ 2˛\v 30 Znh-kw.

Z¿Lmkv t^md-ßfpw tPmensb kw_-‘n-®p≈

hnh-c-ßfpw, Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hnebpw hn¬∏\

\nIp-Xnbpw IqSn ]W-amtbm aWn-tbm¿Udmtbm

AS-bv°p-∂-h¿°v Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ XobXn

19-˛2˛2015 D®bv°v 1 aWn hsc Cu B^okn¬ \n∂pw

e`n-°p-∂-Xm-Wv. ]qcn-∏n® Z¿Lm-kp-Iƒ At∂-Zn-hkw 3

aWn-hsc Cu B^o-kn¬ kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv

t^md-Øns‚ hne aS°n sImSp-°p-∂-X-√. sS≠¿

Xpd-°p∂ Znhkw GsX-¶nepw ImcWh-im¬ s]mXp

Ah[nbmbn h∂m¬ sXm´-SpØ {]h¿Øn Znhkw \n›nX

ka-bØv sS≠¿ Xpd-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

IqSmsX sS≠¿ t^mapw sS≠¿ sjUyqfpw h\w

hIp-∏ns‚ sh_vssk-‰mb www.kerala.gov.in/tender/

intex.htm.-¬ \n∂pw Uu¨temUv sNbvXv FSp-°m-hp-∂Xpw

]qcn-∏n® Z¿Lm-kp-Iƒ Bh-iy-amb a‰v tcJ-Iƒ klnXw

aq∂m¿ h\y-Pohn hn`mKw ssh¬Uvsse^v hm¿Us‚

Hm^o-kn¬ t]mÃv apJm-¥n-ctam As√-¶n¬ AwKo-IrX

sImdn-b¿ hgntbm am{Xw 19˛2˛2015, 3 a-Wn°v ap≥]mbn

e`n-°-ذhn[w ka¿∏n-°mhp∂-Xpam-Wv. \nb-a-{]-Im-c-ap≈

C. Fw. Un.˛°v ]pdsa Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne

Unam‚ v {Um^v‰mbn GsX-¶nepw tZi-km¬IrX _m¶n¬

ssh¬Uvsse^v hm¿U\v, aq∂m-dn¬ am‰m-hp∂ hn[-Øn¬

sS-≠-dn-t\m-sSm∏w lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv t^md-

Øns‚ hnebmbn sN°p-Itfm at‰-sX-¶nepw Xc-Øn-ep≈

HSp-°-ep-Itfm kzoI-cn-°p-∂-X-√.

Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ XobXn sshIn´v

3.30 aWn°v lmP-cp≈ Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ Xmsg

H∏n-´n-cn-°p-∂-bmtfm Snbm≥- A-[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂

DtZym-K-ÿt\m sS≠-dp-Iƒ s]m´n-°p-∂Xm-bn-cn-°pw. sS≠¿

t^md-Øn-t\m-sSm∏w \nc-X-{Z-hy-Øn-\p≈ Un.-Un.

(-sN-°p-I-tfm, ^nIvkUv sUt∏m-kn‰v cko-Xp-Itfm

kzoI-cn-°p-∂X√.) aq-∂m-dn-ep≈ GsX-¶nepw tZi-km¬IrX

_m¶n¬ am‰m-hp∂ hn[-Øn-ep≈ Xmsg H∏n-´n-cn-°p∂

BfpsS

t]cn-ep-≈Xv

D≠m-bn-cn-t°-≠-Xm-Wv.

Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w ` 100˛s‚ ap{Z]{X-Øn-ep≈ {]nen-an-\dn

F{Kn-sa‚ v \¬tI-≠-Xm-Wv.- A-]q¿Æamb sS≠-dp-Iƒ

\nc-kn-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw. GsX-¶nepw Z¿Lmkv,

Icm-dp-I-mcs\ t_m≤y-s∏-Sp-ØmsX \nc-kn-°p∂Xn\p≈

A[n-Imcw Xmsg H∏n-´n-cn-°p-∂-bmfn¬ \n£n-]vX-am-bn-cn°pw.

GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ 19˛2˛2015-˛¬ Z¿Lmkv \S-Øm≥

Ign-bm-sX -h-∂m¬ 26˛2˛2015˛tem 5˛3˛2015˛tem \n›nX

ka-b-Øp-Xs∂ Z¿Lmkv \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

No. A-1303/2014.

22nd January 2015.

Sealed competitive tenders superscribing the name of

the works are invited by the Wildlife Warden, Wildlife

Division, Munnar for and on behalf of the Governor of

Kerala from the registered contractors of the Forest &

Wildlife Department or any other department for the

following works.

192

17th FEB. 2015]

FOREST DEPARTMENT

163

Sl.

Tender No. and Name of works

EMD

No.

with Estimate Amount

`

1

48/2014-15—Construction of Type II

quarters for Camp House at Kadavari in

Kurinjimala Sanctuary—` 11,00,000

27,500

2

4 9 / 2 0 1 4 - 1 5 — C o n s t r u c t i o n o f

retaining wall for Forest Station at

Kadavari in Kurinjimala Sanctuary —

` 1,55,000

3,900

Cost of tender form—` 3,300 + VAT for Sl. No. 1 and

` 500 + VAT for Sl. No. 2.

Period of work—60 days for Sl. No. 1 and 30 days

for Sl. No. 2.

Tender forms and other conditions can be obtained

from the office of the undersigned on application in

writing and on payment of the cost of tender form either

in cash or by Money Order (not refundable) up to 1 p. m.

on 19-2-2015 and will be opened by the undersigned or

his deputee on the same day at 3.30 p. m. in the presence

of the applicants attending on that date. If the due date

happens to be a holiday, the next working day will be the

due date. Cost of tender forms will not be refunded at

any instances.

In addition to the above tender forms and tender

schedules can be downloaded from the Official website

of the Department www.kerala.gov.in/tender/intex.htm.

Filled up tender forms along with other documents shall

be submitted to the undersigned upto 3 p. m. on

19-2-2015 by post or any approved courier service. In the

case of downloaded tender applications, in addition to the

prescribed EMD, a demand draft for the tender form value

from a Nationalized Bank drawn in favour of Wildlife

Warden, Wildlife Division, Munnar payable at Munnar

shall also be enclosed. Other mode of remittance of tender

form cost is not acceptable.

The Earnest Money Deposit noted against the work

should be paid along with the tenders by DD (Cheques

or fixed deposit receipts will not be acceptable) in favour

of the undersigned payable at any Nationalized Bank at

Munnar. Incomplete tender or tenders without EMD are

liable to be rejected. The preliminary agreement in Stamp

Paper worth ` 100 should be enclosed with tender. The

undersigned reserves the right to reject any tender without

assigning any reason. All other conditions prevailing in

the Kerala Public Works Department and Forest

Department are applicable to this tender notification also.

If the tender is not conducted on the stipulated date

due to administrative reason, that will be conducted on

26-2-2015 or 5-3-2015.

Office of the Wildlife Warden,

(Sd.)

Wildlife Division, Munnar.

Wildlife Warden.

am¶pfw Unhn-j≥

eLp Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ kn1-˛2305/2014.

2015 P\p-hcn 30.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n am¶pfw Unhn-jW¬

t^mdÃv Hm^o-k¿ s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬ cPn-ÿ

sNbvXn-´p≈ \n›n-X -tbm-Ky-X-bp≈AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn¬

\n∂pw Xmsg -]´n-Ibn¬ ImWn-®n-cn-°p∂ {]hr-Øn-Iƒ

sNøp-∂-Xn-te°v 18-˛2-˛2015 ]I¬ 3 aWn-hsc ap{Z-h®

Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®psIm-≈p-∂p.

]´nI

{Ia

{]h¿Øn-bpsS t]cpw

\ncX{Zhyw

\º¿

Dt±i AS-¶¬ XpIbpw

`

1

am¶pfw Unhn-j-\n¬ am¶pfw sdbn-©nse

am¶pfw sk£-\n¬ Xmfpw-I≠w BZn-hmkn

sk‰n¬sa‚n¬ Irjn c£m]≤-Xn-bn¬

Dƒs∏-SpØn ]pXp-°pSn apX¬ \c-I-°p-gn-

hsc 5 In. ao. kutcm¿÷ Iºn-then

\n¿ΩmWw—` 8,25,500

21,000

2

Sn B\-°p-fw -sdbn©nse B\-°p-fw-

sk£-\nse H∂mw tªm°v `mKw 1 In. ao.

kutcm¿÷ Iºn-then \n¿ΩmWw—

` 2,88,000

7,200

3

Sn am¶pfw sdbn-©nse Nn°-Ww-IpSn

Kh¨sa‚ v kv°qƒ]Sn tdmUv sa‰-enwKv—

` 3,50,000

8,750

4

Sn NnΩn\n lukv \n¿ΩmWw—` 12,00,000

30,000

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—{Ia\º¿ 1˛\pw 4˛-\pw

` 1,800 + 4% hn¬∏\ \nIpXn, {Ia\º¿ 2˛\v

` 1,200 + 4% hn¬∏\ \nIpXn, {Ia\º¿ 3˛\v ` 1,500 + 4%

hn¸\ \nIpXn.

Imem-h[n—1 amkw.

sS≠¿ sjUyqƒ {]Im-c-ap≈ tPmen-bpsS AS-¶¬

XpI A¥n-a-am-bn-cn-°pw.

\nc-X-{Zhyw am¶pfw Unhn-j-W¬ t^md-Ãm-^o-k-dpsS

t]cn¬ GsX-¶nepw tZi-km¬IrX k¿°m¿/sjUyqƒ

_m¶n¬ \n∂pw FSpØ Unam‚ v {Um^vt‰m ^nIvkUv

sUt∏m-kn‰v ckotXm Bbn-cn-°-Ww.

