PART III

Forest Department

Snº¿ skbn¬kv Unhn-j≥, Xncp-h-\-¥-]pcw

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ F3˛1259/2017.

2017 \hw-_¿ 29.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n Xmsg hnhcn°p∂

tPmenIƒ IcmsdSpØv sNbvXpXo¿°p∂Xn\mbn cPnÃ¿

sNbvX IcmdpImcn¬\n∂pw Hmtcm tPmen°pw {]tXyIw

{]tXyIambn a’ckz`mhap≈ ko¬ sNbvX Z¿LmkpIƒ

£Wn®psIm≈p∂p.

tPmenbpsS hnhchpw GItZi AS¶¬ XpIbpw —

sX∑-e-bn¬ ]pXp-°nb XSn Unt∏m Hm^okv sI´n-S-Øn\v

Np‰p-a-Xn¬ \n¿Ωn-°p∂ tPmen—` 2.61 e£w.

\ncX{Zhyw—` 6,525

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—` 600+Pn.-F-kv.-Sn. (18%)

Z¿Lmkv kzoIcn°p∂ Ahkm\ XobXnbpw

kabhpw—30-˛12-˛2017, 3 aWn.

Imemh[n—ssk‰v ssIamdnb XobXn apX¬

45 Znhkw.

Gaz. No. 51/2017/DTP (Forest).

211

Xncph\¥]pcw,

sNmΔ

Thiruvananthapuram,

Tuesday

hmeyw 6

Vol. VI

2017 Unkw-_¿ 26

26th December 2017

1193 [\p 11

11th Dhanu 1193

1939 s]ujw 5

5th Pousha 1939

\º¿

No. ^}

}

tIcf k¿°m¿

Government of Kerala

2017

Regn. No. KERBIL/2012/45073

dated 5-9-2012 with RNI

Reg. No. KL/TV(N)/634/2015-17

tIcf Kkddv

KERALA GAZETTE

B[nImcnIambn {]kn≤s∏SpØp∂Xv

PUBLISHED BY AUTHORITY

Z¿Lmkv t^mdßfpw tPmenIsf kw_‘n®

hnhcßfpw Z¿Lmkv t^mdØns‚ hnebpw Nc°v tkh\

\nIpXnbpw AS®v At]£n°p∂h¿°v Z¿Lmkv

kzoIcn°p∂ Ahkm\ XobXnbmb 30-˛12-˛2017,

1 aWnhsc Cu B^okn¬\n∂pw e`n°p∂XmWv.

]qcn∏n® Z¿LmkpIƒ At∂Znhkw ]I¬ 3 aWnhsc

Hm^okn¬

kzoIcn°p∂XmWv.

Z¿Lmkv

t^mdØns‚ hne aS°n sImSp°p∂X√. Sn Znhkw Hcp

s]mXp Ah[nbmbn hcp∂]£w ASpØ {]hrØn

Znhkw Sn ÿeØpw kabØpw h®v Z¿LmkpIƒ

kzoIcn°p∂Xpw Xpd°p∂Xpambncn°pw.

Z¿Lmkv kzoIcn°p∂ Ahkm\ XobXnbmb

30-˛12-˛2017 ]I¬ 3.30-˛\v lmPcp≈ IcmdpImcpsS

km∂n≤yØn¬ Xmsg H∏n´n´p≈ DtZymKÿt\m At±lw

A[nImcs∏SpØp∂

DtZymKÿt\m

sS≠dpIƒ

Xpd°p∂Xmbncn°pw. Z¿Lmkv t^mdßƒ ssIam‰w

sNøphm≥ ]mSp≈X√.

Xncph\¥]pcw Snº¿ skbn¬kv Unhnjs‚ t]cn¬

]Wbs∏SpØnbXpw tZiob/sjUyqƒUv _m¶n¬ \n∂pw

e`n°p∂Xpamb \n›nX XpIbv°p≈ Unam‚ v{Um^v‰v

\ncX{Zhyambn Z¿Lmknt\msSm∏w ka¿∏nt°≠XmWv.

A]q¿Æamb Z¿LmkpIƒ \nckn°p∂Xmbncn°pw.

1254

KERALA GAZETTE

[PART III

GsX¶nepw Z¿LmkpIƒ ImcWw t_m≤ys∏SpØmsX

\nckn°p∂Xn\p≈ A[nImcw Xmsg H∏n´ncn°p∂

DtZymKÿ\n¬ \n£n]vXambncn°pw. h\w hIp∏nepw

s ] m X p a c m a Ø v h I p ∏n e p w \ n e h n e p ≈X p w

ImemImeßfn¬ ]pds∏Sphn°p∂Xpamb Icm¿

hyhÿIƒ Cu tPmenIƒ°pw _m[Iambncn°pw.

IcmdpImc≥ \n¿±n„ amXrIbn¬ `- 200- hne-bp≈

ap{Z]{XØn¬ {]mYanI DSºSn Z¿Lmknt\msSm∏w

k a ¿ ∏n t ° ≠X m W v . { ] m Y a n I D S º S n C √m Ø

Z¿LmkpIƒ

\nckn°p∂XmWv.

GsX¶nepw

ImcWhim¬ Sn tPmenIfpsS/GsX¶nepw tPmenbpsS

Z¿Lmkv \S°msXbncp∂m¬ Sn tPmenIfpsS/tPmenbpsS

Z¿Lmkv ho≠pw 6˛1-˛2018˛\v ap≥ \n›bn®Xpt]mse

\SØp∂Xpw lmPcp≈ IcmdpImcpsS km∂n≤yØn¬

Unhn-j-W¬

t^mdÃv

Hm^o-ktdm

At±lw

A[nImcs∏SpØp∂

DtZymKÿt\m

Xpd°p∂

Xpambncn°pw.

No. A3-1259/2017.

29th November 2017.

Separate sealed competitive tenders superscribing the

name of work is invited by the undersigned for and on

behalf of the Governor of Kerala from registered eligible

contractors for the following works.

Name of Work with Approximate PAC—

Construction of compound wall to the renewed Depot

Office building at Thenmala during the year

2017-18—` 2.61 lakh.

EMD—` 6,525

Cost of tender form— `- 600+ GST(18%)

Last date and time of receipt of tender—

30-12-2017, 3 p. m.

Period of work—45 days from the date of handing

over the site.

Tender forms and other conditions can be obtained

from the office of the undersigned on application in

writing and on payment of the cost of the tender form

and taxes in Cash (not refundable) upto 1 p.m. on

30-12-2017. The filled up tenders will be received in this

office upto 3 p.m. on 30-12-2017 and opened by the

undersigned or an Officer authorized by him on the same

day at 3.30 p.m. at the Office of Divisional Forest

Officer, Timber Sales Division, Thiruvananthapuram in the

presence of the contractors attending on the date. If the

due date happens to be a holiday, the next working day

will be the due date.

The tender forms are not transferable. The earnest

money deposit noted against the work should be paid

along with the tenders in form of Demand Draft (cheque

will not be acceptable) pledged in favour of the

undersigned payable at any Nationalized Bank/Scheduled

Bank. Incomplete tenders and tenders without EMD are

liable to be rejected. The undersigned reserves the right to

reject any tender without assigning any reasons thereof.

All other conditions prevailing in the Kerala PWD and

Forest Department and modifications there of time to time

are applicable to this tender also. The tenders not

containing the prescribed preliminary agreement in Stamp

Paper worth `- 200 will be summarily rejected. If there is

no response to any of the works included in this

notification, the tender will again be conducted on

6-1-2018 as per the same conditions mentioned above,

at the same time and venue.

Timber Sales Division,

(Sd.)

Thiruvananthapuram.

Divisional Forest Officer.

kwÿm\ h\-]-cn-io-e\ tI{μw, Acn∏

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ C2˛1066/2017.

2017 \hw-_¿ 17.

tIcfm Kh¿Æ¿°pth≠n kwÿm\ h\ ]cn-io-e\ tI{μw, Acn-∏-bnse Ub-d-IvS¿ Xmsg hnh-cn-°p∂ acmaØv

tPmenIƒ - Icm-sd-SpØv sNbvXp Xo¿°p-∂-Xn-\mbn Xm¬]-cy-ap-ff tbmKy-cmb cPn-tÃ-¿Uv tIm¨{Sm-IvS¿am-cn¬ \n∂pw

a’c kz`m-h-ap≈ ko¬ sNbvX Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-f-fp-∂p.

{Ia

sS≠¿ \ºcpw tPmenbpsS

\nc-X-{Zhyw

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne

\º¿

hnh-chpw AS-¶¬ XpIbpw

(e-£-Øn¬)

(1)

(2)

(3)

(4)

02/2017˛-18—Acn∏ kwÿm\ h\-]-cn-io-e\ tI{μ-Ønse

1,700

150 + Pn.- F-kv.- Sn.

Ãm^v Izm¿t´gvkv I˛s‚ ]p\-cp-≤m-cWw—` 0.68

03/2017˛-18—Acn∏ kwÿm\ h\-]-cn-io-e\ tI{μ-Ønse

1,400-

150 + Pn. Fkv. Sn.

Ãm^v Izm¿t´gvkv IV˛s‚ ]p\-cp-≤m-cWw—` 0.55

04/2017-˛-18—Acn∏ kwÿm\ h\-]-cn-io-e\ tI{μ-Ønse

4,800

400 + Pn. Fkv. Sn.

h\{io tlmÃ¬ tªm°nse Ub-\nwKv lmfn\v kao]w

ssII-gp-Ip-hm-\p≈ kwhn-[m\w Hcp-°¬—` 1.90

212

26th DEC. 2017]

FOREST DEPARTMENT

1255

05/2017˛-18—t^m-dkv{Sn s{Sbn-\nwKv C≥Ãn-‰yq-´v, Acn-∏-bnse

6,100-

500 + Pn. Fkv. Sn.

In®-Wns‚ ]p\-cp-≤m-cW {]h¿Øn—` 2.44

06/2017-˛18—t^m-dkv{Sn s{Sbn-\nwKv C≥Ãn-‰yq-´v, Acn-∏-bnse

8,100

650 + Pn. Fkv. Sn.

ssU\nwMv lmfns‚ ]p\-cp-≤m-cW {]h¿Øn—` 3.21

07/2017˛-18—t^m-dkv{Sn s{Sbn-\nwKv C≥Ãn-‰yq-´v, Acn-∏-bnse

4,200

350 + Pn. Fkv. Sn.

hml\ sjÕns‚ ]p\-cp-≤m-cW {]h¿Øn—` 1.66

08/2017-˛18—t^m-dkv{Sn s{Sbn-\nwKv C≥Ãn-‰yq-´v, Acn-∏-bnse

1,500-

150 + Pn. Fkv. Sn.

skan-\m¿ lmfns‚ hcm-¥-bnse {Kn¬ h¿°p-Iƒ—` 0.58

09/2017-˛18—Acn∏ kwÿm\ h\-]-cn-io-e\ tI{μ-Ønse

1,400

150 + Pn. Fkv. Sn.

t^mdkv‰¿ Izm¿t´gvkns‚ ]p\-cp-≤m-cWw—` 0.55

10/2017-˛18—t^m-dkv{Sn s{Sbn-\nwKv C≥Ãn-‰yq-´v, Acn-∏-bnse

650

50 + Pn. Fkv. Sn.

_mUvan‚¨ tIm¿´ns‚ ]p\-cp-≤m-cW {]h¿Øn—` 0.25

11/2017˛-18—t^m-dkv{Sn s{Sbn-\nwKv C≥Ãn-‰yq-´v, Acn-∏-bnse

700

100 + Pn. Fkv. Sn.

_mkv°-‰v t_mƒ tIm¿´ns‚ ]p\-cp-≤m-cW {]h¿Øn—` 0.27

12/2017˛-18—Acn∏ kwÿm\ h\-]-cn-io-e\ tI{μ-Ønse Ãm^v

1,400-

150 + Pn. Fkv. Sn.

Izm¿t´gvkv V˛s‚ ]p\-cp-≤m-cWw—` 0.55

13/2017-˛-18—Acn∏ kwÿm\ h\-]-cn-io-e\ tI{μ-Ønse Ãm^v

900

100 + Pn. Fkv. Sn.

Izm¿t´gvk VI˛s‚ ]p\-cp-≤m-cWw—` 0.35

14/2017˛-18—Acn∏ kwÿm\ h\-]-cn-io-e\ tI{μ-Ønse Ãm^v

900

100 + Pn. Fkv. Sn.

Izm¿t´gvkv VII˛s‚ ]p\-cp-≤m-cWw—` 0.35

15/2017--˛18—Acn∏ kwÿm\ h\-]-cn-io-e\ tI{μ-Ønse Ãm^v

1,400-

150 + Pn. Fkv. Sn.

Izm¿t´gvk III˛s‚ ]p\-cp-≤m-cWw—` 0.55

16/2017-˛-18—Acn∏ kwÿm\ h\-]-cn-io-e\ tI{μ-Ønse h\-dmWn

1,250-

100 + Pn. Fkv. Sn.

tlmkv‰¬ tªm°n¬ hb¿ sajv s\‰v ÿm]n-°p-∂Xv—` 0.50

Z¿Lmkv kzoIcn°p∂ Ahkm\ XobXn—2017 Unkw_¿ amkw 27 sshIpt∂cw 2.30 aWn

]q¿Øo-I-c-W-Øn-\p≈ Imem-h-[n—1 amkw.

Z¿Lmkv t^mdßfpw, tPmenIsf kw_‘n® hnhcßfpw, Z¿Lmkv t^mdØns‚ hnebpw ]Wamtbm,

aWn Hm¿U¿ Btbm ASbv°p∂h¿°v Z¿Lmkv kzoIcn°p∂ Ahkm\ XobXnbmb 27˛12˛2017 D®bv°v 1 aWn hsc

Cu Hm^okn¬ \n∂pw e`n°p∂XmWv. Z¿Lm-kp-ambn _‘-s∏´v hkq-em-t°≠ Pn. Fkv. Sn. Hm¨ sse\mbn tIcf

Pn.Fkv.Sn. Un∏m¿´vsa‚ns‚ \nehnse hyhÿ {]Imcw dnt´¨ ^b¬ sNøptºmƒ \nt£-]n-t°-≠-Xm-Wv. ]qcn∏n®

Z¿LmkpIƒ 27˛12˛2017 D®Ign™v 2.30 aWn hsc Cu Hm^okn¬ kzoIcn°p∂XmWv. ]qcn∏n® Z¿LmkpIƒ

cPntÃ¿Uv X]m¬ aptJ\ \n›nX kabØn\pffn¬ e`n°pIbmsW¶n¬ BbXpw kzoIcn°p∂Xmbncn°pw. Z¿Lmkv

t^mdØns‚ hne aS°n \¬Ip∂X√.

Z¿LmkpIƒ kzoIcn°p∂ Ahkm\ XobXnbmb 27˛12˛2017 sshIn´v 3 aWn°v lmPcpff IcmdpImcpsS

km∂n≤yØn¬ Xmsg H∏n´pff A[nImcntbm, Snbm≥ A[nImcs∏SpØp∂ DtZymKÿt\m Z¿LmkpIƒ

Xpd°p∂Xmbncn°pw. Z¿Lmkv t^mdßƒs°m∏w \ncX{ZhyØn\pff Unam‚ v {Um^v‰v/^nIvkUv Unt∏mkn‰v ckoXv

(aS-Ø-d-bn-ep-≈ GsX¶nepw tZikm¬IrX _m¶n¬ amdmhp∂ hn[ØnepffXpw Xmsg H∏n´ncn°p∂ A[nImcnbpsS

t]cnepffXpw) D≠mbncnt°≠XmWv. A]q¿Wamb Z¿LmkpIƒ bmsXmcp Adnbn∏pw IqSmsX

\nckn°p∂Xmbncn°pw. Cu Z¿Lmkn¬ Dƒs∏SpØnbn´pff GXp {]hrØnbpw GXp kabØpw ImcWw IqSmsX

Hgnhm°p∂Xn\pff ]q¿Æ A[nImcw Xmsg H∏n´ncn°p∂ DtZymKÿ\v DffXmIp∂p. Z¿LmkpIƒ ImcWw

t_m≤ys∏SpØmsX \nckn°p∂Xn\pff ]q¿Æ A[nImchpw Xmsg H∏n´ncn°p∂ A[nImcnbn¬ \n£n]vXambncn°pw.

tIcfm s]mXpacmaØv hIp∏n¬ \n∂pw, tIcf h\w-h-Ip-∏n¬ \n∂pw, kwÿm\ Pn.Fkv.‰n. hIp∏n¬ \n∂pw

ImemImeßfn¬ ]pds∏Sphn°p∂ Icm¿ hyhÿIƒ Cu tPmenIƒ°pw _m[Iambncn°pw. AXmXv

ImeL´Ønep≈ Pn.Fkv.‰n. \nc°pIƒ Cu Z¿LmkpIƒ°pw _m[Iambncn°p∂XmWv. Z¿LmkpIƒ Xpd°p∂

Znhkw GsX¶nepw ImcWhim¬ s]mXp Ah[nbmbn h∂m¬ sXm´SpØ {]hrØn Znhkw \n›nX ÿeØv \n›nX

kabØv Z¿LmkpIƒ Xpd°p∂Xmbncn°pw. at‰sX¶nepw ImcWhim¬ 27˛12˛2017 XobXnbn¬ Z¿LmkpIƒ

\S°mXncp∂m¬ ta¬ tPmenIfpsS Z¿LmkpIƒ 3˛1˛2018˛mw XobXn \n›nX ÿeØv \n›nX kabØv

\SØp∂Xmbncn°pw.

(1)

(2)

(3)

(4)

213

1256

KERALA GAZETTE

[PART III

No. E2-1066/2017.

17th November 2017.

Director, State Forest Training Institute, Arippa invites sealed competitive tenders superscripting the name of the

work for and on behalf of the Governor of Kerala from registered eligible contractors for the following works.

Sl.

Tender No. & Name of Work

EMD

Cost of tender form

No.

with PAC

(1)

(2)

(3)

(4)

02/2017-18—Maintenance of staff quarters I at SFTI,

1,700

150 + GST

Arippa—` 0.68

03/2017-18—Maintenance of staff quarters IV at Arippa—` 0.55

1,400

150 + GST

04/2017-18—Providing hand washing platform near Dining Hall at

4,800

400 + GST

Vanarani Hostel, SFTI, Arippa—` 1.90

05/2017-18—Maintenance of kitchen at Forestry Training Institute,

Arippa—` 2.44

6,100

500 + GST

06/2017-18—Maintenance of Dining hall at Forestry Training

8,100

650 + GST

Institute, Arippa—` 3.21

07/2017-18—Maintenance of vehicle shed of Forestry Training

4,200

350 + GST

Institute, Arippa—` 1.66

08/2017-18—Providing weld mesh grill works at the open portion

1,500

150 + GST

of seminar hall at Forestry Training Institute, Arippa—` 0.58

09/2017-18—Maintenance of Forester Quarters at Arippa—` 0.55

1,400

150 + GST

10/2017-18—Maintenance of Badminton court at Forestry Training

650

50 + GST

Institute, Arippa—` 0.25

11/2017-18—Maintenance of Basket ball court at Forestry

700

100 + GST

Training Institute, Arippa—` 0.27

12/2017-18—Maintenance of staff quarters V at SFTI, Arippa—` 0.55

1,400

150 + GST

13/2017-18—Maintenance of staff quarters VI at SFTI,

900

100 + GST

Arippa—` 0.35

14/2017-18—Maintenance of staff quarters VII at SFTI, Arippa—` 0.35

900

100 + GST

15/2017-18—Maintenance of staff quarters III at SFTI,

1,400

150 + GST

Arippa— ` 0.55

16/2017-18—Providing wire mesh net in Vanarani Hostel at

1,250

100 + GST

State Forest Training Institute, Arippa—` 0.50

Period for completion—1 Months.

Last date for receipt of tender—27-12-2017 at 2.30 p.m.

Tender forms and other conditions can be obtained from the office of the undersigned on application in writing and

on payment of the cost of tender form either in cash or by money order (not refundable) up to 1p. m. on 27-12-2017.

The filled up and sealed tenders will be received at the office of the undersigned up to 2.30 p.m. on 27-12-2017 and will

be opened by the undersigned or an officer authorized by him, on the same day at 3 p.m. in the presence of tenderers.

Tender can be submitted to the undersigned by registered post also. If the due date happens to be a holiday, the next

working day will be the due date. If tender does not takes place on 27-12-2017 due to any other reason, it will be

conducted on 3-1-2018 at same place and same time.

214

26th DEC. 2017]

FOREST DEPARTMENT

1257

The tender forms are not transferable. The Earnest Money Deposit (EMD) noted against the works should be paid

along with the tenders by DD/FDR (Cheque will not be acceptable) pledged in favour of the undersigned payable at any

nationalized Bank at Madathara. Incomplete tenders or tenders without EMD are liable to be rejected without any notice.

The undersigned reserves all right to reject any tender without assigning any reasons thereof. All other conditions

prevailing to the Kerala PWD/ Forest Department and State GST Department are also applicable to this tender.

K.S. JUSTIN STANLEY,

State Forest Training Institute,

Director.

Arippa.

C˛Z¿Lmkv ]ckyw

[\º¿ 1/2017-˛18]

\º¿ C2˛963/2017.

2017 \hw_¿ 17.

Acn∏ kwÿm\ h\ ]cn-io-e\ tI{μw Ub-d-IvS¿

Xmsg ]d-bp∂ {]h¿Øn-°v KpW-\n-e-hm-c-ap-f-fXpw CPWD

AwKo-Im-c-ap-f-f-Xp-amb kma-{Kn-Iƒ D]-tbm-Kn®v

h\w-˛h-\-y-Pohn hIp-∏ntem a‰v k¿°m¿ hIp-∏ntem

CØcw {]h¿Øn-Iƒ sNbvXv ap≥]-cn-N-b-ap-≈

s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬ cPn-Ã¿ sNbvXn-´p-ff

\n›nX tbmK-y-X-bp-ff Icm-dp-Im-cn¬/ÿm]-\-ß-fn¬

\n∂pw Hm¨sse≥ Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-°p-∂p.

Z¿Lmkv {]am-W-ß-fpw, Z¿Lmkv sjU-yq-fp-Ifpw

www.etenders.kerala.gov.in F∂ sh_v ssk‰n¬

e`y-am-Wv. Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w ka¿∏n-°p-∂-Xn-\p-ff

\nc-X-{Z-h-yw, Z¿Lmkv {]am-W-hn-e F∂n-h- SBT bpsS

Internet Online Banking hgn-tbm, a‰v _m¶p-I-fpsS

Imc-y-Øn¬ NEFT hgntbm Hm¨sse≥ sS≠-dn-s\m∏w

ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. C˛Z¿Lmkv ka¿∏n-°p-∂-Xp-ambn

_‘-s∏´v Z¿Lmkv {]amW hne-bpsS Pn. Fkv. Sn.

18% Sn Z¿Lm-kp-Im-c≥ dnthgvkv Nm¿÷mbn Pn. Fkv. Sn.

dnt´¨ ^b¬ sNøp-tºmƒ ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

F√m sS≠¿ {]am-W-ßfpw www.etenders.kerala.gov.in

F∂ sh_vssk-‰n¬ ImWn-®n-cn-°p∂ Hm¨sse≥

Ih-dp-I-fn¬ Hm¨sse-\mbn am{Xw ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

Z¿Lm-kp-Iƒ www.etenders.kerala.gov.in sh_v

ssk‰n-eqsS Hm¨sse-\mbn am{Xta kzoI-cn-°p-I-bp-f-fq.

t\cn-t´m, X]m¬ am¿§tam e`n-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ Hcp

Imc-W-himepw kzo-I-cn-°p-∂-X-√. \n›nX ka-b-

]-cn-[n°p tijw e`n-°p∂ sS≠-dp-Iƒ kzo-I-cn-°p-∂-X-√.

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne {]h¿Øn-bpsS

Dt±-in-°p∂ AS-¶¬ XpI F∂nh Xmsg∏dbpw {]Im-c-

am-Wv. Sn hnh-c-ßƒ GI-tZiw am{X-am-Wv. bYm¿∞

XpIbpw hnh-c-ßfpw Hm¨sse-\n¬ e`-y-am-bn-cn-°pw.

{]hr-Øn-bpsS t]cpw Dt±i AS-¶¬ XpI-bpw—-

A-cn-∏-bnse t^mdkv{Sn s{Sbn-\nwKv C≥Ãn-‰yq-´nse

\ne-hnse tImdn-tUm-dns‚ \ho-I-cW {]h¿Øn.

Dt±i AS-¶¬ XpI (e-£-Øn¬)—` 8.70

\nc-X-{Zhyw—` 21,750

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—` 1,750+Pn.-F-kv.-Sn.

Z ¿ L m k v

{ ] a m - W ß f p s S

h n e v ] \ —

www.etenders.kerala.gov.in F∂ sh_vssk‰n¬ \n∂pw

Uu¨temUv sNøm-hp-∂Xm-Wv.

Z¿Lmkv {]amWw sh_vssk‰n¬ e`y-am-Ip∂

XobXn—22-˛11-˛2017.

Z¿Lmkv

sh_vssk‰n¬

ka¿∏n-°mhp∂

Xob-Xn—27-˛12-˛2017 cmhnse 11 aWn-h-sc.

Z¿Lmkv Xpd-°p∂ Xob-Xnbpw ka-b-hpw—30-˛12-˛2017,

D®bv°v 2 aWn.

Unhn-j≥/sdbn©v—Acn-∏, kwÿm\ h\ ]cn-io-e-\-

tI{μw.

Icm-dp-Im-cpsS ¢m v— ‘Un’ ¢mt m apI-fntem.

{]hrØn

sNbvXp-Xo¿t°≠

Imem-h[n—

1 amkw.

apI-fn¬ ]d-™n-cn-°p∂ sS≠-dns\ kw_-‘n-°p∂

a‰p hnh-c-ßƒ NphsS tN¿°p-∂p. Hm¨sse≥ sS≠-dn-

t\m-sSm∏w ` 200 tIcf k¿°m-cns‚ ap{Z-]{X-Øn¬

Xøm-dm°n H∏n´ {]mY-anI DS-º-Sn, kvIm≥ sNbvX a‰v

tcJ-I-fpsS ]I¿∏v, EMD Hgn-hm-°p-∂-Xn-\p-≈

k¿´n-^n-°‰v (D-s≠-¶n¬) apX-em-bh Hm¨sse-\mbn

ka¿∏n-t°-≠Xpw C{]-Imcw Hm¨sse-\mbn ka¿∏n-°p∂

tcJ-Iƒ kv]oUv t]mÃv/cPn. t]mÃv Bbn Ub-d-IvS¿

apºmsI sS≠¿ Xpd-°p∂ Xob-Xnbv°v apºmbn ka¿∏n-

t°-≠-Xp-am-Wv. C{]-Imcw ka¿∏n-°m-ØXpw Ah-bpsS

Hdn-Pn-\¬ sS≠¿ Xpd-°p-∂-Xn\v apºv ka¿∏n-°m-Ø-

Xp-amb Z¿Lm-kp-Iƒ \nc-kn-°-s∏-Sp-∂XmWv. C˛-sS-≠-dp-

ambn _‘-s∏´ a‰v hnh-cßƒ NIC/KITM-˛bn¬ \nt∂m

www.etenders.kerala.gov.in sh_vssk-‰n¬ ]d-™n-cn-°p∂

ka-bØv Adnbm-hp-∂-Xm-Wv. C˛-t]sa‚n\v Bh-i-y-amb

hnh-c-ßƒ (Icm-dp-Im-c≥ CS-]mSp \S-Øp∂ tIm¿

_m¶nwKv kuI-c-y-ap-ff _m¶v A°u-≠ns‚ hniZ

hnh-c-ß-fpw, C˛-sa-bn¬ A{U-kpw) Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w

Gaz. No. 51/2017/DTP (Forest).

215

1258

KERALA GAZETTE

[PART III

ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Cu hnh-c-ßƒ Dƒs∏-Sp-ØmØ

Z¿Lm-kp-Iƒ \nc-kn-°s∏Sp-∂-Xm-Wv. sSIv\n-°¬

_nUpw ^n\m≥j-y¬ _nUpw AXn-\mbn ]d-™n-cn-°p∂

AXmXv Ih-dp-I-fn¬ am{Xw ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

Icm-dp-Im¿ hnh-c-ßƒ A]vtemUv sNøp-∂-Xnepw a‰pw

D≠m-Ip∂ Aku-I-cyßƒ°pw \jvS-Øn\pw h\w hIp∏v

DØ-c-hmZn Bbn-cn-°p-∂-X-√. sS≠¿ Xpd-°p∂ XobXn

Hcp s]mXp Ah-[n-bmbn {]J-ym-]n-°p-Itbm, kmt¶-Xn-I-amb

at‰-sX-¶nepw Imc-W-ß-fmtem sS≠¿ Xpd-°msX h∂m¬

sXm´-SpØ {]h¿Øn Znhkw AtX ka-bØpw ÿeØpw

sS≠¿ Xpd-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw. Icm-dp-Im-cp-sStbm Ah-cpsS

{]Xn-\n-[n-I-fp-sStbm km∂n-≤-y-Øn¬ Acn-∏, kwÿm\

h\ ]cn-io-e-\-tI{μw Ub-d-IvS¿ Z¿Lmkv Xpd-°p-∂-

Xm-Wv. Icm-dp-Imtcm Ah-cpsS {]Xn-\n-[n-Itfm

k∂n-ln-X-c-s√-¶nepw Ub-d-IvS¿ Z¿Lmkv Xpd-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv

kw_-‘-ambn

h\w

hIp-∏nepw

]n.-U-_vf-yq.-Un-bnepw \ne-hn-ep-ff F√m \n_-‘-\-Ifpw

tÃm¿ ]¿t®kv dqfpw Cu Z¿Lm-kn\pw _m[-I

-am-bn-cn-°pw.

[No. 1/2017-18]

No. E2-963/2017.

17th November 2017.

Director, State Forest Training Institute, Arippa

invites competitive online tenders from reputed registered

contractors having a valid and active registration with

PWD and GST registration for the following work at

State Forest Training Institute, Arippa. Tender documents

and schedules are available in the website:

www.etenders.kerala.gov.in. The Earnest Money Deposit

and Tender fees should be submitted through the Internet

online banking of SBI or through NEFT for other banks.

Tender submission fee (GST @ 18%) should be paid by

the contractors on reverse charge basis while filing his

GST returns. The online NEFT remittance form provided

by e-procurement system for making a NEFT transaction

is not a payment confirmation.

All bid/tender documents are to be submitted through

online only in the designated Online cover(s)/envelope(s)

on the www.etenders.kerala.gov.in website and tenders

submitted manually /through post will not be entertained.

Late tenders will not be accepted.

Name of work with PAC (in lakhs)—Renovation of

existing Corridor of Forestry Training Institute, Arippa

during 2017-18.

PSC (in lakhs)—` 8.70

EMD—` 21,750

Tender Fee—` 1,750+GST

Date from which the tender will be available in

website—22-11-2017.

Last date for receipt of tender—27-12-2017, 11 a. m.

Opening of tender—30-12-2017, 2 p. m.

Classification of bidder—“D” class or above.

Period of completion—1 months.

Online tenders/bids are to be accompanied with a

preliminary agreement executed in Kerala Stamp paper

worth ` 200. Tenders/bids received online without the

scanned copies of relevant documents, preliminary

agreement, will not be considered and shall be summarily

rejected. Any further clarifications on this tender can be

obtained from NIC/ the e-tender Helpdesk number

available in the www.etenders.kerala.gov.in website and

from the office of the Director, State Forest Training

Institute, Arippa during the office hours.

