PART III
Department of Panchayats
©
tIcf k¿°m¿
Government of Kerala
2016
tIcf Kkddv
KERALA GAZETTE
B[nImcnIambn {]kn≤s∏SpØp∂Xv
PUBLISHED BY AUTHORITY
Regn. No. KERBIL/2012/45073
dated 5-9-2012 with RNI
Reg. No. KL/TV(N)/634/2015-17
Xncph\¥]pcw,
sNmΔ
Thiruvananthapuram,
Tuesday
hmeyw 5
Vol. V
2016 am¿®v 15
15th March 2016
1191 ao\w 2
2nd Meenam 1191
1937 ^m¬Kp\w 25
25th Phalguna 1937
11
\º¿
No.
}
}
tee ]ckyw
\º¿ F1˛498/1995.
2016 s^{_p-hcn 16.
hb\mSv ]©m-bØv sU]yq´n Ub-d-IvS-dpsS
A[o-\-Xbn-ep≈ tdmUv tdmf¿ {]h¿Ø-\-£-a-a-√m-Øn-\m¬
kwÿm\Xe tIm˛-Hm¿Un-t\-j≥ IΩ-n‰n-bpsS 4˛9-˛2013-˛se
Xocp-am\w tee-Øn¬ hn¬°p-∂-Xn\v Xt±-i-kz-bw-`-cW
hIp∏v {]n≥kn-∏¬ sk{I-´-dn-bpsS 9˛9-˛2013-˛se
77934/UnF1/2009/Xkz-`h \º¿ IØv, ]©m-bØv
Ub-d-IvS-dpsS 12-˛1-˛2016-˛se Pn2-˛68/2010 \º¿ IØv
F∂n-h-bn¬ \n¿t±-in-®-X-\p-k-cn®v {]kvXpX tdmUv tdmf¿
16-˛3-˛2016-˛\v cmhnse 11 aWn°v Bb-Xns‚ \¬∏v\n¬∏v
ÿnXnbn¬ ]©m-bØv sU]yq´n Ub-d-IvStdm A[n-Im-c-
s∏-Sp-Øp∂ DtZymKÿt\m I¬∏‰ knhn¬ tÃj-\n-ep≈
hb-\mSv ]©m-bØv sU]yq´n Ub-d-IvS-dpsS Hm^o-kn¬
h®v s]mXp tee-Øn-eqsS hn¬∏\ \S-Øp-∂-Xm-Wv.
tee-Øn¬ G‰hpw IqSp-X¬ XpI hmKvZm\w sNøp∂
BfpsS t]cn¬ Xm¬°m-en-I-ambn teew Dd-∏n-°p-∂-Xpw
A{]-Im-c-ap≈ Bƒ tee-Øp-I-bpsS ]IpXn At∂-Zn-hkw
Xs∂ AS-bvt°-≠-Xp-am-Wv. Fs¥-¶nepw Imc-W-h-im¬
{]kvXpX
teew
\S-°msX
hcn-I-bm-sW-¶n¬
17-˛3-˛2016-˛\v \n›nX ka-bØpw ÿeØpw h®v teew
\S-Øp-∂-Xm-Wv.
hml-\-Øns‚
tamU¬
aXn-∏p-hne
\ncX{Zhyw
\º¿
`
`
sI.-F¬.-˛12/5273
Jessope &
3,25,000
3,500
Co. Ltd.
1994 Make
\n_-‘-\-Iƒ
1.
ta¬∏-d-bp∂ hml\w tee-Øn\p apºmbn
]©m-bØv sU]yq´n Ub-d-IvS-dpsS A\p-hm-Z-tØmsS
t\cn¬ ]cn-tim-[n®v Ah-bpsS KpW-\n-e-hmcw
t_m≤y-s∏-tS-≠-Xm-Wv. KpW-\n-e-hmcw kw_-‘n®v
tee-Øn\v tijw D∂-bn-°p∂ bmsXmcp ]cm-Xnbpw
]cn-K-Wn-°p-∂-X-√.
2.
tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-∂-h¿ Ahsc Xncn-®-dn-bp-∂-Xn\v
sXc-s™-Sp∏v IΩo-j≥ \¬Inb Xncn-®-dn-b¬
Im¿Uv, _‘-s∏´ hnt√-Pm-^o-k¿ \¬Inb ]q¿Æ
ta¬hn-emkhpw H∏v km£y-s∏-Sp-ØnbXpamb
k¿´n-^n-°‰v, C¥y≥ ]mkvt]m¿´v, ss{UhnwKv
ssek≥kv, a‰v \nb-am-\p-krX Xncn-®-dn-b¬ tcJ-I-fn¬
GsX-¶nepw H∂p klnXw lmP-cm-tI-≠-Xm-Wv.
19th MARCH 2013]
DEPARTMENT OF PANCHAYAT
2
3.
\nc-X-{Zhyw ]W-ambn AS-bvt°-≠-Xm-Wv. hnP-bn-bmb
Bfns‚ \nc-X-{Zhyw hn¬∏-\-hn-ebnte°v \o°n
sh°p-∂Xpw a‰p-≈-h-cpsS \nc-X-{Zhyw tee-Øn-\p-
tijw XncnsI \¬Ip-∂-Xp-am-Wv. \nc-X-{Zhyw Dƒs∏sS
50% HSp-°p-∂-Xn¬ hogvN hcp-Øp∂ hnP-bn-bpsS
\nc-X-{Zhyw k¿°m-cn-te°v I≠p-sI´n Ah-cpsS
\jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-Øn¬ hml\w ]p\¿ teew
sNøp-∂-Xm-bn-cn-°pw.
