©

tIcf k¿°m¿

Government of Kerala

2015

tIcf Kkddv

KERALA GAZETTE

B[nImcnIambn {]kn≤s∏SpØp∂Xv

PUBLISHED BY AUTHORITY

Regn. No. KERBIL/2012/45073

dated 5-9-2012 with RNI

Reg. No. KL/TV(N)/634/2015-17

Xncph\¥]pcw,

sNmΔ

Thiruvananthapuram,

Tuesday

hmeyw 4

Vol. IV

\º¿

No.

}

}

Xncph\¥]pcw,

sNmΔ

Thiruvananthapuram,

Tuesday

hmeyw 4

Vol. IV

16

\º¿

No.

}

}

2015 G{]n¬ 21

21st April 2015

1190 taSw 7

7th Medam 1190

1937 sshimJw 1

1st Vaisakha 1937

PART III

Stores Purchase

Jails Department

eLp Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ kn.-]n. 15-˛1/2015.

2015 am¿®v 5.

Xncp-h-\-¥-]pcw sk≥{S¬ Pbnente°v B´ \oU-tdm-Sp

Iq-Snb Bt´m-am-‰n°v N∏m-Øn-ta-°nwKv sajo≥˛2 FÆw

hnXcWw sNøp∂Xn\pth≠n ko¬sNbvX Z¿LmkpIƒ

£Wn®psIm≈p∂p.

AS-¶¬ XpI—`18,00,000 ({Sm-≥kvt]m¿t´-j≥,

C≥Ã-te-j≥ Nm¿÷kv kln-Xw).

kvs]kn-^n-t°-j≥—aWn°q-dn¬ 8” N∏mØn 1500 FÆw

Dev]m-Zn-∏n-°m-\p≈tijn, 3 {]mhiyw Xncn™p

Np´phcp-∂-Xm-IWw. F©n≥tijn ]c-amh[n

2 F®v. ]n., ]c-am-h[n Kymkv D]-tbmKw aWn-°q-dn¬

3 In. {Kmw.

ap{Z-h® Z¿Lm-kp-Iƒ AS-ßnb Ih-dn\p apI-fn¬

“Bt´m-am-‰n°v N∏mØn ta°nwKv saj-o-\n-\p≈ Z¿Lmkv”

F∂v tcJ-s∏-SpØn kq{]-≠v, sk≥{S¬ Pbn¬,

]qP-∏pc, Xncp-h-\¥-]pcw˛695 012 F∂ hnem-k-Øn¬

ka¿∏nt°-≠-Xm-Wv.

Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Znhkw 4˛5-˛2015

sshIp-t∂cw 4 aWn-hsc. sshIn-sb-Øp∂ Z¿Lm-kp-Iƒ

kzoI-cn-°p∂X√.

Z¿LmkpIƒ Ah ka¿∏n-®-h-cp-sS-tbm Ah¿

tcJm-aqew Npa-X-e-s∏-Sp-Øn-bn-´p≈hcp-sStbm km∂n-≤y-Øn¬

5˛5-˛2015-˛\v sshIp-t∂cw 4 aWn°v Xpd∂v ]cn-tim-[n-

°-p-∂-XmWv.

Z¿Lmkv

ka¿∏n-°phm≥

B{K-ln-°p-∂-h¿

Xncp-h-\¥-]pcw, sk≥{S¬ {]nk¨ kq{]-≠m^o-kn¬

` 3,780 scm°-a-S-®m¬ {]hrØn Znh-k-ß-fn¬ {]hrØn

ka-bØv \n›nX amXr-I-bn-ep≈ Z¿Lmkv ^mdw

e`n-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv ^mdØn\mbn Hcn-°¬ AS®

XpI Hcp kml-N-cy-Ønepw aS°n \¬Ip-∂-X√. Z¿Lmkv

t^mdw ssIam‰w sNøp-hm≥ ]mSp≈X√. Z¿Lmkv

t^mdØn‚ hnev]\ 2˛5-˛2015-˛\v sshIp-t∂cw 4 aWn°v

Ah-km-\n-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne sN°mtbm, t]mkvt‰Pv

Ãmºv XpS-ßnb coXn-I-fn¬ kzoIcn°p∂X√. Z¿Lmkv

t^mdw hn. ]n. ]n. Bbn Ab-bv°p-∂-X-√. Z¿Lmkv

t^mdØns‚ Uyqπn-t°‰v tIm∏n Bh-iy-ap-≈-h¿ Hcp

tIm∏n°v `1,890 AS-®m¬ e`n-°p-∂-Xm-Wv.

No. CP.15-1/2015.

5th March 2015.

Sealed tenders are invited for the supply of

Auttomatic Chappathi Making Machine with Atta Kneader-

2 Nos. to Central Prison, Thiruvananthapuram.

Estimated Cost of Machinery—` 18,00,000 (Including

Transportation and Installation charges).

Specifications—Facility to produce at least 1500 Chappathi

having 8” in one hour. 3 tier turning facility,

maximum engine capacity 2HP. Maximum Gas

consumption below 3kg/hr.

The envlopes containing the tender should bear the

superscription “Tender for Automatic Chappathi Making

Machine” and should be addressed to the Superintendent,

Central Prison, Poojappura, Thiruvananthapuram-695 012.

Last date of receipts of tender will be 4-5-2015 at 4 p. m.

Late tenders will not be accepted. The tenders will be

opend at 4 p. m. on 5-5-2015 in the presence or their

authorized respresentatives who may be present at that

time.

Intending tenderers may on application to the Superintendent,

Central Prison, Poojappura, Thiruvananthapuram obtain the

requisite tender forms on which tenders should be

submitted. Application for the tender form should be

accompanied by a cash remittance of ` 3,780 which is the

price fixed for a form which is not refundable under any

circumstances. The tender froms are not transferable. Sale

of tender froms will be closed at 4 p. m. on 2-5-2015.

Cheques, Postage Stamps, etc., will not be accepted

towards the cost of forms, nor will the forms be sent per

V.P.P. Duplicate tender forms, if required will be issued at

` 1,890 per copy.

Central Jail,

(Sd.)

Thiruvananthapuram.

Superintendent.