The details regarding e-Payment (Bidder’s Bank

Account No. where he/she is having core banking facility

and email id) should be submitted along with the tender.

Tenders without these details will not be accepted. Kerala

Forest Department shall not be responsible for any kind

of delay in payment status confirmation.

Bidders are requested to submit scanned copy of the

following documents–copy of TIN, PAN Card, Aadhar

Card, Registration Certificate duly attested by the PWD,

Kerala, EMD exemption certificate (if any) preliminary

agreement executed in Kerala Stamp Paper ` 200 duly

filled up proforma, e-payment form, bid document etc.

Technical bid and financial bid shall be submitted in the

respective designated online covers only failing which

such tenders will be rejected.

The Forest Department will not be responsible for

any error like missing of schedule data while downloading

by the bidder and non-receipt of the documents and any

other inconveniences or loss caused to the Bidder while

uploading/ downloading the bid.

The tenders/bids shall be opened online at the Office

of the Director, State Forest Training Institute, Arippa in

the presence of bidders/their representatives who wish to

attend the tender opening. If the tender opening date

happens to be on a holiday or non working day due to

any other technical reasons, the tender opening process

will be scheduled on the next working day at the same

place and time.

All other existing conditions related to e-tender of

Kerala PWD/ Forest Department will be applicable in this

tender also.

K. S. JUSTIN STANLEY,

Director,

State Forest Training Institute, (For and on behalf of the

Arippa.

Governor of Kerala).

216

26th DEC. 2017]

FOREST DEPARTMENT

1259

THENMALA DIVISION

TENDER NOTICE

No. C4-6108/2017.

29th November 2017.

It is hereby notified for the information of the public that sealed tenders are invited from the registered forest

contractors as per G.O. (Ms.) No. 26/2017/F&WLD dated 20-5-2017 for executing the fire protection works during

2017-18 in Thenmala, Aryankavu and Central Nursery Ranges under Thenmala Divisionas shown in the table below. The

tender forms will be issued from the Office of the Divisional Forest Officer, Thenmala upto 1 p. m. on 27-12-2017 on

remitting the cost of tender form ` 500 + GST. The filled up and sealed tender in full form with sufficient EMD can be

submitted up to 3 p.m. on 27-12-2017. The tender will be opened at 3.30 p.m. on the same day at the Office of the

Divisional Forest Officer, Thenmala.

In case the notified date happens to be a public holiday, the tender will be conducted on the next working day at the

notified place and time, as per the same conditions. The Divisional Forest Officer, Thenmala reserves the power to exclude

or postpone the tender on specific reasons.

SCHEDULE

Sl.

Name of Range/

Name of Work

Quantity

EMD

Amount of

No.

Section

(in Km.)

Contract

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

Thenmala,

1962 TP Chaliyakara

8,000

3,16,316

Edamon Bit I

1963 TP Chaliyakara

2.5

1964 TP Chaliyakara

2.5

1965 TP Chaliyakara

1966 TP Chaliyakara

2.5

1967 TP Chaliyakara

2012 TP Chaliyakara

1.3

Thenmala,

1973 TP Anapettakonkal

3.5

8,500

3,30,330

Edamon Bit II

2004 TP Anapettakonkal

1965 TP Urukunnu

2012 Andoorpacha Timber Production Area

2012 Urunkunnu—Andoorpacha Timber

Production area

Thenmala,

1999 RDF Anapettakonkal

8,000

3,00,300

Edamon Bit III

2006 RDF Kuttivanam

2.5

1999 RDF Kuruvanthavalam

2003 RDF Kuruvanthavalam

4.5

Thenmala,

2003 RDF Thoopettikunnu

8,000

3,10,310

Edamon Bit IV

2009 CA Uppukuzhy

3.5

Division Boundary

Thenmala,

2013 Eucalyptus Plantation, Anapettakonkal (27.25 HA)

3.5

8,000

3,12,312

Edamon Bit V

2013 Eucalyptus Plantation, Anapettakonkal (20.7 HA)

2013 Eucalyptus Plantation, Nedumpacha (10 HA)

2001 Acacia Manjium—Uppukuzhy

2012 Acacia Auriculiformis

2.1

2013 Acacia Auriculiformis Plantation, Onappara

(22.5 HA)

217

1260

KERALA GAZETTE

[PART III

Edamon Bit VI

2005 Medicinal Plantation, Sathram Mukku

0.7

350

14,014

Edamon Bit VII

2004 Acacia Eucalyptus, Thoopettikunnu

1,000

40,040

Edamon

Fire protection works of CA area at

3.4

6,200

2,46,246

Bit VIII

Uppukuzhy in Edamon section

2006 CA Parambu

Fire protection works of CA area at

3.9

Nedungalloorpacha in Edamon section

Kalluvarampu

1978 TP Kattilappara

9,700

3,87,387

Bit I

1995 TP Amakkulam

1995 TP Kulathupuzha

1979 TP Villumala

2.6

2012 Peramkovil Teak Plantation

2.75

Kalluvarampu

1995 TP Kulathupuzha Vattakarikkakam

4,300

1,70,170

Bit IA

1960 Teak Plantation, Peramkovil

4.5

Kalluvarampu

Boundary 1962-1981, Kattilappara

5,100

2,00,200

Bit II

Road - Decentmukku to Peruvazhikkala

Road - Decentmukku to rock wood

Kalluvarampu

2013 Pulpwood, Kattilappara (44 ha)

3.5

9,100

3,62,362

Bit III

2013 Eucalyptus Plantation, Kattilappara

3.5

2013 Acacia Plantation, Kattilappara (22.2 ha)

2.5

2011 Acacia Villumala (50.28 ha)

2011 Acacia Villumala (4.56 ha)

2011 Acacia Neduvannorkadavu (8.24 ha)

2.6

Kalluvarampu

1995 Miscellaneous 1

2.5

6,300

2,50,250

Bit IV

1995 Miscellaneous 2

Road rock wood to wildlife boundary

2010 RDF rock wood 1960 MW

Kalluvarampu

2010 RDF rockwood 1968 MW

8,100

3,20,320

Bit V

2010 RDF rockwood 1967 MW

1970 MW Rockwood

Road Decentmukku to Rollerkallu

Kalluvarampu

2002 RDF II Choodal

11,100

4,40,440

Bit VI

Road Peramkovil to Choodal

Road Neduvannorkadavu to Kattilappara

1991 Rose wood, Neduvannorkadavu

1996 HMS, Neduvannorkadavu

Kalluvarampu

2012 Acacia Villumala (1 Ha)

8,100

3,22,322

Bit VII

2012 Acacia Plantation, Villumala (17.75 Ha)

1.5

2012 Acacia Manjium Peramkovil (9.76)

2.5

2013 Acacia Plantation, Choodal (17 ha)

2.5

2014 Acacia Plantation, Neduvannorkadavu

2.6

2014 Eucalyptus Plantation at Neduvannorkadavu

2.8

2011 Acacia Villumala (2.48 Ha)

0.7

2012 Acacia Manjium Kulathupuzha (12.16 ha)

2.5

Kulathupuzha

2013 HW Treatment Area in 1972 MW

2,600

1,00,100

Kulathupuzha (64.2 Ha)

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

218

26th DEC. 2017]

FOREST DEPARTMENT

1261

Thenmala Bit 1

1997 Eucalyptus Ottakkal

2,510

1,00,100

Thenmala

1997 Miscellaneous Ottakkal

2.5

6,800

2,70,270

Bit 2

2001 ANR Anakalungu

Kunnathumala Reserve

Nagamala Reserve

Thenmala

2001 Bamboo Ottakkal (NWFP)

5,100

2,02,202

Bit 3

2010 Medicinal Mannanthura

3.1

2011 Medicinal Pathekkar

Thenmala

2011 Hardwood area Pulimukku-Mavinchuvadu

7,300

2,90,290

Bit 4

South Ottakkal area

2010 Sandal Area Ayyappankana

4.5

2013 HW Musavarikunnu (41.12 Ha)

Thenmala

2011 RDF area Kaduvakalungu

1,600

60,060

Bit 5

Thenmala

Fire Protection Works of CA Area at Nagamala

10,600

4,20,420

Bit 6

in Thenmala Section

Dam Pathekkar

Banglameth- Kattadippara

13 Kannara - Chudukatta

Ca Kaduvappallam

Thenmala

Iind Division - Nedumpara

10,100

4,00,400

Bit 7

Mattuppalam - Nagamala

Aryankavu

Clearing Fire line to a width of 5.2 Meters

5.5

2,800

1,10,473

(Thalappara

and fire tracing at

Section)

1. 2003 Teak Plantation, Aryankavu, 2.5 Km.

2. 2004 Teak Plantation, Aryankavu, 1.5 Km.

3. 2010 Teak Plantation, Karayalarmeth, 1.5 Km.

Aryankavu

Clearing Fire line to a width of 5.2 Meters

10.50

5,300

2,10,903

(Thalappara

and fire tracing at

Section)

1. 1999 Acacia Plantation, Karayalarmeth, 1.5 Km.

2. 2001 Eucalyptus Plantation, Karayalarmeth, 2 Km.

3. 2013 Eucalyptus Plantation, Karayalarmeth, 1 Km.

4. 2013 Eucalyptus Plantation, Pandyanpara, 2 Km.

5. 2013 Eucalyptus Plantation, Pandyanpara

(12.26 Ha), 2 Km.

6. 2004 Eucalyptus Plantation, Kadamanpara, 2 Km.

Aryankavu

Clearing Fire line to a width of 5.2 Meters

15.30

7,700

3,07,316

(Thalappara

and fire tracing at

Section)

1. 2010 RDF Plantation, Anchumukku, 2.8 Km.

2. Fire line along Chenagiri Sandal Protection, 2.5 Km.

3. 2000 ANR Plantation, Kottavasal, 4 Km.

4. State Boundary of Kottavasal to Anchanakuzhy, 6 Km.

Aryankavu

Clearing Fire line to a width of 5.2 Meters

6.70

3,400

1,34,576

(Thalappara

and fire tracing at

Section)

1. 2003 Teak Plantation, Kottavasal, 1.5 Km.

2. 2002 Teak Plantation, Kottavasal, 2.2 Km.

3. 2011 Teak Plantation, Kottavasal, 2 Km.

4. 2010 Teak Plantation, 47 Bhagam, 1 Km.

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

Gaz. No. 51/2017/DTP (Forest).

219

1262

KERALA GAZETTE

[PART III

Aryankavu

Clearing Fire line to a width of 5.2 Meters

5.0

2,600

1,00,430

(Thalappara

and fire tracing at

Section)

1. 2001 Cane Plantation (RRB, Kottavasal), 3 Km.

2. 2013 Eucalyptus plantation, Kottavasal, 2 Km.

Aryankavu

Clearing Fire line to a width of 5.2 Meters

20.0

11,000

4,01,720

(Thalappara

and fire tracing at

Section)

1. Fire line along the road from Aryankavu

to Rajacoupe, 6 Km.

2. Fireline in Glutta Travancorica area, 8 Km.

3. Fire line along the road Rajacoupe -

Rosemala, 6 Km.

Aryankavu

Clearing Fire line to a width of 5.2 Meters

5.0

2,600

1,00,430

(Thalappara

and fire tracing at

Section)

1. Fire line along the dumping Depot

Aryankavu, 1.5 Km.

2. 2006 CA Plantation 47 Acre, 3.5 Km.

Aryankavu

Clearing Fire line to a width of 5.2 Meters

4.5

2,300

90,387

(Thalappara

and fire tracing at

Section)

1. 2004 Eucalyptus Plantation, Arankavu, 1.5 Km.

2. 2011 Accacia Manjium Plantation,

Aryankavu, 3 Km

Aryankavu

Clearing Fire line to a width of 5.2 Meters

7.5

3,800

1,50,645

(Thalappara

and fire tracing at

Section)

1. 1999 Accacia Plantation, Kochuthalappara, 2.5 Km.

2. 2004 Eucalyptus Plantation Thalappara, 5 Km

Aryankavu

Clearing Fire line to a width of 5.2 Meters

24.0

12,100

4,82,064

(Thalappara

and fire tracing at

Section)

1. 2000 ANR Plantation, Kochuthalappara, 6 Km

2. Boundary of Natural sandal area of Kadamnapara

Sandal unit, 10 Km

3. State Boundary of Kottavasal to Dharbhakulam, 5 Km.

4. Fire line along the road from Kadamanpara to

Kochuthalappara 3 Km

Aryankavu

Clearing Fire line to a width of 5.2 Meters

10.5

5,300

2,10,903

(Edapalayam

and fire tracing at

Section)

1. 2000 TP Murugappanchal (1934 TP), 2.5 Km.

2. 2001 TP Murugappanchal (1934 TP), 3 Km.

3. 2000 TP Murugappanchal (1938 TP), 2.5 Km.

4. 2001 TP Murugappanchal (1934 TP), 2.5 Km.

Aryankavu

Clearing Fire line to a width of 5.2 Meters

10.5

5,300

2,10,903

(Edapalayam

and fire tracing at

Section)

1. 2000 TP Near Railway Station, 3 Km.

2. 2002 TP Murukkumkadu (1941 TP), 3 Km.

3. 2002 TP Palaruvi (1935 TP), 3 Km.

4. 2013 TP Bedford (7.7 Ha) 1.5 Km.

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

220

26th DEC. 2017]

FOREST DEPARTMENT

1263

Aryankavu

Clearing Fire line to a width of 5.2 Meters

12.0

6,100

2,41,032

(Edapalayam

and fire tracing at

Section)

1. 1999 RDF-1 Kurissumala, 4 Km.

2. 2010 RDF Murukkumkadu, 4 Km.

3. 2005 NWFP Murikkinkadu 4 Km.

Aryankavu

Clearing Fire line to a width of 5.2 Meters

2.0

1,100

40,172

(Edapalayam

and fire tracing at

Section)

1. Boundary of Anakuthy Valavu Dumping

Depot, 1 Km.

2. Boundary of Edapalayam Dumping Depot, 1Km.

Aryankavu

Clearing Fire line to a width of 5.2 Meters

9.0

4,600

1,80,774

(Edapalayam

and fire tracing at

Section)

1. 1999 Acacia Bedford, 3.5 Km.

2. 2012 Acacia Anakuthy (9.06 Ha), 1 Km.

3. 2013 Acacia Bedford (14.00 Ha), 3 Km.

4. 2013 Acacia Murugapanchal (2.00 Ha) 1.5 Km.

Aryankavu

Clearing Fire line to a width of 5.2 Meters

13.0

6,600

2,61,118

(Edapalayam

and fire tracing at

Section)

1. 1999 RDF Edappalayam, 5 Km.

2. 1999 RDF-1 Edappalayam, 5 Km.

3. 2000 RDF-1,Paliyanpara, 3 Km.

Aryankavu

Clearing Fire line to a width of 5.2 Meters

8.0

4,100

1,60,688

(Edapalayam

and fire tracing at

Section)

1. 1998 Medicinal Plantation Paliyanpara, 3 Km.

2. 2005 CA Manjathery, 5 Km.

Aryankavu

Clearing Fire line to a width of 5.2 Meters

18.0

9,100

3,61,548

(Edapalayam

and fire tracing at

Section)

1. 2005 RDF Chenagiri, 3 Km.

2. 2009 RDF 9 Acre, 5 Km.

3. 1999 ANR Kulirkadu, 5 Km.

4. 2000 ANR Kulirkadu, 5 Km.

Central

Clearing boundary line to a width of 5.2 Mtr and

1,510

60,258

Nursery,

fire tracing at Central nursery,

Kulathupuzha

Cost of tender form—` 500+GST.

Class of Forest Contractors eligible—A, B & C

Further details can be had f^rom the office of the Divisional Forest Officer, Thenmala and Range Forest Officers

Thenmala, Aryankavu & Central Nursery, Kulathupuzha.

The last date and time of sale of tender forms—27-12-2017 up to 1 p.m.

Date and time of receipt of tender—27-12-2017 up to 3 p.m.

Date and time of opening of tender—27-12-2017 at 3.30 p.m.

Alternate Date—4-1-2018

Place of Tender—Divisional Forest Officer, Thenmala

Period of contracts— Fire line creation within 10 days from the date of agreement. Subsequent maintenance of fire

line till 31-5-2018.

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

221

1264

KERALA GAZETTE

[PART III

Conditions

All conditions in the G.O (Ms) No. 26/17/F&WLD dated 20-5-2017 will be applicable to this tender.

Tender form (Appendix 9) and other details (Not transferable) can be obtained from Divisional Forest Office on

payment of cash or by Demand Draft (DD) drawn in favour of Divisional Forest Officer, Thenmala payable on

any Scheduled/Nationalized Bank. The cost of tender form will be fixed by Government from time to time.

The application form can also be downloaded from the official website of Kerala Forest Department and if the

forms are downloaded from the website the cost of tender documents should be attached along with DD from a

Nationalized/Scheduled Bank as mentioned above, along with Part I tender. The cost of tender forms once paid

will be neither refundable on any account, nor be adjusted towards cost of any other tender forms.

The tender form shall be used only by the person in whose name it is issued and for the work specified in the

Schedule attached to the tender form.

Before submitting the tender, the tenderer is expected to study and scrutinize all the conditions in the agreement

to be executed, the draft of which can be had for perusal at the Divisional Forest Office on any working day

during office hours. They are also requested to study the detailed tender conditions attached to the tender

document. Any plea of ignorance of the agreement conditions or any complaint regarding the said conditions

received after the time of tender will not be entertained.

Before submitting the tender the tenderer shall visit the area of work to study all the field conditions and nature

of work and quote his rate accordingly. No enhancement in rate due to any reason will be entertained thereafter.

The tenderer shall quote a firm percentage of the basic rate per Kilometer for creation of fire line and fire tracing

or as in the Schedule both in figures as well as in words in the appropriate column in the tender form. In the case

of tenderer quoting different total amount in words and figures, least of the same will be considered valid and

shall be binding on him/her.

The tenderer shall submit the filled up tender form together with all the pages intact in a sealed cover addressed

to “The Divisional Forest Officer, Thenmala Division” and superscribed “Tender for (Name of work-as specified

in the first part of tender notice) so as to reach this office as specified in the first part of tender notice.

Tender received after the specified date and time or received without the requisite enclosures or tenders not written

up in proper order or form will not be honored.

Each tender shall be accompanied by a demand draft of a Nationalized/Scheduled Bank for the amount specified

against each work as per the notification in favour of the Divisional Forest Officer, Thenmala Division as Earnest

Money Deposit for the work.

10.

SSI Units are exempted from remitting EMD. Such units should produce necessary eligibility certificates obtained

from the Manager, District Industries Centre concerned.

11.

All the corrections in the tender form shall he initialed by the tenderer himself.

12.

Part I of the tenders received in due time will be opened by the Divisional Forest Officer or his deputy at the time

specified in the first part of tender notice in the presence of such of the tenderers present on that occasion.

13.

Part-II tenders (price bid) of the tenderers whose Part-I tenders have been accepted only will be opened on the

scheduled date of tender.

14.

The lowest tender will ordinarily be accepted, but the authority competent to accept the tender reserves the power

of accepting or rejecting any tender without assigning any reason thereof.

15.

No tenderer will be permitted to withdraw his offer within three months from the date of

opening of the

financial bid.

16.

All the taxes prevailing at the time is applicable to this tender.

17.

The tenderer whose tender is accepted will be informed regarding acceptance of his tender by a Confirmation

Order issued through registered letter bearing the address mentioned in the tender. The successful tenderer, within

seven days of receipt of confirmation of his tender, shall have to execute an agreement in the prescribed form

(Appendix 11) on a proper non-judicial stamp paper (worth ` 100) to be supplied by him at his cost. If the

222

26th DEC. 2017]

FOREST DEPARTMENT

1265

Contractor fails to execute the agreement during the period, the tender will be cancelled, and the Earnest Money

Deposit submitted by the tenderer shall stand forfeited to the Kerala Forest Department. The work will be carried

out at the risk and cost of the tenderer or through any other method (including through the next higher tenderer).

The loss, if any to the Government consequent to the default, if not paid by the defaulter within a reasonable time

specified by the Divisional Forest Officer, shall be treated as arrears on public revenue to be recovered from the

defaulter under the provisions of the Kerala Revenue Recovery Act, 1968 and in such other manner as the

Government may deem fit. The defaulter however will not be entitled for gain, if any.

18.

The successful tenderer while signing the agreement shall furnish a security deposit for an amount equal to

10 percent of the total Probable Amount of Contract. The security deposit will be released only after the successful

completion of the contract work and after producing the Non Liability Certificate from the concerned officers.

19.

The successful tenderer shall give an undertaking at the time of execution of agreement that he shall not sell,

mortgage or otherwise alienate the properties covered by the solvency certificate during the currency of the

contract.

20.

The post-offers and representations sent, after receipt of the tender in respect of the work shall not be considered

on any grounds.

21.

The Earnest Money Deposit of the unsuccessful tenderers will be returned as soon as possible after the tenders are

finalized.

22.

The quantities of work shown in the Schedule are approximate and it may vary on actual execution of work.

23.

The details shown in the tender schedule is approximate. The actual extent of the contract area may vary as per

the final survey report, which will be binding on the successful tenderer.

24.

The contractor has to keep the fire line free from leaf litters throughout the contract period.

25.

Payment in two installments will be made to the contractor on specific request and on submission of bill in the

prescribed format at the following stages provided the condition specified are achieved. Payment will be made

through crossed cheque or e-payment only.

26.

Different stages at which payment will be made to the Contractor for fire line creation works are as follows.

(i) First part payment up to 80% of the agreed amount after proper completion of the work as specified.

(ii) Second part payment up to 100% of the agreed amount will be after 45 days of completion of fire line

creation works provided the entire fire line is maintained properly, free from leaf litters.

27.

It shall be open to the Divisional Forest Officer to cancel/reduce the quantity of work to be executed in the

attached schedule based on site conditions and the Divisional Forest Officer’s decision will be binding on the

successful tenderer. If any additional item/s of work which are not included in the schedule are required to be

carried out inevitably for reasons to be recorded, in the contract area during the course of contract period, the

successful tenderer is bound to execute that work for which payment worked out as per forest schedule rate for

such item will be made at the agreed rate in the contract. The cost of the work will be worked out as per the

prevailing forest schedule of rate.

28.

Kerala Forest Department reserves the right to execute the work through any other mode of execution other than

through contract system if the tender offered by the contractors is not feasible according to the Department.

29.

The undersigned reserves the right to cancel the tender without assigning any reason.

Further details can be available from Divisional Forest Office, Thenmala and in Telephone No. 0475- 2344521 on

working days.

Office of the Divisional Forest Office,

C. MEENAKSHI IFS,

Thenmala Division,

Divisional Forest Officer,

Thenmala.

(For and on behalf of Governor of Kerala).

Gaz. No. 51/2017/DTP (Forest).

223

1266

KERALA GAZETTE

[PART III

C˛Z¿Lm-kv ]ckyw-

\º-¿ Un˛2467/2016.

2017 Unkw-_¿ 6.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n sX∑e Unhn-j-W¬

t^mdÃv Hm^ok¿ Xmsg tN¿Øn-cn-°p∂ {]hrØnIƒ°v

KpW-\n-e-hm-c-ap-≈Xpw CPWD AwKoImcap≈Xpamb

kma-{Kn-Iƒ D]tbm-Kn®v h\w˛h\y-Pohn hIp-∏ntem a‰v

k¿°m¿ hIp-∏p-I-fntem CØcw {]hr-Øn-Iƒ sNbvXv

ap≥]cn-N-b-ap≈ s]mXp-a-cm-aØv hIp-∏n¬ cPn-Ã¿

sNbvXn-´p≈ \n›nX tbmKyXbp≈ Icm-dp-Im-cn¬/

ÿm]-\ßfn¬ \n∂pw Hm¨sse≥ Z¿Lm-kp-Iƒ

£Wn°p∂p. Z¿Lmkv {]am-W-ßfpw Z¿Lmkv

sjUyq-fp-Ifpw

www.etenders.kerala.gov.in F∂

sh_vssk-‰n¬ e`y-am-Wv. Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w ka¿∏n-°p-

∂-Xn-\p≈ \nc-X-{Zhyw, Z¿Lmkv {]amW hne F∂nh

SBI-bpsS Internet Online Banking hgntbm a‰v

_m¶p-I-fpsS Imcy-Øn¬ NEFT hgntbm Hm¨sse≥

sS≠-dn-s\m∏w ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

F√m sS≠¿ {]am-W-ßfpw www.etenders.kerala.gov.in

F∂ sh_vssk-‰n¬ ImWn-®n-cn-°p∂ Hm¨sse≥

Ih-dp-I-fn¬ Hm¨sse\mbn am{Xw ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

Z¿Lm-kp-Iƒ www.etenders.kerala.gov.in sh_vssk-‰n-eqsS

Hm¨sse\mbn am{Xta kzoI-cn-°p-I-bp-≈q. t\cnt´m

X]m¬am¿§tam

e`n-°p∂

Z¿Lm-kp-Iƒ

Hcp

Imc-W-h-imepw kzoI-cn-°p-∂-X-√. \n›nX ka-b

-]-cn-[n-°p-tijw e`n-°p∂ sS≠-dp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√.

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne, {]h¿Øn-bpsS

Dt±-in-°p∂ AS-¶¬ XpI F∂nh Xmsg-∏-dbpw

{]Im-c-am-Wv. Sn hnh-c-ßƒ GI-tZiw am{X-am-Wv. bYm¿∞-

Xp-Ibpw hnh-c-ßfpw Hm¨sse\n¬ e`y-am-bn-cn-°pw.

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw

\ncX{Zhyw

\º¿

Z¿Lmkv kqN\ \ºcpw

{]hr-Øn-bpsS t]cpw

Dt±i AS-¶¬ Xp-Ibpw

09/2017—Un˛2467/17—sX∑e Unhn-j≥

B^o-kns‚ \ho-I-c-Whpw km≥hn®v

]^v dq^nwKv jo‰p-Iƒ D]-tbm-Kn®v

ta¬°q-c-bpsS \n¿ΩmWhpw—` 14,85,000

37,125

10/2017—Un˛2984/17—sX∑e Unhn-j\n¬

]pXnb tIm¨^-d≥kv lmƒ \n¿Ωn-

°p-∂Xv kw_-‘n®v—` 26,80,000

50,000

12/2017—Un˛4893/17—sX∑e Unhn-j\nse

5˛mw \º¿ Izm¿t´-gvkns‚ ]p\¿

\n¿Ωm-Whpw sabn‚-\≥kpw—` 6,90,000

17,250

13/2017—Un˛5083/17—sX∑e Unhn-j\nse

4˛mw \º¿ Izm¿t´-gvkns‚ ]p\¿

\n¿Ωm-Whpw sabn‚-\≥kpw—` 6,55,000

16,500

14/2017—Un˛5084/17—sX∑e Unhn-j\nse

6˛mw \º¿ Izm¿t´-gvkns‚ ]p\¿

\n¿Ωm-Whpw sabn‚-\≥kpw—` 6,65,000

16,700

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—{Ia-\-º¿ 1˛\pw

2˛\pw ` 2,500, {Ia-\-º¿ 3˛\v ` 1,400, {Ia-\-º¿ 4˛\pw

5˛\pw ` 1,350.

Z ¿ L m k v

{ ] a m W ßfpsS

hn¬∏\—

www.etenders.kerala.gov.in F∂ sh_vssk‰n¬ \n∂pw

Uu¨temUv sNøm-hp-∂-Xm-Wv.

Z¿-Lmkv {]amWw sh_vssk-‰n¬ e`y-am-Ip∂

Xob-Xnbpw ka-bhpw—5˛1-˛2018 cmhnse 10 aWn.

Z¿Lmkv sh_vssk-‰n¬ ka¿∏n-°mhp∂ XobXnbpw

ka-bhpw—10-˛1˛2018 cmhnse 10 aWn apX¬ 17-˛1-˛2018

sshIn´v 3 aWnhsc.

Z¿Lmkv Xpd-°p∂ Xob-Xnbpw ka-b-hpw—20˛1-˛2018

sshIn´v 4 aWn.

Icm-dp-Im-cpsS ¢mkv—C class and above.

k¿°m-¿ A¿≤ k¿°m¿ ÿm]-\-ß-fn¬ KpW-\n-e-

hm-c-ap-≈Xpw CPWD AwKo-Im-c-ap-≈-Xp-amb kma-{Kn-Iƒ

D]-tbm-Kn®v CØcw {]hr-Øn-Iƒ hnP-b-I-c-ambn ]q¿Øn-

bm-°n-bp≈ 6 amk-Øn¬ Ipd-bmØ {]hrØn ]cn-N-bw.

Unhn-j≥/sdbn©v—sX∑e Unhn-j≥, Bcy-¶m-hv,

sX∑e sdbn-©v.

{]hrØn sNbvXpXo¿t°≠ Imem-h-[n—H∂p apX¬

Bdv amkw hsc.

apI-fn¬ ]d-™n-cn-°p∂ sS≠-dns\ kw_-‘n-°p∂

a‰v hnh-c-ßƒ NphsS tN¿°p-∂p. Hm¨sse≥ sS≠-dn-

t\m-sSm∏w ` 200˛s‚ tIcf k¿°m-¿ ap{Z-∏-{X-Øn¬

Xøm-dm°n H∏n´ {]mY-anI DS-º-Sn, kvIm≥ sNbvX a‰p

tcJ-I-fpsS ]I¿∏v, km[-\-km-a-{Kn-I-fpsS AwKo-Imcw/

Kymc‚n kw_-‘n® tcJ-Iƒ, EMD Hgn-hm-°p-∂-Xn-\p≈

k¿´n-^n-°‰v (D-s≠-¶n¬) apX-em-bh Hm¨sse-\mbn

ka¿∏n-t°≠Xpw C{]-Imcw Hm¨sse-\mbn ka¿∏n-°p∂

tcJ-Iƒ kv]oUv t]mÃv/cPn. t]mÃv Bbn Unhn-j-W¬

t^mdÃv Hm^o-k¿ apºmsI sS≠¿ Xpd-°p∂ Xob-Xn°v

apºmbn ka¿∏n-t°-≠-Xp-am-Wv. C˛sS≠-dp-ambn _‘-s∏´

a‰p hnh-c-ßƒ NIC/KITM˛¬ \nt∂m www.etenders.kerala.gov.in

sh_vssk‰n¬ ]d-™n-cn-°p∂ contact us˛¬ \nt∂m Cu

Hm^o-kn¬ \nt∂m Hm^okv ka-bØv Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

C˛-t]-sa‚n\v Bh-iy-amb hnh-c-ßƒ (I-cm-dp-Im-c≥

CS-]mSp \S-Øp∂ tIm¿ _m¶nwKv kuI-cy-ap≈ _m¶v

A°u≠ns‚ hni-Z-hn-h-c-ß-fpw C˛-sa-bn¬ A{U- pw)

Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Cu hnh-c-ßƒ

Dƒ∏-Sp-ØmØ Z¿Lm-kp-Iƒ \nc-kn-°-s∏-Sp-∂-Xm-Wv.

sSIv\n-°¬ _nUpw ^n\m≥jy¬ _nUpw AXn-\mbn

]d-™n-cn-°p∂

AXmXv

Ih-dp-I-fn¬

am{Xw

ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Icm-dp-Im¿ hnh-c-ßƒ A]vtemUv

sNøp-∂-Xnepw a‰pw D≠mIp∂Aku-I-cyß-ƒ°pw

\jvS-Øn\pw h\w-h-Ip∏v DØ-c-hmZn Bbn-cn-°p-∂-X-√.

sS≠¿ Xpd-°p∂ XobXn Hcp s]mXp Ah-[n-bmbn

{]Jym-]n-°p-I-tbm kmt¶-Xn-I-amb at‰-sX-¶nepw

Imc-W-ß-fmtem sS≠¿ Xpd-°msX h∂m¬ sXm´-SpØ

{]hrØn Znhkw AtX ka-bØpw ÿe-Øpw sS≠¿

Xpd°p-∂Xm-bn-cn-°pw. Icm-dp-Im-cp-sStbm Ah-cpsS

{]Xn-\n-[n-I-fp-sStbm km∂n-≤y-Øn¬ Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^o-k¿ Z¿Lmkv Xpd-°p-∂-Xm-Wv. Icm-dp-Imtcm

Ah-cpsS

{]Xn-\n-[n-Itfm

k∂n-ln-X-cs√-¶nepw

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿ Z¿Lmkv Xpd-°p-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv

kw_-‘-ambn

h\w

hIp-∏nepw

]n.-U-ªyp.-Un.-˛bnepw \ne-hn-ep≈ F√m \n_-‘-\-Ifpw

tÃm¿ ]¿t®kv dqfpw Cu Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw.

