tIm∂n Unhn-j≥

Z¿Lmkv/tee ]ckyw

\º¿ sI.-F≥.-kn.1-˛3204/14.

2015 tabv 14.

tIm∂n Unhn-j-\n¬ \Sp-h-Øp-aqgn sdbn-©nse

hmg-∏md Huj[-kky ]m¿°v ÿm]n-°p∂ ÿe-Øp-

\n∂pw apdn®v A´n-h-®n-´p≈ At°jym ac-ß-fpsS Xmsg

]´n-I-bn¬ hnh-cn-°p∂ Dev]-∂-߃, ]´n-I-bn¬ ]d-bp∂

Xob-Xn-bnepw ÿeØpw ka-bØpw tIm∂n Unhn-j-W¬

t^mdÃv Hm^o-ktdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂

DtZym-K-ÿt\m ]c-ky-ambn Z¿Lmkv/teewhgn

hnev°p-∂-Xm-Wv. 10-˛12-˛2013-˛se tIcf Kk-‰n¬ (hmeyw II,

\º¿ 49) Xncp-h-\-¥-]pcw AUo-j-W¬ {]n≥kn-∏¬ No^v

h\w I¨k¿th-‰¿ (kw-c-£-Ww) s{]m (5)-˛43797/2013 XobXn

22-˛11-˛2013 F∂ \º-cn¬ {]kn-≤o-I-cn-®n-´p≈ Z¿Lmkv/tee

hyh-ÿ-Ifpw h\w- h-Ip-∏n¬ tee-kw-_-‘-ambn

\ne-hn-ep≈ CXc hyh-ÿ-Ifpw {]Im-c-am-bn-cn°pw

Z¿Lmkv/teew \S-Ø-s∏-Sp-∂-Xv. Cu Kk‰v hn⁄m-]\w

h\w hIp-∏ns‚ sh_vssk-‰n¬ www.forest.kerala.gov.in

e`y-am-Wv. ]´n-I-bn¬ ImWn-®n-´p≈ tee-Øo-bXn s]mXp

Hgn-hp-Zn-h-k-ambn {]Jym-]n-°-s∏--´m¬ sXm´-SpØ {]hrØn

Znh-khpw as‰-s¥-¶nepw Imc-W-ß-fm¬ \n›nX Znh-khpw

teew \S-°m-sX- h-cn-Itbm \S-Øm-Xn-cn-°p-Itbm sNbvXm¬

]´n-I-bn¬ ]Icw sImSp-Øn-´p≈ Xob-Xn-bn¬ as‰mcp

hn⁄m-]\w IqSmsX Z¿Lmkv/teew \n›nX ÿeØpw

ka-bØpw \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw. apgp-h-\mtbm `mKn-I-amtbm

teew \S-°msX hcn-I-bm-sW-¶n¬ Ah-ti-jn-°p∂

Dev]-∂-߃ ]´n-I-bn¬ ImWn-®n-cn-°p∂ ]Icw Xob-Xn-bn¬

\n›nX ÿeØpw ka-bØpw \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

Z¿Lmkv/tee hnev]-\-bn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ Dt±-in-°p-∂-h¿°v

Dev]∂߃ Z¿Lmkv/tee Xob-Xn°v apºmbn ]cn-tim-[n®v

\¬∏p-Xn¬∏p-Iƒ t_m≤y-s∏-Sm-hp-∂-Xm-Wv. {]kvXpX

Xob-Xn-°p-tijw X’w-_-‘-amb ]cm-Xn-Iƒ ]cn-K-Wn-°p-

∂-X-√. Cu hn⁄m-]\ Xob-Xn-°p-tijw Z¿Lmkv/tee

kw_-‘-amb k¿°m¿ DØ-c-hp-Iƒ Fs¥-¶nepw

D≠m-bm¬ BbXpw Cu Z¿Lmkv/teeØn\v _m[-I-am-

bn-cn-°pw. hnev]-\-bv°p-sh-®n-´p≈ Dev]-∂-߃ GsX-¶nepw

k¿°m¿ hIp-∏p-Iƒ°v Bh-iy-ambn hcp-∂-]£w BbXp

Ign-®p≈ Dev]-∂-߃ am{Xta hnev°p-I-bp-≈q. ]´n-I-bn¬

ImWn-®n-´p≈ Dev]-∂-ß-fpsS Afhv GI-tZ-i-am-Wv.

Af-hn¬ hyXymkw hcm-hp-∂-Xm-Wv. ]´n-I-bn¬ ]d-™n

-cn-°p∂ ka-bØv teew AXmXv Uw]nwKv ssk‰n¬

Bcw-`n-°p-∂-Xpw X¬Zn-h-ksØ hnev]-\-°mbn tem´v

sNbvXn-´p≈ Dev]-∂-ß-fpsS hnev]\ Xocp-∂-Xp-hsc

XpS-cp-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.

PART III

Forest Department

©

tIcf k¿°m¿

Government of Kerala

2015

tIcf Kkddv

KERALA GAZETTE

B[nImcnIambn {]kn≤s∏SpØp∂Xv

PUBLISHED BY AUTHORITY

Regn. No. KERBIL/2012/45073

dated 5-9-2012 with RNI

Reg. No. KL/TV(N)/634/2015-17

Xncph\¥]pcw,

sNmΔ

Thiruvananthapuram,

Tuesday

hmeyw 4

Vol. IV

2015 Pq¨ 9

9th June 2015

1190 CShw 26

26th Idavam 1190

1937 tPyjvTw 19

19th Jyaishta 1937

23

\º¿

No.

}

}

623

356

KERALA GAZETTE

[PART III

tee-Øn\v \n›-bn-®n-´p-≈ XobXn°v Xte-Zn-hkw

D®bv°v 1 aWn-hsc Z¿Lmkv t^md-߃ _‘-s∏´

sdbn-©m-^o-kp-I-fn¬ \n∂pw hne-bmb ` 300-˛Dw

aqey-h¿≤nX \nIp-Xnbpw HSp°n hmtß-≠-Xm-Wv. ]qcn-∏n®

Z¿Lm-kp-Iƒ tee-Zn-hkw cmhnse 9 aWn-hsc _‘-s∏´

sdbn-©m^ok¿ kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.

]´nI

\Sp-h-Øp-aqgn sdbn©v

Dev]-∂-Øns‚

At°jy XSn

UºnwKv ssk‰v/

tiJ-cW kz`mhw

(Iyp. ao‰¿)

kabw

I

II

hmg-∏md

7.175

10.250

hmg-∏md

Huj-[-kky ]m¿°v

Huj-[-kky

ÿm]n-°p∂ ÿew

]m¿°v cmhnse

10.30 aWn

BsI

7.175

10.250

\nc-X-{Zhyw—` 10,000.

Z¿Lmkv Xpd-°p∂ XobXnbpw ka-bhpw—23-˛6-˛2015

cmhnse 10.30 apX¬.

]Icw XobXn—2-˛7˛2015.

IqSp-X¬ hnh-c-߃°v Cu Hm^o-kntem \Sp-h-Øp-aqgn

sdbn-©m-^o-kntem {]hrØn ka-b-ß-fn¬ _‘-s∏-Sp-I.

No. KNC1-3204/14.

14th May 2015.

