29th SEPT. 2015]
KERALA GAZETTE
1634
tImgn-t°mSv \K-c-k`
hn⁄m-]\w
[1994-˛se tIcf ap\n-kn-∏m-en-‰okv BIvSv sk£≥ 282 {]Imcw s]mXp-P-\-ß-fpsS
Adn-hn-te°v {]kn-≤-s∏Sp-Øp-∂p]
\º¿ F/36/67228/2014.
2015 BKÃv 10.
tImgn-t°mSv \K-c-k-`-bnse ]cky \nc-°p-Iƒ Xmsg ]dbpw {]Imcw ]pXp-°p-∂-Xn\pw 19-˛3-˛2015-˛se 3˛mw \º¿
Iu¨kn¬ Xocp-am-\-{]-Imcw Xocp-am-\n-®n-´p-≠v.
]pXp-°nb ]cky \nIpXn ]´n-I-bn¬ h√ Bt£-]hpap≈-]£w BbXv Cu ]ckyw {]kn-≤-s∏-SpØn
30 Znh-k-Øn-\Iw \K-c-k` Hm^o-kn¬ t\cn´v lmP-cmbn tcJm-aqew t_m[n-∏n-t°-≠-Xm-Wv. Imem-h[n Ignt™m X]m¬
am¿§tam e`n-°p∂ Bt£-]-߃ ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√.
]´nI
{Ia
]c-ky-Øns‚ kz`m-hhpw hnkvXo¿Æhpw
]pXp-°nb \nc°v
\º¿
`
(1)
(2)
(3)
1
Zo]m-e-¶m-c-a-√mØ tlm¿Unw-Kp-I-fn≥ta-ep≈ ]ckyw
(F)
1 N. ao‰¿ hnkvXo¿Æw hsc
450 (Hcp h¿j-tØ-°v)
(_n)
1 N. ao‰¿ apX¬ 2.50 N. ao‰¿ hsc
900 (Hcp h¿j-tØ-°v)
(kn)
A[nIw hcp∂ Hmtcm 2.5 N. ao‰-dn\pw
450 (Hcp h¿j-tØ-°v)
2
t]mÃ-dp-Iƒ
(F)
1 N. ao‰dn¬ Ihn-bm-Ø-h¿°v
10 (Ggv Znh-k-tذv)
(_n)
1 N. ao‰¿ hscbp≈Xv
15 (Ggv Znh-k-tذv)
(kn)
A[nIw hcp∂ Hmtcm N. ao‰-dn\pw
10 (Ggv Znh-k-tذv)
(Un)
kn\na t]mÃ-dp-Iƒ 1.00 N. ao. hsc-bp-≈Xv
10 (Ggv Znh-k-tذv)
(C)
A[nIw hcp∂ Hmtcm N. ao‰-dnt\m `mK-Ønt\m
10 (Ggv Znh-k-tذv)
3
hml-\-Øn¬ hbv°p∂ ]c-ky-߃
(F)
hnZyp-—-‡n-bntem bm{¥nI i‡n-bntem {]h¿Øn-°p∂ tamt´m¿ Im¿,
temdn Hgn-sI-bp≈ GXp hml-\-Ønse ]c-ky-߃°pw
110 (Ggv Znh-k-tذv)
(_n)
hnZyp-—-‡n-bntem bm{¥nI i‡n-bntem {]h¿Øn-°p∂ Im¿, temdn
XpS-ßnb hml-\-߃
190 (Ggv Znh-k-tذv)
Ipdn∏v:—hml-\-ß-fn¬ hln-°p∂ ]c-ky-߃°p≈ \nIpXn hml\w bm{X Bcw-`n-°p∂ tIm¿∏-td-j≥/
ap\n-kn-∏m-en‰n/]©m-bØv CuSm-t°≠-XmWv.
4
]c-ky-߃ hln-°p∂ t_m¿Up-Iƒ
(F)
Zo]m-e-¶m-c-am-°nb ]c-ky߃
1 N. ao‰¿ hsc-bp≈ hnkvXo¿Æw
520 (Hcp h¿j-tذv)
(_n)
1 N. ao‰¿ apX¬ 2.50 N. ao. hsc
1,200 (Hcp h¿j-tذv)
(kn)
A[nIw hcp∂ Hmtcm 2.5 N. ao‰-dn\pw
520 (Hcp h¿j-tذv)
5
_m\dp-Iƒ
(F)
3 ao‰¿ hsc-bp-≈Xv
90 (Ggv Znh-k-tذv)
(_n)
3 ao‰¿ hsc-bp-≈Xv
180 (Ggv Znh-k-tذv)
540
29th SEPT. 2015]
KERALA GAZETTE
1635
6
kv{Io\n¬ {]Z¿in-∏n-°p∂ tdmƒ ^nen-ap-Iƒ
(F)
1 N. ao‰¿ hsc-bp≈ ÿe-Øn\v
2,200 (Hcp h¿j-tذv)
(_n)
1 N. ao‰¿ apX¬ 2.50 N. ao. hsc
2,800 (Hcp h¿j-tذv)
(kn)
A[nIw hcp∂ Hmtcm N. ao‰-dn\pw
2,200 (Hcp h¿j-tذv)
7 (F) F¬. Un. kn. s{]mP-IvS-dp-Iƒ D]-tbm-Kn-®p≈ ]c-ky-߃
Hmtcm N. ao‰-dn\pw AXns‚ `mK-Øn\v
400 (Hcp amk-tذv)
]cn-tim-[\m ^okv
tkm¨ 1
tkm¨ 2
s]¿an‰v ^okv
]cn-tim-[\m ^okv
s]¿an‰v ^okv
]cn-tim-[\m ^okv
XpS¿∂p≈
XpS¿∂p≈
BZy h¿jw
Hmtcm h¿jhpw
BZy h¿jw
Hmtcm h¿jhpw
]cn-tim-[\m ^okv
]cn-tim-[\m ^okv
s]mXp-ÿ-e-ß-fnse s\bnw
t_m¿Up-Iƒ tUmIvS¿/h°o¬
apX-emb s{]m^-j-W-ep-Iƒ
A\p-hmZw hmßn-bm¬ aXn
2.05 M2 apX¬ 5 M2 hsc
` 500/M2
` 400/M2
` 400/M2
` 300/M2
5 M2 apX¬ 10 M2 hsc
` 600/M2
` 500/M2
` 500/M2
` 400/M2
10 M2˛\v apI-fn¬
` 750/M2
` 600/M2
` 600/M2
` 500/M2
amÿ t_m¿Up-Iƒ
` 1,000/M2
` 800/M2
.
..
kzImcy ÿe-ß-fn¬
ÿm]n-°p∂ t_m¿Up-Iƒ
` 100/Sq. M/year
` 60/Sq. M/year
` 80/Sq. M/year
` 60/Sq. M/year
]pd-tºm°v ÿe-ß-fn-epw
\K-c-k`m sI´n-S-ß-fnepw
` 1200/
sI´n-S-Øns‚ apI-fnepw
Sq. M/year
` 1,200/Sq. M/year
` 800
` 800/Sq. M/year
ÿm]n-°p∂ ]pd-tºm-°p-Iƒ
Ce-Ivt{Sm-WnIvkv Unkvtπ
` 40,000/Sq. M/year
` 40,000/Sq. M/year
` 24,000
` 24,000/Sq. M/year
sSº-ddn B¿®v
` 1,000/per day
..
` 800
..
s]¿a-\‚ v B¿®v
` 20,000/year
` 20,000/year
` 20,000
` 20,000/year
kn\nam ]ckyw
` 400/Sq. M/year
` 400/Sq. M/year
` 300
` 300/Sq. M/year
Xd hmSI CuSm-°¬
tIm¿∏td-js‚ kz¥-amb ÿe-tØm, sI´n-S-ß-fn-tem, ]pd-tºm°v ÿetØm AXnse sI´n-S-ß-fn-tem, ]c-ky-߃
ÿm]n-°p-∂-Xn\v Xd-hm-SI CuSm-°p-∂-Xm-Wv. CXv sS≠¿/teew/Izt´-j≥ aptJ\ IpØ-Ibv°v \¬Ip-∂Xpw Bb-Xn\v
Xmsg ]d-bp∂ \nc°v \n›-bn-®n-´p-≈-Xm-Wv.
tkm¨ F
tkm¨ _n
BZysØ 1 M2/amkw
` 80 amkw
` 60 amkw
XpS¿∂p hcp∂ Hmtcm M2/amkw
` 50 amkw
` 40 amkw
amÿ t_m¿Up-Iƒ 1 M2
` 100 amkw
.
sI´n-S-߃°v apI-fn¬ ÿm]n-°p∂ t_m¿Up-I-fn¬ \n∂v A]-IS km[yX a‰p-≈-h-tb-°mƒ IqSp-X-em-b-Xn-\m¬ Sn
t_m¿Up-Iƒ°v 10 ao‰-dn\v apI-fn¬ hcp-∂-hbv°v ` 25,000 skIyq-cn‰n sUt∏m-kn‰v sht°-≠-Xm-Wv.