IqSp-X¬ hnh-c-ßƒ sX∑e Un-hn-j-W¬ t^md-Ãv-

Hm^o-k-dpsS Imcym-e-b-Øn¬ \n∂pw (t^m¨ : 0475˛

2344521) {]hrØn Znh-k-ß-fn¬ e`y-am-Wv.

UnhnjW¬

kn.- ao-\m£n, sF.-F^v.-F-kv.,

t^mdÃv Hm^okv,

UnhnjW¬ t^mdÃv

sX∑e Unhn-j≥, sX∑-e.

Hm^ok¿.

224

26th DEC. 2017]

FOREST DEPARTMENT

1267

]p\¿ C˛tee ]ckyw

\º¿ F2-˛263/2017.

2017 Unkw-_¿ 6.

sX∑e Unhn-j-\nse Bcy¶mhv sdbn©nse CS∏mfbw sk£\nse 1920, 1923 tX°v tXm´Ønse A¥nash´v

\SØnbXneqsS tiJ-cn® hnhn[ ¢m p-I-fn¬-s∏´ tX°v Ig-Ifpw tX°v _n√‰pIfp-w, ]mgvac hndIpw ]mecphn ]pXnb

Sn°‰v Iu≠dn\v kao]w \n∂ 1969 ]mecphn tX°v tXm´Øn¬ \n∂pw apdn®v am‰n hnhn[bn\w IgIfpw IgpXpcp´n

sdbn¬sh sse\n\v kao]w \n∂ tX°v XSnIfpw almKWn _n√-‰p-Ifpw NphsS tN¿°p∂ ]´n-I-bn¬ Dƒs∏-Sp-Øn-bn-´p≈

{]Imcw Xncp-h-\-¥-]pcw kwc-£W hn`mKw AUo-j-W¬ {]n≥kn-∏¬ No^v t^mdÃv I¨k¿th-‰-dpsS 17˛10-˛2014-˛se

s{]m. (4)-˛29243/13-˛mw \º-cmbn 4˛11-˛2014-˛se 43-˛mw \-º¿ tIcf Kk‰v hmeyw 3˛¬ ]c-ky-s∏-Sp-Øn-bn-´p≈ s]mXp

Z¿Lmkv/teehyh-ÿ-Iƒ°pw h\w hIp-∏n¬ \ne-hn-ep≈ CXc tee hyh-ÿ-Iƒ°pw hnt[-b-ambn sX∑e

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k-tdm At±lw Npa-Xes∏-Sp-Øp∂ a‰v DtZym-K-ÿt\m C˛-te-e-Øn-eqsS hn¬°p-∂-Xm-Wv.

]´n-I-bn¬ ]d-bp∂ D¬∏-∂-ßƒ°v ]pdta C˛-te-e-Øn\v apºp-hsc tiJ-cn®v A´n-h-bv°p∂ D¬∏-∂-ßfpw Sn

C˛-te-e-Øn¬ Dƒs∏-SpØn hn¬°p-∂-Xm-bn-cn-°pw. Sn C˛-te-e-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ B{K-ln-°p∂ hy‡n-Iƒ

C˛-te-e-Øn-\p-apºv tX°v XSn°v ` 50,000, a‰v XSn-Iƒ°v ` 25,000, tX°v Ig-Iƒ°v ` 20,000, tX°v _n√-‰p-Iƒ°pw/

]mgvac hnd-Ip-Iƒ°pw ` 5,000 F∂hn[-Øn¬ C˛-t]-bvsa‚ v/C˛-{S-jdn/Unam‚ v {Um^v‰v tZi-km¬IrX/sjUyqƒUv _m¶v

hgn \nc-X-{Zhyw sI´n-h-bvt°-≠-Xm-Wv. hnP-bn-°p∂ C˛-te-e-°m-c≥, C˛-te-e-Øp-I-bpsS 35% XpI C˛-tee {]Im-chpw

Imem-Im-e-ß-fn¬ \ne-hn-ep≈-Xp-amb GST, h\-hn-I-k\ \nIp-Xn, BZmb \nIpXn, a‰v _‘-s∏´ \nIp-Xn-Iƒ F∂nh

bYm-k-abw AS-bvt°-≠-XmWv.

C˛-tee {]am-W-ßfpw C˛-tee sjUyq-fp-Ifpw www.mstcecommerce.com F∂ sh_vssk-‰n¬ e`y-am-Wv.

C˛-te-e-Øn-t\m-sSm∏w ka¿∏n-°p-∂-Xn-\p≈ \nc-X-{Zhyw Fkv. _n. ‰n.˛bpsS C‚¿s\‰v Hm¨sse≥ _m¶nwKv hgntbm a‰v

_m¶p-I-fpsS Imcy-Øn¬ NEFT hgntbm Hm¨sse-\mbn C˛-te-e-Øn-t\msSm∏w ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. C˛-tee

{]am-W-ßƒ ka¿∏n-°m≥ www.mstcecommerce.com F∂ sh_vssk‰v D]-tbm-Kn-t°-≠-Xm-Ip-∂p.

F√m C˛-tee {]am-W-ßfpw www.mstcecommerce.com F∂ sh_vssk‰n¬ ImWn-®n-cn-°p∂ Hm¨sse≥

Ih-dp-I-fn¬ Hm¨sse-\mbn am{Xw ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. C˛-tee {]am-W-ßƒ www.mstcecommerce.com F∂

sh_vssk‰neqsS Hm¨sse-\mbn am{Xta kzoI-cn-°p-I-bp-≈q. t\cnt´m X]m¬am¿§tam e`n-°p∂ C˛-tee {]am-W-ßƒ

Hcp Imc-W-h-imepw kzoI-cn-°p-∂-X-√.

Hm¨sse≥ C˛-tee {]am-W-tØm-sSm∏w kvIm≥ sNbvX _‘-s∏´ tcJ-Iƒ Hm¨sse-\mbn ka¿∏n-°m-ØXpw

Ah-bpsS HdnPn-\¬ Xpd-°p-∂-Xn\v apºv ka¿∏n-°m-Ø-Xp-amb C˛-tee {]am-W-ßƒ \nc-kn-°-p-∂-Xp-am-Wv.

C˛-te-e-hp-ambn _‘-s∏´ a‰v hnh-c-ßƒ F≥. sF. kn.˛-bn¬ \nt∂m www.mstcecommerce.com sh_vssk-‰n¬

]d™n-cn-°p∂ Helpdesk˛-¬ \nt∂m Cu Hm^o-kn¬ \nt∂m Hm^okv ka-bØv Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv. sSIv\n-°¬ _nUpw

^n\m≥jy¬ _nUpw AXn-\mbn ]d-™n-cn-°p∂ AXmXv Ih-dp-I-fn¬am{Xw ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Icm-dp-Im¿ hnh-c-ßƒ

A]vtemUv sNøp-∂-Xnepw a‰pw D≠m-Ip∂ Aku-I-cy-ßƒ°pw \jvS-Øn\pw h\w -h-Ip∏v DØ-c-hmZn Bbn-cn-°p-∂-X-√.

Sn C˛-te-e-Øn¬ ]-s¶-Sp-°p-hm≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ Ah-cpsS ÿnc-amb ta¬hn-em-k-hpw ssIsøm∏pw

km£y-s∏-Sp-Ønb k¿´n-^n-°‰v _‘-s∏´ hnt√-Pm-^o-k-dn¬ \n∂pw hmßn C˛-te-e-Øn\v \nc-X-{Zhyw sI´n-h-bv°p-∂

-tXm-sSm∏w Hm¨sse-\mbn lmP-cm-t°≠Xm-Wv. \nb-am-\p-krX Xncn-®-dn-b¬ Im¿tUm k¿´n-^n-°t‰m C√m-Ø-hcpsS

C˛-te-e -{]-am-W-ßƒ bmsXmcp Imc-W-h-imepw kzoI-cn-°p-∂-X-√.

Sn C˛-te-e-Øn¬ ]s¶Sp-°p-hm≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ tee-Øn\v apºmbn D¬∏-∂-ß-fpsS KpW-\n-e-hm-c-hpw Afhpw

t\cn¬ I≠v t_m≤y-s∏-´p-sIm-t≈≠Xm-Wv. C˛-te-e-Øn\ptij-ap≈ ]cm-Xn-Iƒ ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√. Cu hn⁄m-]\

Xob-Xn°papºmbn Z¿Lmkv/teew kw_-‘-ambn k¿°m¿ DØ-c-hp-Iƒ Fs¥-¶nepw D≠m-bm¬ BbXpw Sn

te-e-Øn\v _m[-I-am-bn-cn-°pw. hn¬∏-\bv°v h®n-´p≈ D¬∏-∂-ßƒ GsX-¶nepw k¿°m¿ hIp-∏p-Iƒ°v Bh-iy-am-bn-

h-cp∂]£w BbXv Ign-®p≈ D¬∏-∂-ßƒ am{Xta hn¬°p-I-bp-≈p. Sn tee-Øo-b-Xn°papºmbn UºnwKv

Unt∏m-Ifn¬ Cd°p∂ D¬∏-∂-ßƒIqSn Sn C˛-te-e-Øn¬ Dƒs∏-SpØn hn¬°p-∂Xm-bn-cn-°pw.

]´n-I-bn¬ ImWn-®n-´p≈ Xob-Xn-bn¬ \S-°p∂ C˛-te-e-Øn¬ hn‰p-t]m-ImØ D¬∏-∂-ßfpw ]pXp-Xmbn hcp∂

D¬∏-∂-ßfpw ASpØ ]p\¿ C˛-te-e-Øn-eqsS hn¬∏\ \S-Øp-∂-Xm-Wv.

225

1268

KERALA GAZETTE

[PART III

]´nI

{Ia

sdbn©v

tXm´-Øns‚

D¬∏-∂-ßƒ

D¬∏-∂-Øns‚

Afhv

\º¿

t]cv

A´n-h-®n-cn-°p∂ ÿew

C\w

(Dt±-iw)

Bcy¶mhv

1923

CS∏mfbw

180 Ig (6- tem-´v)

CS∏mfbw

UºnwKv Unt∏m

IIC

169 Ig (4- tem-´v)

IIIC

104 Nos. (2- tem-´v)

IVC

21 Nos. (1- tem-´v)

tX°v _n√‰v

122.4 MT (1-2 tem-´v)

Bcy¶mhv

1920

CS∏mfbw

IIC

400 Ig (8- tem-´v)

CS∏mfbw

UºnwKv Unt∏m

IIIC

360 Ig (5- tem-´v)

tX°v _n√‰v

82.7 MT (8 tem-´v)

Bcy¶mhv

1969

Bcy¶mhv

9 Nos. (1- tem-´v)

]mecphn

UºnwKv Unt∏m

IIC

9 Nos. (1- tem-´v)

IIIC

16 Nos. (1- tem-´v)

IVC

9 Nos. (1- tem-´v)

12 Nos. (1- tem-´v)

alm-KWn _n√‰v

0.5 MT (1 tem-´v)

tX°v XSn

Bcy¶mhv

IgpXpcp´n

CS∏mfbw

0.563 M³(1- tem-´v)

sdbn¬th sse≥

UºnwKv Unt∏m

IIC

1.294 M³(1- tem-´v)

IID

0.587 M³(1- tem-´v)

IIIC

1.102 M³(1- tem-´v)

IIID

0.315 M³(1- tem-´v)

IVC

0.310 M³(1- tem-´v)

tX°v _n√‰v

1.25 MT (1 tem-´v)

Bcy¶mhv

1999 At°jy tXm´w,

Bcy-¶mhv

At°jy

3.207 M³(1- tem-´v)

Ic-bm-f¿saØv

_´≥Uv II

hn¬∏\bv°v h®n-´p≈ BsI tem´p-Iƒ—60 tem´p-Iƒ

C˛-tee Xob-Xnbpw kabhpw—5˛1-˛2018 (D®bv°v 1.30˛3.30 aWn.)

C˛-tee {]am-W-ßƒ sh_vssk-‰n¬ e`y-am-Ip∂ Xob-Xn—27-˛12˛2017.

\nc-X-{Zhyw—tX°v XSn— ` 50,000, tX°v IgIƒ — ` 20,000, a‰v XSn-Iƒ— ` 25,000

tX°v _n√-‰p-Iƒ/]mgva-c -hn-dIv — ` 5,000.

C˛-te-e-Øn¬ G‰hpw IqSnb DNn-X-amb XpI tcJs∏-Sp-Øp∂ tee-°m-cpsS t]cn¬ C˛-teew ÿnc-s∏-Sp-Øp-∂-

Xm-Wv.

C˛-te-e-Øn¬ ]s¶-Sp-°m≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ _mw•q¿ Fw. Fkv. ‰n. kn. enan-‰-Uns‚ Hm¨sse-\n¬ cPn-Ã¿

sNbvXn-cn-°-Ww.

C˛-tee \n_-‘-\-Iƒ Fw. Fkv. ‰n. kn. enan-‰-Uns‚ www.mstcecommerce.com F∂ sh_vssk-‰n¬

e`y-am-Wv.

IqSp-X¬ hnh-c-ßƒ sX∑e Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k-dpsS Imcym-e-b-Øn¬ \n∂pw {]hrØn Znh-k-ß-fn¬

e`y-am-Wv.

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^okv, sX∑e (t^m¨: 0475˛2344521).

sdbn©v t^mdÃv Hm^o-kv, Bcy-¶mhv (t^m¨: 0475˛2211700).

Unhn-j-W¬ t^md-Ãm-^o-kv,

kn. ao\m£n IFS,

sX∑e Unhn-j≥,

Unhn-j-W¬ t^md-Ãm-^o-k¿

sX∑-e.

(tI-cf Kh¿Æ¿°p-th-≠n).

226

26th DEC. 2017]

FOREST DEPARTMENT

1269

]p\¿ C˛tee ]ckyw

\º¿ F2-˛2613/2015.

2017 Unkw-_¿ 6.

sX∑e Unhn-j-\nse sX∑e sdbn©n¬s∏´ 1965 t]cmw-tIm-hn¬ _mw_q πmt‚-j-\n¬\n∂pw tiJ-cn® hnhn[

¢m p-I-fn¬-s∏´ tX°v Ig-Ifpw tX°v _n√‰p-w, CS-a¨ tKPv am‰ ]Wn-I-fpsS `mK-ambn apdn-®p-am-‰nb hnhn[ ¢m n¬s∏´

tX°v XSn, tX°v Ig IqSmsX Bcy-¶mhv sdbn-©nse Xe-∏md skIvj\nse 1981 kz¿Æ-]n-≈-°mSv tX°v πmt‚j\nse

P\-‰nIv I≈nwKneqsS tiJ-cn® hnhn[ ¢mkp-I-fn¬s∏´ tX°v Ig-Ifpw 1975 Xe-∏md πmt‚-j-\n¬\n∂pw A¥na CS-sh´v

\S-Øn-b-Xn¬ \n∂pw tiJ-cn® hnhn[ C\w tX°v Ig--Ifpw 1996 IS-am≥]md bq°men πmt‚-j-\n¬ \n∂pw tiJ-cn®

hnd-Ip-Iƒ NphsS tN¿°p∂ ]´n-I-bn¬ Dƒs∏-Sp-Øn-bn-´p≈ {]Imcw Xncp-h-\-¥-]pcw kwc-£W hn`mKw AUo-j-W¬

{]n≥kn-∏¬ No^v t^mdÃv I¨k¿th-‰-dpsS 17˛10-˛2014-˛se s{]m. (4)-˛29243/13-˛mw \º-cmbn 4˛11-˛2014-˛se 43-˛mw \-º¿ tIcf

Kk‰v hmeyw 3˛¬ ]c-ky-s∏-Sp-Øn-bn-´p≈ s]mXp Z¿Lmkv/teehyh-ÿ-Iƒ°pw h\w hIp-∏n¬ \ne-hn-ep≈ CXc

tee hyh-ÿ-Iƒ°pw hnt[-b-ambn sX∑e Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k-tdm At±lw Npa-Xes∏-Sp-Øp∂ a‰v

DtZym-K-ÿt\m C˛-te-e-Øn-eqsS hn¬°p-∂-Xm-Wv. ]´n-I-bn¬ ]d-bp∂ D¬∏-∂-ßƒ°v ]pdta C˛-te-e-Øn\v apºp-hsc

tiJ-cn®v A´n-h-bv°p∂ D¬∏-∂-ßfpw Sn C˛-te-e-Øn¬ Dƒs∏-SpØn hn¬°p-∂-Xm-bn-cn-°pw. Sn C˛-te-e-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥

B{K-ln-°p∂ hy‡n-Iƒ C˛-te-e-Øn-\p-apºv tX°v XSn°v ` 50,000˛w tX°v Ig-Iƒ°v ` 20,000,

a‰v XSn-Iƒ°v ` 25,000, tX°v _n√-‰p-Iƒ°pw/]mgvac hnd-Ip-Iƒ°pw ` 5,000 F∂hn[-Øn¬ C˛-t]-bvsa‚ v/C˛-{S-jdn/

Unam‚ v/Fw. Fkv. ‰n. kn. enan-‰Uv hgn \nc-X-{Zhyw sI´n-h-bvt°-≠-Xm-Wv. hnP-bn-°p∂ C˛-te-e-°m-c≥ C˛-te-e-Øp-I-

bpsS 35% XpI C˛-tee {]Im-chpw Imem-Im-e-ß-fn¬ \ne-hn-ep-≈-Xp-amb GST, h\-hn-I-k\ \nIp-Xn, BZmb \nIpXn, a‰v

_‘-s∏´ \nIp-Xn-Iƒ F∂nh bYm-k-abw AS-bvt°-≠-XmWv.

C˛-tee {]am-W-ßfpw C˛-tee sjUyq-fp-Ifpw www.mstcecommerce.com F∂ sh_vssk-‰n¬ e`y-am-Wv.

C˛-te-e-Øn-t\m-sSm∏w ka¿∏n-°p-∂-Xn-\p≈ \nc-X-{Zhyw Fkv. _n. ‰n.˛bpsS C‚¿s\‰v Hm¨sse≥ _m¶nwKv hgntbm a‰v

_m¶p-I-fpsS Imcy-Øn¬ NEFT hgntbm Hm¨sse-\mbn C˛-te-e-Øn-t\msSm∏w ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. C˛-tee

{]am-W-ßƒ ka¿∏n-°m≥ www.mstcecommerce.com F∂ sh_vssk‰v D]-tbm-Kn-t°-≠-Xm-Ip-∂p.

F√m C˛-tee {]am-W-ßfpw www.mstcecommerce.com F∂ sh_vssk‰n¬ ImWn-®n-cn-°p∂ Hm¨sse≥

Ih-dp-I-fn¬ Hm¨sse-\mbn am{Xw ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. C˛-tee {]am-W-ßƒ www.mstcecommerce.com F∂

sh_vssk‰neqsS Hm¨sse-\mbn am{Xta kzoI-cn-°p-I-bp-≈p. t\cnt´m X]m¬am¿§tam e`n-°p∂ C˛-tee {]am-W-ßƒ

Hcp Imc-W-h-imepw kzoI-cn-°p-∂-X-√.

Hm¨sse≥ C˛-tee {]am-W-tØm-sSm∏w kvIm≥ sNbvX _‘-s∏´ tcJ-Iƒ Hm¨sse-\mbn ka¿∏n-°m-ØXpw

Ah-bpsS HdnPn-\¬ Xpd-°p-∂-Xn\v apºv ka¿∏n-°m-Ø-Xp-amb C˛-tee {]am-W-ßƒ \nc-kn-°-p-∂-Xp-am-Wv.

C˛-te-e-hp-ambn _‘-s∏´ a‰v hnh-c-ßƒ F≥. sF. kn.˛-bn¬ \nt∂m www.mstcecommerce.com sh_vssk-‰n¬

]d™n-cn-°p∂ Helpdesk˛-¬ \nt∂m Cu Hm^o-kn¬ \nt∂m Hm^okv ka-bØv Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv. C˛-t]-bvsa‚n\v

Bh-iyamb hnh-c-ßƒ (I-cm-dp-Im-c≥ CS-]mSp\S-Øp∂ tIm¿ _m¶nwKv kuI-cy-ap≈ _m¶v A°u-≠ns‚

hniZ hnh-c-ßfpw C˛-sa-bn¬ A{U- pw) C˛-te-e-tØm-sSm∏w ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Icm-dp-Im¿ hnh-c-ßƒ A]vtemUv

sNøp-∂-Xnepw a‰pw D≠m-Ip∂ Aku-I-cy-ßƒ°pw \jvS-Øn\pw h\w -h-Ip∏v DØ-c-hmZn Bbn-cn-°p-∂-X-√.

Sn C˛-te-e-Øn¬ ]-s¶-Sp-°p-hm≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ Ah-cpsS ÿnc-amb ta¬hn-em-k-hpw ssIsøm∏pw

km£y-s∏-Sp-Ønb k¿´n-^n-°‰v _‘-s∏´ hnt√-Pm-^o-k-dn¬ \n∂pw hmßn C˛-te-e-Øn\v \nc-X-{Zhyw sI´n-h-bv°p-∂

-tXm-sSm∏w Hm¨sse-\mbn lmP-cm-t°≠Xm-Wv. \nb-am-\p-krX Xncn-®-dn-b¬ Im¿tUm, k¿´n-^n-°t‰m C√m-Ø-hcpsS

C˛-te-e -{]-am-W-ßƒ bmsXmcp Imc-W-h-imepw kzoI-cn-°p-∂-X-√.

Sn C˛-te-e-Øn¬ ]s¶Sp-°p-hm≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ tee-Øn\v apºmbn D¬∏-∂-ß-fpsS KpW-\n-e-hm-c-hpw Afhpw

t\cn¬ I≠v t_m≤y-s∏-´p-sIm-t≈≠Xm-Wv. C˛-te-e-Øn\ptij-ap≈ ]cm-Xn-Iƒ ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√. Cu hn⁄m-]\

Xob-Xn°papºmbn Z¿Lmkv/teew kw_-‘-ambn k¿°m¿ DØ-c-hp-Iƒ Fs¥-¶nepw D≠m-bm¬ BbXpw Sn

te-e-Øn\v _m[-I-am-bn-cn-°pw. hn¬∏-\bv°v h®n-´p≈ D¬∏-∂-ßƒ GsX-¶nepw k¿°m¿ hIp-∏p-Iƒ°v Bh-iy-am-bn-

h-cp∂]£w BbXv Ign-®p≈ D¬∏-∂-ßƒ am{Xta hn¬°p-I-bp-≈p. Sn tee-Øo-b-Xn°papºmbn UºnwKv

Unt∏m-Ifn¬ Cd°p∂ D¬∏-∂-ßƒIqSn Sn C˛-te-e-Øn¬ Dƒs∏-SpØn hn¬°p-∂Xm-bn-cn-°pw. ]´n-I-bn¬ ImWn-®n-´p≈

Xob-Xn-bn¬ \S-°p∂ C˛-te-e-Øn¬ hn‰p-t]m-ImØ D¬∏-∂-ßfpw ]pXp-Xmbn hcp∂ D¬∏-∂-ßfpw ASpØ

]p\¿ C˛-te-e-Øn-eqsS hn¬∏\ \S-Øp-∂-Xm-Wv.

Gaz. No. 51/2017/DTP (Forest).

227

1270

KERALA GAZETTE

[PART III

]´nI˛I

sdbn©v—sX∑e.

{Ia

tXm´-Øns‚

D¬∏-∂-ßƒ

D¬∏-∂-Øns‚

Afhv

Iyp. ao

\º¿

t]cv

A´n-h-®n-cn-°p∂ ÿew

C\w

(Dt±-iw)

1965 t]cmw-tIm-hn¬

Uok‚ vap°v

tX°p-IgIƒ 1˛mw Xcw

1 FÆw (1 tem´v)

_mw_q πmt‚-j≥

UºnwKv Unt∏m

tX°p-IgIƒ 2˛mw Xcw

4 FÆw (1 tem´v)

tX°p-IgIƒ 3˛mw Xcw

1 FÆw (1 tem´v)

tX°p-IgIƒ 4˛mw Xcw

1 FÆw (1 tem´v)

tX°p-IgIƒ 5˛mw Xcw

1 FÆw (1 tem´v)

1965 t]cmw-tIm-hn¬

Uok‚ vap°v

tX°v _n√‰v

1.25 MT (1 tem´v)

_mw_q πmt‚-j≥

UºnwKv Unt∏m

CS-a¨ sdbn¬thbm¿Un¬

tX°v XSn below 60

1.147 M³ (1 tem´v)

\n∂pw apdn-®p-am-‰nb

tX°v Ig IIC

17 \º¿ (1 tem´v)

ac-ßƒ

tX°v Ig III

15 \º¿ (1 tem´v)

tX°v Ig IV

17 \º¿ (1 tem´v)

CS-a¨ tKPv am‰

s\Spw-]®

tX°v XSn IIC (1 tem´v)

0.284 M³

{]h¿Øn-Iƒ°mbn

UºnwKv Unt∏m

tX°v XSn IIIC (31 tem´v)

5.593 M³

apdn-®p-am-‰nb ac-ßƒ

tX°v XSn IVC (1 tem´v)

1.543 M³

tX°v XSn below 60 (2 tem´v)

3.331 M³

tX°v Ig IC (2 tem´v)

23 FÆw

tX°v Ig IIC (2 tem´v)

22 FÆw

tX°v Ig III (2 tem´v)

20 FÆw

tX°v Ig IV (2 tem´v)

15 FÆw

hn¬∏-\bv°v h®n-´p≈ BsI tem´p-Iƒ—25.

C˛-tee Xob-Xnbpw kabhpw—4˛1˛2018 D®bv°v 1.30 aWn apX¬ 3.30 aWn-hsc.

C˛-tee {]am-W-ßƒ sh_vssk-‰n¬ e`y-am-Ip∂ Xob-Xn—27˛-12˛2017.

\nc-X-{Zhyw : tX°v IgIƒ — ` 20,000.

tX°v XSn — ` 50,000.

a‰v XSn — ` 25,000.

tX°v _n√-‰p-Iƒ/]mgva-c -hn-dIv — ` 5,000.

C˛-teeØn¬ G‰hpw IqSnb DNn-X-amb XpI tcJ-s∏-Sp-Øp∂ tee-°m-cpsS t]cn¬ C˛-teew

ÿnc-s∏-Sp-Øp-∂-Xm-Wv.

]´nI˛II

sdbn©v—Bcy-¶mhv.

{Ia

tXm´-Øns‚

D¬∏-∂-ßƒ

D¬∏-∂-Øns‚

Afhv

Iyp. ao

\º¿

t]cv

A´n-h-®n-cn-°p∂ ÿew

C\w

(Dt±-iw)

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

1981 kz¿Æw-]≈n-°mSv

Bcy-¶mhv

tX°p-IgIƒ 2˛mw Xcw

38 FÆw (1 tem´v)

tX°v tXm´w

UºnwKv Unt∏m

(tem´v A4)

tX°p-IgIƒ 3˛mw Xcw

46 FÆw (1 tem´v)

(tem´v \º¿ A6 hsc)

tX°p-IgIƒ 4˛mw Xcw

227 FÆw (2 tem´v)

(tem´v \º¿ A7 apX¬

A8 hsc)

tX°p-IgIƒ 5˛mw Xcw

284 FÆw (1 tem´v)

(tem´v \º¿ A9)

tX°v _n√‰v

1.87 MT (2 tem´v)

(A10, A11)

228

26th DEC. 2017]

FOREST DEPARTMENT

1271

1975 Xe-∏md

Bcy-¶mhv

tX°p-IgIƒ 1˛mw Xcw

67 FÆw (3 tem´v)

tX°v tXm´w

UºnwKv Unt∏m

(tem´v )

tX°p-IgIƒ 2˛mw Xcw

6 FÆw (1 tem´v)

(tem´v )

tX°p-IgIƒ 3˛mw Xcw

163 FÆw (2 tem´v)

(tem´v \º¿ A27, A29˛31,

A52)

tX°p-IgIƒ 4˛mw Xcw

232 FÆw (2 tem´v)

(tem´v \º¿ A35, A40,

A53)

tX°p-IgIƒ 5˛mw Xcw

537 FÆw (2 tem´v)

(tem´v \º¿ A41, A54)

1995 bq°men πmt‚-j≥,

IS-am≥]md

bq°men _n√‰v

5.5 MT (2 tem´v)

IS-am≥]md

πmt‚-j≥

(tem´v \º¿ A43, A44)

hn¬∏-\bv°v h®n-´p≈ BsI tem´p-Iƒ—14.

C˛-tee Xob-Xnbpw kabhpw—4˛-1-˛2018 D®bv°v 1.30 aWnapX¬ 3.30 aWn-hsc.

C˛-tee {]am-W-ßƒ sh_vssk-‰n¬ e`y-am-Ip∂ Xob-Xn—27˛12˛2017.

\nc-X-{Zhyw : tX°v IgIƒ — ` 20,000.

tX°v XSn — ` 50,000.

a‰v XSn — ` 25,000.

tX°v _n√-‰p-Iƒ/]mgva-c -hn-dIv — ` 5,000.

C˛-teeØn¬ G‰hpw IqSnb DNn-X-amb XpI tcJ-s∏-Sp-Øp∂ tee-°m-cpsS t]cn¬ C˛-teew

ÿnc-s∏-Sp-Øp-∂-Xm-Wv.

C˛-te-e-Øn¬ ]s¶-Sp-°m≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ _mw•q¿ Fw. Fkv. ‰n. kn. enan-‰-Uns‚ Hm¨sse-\n¬ cPn-Ã¿

sNbvXn-cn-°-Ww.

C˛-tee \n_-‘-\-Iƒ Fw. Fkv. ‰n. kn. enan-‰-Uns‚ www.mstcecommerce.com F∂ sh_vssk-‰n¬

e`y-am-Wv.

IqSp-X¬ hnh-c-ßƒ sX∑e Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k-dpsS Imcym-e-b-Øn¬ \n∂pw {]hrØn Znh-k-ß-fn¬

e`y-am-Wv.

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^okv, sX∑e (t^m¨: 0475˛2344521).

sdbn©v t^mdÃv Hm^o-kv, sX∑e (t^m¨: 0475˛2345010).

sdbn©v t^mdÃv Hm^o-kv, Bcy-¶mhv (t^m¨: 0475˛2211700).

Unhn-j-W¬ t^md-Ãm-^o-kv,

kn. ao\m£n IFS,

sX∑e Unhn-j≥,

Unhn-j-W¬ t^md-Ãm-^o-k¿.

sX∑-e.

(tI-cf Kh¿Æ¿°p-th-≠n)

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

229

1272

KERALA GAZETTE

[PART III

]p\-eq¿ Snw_¿ skbn¬kv Unhn-j≥

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ ‰n.-F-kv.-]n2˛2401/2017.

