©

tIcf k¿°m¿

Government of Kerala

2015

Reg. No. KL/TV(N)/634/2015-17

Xncph\¥]pcw,

sNmΔ

Thiruvananthapuram,

Tuesday

hmeyw 4

Vol. IV

21

\º¿

No.

2015 tabv 26

26th May 2015

1190 CShw 12

12th Idavam 1190

1937 tPyjvTw 5

5th Jyaishta 1937

tIcf Kkddv

KERALA GAZETTE

B[nImcnIambn {]kn≤s∏SpØp∂Xv

PUBLISHED BY AUTHORITY

}

}

Regn. No. KERBIL/2012/45073

dated 5-9-2012 with RNI

PART III

Stores Purchase

Forest Department

TENDER NOTICE

[www.e-tender.kerala.gov.in]

No. A1-1675/2015.

5th May 2015.

Online tenders are invited from approved contractors

for the following works by Wildlife Warden, Wildlife

Division, Vattiyoorkavu P. O., Thiruvananthapuram for and

on behalf of Governor of Kerala. The last date of

submission of online tender will be on 3-6-2015, 3 p.m.,

online tenders will be opened on 3.30 p.m. on 6-6-2015.

The details are available on Kerala Forest Department

Website (www.kerala.forest.gov.in).

DETAILS OF WORK

Sl.

Name of Work with

EMD

No.

Approx. Estimate Amount

`

1

Supply of food materials to elephants

at Elephant Rehabilitation Centre at

Kappukadu, ABP Range during

2015-16—` 65 Lakhs

65,000

2

Supply of food materials to Deers at

Deer Rehabilitation Centre in Neyyar

Wildlife Sanctuary during 2015-16—

` 44.45 Lakhs

44,500

3

Supply of food materials to Lions at

Lion Safari Park in Neyyar Wildlife

S a n c t u a r y d u r i n g 2 0 1 5 - 1 6 —

` 17.45 Lakhs

17,500

4

Supply of food materials to Crocodiles

at Crocodile Park in Neyyar Wildlife

Sanctuary during 2015-16—

` 6.10 Lakhs

6,100

Qualification of Contractor—Licence issued by the

Local Self Government Institution for the

procurement and supply of food materials to

animals (original should be produced at the time of

execution of agreement)

Period of Contract—From the date of agreement and

up to the date of execution of tender agreement for

the ensuing year ie. 2016-17.

Cost of tender form—` 9,800 + VAT for Item No.1,

` 6,700 + VAT for Item No. 2, ` 2,700 + VAT for

Item No. 3, ` 1,300 + VAT for Item No. 4.

The details and necessary documents will be

obtained from the aforesaid Department website. A Stamp

Paper worth ` 500 should be submitted at the time of

opening of e-tenders for executing preliminary agreement

and solvency certificate not below 20% of the cost of the

goods to be supplied. The general and special order

conditions published by Museum and Zoo Department

will also be applicable. All the conditions prescribed for

the submission of e-tender should also be followed. Any

violation will be resulted in the rejection of e-tender. If

the opening date of e-tender date becomes holiday, the

same will be opened on the next working day.

Wildlife Division,

(Sd.)

Thiruvananthapuram.

Wildlife Warden.

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ F˛3939/2014.

2015 G{]n¬ 27.

IÆq¿ tkmjy¬ t^mdkv{Sn Unhn-j-\n¬ lcn-X-

tI-cfw ]≤-Xn- {]Imcw 2015-˛¬ IÆq¿/Xe-t»cn

sdbn-©ns‚ ]cn-[n-bn¬ hcp∂ kvIqfp-Iƒ, tImtf-Pp-Iƒ

F∂nhnS-ß-fn-¬ IÆhw tkmjy¬ t^mdkv{Sn \gvk-dn-I-fn¬

\n∂pw hr£-ssX-Iƒ sStºm hm\n¬ (TATA 407, 609,

Eicher etc.) FØn®v sImSp-°p-∂-Xn\v a’-cm-Sn-ÿm-\-

Øn-ep≈ sS≠¿ ap{Zsh® Ih-dn¬ hml\ DS-a-I-fn¬

\n-∂pw £Wn-®p-sIm-≈p-∂p. hml-\-Øn¬ Hcp {Sn∏n¬ 1500

IqS-ssX-Iƒ Ipd-bmsX Ib-‰p-hm≥ km[n-°-Ww. sS≠¿

t^mdw ` 600+VAT AS®m¬ {]h¿Øn Znh-k-ß-fn¬ IÆq¿

ItÆm-Øpw-Nm-en¬ {]h¿Øn-°p∂ tkmjy¬ t^mdkv{Sn

Unhn-j≥ B^o-k-dpsS Imcym-e-b-Øn¬\n∂pw e`n-°p-

∂-Xm-Wv. sS≠¿ t^mdw 27-˛5-˛2015˛mw XobXn Hcp aWn-hsc

kzoI-cn-°p-∂Xpw At∂ Znhkw sshIp-t∂cw 3.30- a-Wn°v

At∏mƒ lmP-cp-≈-h-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ Xpd-°p-∂-Xp-