]qcn-∏n® Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w \nc-X-{Zhyhpw

` 150˛s‚ ap{Z-]-{X-Øn¬ H∏p-h® Hcp {]mY-anI DSºSnbpw

D≠m-bn-cn-°Ww. Ch Cs√-¶n¬ Z¿Lm-kp-Iƒ \nc-kn-°p-∂-

Xm-bn-cn-°pw. Z¿Lmkv t^mdw hncn-]m-d-bn-ep≈ am¶pfw

Unhn-j-W¬ t^md-Ãm-^o-kn¬ \n∂pw 18-˛2˛2015 ]I¬

1 aWn-hsc \¬Ip-∂Xpw At∂-Zn-hkw ]I¬ 3 aWn-hsc

Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.

]qcn-∏n® ap{Z-h® Z¿Lm-kp-Iƒ 18-˛2˛2015 ]I¬

3.30 aWn°v lmP-cp≈ Z¿Lm-kp-Im-cpsS km∂n≤y-Øn¬

am¶pfw Unhn-j-W¬ t^md-Ãm-^o-ktdm At±lw

A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿt\m Xpd-°p-∂-Xm-bn-cn°pw.

Z¿Lmkv Znhkw k¿°m¿ s]mXp-A-h[n {]Jym-]n-

193

17th FEB. 2015]

FOREST DEPARTMENT

164

°p-I-bm-sW-¶n¬/as‰-s¥-¶nepw Imc-W-ßfm¬ 18-˛2˛2015˛\v

Z¿Lmkv \S-Øp-hm≥ Ign-™n-√m-sb-¶n¬ ÿew, kabw

\n_-‘-\-Iƒ Ch-bn¬ am‰-an-√msX 19-˛2-˛2015-˛\pw A∂pw

ta¬∏-d™ Imc-W-ß-fm¬ \S-Øm≥ Ign-bmsX h∂m¬

20˛2˛2015˛\v Z¿Lmkv \S-Øp-∂-Xm-bn-cn°pw. tIcf

s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬ knhn¬ tPmen-Iƒ°v _m[-I-

am-bn-´p≈ F√m \n_-‘-\-Ifpw Cu tPmen-Iƒ°pw

_m[-I-am-bn-cn-°pw.

No. C1-2305/2014.

30th January 2015.

Sealed competitive tenders superscribing the name of

the works are invited by the undersigned for and on

behalf of the Governor of Kerala for conducting the

works shown in the schedule below from the eligible

contractors of PWD till 3 p. m. on 18-2-2015.

Sl.

Name of Work with

EMD

No.

Approximate Estimate Amount

`

1

Cost of erecting 5 Km (5 line) solar power

fencing from Puthukudy to Naragakkuzhi

area (Talumkandam Tribal settlement) under

Krishi Raksha Padhathi) Mankulam section,

Mankulam Range in Mankulam Division

during 2014-15—` 8,25,500

21,000

2

Cost of erecting 1 Km Solar power

fencing (5 line) at 1st block in Anakulam

section in Anakulam range during

2014-15—` 2,88,000

7,200

3

Mettaling Chikkanamkudy Government

School Padi road in Mankulam Range

during 2014-15—` 3,50,000

8,750

4

Construction of Chimmini house in

Mankulam Division during 2014-15—

` 11,00,000

27,500

Cost of tender form—` 1,800 + 4% VAT for

Sl. No. 1, ` 1,200 + 4% VAT for Sl. Nos. 2, 3,

` 1,500 + 4% VAT for Sl. No. 4.

Period of completion— 1 month.

Tender will be opened at 3.30 p. m. on 18-2-2015 at

the office of the undersigned at Viripara. Earnest Money

Deposit in the form of the Demand Draft or FDR from any

Scheduled or Nationalized Bank duly pledged in favour of

the undersigned should be submitted along with the

tender. The tender should be accompanied by a

preliminary agreement in stamp paper worth ` 150

otherwise the tender will be rejected outright.

The last date of issue of tender form will be up to

1 p. m. on 18-2-2015.

Tenders which do not accompany Earnest Money in

the above said manner will be rejected summarily. The

Divisional Forest Officer, Mankulam reserves the right to

reject the tender without assigning any reason thereof. If

the day proposed for tender happens to be a public

holiday/If the tender cannot be conducted due to lack of

enough number of tenders or due to any other reasons,

the same will be conducted on 19-2-2015 that too, if not

happens, the same will conducted on 20-2-2015 without

any change in the place and time. All the conditions

regarding the execution of civil works in Kerala

Public Works Department will be applicable in the case of

this works.

Divisional Forest Office,

Mankulam Division,

(Sd.)

Mankulam.

Divisional Forest Officer.

{]IrXn ]T\ tI{µw, ImeSn

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ _n˛08/2015.

2015 s^{_p-hcn 2.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n ImeSn {]IrXn ]T-\-tI-{µ-

Øn\pIogn¬ 2014-˛15 kmº-ØnI h¿jw Xmsg ]´nIbn¬

tN¿Øn-cn-°p∂ knhn¬ tPmen-Iƒ Gs‰-SpØv \S-Øp-∂-Xn\v

a’-cm-Sn-ÿm-\-Øn-ep≈ ap{Z-h® Z¿Lm-kp-Iƒ Xmsg

ImWn-®n-cn°pw hn[-Øn-ep≈ ka-b-]-cn-[n-°p-≈n¬

s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬ cPn-ÿ sNbvXn-´p≈ F, _n, kn

hn`m-K-ß-fn¬s∏-Sp∂ AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw

£Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

]´nI

{Ia-

tPmen-bpsS t]cpw ÿehpw

\nc-X{Zhyw

\º¿

GI-tZi AS-¶¬ XpIbpw

`

1

awK-f-h\w ]£n kt¶-X-Øn¬ {]Ir-Xn-ZØ

I\m-ens‚ sNfn tImcn am‰p-∂Xv (]m¿´v 1)—

` 5,50,000

14,000

2

awK-f-h\w ]£n kt¶-X-Øn¬ {]Ir-Xn-ZØ

I\m-ens‚ sNfn tImcn am‰p-∂Xv (]m¿´v 2)—

` 3,22,000

8,100

3

awK-f-h\w ]£n kt¶-X-Øn¬ ]£n

\nco£W ]mew \n¿Ωn-°p-∂Xv kw_-‘n®v—

` 4,11,000

10,500

sS≠¿

t^mdØns‚

hne—{Ia-\-º¿

1˛\v

` 1,100 + hm‰v , {Ia-\-º¿ 2˛\v ` 650 + hm‰v, {Ia-\-º¿

3˛\v ` 850 + hm‰v.

Z¿Lmkv t^md-߃ \¬Ip∂ Xob-Xnbpw kabhpw—

26-˛2˛2015 D®bv°v 1 aWn-h-sc.

Z¿Lmkv t^md-߃ kzoI-cn-°p∂ Xob-Xnbpw

kabhpw—26-˛2˛2015, 3 aWn-h-sc.

Z¿Lmkv Xpd-°p∂ Xob-Xnbpw kabhpw—26-˛2˛2015,

3.30 aWn-.

GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ 26-˛2-˛2015-˛\v Z¿Lmkv

\S-°msX hcn-I-bm-sW-¶n¬ 4˛3-˛2015, 7˛3-˛2015, 11-˛3-˛2015

Xob-Xn-I-fn¬ ta¬ tN¿Øn-cn-°pw {]Imcw Z¿Lmkv

\S-Øp-∂-Xm-Wv.

194

17th FEB. 2015]

FOREST DEPARTMENT

165

F{Kn-sa‚ v XobXn apX¬ \n›n-X-k-ab ]cn-[nbv-°Iw

tPmen-Iƒ ]q¿Øn-bm-t°-≠-Xm-Wv.

ImeSn {]IrXn ]T-\-tI-{µw, Akn-Â v t^mdÃv

I¨k¿th-‰-tdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ a‰v

DtZym-K-ÿtcm \n¿±njvS Xob-Xn-bnepw ka-bØpw

Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p-∂-Xm-bn-cn°pw. Sn Znhkw s]mXp-

A-h[n/l¿Øm¬ Bbn h∂m¬ sXm´-SpØ {]hrØn

Znhkw \n›nX kabw hsc Z¿Lmkv t^md-߃

hnX-cWw sNøp-∂Xpw kzoI-cn-°p-∂Xpw Xpd-°p-∂-Xp-am-bn-

cn°pw. s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n-sebpw h\w hIp-∏n-sebpw

F√m Z¿Lmkv \n_-‘-\-Ifpw ta¬ tPmen-Iƒ°pw

_m[-I-am-bn-cn-°pw. Z¿Lmkv t^md-߃ bmsXmcp

Imc-W-h-imepw ssIam‰w sNøm≥ ]mSp-≈-X-√.

\nc-X-{Zhyw ]W-ambn kzoI-cn-°p-∂-X-√. Hm^okv

ta[m-hn-bpsS t]cn¬ ]W-b-s∏-Sp-Øn-bXpw tZiob/

sjUyqƒUv _m¶p-I-fn¬ \n∂pw e`n-°p-∂-Xp-amb \n›nX

XpI-bv°p≈ Unam‚ v {Um-^v‰v/ÿnc\nt£] k¿´n-^n-°‰v

\nc-X{Zhy-ambn Z¿Lmknt\m-sSm∏w ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

]c-ky-Øn¬ GI-t±i AS-¶¬ XpI-bmWv tcJ-s∏-Sp-Øn-bn-

´p-≈Xv. Z¿Lmkv ka-bØv AS-¶¬ XpI-bn¬ hyXymkw

hcm-hp-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv AS°w sNbvXn-´p≈ Ih-dn\v ]pd-Ømbn

{]hr-Øn-bpsS t]cv tcJ-s∏-Sp-Øn-bn-cn-t°-≠-Xm-Wv. {]mY-anI

Icm¿ ` 100˛s‚ ap{Z-∏-{X-Øn¬ H∏n´v ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

1˛11-˛1992-˛se Pn.-H. (Fw. Fkv.) \º¿ 96/92 ]n.Uªyp.