2017 \hw-_¿ 27.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n Xmsg hnh-cn-°p∂ tPmen-Iƒ Icm-sd-SpØv sNbvXp Xo¿°p-∂-Xn\v Xm¬]-cy-ap≈

tbmKy-cmb cPn-tÃ¿Uv tIm¨{Sm-IvS¿am-cn¬ \n∂pw ko¬ sNbvX Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p- sIm-f-fp-∂p.

{Ia

sS≠¿ \ºcpw

AS-¶¬ XpI

\nc-X-{Zhyw

Z¿Lmkv

\º¿

tPmen-bpsS hnh-chpw

t^md-Øns‚

hne `

4/2017-˛18—A·n {]Xn-tcm[ {]h¿Ø-\-ßƒ°mbn

1,41,708

3,550

500 + GST

5.2 ao‰¿ hoXn-bn¬ ^b¿sse≥ \n¿Ωm-Whpw A\p-_‘

(12%)

{]hr-Øn-I-fpw-—

Aco°-°mhv k¿°m¿ XSn Unt∏m (3.5 In.-ao.)

tIm∂n k¿°m¿ XSn Unt∏m (3.5 In.-ao.)

BsI—7 In.-ao.

ASn-ÿm\ \nc-°v—` 20,244

5/2017-˛18—A·n {]Xn-tcm[ {]h¿Ø-\-ßƒ°mbn

59,307

1,500

500 + GST

5.2 ao‰¿ hoXn-bn¬ ^b¿sse≥ \n¿Ωm-Whpw A\p-_‘

(12%)

{]hr-Øn-I-fpw-—

IS-bv°m-a¨ k¿°m¿ XSn Unt∏m

BsI—3 In.-ao.

ASn-ÿm\ \nc-°v—` 19,769

]q¿ØoI-c-W-Øn-\p≈ Imem-h-[n-—^-b¿sse≥ sXfn°¬ tPmen-Iƒ-˛-F-{Kn-sa‚ v XobXn apX¬ 10 Znh-k-Øn-\Iw

_m°n sabn‚-\≥kv tPmen-Iƒ 30-˛4-˛2018 hsc.

Z¿Lmkv e`y-am°p∂ Ah-km\ Xob-Xnbpw ka-bhpw—4-˛1-˛2018, ]I¬ 1 aWn-h-sc.

Z¿Lmkv t^mdw kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Xob-Xnbpw ka-bhpw—4˛1-˛2018, 3 aWn-h-sc.

Z¿LmkpIƒ Xpd°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—4˛1-˛2018, 3.30 aWn-.

Z¿Lmkv t^md-ßfpw tPmen-Isf kw_-‘n-°p∂ hnhc-ßfpw ]p\-eq¿ Snw_¿ skbn¬kv Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^o-kn¬ \n∂pw e`n-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw. ]qcn-∏n® ko¬ sNbvX Z¿Lm-kp-Iƒ Cu Hm^o-kn¬ kzoI-cn-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

GsX-¶nepw Imc-W-him¬ 4˛1-˛2018-˛\v sS≥U¿ \S-°m-Ø-]£w 11-˛1-˛2018-˛¬ CtX ÿeØpw CtX ka-bØpw sS≥U¿

\S-Øp-∂-Xm-bn-cn°pw. \n›-bn® Znh-k-Øn¬ s]mXp Ah-[ntbm a‰v Imc-W-ß-fmtem sS≥U¿ \S-°msX h∂m¬

sXm´-SpØ {]hrØn Znhkw sS≥U¿ \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

\n_‘\Iƒ

Z¿Lmkv t^mdhpw (ssIam‰w sNømhp∂X√) a‰v hniZhnhcßfpw Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne ]Wambn

HSp-°p-I-tbm, tZikm¬IrX/sjUyqƒUv _m¶pIfn¬ \n∂pw ]p\-eq¿ Snº¿ skbn¬kv UnhnjW¬

t^mdÃv Hm^okdpsS t]cnseSpØ Unam‚ v {Um^v‰mbn Ab-bv°p-∂-h¿°v sS≠¿ t^mdw e`y-am-Ip-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne k¿°m¿ ImemImeßfn¬ \n›bn°p∂ \nc°nembncn°pw. Z¿Lmkv t^mdw

h\w hIp∏ns‚ sh_vssk‰n¬ \n∂pw Uu¨temUv sNbvXv FSp°mhp∂XmWv. Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne

tZikm¬IrX/sjUyqƒUv _m¶pIfn¬ \n∂pw FSpØ Unam‚ v {Um^v‰v, Z¿Lmkns‚ IqsS D≈S°w

sNbvXncnt°≠XmWv. Hcn°¬ HSp°nb Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne Hcp ImcWhimepw aS°n

\¬Ip∂X√. a‰v Z¿Lmkv t^mdØns‚ hnebmbn AUvPÃv sNøp∂Xpa√.

Hcp hy‡nbpsS t]cn¬ \¬Inbn´p≈ Z¿Lmkv t^mdw B hy‡n°v am{Xhpw sS≠¿ t^mdtØmsSm∏w

D≈S°w sNbvXn´p≈ tPmen°pw am{Xta D]tbmKn°m≥ ]mSpffq.

230

26th DEC. 2017]

FOREST DEPARTMENT

1273

sS≠¿ ka¿∏n°p∂Xn\p ap≥]mbn, H∏ntS≠ F{Knsa‚nse hyhÿIƒ a\ nem°nbncnt°≠XmWv.

F{Knsa‚ns‚ IcSv ]p\-eq¿ Snº¿ skbn¬kv UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^okn¬ \n∂pw e`yamIp∂XmWv.

Z¿Lmkv hyh-ÿ-Ifpw a\- n-em-°n-bn-cn-t°-≠-Xm-Wv. ]qcn∏n® Z¿Lmkv ka¿∏n®tijw F{Knsa‚ v

hyhÿIƒ a\ nem°nbncp∂n√ F∂ hmZtam hyhÿIƒ kw_‘n®v Fs¥¶nepw ]cmXnItfm

]cnKWn°p∂X√.

Z¿Lmkv ka¿∏n°p∂Xn\p ap≥]mbn tPmen \StØ≠ ÿehpw, tPmenbpsS kz`mhhpw ]cntim[n®v

a\ nem°pIbpw BbXn\\pkcn®v \nc°v tcJs∏SptØ≠XpamWv. Bb-Xn\p Hcp ImcWhimepw

\nc°v h¿≤n∏n°p∂X√.

Z¿Lmkn¬ ]s¶Sp°p∂ Bƒ Z¿Lmkv sjUyqfn¬ ]dbp∂ {]Imctam Hcp Intemao‰¿ ^b¿sse≥

FSp°p∂Xn\p≈ ASnÿm\ \nc°ns‚ C{X iXam\w F∂v Z¿Lmkv t^mdØnse {]k‡ tImfØn¬

A°Ønepw A£cØnepw tcJs∏SptØ≠XmWv. A°Ønepw A£cØnepw hyXykvX \nc°pIfmWv

tcJs∏SpØp∂sX¶n¬ AXn¬ Ipd™ \nc°v {]m_eyØnep≈Xmbn ]cnKWn°p∂Xmbncn°pw. BbXv

AwKoIcn°m≥ Z¿LmkpImc≥ _m≤yÿ\mWv. Z¿Lmkv t^mdØn¬ tcJs∏SpØnbn´p≈ \nc°v, tPmen

]q¿Ønbm°m≥ Ignbp∂Xnepw hfsc IpdhmsW∂v h\w hIp∏v ImWp∂]£w BbXv kw_‘n®v

Z¿LmkpImc\n¬ \n∂pw Xr]vXnIcamb hniZoIcWw \¬Im≥ Bhiys∏Sp∂XpamWv. CØcw

kμ¿`Øn¬ Z¿Lmkv AwKoIcn°p∂Xn\p ap≥]mbn tcJs∏SpØnbn´p≈ \nc°ns‚ 10% ]camh[n

` 30,000 {]tXyI/A[nI skIyqcn‰nbmbn HSp°phm≥ Bhiys∏Smhp∂XmWv. hniZoIcWw Xr]vXnIca√

F∂p

ImWp∂]£w

AYhm

hniZoIcWw

\¬Inbn´n√msb¶n¬

G‰hpw

Ipd™\nc°v

tcJs∏SpØnbn´ps≠¶nepw BbXv \nckn°p∂Xn\p≈ A[nImcw h\w hIp∏n¬ \n£n]vXamWv.

Z¿Lmkv ka¿∏n°p∂ hy‡n Z¿Lmkns‚ F√m t]PpIfpw Ds≠∂v Dd∏phcpØn ko¬ sNbvX Ihdn\p

]pdØv Z¿Lmkv ]ckyØn¬ ImWn®n´p≈ tPmenbpsS t]cv tcJs∏SpØn ]p\-eq¿ UnhnjW¬ t^mdÃv

Hm^oksd A{U v sNbvXv Z¿Lmkv t\m´o-kn¬ ]d-bp∂ ka-b-Øn\v ap≥]mbn ka¿∏nt°≠XmWv.

Z¿Lmkv ka¿∏nt°≠Xmb Ahkm\ XobXn Ah[nbmbn {]Jym]n°s∏Sp∂]£w sXm´SpØ Znhkw

AtX kabØv kzoIcn°p∂Xmbncn°pw.

\n›nX XobXn°pw kabØpw e`n°mØ At]£Ifpw Bhiyamb tcJIƒ Dƒs∏SpØmØtXm \n›nX

t^mdØnepw \n›nX {IaØnepw FgpXmØtXm Bb Z¿LmkpIƒ ]cnKWn°p∂X√.

Hmtcm sS≠dnt\mSpsam∏w tZikm¬IrX/sjUyqƒUv _m¶pIfn¬ \n∂pw ]p\-eq¿ Snº¿ skbn¬kv

UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^okdpsS t]cn¬ FSpØn´p≈ Unam‚ v {Um^v‰v \ncX{Zhyambn

tN¿Øncnt°≠XmWv.

Z¿Lmkn¬ Fs¥¶nepw XncpØepIƒ hcpØnbn´ps≠¶n¬ BbXv Z¿LmkpImc≥ Xs∂ C\njy¬

sNbvXncnt°≠XmWv.

10.

e`n®n´p≈ Z¿LmkpIƒ UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^oktdm At±lw Npa-X-e-s∏-Sp-Øp∂ Btfm 27˛12˛2017˛\v

]I¬ 3.30˛\v At±-l-Øns‚ Hm^okn¬ h®v lmPcmbn´p≈ Z¿LmkpImcpsS km∂n≤yØn¬ Xpd°p∂XmWv.

11.

km[mcWKXnbn¬ Ipd™ \nc°v tcJs∏SpØnbn´p≈ Z¿Lmkv kzoIcn°p∂Xmbncn°pw. ]t£

Xocpam\saSp°m≥ A[nImcap≈ DtZymKÿ\v Hcp ImcWhpw ]dbmsX Xs∂ Z¿Lmkv kzoIcn°phmt\m

\nckn°phmt\m A[nImcw D≠mbncn°pw.

12.

kmºØnI \nc°v tcJs∏SpØnbn´p≈ Z¿Lmkv Xpd∂v aq∂v amkØn\Iw Hm^¿ ]n≥hen°phm≥ Hcp

tee°mct\bpw A\phZn°p∂X√.

13.

BcpsS Z¿LmkmtWm kzoIcn®n´p≈Xv, B hnhcw hy‡nsb Z¿Lmkn¬ sImSpØncn°p∂ hnemkØn¬

cPnkvt{SUv IØv apJm¥ncw Adnbn°p∂XmWv. hnPbnbmb Z¿LmkpImc≥ 7 ZnhkØn\Iw Snbms‚

sNehn¬ hmßnbn´p≈ ` 200 hnebp≈ ap{Z]{XØn¬ Hcp DSºSn H∏phbvt°≠XmWv. Z¿LmkpImc≥

DSºSn H∏phbv°p∂Xn¬ ]cmPbs∏´m¬ Z¿Lmkv d±m°p∂Xpw Snbm≥ sI´nh®n´p≈ \ncX{Zhyw

h\whIp∏nte°v I≠psI´p∂XpamWv. XpS¿∂v tPmenIƒ Snbms‚ \jvtSmØchmZnXzØn¬ sXm´SpØ

\nc°v tcJs∏SpØnbn´p≈ hy‡nsbs°m≠v sNøn°p∂Xpƒs∏sSbp≈ a‰v am¿§ßfn¬ IqSn

\SØp∂XmWv. CXn¬ h®v k¿°mcn\v Fs¥¶nepw \jvSw D≠mIp∂]£w BbXv BZy Z¿LmkpImc≥

UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^ok¿ A\phZn°p∂ \n›nX kabØn\p≈n¬ HSp°nbn√msb¶n¬ BbXv

s]mXpapXen\p≈ IpSn»nIbmbn IW°m°p∂Xpw BbXv 1968˛se tIcf dh\yq dn°hdn BIvSnse

hyhÿIƒ {]Imctam k¿°mcn\v bp‡sa∂v tXm∂p∂ am¿§ßfneqsStbm CuSm°p∂XmWv. k¿°mcn\v

Fs¥¶nepw t\´ap≠mIp∂]£w AXn¬ hogvN°mc\v bmsXmcp AhImihpw D≠mbncn°p∂X√.

Gaz. No. 51/2017/DTP (Forest).

231

1274

KERALA GAZETTE

[PART III

14.

hnPbnbmIp∂ Z¿LmkpImc≥ DSºSn H∏p hbv°p∂ kabØv tIm¨{SmIvSv XpIbpsS 10% ]camh[n

` 5,00,000 (A©p e£w cq] am{Xw) skIyqcn‰nbmbn HSpt°≠XmWv. tPmen ]q¿Ønbm°n, _‘s∏´

Hm^okdn¬ \n∂pw e`yamIp∂ _m≤yXm clnX k¿´n^n°‰v lmPcm°p∂ apdbv°v am{Xta skIyqcn‰n

hnSpX¬ sNøpIbp≈q.

15.

hnPbnbmIp∂ Z¿LmkpImc≥ DSºSn H∏p hbv°p∂ kabØv tkmƒh≥kn k¿´n^n°‰n¬ Dƒs∏´n´p≈

hkvXphIIƒ hn¬°pItbm ]Wbw hbv°pItbm ssIam‰w sNøpItbm sNøns√∂v Hcp kΩX]{Xw

\¬tI≠XmWv.

16.

Z¿Lmkv e`n®Xn\ptijw Hcp tPmensb kw_‘n°p∂ t]mÃv Hm^dpItfm ]cmXnItfm Hcp

ImcWhimepw ]cnKWn°p∂X√.

17.

Z¿Lmkn¬ ]s¶SpØn´p≈ hnPbnIfmImØ Z¿LmkpImcpsS \ncX{Zhyw sS≠¿ \S]SnIƒ Ahkm\n°p∂

apdbv°v XncnsI \¬Ip∂XmWv.

18.

Z¿Lmknt\msSm∏ap≈ sjUyqfn¬ ]dbp∂ AfhpIƒ GItZiambncn°pw. tPmenIƒ sNbvXp hcptºmƒ

AfhpIfn¬ hyXymkw hcmhp∂XmWv.

19.

Z¿Lmkv sjUyqfn¬ ImWn®n´p≈ ÿe hnkvXrXn GItZiw am{XamWv. Z¿LmkpImc≥ k¿tΔ{]Imcapff

bYm¿∞ hnkvXrXn°v _m[yÿ\mWv.

20.

Z¿Lmkv Imebfhn¬ tIm¨{SmIvS¿ ^b¿sse\pIƒ IcnbneIƒ \o°w sNbvXv kwc£nt°≠XmWv.

21.

tPmen ]q¿Ønbm°n \n›nX t^mdØnep≈ _n√v Xømdm°n ka¿∏n°p∂ apdbv°v tPmen \n¿ΔlWw

Xr]vXnIcsa¶n¬ Xmsg∏dbp∂ {]Imcw XhWIfmbn _n¬XpI amdn \¬Ip∂XmWv. XpI \¬Ip∂Xv

t{Imkv sNbvX sN°mtbm C˛s]bvsa‚ v Btbm am{Xambncn°pw.

22.

Xmsg∏dbpw {]Imcw hnhn[ L´ßfnembn´mbncn°pw tIm¨{SmIvS¿°v XpI amdn \¬Ip∂Xv.

(1)

^b¿sse≥ tPmenIƒ \n¿t±-in-®n-´p≈ Af-hn¬ Xr]vXn-I-c-ambn ]q¿Øn-bm°nbtijw tIm¨{SmIvSv

XpIbpsS 80% H∂mw L´ambn \¬Ip∂Xmbncn°pw.

(2)

^b¿sse≥ tPmenIƒ ]q¿ØoIcn®v 45 ZnhkØn\ptijw ^b¿sse\nse IcnbneIfpw a‰pw \o°w

sNbvXv ]cntim[\bv°ptijw Icm¿ XpIbpsS 20% c≠mw KUphmbn \¬Ip∂Xmbncn°pw.

23.

Z¿Lmkv sjUyqfn¬ ImWn®ncn°p∂ tPmenIfpsS Afhn¬ ÿeØns‚ {]tXyIX A\pkcn®v Ipdhv

hcpØmt\m tPmen Iym≥k¬ sNømt\m UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^ok¿°v A[nImcap≠mbncn°pw. BbXv

hnPbnbmb Z¿LmkpImc\v _m[Iambncn°pw. Z¿Lmkv sjUyqfn¬ Dƒs∏´n´n√mØ GsX¶nepw sF‰ßƒ

hy‡amb ImcWßfm¬ Dƒs∏SptØ≠Xps≠¶n¬ B tPmen sNøp∂Xn\v hnPbnbmb Z¿LmkpImc≥

_m≤yÿ\mbncn°pw. BbXn\v \nehnep≈ t^mdÃv sjUyqƒ td‰v {]Imcw IW°m°nb \nc°v {]Imcw

XpI amdn \¬Ip∂Xmbncn°pw.

24.

tIm¨{SmIvS¿ hmKvZm\w sNbvXn-´p≈ sS≥U-dp-Iƒ \S-∏n-em-°p-∂Xv {]mtbm-Kn-I-a-s√∂v t_m[y-s∏-´m¬

tIm¨{SmIvSv knÃw A√mØ a‰v am¿§ßfneqsS \S∏nem°p∂Xn\p≈ AhImiw tIcf h\w hIp∏n¬

\n£n]vXambncn°pw.

25.

Pn. H. (FwFkv) 26/2017 h\w h\yPohn hIp∏v XobXn 20˛5˛2017 F∂ k¿°m¿ DØchnse F√m

hyhÿIƒ°pw h\w hIp∏n¬ \nehnep≈ Z¿Lmkv kw_‘n® DØchpIfnse hyhÿIƒ°pw tIcf

t^mdÃv BIvSv 1961, h\yPohn kwc£W \nbaw 1972 se hyhÿIƒ°pw Z¿LmkpImc≥

hnt[b\mbncn°p∂XmWv.

26.

Z¿Lmkv \SØp∂ kabØv \nehnep≈ F√m \nIpXnIfpw Cu Z¿Lmkn\pw _m[Iambncn°pw.

IqSpX¬ hnhcßƒ ]p\-eq¿ Snº¿ skbn¬kv UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^okn¬ \n∂pw (t^m¨ 0475 2222617)

{]hrØn Znhkßfn¬ e`yamIp∂XmWv.

232

26th DEC. 2017]

FOREST DEPARTMENT

1275

No. TSP2 -2401/2017.

27th November 2017.

Sealed competitive tenders superscripting the name of the works are invited by the undersigned for and on behalf

of the Governor of Kerala from registered eligible contractors for the following works.

Sl.

Tender No. and

PAC

EMD

Cost of tender

No.

Name of Work

form `

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

4/2017-18—Clearing fire line to a width of

1,41,708

3,550

500 + GST (12%)

5.2 mtrs and fire tracing at depot compound

Government Timber Depot Areekakakvu (3.5 Km)

and Konni depot compound (3.5 Km) in Punalur

Timber Sales Division during 2017-18.

Total = 7 K.m.

Basic rate for 1 Km = 20244

5/2017-18—Clearing fire line to a width of

59,307

1,500

500 + GST (12%)

5.2 mtrs and fire tracing at depot Compound

Government Timber Depot Kadakkamon (3 Km)

in Timber Sales Division, Punalur during 2017-18.

Total = 3 K.m.

Basic rate for 1 Km = 19,769

Period for Completion—Fire line creation—10 days from the date of agreement, subsequent maintenance of

fireline till 30-4-2018.

Last date and time of sale of tender forms—4-1-2018 at 1 p.m.

Last date and time for receipt of tender—4-1-2018 up to 3 p.m.

Date and time of opening sealed tenders—4-1-2018 at 3.30 p.m.

Name of Officer from whom tender forms are to be obtained and to whom sealed tenders are to be submitted—

Divisional Forest Officer, Timber Sales Division, Punalur, Punalur P. O.—691 305.

If tender does not takes place on 4-1-2018 or due to any reason it will be conducted on 11-1-2018 with same time

schedule. If the date fixed for tender happens to be declared as holiday all proceedings will be done on the next

working day with the same time schedule specified above.

CONDITIONS

1. Tender form (Appendix 9) and other details (Not transferable) can be obtained from Divisional Forest Office,

Timber Sales Division (DFO) on payment of cash or by Demand Draft (DD) drawn in favour of Divisional

Forest Officer payable on any Scheduled/Nationalized Bank towards cost of tender form. The cost of tender form

will be fixed by Government from time to time. The tender form can also be downloaded from the official

website of Kerala Forest Department and if the forms are downloaded from the website the cost of tender

documents should be attached as DD from a Nationalized/Scheduled Bank as mentioned above, along with

Part I Tender. The cost of tender forms once paid is not refundable on any account, nor will the amount be

adjusted towards cost of any other tender forms.

2. The tender form shall be used only by the person in whose name it is issued and for the work specified in the

Schedule attached to the tender form.

3. Before submitting the tender, the tendererd is expected to study and scrutinize all the conditions in the agreement

to be executed, the draft of which can be had for perusal at the Divisional Forest Office on any working day

during office hours. They are also requested to study the detailed tender conditions attached to the tender

document. No plea of ignorance of the agreement conditions or any complaint regarding the said conditions

received after putting in the tender will be entertained.

233

1276

KERALA GAZETTE

[PART III

4. Before submitting the tender, the tenderer shall visit the area of work to study all the field conditions and nature

of work and quote his rate accordingly. No enhancement in rate due to any reason will be entertained thereafter.

5. The tenderer shall quote in the appropriate column in the tender a firm percentage of the basic rate per Kilometer

for creation of fire line and fire tracing or as in the Schedule both in figures as well as in words. In the case of

the tenderer quoting different total rate in words and figures also, lower of the same only be considered valid and

shall be binding on him/her. If the Kerala Forest Department feels that the total amount quoted or item wise rate

of any of the items quoted is unworkable due to variance to the lower side to an abnormal level with the Kerala

Forest Department’s estimated rates, the tenderer may be required to furnish satisfactory explanation on the above

respect. In such an event, the Kerala Forest Department has the option to collect a Special/Extra Security Deposit

to the tune of 10% of the quoted amount subject to a maximum of ` 30,000 (Rupees Thirty Thousand Only)

from the tenderer before issuance of confirmation orders. If the explanation furnished is not found satisfactory or

no explanation is furnished, the Kerala Forest Department has the right to deny the offer of work to the tenderer

even though he/she is the lowest tenderer.

6. The tenderer shall submit the filled up tender form together with all the pages intact in a sealed cover addressed

to “The Divisional Forest Officer, Timber Sales Division, Punalur and superscribed “Tender for (Name of

work — as specified in the first part of tender notice) so as to reach in this office as specified in the first part of

tender notice.

7. Tender received after the specified date and time or received without the requisite enclosures or tenders not

written up in proper order or form will not be honoured.

8. Each tender shall be accompanied by a demand draft of a Nationalized/Scheduled Bank as specified in the tender

notice in favour of the Divisional Forest Officer, Timber Sales Division, Punalur, as Earnest Money Deposit for

the work.

9. All the corrections in the tender form shall be initiated by the tenderer himself.

10. The tenders received in due time will be opened by the Divisional Forest Officer or his deputy at his office at the

time specified in the presence of the tenderers present on that occasion.

11. The lowest tender will ordinarily be accepted, but the authority competent to accept the tender reserves to himself

the power of accepting or rejecting any tender without assigning any reason therefore.

12. No tenderer will be permitted to withdraw his offer within three months from the date of opening of the

financial bid.

13. The tenderer whose tender is accepted will be informed regarding acceptance of his tender by a Confirmation

Order issued by registered letter bearing the address mentioned in the tender. The successful tenderer, within

Seven days of receipt of confirmation of his tender, shall have to execute an agreement in the prescribed form

(Appendix 11) on a proper non-judicial stamp paper (worth ` 200) to be supplied by him at his cost. If the

Contractor fails to execute the agreement during the period, the tender will be cancelled, and the Earnest Money

Deposit submitted by the tenderer shall stand forfeited to the Kerala Forest Department. The work will be carried

out at the risk and cost of the tenderer or through any other method (including through the next higher tenderer).

The loss, if any, to the Government consequent to the default, if not paid by the defaulter within a reasonable

time specified by the Divisional Forest Officer, shall be treated as arrears on public revenue to be recovered from

the defaulter under the provisions of the Kerala Revenue Recovery Act 1968 and in such other manner as the

Government may deem fit. The defaulter however will not be entitled for gain, if any.

14. The successful tenderer while signing the agreement shall furnish a security deposit for an amount equal to

10 per cent of the total Probable Amount of Contract, limited to a maximum of ` 5,00,000 (Rupees five lakhs

only). The security deposit will be released only after the successful completion of the contract work and after

producing the Non Liability Certificate from the concerned officers.

15. The successful tenderer shall give an undertaking at the time of execution of agreement that he shall not sell,

mortgage or otherwise alienate the properties covered by the solvency certificate during the currency of the

contract.

16. The post-offers and representations sent, after receipt of the tender in respect of work shall at no account be

considered.

17. The Earnest Money Deposit of the unsuccessful tenderers will be returned as soon as possible after the tenders

are finalized.

234

26th DEC. 2017]

FOREST DEPARTMENT

1277

18. The quantities of work shown in the Schedule are approximate and it may vary on actual execution of work.

19. The area shown in the tender schedule is approximate. The actual extent of the contract area may vary as per the

final survey report, which will be binding on the successful tenderer.

20. The contractor has to keep the fire line clean from leaf litters throughout the contract period.

21. Payment in two installments will be made to the contractor on specific request and on submission of bill in the

prescribed format at the following stages provided the condition specified are achieved. Payment will be made

through crossed cheques or e-payment only.

22. Different stages at which payment will be made to the Contractor for fire line creation works are as follows.

(i)

First part payment up to 80% of the agreed amount after proper completion of the work as specified.

(ii)

Second part payment up to 100% of the agreed amount will be after 45 days of completion of fire line

creation works provided the entire fire line is maintained properly, free from leaf litters.

23. It shall be open to the Divisional Forest Officer to cancel/reduce the quantity of work to be executed in the

attached schedule based on site conditions in each year and the Divisional Forest Officer’s decision will be

binding on the successful tenderer. If any additional item/s of work which are not included in the schedule are

required to be carried out inevitably for reasons to be recorded, in the contract area during the course of contract

period, the successful tenderer is bound to execute that work for which payment worked out as per forest

schedule rate for such item will be made at the agreed rate in the contract. The cost of the work will be worked

out as per the prevailing forest schedule of rate.

24. Kerala Forest Department reserves the right to execute the work through any other mode of execution other than

through contract system if the tender offered by the contractors is not feasible according to the Department.

25. All provisions in G.O. (Ms.) 26/2017 F&WLD dated 20-5-2017 regarding tender system in Kerala Forest

Department, Kerala Forest Act 1961 and Wildlife Protection Act 1972 will be applicable to the tenderer.

26. All the taxes prevailing at the time of tender is applicable to this tender.

Further details can be available from Divisional Forest Office, Timber Sales Division, Punalur and in Telephone

No. 0475 2222617 on working days.

Office of the Divisional Forest Officer,

A. P. SUNIL BABU,

Punalur.

Divisional Forest Officer.

]p\-eq¿ Unhn-j≥

Z¿Lmkv/tee∏ckyw

\º¿ ]n.kn.2-˛1960/2017.

2017 Unkw-_¿ 1.

]p\-eq¿ Unhn-j-\nse A©¬ sdbn-©n¬s∏´ Gcq¿ dnk¿Δnse h\-`m-KØv \n¬°p-∂Xpw Xn¶ƒ°-cn°w

Ip∂p-hnf Xmtg-Xn¬ {ioaXn Ip™p-tam-fpsS hoSn\v A]-I-S-I-c-ambn \n¬°p-∂Xpw NphsS tN¿°p∂ ]´n-I-bn¬

hnh-cn-°p-∂-Xp-amb aq∂v aqSv No\n-a-c-ßƒ h\w hIp-∏n¬ \ne-hn-ep≈ tee hyh-ÿ-Iƒ°v hnt[-b-ambn Xmsg

]d-bp∂ ÿeØpw ka-bØpw ]p\-eq¿ Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-ktdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ a‰v

DtZym-K-ÿt\m ]cky Z¿Lmkv/teew aptJ\ hnev]\ \S-Øp-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv/tee Znhkw s]mXp Ah-[n-bmbn h∂m¬ ASpØ {]hrØn Znhkw {]kvXpX ÿeØpw ka-bØpw

h®v Z¿Lmkv/teew \S-Øp-∂-Xp-am-Wv. Z¿Lmkv t^md-ßƒ Cu Hm^o-kn¬ \n∂pw hne-bpw, Pn.-F-kv.-‰n.bpw HSp°n

hmtß-≠-Xm-Wv. Hmtcm ac-Øn\pw {]tXyIw Z¿Lm-kp-Iƒ ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

Z¿Lmkv/teew GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ \n›nX Znh-ktam sXm´pØ Znh-ktam \S-°msX h∂m¬ Sn

ac-ß-fpsS Z¿Lmkv/teew Xmsg ]d-bp∂ ÿeØpw ka-bØpw \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

Gaz. No. 51/2017/DTP (Forest).

235

1278

KERALA GAZETTE

[PART III

]´nI

sdbn©v

e`n-°m≥

C\w

km[y-X-bp≈

e`n-°m≥

ac-ßƒ ÿnXn sNøp∂

ac-ß-fpsS

km[y-X-bp≈

ÿew

FÆw

XSn-bpsS

hnd-Ins‚

Afhv M³

Afhv MT

A©¬

A©¬ sdbn-©nse

No\n

17.858

9.587

Gcq¿ dnk¿Δn¬s∏´

h\-`m-KØv Ipf-Øq-∏p-g,

No\n

25.084

14.534

Xn¶ƒ°-cn-°w, Ip∂p-hnf Xmtg-Xn¬

{ioaXn Ip™p-tam-fpsS hoSn\v

No\n

16.278

8.725

A]-I-S-Icambn \n¬°p-∂p

\nc-X-{Zhyw—` 25,000.

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—` 500+Pn.-F-kv.-Sn.

Z¿Lmkv/tee ÿew—-Un-hn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-kv, ]p\-eq¿.

Z¿Lmkv/tee Xob-Xn—-4-˛1-˛2018 sshIn´v 3 aWn.

Z¿Lmkv/tee t^mdw \¬Ip∂ XobXn—-4-˛1-˛2018 D®bv°v 1 aWn.

Z¿Lmkv/tee t^mdw kzoI-cn°p∂ XobXn—-4-˛1-˛2018 sshIn´v 2 aWn.