The materials collected from Medicinal park at

Vazhappara in Naduvathumoozhy Range of Konni Forest

Division and stacked at dumping sites shown in the

schedule hereto attached will be sold in Tender/auction by

the undersigned or by any other officer authorized for the

purpose, on the date and time shown in the schedule. The

sale condition published by the Additional Principal Chief

Conservator of Forests (Protection), Thiruvananthapuram

vide notification No. Pro.(5)-43797/13 dated 22-11-2013 in

Kerala Government Gazette Vol. II (No. 49) dated 10-12-2013

and other sale conditions prevalent in the Forest

Department are applicable to this Tender/Auction sale. This

Gazette Notification is available in the website of Forest

Department www.forest.kerala.gov.in. Any further notification

on the sale conditions that may be ordered by the

Government after the publication of this sale notification

will also be applicable to the sale. If the notified date of

Tender/Auction is declared as a holiday, the sale will be

conducted on the next working day and if the sale is not

conducted fully or partially on the notified date due to

other reasons, the same will be conducted on the alternate

date shown in the schedule at the same place and time

without further notification. The intending bidders should

satisfy themselves about the quality and quantity of the

materials put up for sale before the commencement of the

auction and any complaint whatsoever, will not be

entertained after the sale proceedings are over. In case,

any Government Department requires any of the materials,

the quantity remaining after their selection only will be

auctioned. The quantity that may become available for sale

after the publication of this notification will also be

included in this sale. The tender/auction will commence at

the time noted in the schedule in the dumping site and will

continue till the sale of materials lotted for the day is over.

Tender form can be had from the concerned Range

Offices till 1 p. m. on the day before the auction date on

payment of ` 300 + VAT. The last date and time of receipt

of tender is at 9 a. m. on the auction date.

SCHEDULE

Naduvathumoozhy Range

Collection of

Acacia timber

Dumping site/

materials

(m3)

time

I

II

Medicinal park at

7.175

10.250

Medicinal park

Vazhapara

10.30 a. m.

Total

7.175

10.250

EMD—` 10,000.

Date and time of opening of tender—23-6-2015,

10.30 a. m.

Alternate date—2-7-2015.

Further details can be had from this office or

Naduvathumoozhy Range during working hours.

Office of the Divisional

T. PRADEEP KUMAR IFS,

Forest Officer, Konni Forest

Divisional Forest Officer.

Division, Konni.

(For and on behalf of the

Phone-0468 2242233.

Governor of Kerala).

\ne-ºq¿ t\m¿Øv Unhnj≥

t\m´okv

(tI-cf h\ \nbaw 1961 u/s 55 {]Im-cw)

\º¿ B2-OR 6/14 AFS.

2015 tabv 11.

\ne-ºq¿ t\m¿Øv Unhn-js‚ Iognse FS-hÆ

sdbn©v, AI-ºmSw t^mdÃv tÃj≥ It\men H.- ]n.˛bpsS

A[n-Im-c-]-cn-[n-bn¬ hcp∂ k¿°m¿ h\-Øn-eqsS

Hgp-Ip∂ ]pg-bn¬\n∂v aW¬ tiJ-cn®v Nm°p-I-fn-em°n

KL 10 S 2965 \º¿ _PmPv Hmt´m-dn-£-bn¬ Ib‰n \o°w

sNøm≥ {ian® Ip‰-Øn\v FS-hÆ sdbn-©nse AI-ºmSw

t^mdÃv tÃj-\n¬ OR 6/14 AFS \ºcmbn Hcp tIkv

cPn-ÿ sNbvXn-cp-∂p. Sn hml-\-Øns‚ DS-a-ÿm-h-Imiw

kw_-‘n®v Bcpw-Xs∂ Ct∂hsc Ah-Im-i-hmZw

D∂-bn-®n-´n-√.

Bb-Xn-\m¬ OR 6/14 AFS tIkn¬ sXm≠n-bmbn

IÃ-Un-bn-se-SpØ KL 10 S 2965 \º¿ _PmPv Hmt´m

kw_-‘n®v B¿s°-¶nepw Fs¥-¶nepw Ah-Imiw

Ds≠-¶n¬ BbXv Cu t\m´okv {]kn-≤o-I-cn® XobXn

apX¬ 30 Znh-k-Øn-\Iw Bh-iy-amb tcJ-Iƒ klnXw

\ne-ºq¿ t\m¿Øv Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿

apºmsI lmP-cm°n t_m≤y-s∏-Sp-tØ-≠-Xm-Wv.

A√m-Ø-]£w Sn hml\w C\nsbmc-dn-bn-∏n-√msX tIcf

h\ \nbaw u/s 55 {]Im-cw k¿°m-cn-te°v I≠p-sI´n

s]mXp-te-e-Øn¬ hn¬∏\ \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

(H∏v)

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-kv,

Unhn-j-W¬ t^mdÃv

\ne-ºq¿ t\m¿Øv Unhn-j≥.

Hm^o-k¿.

624

9th JUNE 2015]

FOREST DEPARTMENT

357

\ne-ºq¿ kuØv Unhn-j≥, \ne-ºq¿

C˛-tee ]ckyw

\º¿ kn1-˛2613/2015.

2015 tabv 16.

\ne-ºq¿ kuØv Unhn-js‚ ]cn-[n-bn-ep≈

Icp-fmbn t^mdÃv sdbv©nse 1960 ]pen-ap≠ _n‰v II,

1969 Fgp-Øp-I¬ tX°v tXm´-ßfn¬ \n∂pw CS-apdn

\SØn tiJ-cn-®Xpw CtXm-sSm-∏-ap≈ ]´n-I-bn¬ ImWn-®n-cn-

°p-∂-Xp-amb hnhn-[-bn\w tX°v Ig-Iƒ/hndIv, ]e-PmXn

Ig-Iƒ/hndIv F∂nh Im™n-c-°-Shv/h´n-°¬ UºnwKv

Unt∏m-bn¬sh®v 2015 Pq¨ 22, 23 Xob-Xn-I-fn¬ C˛-teew

\S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw. MSTC Iº-\n-bn¬ tee-Øn-\mbn

cPn-ÿ sNbvX hy‡n-Iƒ°v tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°m-

hp-∂-Xm-Wv. hni-Z-hn-h-c-Øn-\mbn www.mstcecommerce.com

F∂ sh_vssk‰v kμ¿in-°p-I. IqSmsX 09946473645 F∂o

\º-dn¬ _‘-s∏-Sp-I (sjm¿Æq¿-˛-s]-cn-¥¬a-Æ-˛-\n-e-ºq¿-˛-

I-cp-fm-bn-˛-h´n°¬-˛Im-™n-c-°-Shv UºnwKv Unt∏m).