B‚ v Un {]Im-c-ap≈ Kymc≠n Cu Z¿Lmkv

tPmen-Iƒ°pw _m[-I-am-bn-cn-°pw.

Cu Z¿Lmkv ]ckyw kw_‘n® IqSp-X¬

hnh-c-߃ ImeSn {]IrXn ]T-\-tI{µw, Akn-Â v

t^mdÃv I¨k¿th-‰¿ & ssh¬Uv sse^v hm¿U≥,

awK-f-h\w t_¿Uv kmMvNz-dn-bpsS B^o-kn¬ \n∂pw

(t^m¨: 0484 -246880), www.kerala.forest.org F∂

sh_vssk-‰n¬ \n∂pw Adn-bm-hp-∂-XmWv.

No. B-08/2015.

2nd February 2015.

Competitive tenders in sealed covers superscribing

the name of works are invited by the undersigned for and

on behalf of the Governor of Kerala from registered

contractors in Public Works Department.

Sl.

Name of Work with

EMD

No.

Estimate Amount

`

1

Estimate for the cost of Depth Increasing

for Natural Canal I Part at Mangalavanam

Bird Sanctuary, Ernakulam during

2014-15—` 5,50,000

14,000

2

Estimate for the cost of Depth Increasing

for Natural Canal II Part at Mangalavanam

Bird Sanctuary, Ernakulam during

2014-15—` 3,22,000

8,100

3

Estimate for the cost of Construction of

Bird Watching Bridge at Mangalavanam

Bird Sanctuary, Ernakulam during

2014-15—` 4,11,000

10,500

Cost of tender form—` 1,100 + VAT for Sl. No. 1,

` 650 + VAT for Sl. No. 2, ` 850 + VAT for Sl. No. 3.

Last date and time of sale of tender form—26-2-2015,

1 p. m.

Last date and time of receipt of tenders—26-2-2015,

3 p. m.

Date and time of opening of tender—26-2-2015,

3.30 p. m.

Next date of tender (if the tender not conducted on

the first date)—4-3-2015, 7-3-2015, 11-3-2015.

Class of Registration—A B C.

All rules regarding tenders in Public Works

Department and Forest Department will be applicable to

this tender also. Further details can be had from the Office

of the Assistant Conservator of Forests, Nature Study

Centre, Kalady & Wildlife Warden, Mangalavanam Bird

Sanctuary, Malayattoor P. O., Kerala. Phone: 0484-2468680,

Fax.: 0484-2468680.

Website address www.forest.kerala.gov. in

Office of the Assistant Conservator of Forests,

Nature Study Centre, Kalady &

Wildlife Warden,

Mangalavanam Bird

(Sd.)

Sanctuary.

Assistant Conservator of Forests.

Nme°pSn Unhnj≥

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ kn.Un˛6790/14.

2015 P\phcn 29.

Nme°pSn Unhnj\nse Xmsg ]dbp∂ {]hrØn

\n¿∆ln°p∂Xn\v tIcf s]mXpacmaØp hIp∏n¬

cPnÿ sNbvXn´p≈ \n›nX tbmKyXbp≈ AwKoIrX

IcmdpImcn¬\n∂pw a’ckz`mhap≈ Z¿LmkpIƒ

£Wn®psIm≈p∂p. Z¿LmkpIƒ ap{Zsh® IhdpIfn¬

Xmsg H∏n´n´p≈ DtZymKÿ≥apºmsI ka¿∏nt°≠XmWv.

Z¿LmkpIƒ 18˛2˛2015 sshIpt∂cw 3 aWnhsc

kzoIcn°p∂Xpw At∂Znhkw 3.30˛\v UnhnjW¬

t^mdÃv Hm^oktdm At±lw A[nImcs∏SpØp∂ a‰p

DtZymKÿt\m lmPcp≈ IcmdpImcpsS km∂n≤yØn¬

Xpd°p∂XpamWv. Fs¥¶nepw ImcWØm¬ Xmsg

sImSpØncn°p∂ tPmen°v Z¿LmkpIƒ ka¿∏n°

s∏´n√msb¶n¬ 25˛2˛2015˛\v D® Ign™v 3 aWn hscbpw

ho≠pw ka¿∏n°s∏´n√msb¶n¬ 4˛3˛2015˛\v D® Ign™v

3 aWn hscbpw kzoIcn°p∂Xpw AXXv Znhkw

3.30 aWn°v UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^oktdm At±lw

A[nImcs∏SpØp∂ DtZymKÿt\m lmPcp≈

IcmdpImcpsS km∂n≤yØn¬ Xpd°p∂XpamWv.

GsX¶nepw

ImcWhim¬

Z¿Lmkv

Znhkw

Ah[nbmbm¬ ASpØ {]hrØn Znhkw Z¿Lmkv

\SØp∂Xmbncn°pw

Gaz. No. 7/2015/DTP (Forest).

195

17th FEB. 2015]

FOREST DEPARTMENT

166

{]hrØnbpsS t]cpw AS¶¬ XpIbpw—Nme°pSn

Unhnj≥ Hm^okns‚ dnt\mthj≥ tPmenIƒ—

` 5 e£w.

\ncX{Zhyw—` 12,500.

Z¿Lmkv {]amWØns‚ hne—` 1,000- + hm‰v.

IcmdpImcs‚ ¢mkv—“Un”bpw AXn\p apIfnepw.

{]hrØn Xo¿t°≠ Imemh[n—1 amkw.

Z¿Lmkv {]amWßfpw a‰p hniZhnhcßfpw

UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^okdpsS ImcymebØn¬\n∂pw

Z¿Lmkv kzoIcn°p∂ Znhkw ]I¬ 1 aWnhsc

e`n°p∂XmWv. Z¿Lmkv {]amWØns‚ hne bmsXmcp

ImcWhimepw aS°n e`n°p∂X√. Z¿Lmkv {]amW߃

ssIam‰w sNøm≥ ]mSn√mØXpw BIp∂p. \ncX{Zhyw

UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^okdpsS t]cn¬ πUvPv sNbvXv

Bhiyamb Ãmºv ]Xn∏n®v H∏n´v {]hrØnbpsS t]cv

FgpXn Z¿LmkpItfmsSm∏w AS°w sNbvXncn°Ww.

icnbmb coXnbn¬ \ncX{Zhyw C√mØ Z¿LmkpIƒ

\nckn°s∏Sp∂XmWv.

Z¿Lmkv kzoIcn®tijw {]hrØn e`n® IcmdpImc≥

F{Knsa‚ v h®v tPmen Gs‰Sp°msX hogvN hcpØp∂]£w

{]kvXpX {]hrØn hogvN hcpØnb IcmdpImcs‚

\jvtSmØchmZnXzØn¬ ]p\¿ Z¿Lmkv sNøp∂Xpw

C{]Imcw ]p\¿ Z¿Lmkv aqew k¿°mcn\v hcp∂

\jvS߃°v HdnPn\¬ IcmdpImc≥ DØchmZn

bmbncn°p∂Xpw A{]Imcw D≠mIp∂ \jvS߃ hogvN

hcpØnb IcmdpImcs‚ ÿmhc PwKa kzØp°fn¬ \n∂v

dh\yp dn°hdn BIvSv {]Imcw CuSm°p∂Xn\v ` 100˛s‚

ap{Z]{XØn¬ Hcp kΩX]{Xw FgpXn H∏n´v

Z¿Lmknt\msSm∏w ka¿∏nt°≠XpamWv. tIcf

s]mXpacmaØp hIp∏nse Z¿LmkpIsf kw_‘n®

\nehnep≈ F√m \nbaßfpw CXn\pw _m[Iambncn°pw.

kp\o¬ ]anUn sF.F^v.Fkv.,

Unhn-j-W¬ t^mdÃv

UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^okv,

Hm^o-k¿.

Nme°pSn.

(tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n)

sske‚ vhmen Unhn-j≥, aÆm¿°mSv

tee/Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Fkv. hn. 4˛3314/2014.

2015 P\p-hcn 22.

sske‚ vhmen Unhn-j-\nse I≠w sNøm≥ A\paXn

e`n® Xmsg ]d-bp∂ k¿°m¿ hml\w Ct∏m-gp≈

Ah-ÿ-bnepw ÿnXn-bnepw \nb-am-\p-krXw tee/Z¿Lmkv

ASn-ÿm-\-Øn¬ hn¬∏\ \S-Øm≥ Xocp-am-\n-®n-´p-≠v.