Z¿Lmkv Xpd-°p∂ kabw—-4-˛1-˛2018 sshIn´v 3.30 aWn.

DS-ºSn Imem-h-[n-—tee ÿnco-I-cW Adn-bn∏v XobXn apX¬ 15 Znhkw hsc.

dnam¿Ivkv—Z¿Lmkv/teew GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ \n›nX Znh-ktam sXm´-SpØ Znh-ktam \S-°msX h∂m¬ Sn

Z¿Lmkv/teew 10-˛1-˛2018-˛-mw XobXn Sn ÿeØpw Sn ka-bØpw \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw. Aßs\ h∂m¬

Z¿Lmkv t^md-ßƒ 10-˛1-˛2018-˛-mw XobXn D®bv°v 1 aWn-hsc hnX-cWw sNøp-∂Xpw ap{Z-h® Z¿Lm-kp-Iƒ

At∂-Zn-hkw sshIn´v 2 aWn-hsc kzoI-cn-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.

IqSp-X¬ hnh-c-ßƒ°v Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-kv, ]p\-eq¿ (t^m¨ \º¿ 0475 2222621), t^mdÃv

sdbn©v Hm^okv A©¬, (t^m¨ \º¿ 0475 2270100) F∂o Hm^o-kp-I-fp-ambn {]hrØn Znh-k-ß-fn¬

cmhnse ]Øp aWn°pw sshIp-t∂cw 5 aWn-°p-an-S-bn¬ _‘-s∏-Sm-hp-∂-Xm-Wv.

(H-∏v)

Unhn-j-W¬ t^mdÃv B^o-k-dpsS Imcym-ebw,

Unhn-j-W¬ t^mdÃm^o-k¿.

]p\-eq¿.

(tI-cf Kh¿Æ¿°p-th-≠n)

dm∂n Unhn-j≥

C˛tee ]ckyw

\º¿ F2˛6072/2016/dm∂n Vol. 4.

2017 Unkw-_¿ 7.

dm∂n Unhn-j-\nse dm∂n sdbn©n¬s∏´ 1952 IcnIpfw tX°p-tXm´Øn¬ \n∂pw, A¥nash´neqsS tiJcn®Xpw

CtXm-sSm∏w tN¿°p∂ ]´n-I-bn¬ Dƒs∏-Sp-Øn-bn-´p-≈Xpamb D¬∏∂ßƒ AUojW¬ {]n≥kn∏¬ No^v t^mdÃv

I¨k¿th‰¿ (t^m-d-Ãv, em‚ v & dntkm-gvk-kv) Ah¿I-fpsS 21-˛11-˛2015-˛se s{]m. (4)-˛26243/13-˛mw \º-cmbn 15-˛12-˛2015-˛se

49-˛mw \º¿ tIcf Kk‰v hmeyw 4˛¬ ]c-ky-s∏-Sp-Øn-bn-´p≈ s]mXp Z¿Lmkv/tee hyh-ÿ-Iƒ°pw 1˛11-˛2016-˛se 43-˛mw

\º¿ -tIcf Kk‰v hmeyw 5˛¬ ]c-ky-s∏-Sp-Øn-bn-´p≈ tee hyh-ÿ-Iƒ°pw h\w hIp-∏n¬ \ne-hn-ep≈ CXc tee

hyh-ÿ-Iƒ°pw IqSmsX CXn-te-°mbn M/s. MSTC Ltd. www.mstcecommerce.com F∂ sh_vssk-‰neqsS {]kn-≤-s∏-Sp-Øn-

bn-´p≈ hyh-ÿ-Iƒ°pw hnt[-b-ambn C˛-te-e-Øn-eqsS hn¬∏\ \S-Øp-∂-Xm-Wv. NphsS tN¿Øn-cn-°p∂ ]´n-I-bn¬

hnh-cn-°p∂ D¬∏-∂-ßƒ°p-]p-d-sa, Sn C˛tee-Øn-\p -ap-ºp-hsc tiJ-cn®v A´n-h-bv°p∂ D¬∏-∂-ßfpw Sn C˛tee-Øn-¬

Dƒs∏-SpØn hn¬°p-∂-Xm-bn-cn-°pw. C˛tee-Øn-¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ B{K-ln-°p∂ hy‡n-Iƒ C˛tee-Øn-\p-ap-ºv

\nb-a-{]-Im-c-ap≈ \nc-X-{Zhyw teew \S-Øp∂ XobXn sXm´p Xte Znhkw sshIn´v 6 aWn hsc C˛-{S-jdn hgn dm∂n

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿°v AS-bvt°-≠-Xm-Wv. tee-°m¿ Xß-fpsS cPn-Ãdv \º¿ IqSn tcJ-s∏-Sp-tØ-≠-Xm-Wv.

Hm¨sse\mbn EMD ASbv°p∂Xn\v kmt¶XnI XS w t\cnSp∂ kμ¿`Øn¬ tee°m¿ \mjWssekvUv _m¶n¬

\n∂pw dm∂n UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^okdpsS t]cn¬ FSpØn´p≈ Unam‚ v {Um^v‰v teew \S°p∂ XobXn°p

sXm´p Xte Znhkw D®bv°v 2 aWnhsc dm∂n UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^ok¿°v ka¿∏nt°≠XmWv. IrXykabØv

EMD AS®v dnt∏m¿´v sNbvXn´p≈ hy‡nIƒ°p am{Xta teeØn¬ ]s¶Sp°m≥ km[n°pIbp≈q. hnPbn°p∂

C-˛tee°mc≥, C-˛teeXpIbpsS 35% XpI C˛teeZnhkwXs∂ C˛s]bvsa‚mbn sI´nhbvt°≠XmWv. hnPbnbmb

C-˛tee°mc≥ \nba{]Imchpw ImemImeßfn¬ \nehnepffXpamb hm‰v, h\hnIk\ \nIpXn, hcpam\ \nIpXn, a‰v

_‘s∏´ \nIp-Xn-Iƒ F∂nh bYm-k-abw- AS-bvt°-≠-Xp≠v.

236

26th DEC. 2017]

FOREST DEPARTMENT

1279

C-˛tee{]am-W-ßfpw, C-˛teesjUyqfpw www.mstcecommerce.com F∂ sh_vsk‰n¬ e`y-am-Wv.

C-˛tee{]am-W-ßƒ ka¿∏nbv°m≥ www.mstcecommerce.com F∂ sh_vssk‰v D]tbmKnt°≠XmIp∂p.

F√m C-˛tee{]am-W-ßfpw www.mstcecommerce.com F∂ sh_vssk‰n¬ ImWn-®n-cn-°p∂ Hm¨sse≥

Ih-dp-I-fn¬ Hm¨sse-\mbn am{Xw ka¿∏n-t°-≠-Xm-W.v C-˛tee{]am-W-ßƒ www.mstcecommerce.com sh_vssk‰n-eqsS

Hm¨sse-\mbn am{Xta kzoI-cn-°p-I-bp-f-fq. t\cnt´m X]m-¬ am¿§tam e`n°p∂ C˛tee{]am-W-ßƒ Hcp ImcWhimepw

kzoI-cn-°p-∂-X√.

Hm¨sse≥ C-˛tee{]am-W-tØm-sSm∏w kvIm≥ sNbvX _‘-s∏´ tcJ-Iƒ Hm¨-sse-\mbn ka¿∏n-°m-ØXpw Ah-

bpsS Hdn-Pn-\¬ Xpd-°p-∂-Xn\v ap≥]v ka¿∏n-°m-Ø-Xp-amb C-˛tee{]am-W-ßƒ \nc-kn-°-s∏-Sp-∂-Xm-Wv.

C-˛teehpambn _‘-s∏´ a‰phnh-c-ßƒ F≥.-sF.-kn˛bn¬ \nt∂m www.mstcecommerce.com sh_vssk-‰n¬

]d-™n-cn-°p∂ Helpdesk ¬ \nt∂m Cu Hm^o-kn¬ \nt∂m Hm^okv ka-bØv Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv. C˛t]-sa‚n\v

Bh-iy-amb hnh-c-ßƒ (Icm-dp-Im-c≥ CS-]mSp \S-Øp∂ tIm¿ _m¶nwKv kuI-cy-ap-ff _m¶v A°u-≠ns‚

hniZhnh-c-ßfpw, C˛sa-bn¬ A{U pw) C-˛teetØm-sSm∏w ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Cu hnh-cßƒ Dƒs∏-Sp-ØmØ C-˛tee

{]am-W-ßƒ \nc-kn-°-s∏-Sp-∂-Xm-Wv. sSIv\n-°¬ _nUpw ^n\m≥jy¬ _nUpw AXn-\mbn ]d-™n-cn-°p∂ AXmXv

Ih-dp-I-fn¬ am{Xw ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Icm-dp-Im¿ hnh-c-ßƒ A]vtemUv sNøp-∂-Xnepw a‰pw D≠m-Ip∂

Aku-I-cy-ßƒ°pw \jvS-Øn\pw h\w hIp∏v DØ-c-hmZn Bbn-cn-°p-∂-X-√.

Sn C˛teeØn¬ ]s¶Sp°phm≥ B{Kln°p∂h¿ AhcpsS ÿncamb ta¬hnemkhpw, ssIsbm∏pw

km£ys∏SpØnb k¿´n^n°‰v _‘s∏´ hnt√Pv Hm^okdn¬ \n∂pw hmßn C˛teeØn\v \ncX{Zhyw

sI´nhbv°p∂tXmsSm∏w Hm¨sse\mbn lmPcmt°≠XmWv. \nbam\pkrX Xncn®dnb¬ Im¿tUm, k¿´n^n°t‰m

C√mØhcpsS C˛tee{]amWßƒ bmsXmcp ImcWhimepw kzoIcn°p∂X√.

Sn C˛teeØn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ tee-Øn\p ap≥]mbn D¬∏-∂-ß-fpsS KpW-\n-e-hmchpw, Afhpw

t\cn¬I≠v t_m≤y-s∏-´p-sIm-t≈-≠-Xm-Wv. C˛-te-e-Øn\v tij-ap≈ ]cm-Xn-Iƒ ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√. Cu hn⁄m-]\

Xob-Xn°v apºmbn Z¿Lmkv/teew kw_-‘-ambn k¿°m¿ DØ-c-hp-Iƒ Fs¥-¶nepw D≠m-bm¬ BbXpw Sn C˛-te-e-

Øn\p _m[-I-am-bn-cn-°pw. hn¬∏-\bv°v sh-®n-´p≈ D¬∏-∂-ßƒ GsX-¶nepw k¿°m¿ hIp-∏p-Iƒ°v Bh-iy-ambn hcp∂

]£w BbXp Ign-®p≈ D¬∏-∂ßƒ am{Xta hn¬°p-I-bp-≈p. tXm´-Ønse tPmen-Iƒ \S∂p-sIm-≠n-cn°p-∂-Xn-\m¬

tee-Øn\v ap≥]p-hsc UºnwKv Unt∏m-bn¬ Cd°n tem´p sNøp∂ D¬∏-∂-ßƒIqSn Sn C˛-te-e-Øn¬ Dƒs∏-SpØn

hn¬°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

IqSp-X¬ hnh-c-ßƒ Cu Hm^o-kn¬ \nt∂m dm∂n sdbn-©n¬ \nt∂m F√m {]hrØn Znh-k-ß-fnepw

Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

]´n-I 1

2˛11-˛2016, 12-˛1-˛2017, 10-˛7-˛2017, 1˛8-˛2017, 22-˛8-˛2017, 3˛11-˛2017, 28-˛11-˛2017 F∂o

Xob-Xn-I-fn¬ \S∂ tee-Ønse t\m˛-_nÕv D¬∏-∂-ßƒ

sdbn©v

tXm´-Øns‚

Dev-∏-∂-ßƒ A´n-h-®n-cn-°p∂

De-v∏-∂-Øns‚

Afhv

dnam¿Ivkv

t]cv

ÿew

C\w

(Dt±iw)

dm∂n

1952 IcnIpfw

IcnIpfw UwºnwKv Unt∏m

tX°v _n√‰v

87.40 MT

9 tem´p-Iƒ

tX°v tXm´w,

(ss^-\¬ s^√nwKv)

BsI

9 tem´pIƒ

C˛-tee XobXn—10-˛1˛2018.

10˛1˛2018-˛mw XobXn hn¬°mXncn°p∂ tem´pIƒ (No bid lots) ]Icw XobXnbmb 23˛1˛2018˛mw XobXnbn¬

hn¬°p∂Xmbncn°pw.

C˛-tee {]am-W-ßƒ sh_v ssk‰n¬ e`-y-am-Ip∂ XobXn—10˛1˛2018 apX¬ 23˛1˛2018 hsc.

\ncX{Z-hyw—` 20,000.

C˛-te-e-Øn¬ G‰hpw IqSnb DNn-X-amb XpI tcJ-s∏-Sp-Øp∂ tee-°m-cpsS t]cn¬ C˛-teew

ÿnc-s∏-Sp-Øp-∂-Xm-Wv.

C˛-te-e-Øn¬ ]s¶-Sp-°m-\m-{K-ln-°p-∂-h¿ _mw•q¿ Fw.-F-kv.-‰n.-kn. enan-‰-Un-s‚ Hm¨ sse\n¬ cPn-Ã¿ sNbvXn-cn-°Ww.

C˛-tee \n_-‘-\-Iƒ Fw.-F-kv.-‰n.-kn. enan-‰-Uns‚ www.mstcecommerce.com F∂ sh_v ssk‰n¬ e`y-am-Wv.

IqSp-X¬ hnh-c-ßƒ dm∂n Unhnj-W¬ t^md-Ãm-^o-k-dpsS Imcym-e-b-Øn¬ \nt∂m, dm∂n sdbn©v

t^md-Ãm-^o-k-dpsS Imcyme-b-Øn¬ \nt∂m {]hrØn Znh-k-ß-fn¬ {]hrØn ka-bØv e`y-am-Wv.

Unhn-j-W¬ t^md-Ãm-^o-kv, dm∂n—04735˛-227558

sdbn©v t^md-Ãm-^o-kv, dm∂n—04735˛-223471.

237

1280

KERALA GAZETTE

[PART III

No. A2-6072/16/Ranni Vol. (4).

7th December 2017.

It is hereby notified that Teak Billet collected from final felling areas of 1952 Teak Plantation at Karikulam of Ranni

Range in Ranni Division will be sold through e-Auction shown in the schedule, by M/s MSTC Ltd., Bangalore, subject to

the conditions published by the M/s MSTA Ltd. and in the Kerala Gazette No. 36 Vol. III, Part III dated 16-9-2014, Kerala

Gazette No. 43 Vol. III, Part III dated 4-11-2014, Kerala Gazette No. 8 Vol. IV, Part III dated 24-2-2015, Kerala Gazette

No. 34 Vol. IV, Part III dated 25-8-2015, Kerala Gazette No. 40 Vol. IV, Part III dated 13-10-2015 & Kerala Gazette No.

43 Vol. V, Part III dated 1-11-2016 and vide Notification No. Pro.(4) 26243/13 dated 21-11-2015 & 26-9-2016 of the

Additional Principal Chief Conservator of Forests (P), Thiruvananthapuram and other conditions prevalent in the Forest

Department. Besides the quantity shown in the schedule, the quantity if any delivered to dumping sites before the date of

e-Auction and that could be lotted immediately before the e-auction will also be placed in the e-auction. EMD can be

remitted through e-treasury till 6 p.m on the previous day of the auction. The buyer registration number has to be

mentioned while paying the EMD. For the benefit of the bidders who are not well versed with online transactions.

Divisional Forest Officer, Ranni will accept EMD in the form of Demand Draft payable at any Nationalized Bank drawn

in favour of Divisional Forest Officer, Ranni concerned, as was done in the old system, till 2 p.m on the previous day of

auction. Successful bidders will have to remit 35% of the bid amount on the e-auction date itself through e-payment.

Successful bidders will also have to remit the balance value, VAT, Forest Development Tax, Income Tax and such other

taxes that are prevailing at the time of e-auction within the stipulated time limit.

e-Auction documents and connected records are available in the website: www.mstcecommerce.com. For

submission of e-auction visit the website: www.mstcecommerce.com. All bids/e-auction documents are to be submitted

online only and in the designated online cover (s)/envelope (s) on www.mstcecommerce.com. The e-auction documents

submitted manually/through post will not be entertained.

Online e-Auction/bids are to be accompanied with relevant documents. e-Auction/bids received online with out the

scanned copies of relevant documents will not be considered and shall be summarily rejected. Any further clarification on

this e-auction can be obtained from NIC/ the e-auction Helpdesk number available in the website

www.mstcecommerce.com. and from the office of the Divisional Forest Officer, Ranni and Range Office, Ranni during the

office hours. The details regarding e-Payment (Bidder’s Bank Account No. where he/she is having core banking facility

and email ID) should be submitted along with the e-auction documents. E-Auction documents with out these details will

not be accepted. Technical bid and financial bid shall be submitted in their respective designated online covers. The Forest

Department will not be responsible for any inconvenience or loss to the Bidder while uploading/downloading the bid.

The bidders who wish to participate in the e-auction should produce a certificate showing the permanent address

and signature of the bidders duly attested by the concerned Village Officer, or any other approved identity documents along

with the EMD through online. Those who do not produce any approved identity card or certificate will not be eligible to

participate in the e-auction.

Intending persons may ensure the quantity and quality of materials put up for e-auction before the

commencement of the same and no complaints will be entertained after the e-auction. In case any Govt. Department

requires any of the materials put up for the e-auction, the quantity remaining after their selection only will be re-auctioned.

The quantity that may become ready for sale after the publication of this notification will also be included in the

e- auction. Any further notification to the sale conditions that may be issued by the Government after the issuance of this

notification will also be applicable to this e-auction. The unsold materials in the e-auction will be re-auctioned.

Further details and information can be had from this office or the concerned Range Office, Ranni during the

working hours.

SCHEDULE

No bid lots in auction dated 2-11-2016, 12-1-2017, 10-7-2017, 1-8-2017, 22-8-2017, 3-11-2017, 28-11-2017

Sl. No

Range

Name of

Name of Dumping

Species and

Quantity

Remarks

plantation

site

Class

Ranni

1952 Karikulam

Karikulam

Teak Billet

87.40 MT

9 Lots

(Final Felling)

Total

9 Lots

238

26th DEC. 2017]

FOREST DEPARTMENT

1281

tIm´bw Unhn-j≥

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ F1˛7472/2017.

2017 Unkw-_¿ 4.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th≠n tIm´bw Unhn-jW¬

t^mdÃv Hm^o-k¿ tIm´bw Unhn-j-\nse Aø-∏≥tIm-hn¬

sdbn©v Im©n-bm¿ t^mdÃv tÃj-\n¬ Dƒs∏´

{]tZ-i-ß-fn¬ A·n{]Xn-tcm[ {]h¿Ø-\-ßƒ°mbn

a’c kz`m-h-ap-≈Xpw ap{Z-sh-®-Xp-amb Z¿Lm-kp-Iƒ

h\w hIp-∏n¬ k¿°m¿ DØ-chv Pn. H. (Fw. Fkv.)

\º¿ 26/2017 F^v & Uªp. F¬.-Un. XobXn 20-˛5-˛2017

{]Imcw cPn-Ã¿ sNbvXn-´p≈ AwKo-IrX Icm-dp-Im¿/

ÿm]-\-ß-fn¬ \n∂pw 4˛1-˛2018-˛mw XobXn D®-bv°p-

tijw tIm´bw Unhn-j-W¬ t^mdkv‰v Hm^o-k-dp-sS

Imcym-e-b-Øn¬ e`n-°-Ø-°-hn[w £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

sS≠¿ \º¿—kn. F≥. 6/2017-˛18.

sdbn©v—Aø-∏≥tIm-hn¬ sdbn©v Im©n-bm¿

t^mdÃv tÃj-≥.

tPmen-bpsS hnhcw—A·n{]Xn-tcm[ {]h¿Ø-\-

ßƒ°mbn 5.2 ao‰¿ hoXn-bn¬ ^b¿sse≥ \n¿Ωm-Whpw

A\p-_-‘- {]-h-¿-Øn-Ifpw.

tPmen-bpsS Afhv (In. ao.)—18.

\nc°v—21111 In. ao.

AS-¶¬ Z¿Lmkv—` 3,79,998.

\nc-X-{Zhyw—` 8,000.

Z¿Lmkv t^md-Øn-s‚- hn-e—` 800 + GST 12 %.

]q¿Øo-I-c-W-Øn-\p≈ Imem-h[n—^b¿sse≥

sXfn-°¬ tPmen-Iƒ F{Kn-sa‚ v XobXn apX¬ 15

Znh-k-Øn-\Iw _m°n sabn‚-\≥kv tPmen-Iƒ 30-˛4-˛2018

hsc.

IqSp-X¬ hnh-c-ßƒ tIm´bw Unhn-j-W¬

t^mdkv‰v Hm^o-k-dp-tStbm Aø-∏≥ tImhn¬ sdbn©v

t^mdÃv Hm^o-k-dp-sStbm Imcym-e-b-Øn¬ \n∂v {]h¿Øn

Znh-k-ß-fn¬ e`y-am-Ip-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv t^md-Øn-\p≈ At]£ kzoI-cn°p∂

Ah-km\

Xob-Xnbpw

ka-b-hpw-—4˛1-˛2018

1 aWn-h-sc.

Z¿Lmkv Xpd-°p∂ ÿew Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^o-kv, tIm´bw

Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Xob-Xnbpw

ka-b-hpw—4˛1˛2018, 3 aWn-h-sc.

Z¿Lmkv Xpd-°p∂ Xob-Xnbpw ka-b-hpw—4˛1˛2018

3 aWn-h-sc.

GsX-¶nepw Imc-W-ßfm¬ 4˛1-˛2018˛mw XobXn

Z¿Lmkv \S-°msX hcn-I-bm-sW-¶n¬ ta¬ hnh-cn®

\n_-‘-\-Iƒ°v hnt[-b-ambn ASpØ {]hrØn Znhkw

AtX ÿeØpw AtX ka-bØpw {]kvXpX Z¿Lmkv

\S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

]Icw Z¿Lmkv t^mdw \¬Ip∂ XobXnbpw

ka-bhpw—ASpØ {]hrØn Znhkw D®bv°v 1 aWn

hsc.

]Icw Z¿Lmkv ka¿∏n-t°≠ Xob-Xnbpw kabhpw—

ASpØ {]hrØn Znhkw sshIn´v 3 aWn hsc.

]Icw Z¿Lmkv Xpd-°p∂ Xob-Xnbpw kabhpw—

ASpØ {]hrØn Znhkw D®bv°v 3 aWn hsc.

Gaz. No. 51/2017/DTP (Forest).

Date of e-auction—10-1-2018.

No bid lots on 10-1-2018 will be auctioned in alternate days—Alternate day 23-1-2018.

Date from which e-auction will be available in the website—10-1-2018 to 23-1-2018.

Earnest Money Deposit—Teak Billet ` 20,000

The e-auction will be knocked down in the name of the highest bidders.

Those who are interested to participate in the e-auction should be registered buyer online with MSTC limited,

Bangalore. Conditions for e-auction will be available at the website www.mstcecommerce.com.

Telephone No.— Divisional Forest Office, Ranni—04735-227558

Range Forest Office, Ranni—04735-223471

Divisional Forest Office,

G. M. KOCHUKANJIRAM IFS,

Ranni.

Divisional Forest Officer

(For and on behalf of Governor of Kerala).

239

1282

KERALA GAZETTE

[PART III

\n_‘\Iƒ

Pn.-H.(-Fw.-F-kv.)\º¿ 26/17/F&WLD XobXn

20˛5˛2017 {]Im-cap≈ F√m hyh-ÿ-Ifpw CXn-\pw

_m[-I-amWv.

Z¿Lmkv t^mdhpw (ssIam‰w sNømhp∂X√) a‰v

hniZhnhcßfpw

B^o-kn¬\n∂pw

{]h¿Øn Znh-k-ß-fn¬ e`n-°p-∂-XmWv. Z¿Lmkv

^mdØns‚ hne ]Wamtbm tZikm¬IrX/

sjUyqƒUv _m¶pIfn¬ \n∂pw tIm´bw

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k-dpsS t]¿s°SpØ

Unam‚ v {Um^v‰mtbm HSp-°m-hp-∂-XmWv.

Z¿Lmkv

t^mdØns‚

hne

k¿°m¿

ImemImeßfn¬

\n›bn°p∂

\nc°n

embncn°pw. Z¿Lmkv t^mdw h\w hIp∏ns‚

sh_v ssk‰n¬ \n∂pw Uu¨temUv sNbvXv

FSp°mhp∂XmWv. A{]-Imcw sNøp-I-bm-sW-

¶n¬ Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne tZikm¬IrX/

sjUyqƒUv _m¶pIfn¬ \n∂pw FSpØ

Unam‚ v {Um^v‰v, Z¿Lmkns‚ IqsS D≈S°w

sNbvXncnt°≠XmWv. Hcn°¬ HSp°nb

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne Hcp ImcWhimepw

aS°n \¬Ip∂X√. a‰v Z¿Lmkv t^mdØns‚

hnebmbn AUvPÃv sNøp∂Xpa√.

Hcp

hy‡nbpsS

t]cn¬

\¬Inbn´p≈

Z¿Lmkv t^mdw B hy‡n°p am{Xhpw sS≠¿

t^mdtØmsSm∏w D≈S°w sNbvXn´p≈

tPmen°pw am{Xta D]tbmKn°m≥ ]mSpffq.

sS≠¿ ka¿∏n°p∂Xn\p ap≥]mbn, H∏ntS≠

F{Knsa‚ nse

hyhÿIfpw

Z¿Lmkv

hyhÿIfpw a\ nem°nbncn t°≠XmWv.

F{Knsa‚ ns‚ IcSv UnhnjW¬ t^mdÃv

Hm^okn¬ \n∂pw e`yamIp∂XmWv. ]qcn∏n®

Z¿Lmkv ka¿∏n®tijw F{Knsa‚ v hyhÿIƒ

a\ nem°nbncp∂n√ F∂ hmZtam hyhÿIƒ

kw_‘n®p≈ Fs¥¶nepw ]cmXnItfm

]cnKWn°p∂X√.

Z¿Lmkv ka¿∏n°p∂Xn\p ap≥]mbn tPmen

\StØ≠ ÿehpw tPmenbpsS kz`mhhpw

]cntim[n®v a\ nem°pIbpw BbXn\\pkcn®v

\nc°v tcJs∏SptØ≠XpamWv. Z¿Lmkv

ka¿∏n-®-Xn-\p-tijw Hcp ImcWhimepw \nc°v

h¿≤n∏n°p∂X√.

Z¿Lmkn¬ ]s¶Sp°p∂ Bƒ Z¿Lmkv

sjUyqfn¬ ]dbp∂ {]Imctam Hcp Intemao‰¿

^b¿sse≥ FSp°p∂Xn\p≈ ASnÿm\

\nc°ns‚ C{X iXam\tam F∂v Z¿Lmkv

t^mdØnse {]k‡ tImfØn¬ A°Ønepw

A£cØnepw tcJs∏SptØ≠XmWv. A°Ønepw

A£cØnepw hyXykvX \nc°pIfmWv tcJ

s∏SpØp∂sX¶n¬ AXn¬ Ipd™ \nc°v

{]m_-ey-ap-≈-Xmbn ]cn-K-Wn-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

BbXv

AwKoIcn°m≥

Z¿LmkpImc≥

_m≤yÿ\mWv.

Z¿Lmkv

t^mdØn¬

tcJs∏SpØnbn´p≈

\nc°v,

tPmen

]q¿Ønbm°m≥

Ignbp∂Xnepw

hfsc

IpdhmsW∂v h\w hIp∏v Is≠Øp∂ ]£w

BbXv kw_‘n®v Z¿LmkpImc\n¬ \n∂pw

Xr]vXnIcamb

hniZoIcWw

\¬Im≥

Bhiys∏Sp∂XpamWv. CØcw kμ¿`Øn¬

Z¿Lmkv

AwKoIcn°p∂Xn\p

ap≥]mbn

tcJs∏SpØnbn´p≈ \nc°ns‚ 10% ]camh[n

` 30,000 {]tXyI/A[nI skIyqcn‰nbmbn

HSp°phm≥

Bhiys∏Smhp∂XmWv.

hniZoIcWw

Xr]vXnIca√

F∂p

Is≠Øp∂]£w

AYhm

hniZoIcWw

\¬Inbn´n√msb¶n¬ G‰hpw Ipd™\nc°v

tcJs∏SpØnbn´ps≠¶nepw

BbXv

\nckn°p∂Xn\p≈ A[nImcw h\w hIp∏n¬

\n£v]nXamWv.

Z¿Lmkv ka¿∏n°p∂ hy‡n Z¿Lmkns‚

F√m t]PpIfpw Ds≠∂v Dd∏phcpØn ko¬

sNbvX Ihdn\p ]pdØv Z¿Lmkv ]c-ky-Øn¬

ImWn-®n-´p≈ tPmenbpsS t]cv tcJs∏SpØn

tIm´bw Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿°v

4˛1-˛2018 ]I¬ aq∂v aWn°p ap≥]mbn

ka¿∏nt°≠XmWv. Z¿Lmkv ka¿∏nt°≠Xmb

Ahkm\ XobXn Ah[nbmbn {]Jym]n°

s∏Sp∂]£w sXm´SpØ Znhkw AtX kabØpw

ÿeØpw Z¿Lm-kp-Iƒ kzoIcn°p∂Xmbncn°pw.

\n›nX XobXnbnepw kabØpw e`n°mØ

At]£Ifpw

Bhiyamb

tcJIƒ

Dƒs∏SpØmØtXm \n›nX t^mdØnepw

\n›nX {IaØnepw FgpXmØtXm Bb

Z¿LmkpIfpw ]cnKWn°p∂X√.

Hmtcm sS≠dnt\mSpsam∏w tZikm¬IrX/

sjUyqƒUv _m¶pIfn¬ \n∂pw dm∂n Unhn-j-

W¬

t^mdÃv

Hm^o-k-dpsS

t]cn¬

FSpØn´p≈ Unam‚ v {Um^v‰v \ncX{Zhyambn

tN¿Øncnt°≠XmWv.

10.

Z¿Lmkn¬

Fs¥¶nepw

XncpØepIƒ

hcpØnbn´ps≠¶n¬ BbXv Z¿LmkpImc≥

Xs∂ C\njy¬ sNbvXncnt°≠XmWv.

11.

e`n®n´p≈ Z¿LmkpIfpsS H∂mw `mKw

(]m¿´v˛1) Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-ktdm

Unhn-j-W¬

t^mdÃv

Hm^o-k¿

NpaXes∏SpØp∂ DtZym-K-ÿt\m 4˛1-˛2018-˛\v

]I¬ 3 aWn°v tIm´bw Unhn-j-W¬

t^md-k‰v Hm^o-kn¬ h®v lmPcmbn´p≈

Z¿LmkpImcpsS km∂n≤yØn¬ Xpd°p∂XmWv.

12.

Z¿LmkpIfpsS H∂mw `mKw AwKoIcn®n´p≈

Z¿LmkpImcpsS Z¿LmkpIfpsS c≠mw `mKw

(\nc°v

tcJs∏SpØnbXv)

XpS¿∂v

Xpd°p∂Xmbncn°pw. c≠mw `mKw Xpd°p∂

XobXnbpw, kabhpw H∂mw `mKw AwKoIcn®

DSs\Xs∂ {]Jym]n°p∂Xmbncn°pw.

13.

km[mcWKXnbn¬ Ipd™ \nc°v tcJs∏Sp

Ønbn´p≈ Z¿Lmkv kzoIcn°p∂Xmbncn°pw.