]´nI

C\-߃

Ig-I-fpsS FÆw

XSn-Iƒ (M3)

Im™n-c-°-Shv UºnwKv Unt∏m (22˛6˛2015)

c≠mw-Xcw tX°v Ig-Iƒ

114

13.452

aq∂mw-Xcw tX°v Ig-Iƒ

80

5.680

\memw-Xcw tX°v Ig-Iƒ

10

0.310

]e-PmXn Ig-Iƒ

23

1.726

tX°v hndIv

70 MT

]e-PmXn hndIv

10 MT

h´n-°¬ UºnwKv Unt∏m (23˛6˛2015)

c≠mw-Xcw tX°v Ig-Iƒ

80

9.440

aq∂mw-Xcw tX°v Ig-Iƒ

100

7.100

\memw-Xcw tX°v Ig-Iƒ

200

6.200

A©mw-Xcw tX°v Ig-Iƒ

13

0.182

]e-PmXn Ig-Iƒ

450

51.33

16˛9˛2014˛se hmeyw III ]m¿´v III 36-˛mw \º¿ tIcf

k¿°m¿ Kk-‰n¬ {]kn-≤o-I-cn-®n-´p≈ AUo-j-W¬

{]n≥kn-∏¬ No^v t^mdÃv I¨k¿th-‰¿ (kw-c-£-Ww),

Xncp-h-\-¥-]p-c-Øns‚ 21˛8˛2014˛se s{]m.(4)-˛29243/2013 \º¿

\n_-‘-\-I-fpw 4˛11˛2014˛se hmeyw III ]m¿´v III 43-˛mw

\º¿ tIcf k¿°m¿ Kk-‰n¬ {]nkn-≤o-I-cn-®n-´p≈

AUo-j-W¬ {]n≥kn-∏¬ No^v t^mdÃv I¨k¿th-‰¿

(kw-c-£-Ww), Xncp-h-\-¥-]p-c-Øns‚ 17˛10˛2014˛se

s{]m.(4)29243/2013 \º¿ \n_-‘-\-Ifpw, 24˛2˛2015˛se tIcf

k¿°m¿ Kk‰v hmeyw IV ]m¿´v III 8˛mw \º¿

{]Im-c-ap≈ AUo-j-W¬ {]n≥kn-∏¬ No^v t^mdÃv

I¨k¿th-‰¿ (hn-Pn-e≥kv), Xncp-h-\-¥-]p-c-Øns‚

3˛2˛2015˛se s{]m.(4)˛29243/2013 \º¿ hn⁄m-]-\-߃°v

hnt[-b-ambn C˛-teew sNbvXv hn¬°p-∂-Xm-Wv.

ta¬ ]´n-I-bn¬ Dƒs∏-Sp-Øn-bn-´p-≈-h-bn¬ GsX-¶nepw

C\w/Afhv hn¬°m-Xn-cn-°p-∂-Xn-\p≈ A[n-Imcw

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿, \ne-ºq¿ kuØv

Unhn-j-\n¬ \n£n-]vX-am-bn-cn-°pw. Sn Unt∏m-bn¬ teew

sNøp∂ tX°v, ]e-PmXn ac-ß-fpsS Ig-Iƒ, hndIv F∂n-

hbv°v ` 20,000 \nc-X-{Zhyw tee Znh-k-Øns‚ sXm´p-X-te-

Zn-hkw sshIp-t∂cw 6 aWn°v apºmbn AS-®n-cn-°-Ww.

Cu XpI MSTC˛°v Hm¨sse≥ {]Imcw Unam‚ v {Um^v‰v

HSp-t°-≠-Xm-Wv. tee-Øn¬ ]¶p-sIm-≈p-∂-bm-fns‚

cPn-kvt{S-j≥ \º¿ \nc-X-{Zhyw AS-bv°p-tºmƒ tcJ-s∏-Sp-

Øn-bn-cn-°-Ww. cPn-ÿ sNbvXv \nc-X-{Zhyw ap≥Iq¿

AS-bv°p∂ tee-°m-c\v am{Xta {Ia-{]-Im-c-ap≈

tem´p-I-fpsS C˛-te-e-Øn¬ ]s¶-Sp-°m≥ km[n-°p-I-bp-≈p.

Hm¨sse≥ hyh-ÿ-Iƒ ]cn-N-b-an-√m-Ø-h¿°v Hcp

XpS-°-sa∂ \ne-bn¬ sdbv©v t^mdÃv Hm^o-k¿, Icp-fmbn

sdbv©ns‚ t]cn¬ tÉv _m¶v Hm^v {Smh≥Iq¿, \ne-ºq¿

imJ-bn¬ amdm-hp∂ Unam‚ v {Um^v‰v tee-X-te-Zn-hkw

2 aWn-°Iw kzoI-cn-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

hnP-bn-bmb tee-°m-c≥ tee-hn-e-bpsS 35% XpI tee

ÿnco-I-cW Adn-bn∏v e`n®v 7 (G-gv) {]hrØn Znh-k-

߃°Iw ASbv-t°-≠-Xm-Wv. Sn XpI tIcf k¿°m-cns‚

C˛-{S-jdn kwhn-[m-\-Øn-eq-sS-tbm, Icp-fmbn sdbv©v

t^mdÃv Hm^o-k-dpsS t]cn¬ tÉv _m¶v Hm^v {Smh≥Iq¿,

\ne-ºq¿ imJ-bn¬ \n∂pw amd-Ø-°-hn[w Unam‚ v

{Um^v‰m-tbm, \ne-ºq¿ k_v {Sj-dn-bn¬ ]W-amtbm

AS-bvt°-≠-Xm-Wv. _m¶p-Iƒ Unam‚ v {Um^v‰v am‰p-∂-Xn\v

GsX-¶nepw IΩo-j≥ CuSm-°p-I-bm-sW-¶n¬ AXv

tee-°m-c≥ \¬tI-≠-Xm-Wv.

tee \n_-‘-\-I-fn¬ AUo-j-W¬ {]n≥kn-∏¬ No^v

t^mdÃv I¨k¿th-‰¿ (kw-c-£-Ww), Xncp-h\-¥-]pcw

Fs¥-¶nepw t`Z-K-Xntbm am‰tam hcp-Øn-bm¬ BbXv Cu

tee-Øn\pw _m[-I-am-bn-cn-°p-∂Xpw, Sn hnhcw tee-Øn\v

apºv ]s¶-Sp-°p-∂-hsc Adn-bn-°p-∂-Xp-am-Wv. apI-fn¬

]´n-I-bn¬ ]d-™n-´p≈ tX°ns‚bpw, ]e-PmXn Ig-I-fp-sSbpw

Af-hn¬ am‰w hcp-Øp-∂-Xnt\m as‰m-c-dn-bn∏v IqSmsX

teew d±v sNøp-∂-Xnt\m D≈ A[n-Imcw \ne-ºq¿ kuØv

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-kdn¬ \n£n-]vX-am-bn-cn-°pw.

teew kw_-‘n® hni-Z-hn-h-c-߃°v Xmsg sImSp-Øn-

cn-°p∂ ta¬hn-em-k-ßfn¬/C˛-sa-bn¬/t^m¨ \º¿

F∂n-h-bn¬ _‘-s∏-Sm-hp-∂-Xm-Wv.

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿,

\ne-ºq¿ kuØv Unhn-j≥,

\ne-ºq¿ t]mÃv, ae-∏pdw Pn√,

tIc-fw, ]n≥: 679 329.

C˛-sa-bn¬: [email protected],

[email protected]

t^m¨\-º¿: 04931 220392

sdbn©v t^mdÃv Hm^o-k¿,

Icp-fmbn sdbv©v, Icp-fmbn,

ae-∏pdw Pn√, tIc-fw.

C˛-sa-bn¬: [email protected]

t^m¨\-º¿: 04931 270296, 8547602262.

No. C1-2613/2015.