Bb-Xn-\m¬ teew sIm≈p-∂-Xn\v Xm¬∏-cy-ap-≈-h-cn¬

\n∂pw Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn®psIm≈p-∂p. ]qcn-∏n-®Xpw

ap{Z-h-®-Xp-amb Z¿Lm-kp-Iƒ \n›nX \nc-X-{ZhytØmsSm∏w

26-˛2-˛2015˛mw- Xo-bXn ]I¬ 3 aWnhsc Cu Hm^o-kn¬

kzoI-cn-°p-∂Xpw At∂ Znhkw ]I¬ 3.30 aWn°v

At∏mƒ lmP-cp≈ Z¿Lm-kp-Im-cpsS km∂n-≤yØn¬

ssh¬Uvsse^v hm¿Ut\m At±lw Npa-X-e-s∏-Sp-Øp∂

a‰v DtZym-K-ÿt\m Sn hml\-߃ ]c-kyambn teew

sNøp-∂-Xm-Wv. tee-tijw lmP-cp≈ tee-°m-cpsS

km∂n≤y-Øn¬ Z¿Lm-kp-Iƒ Xpd-°p-∂Xpw tee/Z¿Lm-kp-

I-fn¬ IqSp¬ XpI hmKvZm\w sNbvX-h-cpsS t]cn¬ teew/

Z¿Lmkv Xm¬°m-en-I-ambn Dd-∏n-°p-∂-Xp-am-Wv.

tee \n_-‘-\-Ifpw Z¿Lmkv/teew kw_-‘n®v

t^mdÃv Un∏m¿´p-sa‚n¬ \ne-hn-ep≈ as‰√m \n_-‘-\-Ifpw

k¿°m¿ DØc-hp-Ifpw Cu tee-Øn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw.

tee/Z¿Lmkv Znhkw Ah[n h∂m¬ ASpØ {]hr-Øn-

Zn-hkw AtX ÿeØpw ka-bØpw teew \S-Øp-∂Xm-Wv.

tee Znhkw as‰-s¥-¶n-epw Imc-W-Øm¬ teew/Z¿Lmkv

\S-°msX h∂m¬ BbXv 3˛3-˛2015-˛\pw B Znhkhpw

teew/Z¿Lmkv \S-°msX h∂m¬ 10-˛3-˛2015-˛mw Xob-Xn-bnepw

CtX ÿeØpw ka-bØpw hyh-ÿ-Iƒ°v am‰-an-√msX

\S-Øp-∂-Xm-W-v.

hml-\-Øns‚ hnhcw—KL01X 807 alo{µ Po∏v.

\nc-X-{Zhyw—` 1,500.

sS≠¿ t^md-Ø-ns‚ hne—` 500 + VAT.

hml-\w kq£n-®n-cn-°p∂ ÿew—s]mXp-h-∏mSw Hu´v

t]mÃv tImºu≠v.

tee/Zn¿Lmkv kw_-‘n® IqSp-X¬ hnh-c-߃

sske‚ vhmen Unhn-j≥ Hm^okntem ap°m-en-bn-ep≈

sske‚ vhmen \mj-W¬ ]m¿°v sdbn©ntem {]hrØn

kab-ß-fn¬

At\z-jn-®m¬

Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

t^m¨: 04924 222056, 04924 253225.

\n_-‘-\-Iƒ

1.

hn¬∏-\-bn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ B{K-ln-°p-∂-h¿

hml\w sske‚ vhmen sdbn©v t^mdÃv

Hm^o-k-dpsS A\p-hm-Z-tØmsS ]cn-tim-[n®v

t_m≤yw- h-cp-tØ-≠-Xm-Wv.

-teew Dd-∏n-®-tijw

hml-\-sØ kw_-‘n-® bmsXmcp]cm-Xnbpw

kzoI-cn-°p-∂-X-√.

2.

Z¿Lmkv t^mdw Bh-iy-ap-≈-h¿ Ahsc

Xncn-®-dn-bp-∂-Xn\v _‘-s∏´ hnt√-Pm-^o-ktdm

tae-[n-ImcnItfm \¬Inb k¿´n-^n-°‰v As√-¶n¬

Ce-£≥ IΩo-js‚ Xncn-®-dn-b¬ Im¿tUm

]mkvt]m¿´ns‚ tIm∏ntbm C≥Iw SmIvkv,

]m≥Im¿Uv klnXw At]-£n-t°≠Xm-Wv.

3.

sS≠¿ t^md-Øn‚ IqsS ` 1,500 \nc-X-{Zhyw

]W-amtbm sske‚ vhmen ssh¬Uvsse^v

hm¿Us‚ t]cn-ep≈ Unam‚ v {Um^v‰mtbm

D≈-S°w sNtø-≠-Xm-Wv. A√m-Ø-]£w sS≠¿

X≈n-°-fbp-∂-Xm-Wv.

4.

-\n-›nX ka-b-Øn-\p-tijw e`n-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ

kzoI-cn-°p-∂-X-√.

5.

Z¿-Lmkv ka¿∏n-°msX t\cn´v tee-Øn¬

]s¶-Sp-°phm≥ B{K-ln-°p∂h¿ tee-Zn-hkw

11.30˛\Iw \n›nX XpI \nc-X-{Zhyw HSp-°p-∂-

Xn\mbn c≠m-asØ hyh-ÿ-bn¬ ]d-bp∂

tcJ-I-fn¬ GsX-¶nepw lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv.

6.

sS≠¿ t^mdw tee-Zn-hkw ]I¬ 1 aWnhsc

At]-£-I\v e`n-°p-∂-Xm-Wv.

7.

G-‰hpw IqSp-X¬ hne tcJ-s∏-Sp-Ønb Z¿Lm-kp-

Im-c≥ At∂ -Zn-hkwXs∂ Z¿-Lmkv kwJy-bpsS

50% (\nc-X-{Zhyw Dƒs∏sS) AS-hm-t°≠-Xm-Wv. Sn

kwJy AS-bv°p-∂-Xn¬ hogvN hcp-Øn-bm¬

196

17th FEB. 2015]

FOREST DEPARTMENT

167

{]kvXpX teew d±v sNbvX-Xmbn IW-°m-°n

\nc-X-{Z-hyw Dƒs∏sS AXp-hsc AS® F√m

XpIbpw k¿°m-cn-te°v apX¬°q-´p-∂Xpw Snbms‚

\jtSm-Ø-c-hm-Zn-XzØn¬ ]p\¿teew \S-Øp-∂-

Xp-am-Wv.

8.

-Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂Xn\pw \ncm-I-cn-°p-∂-

Xn\p-ap≈

]q¿Æ

A[n-Imcw

_‘-s∏´

DtZym-K-ÿ-\n¬ \n£n-]vX-am-bn-cn-°pw.

9.

Z¿Lm-kv/teew AwKo-I-cn-®-Xmbn Adn-bn-∏p-

In´n 15 Znh-k-Øn-\Iw _m°n tee kwJybpw

\nb-a-{]-Im-c-ap≈ \nIp-Xn-Ifpw AS®v hml\w

\o°w sNbvXns√-¶n¬ Z¿Lm-kp-Im-c≥ Bh-iy

-s∏-Sp-∂-]£w 15 Znh-kw-IqSn _m°n kwJybpw

18 iX-am\w ]en-ibpw Znh-k-Øn¬ ` 20

Xd-hm-S-Ibpw hkqem°n A\p-h-Zn-°p-∂Xm-bn-cn-°pw.

A-Xn-\p-tijw Ah[n A\p-h-Zn-°p-∂-X-√.

10.

ka-b-]-cn-[n-°p-≈n¬ hnebpw a‰pw HSp-°p-∂-Xnepw

hml\w \o°w sNøp∂-Xnepw a‰pw hogvN

hcp-Øp-∂-]£w hml\w tee-Øntem/sS≠¿

ASn-ÿm-\-Øntem ap≥ tee-°m-cs‚ \jvtSm-Øc

hmZn-Xz-Øn¬ hn¬°p-∂Xpw ap≥ tee XpI

k¿°m-cn-te°v I≠psI-´p-∂-Xp-am-Wv.

Cu

teew sIm≠v k¿°m-cn\v \jvSw h-cp∂ XpI

tee°mc\n¬ \n∂pw CuSm-°p∂-Xn-\p≈

\S-]-Sn-Iƒ

kzoI-cn-°p-∂Xpw

em`w

In´p-I-bm-sW-¶n¬ ap≥ tee°m-c\v Bb-Xn\v

bmsXmcp A¿l-Xbpw D≠m-bn-cn-°p-∂-X-s√∂pw

BbXv apgp-h\pw k¿°m-cn-te°v apX¬ Iq-´p-∂-Xp

am-bn-cn-°pw.

11.

teeØn-se-Sp-°p∂ hml-\-Øns‚ B¿. kn.

_p°pw A\p-_‘ tcJ-Ifpw kz¥w DØ-c-hm-Zn

Xz-Øn¬ teew hnfn-s®-Sp-°p-∂-h¿ Xs∂

_‘-s∏´ hIp-∏n¬ \n∂pw e`y-am-t°-≠-Xm-Wv.

12.

Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Znhkw s]mXp Ah[ntbm

l¿Ømtem {]Jym-]n-®m¬ ASpØ {]hr-Øn

Zn-hkw {]kvXpX ÿeØpw ka-bØpw \S-Øp-∂-

Xmbncn-°pw.

13.

sS-≠¿ ÿnc-s∏Sp-Øm-Ø-]£w AS-hm-°nb ]Ww

hu®-dns‚ ASn-ÿm\-Øn¬ XncnsI \¬Ip-∂-Xm-Wv.

14.

t]mÃv Hm^¿ Z¿Lmkv/teew \SØn 7 Znh-k-

Øn\-Iw -k-a¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. BbXv \ne-hn-ep≈

\n_-‘-\-Iƒ°v hnt[-b-ambn am{Xw ]cn-K-Wn-°p-∂

Xm-Wv.

15.

-teeØn¬ IqSp-X¬ hml-\-߃ Dƒs∏-Sp-Øp-

∂-Xn-\pw

]n≥hen°p-∂-Xn\pw

_‘-s∏´

DtZym-K-ÿ\v A[n-Im-c-ap-≠m-bn-cn-°p∂Xm-Wv.

