PART III
Forest Department
PROCEEDINGS OF THE ADDITIONAL PRINCIPAL CHIEF CONSERVATOR OF FORESTS
(ADMINISTRATION), FOREST HEADQUARTERS, THIRUVANANTHAPURAM
Present: K. G. MOHANLAL, I.F.S.
Sub:—Kerala Forest and Wildlife Department—Establishment—Provisional Seniority List of Clerks as on
1-5-2015—Publishing—Reg.
Order No. E5-27777/2014, Dated 4-12-2015
The Seniority of Clerks in Kerala Forest Department as on 1-5-2015 has been provisionally fixed in accordance
with the following Rules and Government Orders.
Sl. No.
Method of Recruitment
Crucial date for fixing Seniority
Rule/G.O.
1
Direct recruitment through PSC
Date of advice by the PSC
Rule 27 of KS & SSR
2
Compassionate Employment
Date of appointment order
G.O. (P) No. 19/91
Scheme
by the Appointing Authority
P & ARD dated 28-5-1991
3
Inter Departmental Transfer
Date of joining in the
Rule 27 of KS & SSR and
Forest Department
G.O. (P) 11/76/PD dated 13-1-1976
4
Inter District Transfer
Date of joining in the new District
G. O. (P) No. 36/91/P & ARD
dated 2-12-1991
5
Special Employment Scheme,
Date of Appointment order
Rule 27 of KS & SSR
Sports Quota, Physically
issued by the Appointing Authority
Handicapped Dependents
of Jawans
6
Regularization of Provisional/
Date of G.O. regularizing their
Rule 27 of KS & SSR
Temporary Employment
appointment or date of regularization
specified if any in the G.O.
477
©
tIcf k¿°m¿
Government of Kerala
2016
tIcf Kkddv
KERALA GAZETTE
B[nImcnIambn {]kn≤s∏SpØp∂Xv
PUBLISHED BY AUTHORITY
Xncph\¥]pcw,
sNmΔ
Thiruvananthapuram,
Tuesday
hmeyw 5
Vol. V
2016 am¿®v 15
15th March 2016
1191 ao\w 2
2nd Meenam 1191
1937 ^m¬Kp\w 25
25th Phalguna 1937
11
\º¿
No.
}
}
Regn. No. KERBIL/2012/45073
dated 5-9-2012 with RNI
Reg. No. KL/TV(N)/634/2015-17
15th MARCH 2016]
FOREST DEPARTMENT
278
ssh¬Uvsse^v Unhn-j≥, aq∂m¿
]p\¿ Z¿Lm-kv/tee ]ckyw
\º¿ F.F^v.Un.-F. C˛482/04.
2016 s^{_p-hcn 9.
aq∂m¿ h\y-Pohn Unhn-j\pIogn¬ {]h¿Øn-°p∂
B\-apSn h\-hn-I-k\ GP≥kn-bpsS DS-a-ÿ-X-
bnep≈Xpw A©mw ssaen¬ \n∂v cmP-ae Sqdnkw
tkmWn-te°v kμ¿i-Isc sIm≠p-t]m-Ip-∂-Xn\v D]-tbm-
Kn-®n-cp-∂-Xp-amb Sm‰m an\n _ v-—HscÆw (2005
tamU¬, cPn-ÿ \º¿ KL 06 D 1921, tIcf h\-
\n-baw 1961-˛se F hIp∏v {]Imcw ]nSn-s®-SpØ kpkpIn
tamt´m¿ ssk°nƒ F∂nh _lp: tIcf sslt°m-S-Xn-
bpsS 2008 Unkw-_¿ 2˛mw Xob-Xn-bnse Fw.-F.-kn.-F.
1458/08 \º¿ hn[n-bp-sSbpw _lp. tIcf No^v
sk{I-´-dn-bpsS 2009 P\p-hcn amkw 5˛mw Xob-Xn-bnse
89584/Pn3/08 tlmw \º¿ k¿°p-e-dn-s‚bpw ASn-ÿm-\-
Øn¬ Ah kq£n-®ncn-°p∂ ÿeØv X’-ab Ah-ÿ-
bnepw ÿnXn-bnepw 23˛3-˛2016˛mw XobXn Z¿Lmkv/teew
aptJ\ hn¬°p-∂-Xm-bn-cn-°pw. Sn Z¿Lmkv/tee-Øn¬
]s¶-Sp-°p-hm≥ Xm¬∏cy-ap-≈-h-cn¬ \n∂pw ap{Z-h®
Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv. At∂ Znhkw ]I¬
3.30 aWn°v ssh¬Uvsse^v hm¿Ut\m As√-¶n¬
At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿt\m aq∂m¿
ssh¬Uv sse^v Unhnj≥ B^o-kn¬h®v teew
sNøp-∂-Xpw tee-Øn-\p-tijw Z¿Lmkv Xpd∂v ]cn-tim-[n-
°p-∂-Xpam-bn-cn-°pw. Z¿Lm-kntem/tee-Øntem G‰hpw
IqSp-X¬ XpI hmKvZm\w sNøp-∂-bm-fpsS t]cn¬
Z¿Lmkv/teew Xm¬°m-en-I-ambn Dd-∏n-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.
teew sIm≠-bmƒ teew sIm≠ XpI-bpsS 50%
At∏mƒ Xs∂ Cu Hm^o-kn¬ HSp-t°-≠-Xm-Wv.
{Ia
C\hpw
Ct∏mƒ kq£n-®n-cn-°p∂
\º¿
cPn-ÿ \ºcpw
ÿew
1
Sm‰m 407 an\n _ v
Cc-hn-Ipfw \mj-W¬
KL 06 D1921
]m¿°v sdbn-©m-^okv
tImºu≠v
2
kpkpIn tamt´m¿
Nn∂m¿ sN°vt]mÃv
ssk°nƒ
tImºu≠v
KL 11 E6398
\nc-X-{Zhyw—` 10,000.
Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—` 300 + hm‰v @ 4%.
GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ Sn Znhkw Z¿Lmkv/
teew \S-Øp-hm≥ Ign-bmsX h∂m¬ 30˛3-˛2016˛mw
XobXn Sn ka-bØv Z¿Lmkv/teew \S-Øp∂-Xm-bn-cn-°pw.
Z¿Lmkv t^mdw D®bv°v Hcp aWn hsc aq∂m¿
ssh¬Uv sse^v hm¿Us‚ B^o-kn¬ \n∂pw
\¬Ip-∂Xpw 3 aWn hsc kzoI-cn-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.
\n_-‘-\-Iƒ
1.
Xm¬]-cy-ap-≈-h¿°v apI-fn¬ ]d-bp∂ ÿeØv
kq£n-®n-cn-°p∂ hml-\-Øns‚ KpW-\n-e-hmcw
Akn-Â v ssh¬Uvsse^v hm¿Us‚ km∂n-≤y-
Øn¬ ]cn-tim-[n®v t_m≤y-s∏-Sm-hp-∂-Xm-Wv.
tee-Øn-\p-tijw D∂-bn-°p∂ bmsXmcphn[
]cm-Xn-Ifpw ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√.
2.
Z¿Lm-kp-Iƒ Bh-iy-ap-≈-h¿ Ahsc Xncn-®-dn-bp-
∂-Xn\v Xnc-s™-Sp∏v IΩo-jt\m/_‘-s∏´
hnt√-Pm-^o-ktdm \¬In-bn-´p≈ Xncn-®-dn-b¬
Im¿Uv/k¿´n-^n-°‰v klnXw At]-£n-t°-
≠-Xm-Wv.
3.
Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w \n›nX \nc-X-{Zhyw Cu
B^o-kn¬ ASbv-t°-≠-Xm-Wv.
4.
Z¿Lmkv/tee-Øn¬ ]cn-K-Wn-°-s∏-Sm-Ø-h-cpsS
\nc-X-{Zhyw
At∏mƒ
Xs∂
XncnsI
\¬Ip-∂-Xm-Wv.
5.
IqSp-X¬ XpI-bv°p≈ Z¿Lm-kp-Iƒ AwKo-Im-c-
Øn-\mbn tae-[n-Imc-Øn-te°v Ab-bv°p-∂Xpw a‰v
Z¿Lm-kp-Im¿ \¬Inb \nc-X-{Zhyw At∏mƒ
Xs∂ XncnsI \¬Ip-∂-Xp-am-Wv.
6.
Z¿Lmkv kwJy \nc-X-{Z-hy-Øn-t\-°mƒ IqSp-X-em-
sW-¶n¬ Z¿Lmkv kwJy-bpsS 50% As√-¶n¬
` 10,000 GXmtWm IqSp-X¬ (\n-c-X-{Zhyw
Dƒs∏-sS) AXv At∏mƒ Xs∂ HSp-t°-≠-Xm-Wv.
7.
Z¿Lm-kp-Iƒ
_‘-s∏´
DtZym-K-ÿs‚
AwKo-Im-c-Øn\v hnt[-b-am-bn-cn-°pw. Z¿Lm-kp-Iƒ
kzoIcn°p-∂-Xnt\m \nc-kn-°p-∂-Xnt\m D≈
]q¿Æ A[n-Imcw _‘-s∏´ DtZym-K-ÿ-\n¬
\n£n-]vX-am-bn-cn-°pw.
8.
Z¿Lm-kp-Iƒ AwKo-I-cn-®-Xmbn Adn-bn-∏p-In´n
15 Znh-k-Øn-\Iw _m°n kwJybpw \nb-a
-{]-Im-c-ap≈ \nIp-Xnbpw AS®v hml\w \o°w
sNtø-≠-Xm-Wv.
9.
15
Znh-k-Øn-\p-≈n¬
_m°n
kwJybpw
\nIp-Xnbpw AS®v hml\w \o°w sNbvXn-s√-¶n¬
Z¿Lm-kpIm-c≥ Bh-iy-s∏-Sp∂]£w as‰mcp
15 Znhkw IqSn _m°n kwJybv°v 12% ]en-ibpw
Znhkw ` 20 \nc-°n¬ Ccp-∏p-hm-S-Ibpw
hkq-em°n A\p-h-Zn-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw. CXn-\p-
tijw Imem-h[n \o´n-s°m-Sp-°p-∂-X-√. C{]-Imcw
hogvN hcp-Ønb Z¿Lm-kp-Imcs‚ \jvtSm-Ø-c-
hm-Zn-Xz-Øn¬ ]p\¿tee-Øntem sS≠¿ ASn-ÿm-
\-Øntem Sn hml\w hn¬°p-∂Xpw Z¿Lm-kp-
Im-c≥ AS® XpI k¿°m-cn-te°v I≠p-sI-´p-∂
-Xp-am-bn-cn-°pw.
(H-∏v)
saº¿ sk{I-´dn B‚ v
ssh¬Uvsse^v
No^v FIvkn-Iyq-´ohv Hm^o-k¿,
hm¿Us‚ Imcy-me-bw,
B\-apSn t^mdÃv
ssh¬Uvsse^v
Uh-e-]vsa‚ v GP≥kn.