16th May 2015.

The following quantities of teak and miscellaneous

poles and firewood collected from 1960 TP Pulimunda

Bit II and 1969 TP Ezhuthukal stacked at Dumping Depot,

Kanjirakkadavu and Vattikkal in Karulai Range under

Nilambur South Division are put up for by e-auction sale

on 22nd and 23rd of June 2015 at the Dumping Depot,

625

358

KERALA GAZETTE

[PART III

Kanjirakkadavu and Vattikkal. Those who registered for

auction with MSTC Company only can have the right to

participate in e-auction. Further details can be had from

the website www.mstcecommerce.com or 09946473645.

(Shornur-Perinthalmanna-Nilambur-Karulai-Vattikkal-

Kanjirakkadavu Dumping Depot).

SCHEDULE

Items

Number of poles

Timber (m3)

Kanjirakkadavu Dumping Depot (22-6-2015)

Teak Poles II

114

13.452

Teak Poles III

80

5.680

Teak Poles IV

10

0.310

Miscellaneous Poles

23

1.726

Teak Firewood

70 MT

Miscellaneous Firewood

10 MT

Vattikkal Dumping Depot (23-6-2015)

Teak Poles II

80

9.440

Teak Poles III

100

7.100

Teak Poles IV

200

6.200

Teak Poles V

13

0.182

Miscellaneous Poles

450

51.33

The sale will be subjected to the conditions notified

in the e-auction notification and the general sale

conditions vide Notification No. Pro.(4)-29243/2013 dated

21-8-2014 of Additional Principal Chief Conservator of

Forests (Protection), Thiruvananthapuram published in

Kerala Gazette No. 36, Volume III Part III dated 16-9-2014,

Notification No. Pro. (4)-29243/2013 dated 17-10-2014 of

Additional Principal Chief Conservator of Forests

(Protection), Thiruvananthapuram published in Kerala

Gazette No. 43, Volume III, Part III dated 4-11-2014 and

Notification No. Pro.(4)-29243/2013 dated 3-2-2015 of

Additional Principal Chief Conservator of Forests

(Vigilance), Thiruvananthapuram published in Kerala

Gazette No. 8, Volume III, Part III dated 24-2-2015.

The Divisional Forest Officer, Nilambur South

reserves all the right to exclude any class or quantity of

teak and miscellaneous poles shown in the schedule

above for sale. EMD amount of ` 20,000 for teak and

miscellaneous poles, firewood can be remitted through

online payment system to MSTC by 6 p.m. on the

previous day of the e-auction. The buyer registration

number has to be mentioned while paying the EMD. For

the benefit of the bidders who are not well versed with

the online transactions, for some initial period, Range

Forest Officer, Karulai Range will entertain receipt of EMD

in the form of Demand Draft payable at State Bank of

Travancore, Nilambur Branch drawn in favour of

Range Forest Officer, Karulai Range as was done in the

old system, by 2 p.m. on the previous day of e-auction.

Only the registered customers who will submit the EMD

will be able to participate against the eligible lots in

e-auction. If the sale value of bid materials is not paid

within the specified time period against any of the bid lot

by the H1 bidder, the EMD will be forfeited.

The successful bidder, 35% of the bid value, after

adjusting the EMD already remitted, shall be paid within 7

working days of issuance of acceptance letter. The mode

of payment is through e-treasury of Government of Kerala

or Demand Draft (DD) drawn in favour of Range Forest

Officer, Karulai Range payable at State Bank of

Travancore, Nilambur Branch or by cash in Sub Treasury,

Nilambur. If any amount is charged by bank for clearing

the Demand Draft, the same shall be borne by the bidder

himself.

If any modifications or change in the sale conditions

are intimated by the Additional Principal Chief

Conservator of Forests (Protection), Thiruvananthapuram,

that will also be applicable to this e-auction sale and it

will be informed to the bidder before e-auction. The

undersigned reserves the right to alter the quantities of

the materials mentioned in the above schedule or to

cancel the e-auction of any materials without further

notice.

Further particulars can be had from the Divisional

Forest Officer, Nilambur South Division, Nilambur,

Malappuram District, Kerala, Pin-679 329.

e-mail: [email protected],

[email protected]

Phone: 04931 220392

The Range Forest Officer, Karulai Range, Karulai,

Malappuram District, Kerala.

e-mail: [email protected]

Phone: 04931 270296, 8547602262

Office of the Divisional

(Sd.)

Forest Officer,

Divisional Forest Officer.

Nilambur South Division,

(For and on behalf of the

Nilambur.

Governor of Kerala)

t\m¿Øv hb-\mSv Unhnj≥

C˛-tee ]ckyw

\º¿ F®v˛307/2014.

2015 tabv 14.

t\m¿Øv hb-\mSv Unhn-js‚ ]cn-[n-bn-ep≈ t_Kq¿

t^mdÃv sdbn-©n-se t_Kq¿ sk£-\nse 1974 tX°v

tXm´-Øn¬ \n∂pw ss^\¬ Xn∂nwKv hgn tiJ-cn-®Xpw

t_Kq¿ sk£-\nse 1977 tX°v tXm´-Øn¬ \n∂pw

DWßn \n¬°p-∂Xpw, hoWp-In-S-°p-∂-Xp-amb tX°v

ac-ß-fn¬ \n∂pw tiJ-cn®v t_Kq¿ UºnwKv Unt∏m-bn¬

A´n-sh-®n-´p-≈-Xp-amb Xmsg ]´n-I-bn¬ ImW-n°p∂

626

9th JUNE 2015]

FOREST DEPARTMENT

359

hnhn-[-bn\w tX°v Ig-Iƒ, _n√-‰vkv, hndIv F∂nh 2015

Pq¨ 26, 29 F∂o Xob-Xn-I-fn¬ C˛-teew aptJ\ hn¬∏\

\S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw. ta¬ c≠v Xob-Xn-I-fn¬ D¬]-∂-߃

hn¬∏-\-bm-ImsX hcn-I-bm-W-¶n¬ Sn DXv]-∂-߃ 2015

Pqsse 9, 10 F∂o Xob-Xn-I-fn¬ ho≠pw C˛-teew \SØn

hn¬∏\ \S-Øp-∂-Xm-Wv. MSTC Iº-\n-bn¬ tee-Øn-\mbn

cPn-ÿ sNbvX hy‡n-Iƒ°v tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°m-hp-∂-Xm-Wv.

hni-Z-hn-h-c-Øn-\mbn

www.mstcecomerce.com F∂

sh_vssk‰v kμ¿in-°p-Itbm 09946473645 F∂ t^m¨

\ºcn¬ _‘-s∏-Sp-Itbm sNtø-≠-XmWv. (Uw_nwKv Unt∏m

am\-¥-hm-Sn-˛-Xn-cp-s\√n tdmUn-t\mSv tN¿∂mWv ÿnXn

sNøp-∂Xv).