16.

tee-°m-c≥ \n¿_-‘-ambpw C≥Iw SmIvkv

]m≥Im¿Uv lm-P-cm-t°-≠-Xm-Wv.

ssh¬Uvsse^v

in¬] hn. Ipam¿, sF.F-^v.-F-kv.

hm¿Us‚ Imcy-me-bw,

ssh¬Uvsse^v hm¿U≥

Bc-Wy-Iw,

(tI-cf Kh¿Æ¿°p-th-≠n).

sske‚ vhmen Unhn-j-≥,

aÆm¿°m-Sv.

C˛sa-bn¬ [email protected]

aÆm¿°mSv Unhn-j≥

C˛Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Pn1˛7036/2014.

2015 P\p-hcn 23.

tIcf h\-whIp-∏n¬ cPn-ÿ sNbvXn-´p≈ [k¿°m¿ DØ-chv (FwFkv.) 226/81 (F-^v) \º¿ XobXn 16-˛12-˛1981

{]Imcw] \ne-hn¬ tbmKy-cmb ‘F’ ¢mkv tIm¨{Sm-IvS¿am-cn¬ \n∂pw Xmsg ]´n-I-bn¬ hnh-cn-°p∂ tX°v tXm´-ß-fnse

XSn-Iƒ, Ig-Iƒ, _n√-‰p-Iƒ XpS-ßn-bh ]´n-I-bn¬ hnh-cn-°p∂{]Imcw AwKo-IrX k¿°m¿ Unt∏m/

Unt∏m-I-fnepw UºnwKv Unt∏m-I-fn-epw DtZ-ym-K-ÿ-cp-sS \n¿t±-i-a-\p-k-cn®v apdn®v FØn-°p-∂-Xn\v C˛-sS-≠¿ aptJ\

Z¿Lmkv £Wn-°p-∂p. Z¿Lm-kp-Im¿ \ne-hn-ep-≈Xpw k¿°m¿ C\n {]m_-ey-Øn¬ sIm≠p-h-cp-∂-Xp-amb F√m

\n_-‘-\-Ifpw ]men-°m≥ _m≤y-ÿ-cm-Ip-∂p. Z¿Lmkv {]am-W-ß-fp-w Z¿Lmkv sjUyq-fp-Ifpw www.etenders.kerala.gov.in

F∂ sh_vsk‰n¬ e`y-am-Wv. Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w ka¿∏n-°p-∂-Xn-\p≈ \nc-X-{Zhyw, Z¿Lmkv {]am-W-hn-e F∂nh

Fkv. _n. Sn. bpsS C‚¿s\‰v Hm¨ sse≥_m-¶nwKv hgntbm, a‰v _m¶pIfpsS Imcy-Øn¬ F≥.C. F^v.Sn. hgntbm

Hm¨sse≥ sS≠-dn-s\m∏w ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Z¿LmkpIƒ ka¿∏n-°m≥ www.etenders.kerala.gov.in F∂ sh_vsk‰v

D]-tbm-Kn-t°-≠XmIp∂p.

F√m sS≠¿ {]am-W-ßfpw www.etenders.kerala.gov.in F∂ sh_vsk‰n¬ Im-Wn-®n-cn-°p∂ Hm¨sse≥

Ih-dp-I-fn¬ Hm¨sse-\mbn am{Xw ka¿-∏nt°≠Xm-Wv. Z¿Lm-kp-Iƒ sh_vsk-‰n-eqsS Hm¨sse-\mbn am{Xta kzoI-cn-°p-

Ibp-≈p. t\cnt´m X]m¬ am¿§tam e`n-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ Hcp Imc-W-h-imepw kzoI-cn-°p-∂X-√. Xma-kn®p ka¿∏n-°p∂

sS≠-dp-Iƒ kzoI-cn-°p∂-X-√.

Hm¨sse≥ sS≠-dn-t\m-sSm∏w ` 150˛s‚ tIcf Ãmºv t]∏-dn¬ Xøm-dm°n H∏n´ {]nen-an-\dn F{Kn-sa‚ v, kvIm≥

sNbvX tIm∏n Hm¨sse-\mbn ka¿∏n-°mØXpw Ah-bpsS Hdn-Pn-\¬ Xpd-°p-∂-Xn-\p-apºv ka-¿∏n-°m-Ø-Xp-amb

Z¿LmkpIƒ \nc-kn-°s∏Sp-∂-Xm-Wv. C˛-sS-≠-dp-ambn _‘-s∏´ a‰v hnh-c-߃ F≥. sF. kn. bn¬ \nt∂m,

www.etenders.kerala.gov.in sh_vssk-‰n¬ ]-d™n-cn-°p∂ sl¬∏v -sU-kvIn¬ \nt∂m, Cu Hm^okn¬ \nt∂m Hm^o-kv

197

17th FEB. 2015]

FOREST DEPARTMENT

168

ka-bØv Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv. C˛-t]-sa‚-n\v Bh-iy-amb hnh-c-߃ (I-cm-dp-Im-c≥ CS-]mSv \S-Øp∂ tIm¿ _m¶nwKv

kuI-cy-ap≈ _m¶v A°u-≠ns‚ hniZ hnh-c-ß-fpw, C˛sabn¬ A{U- pw) Z¿Lm-knt\msSm∏w ka¿∏n-t°-≠-Xm-W-v. Cu

hnhc߃ Dƒs∏SpØmØ Z¿LmkpIƒ \nckn°s∏Sp∂XmWv. sSIv\n°¬ _nUpw ^n\m≥jy¬ _nUpw AXn\mbn

]d™ncn°p∂ AXmXv IhdpIfn¬ am{Xw ka¿∏nt°≠XmWv. Icm-dp-Im¿°v hnh-c-߃ A]vtemUv sNøp-∂-Xnepw a‰pw

D≠m-Ip∂ Aku-I-cy-߃°pw \jvS-Øn\pw h\w hIp∏v DØ-c-hm-Zn-bm-bncn°p∂-X-√.

hnPbn BIp∂ Zc-Lm-kp-Im-c-≥ Z¿Lmkv XpI-bpsS 10- i-X-am\w hcp-∂ XpIbv°v dh\yq A[nImcnI-fn¬ \n∂pw

e`n-°p∂ tkmƒ-h≥kntbm GsX-¶nepw tZi-km¬IrX _m¶-n¬ \n∂pap≈ _m¶v Kymc-≠ntbm ka¿∏n-t°≠Xm-Ip-∂p.

hnPbn BIp∂ Z¿Lm-kp-Im-c≥ ` 100˛s‚ ap{Z-]-{XØn¬ Z¿Lmkv AwKo-I-cn-® Adn-bn∏v apX¬ 15-

Zn-h-k-Øn-\p-≈n¬ Z¿Lmkv XpI-bpsS 10 iX-am-\tam ` 2,00,000˛tam GXmWv IqSp-X¬ hcp-∂Xv B XpI-bv°p≈

skIyq-cn‰n Unt∏m-kn‰v klnXw DS-ºSn shbvt°-≠-Xm-Ip-∂p. \nb-a-{]-Im-c-ap≈ t]mÃv Hm^-dp-Iƒ ]cn-K-n-Wn-°p-∂-Xm-Ip-∂p.

XSn, Ig, _n√-‰p-Iƒ, hnd-Iv XpS-ßn-b-hbv°v {]tXyIw \n-c°v tcJ-s∏-Sp-Øp∂ Z¿Lm-kp-Iƒ GsXmcp kml-N-cy-Ønepw

AwKo-I-cn-°p∂-X-√. sS≠¿ Znhkw s]mXp-]-Wn-ap-S-°m-tbm Ah-[n-bmtbm hcp-∂-]£w sXm´-SpØ {]hrØn Znhkw \n›nX

ÿe-Øpw ka-bØpw sh®v sS≠¿ \S-Øp-∂-Xm-W-v.

]´nI

D¬∏∂Øns‚

hn`h߃

AS¶¬ XpI

{Ia

sdbv©v

πmt‚-j-s‚d

ac-ß-fpsS

hnh-chpw

FØnt°≠

(e£Øn¬)

\º¿

t]cv/hnkvXrXn

FÆw

GItZi

Unt∏mbpsS

Afhpw

t]cv

tX°v XSn

642 m

3

hmf-bm¿

ho´n XSn

11 m

3

hmf-bm¿

]e-PmXn XSn

113 m

3

hmf-bm¿

37.50

1

A´-∏mSn

1954 Sn. ]n.

787

tX°v &

s]m´n-°¬

s]m´n-°¬

]e-PmXn

230 MT

UºnwKv

hndIv

Unt∏m

ta¬]´n-I-bn¬ tcJ-s∏-Sp-Øn-bn-´p≈Xv Dt±i Afhv Bbm¬ Bb-Xn¬ am‰w D≠m-Im-hp-∂-Xm-Ip-∂p. XSn-bpsS

Afhv Dt±-i-am-I-bm¬ Hmtcm Unt∏m-bnepw Cd-t°≠ XSn-bpsS Af-hn¬ hyXn-bm\w D≠m-Im-hp-∂-Xm-Wv. IqSmsX ]´n-I-bn¬

kqNn∏n®n´p≈ Unt∏mbv°v ]pd-ta, Un∏m¿´p-sa‚ v \n¿t±-in-°p∂ Unt∏m-I-fn-te°pw (\n-b-am-\p-kr-X-ap≈ \nc-°n¬)

XSnbpw a‰pw hn`h-ßfpw \o°w-sN-øm≥ Icm-dp-Im-c≥ _m≤yÿ\mWv. AS-¶¬ XpI Cutè k¿°nƒ No^v t^mdÃv

I¨k¿th-‰-dpsS AwKo-Im-c-Øn\v hnt[-b-am-bn-cn-°pw. _‘-s∏´ hIp-∏p--X-e DtZy-mK-ÿ-cpsS \n¿t±i-{]-Imcw Z¿Lm-kp-Im-c≥

am¿°v sNbvXn-´p≈ F√m ac-ßfpw bYm-k-abw apdn®v _‘-s∏´ Unt∏m-I-fn¬ FØn-°m≥ _m≤y-ÿ-\m-Ip∂p.

bYm-kabw apdn®v Unt∏m-bn¬ FØn-°m-Xn-cn-°p∂ ac-߃°pw XSn°pw \nb-am-\p-kr-X-amb ]ng Z¿Lm-kp-Im-c-\n¬\n∂pw

hkq-em-°p-∂-Xn-\p≈ ]q¿Æ- A-[n-Imcw h\w-h-Ip∏v DtZym-K-ÿ-cn¬ \n£n-]vX-am-Wv. \ne-hn-ep≈ tee-hy-h-ÿ-Iƒ Cu

Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw. Cu Z¿Lm-knse GsXmcp {]hr-Ønbpw ap∂-dn-bn∏v IqSmsX d±v sNøp-∂-Xn-\p≈ ]q¿Æ

A[n-Imcw Xmsg H∏n-´n-cn-°p∂ A[n-Im-cn-bn¬ \n£n-]vX-am-Ip∂p.

tXm´-Øns‚ t]cv—954 Sn. ]n. s]m´n-°¬

.