Unhn-j≥, aq∂m¿.
(ssh¬Uvsse^v hm¿U≥, aq∂m¿).
504
15th MARCH 2016]
FOREST DEPARTMENT
279
t^mdÃv dntkm-gvkkv k¿sΔ sk¬, Xr»q¿
C˛tee ]ckyw
\º¿ F^v.-B¿.-F-kv.-kn.˛40/2013.
2016 s^{_p-hcn 17.
Xr»q¿ dntkm-gvkkv k¿sΔ sk¬ Akn- v t^mdÃv I¨k¿th-‰¿ B^o-knse D]-tbm-K-iq-\y-amb
sI.-F¬-˛01-˛]n 3957 \º¿ Un∏m¿´vsa‚ v Po∏v Z¿Lmkv/tee-Øn¬ hn¬°p-∂-Xn\v {]n≥kn-∏¬ No^v t^mdÃv
I¨k¿th-‰¿, h¿°nwKv πm≥ B‚ v dnk¿®v, Xncp-h-\-¥-]p-c-Øns‚ 11-˛12-˛2015-˛se U_vfyq.-F.875/14 \º¿ {]Imcw
DØ-chv Bbn-´p-≈-Xm-Wv. Bb-Xn-\m¬ t^mdÃv dntkmgvkkv k¿sΔ sk¬ Akn-Â v t^mdÃv I¨k¿th-‰tdm
At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ a‰v DtZym-K-ÿt\m Sn hml\w C˛-te-e-Øn-eqsS hn¬°p-∂-Xm-Wv. C˛-te-e-Øn¬
]s¶-Sp-°p-hm≥ B{K-ln-°p∂ hy‡n-Iƒ C˛-te-e-Øn\p apºv hml\Øn\v ` 1,400 C˛-t]-bvsa‚ v/C˛-{S-jdn/Unam‚ v
{Um^v‰v/Fw.-F-kv.-‰n.-kn. enan-‰Uv hgn \nc-X-{Zhyw sI´n-h-bvt°-≠-Xm-Wv. hnP-bn-°p∂ C˛-te-e-°m-c≥ \nb-a-{]-Im-chpw
Imem-Im-e-ß-fn¬ \ne-hn-ep-≈-Xp-amb hm‰v, h\-hn-I-k-\- \n-Ip-Xn, a‰v _‘-s∏´ \nIp-Xn-Iƒ F∂nh bYm-k-abw
AS-bvt°-≠-XmWv.
C˛-tee {]am-W-ßfpw C˛-tee sjUyq-fp-w www.mstcecommerce.com F∂ sh_vsk‰n¬ e`y-am-Wv. C˛-te-eØn-
t\m-sSm∏w ka¿∏n-°p-∂-Xn-\p-ff \nc-X-{Z-hyw SBT˛bpsS Internet Online Banking hgntbm a‰v _m¶p-I-fpsS ImcyØn¬
NEFT hgntbm Hm¨sse\mbn C˛-te-eØn-s\m∏w ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. C˛-tee {]am-W-߃ ka¿∏n°m≥
www.mstcecommerce.com F∂ sh_vssk‰v D]tbmKnt°≠XmIp∂p.
F√m C˛-tee {]am-W-ßfpw www.mstcecommerce.com F∂ sh_vssk‰n¬ ImWn®n-cn-°p∂ Hm¨sse≥
Ih-dp-I-fn¬ Hm¨sse-\mbn am{Xw ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. C˛-tee {]am-W-߃ www.mstcecommerce.com F∂
sh_v ssk‰n-eqsS Hm¨sse-\mbn am{Xta kzoI-cn-°p-I-bp-f-fq. t\cnt´m X]m-¬ am¿§tam e`n°p∂ C˛-tee
{]am-W-߃ Hcp ImcWhimepw kzoI-cn-°p-∂-X√.
Hm¨sse≥ C˛-tee {]am-W-Ønt\m-sSm∏w kvIm≥ sNbvX _‘-s∏´ tcJ-Iƒ Hm¨-sse-\mbn ka¿∏n-°m-ØXpw
Ah-bpsS Hdn-Pn-\¬ Xpd-°p-∂-Xn\v ap≥]v ka¿∏n-°m-Ø-Xp-amb C˛-tee {]am-W-߃ \nc-kn-°-s∏-Sp∂-Xm-Wv.
C˛-teehpambn _‘-s∏´ a‰p hnh-c-߃ F≥.-sF.-kn.˛bn¬ \nt∂m www.mstcecommerce.com sh_vssk-‰n¬
]d-™n-cn-°p∂ Helpdesk-˛¬ \nt∂m Cu Hm^o-kn¬ \nt∂m Hm^okv ka-bØv Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv. C˛t]-sa‚n\v
Bh-iy-amb hnh-c-߃ (Icm-dp-Im-c≥ CS-]mSp \S-Øp∂ tIm¿ _m¶nwKv kuI-cy-ap-ff _m¶v A°u-≠ns‚ hniZ
hnh-c-ßfpw C˛sa-bn¬ A{U pw) teetØm-sSm∏w ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Cu hnh-c߃ Dƒs∏-Sp-ØmØ C˛-tee
{]am-W-߃ \nc-kn-°-s∏-Sp-∂-Xm-Wv. sSIv\n-°¬ _nÕpw ^n\m≥jy¬ _nÕpw AXn-\mbn ]d-™n-cn-°p∂ AXmXv
Ih-dp-I-fn¬ am{Xw ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Icm-dp-Im¿ hnh-c-߃ A]vtemUv sNøp-∂-Xnepw a‰pw D≠m-Ip∂ Aku-I-cy-
߃°pw \jvS-Øn\pw h\w hIp∏v DØ-c-hmZn Bbn-cn-°p-∂-X-√.
Sn C˛-te-e-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ Ah-cpsS ÿnc-amb ta¬hn-em-khpw Isøm∏pw km£y-s∏-Sp-
Ønb k¿´n-^n-°‰v _‘-s∏´ hnt√Pm^o-kn¬ \n∂pw hmßn C˛-te-e-Øn\v \nc-X-{Zhyw sI´n-h-bv°p-∂-tXm-sSm∏w
Hm¨sse-\mbn lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv. \nb-am-\p-krX Xncn-®-dn-b¬ Im¿tUm, k¿´n-^n-°t‰m C√m-Ø-h-cpsS C˛tee
-{]-am-W-߃ bmsXmcp Imc-W-h-imepw kzoI-cn-°p-∂-X-√.
C˛-te-e-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ tee-Øn\papºmbn hml-\-Øns‚ KpW-\n-e-hm-cw t\cn¬ I≠v
t_m≤y-s∏-´p-sIm-t≈-≠-Xm-Wv. C˛-te-e-Øn\ptij-ap≈ ]cm-Xn-Iƒ ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√. Cu hn⁄m-]\ Xob-Xn°p
apºmbn Z¿Lmkv/teew kw_-‘-ambn k¿°m¿ DØ-c-hp-Iƒ Fs¥-¶nepw D≠m-bm¬ BbXpw Sn C˛-te-e-Øn\v
_m[-I-am-bn-cn-°pw.
IqSp-X¬ hnh-c-߃ Cu Hm^o-kn¬ \n∂v {]hrØn Znh-k-ß-fn¬ Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.
]´nI
Hm^okv
hml-\-Øns‚ hnh-c-߃
hml\w kq£n-®n-cn-°p∂ ÿew
Xr»q¿ dntkmgv-kkv k¿sΔ sk¬
sI. F¬. 01-˛]n-˛3957
sNºq--°mhv t^mdÃv tImwπ-Ivkv, Xr»q¿
alo{μ Po∏v
\nc-X-{Z-hyw— ` 1,400.
C˛-tee {]am-W-߃ sh_vssk-‰n¬ e`y-am-Ip∂ Xob-Xn—11˛-4˛2016.
C˛-tee Xob-Xn—19-˛4-˛2016 As√-¶n¬ 20-˛4-˛2016.
C˛-te-e-Øn¬ ]s¶-Sp-°phm≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ _mw•q¿ Fw. Fkv. ‰n. kn. enan-‰-Uns‚ Hm¨sse-\n¬ cPn-ÿ
sNbvXn-cn-°-Ww. C˛-tee \n_-‘-\-Iƒ Fw. Fkv. ‰n. kn. enan-‰-Uns‚ www.mstcecommerce.com F∂ sh_vssk-‰n¬
e`y-am-Wv.
IqSp-X¬ hnh-c-߃ t^mdÃv dntkmgvkkv k¿sΔ sk¬ Akn-Â v t^mdÃv I¨k¿th-‰dpsS Imcym-e-b-Øn¬
\n∂pw (t^m¨: 0487 2320838) {]hrØn Znh-k-ß-fn¬ {]hrØn ka-bØv e`y-am-Wv.
15th MARCH 2016]
FOREST DEPARTMENT
280
No. FRSC-40/2013. 17th February 2016.
It is hereby notified that the condemned Departmental Jeep KL 01/P 3957 in this Division will be sold through
e-auction shown in the schedule, by the Assistant Conservator of Forests, Forest Resources Survey Cell, Thrissur or any
other officer authorized by him, subject to the conditions notified in the e-auction notification, and as per the order
No. WA-875/2014 dated 11-12-2015 of Principal Chief Conservator of Forests, Working Plan and Research,
Thiruvananthapuram.
e-Auction documents and connected records are available in the website : www.mstcecommerce.com.
The Earnest Money Deposit of ` 1,400 for the vehicle should be submitted on e-payment/e-treasury/demand draft/MSTC
through the Internet online banking of SBT or through NEFT for other banks. For submission of tenders visit the
website: www.mstcecommerce.com. All bids/e-auction documents are to be submitted online only and in the designated
online cover/envelope on the www.mstcecommerce.com website and e-auction documents submitted manually/through
post will not be entertained. Late tenders will not be entertained.
Online e-auction/bids are to be accompanied with relevant documents, e-auction/bids received online without the
scanned copies of relevant documents will not be considered and shall be summarily rejected. Any further clarification
on this e-auction can be obtained from NIC/the e-auction Helpdesk number available in the www.mstcecommerce.com
website and from the office of the Assistant Conservater of Forests, Forest Resoures Survey Cell, Thrissur during the
office hours. The details regarding e-Payment (Bidder’s Bank Account No. where he/she is having core banking facility
and email id) should be submitted along with the e-auction documents. E-auction documents without these details will
not be accepted.
Technical bid and financial bid shall be submitted in their respective designated online covers.
The Forest Department will not be responsible for any inconvenience or loss to the Bidder while uploading/
downloading the bid.
Intending persons may ensure the condition of vehicle put up for e-auction before the commencement of the
same and no complaints will be entertained after the e-auction. The bidders should produce a Certificate showing the
permanent address and signature of the bidders duly attested by the concerned Village Officer, or any other approved
Identity Documents along with the EMD through online. Those who do not produce any approved Identity Card or
certificate will not be eligible to participate in the e-auction.