]´nI˛1-˛-1974˛tX°vtXm´w

C\-߃

Ig-I-fpsS FÆw

XSn-Iƒ

(m3)

H∂mw-Xcw tX°v Ig-Iƒ

181

42.48

c≠mw-Xcw tX°v Ig-Iƒ

186

22.066

aq∂mw-Xcw tX°v Ig-Iƒ

139

9.869

\memw-Xcw tX°v Ig-Iƒ

93

2.883

A©mw-Xcw tX°v Ig-Iƒ

12

0.68

tX°v _n√‰v

8 MT

16

tX°v hndIv

7 MT

14

]´nI˛2˛-1977˛tX°vtXm´w

C\-߃

Ig-I-fpsS FÆw

XSn-Iƒ

(m3)

H∂mw-Xcw tX°v Ig-Iƒ

227

53.27

c≠mw-Xcw tX°v Ig-Iƒ

492

58.36

aq∂mw-Xcw tX°v Ig-Iƒ

451

32.02

16˛9˛2014˛se tIcf k¿°m¿ Kk-‰n¬ thmfyw III

]m¿´v III 36-˛mw \º¿ Bbn {]kn-≤o-I-cn-®n-´p≈

AUo-j-W¬ {]n≥kn-∏¬ No^v t^mdÃv I¨k¿th-‰¿

(kw-c-£-Ww), Xncp-h-\-¥-]p-c-Øns‚ 21˛8˛2014˛se

s{]m.(4)-˛29243/2013 \º¿ \n_-‘-\-I-ƒ°pw, 4˛11˛2014˛se

thmfyw III ]m¿´v III 43-˛mw \º¿ tIcf k¿°m¿ Kk-‰n¬

{]nkn-≤o-I-cn-®n-´p≈

AUo-j-W¬

{]n≥kn-∏¬

No^v t^mdÃv I¨k¿th-‰¿ (kw-c-£-Ww), Xncp-h-\-¥-

]p-c-Øns‚ 17˛10˛2014˛se s{]m.(4)29243/2013 \º¿

\n_-‘-\-Iƒ°pw, 24˛2˛2015˛se tIcf k¿°m¿ Kk‰v

thmfyw IV ]m¿´v III 8˛mw \º¿ {]Im-c-ap≈ AUo-j-W¬

{]n≥kn-∏¬ No^v t^mdÃv I¨k¿th-‰¿ (hn-Pn-e≥kv),

Xncp-h-\-¥-]p-c-Øns‚ 3˛2˛2015˛se s{]m.(4)˛29243/2013 \º¿

hn⁄m-]-\-Ønse \n_-‘-\-Iƒ°pw hnt[-b-ambn am{Xta

C˛-teew sNbvXv hn¬∏\ \S-Øp-I-bp≈q.

ta¬ ]´n-I-bn¬ Dƒs∏-Sp-Øn-bn-´p-≈-h-bn¬ GsX-¶nepw

C\w/Afhv hn¬°m-Xn-cn-°p-∂-Xn-\p≈ A[n-Imcw

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿ t\m¿Øv hb-\m-Sn¬

\n£n-]vX-am-bn-cn-°pw. Sn Unt∏m-bn¬ teew sNøp∂

tX°vIg-Iƒ/_n√‰v/hndIv F∂n-hbv°v ` 20,000 \nc-X-{Zhyw

tee Znh-k-Øns‚ sXm´p-X-te-Zn-hkw sshIp-t∂cw

6 aWn°v apºmbn AS-®n-cn-°-Ww. Cu XpI MSTC˛°v

Hm¨sse≥ {]Imcw Unam‚ v {Um^v‰v Bbn HSp-t°

-≠-Xm-Wv. tee-Øn¬ ]¶p-sIm-≈p-∂-bm-fns‚ cPn-kvt{S-j≥

\º¿ \nc-X-{Zhyw AS-°p-tºmƒ tcJ-s∏-Sp-Øn-bn-cn-°-Ww.

cPn-ÿ sNbvXv \nc-X-{Zhyw ap≥Iq¿ AS-bv°p∂

tee-°m-c\v am{Xta {Ia-{]-Im-c-ap≈ tem´p-I-fpsS

C˛-te-e-Øn¬ ]s¶-Sp-°m≥ km[n-°p-I-bp-≈p. Hm¨sse≥

hyh-ÿ-Iƒ ]cn-N-b-an-√m-Ø-h¿°v Hcp XpS-°-sa∂

\ne-bn¬ sdbv©v t^mdÃv Hm^o-k¿, t_Kq¿ sdbv©ns‚

t]cn¬ am\-¥-hmSn tÉv _m¶v Hm^v {Smh≥Iqdn¬

amdm-hp∂ Unam‚ v {Um^v‰v tee- X-te-Zn-hkw 2 aWn-°Iw

kzoI-cn-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

hnP-bn-bmb tee-°m-c≥ tee-hn-e-bpsS 35% XpI tee

ÿnco-I-cW Adn-bn∏v e`n®v 7 (G-gv) {]hrØn Znh-k-

߃°Iw ASbv-t°-≠-Xm-Wv. Sn XpI tIcf k¿°m-cns‚

C˛-{S-jdn kwhn-[m-\-Øn-eq-sS-tbm, t_Kq¿ sdbv©v t^mdÃv

Hm^o-k-dpsS t]cn¬ tÉv _m¶v Hm^v {Smh≥Iq¿, am\-¥-hmSn

imJ-bn¬ \n∂pw amd-Ø-°-hn[w Unam‚ v {Um^v‰m-tbm,

am\-¥-hmSn {Sj-dn-bn¬ ]W-amtbm AS-bvt°-≠-Xm-Wv.

_m¶p-Iƒ Unam‚ v {Um^v‰v am‰p-∂-Xn\v GsX-¶nepw

IΩo-j≥CuSm-°p-I-bm-sW-¶n¬ AXv tee-°m-c≥

\¬tI-≠-Xm-Wv.

tee \n_-‘-\-I-fn¬ AUo-j-W¬ {]n≥kn-∏¬ No^v

t^mdÃv I¨k¿th-‰¿ (kw-c-£-Ww), Xncp-h\-¥-]pcw

Fs¥-¶nepw t`Z-K-Xntbm am‰tam hcp-Øn-bm¬ BbXv Cu

tee-Øn\pw _m[-I-am-bn-cn-°p-∂Xpw. Sn hnhcw tee-Øn\v

apºv ]s¶-Sp-°p-∂-hsc Adn-bn-°p-∂-Xp-am-Wv. apI-fn¬

]´n-I-bn¬ ]d-™n-´p≈ tX°v Ig-I-fp-sS Af-hn¬ am‰w

hcp-Øp-∂-Xnt\m as‰m-c-dn-bn∏v IqSmsX teew d±v sNøp-∂-

Xnt\m D≈ A[n-Imcw t\m¿Øv hb-\mSv t^mdÃv

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-kdn¬ \n£n-]vX-am-bn-cn-°pw.

teew kw_-‘n® hni-Z-hn-h-c-߃°v Xmsg sImSp-Øn-

cn-°p∂ ta¬hn-em-k-ßfn¬/C˛-sa-bn¬/t^m¨ \º¿

F∂n-h-bn¬ _‘-s∏-Sm-hp-∂-Xm-Wv.

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿,

t\m¿Øv hb-\mSv Unhn-j≥,

am\-¥-hmSn ]n. H., hb-\mSv Pn√,

tIc-fw, ]n≥: 670 645.

C˛-sa-bn¬: [email protected]

[email protected],

t^m¨\-º¿: 04935˛240233.

sdbn©v t^mdÃv Hm^o-k¿,

t_Kq¿ sdbv©v, am\-¥-hmSn ]n. H.,

hS-\mSv Pn√, tIc-fw,

]n≥: 670 645.