(1)
(2)
(3)
541
29th SEPT. 2015]
KERALA GAZETTE
1636
tIcf ap\n-kn-∏m-en-‰okv BIvSv sk£≥ 567 (32) {]Imcw—ss_tem-I-fp-≠m-Im≥
\K-c-k`m Iu¨kn-en-\p≈ A[n-Imc {]Im-cw, tImgn-t°mSv tIm¿∏-td-j≥
s]mXp-P-\-߃°p-th≠n {]kn≤w sNøp-∂Xv
\º¿ C3/135949/2004.
tImgn-t°mSv \K-c-Ønse s]mXp ÿe-߃, kzImcy ÿe-߃ \K-c-k`m hI sI´n-S-߃, kzImcy sI´n-S-߃,
s]mXp\nc-Øp-I-fpsS ]m¿iz-߃ F∂n-hn-S-ß-fn¬ {]Z¿in-∏n-°p∂ ]cky t_m¿Up-Iƒ, Iam-\-߃ F∂n-hn-S-ß-fn¬
]cky \nIpXn ]ncn-°p-∂-Xn-\p≈ Ah-Imiw teew sNbvXp Icm-dp-Im¿°v \¬Ip-∂-Xp-aqew \K-c-k-`bv°v Cu Imcy-Øn¬
th≠{X \nb-{¥-W-߃ C√mØ ÿnXn-bp-≈-Xn-\m¬ s]mXp tdmUp-Iƒ, PwKvj-\p-Iƒ, s_¬ auØp-Iƒ, ^pSv]m-Øp-Iƒ
XpS-ßnb ÿe-ß-fn¬ Im¬ \S-bm-{X-°m¿°pw, hml-\-߃°pw XS- amw hn[-Øn¬ ]cky t_m¿Up-Ifpw Iam-\-ßfpw
ÿm]n-°p-∂-Xn\v CS-h-cp-Ibpw BbXv A]-I-S-߃°pw, {Sm^nIv XS- -߃°pw, Im¬\S bm{X-°m-cpsS kpc-£n-X-XzØn\pw
`oj-Wn-bm-Ip-Ibpw sNøp∂ ÿnXn Hgn-hm-°p-∂-Xn\v ]c-ky-߃ ÿm]n-°p-∂-Xn\pw {]Z¿in-∏n-°p-∂Xn\pw ÿmbn-bmb
Hcp \nb-{¥W kwhn-[m\w D≠m-th-≠Xv AXym-h-iy-am-Wv. IqSmsX s]mXp sI´n-S-ß-fnepw kzImcy sI´n-S-ß-fnepw
ÿm]n-°p∂ Iq‰≥ t_m¿Up-Ifpw a‰pw kpc-£bv°v `oj-Wn-bm-Ip-sa-∂-Xn-\m¬ BbXv ÿm]n-°p-∂-Xn\v \nb-{¥Ww
G¿s∏-Sp-tØ-≠Xv AXym-h-iy-am-Wv. CØcw \nb-{¥-W-߃ s]mXp Xm¬]cyw ap≥\n¿Øn \njvI¿jn-°p-∂-Xn\v
\Kc k`bv°v DØ-c-hm-Zn-Xz-ap-≠v. Bb-Xn-\m¬ ]cky t_m¿Up-Iƒ, Iam-\-߃, ]c-ky-߃ F∂n-hbv°v A\p-aXn
\¬Ip-∂-Xn\pw ^okv CuSm-°p-∂-Xn\pw Xmsg ImWn® \S-]Sn{Ia-߃ \njvI¿jn-°m-hp-∂-Xm-Wv.
\S-]-Sn-{I-a-߃
At]£ \n¿±njvS t^md-Øn¬ ` 5 tIm¿´v ^o Ãmºv H´n®v semt°-j≥ kvsI®v, t_m¿Uns‚ πm≥,
B[m-c-Øns‚ tIm∏n, Ic-sam-Sp-°nb cio-Xn, sI´nS DS-a-bpsS kΩ-X-]-{Xw, Ã_n-en‰n k¿´n-^n-°-‰v, ÿm]n-°p∂
GP≥kn-bpsS kXyhm-Mvaq-ew, t_m¿Uns‚ kz`mhw (sse‰v shbn‰v Ão¬ t_m¿Uv GXm-W-Xv) F∂nh At]-£-tbm-sSm∏w
\¬tI-≠-Xp-≠v.
t_m¿Up-Ifpw a‰pw ÿm]n-°p-∂-Xn-\p≈ A\p-hmZw \¬Ip-∂-Xn\v Xmsg ImWn® \nc-°n¬ ]cn-tim-[\m ^okv
G¿s∏-Sp-Øm-hp-∂-Xm-Wv. Bb-Xn\v \Kck`sb ÿe-Øns‚ {]m[m-\y-a-\p-k-cn®v 2 tkmWp-I-fmbn Xcw Xncn-®n-cn-°p-∂p.
tkm¨ 1
\mj-W¬ sslth, ]n. Uªp. Un. tdmUp-Iƒ, ss_]m-kp-Iƒ, tIm¿∏-td-j≥ taP¿ tdmUp-Iƒ 1 apX¬ 25 hsc
hm¿Up-Iƒ.
tkm¨ 2
tkm¨ 1˛¬ s]SmØ tdmUp-Ifpw 26 apX¬ 30 hsc hm¿Up-I-fnse ÿeßfpw tIm¿∏-td-j\v A[n-Im-c-ap≈
ÿe-ß-fn¬ amÿ t_m¿Up-Iƒ ÿm]n®v.
\n_-‘\-Iƒ
1.
CXn¬ {]Z¿in-∏n-°p∂ GXp-Xcw ]c-ky-Øn\pw sI. Fw. BIvSv 1994-˛se hIp∏v 271 A\p-k-cn-®p≈
A\p-aXn hmtß-≠-Xm-Wv.
2.
A\-[n-IrX ]cky t_m¿Up-Iƒ/tlm¿Unw-Kp-Iƒ F∂n-hbv°v taJe Xncn®v AknÃv \º¿ A\p-h-Zn-
°m-hp∂Xpw Sn \º¿ Sn t_m¿Un¬ \n¿Æ-bn-°-s∏´ ÿm\Øv FgpXn {]Z¿in-∏n-t°-≠-Xp-am-Wv.
3.
]c-ky-߃ {]Z¿in-∏n-°p-∂-Xn-\p≈ A\p-a-Xn-°mbn th≠p∂ At]£m t^mdw \n›nX amXr-I-bn¬ Xøm-dm°n
\K-c-k`m Hm^okv hgn hn¬∏\ \S-Øm-hp-∂-Xm-Wv. Hcp t^md-Øn\v ` 100 hne CuSm-°m-hp-∂-Xm-Wv.
4.
Xd hmS-Ibpw ]cky \nIp-Xnbpw ]ncn-°p-∂-Xn-\p≈ IpØ-Im-h-Imiw sI. Fw. BIvSv 1994 hIp∏v 276 {]Imcw
Hcp h¿j-tذv teew sNbvXp sImSp-°m-hp-∂-Xm-Wv.
5.
t_m¿Up-Iƒ/tlm¿Unw-Kp-Iƒ/amÿ t_m¿Up-Iƒ/Nph¿ ]c-ky-߃ F∂n-h-bv°p≈ A\p-a-Xn-°mbn
30 Znh-k-Øn-\p-apºpw Ce-Ivt{Sm-WnIvkv Unkvtπ t_m¿Up-Iƒ, sI´n-S-߃°pw FSp-∏p-Iƒ°pw apI-fn¬
ÿm]n°p∂ F∂n-h-bv°p≈ A\p-a-Xn-°mbn 45 Znh-k-Øn-\p-ap≥]pw Bh-iy-amb tcJ-Iƒ klnXw
At]-£n®v ta¬]-d™ 30 Znh-k-Øn-\Iw Xocp-am-\-a-dn-bn-°p-∂-Xm-Wv.
6.
\Kc kuμ-cy-Øn\p hnLm-X-am-bpw, ]m¿°p-Isf ad-®p-sIm≠pw \n¬°p∂ t_m¿Up-Iƒ ASn-b-¥n-c-ambn \o°w
sNøm-hp-∂-Xm-Wv.