Any further notification to the sale conditions that may be issued by Government after the issuance of this
notification will also be applicable to this e-auction.
Further details and information can be had from this office during the working hours.
SCHEDULE
Range
Details of Vehicle
Place where Vehicle kept
Forest Resources Survey
KL-01P-3957 Mahindra Jeep
Forest Resources Survey Cell, Chembukavu
Cell, Thrissur
Forest Complex, Thrissur
The e-auction will be knocked down in the name of the highest bidders.
Earnest Money Deposit—` 1,400 (for each vehicle).
Date from which the e-auction notification and relevant documents will be available in the website—11-4-2016.
Date from which the bidders can be participated in the e-auction—19-4-2016 or 20-4-2016.
Those who are interested to participate in the e-auction should be registered online with MSTC Limited,
Banglore. Conditions for e-auction will be available at the website www.mstcecommerce.com.
Telephone No.— Forest Resources Survey Cell, Thrissur—0487 2320838.
Range Forest Officer FRSC, Thrissur—8547604121.
(Sd.)
Office of the Assistant Conservator of Forests,
Assistant Forest Conservator
Forest Resources Survey Cell, Thrissur.
(For and on behalf of the Governor of Kerala).
506
15th MARCH 2016]
FOREST DEPARTMENT
281
Xr»q¿ Unhn-j≥
C˛tee ]ckyw
\º¿ SnF4˛1402/2014.
2016 s^{_p-hcn 26.
Xr»q¿ Unhn-j-\nse ]´n-°mSv sdbn-©n¬ D]-tbm-Kn-®p-h-∂n-cp-∂Xpw tImgn-t°mSv doP-W¬ t\m¿Øv hn`mKw
AUo-j-W¬ {]n≥kn-∏¬ No^v t^mdÃv I¨k¿th-‰dpsS 8˛5-˛2015-˛se _n1-˛755/14 \º¿ DØ-chn\v hnt[-b-ambn
I≠w sNbvXn-´p-≈Xpw hS-°m-t©-cn, ]´n-°mSv sdbn-©p-I-fn¬ Xr»q¿ h\w Unhn-j-\n¬ h\w Ip‰-Ir-Xy-ß-fn¬ Dƒs∏-
´n-´p-≈-Xmbn Is≠-Øn-b-Xns\ XpS¿∂v k¿°m¿ IÃ-Un-bn-se-SpØv _¥-h- n¬ kq£n-®p-h-cp-∂-Xp-amb alo{μ Po∏v,
an\n temdn, tamt´m¿ ssk°nƒ F∂nh Xr»q¿ Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-ktdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ a‰v
DtZym-K-ÿt\m C˛-te-e-Øn-eqsS hn¬°p-∂-Xm-Wv. C˛-te-e-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ B{K-ln-°p∂ hy‡n-Iƒ
C˛-te-e-Øn\papºv hml\sam∂n\v ` 500 hoXw C˛-t]-bvsa‚ v/C˛-{S-jdn/Unam‚ v {Um^v‰v/Fw.-F-kv.-‰n.-kn. enan-‰Uv hgn
\nc-X-{Zhyw sI´n-h-bvt°-≠-Xm-Wv. hnP-bn-°p∂ C˛-te-e-°m-c≥ \nb-a-{]-Im-chpw Imem-Im-e-ß-fn¬ \ne-hn-ep-≈-Xp-amb
hm‰v, h\-hn-I-k-\- \n-Ip-Xn, hcp-am\ \nIpXn, a‰v _‘-s∏´ \nIp-Xn-Iƒ F∂nh bYm-k-abw AS-bvt°-≠-XmWv.
C˛-tee {]am-W-ßfpw C˛-tee sjUyq-fp-w www.mstcecommerce.com F∂ sh_vsk‰n¬ e`y-am-Wv. C˛-te-eØn-
t\m-sSm∏w ka¿∏n-°p-∂-Xn-\p-ff \nc-X-{Z-hyw, SBT˛bpsS Internet Online Banking hgntbm a‰v _m¶p-I-fpsS ImcyØn¬
NEFT hgntbm Hm¨sse\mbn C˛-te-eØn-s\m∏w ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. C˛-tee {]am-W-߃ ka¿∏n°m≥
www.mstcecommerce.com F∂ sh_vssk‰v D]tbmKnt°≠XmIp∂p.
F√m C˛-tee {]am-W-ßfpw www.mstcecommerce.com F∂ sh_vssk‰n¬ ImWn®n-cn-°p∂ Hm¨sse≥
Ih-dp-I-fn¬ Hm¨sse-\mbn am{Xw ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. C˛-tee {]am-W-߃ www.mstcecommerce.com F∂
sh_v ssk‰n-eqsS Hm¨sse-\mbn am{Xta kzoI-cn-°p-I-bp-f-fq. t\cnt´m X]m-¬ am¿§tam e`n°p∂ C˛-tee
{]am-W-߃ Hcp ImcWhimepw kzoI-cn-°p-∂-X√.
Hm¨sse≥ C˛-tee {]am-W-Ønt\m-sSm∏w kvIm≥ sNbvX _‘-s∏´ tcJ-Iƒ Hm¨-sse-\mbn ka¿∏n-°m-ØXpw
Ah-bpsS Hdn-Pn-\¬ Xpd-°p-∂-Xn\v ap≥]v ka¿∏n-°m-Ø-Xp-amb C˛-tee {]am-W-߃ \nc-kn-°-s∏-Sp∂-Xm-Wv.
C˛-teehpambn _‘-s∏´ a‰p hnh-c-߃ F≥.-sF.-kn.˛bn¬ \nt∂m www.mstcecommerce.com sh_vssk-‰n¬
]d-™n-cn-°p∂ Helpdesk-˛¬ \nt∂m Cu Hm^o-kn¬ \nt∂m Hm^okv ka-bØv Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv. C˛t]-sa‚n\v
Bh-iy-amb hnh-c-߃ (Icm-dp-Im-c≥ CS-]mSp \S-Øp∂ tIm¿ _m¶nwKv kuI-cy-ap-ff _m¶v A°u-≠ns‚ hniZ
hnh-c-ßfpw C˛sa-bn¬ A{U pw) teetØm-sSm∏w ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Cu hnh-c߃ Dƒs∏-Sp-ØmØ C˛-tee
{]am-W-߃ \nc-kn-°-s∏-Sp-∂-Xm-Wv. sSIv\n-°¬ _nÕpw ^n\m≥jy¬ _nÕpw AXn-\mbn ]d-™n-cn-°p∂ AXmXv
Ih-dp-I-fn¬ am{Xw ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Icm-dp-Im¿ hnh-c-߃ A]vtemUv sNøp-∂-Xnepw a‰pw D≠m-Ip∂ Aku-I-cy-
߃°pw \jvS-Øn\pw h\w hIp∏v DØ-c-hmZn Bbn-cn-°p-∂-X-√.
Sn C˛-te-e-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ Ah-cpsS ÿnc-amb ta¬hn-em-khpw Isøm∏pw km£y-s∏-Sp-
Ønb k¿´n-^n-°‰v _‘-s∏´ hnt√Pm^o-kn¬ \n∂pw hmßn C˛-te-e-Øn\v \nc-X-{Zhyw sI´n-h-bv°p-∂-tXm-sSm∏w
Hm¨sse-\mbn lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv. \nb-am-\p-krX Xncn-®-dn-b¬ Im¿tUm, k¿´n-^n-°t‰m C√m-Ø-h-cpsS C˛tee
-{]-am-W-߃ bmsXmcp Imc-W-h-imepw kzoI-cn-°p-∂-X-√.
Sn C˛-te-e-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ tee-Øn\p apºmbn hml-\-ß-fpsS KpW-\n-e-hm-cw t\cn¬
I≠v t_m≤y-s∏-´p-sIm-t≈-≠-Xm-Wv. C˛-te-e-Øn\ptij-ap≈ ]cm-Xn-Iƒ ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√. Cu hn⁄m-]\ Xob-Xn°p
apºmbn Z¿Lmkv/teew kw_-‘-ambn k¿°m¿ DØ-c-hp-Iƒ Fs¥-¶nepw D≠m-bm¬ BbXpw Sn C˛-te-e-Øn\v
_m[-I-am-bn-cn-°pw.
IqSp-X¬ hnh-c-߃ Cu Hm^o-kn¬ \nt∂m ]´n-°m-Sv, hS-°m-t©cn F∂o sdbn©m-^o-kn¬ \nt∂m {]hrØn
Znh-k-ß-fn¬ Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.
]´nI
{Ia
sdbn©v
hml-\-Øns‚
hml\w kq£n-®n-cn-°p∂
\nc-X-{Zhyw
\º¿
hnh-c-߃
ÿew
`
1
]´n-°mSv
1998 tamU¬ alo{μ Po∏v
amμm-aw-Kew t^mdÃv tÃj≥
2,000
sI.-F¬-˛8- Fw-˛6764
2
hS-°m-t©cn
2011 tamU¬ Sm‰m 407
Fcp-a-s∏´n t^mdÃv tÃj≥
3,750
an\n temdn sI.-F¬.58- Pn-˛2268
3
]´n-°mSv
2006 tamU¬ lotdm-tlm≠
s]mß-Ww-ImSv t^mdÃv tÃj≥
500
kvsπ≥U¿˛sI.-F¬.08
F.-F¬˛1876
C˛-tee {]am-W-߃ sh_vssk-‰n¬ e`y-am-Ip∂ Xob-Xn—8˛3˛2016.
C˛-tee Xob-Xn—18˛3-˛2016 & 29-˛3-˛2016.
15th MARCH 2016]
FOREST DEPARTMENT
282
C˛-te-e-Øn¬ ]s¶-Sp-°phm≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ _mw•q¿ Fw. kn. ‰n. kn. enan-‰-Uns‚ Hm¨sse-\n¬ cPn-ÿ
sNbvXn-cn-°-Ww. C˛-tee \n_-‘-\-Iƒ Fw. kn. ‰n. kn. enan-‰-Uns‚ www.mstcecommerce.com F∂ sh_vssk-‰n¬
e`y-am-Wv.
IqSp-X¬ hnh-c-߃ Xr»q¿ Unhn-j-W¬ t^md-Ãm-^o-k-dpsS Imcym-e-b-Øn¬ \n∂pw (t^m¨: 0487 2361268)
]´n-°mSv (0487 2283620), hS-°m-t©cn (04884 232305) F∂o sdbv©v Hm^o-kp-I-fn¬ {]hrØn Znh-k-ß-fn¬ e`y-am-Wv.
No. TA4-1402/2014. 26th February 2016.