AS-¶¬ XpI—` 37.5. e£-w

\nc-X-{Zhyw—` 94,000.

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—` 7,500 + hm‰v.

sS≠¿ t^mdw sh_vssk-‰n¬ e`yam-Ip∂ Xob-Xn—16˛2˛2015.

sS≠¿ kzoI-cn°p∂ Ah-km\ Xob-Xnbpw ka-bhpw—20˛2˛2015, 5 aWn.

sS≠¿ Xpd°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—21˛2˛2015, 10 aWn.

Icm¿ Imemh[n—2015 am¿®v 31 hsc.

IqSp-X¬ hnh-c-߃ aÆm¿°mSv Unhnj-W¬ t^mdÃv Hm^o-k-dpsS Imcy-e-b-Ø-n¬ \n∂pw (t^m¨ : 04924

222574) {]hrØn Znh-k-ß-fn¬ {]hrØn ka-bØv e`y-am-Wv.

No. G1-7036/2014.

23rd January 2015.

Separate online tenders are invited from eligible ‘A’ class contractors registered in the Forest Department in

pursuance of G. O. (Ms.) No. 226/81(F) dated 16-12-1981 for working down timber, billets and teak poles from the marked

trees standing in the plantations mentioned in the schedule below and transport the timber and poles to the Government

Timber Depot/Depots and firewood/billets to Dumping Depot mentioned in the same schedule. The tenderer is bound to

198

17th FEB. 2015]

FOREST DEPARTMENT

169

Gaz. No. 7/2015/DTP (Forest).

comply with the terms and conditions in force, besides the conditions that will be framed by the Government in future in

connection with this tender. Tender documents and schedules are available in the website www.etenders.kerala.gov.in.

The Earnest Money Deposit and tender cost for the tender should be submitted through the internet online banking of

SBT or through NEFT for other banks. For submission of tenders visit the website www.etenders.kerala.gov.in.

All bid/tender documents are to be submitted online only and in the designated online cover(s)/envelope(s) on the

www.etenders.kerala.gov.in website and tenders submitted manually/through post will not be entertained. Late tenders will

not be accepted.

Online tenders/bids are to be accompanied with a preliminary agreement executed in Kerala Stamp Paper worth

` 150. Tenders/bids received online without the scanned copies of relevant documents, preliminary agreement will not be

considered and shall be summarily rejected. Any further clarification on this tender can be obtained from NIC/the e-tender

helpdesk number available in the www.etenders.kerala.gov.in website and from the office of the Divisional Forest Officer,

Mannarkkad during the office hours. The details regarding e-payment (bidder’s bank account number where he/she is

having core banking facility and e-mail ID) should be submitted along with the tender. Tenders without these details will

not be accepted. Technical bid and financial bid shall be submitted in their respective designated online covers.

The forest department will not be responsible for any inconvenience or loss to the bidder while uploading/

downloading the bid.

The successful tenderer should submit a solvency from the revenue authorities or a bank guarantee issued by a

nationalised bank for 10% of the tender amount, if the tender amount exceeds ` 3,00,000. The successful tenderer should

execute an agreement in the prescribed format in a stamp paper worth ` 100 within 15 days from the date of intimation of

acceptance of the tender after furnishing security deposit equal to 10% of the tender amount or ` 2,00,000 whichever is

more. Post offers as per the existing rules shall also be entertained. The tenderers quoting rates separately for timber,

poles, billets and firewood shall not be entertained under any circumstances. If the notified date of tender happens to be

a holiday the tender will be conducted on the very next working day at the same place and time.

SCHEDULE

Name of Depots

Sl.

Name of

Name of

No.

Details of produce &

to which the

Estimate

No.

Forest

Plantation with

of

estimated quantity

produces are

Amount

Range

extent

trees

to be delivered

`

Teak timber

642 m3

Walayar

37.50

Rosewood timber

11 m3

Walayar

lakhs

Misc. timber

113m3

Walayar

1

Attappady

1954 TP

787

Pottikkal

Teak & Misc.

230 MT

Pottikkal

firewood/billets

The quantities mentioned in the above table are approximate and on actual execution the quantities may vary.

The quantity is approximate and there may be change in the Depots to which materials is to be delivered. The estimate

is subject to approval from Chief Conservator of Forests, Eastern Circle, Palakkad. The tenderer is bound to work down

the entire trees marked in the plantation to the Depot/Depots as per the direction of the Departmental staff. Penalty as

per rule will be levied by the Forest Department from the tenderer, if any tree is un-felled or for the delay of

transportation of timber in time. Undersigned reserves all rights for cancelling any work at any time without further

intimation. All the prevailing conditions are applicable for this tender also.

Name of Plantation—1954 TP Pottikkal

Approximate Contract Value—37.5 Lakh.

EMD—` 94,000.

Value of

tender form—` 7,500 + VAT.

Date from which tender forms will be available in the website—16-2-2015.

199

17th FEB. 2015]

FOREST DEPARTMENT

170

Date and time up to which tenders will be received—20-2-2015, 5 p. m.

Date and time for opening of tender—21-2-2015, 10 a. m.

Period for Completion—31-3-2015.

Further details can be had from the Office of the Divisional Forest Officer, Mannarkkad

(Phone No. 04924 222574) during office hours.

Office of the Divisional Forest Officer,

Mannarkkad Division,

Aranyakam-Mannarkkad,

(Sd.)

Phone: 04924-222574

Divisional Forest Officer.

email: dfo.mnkd.for@ kerala. gov.in

(For and on behalf of the Governor of Kerala)

Z¿Lmkv ]-ckyw

\º¿ Pn1˛186/2015.

2015 P\p-hcn 24.

aÆm¿°mSv Unhn-j-\nse Xmsg ]´n-I-bn¬ ]d-bp∂ AS-®vapdn tX°v tXm´-ß-fn¬ \n∂pw am¿°v sNbvX ac-߃

sh´n XSnbpw hndIpw temdn-I-fn¬ Ib‰n Xmsg ]´n-I-bn¬ ImWn-°p∂ Unt∏m-I-fn¬ FØn®v A´nshbv°p-∂-Xn\v

16-˛12-˛1981-˛se Pn. H. (Fw. Fkv.) 226/81/h\w k¿-°m¿ DØ-c-hnse hyh--ÿ-Iƒ°pw Imem-Im-e-ß-fn¬ k¿°m¿

]pd-s∏-Sp-hn-®n-´p≈ tee \n_-‘-\-Iƒ°pw hnt[-b-ambn h\w hIp-∏n¬ F/_n ¢mkv Icm-dp-Im-cmbn cPn-ÿ

sNbvXn-´p-≈-h-cn¬ \n∂pw ko¬ sNbvX Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

Ipdn∏v:—kzoIm-cy-amb Z¿Lmkv ka¿∏n-°p∂ Icm-dp-Im-c≥ Icm¿ XpI ` 3 e£w A[n-I-cn-°p∂]£w

A{]-Imcw A[n-I-cn® XpI-bpsS 10% hcp∂ XpI-bv°p≈ dh\yq A[n-Im-cn-I-fn¬ \n∂p≈ tkmƒh≥kntbm

tZi-km¬IrX _m¶v Kymc‚ntbm lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv kzoI-cn®v 15 Znh-k-Øn-\Iw samØw Icm¿

XpI-bpsS 10% XpItbm As√-¶n¬ ` 1,00,000 (Hcp e£w cq] am{Xw) Ch-bn¬ GXmWv Ipdhv A{Xbpw

XpI skIyq-cn‰n AS-hm°n ` 150˛s‚ ap{Z-]-{X-Øn¬ \n›nX t^md-Øn-ep≈ Icm¿ H∏v

hbvt°-≠-Xm-Wv. \nb-a-{]-Im-c-ap≈ t]mÃv Hm^-dp-Ifpw kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.

]´nI

sdbn-©ns‚

tXm´-Øns‚

Z¿Lmkv

ac-ß-fpsS

hn`-h-ß-fpsS

Afhv

hn`h߃

t]cv

t]cv

t^md-Øns‚

FÆw

hnhcw

(G-I-tZ-iw)

FØn-t°≠

hne `

Unt∏m

aÆm¿°mSv

1953 ]mW-°m-S≥

2,700- + hm‰v

368

tX°v,

200 M3

hmf-bm¿

sdbn©v

tX°v tXm´w,

L\-acw

Unt∏m

(3.66 Ha)

sh≈-acw

100 M3

hndIv

150 MT

aÆmØn

Uºnßv Unt∏m

Icm-dns‚ GI-tZi AS-¶¬ XpI—` 13.50 e£w.