C˛-sa-bn¬: [email protected]

t^m¨\-º¿: 04935--˛240627.

No. 307/2014.

14th May 2015.

The following quantities of teak Poles, Billets and

Firewood collected from 1974 (Collected by way of final

thinning) and 1977 Teak Plantations (Collected from dead

and windfallen trees), stacked and stored at Dumping

Depot, Begur near Kartikulam in Begur Range under North

Wayanad Forest Division will be offered for sale by

e-auction on 26th June 2015 and 29th June 2015 at Begur

Dumping Depot. If any lots are lying un bid on these

Gaz. No. 23/2015/DTP (Forest).

627

360

KERALA GAZETTE

[PART III

dates, the same will be auctioned on 9th July 2015 and

10th July 2015 respectively. Those who registered for

auction with MSTC Company only can have the right to

participate in e-auction. Further details can be had from

the website www.mstcecomerce.com or 09946473645.

(The Dumping depot is situated between

Mananthavady-Thirunelly road).

Schedule-1-1974 Teak Plantation

Items

Numbers of poles

Timber (m3)

1st class poles

181

42.48

2nd class poles

186

22.066

3rd class poles

139

9.869

4th class poles

93

2.883

5th class poles

12

0.68

Billet

8MT

16

Teak Firewood

7MT

14

Schedule-2-1977 Teak Plantation

Items

Number of poles

Timber (m3)

1st class poles

227

53.27

2nd class poles

492

58.36

3rd class poles

451

32.02

The sale will be subjected to the conditions notified

in the e-auction notification and the general sale

conditions vide Notification No. Pro.(4)-29243/2013 dated

21-8-2014 of Additional Principal Chief Conservator of

Forests (Protection), Thiruvananthapuram published in

Kerala Gazette No. 36, Volume III, Part III dated 16-9-2014,

Notification No. Pro. (4)-29243/2013 dated 17-10-2014 of

Additional Principal Chief Conservator of Forests

(Protection), Thiruvananthapuram published in Kerala

Gazette No. 43, Volume III, Part III dated 4-11-2014 and

Notification No. Pro.(4)-29243/2013 dated 3-2-2015 of

Additional Principal Chief Conservator of Forests

(Vigilance), Thiruvananthapuram published in Kerala

Gazette No. 8, Volume III, Part III dated 24-2-2015.

The Divisional Forest Officer, North Wayanad

Division, Mananthavady reserves all the right to exclude

any class or quantity of teak timber, poles, billets and

firewood shown in the schedule above for sale. EMD

amount of ` 20,000 for teak Poles/Billets/Firewood can be

remitted through online payment system to MSTC by

6 p.m. on the previous day of the e-auction. The buyer

registration number has to be mentioned while paying the

EMD. For the benefit of the bidders who are not well

versed with the online transactions, for some initial

period, Range Forest Officer, Begur Range will entertain

receipt of EMD in the form of Demand Draft payable at

State Bank of Travancore, Mananthavady Branch drawn in

favour of Range Forest Officer, Begur Range

Mananthavady as was done in the old system, by 2 p.m.

on the previous day of e-auction. Only the registered

customers who will submit the EMD will be able to

participate against the eligible lots in e-auction. If the

sale value of bid materials is not paid within the specified

time period against any of the bid lot by the H1 bidder,

the EMD will be forfeited.

The successful bidder shall remit 35% of the bid

value, after adjusting the EMD already remitted, within

7 working days of issuance of acceptance letter. The

mode of payment is through e-treasury of Government of

Kerala or Demand Draft (DD) drawn in favour of Range

Forest Officer, Begur Range payable at State Bank of

Travancore, Mananthavady Branch or by cash in Sub

Treasury, Mananthavady. If any amount is charged by

Bank for clearing the Demand Draft, the same shall be

borne by the bidder himself.

If any modifications or change in the sale conditions

are intimated by the Additional Principal Chief

Conservator of Forests (Protection), Thiruvananthapuram,

that will also be applicable to this e-auction sale and it

will be informed to the bidder before e-auction. The

undersigned reserves the right to alter the quantities of

the materials mentioned in the above schedule or to

cancel the e-auction of any materials without further

notice.

Further particulars can be had from the Divisional

Forest Officer, North Wayanad Division, Manathavady

P. O., Wayanad District, Kerala State, Pin-670 645.

e-mail: [email protected]

[email protected]

Phone: 04935-240233

OR

The Range Forest Officer, Begur Range,

Mananthavady P. O., Wayanad District, Kerala, State

Pin-670 645.

e-mail: [email protected]

Phone: 04935-240627

Office of the North Wayanad Divisional

Forest Officer,

(Sd.)

North Wayanad Division,

Divisional Forest Officer,

Mananthavady.

(For and on behalf of the

Governor of Kerala).

C˛-Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Un˛3506/2015.

2015 tabv 23.

t\m¿Øv hb-\mSv Unhn-js‚ Iogn¬ t]cy sdbv©n¬

hnhn[ `mK-ß-fn¬ tkmfm¿ ]h¿s^≥knwKv \S-Øp-∂-Xn\v

Bh-iy-amb

KpW-ta∑bp≈

(ISI Mark) km[\

kma-{Kn-Iƒ D]-tbm-Kn®v s^≥knwKv \SØp-∂-Xn\v

AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw C˛-sS-≠¿ aptJ\ Z¿Lmkv

£Wn-®p-sIm-≈p-∂p. Z¿Lm-kp-Im¿ \ne-hn-ep-≈Xpw

628

9th JUNE 2015]

FOREST DEPARTMENT

361

k¿°m¿ C\n {]m_-ey-Øn¬ sIm-≠ph-cp-∂-Xp-amb

F√m \n_-‘-\-Ifpw ]men-°m≥ _m≤y-ÿcmIp∂p.

Z¿Lmkv {]am-W-ßfpw Z¿Lmkv sjUyq-fp-Ifpw

www.etenders.kerala.gov.in F∂ sh_vssk-‰n¬ e`y-am-Wv.

Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w ka¿∏n-°p-∂- \nc-X-{Z-hyw, Z¿Lmkv

{]amW hne F∂nh Fkv. _n. ‰n. bpsS Internet Online

Banking hgntbm a‰v _m¶p-I-fpsS Imcy-Øn¬ NEFT

hgntbm Hm¨sse≥ sS≠-dn-t\m-sSm∏w ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

Z¿Lm-kp-Iƒ ka¿∏n-°m≥ www.etenders.kerala.gov.in

F∂ sh_vssk‰v D]-tbm-Kn-t°-≠-Xm-Ip-∂p.

F√m sS≠¿ {]am-W-ßfpw www.etenders.kerala.gov.in

F∂ sh_vssk-‰n¬ ImWn-®n-cn-°p∂ Hm¨sse≥

Ih-dp-I-fn¬ Hm¨sse\mbnam{Xw ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

Z¿Lm-kp-Iƒ sh_vssk‰neqsS Hm¨sse-\mbn am{Xta

kzoI-cn-°p-I-bp-≈p. t\cnt´m X]m¬ am¿§tam e`n-°p∂

Z¿LmkpIƒ Hcp Imc-W-h-imepw kzoI-cn-°p-∂-X-√.