It is hereby notified that the condemned Departmental Mahindra Jeep in Pattikkad Range and seized vehicles in
OR cases TATA 407 Mini Lorry in Wadakkanchery Range, Motor Cycle in Pattikkad Range of Thrissur Division will be
sold through e-auction shown in the schedule, by the Divisional Forest Officer, Thrissur or any other officer authorized
by him, subject to the conditions notified in the e-auction notification, and as per the order No. B1-755/14 dated
8-5-2015 of Additional Principal Chief Conservator of Forests, Regional North, Kozhikode of vehicle Mahindra Jeep and
Mini Lorry in Wadakkanchery Range and Motor Cycle in Pattikkad Range which were seized in forest offences and kept
under Government Custody.
e-Auction documents and connected records are available in the website : www.mstcecommerce.com.
The Earnest Money Deposit of ` 500 for each vehicle should be submitted on e-payment/e-treasury/demand draft/MSTC
through the Internet online banking of SBT or through NEFT for other banks. For submission of tenders visit the
website: www.mstcecommerce.com. All bids/e-auction documents are to be submitted online only and in the designated
online cover (s)/envelope(s) on the www.mstcecommerce.com. Website and e-auction documents submitted manually/
through post will not be entertained. Late tenders will not be entertained.
Online e-auction/bids are to be accompanied with relevant documents E-auction/bids received online without the
scanned copies of relevant documents will not be considered and shall be summarily rejected. Any further clarification
on this e-auction can be obtained from NIC/the e-auction Helpdesk number available in the www.mstcecommerce.com
website and from the office of the Divisional Forest Officer, Thrissur during the office hours. The details regarding
e-Payment (Bidder’s Bank Account No. where he/she is having core banking facility and email id) should be submitted
along with the e-auction documents. e-auction documents without these details will not be accepted.
Technical bid and financial bid shall be submitted in their respective designated online covers.
The Forest Department will not be responsible for any inconvenience or loss to the Bidder while uploading/
downloading the bid.
Intending persons may ensure the condition of vehicles put up for e-auction before the commencement of the
same and no complaints will be entertained after the e-auction. The bidders should produce a Certificate showing the
permanent address and signature of the bidders duly attested by the concerned Village Officer, or any other approved
identity documents along with the EMD through online. Those who do not produce any approved identity card or
certificate will not be eligible to participate in the e-auction.
Any further notification to the sale conditions that may be issued by Government after the issuance of this
notification will also be applicable to this e-auction.
Further details and information can be had from this office or the concerned Range Offices Pattikkad and
Wadakkanchery during the working hours.
SCHEDULE
Sl.
Range
Details of Vehicle
Place where Vehicle kept
EMD
No.
`
1
Pattikkad
1998 Model Mahindra Jeep—
Mannamangalam Forest
KL 8M 6764
Station Compound
2,000
2
Wadakkanchery
2011 Model TATA 407
Erumapetty Forest Station
Mini Lorry—KL 58G 2268
Compound
3,750
3
Pattikkad
2006 Model Hero Honda
Ponganamkad Forest Station
Motor Cycle—KL 08AL 1876
Compound
500
The e-auction will be knocked down in the name of the highest bidders.
Date from which the e-auction notification and relevant documents will be available in the website—8-3-2016.
Date from which the bidders can be participated in the e-auction—18-3-2016.
508
15th MARCH 2016]
FOREST DEPARTMENT
283
Those who are interested to participate in the e-auction should be registered online with MSTC Limited,
Banglore. Conditions for e-auction will be available at the website www.mstcecommerce.com.
Telephone No.—Divisional Forest Officer, Thrissur—0487 2361268.
Range Forest Officer, Pattikkad—0487 2283620.
Range Forest Officer, Wadakkanchery—04884 232305.
GEORGI P. MATHACHEN IFS,
Office of the Divisional Forest Officer,
Divisional Forest Officer.
Thrissur.
(For and on behalf of the Governor of Kerala)
kuØv hb-\mSv Unhn-j≥, I¬∏‰
C-˛Hm£≥ ]ckyw
\º¿ _n1-˛8220/2015.
2016 s^{_p-hcn 14.
kuØv hb-\mSv Unhn-js‚ ]cn-[nbn-ep-ff
sNX-eØv t^mdkv‰v sdbn-©nse Ccpfw t^mdÃv
tÃj≥, ]mXncn t\m¿Øv sk£-\p-I-fnse Xmsg ]d-bp∂
tX°v tXm´-ßfn¬\n∂pw tiJ-cn-® tX°p-X-Sn-Iƒ,
Ig-Iƒ, _n√-‰vkv, hndIv F∂nh C˛Hm£≥ \SØn
hn¬°p-∂-Xn-\m-bp≈ 12-˛1-˛2016˛se 02-˛mw \º¿ V thmfyw
tIcf Kk‰v {]Imcw 2016 s^{_p-hcn 1, 2, 3, 4 F∂o
Znh-k-ß-fnepw No bid Bb tem´p-Iƒ 2016 s^{_p-hcn
23, 24 am¿®v 1 Xob-Xn-I-fnepw ]p\¿ teew sNøp∂Xpw
ho≠pw No bid Bbn hcp∂ tem´p-Iƒ 2016
G{]n¬ 1, 6, 7, 27, 28, tabv 17, 18, Pq¨ 7, 8 F∂o
Xob-Xn-I-fn¬ C-˛Hm£≥ aptJ\ ]p\¿teew sNbvXv
hn¬°p-∂-Xpam-Wv.
MSTC Iº-\n-bn¬ tee-Øn-\mbn cPn-ÿ sNbvX
hy‡n-Iƒ°v tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°m-hp-∂-Xm-Wv. hniZ
hnh-c-Øn-\mbn
www.mstcecommerce.com
F∂
sh-_vsk‰v kμ¿in-°pI. IqSmsX 09946473645 F∂
\º-cn¬ _‘-s∏-Sp-I.
C\߃
2016 s^{_p-hcn 1, 2, 3, 4 F∂o Znh-k-ß-fn¬
\S-Ønb C˛Hm£\n¬ No bid Bb tem´p-Iƒ 2016
s^{_p-hcn 23, 24 am¿®v 1 Xob-Xn-I-fn¬ ]p\¿ teew
sNøp∂Xn¬ ho≠pw No bid Bbn hcp∂ tem´p-Iƒ.
tX°v tXm´w
1975 s]mf∂
1976
(-hn-e-ßm-Sn)
amX-aw-Kew
UºnwKv Unt∏m
`qZm\w
Nobºw
UºnwKv Unt∏m
UºnwKv Unt∏m
tee XobXn
2016 G{]n¬ 1, 6, 7
]p\¿ tee XobXn
G{]n¬ 27, 28
tabv 17, 18,
Pq¨ 7, 8
`qZm\w UºnwKv Unt∏m—]p¬∏≈n˛am\-¥-hmSn
tdmUn¬, Ce-Iv{SnIv Ihe PwKvj-\n¬ \n∂pw heXv
`mK-tØ°v Xncn™v 300 ao‰¿ amdn ]mXncn t\m¿Øv
sk£≥
Hm^o-kn\v
kao-]-Ømbn
Unt∏m
ÿnXnsNøp-∂p.
Nobºw UºnwKv Unt∏m—kp¬Øm≥ _tØ-cn˛
]p¬∏≈n tdmUn¬, Nobºw henb Ipcn»v PwKvj-\n¬
\n∂pw heXv `mK-tØ°v Xncn™v 800 ao‰¿ amdn
Nobºw 73 UºnwKv Unt∏m ÿnXnsNøp-∂p.
16-˛9-˛2014-˛se thmfyw III, ]m¿´v III, 36-mw \º¿
tIcf
k¿°m¿
Kk-‰n¬
{]kn-≤o-I-cn-®n-´p≈
AUo-j-W¬ {]n≥kn-∏¬ No^v t^mdÃv I¨k¿th-‰¿
(kw-c-£-Ww), Xncp-h-\-¥-]p-c-Øns‚ 21-˛8-˛2014-˛se Pro. (4)
29243/13 \º¿ \n_-‘-\-Ifpw, 4-˛11-˛2014-˛se thmfyw III,
]m¿´v III, 43˛mw \º¿ tIcf k¿°m¿ Kk-‰n¬
{]kn-≤o-I-cn-®n-´p≈ AUo-j-W¬ {]n≥kn-∏¬ No^v
t^mdÃv I¨k¿th-‰¿ (kw-c-£-Ww), Xncp-h-\-¥-]p-c-
Øns‚ 17-˛10-˛2014-˛se Pro. (4) 29243/13 \º¿ \n_-‘-\-Ifpw,
24-˛2-˛2015-˛se tIcf k¿°m¿ Kk‰v thmfyw IV,
]m¿´v III, 8˛mw \º¿ {]Im-c-ap≈ AUo-j-W¬
{]n≥kn-∏¬ No^v t^mdÃv I¨k¿th-‰¿ (hnPn-e≥kv),
Xncp-h-\-¥-]p-c-Øns‚ 3˛2˛2015-˛se Pro. (4) 29243/13 \º¿
6˛10-˛2015-˛se hn⁄m-]-\-Øn\pw tIcf k¿°m¿ Kk‰v
thmfyw IV, ]m¿´v III, 39˛mw \º¿ {]Im-c-ap≈
hn⁄m-]-\-Øn\pw hnt[-b-ambn C˛Hm-£≥ aptJ\
teew sNbvXp hn¬°p-∂-Xm-Wv.
ta¬
]´nIbn¬
Dƒs∏SpØn-bn-´p-≈-h-bn¬
GsX-¶nepw C\w/Afhv hn¬°m-Xn-cn-°p-∂Xn-\p≈
A[n-Imcw Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿, kuØv
hb-\m-Sn¬ \n£n-]vX-am-bncn-°pw. Sn Unt∏m-bn¬ teew
sNøp∂ tX°v Ig-Iƒ/_n√‰v/hndIv F∂n-hbv°v
` 20,000-˛w tX°v XSn-Iƒ°v (C-IV, SLC-IV) ` 50,000-˛w
\nc-X-{Z-hyw tee-Zn-h-k-Øns‚ sXm´p Xte Znhkw
sshIp-t∂cw 6 aWn°p ap≥]mbn AS-®n-cn-°-Ww. Cu
XpI MSTC-°v Hm¨sse≥ {]-Imctam kuØv hb-\mSv
Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k-dpsS t]cn¬ tIcf
k¿°m-cns‚ C˛-{S-jdn kwhn-[m-\-Øn-eq-sStbm
HSp°mhp∂Xm-Wv. tee-Øn¬ ]¶p-sIm-≈p-∂-bm-fns‚
cPn-kvt{S-j≥ \º¿, \nc-X-{Zhyw AS-bv°p-tºmƒ
tcJ-s∏-Sp-Øn-bn-cn-°-Ww. cPn-ÿ sNbvXv \nc-X-{Zhyw
ap≥Iq¿ ASbv°p∂ tee-°m-c\p am{Xta {Ia-{]-Im-c-ap≈
tem´p-IfpsS C˛Hm£\n¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ km[n-°p-
I-bp-≈q. Hm¨sse≥ hyh-ÿ-Iƒ ]cn-N-b-an√m-Ø-h¿°v
Hcp XpS-°-sa∂ \ne-bn¬ sdbn©v t^mdÃv Hm^ok¿,
sNX-eØv sdbn-©ns‚ t]cn¬ kp¬Øm≥ _tØcn
tÉv _m¶v Hm^v {Smh≥Iq-dn¬ amdm-hp∂ Unam‚ v
{Um^v‰v tee Xte Znhkw 2 aWn-°Iw kzoI-cn-°p-∂-
Xm-bn-cn-°pw.