\nc-X-{Zhyw—` 34,000.

sS≠¿ t^mdw sImSp-°p∂ Ah-km\ Xob-Xn-bpw ka-bhpw—20-˛2-˛2015 D-®bv°v 1 aWn.

sS≠¿ t^mdw kzoIcn°p∂ Ah-km\ Xob-Xn-bpw ka-bhpw—20-˛2-˛2015 D-®bv°v tijw 3 aWn.

sS≠¿ Xpd-°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—20-˛2-˛2015, 3.30 aWn.

Icm¿ Imem-h[n—31-˛3-˛2015.

GsX-¶nepw kmt¶-XnI Imc-W-ß-fm¬ 2015 s^{_p-hcn 20-˛mw XobXn sS≠¿ \S-°msX hcn-I-bm-sW-¶n¬ ta¬

\n_-‘-\-Iƒ°v hnt[-b-ambn 27˛2-˛2015˛mw Xob-Xn AtX ÿeØpw ka-bØpw sS≠¿ \S-Øp-∂-Xm-bn-cn°pw. (sS-≠¿

t^md-Øns‚ hne bmsXmcp Imc-W-h-imepw aS°n sImSp-°p-∂-X-√.)

Cu Imcy-Øn¬ IqSp-X¬ hnh-c-߃°v Cu Hm^o-kntem (04924 222574), aÆm¿°mSv sdbn©v (04924 225566)/

A´-∏mSn sdbn©v (04924 253221) Hm^o-kp-I-fntem {]hrØn Znh-k-ß-fn¬ At\z-jn-°m-hp-∂-Xm-Wv.

200

17th FEB. 2015]

FOREST DEPARTMENT

171

No. G1- 186/2015.

24th January 2015.

Separate sealed tenders are invited from eligible ‘A’/‘B’ Class contractors registered in the Forest Department in

pursuance of G.O. (Ms.) No. 226/81 (F) dated, 16-12-1981 for working down Timber as round logs and Billets and

firewood from the marked trees from the teak plantations mentioned in the schedule below to the depots/dumping depots

as mentioned in the schedule.

The contractors who have registered under ‘A’ Category should produce solvency certificates issued by the

Revenue Department or a Bank guarantee from a scheduled bank under the Bank Guarantee scheme as follows:

‘A’ Category—Solvency Certificate for ` 75,000 (Seventy Five thousand only) + 10% of the amount of the

Probable Amount of Contract value exceeding ` 3,00,000 (Three lakhs only) or Bank Guarantee already produced by the

tenderer at the time of registration of his name in ‘A’ Class contractor will be taken to account.

SCHEDULE

Range

Name of

Cost of

No. of

Details of

Quantity

Name of depot to

plantation

tender

of trees

produce

which the produce

form

is to be delivered

Mannarkkad

1953

` 2,700+VAT

368

Teak, Hard

200 M3

Walayar Depot

Panakkadan

wood

(Approx.)

Teak

Soft wood

100 M3

Plantation,

(Approx.)

(3.66Ha)

Firewood

150 MT

Dumping Depot

(Approx.)

Mannathi outside

Plantation

Approximate Contract Value—` 13.50 Lakhs.

EMD—` 34,000.

(The value of the tender form should not be refundable)

Last date and time of issuing tender forms—20-2-2015 at 1 p. m.

Last date and time of receiving the tender—20-2-2015 at 3 p. m.

Date and time of opening the tender—20-2-2015 at 3.30 p. m.

Period of Contract— up to 31-3-2015.

Alternate dates of tender, if the tender dated 20-2-2015 Cannot be conducted next alternative date of tender—

27-2-2015.

Further details can be had from the office of the Divisional Forest Officer, Mannarkkad (Phone: 04924-222574)

or Range Forest Office, Mannarkkad (Phone : 04924-225566)/Attappady (Phone: 04924-253221).

CONDITIONS

1.

The terms and conditions fixed for ‘B’ Category contractors should also be binding to them for acceptance of

tenders for this work.

2. The condition embodied in this notification form part and parcel of the agreement to be executed for the work

tendered for.

3. Tender forms can be had from the Divisional Forest Officer, Mannarkkad on payment of the cost and sales tax

shown in the schedule, hereto on any working day during the office hours up to 1 p. m. on 20-2-2015. The tender form

shall be used only by the persons in whose name it is issued and for the works specified in the schedule given below.

4. The tenderers shall fill in the tender forms purchased from this office and submit the same together with all the

pages intact. Tenders should be addressed in a sealed cover with the name of the work clearly written thereon, to the

Divisional Forest Officer, Mannarkkad so as to reach him in his office at Mannarkkad before 3 p. m. on 20-2-2015. Sealed

tenders will be opened by the Divisional Forest Officer at 3.30 p. m. on the same day in the presence of such of the

tenderers who elect to be present on the occasion.

201

17th FEB. 2015]

FOREST DEPARTMENT

172

5. If the last date fixed for the receipt of the tenders happens to be a holiday, the tenders will be received and

opened in the next working day at the same time and place in the conditions specified above.

6. The tenders received after the specified date and time, without the requisite enclosures or tenders not written

up in the proper order or form, will be rejected.

7. Each tender should be accompanied by a fixed deposit receipt obtained from an approved Bank in favour of the

Divisional Forest Officer, Mannarkkad as earnest money deposit for the work.

8. Tenderers should quote uniform percentage of the departmental basic rate at which they can take up the work

specified in the schedule both in figures and words. Fraction of one per cent should not be quoted.

9.

All the corrections in the tender forms should be initialled by the tenderer himself.

10.

In case more than one tenderer quoted the same lowest rate the successful lowest bidder will be decided in an

auction among the tenderers who quoted the same lowest rate.

11.

If any of the lowest tenderer is not prepared to reduce rate in the auction without fraction of one per cent it

will be opened to the confirming authority to draw the tender by lots among or between the lower tenderers.

12.

The lowest tender will ordinarily be accepted provided the character and financial status of the tenderers are

found satisfactory, but the authority competent to accept the tender reserves to himself the powers of accepting or

rejecting any tender without assigning any reason therefore. There shall be no appeal against such action.

13.

Rule notified as per G. O. (P) 62/76/AD dtd. 23-2-1976 and published in the Gazette dt. 9-3-1976, general sale

condition as per Pro. 5-2613/08 dated 12-6-2008 of Chief Conservator of Forests, Thiruvananthapuram published in the

Gazette No. 26 on 24-6-2008 and other conditions if any inform shall be binding on any person who makes a written

tender for the works.

14.

Tender submitted by timber merchants, sale coupe contractors and other persons who are engaged in timber

trade within the limits of the forest division in which working area is situated or by the adjacent divisions will not be

accepted.

15.

The tenderers should have no relationship on any Government servant who is in-charge of the work or who

has any direct control over the work. Relationship in this case will mean father, mother, daughter, son, brother, sister,

direct uncle, nephew, father-in-law, mother-in-law and the first cousin of the officers concerned.

16.

The earnest money deposit of the unsuccessful tenderers will be returned to them soon after opening the

tenders.

17. Before submitting the tender, the tenderer, is expected to study and scrutinize all the conditions in this

agreement to be executed, the draft of which can be had for perusal from the Divisional Forest Officer, Mannarkkad on

any working day during office hours. No plea of ignorance of the agreement conditions or no complaint regarding the

said conditions received after putting in the tender shall be entertained on any account. A bonded agreement should be

executed by the successful tenderer on the date of opening of tenders itself.

18.

The successful tenderer shall within 15 days from the date of issue of the acceptance of tender, furnish a

security deposit of an amount equal to 10% of the total contract value limited to a maximum of ` 1,00,000 (Rupees One

Lakh only) and execute an agreement on a stamp paper worth ` 150 in the approved form, the same of which can be had

from the Divisional Forest Officer, Mannarkkad for perusal. The security amount should be remitted in the Government

Treasuries duly pledged to the Divisional Forest Officer, Mannarkkad. If the security is not remitted and the agreement

executed within the above said period, a further period of 15 days shall be allowed by the Divisional Forest Officer,

Mannarkkad for remittance of security and the execution of the agreement subject to realization of ` 10 (Rupees Ten

only) per day of extension. If the tenderers remits the security within 15 days from the date of intimation of acceptance

order but is not able to execute the agreement within the period. The Divisional Forest Officer may grant an extension of

time for 15 days more for execution of agreement with a penalty of ` 10 per day of extension.

19.

Failure to remit the security deposit and to execute the agreement, within the time specified in the condition 18

above, will lead to cancellation of the tender by the Divisional Forest Officer, and forfeiture to Government of the Earnest

Money Deposit and security if any, deposited by the tenderers. The work will also be got done through other agencies

at the risk and loss of the defaulter The loss if any will be treated as arrears of public revenue and will be recovered

from the defaulter under the provisions of Revenue Recovery Act or by any other legal means if not paid within a

reasonable time specified by the Divisional Forest Officer. The defaulter, however will not be entitled for gain, if any.

202

17th FEB. 2015]

FOREST DEPARTMENT

173

Gaz. No. 7/2015/DTP (Forest).

20.

The tenderer should produce valid clearance certificate of sale-tax, income tax and agricultural income tax to the

satisfaction of the Divisional Forest Officer before the final payment is made to him in case the contract value is of and

above ` 5,000 (Rupees five thousand).

21.

In the case of working down round logs and firewood the contractor shall be bound to deliver at the depot all

hardwood logs within three months, from the date of registration, softwood logs within 15 days from the date of felling

and billets and Firewood within 2 months from the date of registration or within the contract period whichever is earlier.