\n›nX ka-b-]-cn-[n-bv°p-tijw e`n-°p∂ sS≠-dp-Iƒ

kzoI-cn-°p-∂-X-√.

Hm¨sse≥ sS≠-dn-t\m-sSm∏w ` 100-˛s‚ tIcf

k¿°m-cns‚ ap{Z-]-{X-Øn¬ Xøm-dm°n H∏n´ {]nen-an-\dn

F{Knsa‚ v kvIm≥ sNbvX tIm∏n Hm¨sse-\mbn ka¿∏n-

°m-ØXpw Ah-bpsS Hdn-Pn-\¬ C˛-sS-≠-¿ Xpd-°p-∂-Xn\p

apºv ka¿∏n-°m-Ø-Xp-amb Z¿Lm-kp-Iƒ \nc-kn-°-s∏-Sp-∂-

Xm-Wv. C˛-sS-≠-dp-ambn _‘-s∏´ a‰v hnh-c-߃

F≥. sF. kn.-˛¬ \nt∂m www.etenders.kerala.gov.in

F∂ sh_vssk-‰n¬ ]d-™n-cn-°p∂ help desk˛¬ \nt∂m

Hm^okv ka-bØv Adn-bm-hp-∂Xm-Wv. C˛-s]-bvsa‚n\v

Bh-iy-amb hnh-c-߃ (I-cm-dp-Im-c≥ CS-]mSp \S-Øp∂

tIm¿ _m¶nwKv kuI-cy-ap≈ _m¶v A°u-≠ns‚ hni-Z-

hn-h-c-ßfpw C˛-sa-bn¬ A{U pw) Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w

ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Cu hnh-c-߃ Dƒs∏-Sp-ØmØ

Z¿Lm-kp-Iƒ \nc-kn-°-s∏-Sp-∂-Xm-Wv. sSIv\n-°¬ _nUpw

^n\m≥jy¬ _nUpw AXn-\mbn ]d-™n-cn-°p∂ AXmXv

Ih-dp-I-fn¬ am{Xw ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Icm-dp-Im¿°v

hnh-c-߃ A]vtemUv sNøp∂Xnepw a‰pw D≠m-Ip∂

Aku-I-cy-߃°pw \jvS-Øn\pw h\w hIp∏v DØchmZn-

bm-bn-cn-°p-∂-X-√.

hnP-bn-bm-Ip∂ Z¿LmkpIm-c≥ Z¿Lmkv XpI-bpsS

5% hcp∂ XpIbv°p≈ skIyq-cn‰n sUt∏m-kn-t‰m

tZi-km¬IrX _m¶p-I-fp-sStbm sjUyqƒUv _m¶p-I-fp-

sStbm _m¶v Kymc‚ntbm ka¿∏n-t°-≠-Xm-Ip-∂p.

hnP-bn-bm-Ip∂ Z¿Lm-kp-Im-c≥ ` 100-˛s‚ ap{Z-]-{X-Øn¬

Z¿Lmkv AwKo-I-cn®v Adn-bn∏v e`n®v 15 Znh-k-Øn-\p-≈n¬

skIyqcn‰n sUt∏m-kn‰v klnXw DS-ºSn hbvt°-≠-

Xm-Ip-∂p. \nb-a-{]-Im-c-ap≈ t]mÃv Hm^-dp-Iƒ ]cn-K-Wn-°p-

∂-Xm-Ip-∂p. sS≠¿ 23-˛6-˛2015-˛\v D®bv°v tijw

2 aWn-t°m ]Icw sImSpØ Xob-Xn-bntem Xpd°p-∂-Xm-Wv.

{]hr-Øn-bpsS t]cpw GI-tZi XpIbpw—t]cy

sdbn©nse hnhn[ ÿe-ß-fn¬ 10.5 In. ao. \of-Øn¬

tkmfm¿ ]h¿s^≥knßv \n¿ΩmWw—` 17.90 e£w.

\nc-X-{Zhyw—` 44,750.

skIyq-cn‰n sUt∏m-kn‰v—` 89,500.

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne—` 4,700.

{]hrØn Bcw-`n-°p-∂-Xn-\p≈ Imem-h[n—teew

ÿnc-s∏-SpØn 7 Znh-k-Øn-\p-≈n¬.

sS≠¿ tUmIyq-sa‚ vkv www.etenders.kerala.gov.in

F∂ sh_vssk-‰n¬ \n∂pw Uu¨temUv sNøm-hp-∂-Xm-Wv.

sS≠¿ t^mdw sh_vssk-‰n¬ e`y-am-Ip∂ Xob-Xn—

16-˛6-˛2015.

sS≠¿ tIcf Kk-‰n¬ {]kn-≤o-I-cn°p∂Xob-Xn—

9-˛6-˛2015.

sS≠¿ ka¿∏n-°p∂Xn\p≈ Ah-km\ Xob-Xn—

20-˛6-˛2015.

sS≠¿ Xpd-°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—23˛6-˛2015

D®-bv°p-tijw 2 aWn.

]Icw XobXn—24˛6-˛2015.

hnX-c-W-°m-cpsS Xcw—AwKo-IrX k¿°m¿ Icm-dp-Im¿.

hnX-cWw sNtø≠- ÿew—t\m¿Øv hb-\mSv

Unhn-j≥, t]cy sdbv©v.

a‰v \n_-‘-\-Iƒ

1. hnX-c-W-°m¿ AwKo-IrX Icm-dp-Im-cm-sW∂v sXfn-bn-

°p-∂-Xn-\p≈ cPn-kvt{S-j≥ k¿´n-^n-°-‰v,

C. Fw. Un. sI´n-h-bvt°-≠-Xn-√m-Ø-h¿

C. Fw. Un. FIvkw-]vj≥ k¿´n-^n-°‰v F∂n-h-

bpsS ]n. U_vfyp. Un. kq-{]≠nwKv F©n-\o-btdm

FIvkn-Iy-q-´ohv F©n-\o-btdm km£y-s∏-Sp-Ønb

tIm∏n-Iƒ kvIm≥ sNbvXv Hm¨sse-\mbn ka¿∏n-

t°-≠-Xm-Wv. XpS-¿∂v Ch-bpsS km£ys∏Sp-Ønb

tIm∏n, {]nenan-\dn F{Kn-sa‚ns‚ Hdn-Pn-\¬ tIm∏n

F∂nh {]hr-Øn-bpsS t]cv, sS≠¿ \º¿ F∂nh

Bte-J\w sNbvX Ihdn¬ ko¬ sNbvXv

Unhn-jW¬ t^mdÃv Hm^o-k¿, t\m¿Øv hb-\mSv

Unhn-j≥, am\-¥-hm-Sn, hb-\mSv, tIcfw F∂

hnem-k-Øn¬ kv]oUv t]mÃm-tbm, \n›nX

ka-b-]-cn-[n-°p-≈n¬ e`y-am-Ip∂ Xc-Øn¬

ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. CXn¬ ]cm-P-b-s∏-Sp∂

sS≠-dp-Iƒ \nc-kn-°p-∂-Xm-Wv.