15th MARCH 2016]
FOREST DEPARTMENT
284
hnPbnbmb tee°mc≥ tee hne-bpsS 35% XpI
tee-ÿn-co-I-cW Adn-bn∏v e`n®v 7 (G-gv) {]hrØn
Znhk߃°Iw AS-bvt°≠XmWv. Sn XpI tIcf
k¿°m-cns‚ C˛-{S-jdn kwhn-[m-\-Øn-eq-sStbm sNX-eØv
sdbn©v t^mdÃv Hm^okdpsS t]cn¬ tÉv _m¶v
Hm^v {Smh≥Iq¿, kp¬Øm≥ _tØcn imJ-bn¬ \n∂pw
amd-Ø-°-hn[w Unam‚ v {Um^v‰mtbm kp¬Øm≥
_tØcn {Sj-dn-bn¬ ]W-amtbm AS-bvt°-≠-Xm-Wv.
_m¶p-Iƒ Unam‚ v {Um^v‰v am‰p-∂-Xn\v GsX-¶nepw
IΩo-j≥ CuSm-°p-I-bm-sW-¶n¬ AXv tee-°m-c≥
\¬tI-≠-Xm-Wv.
C˛-Hm-£≥
\n_-‘-\-I-fn¬
AUo-j-W¬
{]n≥kn-∏¬ No^v t^mdÃv I¨k¿th-‰¿ (kw-c-£-Ww),
Xncp-h-\-¥-]pcw Fs¥-¶nepw t`Z-K-Xntbm am‰tam hcp-Øn-
bm¬ BbXv Cu tee-Øn\pw _m[-I-am-bn-cn-°p∂Xpw
Sn hnhcw tee-Øn\v apºv ]s¶-Sp-°p-∂-hsc Adn-bn-°p-
∂-Xp-am-Wv. apI-fn¬ ]´n-I-bn¬ ]d-™n-´p≈ tX°v
XSn-I-fp-sS-bpw
Ig-I-fp-sSbpw
Af-hn¬
am‰w
hcp-Øp-∂-Xnt\m as‰m-c-dn-bn∏v IqSmsX teew d±v
sNøp-∂-Xnt\m D≈ A[n-Imcw kuØv hb-\mSv t^mdÃv
Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k-dn¬ \n£n-]vX-am-bn-cn-°pw.
C˛-Hm-£≥ kw_‘n® hniZ hnh-c-߃ Xmsg
sImSp-Øn-cn-°p∂ ta¬hn-em-k-ß-fn¬/C˛sa-bn¬/t^m¨
\º¿ F∂n-h-bn¬ _‘-s∏-Sm-hp-∂-Xm-Wv.
Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿, kuØv hb-\mSv
Unhn-j≥, I¬∏-‰ ]n. H., hb-\mSv Pn√, tIc-fw,
]n≥-˛673 121.
C˛-sa-bn¬: [email protected],
[email protected]
t^m¨ \º¿: 04936˛203428
sdbn©v t^md-Ãm-^ok¿, sNX-eØv sdbn-©v,
]p¬∏≈n ]n. H., hb-\mSv Pn√, tIc-fw, ]n≥-˛673 579
C˛-sa-bn¬: [email protected]
t^m¨ \º¿: 04936˛243700, 08547602737
Unhn-j-W¬
t^mdÃv Hm-^o-kdpsS
(H-∏v)
Imcym-ebw,
Unhn-j-W¬
kuØv hb-\mSv Unhn-j≥,
t^mdÃv Hm-^o-k¿.
I¬∏‰.
(tIcf Kh¿Æ¿°p-th-≠n)
IÆq¿ Unhnj≥
Z¿Lmkv Iw tee]ckyw
[\º¿ 11/15-˛16]
\º¿ sI.- F≥.˛7074/2015.
2016 s^{_p-hcn 22.
IÆq¿ t^mdÃv Unhn-j-\n¬s∏´ IÆhw sdbn-©nse 1957 tkm^v‰vhpUvtXm-´w,- s]cph (9.9 slIvS¿), 1965
tX°v B‚ v tkm^v‰vhpUv tXm´w, s\Spw-s]m-bn¬, (20 slIvS¿), sIm´n-bq¿ sdbn-©v F∂o tXm´-ß-fn¬\n∂pw
F\yqa-td‰v sNbvXn-´p≈ C-ehv, Iºn-fn, a´n, apcn°v F∂o hnhn[ C\w arZp-a-c-߃ apdn®v tiJ-cn®v \o°w sNbvXv
sIm≠p-t]m-Ip-∂-Xn-\p≈ Ah-Imiw 22˛3˛2016 ]I¬ 11.30 aWn°v IÆq¿ Unhn-j-W¬ t^md-Ãm-^o-ktdm At±lw
Npa-X-e-s∏-Sp-Øp∂ a‰v DtZym-K-ÿt\m IÆq¿ Unhn-j-≥ Hm^o-kn¬ h®v 16-˛12-˛2008-˛se tIcf Kk‰v \º¿ 49˛¬ 815
apX¬ 824 hsc-bp≈ t^mdÃv t]Pp-I-fn¬ No^v t^mdÃv I¨k¿th-‰¿ (s{]m-´-£≥) Ah¿I-fpsS 22˛11-˛2013-˛se
s{]m. (5)˛26274/12˛mw \º-cmbn {]kn-≤o-I-cn®n-´p≈ Unt∏m teehyhÿ-Iƒ°pw IqSmsX Xmsg∏-d-bp∂ te-e-
hy-h-ÿ-Iƒ°pw \n_-‘-\-Iƒ°pw hnt[-b-ambn Z¿Lmkv/tee-Øn¬ ]c-ky-ambn hn¬°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv Iw
tee-Øn¬ ]s¶-Sp°p-hm≥ B{K-ln-°p∂ hy‡nIƒ Z¿Lm-kn\v ap≥]v ` 50,000 Hmtcm tXm´-Øn\pw \nc-X-{Zhyw
sI´nhbvt°-≠-Xm-Wv. hnP-bn-°p∂ Z¿Lmkp-Im-c≥/tee-°m-c≥, Z¿Lmkv XpI-bpsS/tee-Øp-I-bpsS 1/3 `mKw XpI
Z¿Lmkv˛Iw tee Znhkw Xs∂ sI´nhbvt°-≠-Xm-Wv. hnP-bn-bmb Z¿Lmkp-Im-c≥/tee-°m-c≥ \nb-a-{]-Im-chpw
Imem-Im-e-ß-fn¬ \ne-hn-ep-≈-Xp-amb hm‰v, h\-hn-I-k\ \nIpXn, hcp-am\ \nIpXn, a‰v _‘-s∏´ \nIp-Xn-Iƒ F∂nh
bYm-k-abw AS-bvt°-≠-Xp-≠v.
Z¿Lmkv˛Iw tee Znhkw s]mXp Ah-[n-bmbn h∂mtem at‰-sX-¶nepw Imc-W-Ømtem Z¿Lmkv Iw teew
\S-Øm≥ Ign-bmsX h∂m¬ Sn Z¿Lmkv Iw teew ASpØ {]hrØn Znhkw {]kvXpX ÿeØpw ka-bØpw h®v
\S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw. ]p\¿teew Bh-iy-am-sW¶n¬ 29˛3˛2016˛t\m As√-¶n¬ 5˛4˛201--6˛t\m CtX ÿeØpw
ka-bØpw h®v \S-Øp-∂-Xm-Wv.
1.
Z¿Lmkv˛Iw- teew Hcp \n›nX XpI-bpsS ASn-ÿm-\-Øn-emWv \n›bn-®n-cn°p∂Xv. CXn-te-°mbn k¿sΔ sNbvXv
Xncn-®n-´p≈ {]kvXpX tXm´-ß-fnse \n¬∏v, Cehv, Iºnfn, a´n, apcn°v XpS-ßnb ]´n-I-bn¬ ]cma¿in®Xpw
am¿°v sNbvX-Xp-amb hnhn[ C\w arZpac-ß-fpsS tiJ-c-Whpw \o°w sNøepw kw_-‘n® tPmen°pth≠n-bmWv
CXv Xocp-am--\n-®n-cn-°p-∂-Xv.
2.
Z¿Lmkv Iw tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ Dt±-in-°p-∂-h¿ tee-Øn\v ap≥]mbn D¬∏-∂-ß-fpsS \n¬∏v t\cn¬ I≠v
t_m≤y-s∏-tS-≠Xpw D¬∏-∂-Øns‚ KpW-ta≥a, Afhv F∂nh kw_-‘n® bmsXmcp ]cm-Xn-Ifpw
tee-Øn\ptijw ]cn-K-Wn°p-∂-Xp-a-√.
3.
Z¿LmkpIm-c≥/tee-°m-c≥ t\cn´v Z¿Lmkv Iw tee-Øn¬ ]s¶-Sp-t°-≠-Xm-Wv. \nb-a-]-c-amb ]h¿ Hm^v
At‰m¿Wn C√mØ ]I-c-°m-sc teeØn¬ ]s¶Sp∏n°p∂X-√.
510
15th MARCH 2016]
FOREST DEPARTMENT
285
4.
IÆq¿ Unhn-j-\n-sebpw a‰v kao] Unhn-j-\pI-fn-sebpw k]vssf tIm¨{Sm-IvS¿amsc Sn Z¿Lmkv Iw tee-Øn¬
]s¶-Sp-°p-hm≥ A\p-h-Zn-°p-∂-X-√.
5.
Z¿Lmkv˛Iw tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ -A-h-cpsS ÿnc-amb ta¬hn-em-khpw ssIsøm∏pw
km£y-s∏-Sp-Ønb _‘-s∏´ hnt√-Pm-^o-k-dn¬\n∂pw hmßnb k¿´n-^n-°t‰m k¿°m¿ \¬Inb t^mt´m ]Xn®
sF-U‚n‰n Im¿tUm \nc-X-{Z-hy-tØm-sSm∏w lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv.