am-bn-cn-°pw. G‰hpw Ipd™ \nc°v tcJ-s∏-Sp-Øp∂

sS≠¿ kzoI-cn-°p-∂Xpw Xmsg ImWn® XpI-bv°p≈

\nc-X-{Zhyw tÉv _m¶v Hm^v C≥Uy, Xmsg sNmΔ

{_m©n¬ amdm-hp∂ Un.-Un. Bbn Akn-Â v t^mdÃv

I¨k¿th-‰¿, tkmjy¬ t^mdkv{Sn Unhn-j≥, IÆq-cns‚

t]cn¬ FSpØv sS≠-dns‚ IqsS ka¿∏n-t°-≠-Xpam-Wv.

ko¬ sNøm-Ø-Xpw sshIn e`n-°p-∂-Xp-amb sS≠-dpIƒ

bmsXmcp Imc-W-h-imepw ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√. Intem

ao‰-dn\v G‰hpw Ipd™ \nc°v tcJ-s∏-Sp-Øp∂ hy‡n

Adn-bn∏v In´n 3 Znh-k-Øn-\Iw 5% XpI skIyq-cn‰n

sUt∏m-kn‰v sh®v DS-ºSn shbvt°-≠-Xpw kssπ Hm¿U¿

e`n-°p-∂-X-\p-k-cn®v ssXIƒ hnX-cWw sNtø-≠-Xp-am-Wv.

bYm-k-abw hnX-cWw sNøp-∂-Xn¬ hogvN hcp-Øp∂]£w

tÃm¿ ]¿t®kv am\zen¬ A\p-im-kn°pw hn[-Øn-ep≈

]ng CuSm-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw. h\w hIp∏n¬ \ne-hn-ep≈

Izt´-j≥ kw_-‘n® F√m \n_-‘-\-Ifpw Cu

sS≠-dn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw.

Z¿Lmkv \º¿—1/2015.

AS-¶¬ XpI—` 5,00,000.

\ncX{Zhyw—tcJ-s∏-Sp-Ønb samØw Xp-I-bpsS 1%.

ta¬ ]d™ sS≠¿ GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬

\S-°msX h∂m¬ sXm´-SpØ {]hrØn Znhkw AtX

ka-bØpw ÿeØpw \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

hyhÿIƒ

1.

\nc-X-{Zhyw tÉv _m¶v Hm^v C¥y, Xmsg sNmΔ

{_m©n¬ amdm-hp∂ Unam‚ v {Um^v‰mbn Xmsg

H∏n-´n-cn-°p∂ DtZym-K-ÿs‚ t]cn¬ πUvPv sNbvXv

Z¿Lmkns\m∏w lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv.

2.

Icm¿ {]Im-c-ap≈ kssπ \n›nX Znh-k-Øn-\Iw

Xr]vXn-I-c-ambn ]q¿Øn-bm°n Ign-™m¬ skIyq-cn‰n

hnSp-X¬ sNøp-∂-Xn\v Bh-iy-amb tcJ-Iƒ

lmP-cm°n skIyq-cn‰n aS°n hmtß≠XmWv.

3.

tÃm¿ ]¿t®kv kw_-‘n®v tIcf k¿°m¿

]pd-s∏-Sp-hn-®n-´p≈ hyh-ÿ-Iƒ ]men-°p-hm≥

Z¿Lm-kp-Im-c≥ _m[y-ÿ-\m-Wv.

4.

tIcfm t^mdÃv tImUnepw tIcfm tÃm¿

]¿t®kv am\zenepw ]d-bp∂ hyh-ÿ-Iƒ Cu

Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-Wv.

5.

bmsXmcp Imc-W-hpw IqSmsX sS≠¿ d±m-°p-∂-

Xn-\p≈ ]q¿Æ A[n-Imcw Akn-Â v t^mdÃv

I¨k¿th-‰¿ (tkmjy¬ t^mdkv{Sn)bn¬

\n£n-]vX-am-Wv.

IqSp-X¬ hnh-c-߃°v Xmsg ImWn® ta¬hn-em-k-

Øn-tem 0497-˛2705105 F∂ t^m¨ \º-cntem At\z-jn-°m-

hp-∂-Xm-Wv.

Akn-Â v t^mdÃv

(H-∏v)

I¨k¿th-‰-dpsS Hm^o-kv,

Akn- v I¨k¿th-‰¿

tkmjy¬ t^mdkv{Sn

Hm^v t^md-Ãvkv

Unhn-j≥, IÆq¿.

(tI-cf Kh¿Æ¿°p-th-≠n).