If the delivery of the produce is not effected within the period originally fixed as above, the Divisional Forest Officer, may

grant extension for one months for delivery of hardwood, 7 days for softwood and two months for billets and firewood

subject to a realization of penalty of ` 1.75/cum. for hardwood ` 2/cum. for softwood for 15 days and Re. 0.50/MT for

stacked billets and Firewood. 30 days further extension can be granted by the Chief Conservator of Forests, Eastern

Circle with penalty of ` 3.50/Cum. and another 15 days by the Chief Conservator of Forests, with penalty of

` 5.25/cum. and further 30 days by the Chief Conservator of Forests, with penalty of ` 7/cum. for softwood, if the

periods fall within the original or the extended contract period.

All registered logs remaining undelivered after the expiry of said period will be taken charge of by the Forest

Range Officer, Mannarkkad and the contractor shall be liable to pay a fine of ` 4/cum. for such undelivered logs only

and forfeit all claims to kolevila due thereon. The loss if any sustained by the Department due to deterioration on

account of belated delivery or non-delivery of the timber will be made good from the contractor as assessed by the

department. The contractor should obtain receipts for the logs delivered at the depot from the depot officer when the

contractor will be eligible for Kolevila therefore. The contractor shall fell all the marked trees entrusted him except those

trees which have been certified by the Divisional Forest Officer after inspection as wholly defective or impossible to be

felled without causing serious damages to their stems or to other trees standing nearby and collect all available timber

thereof. For every marked trees left unfelled or felled but uncollected at the expiry of the contract period without proper

authorization from the Divisional Forest Officer, the Contractor is liable to pay a penalty of ` 500 per tree, besides

realization of value of timber of uncollected trees as per other conditions. The value of the logs at schedule rate if

rendered useless or deteriorated will be realized.

22. The contractor shall ensure that the felling and collection proceeds from the end of the coupe to the other end

in an orderly and systematic manner and that all trees are felled as low as possible to the ground levels using saw

at least on one side. All logs shall be cross cut with saw.

23. For all logs and billets selling at rates less than Kolevila, the Kolevila payable to the contractor will be

limited to the sale price.

24. If the contractor fails to undertake and complete the work within the specified time or if he leaves any item of

work undone, the Divisional Forest Officer, at his discretion make other arrangements for carrying out the works left

undone, either departmentally or through other agencies at the risk and loss of the defaulting contractor and the loss if

any, sustained by the department on this account will be recovered from the security deposit or from other assets of the

defaulting contractor, as if such sums are arrears of Land Revenue under the provisions of Revenue Recovery Act in

force in such other manner as the Government may deem fit.

25. If any amount becomes due to any workmen or mazdoor engaged by the contractor as per Workmen’s

Compensation Act or as per provisions of labour or similar laws, such amounts shall be payable by the contractor.

26. The tenderers should submit a declaration with the tender that they are not related any Government Servant

who is in-charge of or having control of the work for which the tender is submitted. Relationship for this purpose will

be restricted to father, mother, son, daughter, sister, brother, uncle, nephew, father-in-law, mother-in-law, brother-in-law and

first cousins of the officer. If at any stage this condition is found to have been contravened the earnest money/security

deposit of the tenderer/contractor will be forfeited to Government and the contract entered into will stand cancelled.

27. (a) The contractor shall not make any damage to bridges or roads and private properties during collection and

transport and during unloading logs and billets from lorries and he shall be liable of any such damages. The decision of

the Government regarding the amount of compensation payable for the damages caused shall be final and binding on the

contractor and the Government shall recover such damages from the contractor.

(b) If the damage caused is in respect of any road under the control of the Kerala State Electricity Board or

Public Works Department the amount of compensation payable for such damages will be assessed by the Forest Range

Officer, concerned and the Assistant Engineer of the concerned Division of the Kerala State Electricity Board or Public

Works Department and their decision being final and binding on the contractor. In such cases the contractor shall be

liable to pay the damages to the Kerala State Electricity Board or Public Works Department and they shall recover such

damages from the contractor.

203

17th FEB. 2015]

FOREST DEPARTMENT

174

28. The tenderers should give an undertaking in the tender that they undertake to carry out the work at the

tendered rates quoted and to abide by the terms and conditions of the tender notice and draft agreement so on by them

and also other departmental rules and orders issued by them from time to time.

29. (a)

Post offers which are not advantageous by more than 5% of the lowest rate offered for the original

tender where the total cost of the work as per tender is ` 1,00,000 (Rupees One lakh) and above and more than 10%

where the total cost of the work is less than ` 1,00,000 (Rupees one lakh) will be summarily rejected. In other cases it

will be considered under the following conditions:

(i)

The post offer should be made within 7 days of tender.

(ii) The post offerer should remit double the security for the work based on the work offered by the

lowest tenderer.

The remittance should be made within 7 days from the date of receipt of registered notice.

29. (b) (i) The post offerer after satisfying the conditions specified above should also execute an agreement

before the Divisional Forest Officer pledging the security for the due fulfilment of the terms.

(ii) If the post offerer satisfied the conditions specified above, re-tenders will be called for after giving the

usual publicity as per the rules. In the re-tender if the rates offered does not come up to what has been offered by the

post offerer it will be awarded to the post offerer at the rate offered by him. If he back out, the security amount will be

forfeited to Government. If however, the rate is less than what has been offered by the post offerer in the case of

re-tender, the work will be awarded to the lowest tenderer and the amount remitted by the post offerer released to him.

30. The quantity mentioned in the schedule is only approximate and the contractor is bound to work down the

full quantity of timber and firewood available from trees marked and entrusted to him.

31. The period of contract will be Three months from the date of intimation of work order or upto 31-3-2015

whichever earlier. No extension of the contract period shall ordinarily be granted. But if however the delay in completing

the work in the contract area within the period specified in the schedule attached is due to circumstances beyond the

control of the contractor extension of time may be granted for one/two/three months by Divisional Forest Officer, Chief

Conservator of Forests, Eastern Circle, Chief Conservator of Forests respectively but not exceeding a total period of

6 months subject to realization of penalties as mentioned below. If he fails to undertake and complete the work within the

specified time, or if he leaves any item of work undone, the Divisional Forest Officer may at his discretion make other

arrangements for carrying out the work left undone either departmentally or through other agencies at the risk and loss

of the defaulting contractor, and loss if any incurred by the department on this agencies at the risk and loss of the

defaulting contractor, and loss if any incurred by the department on this account will be recovered from the security or

from other assets of the contractor.

Penalty: (a) ` 2/cum for the quantity of timber delivered at the Depot during the first month extension granted by

the Divisional Forest Officer.

(b) ` 2.50/cum for quantity of timber delivered at the Depot during the extension granted by the Conservator of

Forests.

(c) ` 3/cum for the quantity of timber delivered at the Depot during the extension granted by the Chief

Conservator of Forests.

(d) In the same way for billets and firewood ` 1.00, 1.25, 1.50 for the extension granted by the Divisional Forest

Officer, Chief Conservator of Forests, the Additional Principal Chief Conservator of Forests, respectively.

32. The Divisional Forest Officer reserves to himself the power to eliminate any tree marked and entrusted to the

contractor from felling if it is found during the course of the contract that timber obtainable from such trees have no

reasonable market or by some other reasons and the contractor is not entitled to claim any compensation for such

elimination.

33. Ten per cent of each kolevila bill will be withheld as retention amount which will be released after the

connected logs are sold and the liability if any in respect of these logs with the contract is settled.

33 (a) In case of works, the contract value which exceeds ` 10,000 income tax at the rate of two per cent of

payment made shall be deducted at each time when payments are made except in the case of non-resident contractors.

204

17th FEB. 2015]

FOREST DEPARTMENT

175

34. For working down logs, seignorage on vakka fibre calculated at one vakka drag rope, for every two cum or

fraction thereof and grazing fee for one elephant for every two cubic metres or fraction thereof for timber will be

recovered from the contractor on the actual quantity collected and sales tax on vakka charges as per the rules in force.

34 (a) All timber the contractor is under obligation to deliver at the prescribed depots shall be transported to

such depot only along the routes specified in the transport permit. If in the course of work it become necessary to

deviate from the routes specified in the schedule, the contractor may be allowed to transport timber and firewood along

the deviated routes, provided the department is satisfied of the necessity for the deviation in the routes. In the case of

such deviation in routes, the contractor will be eligible to get kolevila at the rates worked for those new route minus

tender reduction with prior sanction of the Conservator of Forests. Quantity to be supplied to different depots shall also

be changed by the Divisional Forest Officer, with prior sanction from the Conservator of Forests

35. The contractor shall collect all timber available from the trees marked in the plantation within the said contract

period as per the instructions issued by the Divisional Forest Officer, Mannarkkad. If the collection is delayed the

contractor will be liable to pay a penalty at the rate specified above for the timber for the belated period.

36. The contractor should show register progress in working down timber.

37. If the rates quoted in the re-tender is more than quoted in the original tender the difference between them and

all the expenditure incidental in fixing up of re-tender including notification charges as assessed by the Divisional Forest

Officer, Mannarkkad will be recovered from the defaulting tenderer through any legal means including Revenue Recovery

Act.

38. Further particulars can be had from the Divisional Forest Officer, Mannarkkad or the Range Officer, Mannarkkad

on any working days during office hours. Estimate rate given is subject to the approval of Chief Conservator of Forest

and exact estimate rate would be given along with the schedule in the tender form.

39. The contractor should take every care to collect as much quantity of saleable timber as possible from marked

trees. The payment will be released after submitting the receipt for timber/Firewood from the concerned depot officer.

(Sd.)

Divisional Forest Office,

Divisional Forest Officer

Mannarkkad Division.

(For and on behalf of the Governor of Kerala).

205