6.
hnP-bn-°p∂ Z¿Lm-kp-Im-c\v/tee-°m-c\v {]kvXpX tPmen-bp-ambn _-‘-s∏´ B^o-k¿am-cp-am-tbm
B^o-kp-amtbm GsX-¶nepw Xc-Øn-ep≈ _‘w Cs√∂v sXfn-bn-°p∂ Hcp [mc-Wm-]{Xw Z¿Lmkv Iw tee
Znhkw Z¿Lm-kpIm-c≥/tee-°m-c≥ Cu Hm^o-kn¬ ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. CØ-c-Øn¬ Z¿Lm-kpIm-c≥/tee-°m-c≥
_‘-s∏´ B^o-k¿am-cp-ambn GsX-¶nepw Xc-Øn-ep≈ _‘-ap-s≠∂v ]n∂oSv sXfn-bn-°-s∏-´m¬ Snbms‚
t]cn-ep≈ Z¿Lmkv Iw teew d±v sNbvXv Snbms‚ \jvtSm-Ø-chm-Zn-Xz-Øn¬ Sn Iq∏p-Iƒ ]p-\¿teew
sNøp-∂-Xm-Wv.
7.
Z¿Lmkv Iw tee-Øn\v 7 Znh-k-߃°ptijw e`n-°p∂ t]mÃv Hm^-dp-Itfm at‰-sX-¶nepw Xc-Øn-ep≈
]cm-Xn-Itfm ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√. Hcp-e£w cq]-bn¬ Iq-Sp-X¬ tee-ØpI hcp∂ tIkp-I-fn¬ tee-ØpI-bpsS 10
iX-am-\-Øn¬ Ipd-bmØ t]mÃv Hm^-dp-Ifpw Hcp -e£Øn¬ Xmsg tee-ØpI hcp∂ tIkpI-fn¬-s∏´
tee-߃°v 20 iX-am-\-Øn¬ Ip-d-bmØ t]mÃv Hm^-dp-Ifpw am{Xta ]cn-K-Wn-°p-I-bp-≈q. IqSmsX Xmsg ]d-bp∂
\n_-‘-\-Ifpw t]mÃv Hm^-dp-Iƒ°v _m[-I-am-Wv.
(1) Z¿Lmkv Iw tee-Øn\v 7 Znh-k-Øn-\p-tijw e`n-°p∂ t]mÃv Hm^-dp-Iƒ bmsXmcp Imc-W-h-imepw
]cn-K-Wn°p-∂-X-√.
(2) t]mÃv Hm^dpIm-c≥ bYm¿∞ Z¿Lm-kpIm-c≥/tee-°m-c≥ HSp-°nb XpI-bpsS Cc´n XpI AS-bvt°-≠-Xm-Wv.
(3) _‘-s∏´ t]mÃv Hm^¿ XpIbpw a‰p \nIp-Xn-Ifpw sNem≥ apJm¥n-ctam _m¶v ckoXv hgn-tbm Cu
B^o-kn¬ \n∂pw cPn-tÿUv X]m¬ aptJ\ Adn-bn®v GgpZnh-k-Øn-\p-≈n¬ HSp°n Cu B^o-kn¬
lmP-cm-t°≠-Xm-Wv. t]mÃv Hm^¿ \¬Ip∂ Z¿Lm-kp-Im-c≥ Iq∏p-I-fp-sSbpw AXnse \n¬∏p ac-ß-fp-sSbpw
KpW-\n-e-hmchpw a‰v Z¿Lmkv hyh-ÿ-Ifpw t_m≤y-s∏-´-tijw \n›nX ap{Z-]-{X-Øn¬ DS-ºSn hbvt°-≠-Xm-Wv.
t]mÃv Hm^-dp-Im-c≥ Sn hyh-ÿ-Iƒ t_m-≤y-s∏´v DS-º-Sn-bn¬ G¿s∏-Sp-∂-]£w CXn≥ta¬ Bhiyamb-
]-ckyw
\¬In
Hcp
]p\¿teew
\SØp∂XmWv.
]p\¿teeØn¬
e`n-°p∂
XpI
t]mÃv
Hm^-dp-Im-c≥ hmKvZm\w sNbvX XpI-tb°mƒ Ipdhm-sW-¶n¬ t]mÃv Hm^-dp-Im-c≥ hm-KvZm\w sNbvX XpIbv°v
Snbms‚ t]cn¬ Z¿Lmkv Iw teew ÿnc-s∏SpØp∂-Xm-bn-cn-°pw. t]mÃv Hm^-dp-Im-c≥ hmKvZm\w sNbvX tee-
XpI
AS-bv°p-∂-Xn¬\n∂pw
]n≥am-dp∂]£w
Snbm≥
AS-®n-´p≈
skIyq-cn‰n
XpI
k¿°m-cn-te°v I≠p-sI´p-∂-Xm-Wv. ]p\¿te-e-Øn¬ t]mÃv Hm^-dp-Im-c≥ hmKvZm\w sNbvX XpI-tb-°mƒ
IqSp-X¬ XpIbv°v Z¿Lmkv Iw teew \S-°p-I-bmsW-¶n¬ Db¿∂teeØpIbv°v B hy‡n-IfpsS t]cn¬
teew Dd-∏n-°p-∂Xpw t]mÃv Hm^-dp-Im-cs‚ skIyq-cn‰n XpI XncnsI \¬Ip-∂-Xpam-Wv.
8.
Z¿Lmkv Iw teew kw_-‘n® IqSp-X¬ hnh-c-߃ IÆq¿ Unhn-j-W¬ t^md-Ãm-^o-kn-tem IÆhw,
sIm´n-bq¿ sdbn-©m-^o-kpI-fntem F√m {]hrØn Znh-k-ß-fn-epw At\z-jn-®m¬ Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.
9.
Z¿Lmkv Iw tee-Øn¬ ]¶v tNc-W-sa-∂m-{K-ln-°p∂-h¿ ` 50,000, \nc-X-{Zhyw Hmtcm tXm´-Øn\pw/tªm°n\pw
sI´n-h-bvt°-≠-Xm-Wv.
10.
IqSp-X¬ XpIbv°v Z¿Lmkv Iw teewsIm≈p∂ Bƒ samØw tee-Øp-I-bpsS 1/3 XpI teew Ign™mepS≥
HSpt°-≠-Xm-Wv. Sn XpI HSp-°p-∂-Xn\v hogvN hcp-Ønbm¬ Snbm≥ HSp-°n-bn´p≈ \nc-X-{Zhyw k¿°m-cn-te°v
I≠p-sI-´p-∂Xpw Sn Iq∏v Snbms‚ \jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-Øn¬ ]p\¿teew sNøp-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.
11.
Z¿Lmkv Iw teewsIm-≈p∂ Bƒ°v {]kvXpX Iq∏n¬ am¿°v sNbvXv F\yq-a-td‰v sNbvXp- \n¿Øn-bn-cn-°p∂
Ce-hv, Iºn-fn, a´n, apcn°v F∂o ac߃°v am{Xw Ah-Im-i-ap-≈Xpw tX°v, Cu´n apX-emb a‰v ac-߃°v
Ah-Im-i-an-√m-Ø-Xp-am-Ip-∂p.
12.
Z¿Lmkv Iw tee-Øn¬ ]s¶-SpØv IqSp-X¬ XpIbv°v teew sIm≈p∂ Bƒ ` 200˛s‚ ap{Z-]-{X-Øn¬
Hcp _u≠≥ DS-ºSn IqSn teew Ign-™m-ep-S≥ H∏v hbvt°-≠-Xm-Wv.
13.
Z¿Lmkv Iw teew ÿnc-s∏-SpØn Adn-bn°p∂ XobXn apX¬ 15 Znh-k-Øn-\Iw _m°n XpI-bpsS Q tee-Øp-Ibpw
samØw XpI-bpsS 5% t^mdÃv sUh-e-]vsa‚ v SmIvkpw \ne-hn-ep≈ \nc-°n¬ hm‰v, C≥Iw-˛-SmIvkv F∂n-h-Ifpw
HSp°n samØw tee-Øp-I-bpsS 10% skIyq-cn‰n sUt∏mkn‰pw h®v ` 200˛s‚ ap{Z-]-{X-Øn¬ DS-ºSn hbvt°-≠-Xp-am-Wv.
15 Znh-k-Øn-\p≈n¬ Sn XpI-Iƒ HSp-°m-Xn-cp-∂m¬ 12% ]en-i-tbm-Sp-IqSn XpI-Iƒ HSp-°p-∂-Xn\v 15 Znh-ksØ
kabw Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-kdpw apI-fn¬ ]d™ Imem-h-[n-°p-≈n¬ XpI- A-S-bv°m-Xn-cp-∂m¬ 15
Znh-ksØ kabw No^v t^mdÃv I¨k¿th-‰¿, t\m¿tب k¿°nƒ, IÆq-cn\v 24% ]en-i-tbm-Sp-IqSn Imem-h[n
Zo¿Ln-∏n®v \¬Ip-∂-XmWv. ]eni IW-°m-°p-tºmƒ 15 Znh-ktam AXn¬ Ipdthm hcp-∂Xv ]IpXn amk-ambpw
15 Znh-k-Øn¬ IqSp-X¬ hcp∂ Znhkw Hcp amk-ambpw IW-°m-°p∂-Xm-Wv.
15th MARCH 2016]
FOREST DEPARTMENT
286
14.
ap-I-fnse hyh-ÿ-{]-Imcw \o´n-s°mSpØ Imem-h-[n-°p-≈nepw XpI HSp°n F{Kn-sa‚ v hbv°p-∂-Xn\v
hogvN hcp-Øn-bm¬ Z¿L-mkp-Im-c≥/tee-°m-c≥ AXp-hsc HSp-°n-bn-´p≈ F√m XpIbpw \o°w sNømsX
InS-°p∂ F√m D¬∏-∂-ßfpw k¿°m-cn-te°v I≠p-sI´n teew d±v sNøp-∂Xpw Z¿Lm-kp-Im-cs‚/tee-°m-cs‚
\jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-Øn¬ Sn Iq∏v ]p\¿teew sNøp-∂-Xp-am-Wv. ]p\¿teew sNøp-tºmƒ em`w
D≠m-Ip-I-bm-sW-¶n¬ Bb-Xn\v tee-°m-c\v bmsXmcphn[ Ah-Im-ihpw D≠m-bn-cn-°p-∂-X-√. ]p\¿
tee-Øn-ep-≠m-Ip∂ F√m \jvS-ßfpw hogvN-°m-c-\n¬\n∂pw CuSm-°p-∂-Xm-Wv.
15.
Z¿Lm-kp-Im-c≥/tee-°m-c≥ _m°n XpI apX-em-bh \o´n-s°m-SpØ Imem-h-[n-°p-≈nepw HSp°mXn-cp-∂m¬ DS-ºSn
d±v sNbvXv Snbm≥ AS-®n-´p≈ apgp-h≥ XpI-Ifpw \o°w sNømsX InS-°p∂ F√m D¬∏-∂-ßfpw k¿°m-cn-te°v
I≠p-sI´n Snbms‚ \jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-Øn¬ ]p\¿teew sNøp-∂-Xm-Wv. ]p\¿te-e-Øn¬ em`w
D≠m°p-I-bm-sW-¶n¬ hogvN-°-m-c\v bmsXmcp Ah-Im-ihpw D≠m-bn-cn-°p-∂-X-√.