4.
A[n-Im-c-s∏´ DtZym-K-ÿ≥ teew ÿnco-I-cn-®mepS≥
hnP-bn-Isf hnhcw Adn-bn-°p-∂-Xm-Wv. A{]-Im-c-ap≈
Adn-bn∏v In´n 15 Znh-k-߃°p-≈n¬ _m°n
kwJybpw \nb-am-\p-k-cWap≈ \nIp-Xn-Ifpw AS®v
hml\w \o°w sNtø-≠-Xm-Wv.
5.
ta¬{]-Imcw hml\w \o°w sNbvXn-s√-¶n¬
tee-°m-cs‚ At]-£-bn≥ta¬ 12% ]en-ibpw Ccp∏v
hmS-Ibpw CuSm-°n-s°m≠v 15 Znhkw IqSn ]Ww
AS-bv°p-hmt\m hml\w \o°w sNøp-hmt\m
A\p-h-Zn-°p-∂-Xm-Wv. AXn\p tijw ]Ww
AS-bv°p-hmt\m hml\w \o°w sNøp-hmt\m Imem-h[n
A\p-h-Zn-°p-∂-X√. Cu kab ]cn-[n-°p-≈n¬
hml\w \o°w sNømØ]£w tee-°m-c-s‚
\jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-Øn¬ hml\w ]p\¿ teew
sNøp-∂Xpw \jvS-ap-≠m-bm¬ tee-s®ehv CuSm-°p-∂-
Xp-am-bn-cn°pw. em`-ap-≠m-bm¬ AXn≥ta¬ Snbm\v
bmsXmcp Ah-Im-ihpw D≠m-bn-cn-°p-∂-X-√.
6.
teew kzoI-cn-°m\pw \ncm-I-cn-°m\pap≈ A[n-Imcw
_‘-s∏´ A[n-Im-cn-bn¬ \n£n-]vX-am-bn-cn-°pw.
t]mÃv Hm^dpIƒ
tee-Øn-\p-tijw 7 Znh-k-߃°p≈n¬ Cu
Hm^o-kn¬ e`n-°p∂tcJm-aq-e-ap≈teem-\-¥c hmKvZm-\-߃
(t]mÃv Hm^dp-Iƒ) Xmsg ]d-bp∂ hyh-ÿ-Iƒ°p
hnt[-b-ambn kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.
(F)
tee-Øn¬ hmKvZm\w sNbvXn-´p≈ XpI-bpsS ]Øv
iX-am-\-Øn¬ IqSp-X-em-bn-´p≈ hmKvZm-\-߃ am{Xta
kzoI-cn-°p-I-bp-≈q.
(_n) tee-Øn¬ AS-®n-´p≈ XpI-bpsS Cc´n XpI-bpsS
Unam‚ v {Um^v‰v ]©m-bØv sU]yq´n Ub-d-IvS-dpsS
t]cn¬ I¬∏-‰-bn¬ amd-Ø° hn[w AS-bvt°-≠-Xm-Wv.
(kn) CXn-te-°mbn {]tXyI DS-ºSn sht°-≠-Xm-Wv.
(Un) ta¬∏-d™ hyh-ÿ-Iƒ°\p-kr-X-ambn t]mÃv
Hm^-dp-Iƒ ka¿∏n-°p∂ hy‡n AS® XpI
apgp-h≥ skIyq-cn‰n sUt∏m-kn-‰mbn IW-°m°n
s]mXp-teew ho≠pw \S-Øp-∂-Xm-Wv. {]kvXpX
tee-Øn¬ e`n-°p∂ G‰hpw IqSnb XpI
t]mÃv Hm^¿ XpI-tb-°mƒ Ipd-hm-sW-¶n¬ t]mÃv
Hm^-dn¬ hmKvZm\w sNbvXn-´p≈ XpIbv°v teew
Dd-∏n-°p-∂-Xm-Wv. t]mÃv Hm^¿ ka¿∏n-®n-´p≈
hy‡n AS® apgp-h≥ XpIbpw k¿°m-cn-te°v
hkq¬ sNøp-∂-Xm-Wv. F∂m¬ tee-Øn¬ In´p∂
XpI-bmWv IqSp-X-se-¶n¬ IqSp-X¬ XpIbv°v teew
sIm≠hy‡n-bpsS t]cn¬ teew ÿnc-s∏-Sp-Øp-∂-Xpw
t]mÃv Hm^¿ ka¿∏n-®n-´p≈ hy‡n AS-®n-´p≈
samØw XpIbpw aS°n sImSp-°p-∂-Xpam-Wv.
tee kw_-‘-ambn ]©m-bØv hIp-∏n¬ \ne-hn-ep-≈-
F√m hyh-ÿ-Ifpw Cu tee-Øn\pw _m[-I-am-bn-cn°pw.
hb-\mSv ]©m-bØv
sU]yq´n Ub-d-IvSdpsS
Imcym-e-bw, knhn¬ tÃj≥,
(H-∏v)
I¬∏‰ t\m¿Øv ]n. H.˛673 122.
]©m-bØv sU]yq´n
t^m¨ : 04936--˛202634
Ub-d-IvS¿.
542