]t£ Xocpam\saSp°m≥ A[nImcap≈

DtZymKÿ\v Hcp ImcWhpw ]dbmsX Xs∂

Z¿Lmkv kzoIcn°phmt\m \nckn°phmt\m

A[nImcw D≠mbncn°pw.

240

26th DEC. 2017]

FOREST DEPARTMENT

1283

14.

kmºØnI \nc°v tcJs∏SpØnbn´p≈ Z¿Lmkv

c≠mw `mKw Xpd∂v aq∂v amkØn\Iw Hm^¿

]n≥hen°phm≥ Hcp Z¿Lm-kp-Im-c-s\bpw

A\phZn°p∂X√.

15.

BcpsS Z¿LmkmtWm kzoIcn®n´p≈Xv, hnhcw

Sn hy‡nsb Z¿Lmkn¬ sImSpØncn°p∂

hnemkØn¬ cPnkvt{SUv IØv aptJ\

Adnbn°p∂XmWv. hnPbnbmb Z¿LmkpImc≥ 7

ZnhkØn\Iw Snbms‚ sNehn¬ hmßnbn´p≈

` 200 hnebp≈ ap{Z]{XØn¬ Hcp DSºSn H∏p

hbvt°≠XmWv. Z¿LmkpImc≥ DSºSn H∏p

hbv°p∂Xn¬

]cmPbs∏´m¬

Z¿Lmkv

d±m°p∂Xpw Snbm≥ sI´nh®n´p≈ \ncX{Zhyw

h\whIp∏nte°v I≠psI´p∂XpamWv. XpS¿∂v

tPmenIƒ Snbms‚ \jvtSmØchmZnXzØn¬

sXm´SpØ

\nc°v

tcJs∏SpØnbn´p≈

hy‡nsbs°m≠v sNøn°p∂Xpƒs∏sSbp≈ a‰v

am¿§ßfn¬

IqSn

\SØp∂Xmbncn°pw.

BbXn¬ h®v k¿°mcn\v Fs¥¶nepw \jvSw

D≠mIp∂]£w BbXv BZy Z¿LmkpImc≥

UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^ok¿ A\phZn°p∂

\n›nX kabØn\p≈n¬ HSp°nbn√msb¶n¬

BbXv s]mXpapXen\p≈ IpSn»nIbmbn

IW°m°p∂Xpw BbXv 1968˛se tIcf dh\yq

dn°hdn BIvSnse hyhÿIƒ {]Imctam

k¿°mcn\v bp‡sa∂v tXm∂p∂ am¿§ßfn

eqsStbm CuSm°p∂XpamWv. k¿°mcn\v

Fs¥¶nepw t\´ap≠mIp∂]£w AXn¬

hogv®-°m-c\v

bmsXmcp

AhImihpw

D≠mbncn°p∂X√.

16.

hnPbnbmIp∂ Z¿LmkpImc≥ DSºSn H∏p

hbv°p∂ kabØv tIm¨{SmIvSv XpIbpsS 10%

]c-am-h[n

5,00,000

skIyqcn‰nbmbn

HSpt°≠XmWv.

tPmen

Xr]vXn-I-c-ambn

]q¿Ønbm°n _‘s∏´ Hm^okdn¬ \n∂pw

e`n-°p∂ _m≤yXm clnX k¿´n^n°‰v

lmPcm°p∂ apdbv°v am{Xta skIyqcn‰n

hnSpX¬ sNøpIbp≈q.

17.

hnPbnbmIp∂ Z¿LmkpImc≥ DSºSn H∏p

hbv°p∂ kabØv tkmƒh≥kn k¿´n^n°‰n¬

Dƒs∏´n´p≈ hkvXphIIƒ hn¬°pItbm

]Wbw hbv°pItbm ssIam‰w sNøpItbm

sNøns√∂v Hcp kΩX]{Xw \¬tI≠XmWv.

18.

Z¿Lmkv e`n®Xn\ptijw Sn tPmensb

kw_‘n°p∂ t]mÃv Hm^dpItfm ]cmXnItfm

bmsXmcp ImcWhimepw ]cnKWn°p∂X√.

19.

Z¿Lmkn¬ ]s¶SpØn´p≈ hnPbnIfmImØ

Z¿LmkpImcpsS \ncX{Zhyw sS≠¿ \S]SnIƒ

Ahkm\n®mepS≥Xs∂ XncnsI \¬Ip∂XmWv.

20.

Z¿Lmknt\msSm∏ap≈ sjUyqfn¬ ]dbp∂

AfhpIƒ GItZiambncn°pw. tPmenIƒ

sNbvXp hcptºmƒ AfhpIfn¬ hyXymkw

hcmhp∂XmWv.

21.

Z¿Lmkv sjUyqfn¬ ImWn®n´p≈ ÿe

hnkvXrXn GItZiw am{XamWv. Z¿Lm-kvIm-c≥

k¿tΔ {]Im-c-ap≈ bYm¿∞ hnkvXr-Xn°v,

_m-[y-ÿ-\m-Wv.

22.

DS-ºSn Imembfhn¬ _‘-s∏´ tIm¨{Sm-IvS¿

^b¿sse\pIƒ Icn-bneIƒ \o°w sNbvXv

tXm´w Xo Ib-dmsX kwc-£n-t°-≠-XmWv.

23.

tPmen Xr]vXn-I-c-ambn ]q¿Ønbm°n \n›nX

t^mdØnep≈ _n√v Xømdm°n ka¿∏n°p∂

apdbv°v tPmen \n¿Δ-lWw Xr]vXn-I-c-a-s√-¶n¬

Xmsg-]-d-bp∂ {]Imcw Xh-W-I-fmbn _n¬ XpI

\¬Ip∂XmWv. XpI \¬Ip∂Xv t{Imkv sNbvX

sN°mtbm

C˛s]bvsa‚ v

Btbm

am{X

ambncn°pw.

24.

Xmsg]dbpw

{]Imcw

hnhn[

L´ßfn

embn´mbncn°pw tIm¨{SmIvS¿°v XpI amdn

\¬Ip∂Xv.

(1) ^b¿sse≥ tPmenIƒ ]q¿Ønbm°n

sN°v

saj¿

sNbvXXn\ptijw

tIm¨{SmIvSv XpIbpsS 80% H∂mw

L´ambn \¬Ip∂Xmbncn°pw.

(2)

^b¿sse≥ tPmenIƒ ]q¿ØoI-cn®v 45

ZnhkØn\p-tijw ^b¿sse\nse

Icn-bn-e-Ifpw a‰pw \o°wsNbvXv

]cntim[\bv°ptijw Icm¿ XpI-bpsS

20% c≠mw KUp-hmbn \¬Ip-∂-Xm-bn-cn-°pw.

25.

Z¿Lmkv

sjUyqfn¬

ImWn®ncn°p∂

tPmenIfpsS Afhn¬ ÿeØns‚ {]tXyIX

A\pkcn®v Ipdhv hcpØmt\m tPmen Iym≥k¬

sNømt\m UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^ok¿°v

A[nImcap≠mbncn°pw. BbXv hnPbnbmb

Z¿LmkpImc\v _m[Iambncn°pw. Z¿Lmkv

sjUyqfn¬ Dƒs∏´n´n√mØ GsX¶nepw

sF‰ßƒ

hy‡amb

ImcWßfm¬

Dƒs∏SptØ≠Xps≠¶n¬

tPmen

sNøp∂Xn\v hnPbnbmb Z¿LmkpImc≥

_m≤yÿ\mbncn°pw. BbXn\v \nehnep≈

t^mdÃv sjUyqƒ td‰v {]Imcw IW°m°nb

\nc°v {]Imcw XpI \¬Ip∂Xmbncn°pw.

26.

tIm¨{Sm-IvS¿ Z¿Lmkv {]Imcw tcJs∏Sp

Ønbn´p≈ \nc°v AwKoIcn°m≥ ]‰mØ

XmsW∂v t_m≤y-s∏-´m¬ tIm¨{SmIvSv knÃw

A√mØ a‰v am¿§ßfneqsS \S∏nem°p∂

Xn\p≈ AhImiw tIcf h\w hIp∏n¬

\n£n]vXambncn°pw.

Pn. H. (Fw. Fkv) 26/2017 h\w h\y-Pohn hIp∏v

XobXn

20-˛5-˛2017

F∂

k¿°m¿

DØ-c-hnse F√m hyh-ÿ-Iƒ°pw h\w

hIp-∏n¬ \ne-hn-ep≈ Z¿Lmkv kw_-‘n®

DØ-chpI-fnse hyh-ÿ-Iƒ°pw tIcf t^mdÃv

BIvSv 1961, h\y-Pohn kwc-£W \nbaw

1972-˛se hyh-ÿ-Iƒ°pw Z¿Lm-kp-Im-c≥

hnt[-b-\m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.

28.

Z¿Lmkv \S-Øp∂ ka-bØv \ne-hn-ep≈ F√m

\nIp-Xn-Ifpw Cu Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw.

bmsXmcp Imc-Whpw IqSmsX sS≥U¿ d±m-°p-∂-Xn-

\p≈ ]q¿Æ-amb A[n-Imcw dm∂n UnhnjW¬

t^mdÃv Hm^o-k-dn¬ \n£n-]vX-am-Wv.

241

1284

KERALA GAZETTE

[PART III

No. A1- 7472/2017.

5th December 2017.

It is hereby notified for the information for the public

that sealed tenders are invited from the registered forest

contractors as per GO (Ms) No. 26/17 F&W. LD dated

20-5-2017 for executing the fire protection works during

2017-18 in Ayyappancoil Range under this division as

shown in the table below. The tender forms will be issued

from the office of the Divisional Forest Officer, Kottayam

upto 1 p.m. on 4-1-2018 on remitting the cost of tender

form ` 500+ GST (12 %). The duly filledup and sealed

tenders in full from with EMD as mentioned in the

schedule appended below can be submitted up to 3 p.m.

on 4-1-2018. The tender will be opened at 3 p.m. on the

same day at the office of the Divisional Forest Officer,

Kottayam.

In case the notified date happens to be a public

holiday, the tender will be conducted on the next working

day at the notified place and time, as per the same

conditions. The Divisional Forest Officer, Kottayam

reserves power to exclude or postpone the tender on

specific reasons.

Tender No.—CN 6/2017-18.

Name of Range—Ayyappancoil Range-Kanjiyar

Forest Station.

Name of Work—Formation of Fire line, fire tracing

and fire protection works during 2017-18.

Quantity (km.)—18.00.

Basic Rate—21,111/km.

Amount of Contract—` 3,79,998.

EMD—` 8,000.

Cost of tender form —800+GST (12%).

Period of Contract—Fire Line Creation within 15

days from the date of agreement subsequent maintenance

of fire line till 30-4-2018.

Further details can be had from the Office of the

Divisional Forest Officer, Kottayam and Range Forest

Officer Ayyappancoil.

The last date and time of sale of tender forms—

4-1-2018 upto 1 p.m.

Date and time of receipt tender—4-1-2018 upto

3 p.m.

Date and time of opening tender—4-1-2018 at

3 p.m.

Alternate date—Next working day.

Place of tender—Divisional Forest Office, Kottayam.

Conditions

All the conditions in the G.O (Ms) No. 26/2017/

F&WLD dated 20-5-2017 will be applicable to

this tender also.

Tender form (Appendix 9) and other (Not

transferable) can be obtained from Divisional

Forest Officer, Kottayam on payment of cash or

by Demand Draft (DD) drawn in favour of

Divisional Forest Officer Kottayam payable on

any Scheduled/Nationalized Bank. The cost of

tender form will be fixed by the Government

from time to time. The application form can also

be downloaded from the official website of

Kerala Forest Department and if the forms are

downloaded from the website the cost of tender

documents should be attached as DD from a

Nationalized/Scheduled Bank as mentioned above,

along with Part I Tender. The cost of tender

forms once paid will be neither refundable on any

account, nor be adjusted towards cost of any

other tender forms.

The tender form shall be used only by the person

in whose name it is issued and for the work

specified in the Schedule attached to the tender

form.

Before submitting the tender, the tenderer is

expected to study and scrutinize all the conditions

in the agreement to be executed, the draft of

which can be had for perusal at the Divisional

Forest Office, Kottayam on any working day

during office hours. They are also requested to

study the detailed tender conditions attached to

the tender document. Any plea of ignorance of

the agreement conditions or any complaint

regarding the said conditions received after the

time of tender will not be entertained.

Before submitting the tender the tenderer shall

visit the area of work to study all the field

conditions and nature of work and quote his rate

accordingly. No enhancement in rate due to any

reasons will be entertained thereafter.

The tenderer shall quote a firm percentage of the

basic rate per Kilometer for creation of fire line

and fire tracing as in the Schedule both in

figures as well as in words in the appropriate

column in the tender form. In the case of

tenderer quoting different total amount in words

and figures, least of the same will be considered

valid and shall be binding on him/her.

242

26th DEC. 2017]

FOREST DEPARTMENT

1285

The tenderer shall submit the filled up tender

form together with all the pages intact in a

sealed cover addressed to “The Divisional Forest

Officer, Kottayam” and superscribed “Tender for

(Name of work as specified in the first part of

tender notice). So as to reach the office as

specified in the first part of tender notice.

Tender received after the specified date and time

or received without the requisite enclosures or

tenders not written up in proper order or form

will not be honored.

Each tender shall be accompanied by a demand

draft of a Nationalized/Scheduled Bank for the

amount specified against each work as per the

notification in favour of the The Divisional

Forest Officer, Kottayam Division as Earnest

Money Deposit for the work.

10.

All the corrections in the tender form shall be

initialed by the tenderer himself.

11.

Part I of the tenders received in due time will be

opened by the Divisional Forest Officer or his

deputy at the time specified in the first part of

tender notice in the presence of such of the

tenderers present on that occasion.

12.

Part II tenders (price bid) of the tenderers whose

Part-I tenders have been accepted only will be

opened on the day to be declared subsequently.

The time and place of opening of the part III

tenderes will be announced immediately on the

acceptance of the part-I tender.

13.

The lowest tender will ordinarily be accepted, but

the authority competent to accept the tender

reserves the power of accepting or rejecting any

tender without assigning any reason thereof.

14.

No tenderer will be permitted to withdraw his

offer within three months from the date of

opening of the financial bid.

15.

All the taxes prevailing at the time is applicable

to this tender.

16.

The tenderer whose tender is accepted will be

informed regarding acceptance of his tender by a

Confirmation Order issued through registered

letter bearing the address mentioned in the

tender. The successful tenderer, within Seven

days of receipt of confirmation of his tender,

shall have to execute an agreement in the

prescribed form (Appendix 11) on a proper

non-judicial stamp paper (worth ` 200) to be

supplied by him at his cost. If the Contractor

fails to execute the agreement during the period,

the tender will be cancelled, and the Earnest

Money Deposit submitted by the tenderer shall

stand forfeited to the Kerala Forest Department.

The work will be carried out at the risk and cost

of the tenderer or through any other method

(including through the next higher tenderer). The

loss, if any, to the Government consequent to the

default, if not paid by the defaulter within a

reasonable time specified by the Divisional

Forest Officer, shall be treated as arrears on

public revenue to be recovered from the defaulter

under the provisions of the Kerala Revenue

Recovery Act 1968 and in such other manner as

the Government may deem fit. The defaulter

however will not be entitled for gain, if any.

17.

The successful tenderer while signing the

agreement shall furnish a security deposit for an

amount equal to 10 percent of the total Probable

Amount of Contract. The security deposit will be

released only after the successful completion of

the contract work and after producing the Non

Liability Certificate from the concerned officers.

18.

The successful tenderer shall give an undertaking

at the time of execution of agreement that he

shall not sell, mortgage or otherwise alienate the

properties covered by the solvency certificate

during the currency of the contract.

19.

The post-offers and representations sent, after

receipt of the tender in respect of the work shall

not be considered on any grounds.

20.

The Earnest Money Deposit of the unsuccessful

tenderer will be returned as soon as possible

after the tenders are finalized.

21.

The quantities of work shown in the Schedule are

approximate and it may vary on actual execution

of work.

22.

The area shown in the tender schedule is

approximate. The aactual extent of the contract

area may vary as per the final survey report,

which will be binding on the successful tenderer.

23.

The contractor has to keep the fire line free from

leaf litters throughout the contract period.

24.

Payment in two installments will be made to the

contractor on specific request and on submission

of bill in the prescribed format at the following

stages provided the condition specified are

achieved. Payment will be made through crossed

cheques or e-payment only.

Gaz. No. 51/2017/DTP (Forest).

243

1286

KERALA GAZETTE

[PART III

25.

Different stages at which payment will be made

to the Contractor for fire line creation works are

as follows.

(i)

First part payment up to 80% of the agreed

amount after proper completion of the work

as specified.

(ii)

Balance 20% of the agreed amount will be

after 45 days of completion of fire line

creation works provided the entire fire line is

maintained properly, free from leaf litters.

26.

It shall be open to the The Divisional Forest

Officer, to cancel/reduce the quantity of work to

be executed in the attached schedule based on site

conditions and the The Divisional Forest

Officer, decision will be binding on the

successful tenderer. If any additional items of

work which are not included in the schedule are

required to be carried out inevitabl for reasons to

be recorded, in the contract area during the

course of contract period, the successful tenderer

is bound to execute that work for which payment

worked out as per forest schedule rate for such

item will be made at the agreed rate in the

contract. The cost of the work will be worked out

as per the prevailing forest schedule of rate.

27.

Kerala Forest Department reserves the right to

execute the work through contract system if the

tender offered by the contractors is not feasible

according to the Department.

28.

The undersigned reserves the right to cancel the

tender without assigning any reason.

Further details can be available from Divisional

Forest Officer, Kottayam and in Telephone No. on

working days.

T. C. THYAGARAJ,

Office of the Divisional,

Divisional Forest Officer,

Forest Officer,

(For and on behalf of the

Kottayam.

Governor of Kerala).

tee ]ckyw

\º¿ F4˛7063/2016.

2017 Unkw-_¿ 4.

2018 h¿j-Øn¬ tIm´bw Unhn-j-\n¬s∏´ Fcp-ta-en, Aø-∏≥tIm-hn¬, \K-c-ºm-d, Ipafn F∂o

sdbn-©p-I-fn¬ kq£n-®n-´p≈ hn¬]-\-tbm-Ky-amb hnhn[ t^mdÃv tI p-I-fn¬s∏´ sXm≠n-Ø-Sn-Iƒ, hndIv, a‰n\w

h\-hn-`-h-ßƒ AXmXv sdbn©v t^mdÃv Hm^o-kp-I-fn¬ h®v Xmsg ]´nI-bn¬ ImWn-®n-´p≈ Xob-Xn-I-fn¬ ]I¬

11 aWn°v tIm´bw Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-ktdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ a‰v DtZym-K-ÿ-t\m

]c-ky-ambn teew sNbvXp hn¬°p-∂-Xm-Wv. \n¿±njvS Znhkw GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ s]mXp Ah-[n-bmbn

{]Jym-]n-°p-∂-]£w ASpØ {]hrØn Znhkw \n›nX ka-bØpw ÿeØpw sh®v teew \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

tee Znhkw tee-Øn¬ hbv°m≥ tbmKy-amb thsdbpw sXm≠n-Ø-Sn-Iƒ e`y-am-bm¬ Ahbpw tee Znh-k-ß-fn¬

teew sNbvXv hn¬°p-∂-Xm-Wv.

te-e-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ tee-Øn\v apºmbn tee-Øn¬ sh®n-´p≈ sXm≠n-h-I-I-fpsS

KpW-\n-e-hm-chpw Af-hp-Ifpw a‰p hniZ hnh-c-ßfpw t\cn¬ I≠v t_m[y-s∏-tS-≠-Xm-Wv. tee-Øn\v tijw Cu hI

Imcy-ß-sf-°p-dn-®p≈ bmsXmcp ]cm-Xnbpw ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√. Htcm tee-Ønepw hn¬°m-\p-t±-in-°p∂ XSn-Iƒ,

a‰v h\-hn-`-h-ßƒ apX-em-b-h-sb-∏-‰n-bp≈ hni-Z-hn-h-c-ßƒ AXmXv sdbn©v t^mdÃv Hm^o-kn¬ \n∂pw tee-Øn\v ap≥]v

Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv. ap≥ tee-Øn¬ ÿnc-s∏-Sp-ØmØ GsX¶nepw tem´p-Iƒ Ds≠-¶n¬ Ahbpw tee-Øn¬

Dƒs∏-Sp-Øp-∂-Xm-Wv.

No^v t^mdÃv I¨k¿th-‰¿ (kw-c-£-Ww)-˛dpsS 2˛12-˛2009-˛se s{]m5-˛6835/09-˛mw \º-cm-bn-´p≈ 50-˛mw \º¿ tIcf

Kk-‰n¬ {]kn-≤o-I-cn-®n-´p≈ tee \n_-‘-\-ß-fpw Imem-Im-e-ß-fn¬ h\w hIp-∏n¬ \ne-hn-ep≈ a‰v

hyh-ÿ-Ifpw Cu tee-Øn\v _m[-I-am-bn-cn-°pw. tImSXn DØ-chv {]Imcw hn¬∏-\bv°v sh®n-´p≈ sXm≠n

XSn-I-fpsS apgp-h≥ XpIbpw hnP-bn-bmb tee-°m-c≥ tee Znhkw Xs∂ sI´n-h-bvt°-≠-Xm-Wv. tee-Øn¬

]s¶-Sp-°p-∂-h¿ tee-Øn\v ap≥]mbn Cu´n, tX°v F∂n-hbv°v ` 20,000 (C-cp-]-Xn-\m-bn-cw cq]) bpw a‰p XSn-Iƒ°v

` 10,000 (]-Xn-\m-bncw cq])-˛bpw a‰p h\-hn-`-h-ßƒ°v 2,000 (c-≠m-bncw cq])˛bpw \nc-X-{Z-hy-ambn sI´n-h-bvt°-≠-Xm-Wv.

sdbn©v t^mdÃv Hm^o-kns‚ t]cpw tee Xob-Xn-Ifpw Xmsg ]´n-I-bn¬ tN¿°p-∂p.

244

26th DEC. 2017]

FOREST DEPARTMENT

1287

sXm≠n tee Xob-Xn-Iƒ 2018

Erumely

Kumily

Ayyappancoil

Nagarampara

IqSp-X¬ hnh-c-ßƒ Cu Hm^o-kn¬ \nt∂m _‘-s∏´ sdbv©v t^mdÃv Hm^o-kp-I-fn¬ \nt∂m

Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

t^m¨ \º-cp-Iƒ

(1) Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-kv, tIm´-bw˛

0481-˛2562276

(2) sdbn©v t^mdÃv Hm^o-kv, Fcp-taen

04828-˛212230-˛8547601211

(3) sdbn©v t^mdÃv Hm^o-kv, Ipafn

04869-˛222056-˛8547601146

(4) sdbn©v t^mdÃv Hm^o-kv, Aø-∏≥tIm-hn¬˛04868-˛259210-˛8547601115

(5) sdbn©v t^mdÃv Hm^o-kv, \K-c-ºmd

04862-˛232274-˛8547601238

Sn. kn. XymK-cmPv

Unhnj-W¬ t^mdÃv Hm^o-kv,

Unhnj-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿.

tIm´-bw.

(tI-cf Kh¿Æ¿°p-th-≠n).

ssh¬Uvsse^v Unhn-j≥, CSp°n

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ C˛2260/2017.

2017 Unkw_¿ 4.

tIcf Kh¿Æ¿°p-th-≠n -C-Sp°n ssh¬Uvsse^v

hm¿U≥ Xmsg ]d-bp∂ {]hr-Øn°v tIcf s]mXp-a-cm-aØv

hIp-∏n¬ cPn-Ã¿ sNbvXn-´p≈ \n›nX tbmKy-X-bp≈

Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw {]hr-Øn-bpsS t]cv Bte-J\w

sNbvXn-´p≈ ap{Z-h® a’-c-kz-`m-h-ap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ

£Wn-®p-sIm-≈p-∂p. Cu {]hr-Øn°v 30-˛12-˛2017-˛\v

sshIn´v 3 aWn-hsc cPn-tÃ¿Uv/kv]oUv t]mÃv aptJ\

Z¿L-m-kp-Iƒ kzoIcn-°p-∂Xpw At∂ Znhkw sshIn´v

3.30 aWn-°v Cu Imcym-e-b-Øn¬ sh®v At∏mƒ

lmP-cp≈ Icm-dpIm-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ CSp°n

ssh¬Uv sse^v hm¿U-t\m At±lw Npa-X-e-s∏-Sp-Øp∂

a‰v DtZym-K-kvYtcm sS≠¿ Xpd-°p-∂-Xp-am-Wv. \n›nX

Znhkw GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ Ah-[n-bm-bm¬

sXm´-SpØ {]h¿Øn Znhkw As√¶n¬ 5-˛1˛2018, 11˛1˛2018

F∂o Xob-Xn-I-fntem A∂pw \S-°msX h∂m¬

18-˛1-˛2018˛mw Xob-Xn-bntem \n›nX ÿeØpw ka-bØpw

h®v ho≠pw \S-Øp-∂-Xm-Wv. Z¿L-m-kp-Iƒ t\cn´v

kzoI-cn-°p-∂-X-√.

sS≠¿ \º¿—20/2017˛2018

tPmen-bpsS t]cv—Xt´°mSv ]£n kt¶XØnse

I≈n-∏m-d-bn¬ B‚n-t]m-®nwKv Iymºv sjUv \n¿ΩmWw

AS-¶¬ XpI—` 4,99,500

\nc-X-{Zhyw—` 12,500

skIyq-cn‰n XpI—` 25,000

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne— ` 1,000 + Pn. Fkv. Sn.

tPmen- ]q¿Øn-bm-t°≠ Imemh[n—aq∂v amkw.

Z¿Lmkv {]amWw CSp°n ssh¬Uv sse^v

hm¿Us‚ Icym-e-b-Øn¬ \n∂pw 27-˛12-˛2017 D®bv°v Hcp

aWn-hsc \n›nX XpI AS®v tcJm-aqew At]-£n®m¬

e`n-°p∂-Xm-Wv. GsX-¶nepw Imc-W-h-i-m¬ Z¿Lmkv

XobXn am‰n-sh-bv°p-I-bm-sW-¶n¬ Z¿Lmkv Xob-Xn°v 3

{]h¿Øn Znhkw apºv Z¿L-mkv t^md-ßƒ Cu

Hm^o-kn¬ \n∂pw e`n-°p-∂-XmWv. bmsXmcp Imc-W-

h-imepw Z¿Lmkv {]-am-W-ßƒ ssIam-dm≥ ]mSn-√.

Z¿Lmknt\m-sSm∏w tIcf k¿°m-cns‚ ` 200˛s‚

ap{Z-∏-{X-Øn¬ H∏p-sh® Hcp {]mY-anI DS-ºSnbpw

D≈S°w sNtø-≠-Xm-Wv. Z¿L-mkv Ih-dn\papI-fn¬

tPmen-bpsS t]cv, sS≠¿ \º¿ F∂nh IrXy-ambn

January

March

April

February

May

June

July

August

September

October

November

December

Range

245

1288

KERALA GAZETTE

[PART III

tcJ-s∏-Sp-tØ-≠-Xm-Wv. Cßs\-b-√msX ka¿∏n-°p∂

Z¿Lm-kp-Iƒ \nckn-°p-∂-Xm-Wv. Z¿L-mkv kw_-‘-ambn

h\w hIp-∏nepw tIcf s]mXp-a-cm-aØp hIp-∏nepw

\ne-hn-ep≈ F√m hyh-ÿ-Ifpw Cu {]h¿Øn-Iƒ°v

_m[-I-am-Wv. IqSmsX \ne-hn-ep≈ Nc°v tkh\ \nIp-Xn,

tÃm¿ ]¿t®kv \n_-‘-\-Ifpw _m[-I-am-bn-cn°pw.

\n›nX \nc-X-{Zhyw GsX-¶nepw tZi-km¬IrX/

sjUyqƒUv _m¶ns‚ Unam‚ v {Um^v‰v/sUt∏m-kn‰v

ckoXv cq]-Øn¬ CSp°n ssh¬Uvsse^v hm¿Us‚

t]cn¬ ]W-b-s∏-SpØn Z¿L-m-kn-t\m-sSm∏w D≈-S°w

sNtø-≠-Xm-Wv. A]q¿Æhpw \n›nX \nc-X-{Zhyw

C√m-sXbpw \n›nX ka-bØv e`n-°m-Ø-Xp-amb

Z¿Lm-kp-Iƒ \nc-kn-°p-∂-Xm-Wv. GsX-¶nepw Z¿Lm-kp-Iƒ

ImcWw t_m≤y-s∏-Sp-ØmsX \nc-kn-°p-∂-Xn-\p≈

A[n-Imcw Xmsg H∏n-´n-cn-°p∂ Bfn¬ \n£n-]vX

-am-bn-cn-°pw. IqSp-X¬ hnh-c-ßƒ Cu Imcy-m-e-bØn¬

{]hrØn Znh-k-ß-fn¬ At\z-jn-®m¬ Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

t^m¨ \º¿-˛04862 232271 (tI-cf t^mdÃv Un∏m¿´vsa‚ v

sh_vssk-‰v˛ www.forest.kerala.gov.in)

ssh¬Uvsse^v hm¿Us‚

Imcym-e-bw, sh≈m-∏md,

(H-∏v)

CSp-°n.

ssh¬Uvsse^v hm¿U≥.

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ F˛3350/2015.

2017 Unkw_¿ 6.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n CSp°n ssh¬Uvsse^v hm¿U≥ Xmsg ]d-bp∂ {]h¿ØnIƒ-°v tIcf h\w h\y-Pohn

hIp-∏n¬ cPn-Ã¿ sNbvXn-´p≈ \n›nX tbmKy-X-bp≈ Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw {]hr-Øn-I-fpsS t]cv Bte-J\w sNbvXn-´p≈

ap{Z-sh® a’-c-kz-`m-h-ap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p. Z¿Lm-kv t^mdØn-\p≈ At]£ kzoI-cn-°p∂ Ah-km\

Xob-Xnbpw ka-bhpw 26-˛12-˛2017 D®bv°v 1 aWn-hscbmbn-cn-°pw. Cu {]hrØn-Iƒ°v 29-˛12-˛2017-˛\v sshIn´v 3 aWn-hsc

cPn-tÃ¿Uv/kv]oUv t]mÃv aptJ\ Z¿L-mkp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂Xpw At∂ Znhkw sshIn´v 3.30 aWn°v Cu Imcym-e-b-

Øn¬ h®v At∏mƒ lmP-cp≈ Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ CSp°n ssh¬Uv sse^v hm¿Ut\m At±lw Npa-X-e-

s∏-Sp-Øp∂ a‰v DtZym-K-ÿt\m sS≠¿ Xpd-°p-∂-Xp-am-Wv. \n›nX Znhkw GsX-¶nepw Imc-W-h-i-m¬ Ah-[n-bm-bm¬

sXm´-SpØ {]hrØn Znhkw As√-¶n¬ 4˛1-˛2018, 11-˛1-˛2018, 18-˛1-˛2018, 29-˛1-˛2018, 7˛2-˛2018 Xob-Xn-I-fntem \n›nX ÿeØpw

kabØpw h®v Z¿Lmkv ho≠pw \S-Øp-∂-Xm-Wv. Z¿Lm-kp-Iƒ t\cn´v kzoI-cn-°p-∂-X-√.

{Ia Z¿Lmkv

sdbn©v/

{]hrØn-bpsS/

Dt±i

\nc-X

Z¿Lmkv

AS-¶¬

\º¿

skIvjs‚

{]tZ-i-Øns‚ t]cv

Afhv ASn-ÿm\ -{Zhyw t^md-Øns‚

XpI

t]cv

In. ao.