7.
tUmIvS¿, h°o¬, F©n-\o-b¿ XpS-ßnb s{]m^-j-W-ep-I-fpsS s\bnw t_m¿Up-Isf (0.5 ao‰dn¬ Xmsg-bp-≈-h)
s]¿an‰v ^obn¬ \n∂pw Hgn-hm-°n-bn-cn°p-∂p. Ah-bv°p≈ A\p-aXn Xd-hm-SI, ]cky \nIpXn F∂nh CuSm°n
sXm´SpØp hcp∂ am¿®v 31 Ign-bm-Ø-hn[w ]c-am-h[n Hcp h¿j-tØbv°v \¬Im-hp-∂-Xm-Wv.
8.
sNdnb s\bnw t_m¿Up-Iƒ, Hgn-sI-bp≈ t_m¿Up-Iƒ, t^m¿Unw-Kp-Iƒ XpS-ßn-b-h-bv°p≈ s]¿an‰v Su¨
πm\nwKv hn`m-K-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ apdbv°v F≥. H. kn., dh\yq hn`m-K-Øn-te°v Ab-bv°p-Ibpw
Bb-Xns‚ ASn-ÿm-\-Øn¬ Ak-kvsa‚ v \º¿ (s]¿an‰v kln-Xw) \¬Im-hp-∂-Xp-am-Wv.
542
29th SEPT. 2015]
KERALA GAZETTE
1637
9.
t_m¿Uns‚ kpc-£n-XXzw kw_-‘n®v ]q¿Æ DØ-c-hm-ZnXzw ÿe DS-abv°pw ssek≥kn-°p-am-bn-cn-°pw.
10.
kv{SIvN-d¬ F©n-\o-b-dpsS kv{SIvN-d¬ Ã_n-en‰n k¿´n-^n-°‰v, Iwπo-j≥ dnt∏m¿´v F∂nh
k¿∏n-t°≠-Xm-Wv.
11.
Cßs\ ka¿∏n-°-s∏-Sp∂ At]-£I-fpsS ASn-ÿm-\-Øn¬ \Kc k`m DtZym-K-ÿ≥am¿ ]cn-tim-[\ \S-Øp-∂Xpw
BbXv ÿm]n-°p-∂-Xn\v \nb-am-\p-kr-X-a√mØ]£w Sn ]c-ky-t_m¿Un\v A\p-aXn \ntj-[n-°p-∂-Xp-am-Wv.
12.
\nba hncp-≤hpw A«o-e-hp-amb ]c-ky-߃°v {]Z¿i\m-\p-aXn \¬Ip-∂-X--√.
13.
{Sm^n°v XS- w, ImgvN ad-bv°pI XpSßn s]mXp P\-߃°v GsX-¶nepw Xc-Øn¬ _p≤n-ap-´p-≠m-°p-∂tXm
iey-ambn Xocp-∂tXm Bb ]cky t_m¿Up-Iƒ°v A\p-aXn \¬Ip-∂-X-√.
14.
kzImcy hy‡n-Iƒ ÿm]n-°p∂ ]cky ]e-I-Iƒ kw_-‘n-®p≈ ]cm-Xn-I-fn¬ \K-c-k-`psS Xocp-am\w
A¥n-a-am-bn-cn-°pw. \nb-am-\p-kr-X-as√∂v \K-c-k` Is≠-Øp-∂-]£w ssek≥kn-bpsS kz¥w Nne-hn¬ \o°w
sNtø-≠-Xm-Wv.
15.
s]mXp-P-\-߃°v apdn-thm, £Xtam D≠m-Im-hp∂ hn[w Ccpºp Iºn-Iƒ aq¿®-tbm-Sp-IqSn D¥n \n¬°p∂
Xc-Øntem at‰m t_m¿Uv \n¿Ωn-°p-hm≥ ]mSp-≈X-√.
16.
Ão¬ s{^bn-ap-Iƒ c≠p Bh¿Øn A\p-tbm-Py-amb s]bn‚nwKv \S-tØ-≠-Xm-Wv.
17.
]g-In-btXm Xpcp-ºn-®tXm Bb Ão¬ s{^bnw D]-tbm-Kn®v t_m¿Uv \n¿Ωn-°m≥ ]mSp-≈p-X-√.
18.
tdmUv sskUn¬ ÿm]n-°p∂ ]c-ky-߃°v {]kn-≤o-I-cn-®n-´p≈ ss_tem \n¿_‘-\Iƒ _m[-I-am-Wv.
19.
]cky t_m¿Un\v \K-c-k` A\p-aXn \¬In-bm¬ Sn t_m¿Un\p Xmsg \K-c-k` \n›-bn-°p∂ ÿeØv
\K-c-k` A\p-h-Zn-°p∂ ssek≥kv \º¿ \n¿t±-in-°p∂ \nd-Øn¬ tcJ-s∏-SptØ-≠-Xm-Wv.
20.
s]mXp-P-\-Ønt\m hml-\-߃t°m XS- -ap-≠m-Im-Xn-cn-°m≥ Xd-\n-c-∏n¬ \n∂pw Ipd-™Xv 2.5 ao‰¿ Db-c-Øn¬
am{Xta t_m¿Uv/tlm¿UnwKv XpS-ßn-bh ÿm]n-°p-hm≥ ]mSp-≈q.
21.
Ão¬ ]c-ky-t_m¿UmWv ÿm]n-°p-∂Xv F¶n¬ t_m¿Uns‚ Dbcw 3 ao‰¿ Bbn \nP-s∏-Sp-Øn-bn-cn-°p-∂p.
F∂m¬ sse‰v shbn‰v tamtU¨ πmÃnIv {]ns‚Uv t_m¿UmWv ÿm]n-°p-∂Xv F¶n¬ t_m¿Uns‚ Dbcw
5 ao‰¿ hsc BIm-hp-∂-Xm-Wv. {Ku≠v eh-en-¬ \n∂p-amWv t_m¿Uv ÿm]n-°p-∂-sX-¶n¬ ssek≥kvUv
F©n-\o-b-dpsS kvs{SIvN-d¬ sÃ_n-en‰n k¿´n-^n-°‰v lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv. GsX-¶nepw coXn-bn-ep≈
A]-I-S-ap-≠m-Ip-∂-]£w t_m¿Uv ÿm]n® ]cky GP≥kn°pw k¿´n-^n-°‰v \¬Inb ssek≥kvUv
F©n-\o-b¿°p-am-bn-cn°pw DØ-c-hm-ZnXzw kXy-hm-Mvaqew lmP-cm-t°≠-Xm-Wv.
22.
10 ao‰-dn¬ IqSp-X¬ Db-c-ap≈ sI´n-S-߃°v apI-fn¬ slhn shbn‰v Ão¬ s{^bnwUv t_m¿Up-Iƒ
A\ph-Zn-°p-∂-X-√. F∂m¬ sse‰v shbv‰v πmÃnIv t_m¿Up-Iƒ A\p-h-Zn-°p-∂Xv ]cn-K-Wn-°m-hp-∂-Xm-Wv.
10 ao‰-dn\v Xmsg-bp≈ F√m t_m¿Up-Iƒ°pw kvs{SIvN-d¬ Ã_n-en‰n k¿´n-^n-°‰v kv{SIvN-d¿ F©n-\o-b-dn¬
\n∂pw \n¿_-‘-ambpw lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv. Sn t_m¿Uv aqew A]-ISw D≠m-bm¬ DØ-c-hm-ZnXzw sI´nS DS-abv°pw
]cky GP≥kn°pw am{Xw Bbn-cn-°p-sa∂ kXy-hm-Mvaqew IqSn lmP-cm-°-Ww. F√m ]cky t_m¿Up-I-fp-tSbpw
A\p-aXn/Imem-h[n AtX kmº-ØnI h¿jw Akm-\n-°p-∂-Xm-Wv. ÿm]n®p Ign-™m¬ t_m¿Un\p
Iwπo-j≥ πm≥ ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.
23.
\ne-hn-ep≈ ]cky t_m¿Up-Iƒ/\nb-am-\p-krX ^okp-Iƒ \¬In dKp-e-ssdkv sNtø-≠-Xm-Wv.
24.
ÿm]-\-ß-fp-sStbm IS-I-fp-sStbm apºn¬ Sn ÿm]-\-Øn-s‚tbm IS-bp-sStbm t]cv {]Z¿in-∏n-®n-´p≈
t_m¿Up-Iƒ°v A\p-aXn Bh-iy-an-√.
B¿®p-Iƒ (Xm¬°m-en-Iw)
1.