2. sS≠¿ A[n-Im-cn°v sS≠¿ Iym≥k¬ sNøp-∂-

Xnt\m ]cn-jv°-cn-°p-∂-Xnt\m A[n-Im-c-ap-≠m-

bn-cn-°p-∂-Xm-Wv. kwi-b-\n-hm-c-W-Øn-\mbn

F≥. sF.-kn.-/-C˛sS≠¿ sl¬∏v sUkvIv \º¿

www.etenders.kerala.gov.in F∂ sh_vssk‰v

kμ¿in-°m-hp-∂-Xm-Wv. Cu Hm^o-knse 04935-˛240233

F∂ \º-dnepw hnh-c-߃ Bcm-bm-hp-∂-Xm-Wv.

3. sS≠-dp-Im-cp-sS-tbm, Ah-cpsS {]Xn-\n-[n-I-fp-sStbm

km∂n-≤y-Øn¬ Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿

At±-lØns‚ Hm^o-kn¬h®v C˛-sS≠dpIƒ

Xpd-°p-∂-Xm-Wv. sS≠¿ Xpd-°p-∂-Xn\v \n›-bn®

Znhkw Ah-[n-bmbn hcn-I-tbm, as‰-s¥-¶nepw

Imc-W-ß-fm¬ {]h¿Øn-°m-Xncn-°p-Itbm sNøp-∂-

]£w sXm´-SpØ {]hr-Øn-Zn-h-k-tam, ]Icw

\¬Inb Xob-Xn-bntem CtX- k-a-b-Øpw, ÿeØpw

sh®v sS≠¿ Xp-d-°p-∂-Xm-Wv.

4. sS≠-dn-t\m-sSm∏w Dƒs∏-Sp-Øn-bn-´p≈ km[-\-km-a-{Kn-

I-fnse enÃnse kma-{Kn-I-fpsS FÆhpw Xq°hpw

GI-tZ-i-am-Wv. BbXv Iq´p-hm-t\m, Ipd-bv°p-hmt\m

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿°v A[n-Im-c-ap-≠m-

bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.

5. km[\ kma-{K-nIƒ Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^o-k¿am-cpsS Iq´mb KpW ]cn-tim-[-\bv°v

hnt[-b-am-°n-b-Xn\v tijta hnX-c-W-Øn\v A\p-aXn

\¬Ip-I-bp-≈p.

629

362

KERALA GAZETTE

[PART III

No. D-3506/2015.

23rd May 2015.

The Divisional Forest Officer, North Wayanad

Division invites online tenders for the “Supply

and Installation of Solar Power Fencing” mentioned

in the list attached and as per the specified

specifications, from the Authorised contracters. Tender

documents and tender schedules may be downloaded free

of cost from e-GP website www.etenders.kerala.gov.in

All tender documents are to be submitted online only

and in the designated online Cover(s)/envelop(s) on

the www.etenders.kerala.gov.in website. Tenders

shall be accepted only through online mode on

www.etenders.kerala.gov.in. website and tenders submitted

manually/through post will not be entertained. Late online

offers will not be accepted.

Name of work with Estimated Amount in lakhs—

Supply and installation of Solar Power Fencing (10.5 km)

various places in Peria Range—` 17.90.

EMD—` 44,750.

Security Deposit—` 89,500.

Cost of tender form—` 4,700.

Date of commencement of work—7 days after

conformation of tender.

The other details regarding this tender are as

follows:

Sale of tender documents—Can be downloaded from

the website www.etenders.kerala.gov.in.

Date of which the tender will be available in

website—16-6-2015.

Date on which the tender will appear in Gazette—

9-6-2015.

Last date of submission of tender—20-6-2015.

Date and time of opening of tender—23-6-2015,

2 p. m.

Alternative date and time of opening of tender—

24-6-2015, 2 p. m.

Classification of tenderers—Authorised Contractors.

Name of Divisions at which the materials supplied—

Various places of Peria Range in North Wayanad Division.

Period of work—180 days.

OTHER CONDITIONS

1. Tenderers shall remit the tender document fee and

the Earnest Money Deposit using online payment

option of e-procurement system only and submitted

through the internet online Banking of State Bank of

Travancore or through NEFT for other Banks. Bidders

opting for NEFT facility of online payment are

advised to exercise this option at least 48 hours

before the closing date of bid to ensure that payment

towards tender document fees and EMD are credited

and a confirmation is reflected in the e-procurement

system. The online NEFT remittance form provided

by e-procurement system for making a NEFT

transaction is not a payment confirmation. Kerala

Forest Department/NIC/SBT shall not be responsible

for any kind of delay in payment status confirmation.

2. The successful tenderer should submit a security by

cash deposit in a Nationalized Bank or Bank

guarantee issued by a Nationalized Bank/Scheduled

Bank for 5% of the tender amount and should

execute an agreement in the prescribed format in a

stamp paper worth ` 100 within the 15 days from the

date of intimation of acceptance of tender after

furnishing the security deposit.

3. Tenderers are requested to submit scanned copy of

the following documents registration certificate duly

attested by the Superintending Engineer/Executive

Engineer PWD Kerala, EMD exemption certificate

(if any), preliminary agreement executed in Kerala

Stamp paper worth ` 100 duly filled up proforma for

availing e-payment by online. Subsequently the hard

copy of attested copy of registration certifcate, EMD

exemption certificate (if any), preliminary agreement

in original would be submitted offline in a sealed

cover superscribing the name of work and tender

number to the office of the Divisional Forest Officer,

North Wayanad, Mananthavady, Wayanad (Dist.)

through speed post/registered post as prescribed in

the time schedule, failing which such tenders will be

rejected.

4. The tendering authority deserves the right to modify/

cancel, any/all tenders without assigning any reason.

The Forest Department will not be responsible for

any error like missing of scheduled data while

downloading by the bidder and non receipt of

documents.

5. Any further clarifications on this tender can be

obtained from NIC/the e-tender Help desk number

available in the www.etenders.kerala.gov.in website

and from this office (04935-240233) during the office

hours. The details regarding e-payment (tenderers

bank account number where he/she is having core

banking facility and e-mail ID) should be submitted

along with the tender. Tenders without these details

will not be accepted. Technical tender and financial

tender shall be submitted in their respective

designated online covers.

630

9th JUNE 2015]

FOREST DEPARTMENT

363

6. The Forest Department will not be responsible for

any inconveniences or loss to the tenderers while

uploadng/downloading the tender.

7. The tender shall be opened online at the office of

the Divisional Forest Officer, North Wayanad Divison

in the presence of tenderers/their representatives who

wish to attend at the above address. If the tender

opening date happens to be on a holiday or none

working day due to any other valid reason, the

tender opening process will be done on the next

working day at same time and place or the alternative

date mentioned.

8. All other existing condtions related to e-tendering of

purchasing in Kerala will be applicable in this tender

also.

9. The number/quantity of equipments/materials in the

list appended is just an approximate. The

undersigned/KFD will be at liberty to increase or

decrease the number to be procured.

10. The materials will be purchased after verification of

the make and quality, by the team of DFO’s.

11. The materials are to be supplied directly to various

fencing installation sites of Wayanad which shall be

mentioned in the supply order.

Office of the Divisional

NARENDRA NATH VELURI IFS,

Forest Officer,

Divisional Forest Officer.

North Wayanad Division,

(For and on behalf of the

Mananthavady.

Governor of Kerala).

Gaz. No. 23/2015/DTP (Forest).

631