\nc°v.

hne `

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

1/2017˛--18

CSp°n

A·n {]Xn-tcm[ {]h¿Ø-\-

23.1

21,500/In.ao. 12,500

1,000+

5,00,000

h\y-Pohn

ßƒ°mbn 5.2 ao‰¿ hoXn-bn¬

Pn.-F-kv.-‰n.

kt¶Xw/

^b¿sse≥ \n¿Ωm-Whpw

CSp°n

A\p-_‘ {]h¿Øn-Ifpw

sk£≥

1. sNº-I-t»cn˛-sh´n-°mSv˛9 In. ao.

2. D∏p-Ipgn˛-ssIh-t\mS˛9 In. ao.

3. apcn-°p-then-˛-Ing-°-e®n˛3.1 In.ao.

4. hnf-°p-Im\w-˛-Icn-ap-cn-°m\w˛1 In. ao.

5. sh≈-°m-amen-˛-Nqc-°mSv _n‰v˛1˛

1 In. ao.

2/2017--˛18

CSp°n

A·n {]Xn-tcm[ {]h¿Ø-\-

36.9

21,500/In.ao. 20,000

1,600+

8,00,000

h\y-Pohn

ßƒ°mbn 5.2 ao‰¿ hoXn-bn¬

Pn.-F-kv.-‰n.

kt¶Xw/

^b¿sse≥ \n¿Ωm-Whpw

(12%)

Ingp-Im\w

A\p-_‘ {]h¿Øn-Ifpw

sk£≥

1. sN¥ph-˛-2.5 In. ao.

2. N´n-bp-Sb≥Im\w˛6.6 In. ao.

3. N°-t°m-ew˛tamamcn˛6.8 In. ao.

4. apØp-t®me Gcnb˛3 In. ao.

5. hen-b-I≠w-˛-am≥Ip∂v˛3 In. ao.

6. thßm\w˛apØp-t®m-e˛3 In. ao.

7. Gcn-b≥XSw˛-sNº≥amen˛9 In. ao.

8. hmIh\w -Gcnb˛1 In. ao.

9. sIm√-Øn-°mhv˛-Nn√-f-fv˛˛2 In. ao.

246

26th DEC. 2017]

FOREST DEPARTMENT

1289

3/2017--˛18

CSp°n

A·n {]Xn-tcm[ {]h¿Ø-\-

21,500/In.ao.

5,000

400+

2,00,000

h\y-Pohn

ßƒ°mbn 5.2 ao‰¿ hoXn-bn¬

Pn.-F-kv.-‰n.

kt¶Xw/

^b¿sse≥ \n¿Ωm-Whpw

(12%)

CSp°n

A\p-_‘ {]h¿Øn-Ifpw

sk£≥

1. sNº-I-t»cn˛Iocn-apSn˛9 In. ao.

4/2017--˛18

Xt´-°mSv

A·n {]Xn-tcm[ {]h¿Ø-\-

19.2

18,000/In.ao.

8,700

700+

3,46,000

]£n

ßƒ°mbn 5.2 ao‰¿ hoXn-bn¬

Pn.-F-kv.-‰n.

kt¶Xw/

^b¿sse≥ \n¿Ωm-Whpw

Xt´-°mSv

A\p-_‘ {]h¿Øn-Ifpw

sk£≥

1. Hmhp-¶¬ Gcnb (C-t‚-W¬)˛

1.75 In. ao.

2. Xt´-°mSv˛-Iq´n-°¬˛2.3 In. ao.

3. ]md-°-Shv Gcnb (C-t‚-W¬)˛

1 In. ao.

4. sImfº-˛-Rm-b-∏≈n˛-1 In. ao.

5. -I∂m-en-∏md Gcnb (C-t‚-W¬)˛

2 In. ao.

6. sImfº˛`c-Wn-°pgn˛2.9 In. ao.

7. sImfº˛Ce-hpw-Np-h-Sv˛1.75 In. ao.

8. Rmb-∏≈n˛]pd-a-e-˛3 In. ao.

9. amXyp-N-Ø-]md˛sXm∏n-ap-Sn˛

1.5 In. ao.

10.t{^mKvauØv Gcnb (C-t‚-W¬)˛˛

2 In. ao.

5/2017--˛18

Xt´-°mSv

A·n {]Xn-tcm[ {]h¿Ø-\-

12.25

18,000/In.ao.

5,600

500+

2,21,000

]£n

ßƒ°mbn 5.2 ao‰¿ hoXn-bn¬

Pn.-F-kv.-‰n.

kt¶Xw/

^b¿sse≥ \n¿Ωm-Whpw

Xt´-°mSv

A\p-_‘ {]h¿Øn-Ifpw

sk£≥

1. Xt´-°mSv˛aWn-a-cp-Xpw-Nm¬˛

1.95 In. ao.

2. Xt´-°mSv˛Rmb∏≈n˛4.2 In. ao.

3. ]≈nØ≠v-˛Xt´-°mSv˛0.5 In. ao.

4. ]≈n-Ø≠v˛Rmb∏≈n-apSn˛

3 In. ao.

5. -Rmb-∏≈n-˛-Ad-º≥IqSnØ≠v˛

2 In. ao.

6. -k{X-∏Sn-˛-]pd-ae˛0.60 In. ao.

6/2017--˛18

CSp°n

A·n {]Xn-tcm[ {]h¿Ø-\-

37.4

21,500/In.ao. 20,200

1,700+

8,04,500

h\y-Pohn

ßƒ°mbn 5.2 ao‰¿ hoXn-bn¬

Pn.-F-kv.-‰n.

kt¶Xw/

^b¿sse≥ \n¿Ωm-Whpw

CSp°n

A\p-_‘ {]h¿Øn-Ifpw

sk£≥

1. sNº-t»cnIm\w˛7 In. ao.

2. apcn-°p-then Gcnb˛5.2 In. ao.

3. `oa≥Np-hSv _n‰v˛1˛1 In. ao.

4. `oa≥Np-hSv _n‰v˛2-˛1 In. ao.

5. -sF. _n. X≠v˛3.2 In. ao.

6. -Ing-°-e®n Gcnb˛7 In. ao.

7. -sh≈-°m-amen Gcnb˛4 In. ao.

8. -sN¥ph˛6 In. ao.

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

Gaz. No. 51/2017/DTP (Forest).

247

1290

KERALA GAZETTE

[PART III

7/2017--˛18

CSp°n

A·n {]Xn-tcm[ {]h¿Ø-\-

21,500/In.ao. 11,000

900+

4,30,000

h\y-Pohn

ßƒ°mbn 5.2 ao‰¿ hoXn-bn¬

Pn.-F-kv.-‰n.

kt¶Xw/

^b¿sse≥ \n¿Ωm-Whpw

Ingp-Im\w

A\p-_‘ {]h¿Øn-Ifpw

sk£≥

1. IØntX∏≥-˛sI´p-Nnd˛9 In. ao.

2. h≥amhv˛Ingp-Im-\w˛4 In. ao.

3. It√-°pfw Gcnb˛4 In. ao.

4. shd‰n-e-∏md˛3 In. ao.

Ime-b-fhv—F{Kn-sa‚ v XobXn apX¬ 10 Znh-k-Øn-\Iw ^b¿sse≥ \n¿ΩmW tPmen-Iƒ ]q¿Øn-bm-°n-

bn-cn-°-Ww. IqSmsX 31˛5-˛2018 hsc ^b¿sse-\p-I-fpsS A‰-Ip-‰-]-Wnbpw \n¿Δ-ln-t°-≠-Xm-Wv.

IqSp-X¬ hnh-c-ßƒ CSp°n ssh¬Uvsse^v hm¿U-s‚/Akn. ssh¬Uvsse^v hm¿U-≥ CSp°n/Xt´-°m-Sv-˛-s‚

Imcym-e-b-ß-fn¬\n∂v {]h¿Øn Znh-k-ß-fn¬ e`y-am-Ip-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv kw_-‘n-®p≈ hnh-c-ßƒ A\p-_-‘-ambn

tN¿°p-∂p.

\n_‘\Iƒ

Pn. H. (Fw. Fkv.) \º¿ 26/17/F&WLD XobXn 20-˛5-˛2017 Dƒs°m-≈n-®n-´p≈ F√m hyh-ÿ-Ifpw CXn\pw

_m[-I-am-Wv.

Z¿Lmkv t^mdhpw (ssIam‰w sNømhp∂X√) a‰v hniZhnhcßfpw Cu B^o-kn¬\n∂pw {]h¿Øn- Zn-h-k-ß-fn¬

e`n-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv ^mdØns‚ hne ]Wamtbm tZikm¬IrX/sjUyqƒUv _m¶pIfn¬ \n∂pw ssh¬Uv

sse^v hm¿U≥, ssh¬Uv sse^v Unhn-j≥, CSp°n t]¿s°SpØ Unam‚ v {Um^v‰mtbm HSp-°m-hp-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne k¿°m¿ Imem-Im-e-ß-fn¬ \n›-bn-°p∂ \nc-°n-em-bn-cn-°pw. Z¿Lmkv t^mdw h\w

hIp∏ns‚ sh_vssk-‰n¬ \n∂pw Uu¨temUv sNøp-Itbm ssh¬Uv sse^v Unhn-j\n¬ \n∂v t\cn´v

kzoI-cn-°mhp-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne tZikm¬IrX/sjUyqƒUv _m¶pIfn¬ \n∂pw FSpØ

Unam‚ v {Um^v‰v, ]m¿´v-˛1 Z¿Lmkns‚ IqsS D≈S°w sNbvXncnt°≠XmWv. Hcn°¬ HSp°nb Z¿Lmkv

t^mdØns‚ hne Hcp ImcWhimepw aS°n \¬Ip∂X√. a‰v Z¿Lmkv t^mdØns‚ hnebmbn AUvPÃv

sNøp∂Xpa√.

Hcp hy‡nbpsS t]cn¬ \¬Inbn´p≈ Z¿Lmkv t^mdw B hy‡n°p am{Xhpw sS≠¿ t^mdtØmsSm∏w

D≈S°w sNbvXn´p≈ tPmen°pw am{Xta D]tbmKn°m≥ ]mSpffq.

sS≠¿ ka¿∏n°p∂Xn\p ap≥]mbn, H∏ntS≠ {]mY-anI F{Knsa‚nse hyhÿIfpw Z¿Lmkv hyhÿIfpw

hy‡-ambn a\ nem°nbncnt°≠XmWv. F{Knsa‚ns‚ IcSv UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^okn¬ \n∂pw

e`yamIp∂XmWv. ]qcn∏n® Z¿Lmkv ka¿∏n®tijw F{Knsa‚ v hyhÿIƒ a\ nem°nbncp∂n√ F∂

hmZtam hyhÿIƒ kw_‘n®p≈ Fs¥¶nepw ]cmXnItfm ]cnKWn°p∂X√. Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w tIcf

k¿°m-cns‚ ` 200˛s‚ ap{Z-∏-{X-Øn¬ H∏p-sh® Hcp {]mY-anI DS-ºSn D≈-S°w sNtø-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv

Ih-dn-\p-ap-I-fn¬ tPmen-bpsS t]cv, sS≠¿ \º¿ F∂n-h- Ir-Xy-ambn tcJ-s∏-Sp-tØ-≠-Xm-Wv.

Z¿Lmkv ka¿∏n°p∂Xn\p ap≥]mbn tPmen \StØ≠ ÿehpw, tPmenbpsS kz`mhhpw ]cntim[n®v

a\ nem°pIbpw BbXn\\pkcn®v \nc°v tcJs∏SptØ≠XpamWv. Z¿Lmkv ka¿∏n®-Xn-\p-tijw Hcp

ImcWhimepw \nc°v h¿≤n∏n°p∂X√.

Z¿Lmkn¬ ]s¶Sp°p∂ Bƒ Z¿Lmkv sjUyqfn¬ ]dbp∂ {]Imctam Hcp Intemao‰¿ ^b¿sse≥

FSp°p∂Xn\p≈ ASnÿm\ \nc°ns‚ C{X iXam\tam F∂v Z¿Lmkv t^mdØnse {]k‡ tImfØn¬

A°Ønepw A£cØnepw tcJs∏SptØ≠XmWv. A°Ønepw, A£cØnepw hyXykvX \nc°pIfmWv

tcJs∏SpØp∂sX¶n¬ AXn¬ Ipd™ \nc°mbn-cn-°pw ]cnKWn°pI. BbXv AwKoIcn°m≥ Z¿LmkpImc≥

_m≤yÿ\mWv. (Z¿Lmkv t^mdØn¬ tcJs∏SpØnbn´p≈ \nc°v, tPmen ]q¿Ønbm°m≥ Ignbp∂Xnepw

IpdhmsW∂v h\w hIp∏v Is≠Øp∂ ]£w BbXv kw_‘n®v Z¿LmkpImc\n¬ \n∂pw Xr]vXnIcamb

hniZoIcWw \¬Im≥ Bhiys∏Sp∂XpamWv. CØcw kμ¿`Øn¬ Z¿Lmkv AwKoIcn°p∂Xn\p ap≥]mbn

tcJs∏SpØnbn´p≈ \nc°ns‚ 10% ]camh[n ` 30,000 {]tXyI/A[nI skIyqcn‰nbmbn HSp°phm≥

Bhiys∏Smhp∂XmWv. hniZoIcWw Xr]vXnIca√ F∂p Is≠Øp∂]£w AYhm hniZoIcWw

\¬Inbn´n√msb¶n¬ G‰hpw Ipd™\nc°v tcJs∏SpØnbn´ps≠¶nepw BbXv \nckn°p∂Xn\p≈ A[nImcw

h\w hIp∏n¬ \n£n]vXamWv.)

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

248

26th DEC. 2017]

FOREST DEPARTMENT

1291

Z¿Lmkv ka¿∏n°p∂ Bƒ Z¿Lmkns‚ F√m t]PpIfpw Ds≠∂v Dd∏phcpØn ko¬ sNbvX Ihdn\p

]pdØv tPmenbpsS t]cv tcJs∏SpØn ssh¬Uv sse^v hm¿U≥, ssh¬Uv sse^v Unhn-j≥, CSp°nbpsS

t]¿°v 29-˛12-˛2017 ]I¬ aq∂v aWn°p apºmbn ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv ka¿∏nt°≠Xmb Ahkm\

XobXn Ah[nbmbn {]Jym]n°s∏Sp∂]£w sXm´SpØ Znhkw AtX kabØpw ÿeØpw Z¿Lm-kp-Iƒ

kzoIcn°p∂Xmbncn°pw.

\n›nX XobXn°pw kabØpw e`n°mØ At]£Ifpw Bhiyamb tcJIƒ Dƒs∏SpØmØtXm \n›nX

t^mdØnepw \n›nX {IaØnepw FgpXmØtXm Bb Z¿LmkpIfpw \ncp-]m-[nIw \nc-kn-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

Hmtcm sS≠dnt\mSpsam∏w tZikm¬IrX/sjUyqƒUv _m¶pIfn¬ \n∂pw ssh¬Uv sse^v hm¿U≥, ssh¬Uv

sse^v Unhn-j≥, CSp°nbpsS t]cn¬ FSpØn´p≈ Unam‚ v {Um^v‰v \ncX{Zhyambn tN¿Øncnt°≠XmWv.

10.

Fkv. Fkv. sF. bqWn-‰p-Iƒ \nc-X-{Zhyw AS-bvt°-≠-Xn-√. Bb-Xn-\mbn AØcw ÿm]-\-ßƒ AXmXv Pn√m

hyh-kmb tI{μw amt\-P-cpsS CXp kw_-‘n® tbmKyXm k¿´n-^n-°‰v lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv.

11.

Z¿Lmkn¬ Fs¥¶nepw XncpØepIƒ hcpØnbn´ps≠¶n¬ BbXv Z¿LmkpImc≥ Xs∂ C\njy¬

sNbvXncnt°≠XmWv.

12.

e`n®n´p≈ Z¿LmkpIfpsS H∂mw `mKw (]m¿´v-˛1) ssh¬Uv sse^v hm¿U-t\m, ssh¬Uv sse^v hm¿U≥

Npa-X-e-s∏-Sp-Øp∂ hy‡ntbm 29˛12˛2017˛\v ]I¬ 3.30˛\v CSp°n ssh¬Uv sse^v Unhn-j≥ ssh¬Uv sse^v

hm¿Us‚ Hm^okn¬ h®v lmPcmbn´p≈ Z¿LmkpImcpsS km∂n≤yØn¬ Xpd°p∂XmWv.

13.

Z¿Lm-kp-I-fpsS H∂mw `mKw AwKo-I-cn-®n-´p≈ Z¿Lm-kp-Im-cpsS Z¿Lm-kp-I-fpsS c≠mw `mKw (\n-c°v

tcJ-s∏-Sp-Øn-bXv) XpS¿∂v Xpd-°p-∂-Xm-bn-cn°pw. c≠mw `mKw Xpd-°p∂ Xob-Xnbpw, ka-bhpw H∂mw `mKw

AwKo-I-cn® DS-s\-Xs∂ {]Jym-]n-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

14.

km[mcWKXnbn¬ Ipd™ \nc°v tcJs∏SpØnbn´p≈ Z¿Lmkv kzoIcn°p∂Xmbncn°pw. ]t£

Xocpam\saSp°m≥ A[nImcap≈ DtZymKÿ\v Hcp ImcWhpw ]dbmsX Xs∂ GsX-¶nepw Z¿Lmkv

kzoIcn°phmt\m \nckn°phmt\m D≈ ]q¿Æ A[nImcw D≠mbncn°pw.

15.

kmºØnI \nc°v tcJs∏SpØnbn´p≈ Z¿Lmkns‚ c≠mw `mKw Xpd∂v aq∂v amkØn\Iw Hm^¿

]n≥hen°phm≥ Hcp Z¿LmkpIm-c-s\bpw A\phZn°p∂X√.

16.

Imem-Im-e-ß-fn¬ tIcf Kh¨sa‚ v \n›-bn-°p∂ \nIp-Xn-Iƒ, Pn. Fkv. Sn., C≥Iw SmIvkv, I¨kv{S-Ivj≥

h¿°v, sh¬s^-b¿^≠v apX-em-bh Cu {]h¿Øn-°pw _m[-I-am-Wv.

17.

BcpsS Z¿LmkmtWm kzoIcn®n´p≈Xv, {]kvXpX hnhcw Sn hy‡nsb Z¿Lmkn¬ sImSpØncn°p∂

hnemkØn¬ cPnkvt{SUv IØv aptJ\ Adnbn°p∂XmWv. hnPbnbmb Z¿LmkpImc≥ 7 ZnhkØn\Iw

Snbms‚ sNehn¬ hmßnbn´p≈ ` 200 hnebp≈ ap{Z]{XØn¬ Hcp DSºSn H∏p hbvt°≠XmWv.

Z¿LmkpImc≥ DSºSn H∏p hbv°p∂Xn¬ ]cmPbs∏´m¬ Z¿Lmkv d±m°p∂Xpw Snbm≥ sI´nh®n´p≈

\ncX{Zhyw h\whIp∏nte°v I≠psI´p∂XpamWv. XpS¿∂v tPmenIƒ Snbms‚ \jvtSmØchmZnXzØn¬

sXm´SpØ \nc°v tcJs∏SpØnbn´p≈ Bfns\s°m≠v sNøn°p∂Xpƒs∏sSbp≈ a‰v am¿§ßfn¬ IqSn

\SØp∂Xmbncn°pw. BbXn¬ h®v k¿°mcn\v Fs¥¶nepw \jvSw D≠mIp∂ ]£w BbXv BZy

Z¿LmkpImc≥ ssh¬Uv sse^v hm¿U≥ A\phZn°p∂ \n›nX kabØn\p≈n¬ HSp°nbn√msb¶n¬ BbXv

s]mXpapXen\p≈ IpSn»nIbmbn IW°m°p∂Xpw BbXv 1968˛se tIcf dh\yq dn°hdn BIvSnse

hyhÿIƒ {]Imctam, k¿°mcn\v bp‡sa∂v tXm∂p∂ am¿§ßfneqsStbm CuSm°p∂XpamWv. k¿°mcn\v

Fs¥¶nepw t\´ap≠mIp∂]£w AXn¬ hogvN hcp-Ønb Z¿Lm-kp-Im-c\v Bb-Xn¬ bmsXmcp AhImihpw

D≠mbncn°p∂X√.

18.

hnPbnbmIp∂ Z¿LmkpImc≥ DSºSn H∏p hbv°p∂ kabØv tIm¨{SmIvSv XpIbpsS 10% ]c-am-h[n

skIyqcn‰nbmbn HSpt°≠XmWv. tPmen Xr]vXn-I-c-ambn ]q¿Ønbm°n _‘s∏´ Hm^okdn¬ \n∂pw e`n-°p∂

_m≤yXm clnX k¿´n^n°‰v lmPcm°p∂ apdbv°v am{Xta skIyqcn‰n hnSpX¬ sNøpIbp≈q.

19.

hnPbnbmIp∂ Z¿LmkpImc≥ DSºSn H∏p hbv°p∂ kabØv tkmƒh≥kn k¿´n^n°‰n¬ Dƒs∏´n´p≈

hkvXphIIƒ hn¬°pItbm, ]Wbw hbv°pItbm ssIam‰w sNøpItbm sNøns√∂v Hcp kΩX]{Xw

\¬tI≠XmWv.

20.

Z¿Lmkv e`n®Xn\ptijw Hcp tPmensb kw_‘n°p∂ t]mÃv Hm^dpItfm, ]cmXnItfm bmsXmcp

ImcWhimepw ]cnKWn°p∂X√.

249

1292

KERALA GAZETTE

[PART III

21.

Z¿Lmkn¬ ]s¶SpØn´p≈ hnPbnIfmImØ Z¿LmkpImcpsS \ncX{Zhyw sS≠¿ \S]SnIƒ

Ahkm\n®mepS≥Xs∂ XncnsI \¬Ip∂XmWv.

22.

Z¿Lmknt\msSm∏ap≈ sjUyqfn¬ ]dbp∂ AfhpIƒ GItZiambncn°pw. tPmenIƒ sNbvXp hcptºmƒ

AfhpIfn¬ hyXymkw hcmhp∂XmWv.

23.

Z¿Lmkv sjUyqfn¬ ImWn®n´p≈ Afhv GItZiw am{XamWv.

24.

DS-ºSn Imem-h-[n-°p-≈n¬ _‘-s∏´ tIm¨{Sm-IvS¿ ^b¿sse≥ Icn-bne hnap-‡-ambn kq£n®v tPmen sNbvX

{]tZiw Xo Ib-dmsX kwc-£n-t°-≠-Xm-Wv.

25.

tPmen Xr]vXn-I-c-ambn ]q¿Ønbm°n \n›nX t^mdØnep≈ _n√v Xømdm°n ka¿∏n°p∂ apdbv°v ct≠m

A[n-e-[n-Itam Xh-W-bmbn _n¬ XpI amdn \¬Ip-∂-Xm-Wv. XpI \¬Ip-∂Xv sN°mtbm C˛-s]-bvsa‚ v Bbn

am{Xtam Bbn-cn-°p-∂-Xm-Wv.

26.

Xmsg∏dbpw {]Imcw hnhn[ L´ßfnembn´mbncn°pw tIm¨{SmIvS¿°v XpI amdn \¬Ip∂Xv.

(1)

^b¿sse≥ tPmenIƒ -]q¿Ønbm°n sN°v saj¿ sNbvX-Xn-\p-tjjw tIm¨{SmIvSv XpIbpsS 80% H∂mw

L´ambn \¬Ip∂Xmbncn°pw.

(2)

45 Znhkw Ign™v ]cn-tim-[-\bv°ptijw c≠mw KUp-hmbn _m°n 20% XpI \¬Ip∂Xmbncn°pw.

27.

Z¿Lmkv sjUyqfn¬ ImWn®ncn°p∂ tPmenIfpsS Afhn¬ ÿeØns‚ {]tXyIX A\pkcn®v Ipdhv

hcpØmt\m tPmen Iym≥k¬ sNømt\m ssh¬Uv sse^v hm¿U\v A[nImcap≠mbncn°pw. BbXv hnPbnbmb

Z¿LmkpImc\v _m[Iambncn°pw. Z¿Lmkv sjUyqfn¬ Dƒs∏´n´n√mØ GsX¶nepw sF‰ßƒ hy‡amb

ImcWßfm¬ Dƒs∏SptØ≠Xps≠¶n¬ B tPmen sNøp∂Xn\v hnPbnbmb Z¿LmkpImc≥

_m≤yÿ\mbncn°pw. BbXn\v \nehnep≈ t^mdÃv sjUyqƒ td‰v {]Imcw IW°m°nb \nc°v {]Imcw

XpI \¬Ip∂Xmbncn°pw.

28.

Z¿Lmkv {]Imcw tcJ-s∏-Sp-Øn-bn-´p≈ \nc°v AwKo-I-cn-°m≥ ]‰m-Ø-Xm-sW-¶n¬ tIm¨{SmIvS¿ knÃw A√msX

at‰-sX-¶nepw am¿§ØneqsStbm \S∏nem°p∂Xn\p≈ AhImiw tIcf h\w hIp∏n¬ \n£n]vXambncn°pw.

29.

bmsXmcp Imc-Whpw IqSmsX sS≥Udp-Iƒ ]q¿Æ-amtbm `m-Kn-I-amtbm d±m-°p-∂-Xn-\p≈ ]q¿Æ-amb A[n-Imcw

ssh¬Uv sse^v hm¿U-\n¬ \n£n-]vX-am-Wv.

IqSpX¬ hnhcßƒ CSp°n ssh¬Uvsse^v hm¿Us‚ v Hm^okn¬ \n∂pw (t^m¨ : 04862 232271) {]hrØn

Znhkßfn¬ {]hrØn ka-bØv e`yamIp∂XmWv.

(H-∏v)

ssh¬Uvsse^v hm¿Us‚

ssh¬Uvsse^v hm¿U≥

Imcym-e-bw, sh≈m-∏md, CSp-°n.

(tIcf Kh¿Æ¿°p-th-≠n).

C˛-Z¿Lmkv ]p\¿ ]ckyw

\º¿ C˛2260/2017.

2017 Unkw_¿ 4.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n CSp°n ssh¬Uvsse^v hm¿U≥ Xmsg ]d-bp∂ {]h¿Øn-°v ]cn-Nb

kº-∂-cmb \n›nX tbmKy-X-bp≈ AwKo-IrX Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw Hm¨sse≥ Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-

sIm-≈p-∂p. Z¿Lm-kv {]am-W-ßfpw Z¿Lmkv sjUyq-fp-Ifpw www.etenders.kerala.gov.in F∂ sh_vssk-‰n¬ e`y-am-Wv.

Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w ka¿∏n-°p∂Xn\p≈ \nc-X-{Zhyw, Z¿Lmkv {]am-W-hne F∂nh tÃ‰v _m¶v Hm^v C≥Uy-bpsS

C‚¿s\‰v Hm¨sse≥ _m¶nwKv hgntbm a‰v _m¶p-I-fpsS Imcy-Øn¬ NEFT hgntbm Hm¨sse\n¬ sS≥U-dn-t\m-sSm∏w

ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lm-kp-Iƒ ka¿∏n-°phm≥ www.etenders.kerala.gov.in F∂ sh_vssk‰v D]-tbm-Kn-t°-≠-Xm-Wv.

F√m sS≠¿ {]am-W-ßfpw www.etenders.kerala.gov.in F∂ sh_vssk‰n¬ ImWn-®n-cn-°p∂ Hm¨sse≥ Ih-dp-I-fn¬

Hm¨sse-\mbn am{Xw ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lm-kp-Iƒ www.etenders.kerala.gov.in F∂ sh_vssk-‰neqsS Hm¨sse-

\mbn am{Xta kzoI-cn-°p-I-bp-≈q. Hm¨sse-\n-eqsS ka¿∏n-°p∂ Z¿Lm-kp-I-fpsS Hdn-Pn-\¬ tcJ-Iƒ (I-h¿) sS≠¿

Xpd-°p∂ Xob-Xn-°p-ap-ºmbn ssh¬Uvsse^v hm¿U≥, CSp°n, ss]\mhv ]n. H., sh≈m-∏md, ]n≥˛685 603 F∂ ta¬hn-

em-kØn¬ cPntÃ¿Uv/kv]oUv t]mÃn¬ X]m-en¬ Ab®p Xtc-≠-Xm-Wv. Ch t\cn´v kzoI-cn-°p-∂-X-√. \n›nX ka-b-

]-cn-[n-°p-tijw e-`n-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ Hcp Imc-W-h-imepw kzoI-cn-°p-∂-X-√. C˛-sS-≠¿ kw_-‘n®v \ne-hn-ep≈ F√m

hyh-ÿ-Ifpw \nb-a-ßfpw Cu Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-bn-cn°pw.

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne, {]hr-Øn-bpsS Dt±-in-°p∂ AS-¶¬ XpI, \nc-X-{Zhyw F∂nh Xmsg ]dbpw

{]Im-c-am-Wv. Sn hnh-c-ßƒ GI-tZiw am{X-amWv. bYm¿∞ XpIbpw hnh-c-ßfpw Hm¨sse-\n¬ e`y-am-bn-cn-°pw.

250

26th DEC. 2017]

FOREST DEPARTMENT

1293

sS≠¿ \º¿—22/2017-˛18.

{]h¿ØnbpsS t]cpw Dt±i AS-¶¬ XpIbpw —CSp°n h\yPohn kt¶-XØnse s h ≈m - ∏m - d - b n ¬

t_m´nw-Kn-\mbn FØp∂ hnt\m-Z-k-©m-cn-Iƒ°v D]-tbm-Kn-°p-∂-Xn-\mbn tSmbve‰v t ª m ° v \n¿ΩmWw— ` 8,00,000.

\ncX{Zhyw—` 20,000

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—` 1,600 + Pn. Fkv. Sn.

Z¿Lmkv {]am-W-ß-fpsS hn¬∏\—www.etenders.kerala.gov.in F∂ sh_vssk-‰n¬ \n∂pw Uu¨temUv

sNøm-hp-∂XmWv.

Icm-dp-Im-cpsS ¢mkv—A, B, C ¢mkv

Unhn-j≥/sdbv©v—CSp°n ssh¬Uvsse^v Unhn-j≥/CSp°n h\y-Pohn kt¶-Xw.

{]hrØn sNbvXv Xo¿t°≠ Imem-h[n—3 amkw.

Z¿Lmkv {]amWw sh_vssk-‰n¬ e`y-am-°p∂ Xob-Xnbpw ka-b-hpw—19˛12˛2017 cmhnse 11 aWn.

Z¿Lmkv sh_vssk-‰n¬ ka¿∏n-t°≠ Ah-km\ Xob-Xnbpw ka-b-hpw—27˛12˛2017 sshIp-t∂cw 5 aWn.

Z¿Lmkv Xpd°p∂ Xob-Xnbpw ka-b-hpw—30˛12-˛2017 cmhnse 11 aWn.

]p\¿ Z¿Lmkv Bh-iy-ambn hcp-I-bm-sW-¶n¬

Z¿Lmkv {]amWw sh_vssk-‰n¬ e`y-am-°p∂ Xob-Xnbpw ka-b-hpw—28˛12˛2017 cmhnse 11 aWn.

Z¿Lmkv sh_vssk-‰n¬ ka¿∏n-t°≠ Ah-km\ Xob-Xnbpw ka-b-hpw—5˛1˛2018 sshIp-t∂cw 5 aWn.

Z¿Lmkv Xpd°p∂ Xob-Xnbpw ka-b-hpw—10˛1-˛2018 cmhnse 11 aWn.