\K-c-k`m ]cn-[n-°p-≈n¬ {][m\ PwKvj-\p-I-fntem KXm-KX XS- w D≠m-hm≥ km[y-X-bp≈ tdmUp-I-fntem
B¿®p-Iƒ \n¿Ωn-°m≥ A\p-h-Zn-°p-I-bn-√.
2.
Xm¬°m-enI B¿®p-Iƒ \n¿Ωn-°p-∂-Xn-\p-ap-ºmbn Sn B¿®v ÿm]n-°m≥ Dt±-in-°p∂ ÿe-Øns‚ kvsI®v
klnXw At]£ CXc tcJ-I-tfm-sSm∏w Hcp amkw apºv ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.
3.
Im¬\S bm{X-°m¿t°m KXm-K-X-Ønt\m XS w hcp∂ Xc-Øn¬ B¿®v \n¿Ωn-°m≥ ]mSn-√.
(H-∏v)
sk{I-´-dn,
tIgn-t°mSv tIm¿∏-td-j≥.
543
29th SEPT. 2015]
KERALA GAZETTE
1638
s]mXpÿe-ß-fnepw s]mXpsXcp-hp-I-fnepw ]cky t_m¿Up-Ifpw Iam-\-ßfpw ÿm]n-°p∂-Xn\pw
]c-ky-߃ {]Z¿in-∏n-°p-∂-Xn-\p-ap≈ ss_tem
1994˛se tIcf ap\n-kn-∏m-en‰n BIvSnse 567-˛mw hIp-∏ns‚ (2) (9) (11) (32) D]-h-Ip-∏p-Iƒ {]Imcw \¬Is∏-´n´p≈
A[n-Im-c-߃ hn\n-tbm-Kn®pw Sn BIvSns‚ 207, 271, 272, 273, 274, 275, 276, 368, 369, 375 F∂o hIp-∏p-I-f-\p-k-cn®pw,
tImgn-t°mSv \K-c-k` Xmsg-∏-d-bp∂ \nb-am-hen D≠m-°p-∂p, AXm-bXv:—
1.
Npcp-°-t∏cpw hym]vXnbpw {]mcw-`hpw :
(1)
Cu \nb-am-h-en°v \K-c-k` ]c-ky-\n-IpXn ss_tem F∂v t]cv ]dbmw
(2) CXn\v \Kcw H´msI hym]vXn D≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.
(3) CXv k¿°m¿ AwKo-I-cn®v Kk-‰n¬ {]kn-≤-s∏-Sp-Øp∂ XobXn apX¬ {]m_-ey-Øn¬ h∂-Xmbn
IW-°m-t°≠XmWv.
2. \n¿Δ-N-\-߃—Cu N´-ß-fn¬ kμ¿`w a‰phn[-Øn¬ Bh-iy-s∏-SmØ ]£w :
(1)
‘sk{I-´dn’ F∂m¬ \K-c-k`m sk{I-´dn F∂¿∞-am-Ip-∂p.
(2)
‘sI´nSw’ F∂m¬ It√m actam CjvSn-Itbm at‰-sX-¶nepw km[\w sImt≠m D≠m°nb hmk-tbm-Ky-am-bXpw
Hcp \ne-bntem _lp-\n-e-bntem Bb tIm¨{Io‰v sI´nSw As√-¶n¬ FSp∏v F∂¿∞-am-Ip-∂p.
(3)
‘hml\w’ F∂m¬ 1998-˛se tamt´m¿ hml\ BIvSnse (1988-˛se 59-˛mw \º¿ tI{μ BIvSv) AtX A¿∞w
D≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.
(4)
‘s]mXp sXcphv’ F∂m¬ Hcp s]mXp-\n-c-Øm-bn-cp-∂mepw As√-¶nepw, s]mXp-P-\-߃°v hgn-bmbn D]-tbm-Kn-°m≥
Ah-Im-i-ap-≈-Xmb GsX-¶nepw sXcphv, tdmUv, CS-h-gn, hgn AYhm khmcn-∏mX F∂¿∞w.
(5)
‘Nph-cp-Iƒ’F∂m¬ GsX-¶nepw sI´nSw, FSp-∏v, aXn¬ tImºu≠v hmƒ F∂n-h-bpsS Nph-cp-Iƒ
F∂¿∞-am-Ip-∂p.
(6)
‘Iam\w’ F∂m¬ Ccp-ºp-sImt≠m i‡n-bp≈ km[-\-߃sImt≠m s]mXp-\n-c-Øn\v Ipdp-sItbm Im¬\S
bm{Xn-I¿°v XS- -am-hmØ coXnbn¬ \S-∏m-Xbv°v ]n∂n-embn B¿®v BIr-Xn-bntem IpØ-s\tbm
at‰-sX¶nepw coXn-bntem P\-{i≤ BI¿jn-°-Ø-°-hn-[-Øn¬ \n¿Ωn-°p∂ Iam\w As√-¶n¬ IhmSw
F∂¿∞-am-Ip-∂p.
(7)
‘]c-ky-t_m¿Up-Iƒ’ -NXp-c-Øntem Zo¿L-N-Xp-c-Øntem, at‰-sX-¶nepw BIr-Xn-bntem \mev Np‰pw
_e-s∏-Sp-Øn-btXm πmÃnIv sImt≠m, ^vfIvkv sImt≠m Fs¥-¶nepw teml \n¿Ωn-X-am-btXm a‰v
hkvXp-°ƒ D]-tbm-Kn®v \n¿Ωn®v P\-{i≤ BI¿jn-°-ذcoXn-bn¬ {]Z¿in-°-s∏-Sp∂ Ce-Ivt{Sm-WnIvkv
Unkvtπ t_m¿Uv Dƒs∏-sS-bp≈ ]c-ky-t_m¿Up-Iƒ F∂¿∞-am-Ip-∂p.
(8) kvssI ssk\p-Iƒ : Hcp ÿm]-\-tam, hy‡n-tbm, skmssk-‰ntbm Xncn-®-dn-b¬ Bh-iy-Øn-te-°mbn Hcp
sI´n-S-Øn-t\mtSm at‰-sX-¶nepw FSp-∏p-I-tfmtSm A\p-_-‘-ambn As√-¶n¬ FSp-∏p-I-fpsS klm-b-tØmsS
As√-¶n¬ kzX-{¥-ambn ÿm]n-®n-cn-°p∂ Hcp Nn”w F∂v A¿∞-am-Ip-∂p.
3.
\K-c-{]tZ-iØv ]c-ky-ß-fpsS _mlpeyw \nanØw \K-c-Øns‚ X\n-abpw `wKnbpw \jvS-s∏-Sm-Xn-cn-°p-∂Xn\pw
\Kcw ]c-ky-߃sIm≠v hnIr-X-am-Im-Xn-cn-°p-∂-Xn-\p-ambn \nb{¥-W-߃ G¿s∏-Sp-Øp-∂-Xn-\p-th-≠n-bp≈ Dt±iy
e£y-tØm-sS-bm-Wv \K-c-k`m Iu¨kn¬ 1994-˛se tIcf ap\n-kn-∏m-en‰n BIvSv 567-˛mw hIp-∏ns‚ (2),
(9), (11), (32) F∂o D]-h-Ip-∏p-Ifpw Sn BIv‰ns‚ 207, 271, 272, 273, 274, 275, 276, 368, 369, 375 F∂o
hIp-∏p-Ifpw A\p-k-cn®pw Cu ss_tem ]pd-s∏-Sp-hn-°p-∂-Xv.
4.
\K-c-k`m sk{I-´-dn-bpsS tcJm-aq-e-ap≈ A\p-hmZw IqSmsX \K-c-k`m {]tZ-iØv bmsXmcp ]c-kyhpw
GsX-¶nepw s]mXp-ÿ-etØm tdmUv ]pd-tºm-°ntem, s]mXp Ifn-ÿ-e-ß-fntem, kzImcy ÿe-ß-fntem
{]Z¿in-∏n-°p-Itbm GsX-¶nepw `qan-bntem sI´n-S-Øn-s‚tatem, Nph-cntem ]cky ]e-I-bn≥tatem,
FSp-∏n≥tatem, As√-¶n¬ AXns‚ apI-fntem IpØs\ \ndp-Øp-Itbm Dd-∏n®p \n¿Øp-Itbm As√-¶n¬
GsX-¶nepw ÿetØm BIm-i-Øntem s]mXp-P-\-{i-≤-bv°mbn {]Z¿in-∏n-°mt\m ]mSp-≈-X-√.
5.