16.
DS-ºSn Imem-h[n teew ÿnc-s∏-SpØn Adn-bn-°p∂ XobXn apX¬ 90 Znh-kamWv. km[m-c-W-K-Xn-bn¬ Iq∏ns‚
Imem-h[n \o´n-s°m-Sp-°p-∂-X-√. F∂m¬ {]tXyI kml-N-cy-Ønepw aXn-bmb Imc-W-ß-fpsS ASn-ÿm-\-Ønepw
IÆq¿ Unhn-j-W¬ t^md-Ãm-^o-k¿, No^v t^mdkv‰v I¨k¿th-‰¿, t\m¿tب k¿°nƒ, IÆq¿, AUo-j-W¬
{]n≥kn-∏¬ No^v t^mdkv‰v I¨k¿th-‰¿ (tIm-gn-t°mSv t\m¿Øv) F∂n-h¿ bYm-{Iaw XpS¿∂p≈ 30 Znh-kw
hoXhpw Xmsg-]-dbpw {]Imcw ]ng CuSm°ns°m≠v Hmtcm tPmen°pw Imem-h[n \o´n-s°m-Sp-°p-∂-Xm-Wv.
(1)
F\yqa-td‰v sNbvXXpw apdn-°m-\p-≈-Xp-amb ac-߃°v Hmtcm slIvS-dn\pw AXns‚ `mK-Øn\pw
` 1,125 hoXw.
(2)
\o°w sNømØ cPn-ÿ sNbvXXpw A√m-Ø-Xp-amb XSn-Iƒ°v/apf-Iƒ°v Iyp. ao‰-dn\pw/sa. SÆn\pw
AXns‚ `mK-Øn-\pw ` 150 hoXw.
(3)
\o°w sNømØ hnd-In\v Hmtcm- S-Æn\pw AXns‚ `mK-Øn\pw ` 75 hoXw.
H∂m-asØ 30 Znhk-Øn\v Sn \nc-°nepw 2˛masØ Zo¿Ln-∏n® Imem-h-[n-bn¬ CXns‚ Cc-´nbpw 3˛masØ
Zo¿Ln-∏n® Imebf-hn¬ H∂m-asØ 30 Znhk-Øns‚ \nc-°ns‚ aq∂n-c-´nbpw F∂ {Ia-Øn¬ ]ng
CuSm-°p-∂-Xm-Wv. C{]-Imcw \o´n \¬Ip∂Xob-Xn°p≈nepw \o°w sNømsX InS-°p∂ XSnbpw hndIpw I≠p-
sI´n Kh¨sa‚n-te°v apX¬°q´p-∂Xpw Icm-dp-Im-c\v Bb-h-bn¬ bmsXmcp Ah-Im-ihpw D≠mIp-∂-Xp-a-√.
DS-º-Sn-°m-c≥ sNbvXpXo¿°m≥ _m°n-bp≈ tPmen-Iƒ Un∏m¿´vsa‚ v sNøn-°p-∂Xpw Bb-Xn¬ h®p-≠mIp∂
apgp-h≥ sNehpw DS-º-Sn-°m-c-\n¬\n∂pw CuSm-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.
17.
Iq∏n¬ tiJ-cn-®ph-bv°p∂ arZpac-߃, hnd-Ip-Iƒ F∂nh \ne-hn-ep≈ \nb-a-߃°v hnt[-b-am-bn-´m-bn-cn°pw
\o°w sNøm-\p≈ ssek≥kv \¬Ip-∂-Xv.
18.
IÆq¿ Unhn-j-W¬ t^mdÃm^o-k-dp-sS-tbm IÆhw/sIm´n-bq¿ t^mdÃv sdbn-©m-^o-k-dp-sStbm tcJm-aq-e-ap≈
A\p-a-Xn-tbmSpIqSn am{Xta Icm-dp-Im-ct\m Abm-fpsS Bfp-Itfm Iq∏n¬ {]th-in-°p-hm≥ ]mSp-≈q.
19.
Z¿L-mkp-Im-c≥/tee-°m-c≥ Iq∏ns‚ Imem-h[n Xocp-∂-Xp-hsc F√m ka-bhpw Iq∏n¬ D≠m-bn-cn-°-Ww. Iq∏ns‚
_u≠-dn-Iƒ c≠v ao‰¿ hoXn-bn¬ sXfn-bn-°p-Ibpw P≠-Iƒ bYm-hn[n kwc-£n-t°-≠Xp-am-Wv.
20.
bmsXmcp Imc-W-h-imepw πmt‚-j-\nsetbm dnk¿hnsetbm a‰v ac-߃°pw XSn-Iƒ°pw tISp-]m-Sp-Itfm
\mi-\-jvS-ßtfm hcp-Øp-hm≥ ]mSn-√. Aßs\ D≠m-Ip∂ \jvS-Øn\v Icm-dp-Im-c≥ DØ-c-hmZnbmIp-∂-Xm-Wv.
21.
Iq∏n\v ]pdØv t^mdÃv ÿeØv XSn-Ifpw a‰pw kq£n-°p-∂-Xn\v Bh-iy-sa-¶n¬ DS-º-Sn-°m-cs‚
DØ-c-hm-Zn-Xz-Øn¬ Unhn-jW¬ t^md-Ãm-^o-k¿ A\p-h-Zn-°p-∂-Xm-Wv. F∂m¬ Ahn-Nm-cn-X-amb Imc-W-ß-fm-tem
tami-amb Imem-hÿaqetam DS-ºSn Imem-h-[n-°p-≈n¬ Ch \o°w sNbvXp-sIm-≠p-t]m-Im≥ Ign-bmsX h∂m¬
Xd-hm-SI C\-Øn¬ slIvS-dnt\m AXns‚ `mK-Ønt\m ` 375 \nc-°n¬ DS-º-Sn-°m-c-\n¬\n∂pw
CuSm-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.
22.
Iq∏n\v 0.4 In. ao‰¿ (2 ^¿tem-ßv) Np‰-f-hn¬ kw`-hn-°p∂ F√mhn[ A\-[n-IrX Ip‰-Ir-Xy-߃°pw
Icm-dp-Imc≥ DØ-c-hm-Zn-bm-Ip-∂-Xm-Wv. A\-[n-IrX Ip‰-߃ {i≤-bn¬s∏-´m¬ hnhcw t^mdÃv DtZym-K-ÿsc
DS-º-Sn-°m-c≥ Adn-bn-t°-≠-Xm-Wv. CXn¬ hogvNhcp-Øn-bm¬ Icm¿ d±m-°-s∏-Sm-hp-∂-Xm-Wv.
23.
Icm-dp-Im-cs‚ skIyqcn‰n XpI Ime-mh-[n-°p-tijw Icm-dp-Im-c≥ hm‰v, A{Kn-°ƒ®-d¬ C≥Iw SmIvkv Ch-bpsS
¢nb-d≥kv k¿´n-^n-°‰v lmP-cm-°p-∂-ap-dbv°v Xncn®p \¬Ip-∂-Xm-Wv. F∂m¬ Sn C\-Øn¬ Kh¨sa-‚nte°v
_m≤y-X-Iƒ h√-Xp-ap-s≠-¶n¬ skIyq-cn‰n XpI-bn¬\n∂pw CuSm-°p-∂-Xm-Wv.
24.
Cu Z¿Lmkv Iw tee-Ønse hIp-∏p-Iƒ {]Imcw Kh¨sa‚n-\p-≠m-Ip∂ GsXmcp \jvShpw Int´-≠-Xmb
GsXmcp XpIbpw Un∏m¿´p-sa‚n¬\n∂pw Bh-iy-s∏-Sp∂ ka-bØv Z¿Lm-kp-Im-c≥/tee-°m-c≥ AS-bv°m≥
hogvNhcp-Øp-∂-]£w {]kvXpX XpI `q\n-IpXn IpSn-»n-I-bmbn ]cn-K-Wn®v \ne-hn-ep≈ \nb-a-{]-Imcw
CuSm-°p-∂-Xm-Wv. Unhn-j-W¬ t^md-Ãm-^o-k¿°v bp‡-sa-∂p-tXm-∂p∂ a‰v am¿§-ß-fn¬ IqSnbpw Cu XpI
CuSm-°p-hm≥ \S-]-Sn-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.
512
15th MARCH 2016]
FOREST DEPARTMENT
287
25.
h\w hIp-∏nse skbn¬ Iq∏p-Isf kw_-‘n® F√m s]mXp \n_-‘-\-Ifpw Cu Z¿Lmkv Iw tee-Øn\pw
_m[-I-am-bn-cn-°pw.
26.
k¿°m¿ DØ-chv (km-[m.) \º¿ 22/2014/h\w XobXn 15-˛1-˛2014-˛se k¿°m¿ DØ-chv _m[-I-am-Wv.
27.
Icm-dp-Im-c≥ am¿°v sNbvX arZpac-߃ am{Xw apdn-t°-≠Xpw tXm´-Ønse tX°v ac-ßtfm am¿°v sNømØ a‰v
ac-ßtfm apdn-°p-Itbm tISp-h-cp-Øphmt\m ]mSn-√m-Ø-Xpam-Ip-∂p.
28. Z¿Lmkv/tee-°m-c\v BZmb \nIp-Xn- kw-_-‘n® ]m≥Im¿Uv \n¿_-‘-ambpw D≠m-bn-cn-t°-≠-Xm-Wv. Cs√-¶n¬
A[n-I-cn® \nc-°n-ep≈ BZmb \nIpXn CuSm-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.
]´nI
{Ia
tXm´-Øns‚ t]cv
tXm´-Øns‚
\n¬°p∂ ac-ß-fpsS
BsI am¿°v sNbvX
\º¿
hnkvXrXn
C\w
ac-ß-fpsS FÆw
1
1957 tkm^v‰vhpUv tXm´w s]cph˛
9.9 slIvS¿
a´n
—
1383
1400
IÆhw sdbn-©v
Iºnfn
—
9
AS-¶¬ XpI—` 99,85,000
Cehv
—
1
apcn°v
—
7
2
1965 tX°v B‚ v tkm^v‰v hpUv tXm´w,
20 slIvS¿
a´n
—
1228
1425
s\Spw-s]m-bn¬, sIm´n-bq¿ sdbn-©v
Iºnfn
—
157
AS-¶¬ XpI—` 82,70,000
a‰n-\-߃
—
40
Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne— ` 5,000 + hm‰v.
Z¿Lmkv t^mdw \¬Ip∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—21-˛3-˛2016, 5 aWn.
Z¿Lmkv t^mdw kzoIcn°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—22˛3-˛2016, 10.30 aWn.