Ncn{X kvamc-I-ß-fmb sI´n-S-߃, Nph-cp-Iƒ kvamc-I-߃, s]mXp DZym-\-߃ {Sm^nIv sFe‚p-Iƒ
F∂n-hbv°v XS w hcp∂ coXn-bn¬ bmsXmcp ]c-kyhpw ÿm]n-°m≥ ]mSn-√m-Ø-Xm-Ip-∂p.
6.
bmsXm-cp-hn[ Iam-\-ß-fpw, ]cky tlm¿Unw-Kp-Ifpw, t_m¿Up-Ifpw kn\nam t]mÃ-dp-Ifpw, Nph¿ ]c-ky-ßfpw,
Bcm-[-\m-e-b-߃, Ifn-ÿ-e-߃, hnZym-`ymk ÿm]-\-߃ \K-c-k` \n›-bn-°p∂ {][m-\-s∏´ tdmUp-Iƒ
Xnc-°p≈ PwKvj-\p-Iƒ, {Sm^nIv sFe‚p-Iƒ F∂n-hn-S-ß-fn¬ ÿm]n-°m≥ ]mSn-√m-Ø-Xm-Ip-∂p.
7.
sk{I-´dn \n¿t±-in-°p∂ Xc-Ønepw \n_-‘-\-Iƒ A\p-k-cn®pw \K-c-{]-tZ-iØv hrØn-bmbpw `wKn-bmbpw
am{Xta kn\nam t]mÃ-dp-Iƒ Dƒs∏-sS-bp≈ ]c-ky-߃ ÿm]n-°m≥ ]mSp-≈p.
8.
\K-c-k`m sk{I-´-dn-bpsS A\p-a-Xn°v hnt[-b-ambn am{Xta GXp ]cn-k-c-Ønepw, hml-\-Ønepw, tdmUv
]pd-tºm-°nepw, kzImcy hy‡n-bpsS hkvXp-°-fnepw ]ckyw {]Z¿in-∏n-°m≥ ]mSp-≈p.
544
29th SEPT. 2015]
KERALA GAZETTE
1639
9.
\K-c-k-`m-Xn¿Øn-bn¬ GsXmcp `mKØpw ]ckyw kw_-‘n-®p≈ GsX-¶nepw AS-bm-ftam, A£-ctam
Nn”tam {]Z¿in-∏n-°p-∂-Xn\v apºmbn \K-c-k-`-bpsS A\p-aXn hmßn-bn-cn-t°-≠-Xpw, \n›nX \nc-°n-ep≈
]c-ky-\n-Ip-Xn, ]cn-tim-[\m ^okv, ssek≥kv ^okv F∂nh HSp-t°-≠-Xm-Wv.
10.
tImgn-t°mSv \K-c-k`m ]cn-[n-bn-ep≈am\m-©n-d- kvIz-b-dn\pNp‰pw \K-c-k` ]ckyhnap‡ taJ-e-bmbn {]Jym-]n-®n-cn-
°p-∂-Xn-\m¬ Sn ÿe-ß-fn¬ ]c-ky-߃°v A\p-aXn \¬Ip-∂-X-√.
11.
^pSv]m-Øn¬°qSn k©-cn-°p∂ Im¬\-S-bm-{X-°m¿°v Aku-Icyw D≠m-°p∂ Xc-Øn¬ bmsXmcp
Iam-\tam ]c-ky-t_m¿tUm, XqtWm ÿm]n-°m≥ ]mSp-≈-X-√. Iam-\-Øn-s‚tbm ]c-ky-t_m-¿-Un-s‚-tbm,
XqWp-Iƒ Sm¿/tIm¨{Io-‰nwKv sNbvX `mK-Øns‚ sh-fn-bn-em-bn-cn-°Ww ÿm]n-t°-≠-Xv, ^pSv]mØv D≈
tdmUns‚ hi-ß-fn¬ ^pSv]m-Øn\v shfn-bn¬ am{Xta Iam-\-Ønt‚tbm ]c-ky-t_m¿Un-t‚tbm
XqWp-Iƒ ÿm]n-°m≥ ]mSp-≈p.
12.
1999-˛se tIcf ap-\n-kn∏m-en‰n (s]mXp sXcp-hp-Ifnepw s]mXp ÿe-ß-fnepw Iam-\-ßfpw ]c-ky-t_m¿Up-Ifpw
ÿm]n-°¬) N´-ß-fpsS \memw N´-Øns‚ (3) (F) {]Imcw Iam-\-߃ A\p-h-Zn-°p-∂Xv {lkz-Im-e-tØbv°v
am-{X-am-Wv. Iam-\-߃ ÿm]n-°p-∂-Xp-aqew tdmUn\v Fs¥-¶nepw tISp-]-m-Sp-Iƒ D≠m-Ip∂ ]£w Iam-\-߃
s]mfn®v \o°n-bm-ep-S≥ Xs∂ ssek≥kn Bh-iy-ambn A‰-Ip-‰-∏-Wn-Iƒ sNbvXv tdmUv ]q¿Δ-ÿn-Xn-bn-em-
t°-≠Xpw A√mØ ]£w {]kvXpX tPmen tIm¿∏-td-j≥ ^≠v D]-tbm-Kn®v ssek≥kn-bpsS \jvtSm-Øc-
hm-Zn-Xz-Øn¬ sNøn-°p-∂Xpw sNehv ssek≥kn-bpsS sUt∏m-kn-‰n¬ \n∂pw CuSm-°p-∂Xpw XnI-bmsX
hcp∂ XpI hkvXp \nIpXn IpSn-»nI CuSm-°p∂ \S-]Sn{Ia-a-\p-k-cn®v ssek-≥-kn-bn¬ \n∂pw CuSm-°m≥
sk{I-´-dnbv°v A[n-Im-c-ap-≠m-bn-cn-°p-∂-Xp-am-Wv.
13.
Iam\w ]c-ky-t_m¿Up-Iƒ, XqWp-Iƒ F∂nh ÿm]n-°p-∂Xv sshZyp-Xn-sse-\p-I-fn¬ \n∂pw A]-IS
km[yX Hgn-hm-°n-s°m-≠m-bn-cn-°Ww Iam-\tam ]c-ky-t_m¿tUm XqtWm s]mXp-\n-c-Øntem kzImcy
ÿetØm ÿm]n-®-Xp-aqew B¿s°-¶nepw Fs¥-¶nepw A]-ISw kw`-hn-®m¬ AXns‚ DØ-c-hm-ZnXzw
ssek≥knbv°v Bbn-cn-°p-∂-Xpw, \jvS-]-cn-lmcw \¬Im≥ ssek≥kn _m≤y-ÿ-\m-bn-cn-°p-∂Xpw
C°m-cy-Øn¬ \K-c-k-`bv°v bmsXm-cp-hn[ _m[yXbpw D≠m-bn-cn-°p-∂-Xp-a-√.
14.
bmsXmcp ]c-ky-t_m¿Up-I-fpw, tlm¿Unw-Kp-Ifpw s]mXp-h-gn-bn-I-fn¬ \n∂pw 1.5 ao‰¿ AI-e-Ønepw sI´n-S-ß-fn¬
\n∂pw \K-c-k` \n›bn-°p∂ Zqc-]-cn-[n-bnepw am{Xta ÿm]n-°p-hm≥ ]mSp-≈p.
15.
\mev \n-e-I-fn¬ IqSp-X-ep≈ sI´n-S-߃°v apI-fn¬ ]c-ky-t_m¿Uv ÿm]n-°p-hm≥ A\p-h-Zn-°p-∂-X-√.
16.
\neØv ÿm]n-°p∂ t_m¿Up-I-fpsS samØw Dbcw ]c-am-h[n 9 ao‰¿ Bbpw sI´n-S-ß-fpsS apI-fn¬
ÿm]n-°p-∂-h-bpsS samØw Dbcw …m_n¬ \n∂pw ]c-am-h[n 9 ao‰¿ Bbpw ]cky ^e-I-Øn-s‚ ]c-am-h[n
Dbcw 6 ao‰-dmbpw \ofw ]c-am-h[n 15 ao‰-dmbpw \nP-s∏-Sp-Øn-bn-cn-°p-∂p. Nph-cns‚tbm ]mc-∏-‰n-s‚tbm
tam¥m-b-Øn-s‚-tbm -bm-sXmcp `mK-Øp-\n∂pw Hcp ao‰-dn-e-[nIw Db-c-Øn¬ t_m¿tUm N´-°qtSm a‰v D]-I-c-Wtam
\n¬°m≥ ]mSn-√m-Ø-Xm-Ip-∂p.
17.
12 kvIzb¿ ao‰dn\v apI-fn¬ hnkvXo¿Æ-ap≈ F√m t_m¿Up-Iƒ°pw C≥jz-d≥kv ]cn-c£ Dd∏v hcp-tØ-
≠Xpw Fw sSIv _ncp-Z-ap≈ kv{SIvN-d¬ F©n-\o-b-dn¬ \n∂pw kvs‰_n-en‰n k¿´n-^n-°‰v
lmP-cm-t°-≠-Xp-am-Wv.
18.
GsXmcp hy‡nbpw ]ckyw {]Z¿in-∏n-°m≥ Dt±-in-°p-∂p-sh-¶n¬ aXn-bmb tIm¿´v ^okv Ãmºv
H´n®v \n›nX t^md-Øn¬ ]ckyw kw_-‘n-®p≈ hnh-c-߃ ÿm]n-°p∂ ]c-ky-t_m¿Up-I-fpsS
hnh-c-Ww, t_m¿Uv ÿm]n-°m≥ D]-tbm-Kn-°p∂ km[-\-߃ semt°-j≥ πm≥, kv{SIvN-d¬ sÃ_n-en‰n
k¿´n-^n-°-‰v, kzImcy/Un∏m-¿´vsa‚ v ÿe DS-a-I-fpsS kΩ-X-]{Xw F∂nh klnXw 15 Znh-k-Øn-\p-
apºv \K-c-k`m sk{I-´-dn°v At]£ \¬tI-≠-Xm-Wv. e`y-am-Ip∂ At]-£-Iƒ \K-c-k`m sk{I-´dn
£a-X-bp≈ DtZym-K-ÿ-sc-s°m≠v ]cn-tim-[\ \SØn km[p-hmb At]£I-cn¬ \n∂pw \n¿t±-im-\p-k-c-Ww
sUt∏m-kn-‰v, ssek-≥kv ^okv, ]cn-tim-[\ ^okv, ]cky \nIpXn F∂nh HSp-°p-∂-Xn-\v At]-£-Isc
Adn-bn-°p-∂-Xp-am-Wv. At]-£-I≥ \n›nX ^okv HSp°n \K-c-k`m sk{I-´dn \n¿t±-in-°p∂ hyh-ÿ-Iƒ
]men-®p-sIm-≈m-sa∂v kΩ-Xn-®p-sIm≠v ` 50 hne-bp≈ ap{Z-]-{X-Øn¬ \K-c-k`m sk{I-´-dn-bp-ambn F{Kn-
sa‚ v hbv°p-∂-Xp-am-Wv. (A-t]£m-t^m-dw, ap{Z-]-{X-Øn¬ FgpXn Xøm-dm-t°≠ F{Kn-sa‚ v F∂n-h-bpsS
amXrI A\p-_-‘-ambn tN¿Øn-cn-°p-∂p.)
19.
]cky \nIpXn ]cn-tim-[\m ^ok,v ssek≥kv ^ok,v sUt∏m-kn‰v F∂nh kw_-‘n® \nc-°p-I-ƒ
\K-c-k`m Iu¨kn-ep-Iƒ°v bYm-k-abw \n›-bn-°p-hm-h≥ A[n-Im-c-ap-≠v. F∂m¬ B \nc-°p-Iƒ Sn
Bh-iym¿∞w k¿°m¿ \n¿t±-in-°p∂ \nc-°n¬ Ipd-bm≥ ]mSn-√m-ØXpw Bbh k¿°m¿ \n›-bn-°m-hp∂
Hgn-hm-°-ep-Iƒ°v hnt[-b-am-bn-´mbn-cn-°p-∂-Xp-am-Wv.
20.
]pXnb t_m¿Up-Iƒ ÿm]n-°m-\p≈ At]-£-I-fn≥ta¬ 15 Znh-k-Øn-\-Ihpw \ne-hn-ep-≈-h-bpsS
AwKo-Imcw ]pXp-°p-∂-Xn\p≈ At]-£-I-fn≥ta¬ 10 Zn-h-k-Øn-\Iw Xo¿∏v I¬∏n-t°-≠-Xp-am-Wv.
21.
]cky \nIpXn HSp°n Ign-™m¬ sk{I-´-dn-bpsS ]°¬ \n∂pw e`y-am-Ip∂ A\p-aXn ]{Xw AS-ßnb
Ãn°¿ Hmtcm hy‡n-bpw ÿm]-\-ßfpw ]cky t_m¿Up-I-fn¬ Xmsg heXv `mKØv \n¿_-‘-ambpw
{]Z¿in-∏n-t°-≠-Xm-Wv. A{]-Imcw Ãn°¿ ]Xn-°mØ ]c-ky-ßsf A\-[n-Ir-X-ambn IW-°m°n \S]Sn
kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.
22.
\K-c-{]-tZ-iØv ]Xn-°p∂ kn\nam t]mÃ-dp-Iƒ°v AwKo-IrX ^nenw GP≥kn-Iƒ \K-c-k`m sk{I-´-dn-bn¬
\n∂pw ap≥Iq¿ A\p-aXn hmßn \n›nX ^okv HSp-°p-Ibpw \K-c-k`m ap{Z ]Xn-∏n-®ncn-t°-≠-Xp-am-Wv.
C{]-Imcw ap{Z ]Xn-°mØ t]mÃdp-Iƒ A\-[n-Ir-X-ambn IW-°m°n \S-]Sn kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.
23.
]pXp-Xmbn ÿm]n-°p∂ t_m¿Up-Iƒ \ne-hn-ep≈ t_m¿Up-I-fpsS ImgvNsb ad-bv°p-∂n-√m-sb∂v
At]-£-Icpw ]cn-tim-[-Icpw Dd∏v hcp--tØ-≠-Xm-Wv.
545
29th SEPT. 2015]
KERALA GAZETTE
1640
24.
A«oe ]c-ky-ßfpw \ntcm-[n-°-s∏´ ]c-ky-ßfpw GsXmcp Imc-W-h-imepw {]Z¿in-∏n-°phm≥ ]mSp-≈-X-√.
25.
\Kcw hnIr-X-am-Im-Xn-cn-°p-∂-Xn-\mbn \K-c-Øn¬ tdmUv ]pd-tºm-°nepw, s]mXp-ÿ-e-ß-fnepw ]ckyw
{]Z¿in-∏n-°p-∂-Xn\v Hcp s]mXp am\-ZWvUw F∂ \ne-bn¬ \K-c-k` \n›bn-°p∂ ÿe-ß-fn¬
am{Xta GsXmcp hn[ ]c-ky-ßfpw, kn\nam t]mÃ-dp-Ifpw {]Z¿in-∏n-°p-hm≥ ]mSp-≈p..
26.
]c-ky -t_m¿Up-Iƒ, kn\nam t]mÃ-dp-Iƒ, tlm¿Unw-Kp-Iƒ F∂nh ]pd-tºm-°nepw s]mXp-ÿ-e-ß-fnepw,
tdmUv ]pd-tºm-°nepw {]Z¿in-∏n-°p-∂-Xn\v \K-c-k` Is≠-Øp∂ ÿe-ß-fpsS enÃv \K-c-k`m
sk{I-´dn {]kn-≤-s∏-Sp-tØ-≠Xpw BbXv {]kn-≤-s∏-SpØn 15 Znh-k-Øn-\Iw ]cm-Xn-Itfm Bt£-]-ßtfm
Ds≠-¶n¬ BbXv t_m[n-∏n-°m≥ s]mXp-P-\-߃°v kuIcyw \¬tI-≠Xpw \n›nX ka-b-Øn-\p-≈n¬
]cm-Xn-Iƒ ]cn-tim-[n®v enÃv {]kn-≤-s∏-Sp-tØ-≠-Xp-am-Wv.
27.
{]kn-≤o-I-cn® enÃn-ep≈ Hmtcm ÿe-߃°pw Hmtcm kmº-ØnI h¿j-tØ-°pw Hmtcm-∂mbn
\ne-hn-ep≈ \nb-a-߃°v hnt[-b-ambn ]ckyw ÿm]n-°p-∂-Xn-te-°mbn (Xd hmS-I) ]c-ky-teew/Izt´-j≥
sNbvXp \¬Im-hp-∂-Xm-Wv.
28.
tee Izt´-j-\n¬ G‰hpw IqSp-X¬ XpIbv°v teew ]nSn°p∂ Bfn\v ]ckyw {]Z¿in-∏n-°p-∂-Xn\v
]cky \nIpXn CuSm°n A\p-aXn \¬Im-hp-∂-Xm-Wv. teew ]nSn-°p∂ Bƒ°v kz¥w sNe-hn¬ t_m¿Uv
ÿm]n-°m-hp-∂-Xpw, ]c-ky-t_m¿Uv ÿm]n-°p-∂-Xn-\p≈ a‰v s]mXp \n_-‘-\-Iƒ ]men-t°-≠Xpw
]cky \nIpXn HSp°n \nb-a-hn-t[-b-ambn ]cky {]Z¿i\w \S-Øm-hp-∂-Xp-am-Wv.