[No. 11/2015-16]
No. K. N.-7074/2015.
22nd February 2016.
It is hereby notified for the information of the public that the right of collection and removal of enumerated
standing Elavu, Kambili, Matty, Murikku species of trees in the 1957 Soft wood Plantation, Peruva (9.9 Ha.), in Kannavam
Range and 1965 Teak and Softwood Plantation, Nedumpoil (20 Ha.), in Kottiyoor Range of this Division as specified in
the schedule appended below will be sold in-tender-cum-auction by the Divisional Forest Officer, Kannur or any other
officers authorized by him on 22-3-2016 at 11.30 a.m. at the Divisional Forest Office, Kannur, subject to the terms
and conditions of sale of timber in Government Timber Depots published in Government Gazette No. 49 dated
10-11-2013 in Page No. 815 to 824 of Forest Sheet as per Pro.(5)-26274/12 dated 22-11-2013 of the Chief
Conservator of Forests (P), Thiruvananthapuram. In case the notified date happens to be public holiday, the
tender-cum-auction will be conducted on the next working day at the notified place and time. If there is a
requirement of re-auction, it will be conducted on 29-3-2016 and 5-4-2016 at the same place.
1.
The auction will be on lumpsum basis for the right of collection and removal of entire Elavu, Kambili, Matty,
Murikku species of trees growth from the above plantations mentioned in the schedule hereto, the area of
which has been surveyed and demarked on the ground.
2.
Intending tenderers/bidders may inspect the trees and satisfy themselves of the quantity and quality of the
produce before participating in the tender-cum-auction. Complaints if any, regarding quality and quantity etc.
received after the tender-cum-auction will not be entertained.
3.
Bidder should appear for the auction in person and nobody will be permitted to bid on behalf of another person
unless valid power of attorney is produced prior to the commencement of tender cum auction.
4.
A supply contractor of Kannur Division or any adjacent divisions will not be allowed to bid in the tender- cum
auction.
5.
Intending tenderers/bidders should produce photo identity proof issued by Govt. authority or a certificate
from the concerned Village Officer showing their permanent address and duly attesting their signature along with
Earnest Money Deposit.
15th MARCH 2016]
FOREST DEPARTMENT
288
6.
The successful tenderers/bidders should give an undertaking that he is not related with any officer having
control over the work and that he is not a supply contractor of this or any adjacent Division. If this is proved
otherwise, it shall result in cancellation of the contract and resale of the coupe at his risk and loss.
7.
No post offer received after 7 days of the conduct of the tender cum auction sale and post offer which is not
advantageous by more than 10% of the original offer where the bid amount is Rupees One Lakh and above
and more than 20% where the original bid amount is less than One Lakh will ordinarily be considered. The
post offerer will comply with following terms.
(a)
Offer should be made within 7 days of tender cum auction failing to which the offer will not be
considered.
(b)
Offerer should remit double the amount paid by the successful tenderers/bidders on the
tender-cum auction date.
(c)
The remittance should be made by the Chalan or Bank deposit and the Bank receipt should be
produced before the Divisional Forest Officer concerned within 7 days from the date of receipt of
registered notice to that effect.
The post offerer after satisfying the conditions specified above should execute an agreement before the Divisional
Forest Officer concerned, pledging the security deposit for the due fulfillment of the above terms. If the post offerer
satisfied the conditions, a re-auction of the right will be conducted after giving the usual publicity as per rules. In the
re-auction, the price fetched if does not come up to what has been offered by the post offerer, it will be awarded to the
post offerer at the amount offered by him. If he backs out, the security amount remitted by him will be forfeited to
Government. If however, the bid amount is above what has been offered by the post offerer, the right will be awarded to
the highest Bidders/Tenderers in the re-auction and the amount remitted by the post offerer will be released to him.
8.
Further particulars about the tender cum auction can be had either from the Office of the Divisional
Forest Officer or from the Range Office, Kannavam/Kottiyoor.
9.
Intending tenderers/bidders should deposit an Earnest Money Deposit of ` 50,000 for each Plantation/Block
for participating in the tender/auction.
10.
The successful tenderers/bidders have to remit 1/3 rd of sale value on the tender cum auction date, failure to
which may result in the forfeiture of the E.M.D. to the Government and the resale of coupe at the risk and loss of
the person concerned.
11.
The successful tenderers/bidders have only the right for the collection and removal of marked Elavu, Kambili,
Matty, Murikku trees as mentioned in the schedule appended and will have no right over Teak, Rosewood or
such other unmarked trees.
12.
The successful tenderers/bidders should execute a bounden agreement on a Stamp Paper worth
` 200 after the completion of tender-cum-auction.
13.
The confirmation of the tender cum auction sale will be communicated to the party concerned as early as
possible. Within 15 days from the date of intimation of the confirmation, the successful tenderers/bidders
shall remit the balance 2/3rd of the sale value and 5% Forest Development Tax, VAT and Income Tax at the
rates in force and security deposit of 10% for the total sale value. The successful tenderers/bidders should
execute an agreement on a stamp paper worth ` 200. In case of failure to remit the amount within 15 days
extension shall be granted by the Divisional Forest Officer for 15 days subject to the realization of 12%
penal interest. In case of failure to remit the amount within the extended period further extension for 15
days by the Chief Conservator of Forests, Northern Circle, Kannur subject to the realization of 24% penal
interest. But all the above extension period will be within the original contract period. Failure to remit any of
the above instalment even during the extended period will entail cancellation of the contract and forfeiture of
all money paid till then and all produce remaining in the coupe. The right thus cancelled will be resold at the
risk and loss of the contractor. In calculating interest, 15 days and below will be reckoned as ½ month and
over 15 days as one month.
14.
1f the successful tenderers/bidders fails to execute the agreement after remitting the amount even during the
extended period as per the above condition, entire amount paid till then will be forfeited to the Government
and all the produce left unremoved in the coupe will be confiscated to Government after cancelling the
tender-cum-auction. The coupe will be re-auctioned at the risk and loss of the tenderers/bidders. He will be
liable for all the loss sustained to the Government and will have no right over the profit derived out of the
re-auction of the coupe.
514
15th MARCH 2016]
FOREST DEPARTMENT
289
15.
Failure to remit any of the above instalment even during the extended period will entail the cancellation of
the contract and forfeiture of all the money paid till then and confiscation of all the produce remaining in the
coupe. The right thus cancelled will be resold at the risk and loss of the contractor. The contractor will have
no right over the profit derived out of the resale of the coupe.
16.
The period of contract will be allowed 90 days from the date of agreement. No extension of period of
contract shall be granted on ordinary ground. Under special circumstances, for good and sufficient reasons,
the Divisional Forest Officer and the Chief Conservator of Forests, Northern Circle, Kannur and the
Additional Principal Chief Conservator of Forests (Region North), Kozhikode concerned may grant extension
of time for 30 days, further 30 days, further 30 days respectively on realization of penalty or penalties for
completion of each work for each extension mentioned below:
(a)
For enumerated trees and balance unfelled per hectare or fraction thereof— ` 1,125 per hectare.
(b)
Unremoved registered logs and unregistered logs and bamboo— ` 150/M3/MT or fraction thereof.
(c)
Unremoved firewood—` 75/Tonne or fraction thereof.
Penalty will be assessed and realized on timber, firewood as the case may be which are either
uncollected or unremoved during the original contract period. The penalty for the first 30 days shall be
realized at the above rates, double the rate for the second 30 days and three times of the original rate for the
third 30 days shall be realized.
If the tenderers/bidders fails to remove the entire produce within the above extended period, the whole
timber and firewood collected by the tenderers/bidders as per the agreement will be forfeited to Government
and the tenderers/bidders will not have any right on the produce confiscated to Government. In the above
circumstances the balance work to be executed by the tenderers/bidders shall be completed departmentally and
all the loss sustained to Government in this regard shall be realized from the tenderers/ bidders.
17.
The contractor shall be allowed to remove the timber of Elavu, Kambili, Matty, Murikku species and
firewood from the coupe subject to the law prevailing in the department from time to time.
18.
The contractor or his persons shall be allowed to enter in the coupe only after getting the prior permission
either from the Divisional Forest Officer, Kannur or from the Forest Range Officer, Kottiyoor/Kannavam.
19.
The contractor shall at all time during the currency of the contract, keep the coupe boundaries cleared to a
width of 2 Meters and keep the cairns intact.
20.
He will be liable for the damages made to other trees in plantations or RF.
21.
The successful tenderers/bidders may allow to stack the timber in the forest area outside the coupe at the
risk of the tenderers/bidders upto the period of contract. An amount of ` 375 will be charged as ground rent
for the timber unremoved for 1 Ha. or fractions thereof.
22.
He will be liable for all illegal activities happened 400 Mtr. (2 Furlong) surrounding of the coupe. Such
incidents, if noticed by contractor, should be informed the officer concerned, otherwise will lead to the
cancellation of the contract.
23.
The security deposit will be released to the contractor on production of clearance certificate. Any liability
outstanding will be set off from the security deposit.
24.
If the value fetched in the re-tender/re-auction is less than that obtained in the original tender cum auction,
the difference between them together with all incidental expenditure to fix up of the resale including
notification charges or any other dues or Government loss as assessed by the Divisional Forest Officer
concerned will be recovered from the defaulting tenderers/bidders through all legal means including Revenue
Recovery Act in force.
25.
General condition of the sale of tree growth prevailing in the department from time to time shall be applicable to
this tender cum auction also.
26.
G. O. (Ms.) No. 22/2014/Forest dated 15-1-2014 shall be applicable to this tender cum auction also.
27.
No unmarked tree shall be felled or damaged while felling a marked tree. Such instances if any will be
treated as violation of agreement condition.
28.
The tenderer/bidder should have PAN Card otherwise Income Tax at the higher rate in force will be levied.
15th MARCH 2016]
FOREST DEPARTMENT
290
SCHEDULE
Sl.
Name of
Extent of
Species of
Total No. of
No.
Plantation with PAC
Plantation
standing trees
Marked trees
1
1957 Softwood Plantation,
9.9 Ha.
Matti
— 1383
1400
Peruva, Nedumpoil, Kannavam
Kambili
—
9
in Kannavam Range—
Elavu
—
1
` 99,85,000
Murikku
—
7
2
1965 Teak & Softwood Plantation,
20.00 Ha.
Matti
— 1228
1425
Nedumpoil in Kottiyoor Range—
Kambili
—
157
` 82,70,000
Elavu
—
40
Cost of tender form— ` 5,000 + VAT.
Date and time of issue of tender form—Till 5 p. m. on 21-3-2016.
Date and time of receipt of tender form— Till 10.30 a. m. on 22-3-2016.
Divisional Forest Office, Kannur Division,
Kannur-12.
C. V. RAJAN,
Phone No.—04972-704808,
Divisional Forest Officer.
email: [email protected]
(For and on behalf of the Governor of Kerala)
516