29.
GsXmcp ]c-ky-t_m¿Up-Ifpw tlm¿Unw-Kp-Ifpw kn\nam t]mÃ-dp-Ifpw a‰v ]c-ky-ßfpw \ntcm-[n-°p-∂-Xn\pw
A\p-aXn \¬In-b-h-bm-sW-¶nepw s]mXp P\-߃°pw Im¬\S bm{X-°m¿°pw hml\ KXm-K-X-Øn\pw
hml-\-tam-Sn-°p-∂-h¿°pw XS- -am-sW∂v sk{I-´-dn°v t_m[yw h∂m¬ Ahsb am‰m≥ DS-a-I-tfmSv
Bh-iy-s∏-Sm-hp-∂Xpw DSa am‰mØ]£w Sn ]c-ky-߃ DS-a-I-fpsS DØ-c-hm-Zn-Xz-Øn¬ sk{I-´-dn°v
\o°w sNøm-hp-∂-Xpam-Wv. GsX-¶nepw ]ckyw {]Z¿in-∏n-°p-∂Xv sk{I-´dn \nc-kn-°p∂ kml-Ncyw
D≠m-bm¬ A{]-Imcw \K-c-k-`-bn¬ HSp-°n-bn-´p≈ ]cky \nIpXn DS-abv°v aS°n \¬Ip-∂-Xm-bn-cn-°pw.
30.
Cu ss_tem-bn¬ {]Xn-]m-Zn-®n-´p≈ hyh-ÿbv°v hncp-≤-ambn {]h¿Øn-°p-∂ GsXmcp hy‡n-bp-sSbpw
ÿm]-\-Øn-s‚bpw ]ckyw \K-c-k`m sk{I-´-dn°v \o°w sNøm-hp-h-∂Xpw AXn-\mbn sNe-hm-Ip∂ apgp-h≥
XpIbpw Ip‰-°m-cn¬ \n∂v CuSm-°m-hp-∂-Xpam-Wv.
31.
GsXmcp ]c-ky-t_m¿Upw Nph¿ tlm¿Unw-Kp-Iƒ, hml-\-߃ F∂n-h-bpsS ]c-ky-߃ am‰w hcp-Øp∂
kμ¿`-ß-fn¬ _‘-s∏-´-h¿ \K-c-k-`-bn¬ tcJm-aqew Adn-bn-t°-≠Xpw, sk{I-´-dn-bp-sS- ap≥Iq¿ A\p-a-Xn-tbmsS
\n›nX \nc-°n¬ \nIpXn HSp°n ]cky {]Z¿i\w \S-tØ-≠-Xp-am-Wv. ]ckyßfn¬ am‰w hcp-Øp∂
kμ¿`ß-fn¬ BZyw \¬Inb A\p-aXn Akm-[p-hm-°p-Ibpw sk{I-´-dn-bpsS A\p-aXn ]pXp-°nb \nIpXn
\nc-°n¬ HSp°n hmtß-≠-Xp-am-Wv.
32.
GsXmcp ]ckyw {]Z¿in-∏n-°p∂ hy‡ntbm ÿm]-\tam k¿°m¿ ÿm]-\-ßtfm bYm-k-abw \K-c-k`m
sk{I-´-dn-bpsS A\p-aXn IqSmsX ]ckyw {]Z¿in-∏n-°p-∂-Xmbn ImWp-∂-Xm-bm¬ \K-c-k`m sk{I-´-dn°v
]cky \nIpXn NpaØn t\m´okv \¬Im-hp-∂Xpw, a‰p \nIp-Xn-Iƒ CuSm-°p∂ hyh-ÿ-Iƒ
{]Imcw in£m \S-]Sn kzoI-cn®v XpI hkq-em-°m-hp-∂-Xp-am-Wv.
33.
ta¬ {]kvXm-hn® ss_tem-Iƒ°v hncp-≤-ambn {]h¿Øn-°p∂ GsXmcp hy‡-n-tbbpw ÿm]-\-sØbpw
k¿°m¿ ÿm]-\-ß-fnse hIp∏v ta[m-hn-sbbpw s]mXp-ta-Jem ÿm]-\-ß-sfbpw 1994-˛se tIcfm
ap\n-kn-∏m-en‰n BIv‰nse sk£≥ 275 (2) {]Im-c-ap≈ in£m \S-]-Sn-Iƒ°v hnt[-b-am-°m-hp-∂Xpw
tIcfm ap\n-kn-∏m-en‰n (Ip-‰-߃, cmPnbm-°¬) N´-ß-fn¬ A\p-im-kn-°p∂ hy-hÿ {]Imcw 5,000 cq]
hsc ]ng CuSm-°m-hp-∂-Xm-Wv.
34.
A\-[n-IrX ]ckyw {]Z¿in-∏n® hI-bn¬ ap\n-kn-∏m-en-‰n°v GsX-¶nepw XpI ASbv°m≥ hogvN
hcp-Ønb Ip‰w HgnsI Hcn-°¬ cmPnbm-°nb AtX Ip‰w Bh¿Øn-°p∂ kwK-Xn-I-fn¬ ho≠pw
cmPnbm-°mhp∂-X-√.
35.
1994-˛se tIcfm ap\n-kn-∏m-en‰n BIvt‰m AXp {]Im-c-ap≈ N´tam ss_temtbm dKp-te-jt\m {]Imcw
\K-c-k-`bp-tStbm sk{I-´-dn-bp-tStbm ssek≥tkm A\p-hm-Ztam \K-c-k-`-bnse cPn-kvt{S-jt\m
GsX-¶nepw {]hrØn sNøp-∂-Xn\v Bh-iy-am-bn-cn-°p-Ibpw Aßs\bp≈ {]hrØn A\p-hm-Ztam
cPn-kvt{S-jt\m IqSm-sXtbm As√-¶n¬ Aß-s\-bp≈ GsX-¶nepw ssek≥knsetbm hyh-kvYIƒ°v
tbmPn-°mØ hn[-Øntem sNøp-∂-Xm-I-bm¬,
(F)
sk{I-´-dnt°m At±lw bYm-hn[n A[n-Im-c-s∏-SpØp∂ DtZym-K-ÿt\m Aß-s\-bp≈ {]hrØn
sN-ø-s∏-Sp∂ sI´n-S-Øn-tem, `qan-bntem ap≥Iq´n Adn-bn-®-tijw {]th-in-°p-Ibpw B {]hrØn
XSbp-∂-Xn-\m-h-iy-ap≈ F√m \S-]-Sn-Ifpw kzoI-cn-°p-∂-Xn\v A[n-Imcw D≠m-bn-cn-°pw.
(_n)
t\m´okv A\p-k-cn®v {]h¿Øn-°p-∂n-√m-sb-¶n¬ ssek≥kv C√mØ km[-\tam, ssek≥kv
C√mØ ]cn-k-c-ß-fn¬ kq£n-®n-cn-°p∂ km[-\-ßtfm, sk{I-´-dn°v ]nSn-s®-Sp-°m-hp-∂Xpw, ]nSn-s®-
Sp-°-s∏-Sp∂ F√m km[-\-ßfpw tIcf ap\n-kn-∏m-en‰n BIv‰v sk£≥ 474-˛mw hIp∏v {]Imcw
]nSn-s®-Sp-°s∏Sp∂ km[-\-߃ ssIsbm-gn-°m≥ hyhÿ sNbvXn-´p≈ hn[-Øn¬ ssIsbm-gn-
t°-≠-Xp-am-Wv.
(H-∏v)
sk{I-´-dn,
tImgn-t°mSv \K-c-k`.
546
29th SEPT. 2015]
KERALA GAZETTE
1641
A\p-_‘w˛1
tImgn-t°mSv \Kck`
]ckyØn\p≈ t_m¿Up-Ifpw Iam-\-ßfpw ÿm]n-°p-∂-Xn\pw ]cky
{]Z¿i-\m\pa-Xn°p≈ At]£
1.
At]-£-Is‚/GP≥kn-bpsS t]cv
:
ta¬hn-emkw (t^m¨ \º¿ kln-Xw)
2.
cPn-kvt{S-j≥ \º¿
:
3.
A\p-hmZw GXv Bh-iy-Øn\v
:
hnkvXo¿Æw
FÆw
F{X-Im-e-tذv
(F) Iam\w
(_n) ]c-ky-Øn-\p≈ t_m¿Uv
...........................
...................
...............................
(1) {]Im-in-X-a-√mØ t_m¿Uv
...........................
...................
...............................
(2) {]Im-in-X-am-°nb t_m¿Uv
...........................
...................
...............................
(kn)
_m\¿
...........................
...................
................................
(Un)
sIm≠p-\-S-°p∂ ]ckyw
..........................
....................
...............................
(C)
hml\ ]ckyw
...........................
....................
...............................
(F-^v) kn\n-a-bptSX√mØ t]mÿ
...........................
...................
...............................
(Pn)
kn\n-a-bpsS t]mÿ
...........................
....................
...............................
(F®v) ss…Up-Iƒ D]-tbm-Kn-®p≈ ]ckyw
...........................
...................
................................
(sF)
kv{Io\n-ep≈ ^nenw ]ckyw
..........................
....................
...............................
(sP)
F¬. Un. kn. s{]mP-IvS¿
D]-tbm-Kn-®p≈ ]ckyw
...........................
....................
...............................
(sI)
Ce-Ivt{Sm-WnIvkv UnPn-‰¬
kwhn-[m\w sIm≠p≈ ]ckyw
...........................
...................
...............................
(F¬) Xm¬°m-enI ]c-ky-t_m¿Up-Iƒ
(k¨]m-°v, ^vsfIvkv apX-em-bh
D]-tbm-Kn-®p≈ ]ckyw)
...........................
....................
...............................
Hcp cq] tIm¿´v
^okv Ãmºv
547
29th SEPT. 2015]
KERALA GAZETTE
1642
4.
Iam\w ÿm]n-°p∂ tdmUns‚ t]cv/hoXn
:
5.
]c-ky-Øn-\p≈ t_m¿Uv ÿm]n-°p∂
ÿew (D-S-a-bpsS t]cv, A{U- v)
:
s]mXp-ÿew/kzImcy ÿew
:
6.
]ckyw {]Z¿in-∏n-°p∂ {]tZ-iw-˛-hm¿Uv
‰n. kn. \º¿/k¿tΔ \º¿ apX-em-bh
:
7.
_m\¿ {]Z¿in-∏n-°p∂ tdmUns‚ hoXn
:
8.
hml\ ]c-ky-sa-¶n¬ GXp-Xcw hml\w/
hml\ cPn-ÿ \º¿
:
9.
kv{Io\nse tdmƒ^nenw D]-tbm-Kn-®p≈
]c-ky-Øn-s‚- k-ab ssZ¿Lyw
:
10.
]ckyw F¥m-sW∂v (Np-cp-°-Øn¬)
:
11.
Iam\w, t_m¿Uv ÿm]n-°p-∂Xpw
]ckyw {]Z¿in-∏n-°p-∂Xpw
:
12.
tIm¿∏-td-j-\n¬ HSp-t°≠ XpI
:
(F) tlm¿UnwKv ssek≥kv ^okv
tlm¿UnwKv
sUt∏m-kn‰v
tlm¿UnwKv
]cn-tim-[\ ^okv
(_n)
Iam\w
ssek≥kv ^okv
Iam\w
sUt∏m-kn‰v
(kn)
]cky \nIpXn
13.
At]-£-tbm-sSm∏w lmP-cm-t°≠ a‰v
tcJ-Iƒ
:
(F)
semt°-j≥ πm≥
(_n)
F{Kn-sa‚ v
(kn)
kv{SIv®d¬ sÃ_n-en‰n k¿´n-^n-°‰v
(Un)
kzImcy ÿew/s]mXp ÿew DS-a-bpsS
(Un-∏m¿´vsa‚ v) kΩ-X-]{Xw
(C)
C≥jz-d≥kv k¿´n-^n-°‰v
(F-^v) Ign™ h¿jsØ cko-Xv
548
29th SEPT. 2015]
KERALA GAZETTE
1643
14.
kXy-{]-kvXm-h\
1999-˛se tIcf ap\n-kn-∏m-en‰n (s]mXp sXcp-hp-I-fnepw s]mXp ÿe-ß-fnepw Iam-\-ßfpw ]cky t_m¿Up-Ifpw
ÿm]n-°¬) N´-ßfpw 1994-˛se tIcf ap\n-kn-∏m-en‰n \nb-a-Ønse 271, 272, 273, 274, 275, 276 F∂o hIp-∏p-Ifpw
Xncp-h-\-¥-]pcw tIm¿∏-td-j≥ AwKo-I-cn® ss_tem-I-fnse hyh-ÿ-I-fpw, tIm¿∏-td-j≥ sk{I-´-dn-bpsS \n¿t±i-ßfpw
A\p-k-cn®psIm≈m-sa∂v CXn-\m¬ kΩ-Xn-°p-∂p.
ÿew :
H∏v :
XoøXn :
At]-£-Is‚ t]cv :
t\m´v:—(1)
(F) apX¬ (F¬) hsc-bp≈ C\-ß-fn¬ Hmtcm FÆ-Øn\pw {]tXyIw At]£ Xtc-≠-Xm-Wv.
(2)
\ntcm-[nX
taJ-e-bmb
am\m©nd
kvIzb-dn\v
A`n-ap-J-ambn
bmsXm-cp-hn[
]c-kyhpw
A\p-h-Zn-°p-∂-X-√.
B^okv Bh-iy-Øn\v
1.
]cn-tim-[\ DtZym-K-ÿs‚ ip]m¿i
2.
[\-Imcy IΩn‰n Xocp-am\w
3.
A\p-hmZw sImSp-Ø-Xns‚ hnh-cw-˛-Xo-bXn
F{X Ime-tØ-°v-˛-\n-_-‘-\-Iƒ
A[n-Im-cn-bpsS H∏pw Xob-Xnbpw
549
29th SEPT. 2015]
KERALA GAZETTE
1644
A\p-_‘w˛11
kΩ-X-]{Xw
........................................ h¿jw ........................................................ amkw .................................... XobXn H∂mw I£n-bmb
.................................................................................. Dw c≠mw I£n-bmb ........................................................ \K-c-k-`m-sk-{I-´-dnbpw
XΩnte¿s∏-Sp∂ kΩ-X-]-{Xw.
\K-c-k-`m-{]-tZ-iØv ]c-ky-߃ {]Z¿in-∏n-°p-∂-Xn\pw/\m´p-∂-Xn-\p-ap≈ A\p-a-Xn-°mbn Xmsg∏-d-bp∂ tcJ-Iƒ
klnXw H∂mw I£n ka¿∏n-°p∂ At]-£-bpsS ASn-ÿm-\-Øn¬ c≠mw I£n H∂mw I£n-bp-ambn ]c-kv]cw
G¿s∏-Sp∂ kΩ-X-]-{XnI Fs¥-∂m¬ :
1.
semt°-j≥ πm≥
2.
ÿew DS-a-bn¬ \n∂p≈ F{Kn-sa‚ v
3.
kv{SIv®d¬ sÃ_n-en‰n k¿´n-^n-°‰v
4.
hkvXp DSa (_-‘-s∏´ kzImcy hy‡n-bp-sStbm/hIp-∏n-s‚-tbm-)˛-bpsS kΩ-X-]{Xw
5.
C≥jz-d≥kv k¿´n-^n-°‰v
6.
]c-ky-Øns‚ kz`mhw
1994-˛se tIcf ap\n-kn-∏m-en‰n BIvSnse 271, 272, 273, 274, 275, 276 hIp-∏p-Ifpw 1999-˛se tIcf ap\n-kn-∏m-en‰n
(s]mXp ÿe-ß-fnepw s]mXp sXcp-hp-I-fnepw ]cky t_m¿Up-Ifpw Iam-\-ßfpw ÿm]n-°p∂-Xn-\p≈) N´-ßfpw
Cu kΩ-X-]-{X-Øns‚ `mK-am-bp≈ \K-c-k-`-bpsS AwKo-IrX \nb-am-h-enbpw Rm≥ A\p-k-cn®v sIm≈m-sa∂v CXn-\m¬
kΩ-Xn-°p-I-bpw, A\p-aXn \ntj-[n-°p-∂-]£w ]cky t_m¿Up-Iƒ kz¥w sNe-hnepw, _m≤y-X-bnepw \o°w sNbvXp
sIm≈msa∂pw Rm≥ kΩ-Xn-°p-Ibpw sNøp-∂p.
H∂mw I£n-bpsS t]cpw H∏pw :
ta¬hn-em-khpw
c≠mw I£n
: sk{I-´dn
tImgn-t°mSv \K-c-k`
km£n-Iƒ
(1)
(2)
550