Hm¨sse≥ sS≠-dn-t\m-sSm∏w ` 200˛s‚ tIcf ap{Z-∏--{X-Øn¬ Xøm-dm°n H∏n´ {]mY-anI DS-ºSn, kvIm≥ sNbvX

a‰p tcJ-IfpsS ]I¿∏v, ]n.- U-ªyq.- Un. kq{]≠nwKv F©n-\o-b¿/FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿ km£y-s∏-Sp-Ønb

cPn-kvt{S-j≥ k¿´n-^n-°-‰v, C˛-t]sa‚ v t^mdw-, _nUv tUmIyp-sa≥dv, BOQ, EMD Hgn-hm-°p-∂-Xn-\p≈ k¿´n-^n-°‰v

(D-s≠-¶n¬) apX-em-bh Hm¨sse-\mbn ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. C{]-Imcw ka¿∏n-°m-ØXpw Ah-bpsS Hdn-Pn-\¬ sS≠¿

Xpd-°p-∂-Xn\v ap≥]vka¿∏n-°m-Ø-Xp-amb Z¿Lm-kp-Iƒ \ncp-]m-[nIw \nc-kn-°s∏Sp∂-Xm-Wv. C˛-sS-≠-dp-ambn _‘-s∏´ a‰p

hnh-c-ßƒ NIC/KITM˛¬ \nt∂m www.etenders.kerala.gov.in F∂ sh_vssk‰n¬ ]d-™n-cn-°p∂ e-tenders-helpdesk-¬

\nt∂m "contact us'˛¬ \nt∂m Cu Hm^o-kn¬\nt∂m Hm^okv ka-b-ß-fn¬ Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv. C˛-t]-sa‚n\v Bh-iy-amb

hnh-c-ßƒ (I-cm-dp-Im-c≥ CS-]mSp\S-Øp∂ tIm¿ _m¶nwKv kuI-cy-ap≈ _m¶v A°u-≠ns‚ hni-Z-hn-h-c-ß-fpw C˛sabn¬

A{U- pw) Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Ch Dƒs∏-Sp-ØmØ Z¿Lm-kp-Iƒ \nc-kn-°-s∏-Sp-∂-Xm-Wv. sSIv\n-°¬

_nUpw ^n\m≥jy¬ _nUpw AXn-\mbn ]d-™n-cn-°p∂ AXmXv Ih-dp-I-fn¬ am{Xw ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Icm-dp-Im¿

hnh-c-ßƒ A]vtemUv sNøp-∂-Xnepw a‰pw D≠m-Ip∂ Aku-I-cy-ßƒ°pw \jvS-Øn\pw Un∏m¿´vsa‚ v

DØ-c-hm-Zn-bm-bn-cn-°p-∂-X-√. sS≠¿ sjUyq-fn¬ ImWn-°p∂ \nc-°p-Iƒ C. P. (Contractor Profit) Dƒ∏sS D≈-Xm-Wv. Sn

\nc-°n\v ]pdta kn. ]n. A\p-h-Zn-°p-∂-X-√. sS≠¿ Xpd-°p∂ XobXn Hcp s]mXp Ah-[n-bmbn {]Jym-]n-°p-I-tbm

kmt¶-Xn-I-amb at‰sX-¶nepw Imc-W-ß-fmtem sS≠¿ Xpd-°msX h∂m¬ sXm´-SpØ {]hrØn Znhkw AtX ka-bØpw

ÿeØpw sS≠¿ Xpd-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

Z¿Lmkv ka¿∏n-®n-´p≈ Icm-dp-Im-cp-sStbm Ah-cpsS {]Xn-\n-[n-I-fp-sStbm km∂n-≤y-Øn¬ CSp°n ssh¬Uv sse^v

hm¿U≥ sS≠¿ Xpd-°p-∂-Xm-Wv.

Icm-dp-Imtcm Ah-cpsS {]Xn-\n-[n-Itfm k∂n-ln-Xc-s√-¶nepw CSp°n ssh¬Uv sse^v hm¿U≥ Z¿Lmkv

Xpd-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv kw_-‘-ambn ]n. Uªyp. Un.-˛-bnepw h\w hIp-∏nepw \ne-hn-ep≈ F√m \n_-‘-\-Ifpw

\ne-hn-ep≈ Nc°v tkh\, BZmb \nIp-Xn-Ifpw a‰pw Cu Z¿Lm-kn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw. Cu Z¿Lm-knse GsXmcp

{]hrØnbpw ap∂-dn-bn∏v IqSmsX d±v sNøp-∂-Xn-\p≈ ]q¿Æ A[n-Imcw Xmsg H∏n-´n-cn-°p∂ A[n-Im-cn-bn¬

\n£n]vXambn-cn°pw.

IqSpX¬ hnhcßƒ CSp°n ssh¬Uv sse^v hm¿Us‚ Imcym-e-bØn¬ \n∂pw (t^m¨ : 04862˛232271) {]hrØn

Znhkßfn¬ {]h¿Øn ka-bØv e`yamWv.

ssh¬Uvsse^v hm¿Us‚ Imcym-ebw,

(H∏v)

ssh¬Uvsse^v Unhn-j≥, CSp-°n.

ssh¬Uvsse^v hm¿U≥.

Gaz. No. 51/2017/DTP (Forest).

251

1294

KERALA GAZETTE

[PART III

ssh¬Uvsse^v Unhn-j≥, aq∂m¿

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ C˛4656/2017.

2017 Unkw-_¿ 5.

aq∂m¿ ssh¬Uvsse^v Unhn-j-\n¬ Xmsg-∏-d-bp∂ A·n-{]-Xn-tcm[ {]h¿Ø-\-ß-ƒ°mbn a’c kz`m-h-ap-≈Xpw

ap{Z-h-®-Xp-amb Z¿Lm-kp-Iƒ h\w-h-Ip-∏nse AwKo-IrX Icm-dp-Im¿/ÿm]-\-ß-fn¬ \n∂pw 4˛1-˛2018˛mw XobXn D®-bv°p-

tijw 3.30 aWn-hsc aq∂m¿ ssh¬Uvsse^v hm¿Us‚ Imcym-e-b-Øn¬ e`n-°-Ø-°-hn[w £Wn-®psIm-≈p-∂p.

]´nI

{Ia Z¿Lmkv

sdbn©v/

{]h¿Øn-bpsS/

Afhv ASn-ÿm\

\nc-X

Z¿Lmkv

AS-¶¬

\º¿

skIvjs‚

{]tZ-i-Øns‚ t]cv

In. ao.

\nc°v

-{Zhyw

t^md-Øns‚

XpI

t]cv

In. ao.

hne `

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

5/2017˛--18

Cc-hn-Ipfw

A·n {]Xn-tcm[ {]h¿Ø-\-

47.2

21,129

25,000

2,000+

10,00,000

\mj-W¬

ßƒ°mbn 5.2 ao‰¿ hoXn-bn¬

Pn.-F-kv.-‰n.

]m¿°v

^b¿sse≥ \n¿Ωm-Whpw

(12%)

A\p-_‘ {]h¿Øn-Ifpw

1. B\-ap-Sn-˛-Xq-°p-]m-ew˛8.5 In. ao.

2. ]≈-\m-Sv-˛-Xq-°p-]m-ew˛8 In. ao.

3. cmP-a-e-˛-N-μ-\-°Shv˛3.5 In. ao.

4. cmP-a-e-˛-ao≥sXm´n˛7 In. ao.

5. cmP-a-e-˛-IS-em¿˛3.5 In. ao.

6. e°w-IpSn-˛-]m-°pa-c-tØ-cn˛3 In. ao.

7. ao≥sXm-´n-˛-P≠ \º¿ 1˛11 In. ao.

8. s]mXp-a-e-˛-Nn-∂-∏q-hm¿ 2.7 In. ao.

6/2017--˛18

Nn∂m¿

A·n {]Xn-tcm[ {]h¿Ø-\-

20.2

19,800

10,000

800+

4,00,000

h\y-Pohn

ßƒ°mbn 5.2 ao‰¿ hoXn-bn¬

Pn.-F-kv.-‰n.

kt¶Xw

^b¿sse≥ \n¿Ωm-Whpw

(12%)

A\p-_‘ {]h¿Øn-Ifpw

1. Nn∂m¿-˛-I-cn-ap´n (tem-h¿ sskUv)˛

13.2 In. ao.

2. Bemw-s]-´n-˛-Cu-®mw-s]-´n˛4 In. ao.

3. Bemw-s]-´n- km-≥U¬ tªm°v

II˛\v Np‰pw 3 In. ao.

7/2017--˛18

Nn∂m¿

A·n {]Xn-tcm[ {]h¿Ø-\-

22.9

19,800

11,400

1,000+

4,54,000

h\y-Pohn

ßƒ°mbn 5.2 ao‰¿ hoXn-bn¬

Pn.-F-kv.-‰n.

kt¶Xw

^b¿sse≥ \n¿Ωm-Whpw

(12%)

A\p-_‘ {]h¿Øn-Ifpw

1. Nn∂m¿-˛-I-cn-ap´n (A∏¿ sskUv)˛

13.5 In. ao.

2. Nº-°m-Sv-˛-Np-¶w˛4.5 In. ao.

3. P√n-a-e-˛-sX-ß-a-e˛4.9 In. ao.

8/2017--˛18

]mºmSpw

A·n {]Xn-tcm[ {]h¿Ø-\-

21,252

18,700

1,500+

7,45,000

tjme

ßƒ°mbn 5.2 ao‰¿ hoXn-bn¬

Pn.-F-kv.-‰n.

\mj-W¬

^b¿sse≥ \n¿Ωm-Whpw

(12%)

]m¿°v

A\p-_‘ {]h¿Øn-Ifpw

1. s\Sp-hm¿∏v-˛-a-W-Ø-fw˛4.5 In. ao.

2. sN°vt]m-Ãv-˛-h-´-hS (h-e-Xp-h-iw)

5 In. ao.

3. sN°vt]m-Ãv-˛-h-´-hS (CS-Xp-h-iw)

5 In. ao.

4. s\Sp-hm¿∏v-˛-sN°vt]m-Ãv-˛-4 In. ao.

5. -sN°vt]m-Ãv-˛CÕ-en-sam´˛4 In. ao.

6. CÕ-en-sam´˛aW-Ø-fw˛4 In. ao.

7. aW-Ø-fw˛]´n-bm-¶¬˛3 In. ao.

8. Ct°m dotÃm-td-j≥ Gcn-b˛5.5 In. ao.

252

26th DEC. 2017]

FOREST DEPARTMENT

1295

9/2017--˛18

aXn-sI-´m≥

A·n {]Xn-tcm[ {]h¿Ø-\-

21,252

16,000

1,300+

6,38,000

tjme

ßƒ°mbn 5.2 ao‰¿ hoXn-bn¬

/In. ao.

Pn.-F-kv.-‰n.

\mj-W¬

^b¿sse≥ \n¿Ωm-Whpw

(12%)

]m¿°v

A\p-_‘ {]h¿Øn-Ifpw

1. IpSn˛F©n-\o-b¿ImSv˛6 In. ao.

2. F©n-\o-b¿ImSv˛sN°vt]m-Ãv˛ 6 In. ao.

3. sN°vt]m-Ãv-˛R≠m¿ 6 In. ao.

4. R≠m¿˛Im‰p-ae˛6 In. ao.

5. -Im‰p-a-e-˛-IpSn˛6 In. ao.

10/2017--˛18

B\-apSn

A·n {]Xn-tcm[ {]h¿Ø-\-

21,275

22,900

1,900+

9,15,000

tjme

ßƒ°mbn 5.2 ao‰¿ hoXn-bn¬

/In. ao.

Pn.-F-kv.-‰n.

\mj-W¬

^b¿sse≥ \n¿Ωm-Whpw

(12%)

]m¿°v

A\p-_‘ {]h¿Øn-Ifpw

1. s]cp-a-e-˛-X-ºp-cm≥I-he˛5 In. ao.

2. s]cp-a-e-˛-t_-∏q¿a-e˛4 In. ao.

3. ]n. B¿-˛-]-g-tØm´w˛6 In. ao.

4. saØm-∏v-˛-]n. B¿˛3 In. ao.

5. -saØm-∏v-˛-C-Õ-en-sam´˛6 In. ao.

6. -kzman-bm-d-f-°p-Sn-°p- Np‰pw˛3 In. ao.

7. -IqS-√m¿°p-Sn-°p-Np‰pw˛3 In. ao.

8. -kzman-bm-d-f-°p-Sn-˛-]-g-tØm´w˛4 In. ao.

9. -]pXq¿-˛-im-¥≥ImSv˛4 In. ao.

10.-a¥≥tNm-ebv-°p-Np‰pw˛4 In. ao.

11/2017--˛18 Ipdn-™n-ae

A·n {]Xn-tcm[ {]h¿Ø-\-

21,252

12,800

1,100+

5,11,000

kmMvNzdn

ßƒ°mbn 5.2 ao‰¿ hoXn-bn¬

/In. ao.

Pn.-F-kv.-‰n.

^b¿sse≥ \n¿Ωm-Whpw

(12%)

A\p-_‘ {]h¿Øn-Ifpw

1. Ipdn-™n-l-´v-˛-_-μ¿ tdmUv˛8 In. ao.

2. IS-h-cn -I-h-˛-X-d-hm-Sv˛6 In. ao.

3. Ipc-ßp-]m-d-˛-I-S-h-cn-I-h˛6 In. ao.

4. IS-h-cn- I-h-˛-s\-Sp-hm¿∏v˛4 In. ao.

Ime-b-fhv—F{Kn-sa‚ v XobXn apX¬ 15 Znh-k-Øn-\Iw ^b¿sse≥ \n¿ΩmW tPmen-Iƒ ]q¿Øn-bm-°n-

bn-cn-°-Ww. IqSmsX 30-˛4-˛2018 hsc ^b¿sse-\p-I-fpsS A‰-Ip-‰-]-Wnbpw \n¿Δ-ln-t°-≠-Xm-Wv.

Z¿Lmkv t^mdw hn¬°p∂ Ah-km\ XobXnbpw kabhpw—4˛1˛2018 ]I¬ 1 aWn.

Z¿Lmkv t^mdw kzoI-cn°p∂ Ah-km\ XobXnbpw kabhpw—4˛1˛2018 ]I¬ 3 aWn.

Z¿LmkpIƒ Xpd°p∂ kabhpw XobXnbpw—4˛1˛2018 ]I¬ 3.30 aWn hsc.

GsX-¶nepw Imc-W-ß-fm¬ 4˛1-˛2018-˛mw XobXn Cu Z¿Lmkv \S-°msX hcn-I-bm-sW-¶n¬ ta¬ hnh-cn®

\n_-‘-\-Iƒ°v hnt[-b-ambn 6˛1-˛2018-˛\v AtX ÿeØpw AtX ka-bØpw {]kvXpX Z¿Lmkv \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

IqSp-X¬ hnh-c-ßƒ aq∂m¿ ssh¬Uvsse^v hm¿Us‚tbm Cc-hn-Ipfw \mj-W¬ ]m¿°v/Nn∂m¿ h\y-Pohn

kt¶Xw/tjme \mj-W¬ ]m¿°vkv F∂o Akn-Ã‚ v ssh¬Uvsse^v hm¿U-≥amcp-sStbm Imcym-e-b-ß-fn¬\n∂v

{]h¿ØnZnh-k-ß-fn¬ e`y-am-Ip-∂-Xm-Wv.

\n_‘\Iƒ

Pn. H. (Fw. Fkv.) \º¿ 26/17/F&WLD XobXn 20-˛5-˛2017 Dƒs°m-≈n-®n-´p≈ F√m hyh-ÿ-Ifpw CXn\pw

_m[-I-am-Wv.

Z¿Lmkv t^mdhpw (ssIam‰w sNømhp∂X√) a‰v hniZhnhcßfpw Cu B^o-kn¬\n∂pw {]h¿Øn-Zn-h-k-ß-fn¬

e`n-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne ]Wambn HSp-°p-Itbm tZikm¬IrX/sjUyqƒUv _m¶pIfn¬

\n∂pw aq∂m¿ ssh¬Uv sse^v hm¿Us‚ t]¿s°SpØ Unam‚ v {Um^v‰mtbm HSp-°m-hp-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv

t^mdØns‚ hne k¿°m¿ Imem-Im-e-ß-fn¬ \n›-bn-°p∂ \nc-°n-em-bn-cn-°pw. Z¿Lmkv t^mdw h\w hIp∏ns‚

sh_vssk-‰n¬ \n∂pw Uu¨temUv sNbvXv FSp-°m-hp-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne tZikm¬IrX/

sjUyqƒUv _m¶pIfn¬ \n∂pw FSpØ Unam‚ v {Um^v‰v, ]m¿´v-˛1 Z¿Lmkns‚ IqsS D≈S°w

sNbvXncnt°≠XmWv. Hcn°¬ HSp°nb Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne Hcp ImcWhimepw aS°n \¬Ip∂X√.

a‰v Z¿Lmkv t^mdØns‚ hnebmbn AUvPÃv sNøp∂Xpa√.

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

253

1296

KERALA GAZETTE

[PART III

Hcp hy‡nbpsS t]cn¬ \¬Inbn´p≈ Z¿Lmkv t^mdw B hy‡n°pam{Xhpw sS≠¿ t^mdtØmsSm∏w

D≈S°w sNbvXn´p≈ tPmen°pw am{Xta D]tbmKn°m≥ ]mSpffq.

sS≠¿ ka¿∏n°p∂Xn\p ap≥]mbn, H∏ntS≠ F{Knsa‚nse hyhÿIfpw Z¿Lmkv hyhÿIfpw hy‡-ambn

a\ nem°nbncnt°≠XmWv. F{Knsa‚ns‚ IcSv aq∂m¿ ssh¬Uvsse^v hm¿Uns‚ Hm^okn¬ \n∂pw

e`yamIp∂XmWv. ]qcn∏n® Z¿Lmkv ka¿∏n®tijw F{Knsa‚ v hyhÿIƒ a\ nem°nbncp∂n√ F∂

hmZtam hyhÿIƒ kw_‘n®p≈ Fs¥¶nepw ]cmXnItfm ]cnKWn°p∂X√.

Z¿Lmkv ka¿∏n°p∂Xn\p ap≥]mbn tPmen \StØ≠ ÿehpw, tPmenbpsS kz`mhhpw ]cntim[n®v

a\ nem°pIbpw BbXn\\pkcn®v \nc°v tcJs∏SptØ≠XpamWv. Z¿Lmkv ka¿∏n-®-Xn-\p-tijw Hcp

ImcWhimepw \nc°v h¿≤n∏n°p∂X√.

Z¿Lmkn¬ ]s¶Sp°p∂ Bƒ Z¿Lmkv sjUyqfn¬ ]dbp∂ {]Imctam Hcp Intemao‰¿ ^b¿sse≥

FSp°p∂Xn\p≈ ASnÿm\ \nc°ns‚ C{X iXam\tam F∂v Z¿Lmkv t^mdØnse {]k‡ tImfØn¬

A°Ønepw A£cØnepw tcJs∏SptØ≠XmWv. A°Ønepw, A£cØnepw hyXykvX \nc°pIfmWv

tcJs∏SpØp∂sX¶n¬ AXn¬ Ipd™ \nc°mbn-cn°pw ]cnKWn°pI. BbXv AwKoIcn°m≥ Z¿LmkpImc≥

_m≤yÿ\mWv. Z¿Lmkv t^mdØn¬ tcJs∏SpØnbn´p≈ \nc°v, tPmen ]q¿Ønbm°m≥ Ignbp∂Xnepw

IpdhmsW∂v h\w hIp∏v Is≠Øp∂ ]£w BbXv kw_‘n®v Z¿LmkpImc\n¬ \n∂pw Xr]vXnIcamb

hniZoIcWw \¬Im≥ Bhiys∏Sp∂XpamWv. CØcw kμ¿`Øn¬ Z¿Lmkv AwKoIcn°p∂Xn\p ap≥]mbn

tcJs∏SpØnbn´p≈ \nc°ns‚ 10% ]camh[n ` 30,000 {]tXyI/A[nI skIyqcn‰nbmbn HSp°phm≥

Bhiys∏Smhp∂XmWv. hniZoIcWw Xr]vXnIca√ F∂p Is≠Øp∂]£w AYhm hniZoIcWw

\¬Inbn´n√msb¶n¬ G‰hpw Ipd™\nc°v tcJs∏SpØnbn´ps≠¶nepw BbXv \nckn°p∂Xn\p≈ A[nImcw

h\w hIp∏n¬ \n£n]vXamWv.

Z¿Lmkv ka¿∏n°p∂ Bƒ Z¿Lmkns‚ F√m t]PpIfpw Ds≠∂v Dd∏phcpØn ko¬ sNbvX Ihdn\p

]pdØv tPmenbpsS t]cv tcJs∏SpØn aq∂m¿ ssh¬Uv sse^v hm¿Us‚ t]¿°v 28-˛12-˛2017 ]I¬ aq∂v

aWn°p apºmbn ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv ka¿∏nt°≠Xmb Ahkm\ XobXn Ah[nbmbn

{]Jym]n°s∏Sp∂]£w sXm´SpØ Znhkw AtX kabØpw ÿeØpw kzoIcn°p∂Xmbncn°pw.

\n›nX XobXnbnepw kabØpw e`n°mØ At]£Ifpw Bhiyamb tcJIƒ Dƒs∏SpØmØtXm \n›nX

t^mdØnepw \n›nX {IaØnepw FgpXmØtXm Bb Z¿LmkpIfpw ]cnKWn°p∂X√.

Hmtcm sS≠dnt\mSpsam∏w tZikm¬IrX/sjUyqƒUv _m¶pIfn¬ \n∂pw aq∂m¿ ssh¬Uv sse^v hm¿Us‚

t]cn¬ FSpØn´p≈ Unam‚ v {Um^v‰v \ncX{Zhyambn tN¿Øncnt°≠XmWv.

10.

Fkv. Fkv. sF. bqWn-‰p-Iƒ \nc-X-{Zhyw AS-bvt°-≠-Xn-√. Bb-Xn-\mbn AØcw ÿm]-\-ßƒ AXmXv Pn√m

hyh-kmb tI{μw amt\-P-cpsS CXp kw_-‘n® tbmKyXm k¿´n-^n-°‰v lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv.

11.

Z¿Lmkn¬ Fs¥¶nepw XncpØepIƒ hcpØnbn´ps≠¶n¬ BbXv Z¿LmkpImc≥ Xs∂ C\njy¬

sNbvXncnt°≠XmWv.

12.

e`n®n´p≈ Z¿LmkpIfpsS H∂mw `mKw (]m¿´v-˛1) aq∂m¿ ssh¬Uv sse^v hm¿U-t\m, ssh¬Uv sse^v

hm¿U≥ Npa-X-e-s∏-Sp-Øp∂ hy‡ntbm 28˛12˛2017˛\v ]I¬ 3.30˛\v aq∂m¿ ssh¬Uv sse^v Unhn-j≥

Hm^okn¬ h®v lmPcmbn´p≈ Z¿LmkpImcpsS km∂n≤yØn¬ Xpd°p∂XmWv.

13.

Z¿Lm-kp-I-fpsS H∂mw `mKw AwKo-I-cn-®n-´p≈ Z¿Lm-kp-Im-cpsS Z¿Lm-kp-I-fpsS c≠mw `mKw (\n-c°v

tcJ-s∏-Sp-Øn-bXv) XpS¿∂v Xpd-°p-∂-Xm-bn-cn°pw. c≠mw `mKw Xpd-°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw H∂mw `mKw

AwKo-I-cn® DS-s\-Xs∂ {]Jym-]n-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

14.

km[mcWKXnbn¬ Ipd™ \nc°v tcJs∏SpØnbn´p≈ Z¿Lmkv kzoIcn°p∂Xmbncn°pw. ]t£

Xocpam\saSp°m≥ A[nImcap≈ DtZymKÿ\v Hcp ImcWhpw ]dbmsX Xs∂ Z¿Lmkv kzoIcn°phmt\m

\nckn°phmt\m A[nImcw D≠mbncn°pw.

15.

kmºØnI \nc°v tcJs∏SpØnbn´p≈ Z¿Lmkns‚ c≠mw `mKw Xpd∂v aq∂v amkØn\Iw Hm^¿

]n≥hen°phm≥ Hcp Z¿Lm-kpIm-c-s\bpw A\phZn°p∂X√.

16.

Imem-Im-e-ß-fn¬ tIcf Kh¨sa‚ v \n›-bn-°p∂ \nIp-Xn-Iƒ Cu {]h¿Øn-°pw _m[-I-am-Wv.

254

26th DEC. 2017]

FOREST DEPARTMENT

1297

17.

BcpsS Z¿LmkmtWm kzoIcn®n´p≈Xv, {]kvXpX hnhcw Sn hy‡nsb Z¿Lmkn¬ sImSpØncn°p∂

hnemkØn¬ cPnkvt{SUv IØv aptJ\ Adnbn°p∂XmWv. hnPbnbmb Z¿LmkpImc≥ 7 ZnhkØn\Iw

Snbms‚ sNehn¬ hmßnbn´p≈ ` 200 hnebp≈ ap{Z]{XØn¬ Hcp DSºSn H∏p hbvt°≠XmWv.

Z¿LmkpImc≥ DSºSn H∏p hbv°p∂Xn¬ ]cmPbs∏´m¬ Z¿Lmkv d±m°p∂Xpw Snbm≥ sI´nh®n´p≈

\ncX{Zhyw h\w hIp∏nte°v I≠psI´p∂XpamWv. XpS¿∂v tPmenIƒ Snbms‚ \jvtSmØchmZnXzØn¬

sXm´SpØ \nc°v tcJs∏SpØnbn´p≈ hy‡nsbs°m≠v sNøn°p∂Xpƒs∏sSbp≈ a‰v am¿§ßfn¬ IqSn

\SØp∂Xmbncn°pw. BbXn¬ h®v k¿°mcn\v Fs¥¶nepw \jvSw D≠mIp∂ ]£w BbXv BZy

Z¿LmkpImc≥ aq∂m¿ ssh¬Uv sse^v hm¿U≥ A\phZn°p∂ \n›nX-amb kabØn\p≈n¬

HSp°nbn√msb¶n¬ BbXv s]mXpapXen\p≈ IpSn»nIbmbn IW°m°p∂Xpw BbXv 1968˛se tIcf dh\yq

dn°hdn BIvSnse hyhÿIƒ {]Imctam, k¿°mcn\v bp‡sa∂v tXm∂p∂ am¿§ßfneqsStbm

CuSm°p∂XpamWv. k¿°mcn\v Fs¥¶nepw t\´ap≠mIp∂]£w AXn¬ hogvN hcp-Ønb Z¿Lm-kp-Im-c\v

Bb-Xn¬ bmsXmcp AhImihpw D≠mbncn°p∂X√.

18.

hnPbnbmIp∂ Z¿LmkpImc≥ DSºSn H∏p hbv°p∂ kabØv tIm¨{SmIvSv XpIbpsS 10% cq]

skIyqcn‰nbmbn HSpt°≠XmWv. tPmen Xr]vXnIc-ambn ]q¿Ønbm°n _‘s∏´ Hm^okdn¬ \n∂pw e`n-°p∂

_m≤yXm clnX k¿´n^n°‰v lmPcm°p∂ apdbv°v am{Xta skIyqcn‰n hnSpX¬ sNøpIbp≈q.

19.

hnPbnbmIp∂ Z¿LmkpImc≥ DSºSn H∏p hbv°p∂ kabØv tkmƒh≥kn k¿´n^n°‰n¬ Dƒs∏´n´p≈

hkvXphIIƒ hn¬°pItbm, ]Wbw hbv°pItbm ssIam‰w sNøpItbm sNøns√∂v Hcp kΩX]{Xw

\¬tI≠XmWv.

20.

Z¿Lmkv e`n®Xn\ptijw Hcp tPmensb kw_‘n°p∂ t]mÃv Hm^dpItfm, ]cmXnItfm bmsXmcp

ImcWhimepw ]cnKWn°p∂X√.

21.

Z¿Lmkn¬ ]s¶SpØn´p≈ hnPbnIfmImØ Z¿LmkpImcpsS \ncX{Zhyw sS≠¿ \S]SnIƒ

Ahkm\n®mepS≥Xs∂ XncnsI \¬Ip∂XmWv.

22.

Z¿Lmknt\msSm∏ap≈ sjUyqfn¬ ]dbp∂ AfhpIƒ GItZiambncn°pw. tPmenIƒ sNbvXp hcptºmƒ

AfhpIfn¬ hyXymkw hcmhp∂XmWv.

23.

Z¿Lmkv sjUyqfn¬ ImWn®n´p≈ Afhv GItZiw am{XamWv.

24.

DS-ºSn Imem-h-[n-°p-≈n¬ _‘-s∏´ tIm¨{Sm-IvS¿ ^b¿sse≥ Icn-bne hnap-‡-ambn kq£n®v tXm´w Xo

Ib-dmsX kwc-£n-t°-≠-Xm-Wv.

25.

tPmen Xr]vXn-I-c-ambn ]q¿Ønbm°n \n›nX t^mdØnep≈ _n√v Xømdm°n ka¿∏n°p∂ apdbv°v ct≠m

A[n-e-[n-Itam Xh-W-bmbn _n¬ XpI amdn \¬Ip-∂-Xm-Wv. XpI \¬Ip-∂Xv sN°mtbm C˛-s]-bvsa‚ v Btbm

Bbn-cn-°p-∂-Xm-Wv.

26.

Xmsg∏dbpw {]Imcw hnhn[ L´ßfnembn´mbncn°pw tIm¨{SmIvS¿°v XpI amdn \¬Ip∂Xv.

(1)

^b¿sse≥ tPmenIƒ -]q¿Ønbm°n sN°v saj¿ sNbvX-Xn-\p-tjjw tIm¨{SmIvSv XpIbpsS 80% H∂mw

L´ambn \¬Ip∂Xmbncn°pw.

(2)

45 Znhkw Ign™v ]cn-tim-[-\bv°ptijw c≠mw KUp-hmbn _m°n 20% XpI \¬Ip∂Xmbncn°pw.

27.

Z¿Lmkv sjUyqfn¬ ImWn®ncn°p∂ tPmenIfpsS Afhn¬ ÿeØns‚ {]tXyIX A\pkcn®v Ipdhv

hcpØmt\m tPmen Iym≥k¬ sNømt\m ssh¬Uv sse^v hm¿U\v A[nImcap≠mbncn°pw. BbXv hnPbnbmb

Z¿LmkpImc\v _m[Iambncn°pw. Z¿Lmkv sjUyqfn¬ Dƒs∏´n´n√mØ GsX¶nepw sF‰ßƒ hy‡amb

ImcWßfm¬ Dƒs∏SptØ≠Xps≠¶n¬ B tPmen sNøp∂Xn\v hnPbnbmb Z¿LmkpImc≥

_m≤yÿ\mbncn°pw. BbXn\v \nehnep≈ t^mdÃv sjUyqƒ td‰v {]Imcw IW°m°nb \nc°v {]Imcw

XpI \¬Ip∂Xmbncn°pw.

28.

Z¿Lmkv {]Imcw tcJ-s∏-Sp-Øn-bn-´p≈ \nc°v AwKo-I-cn-°m≥ ]‰m-Ø-Xm-sW-¶n¬ tIm¨{SmIvS¿ knÃw A√msX

at‰-sX-¶nepw am¿§ØneqsStbm \S∏nem°p∂Xn\p≈ AhImiw tIcf h\w hIp∏n¬ \n£n]vXambncn°pw.

29.

bmsXmcp Imc-Whpw IqSmsX sS≥U¿ d±m-°p-∂-Xn-\p≈ ]q¿Æ-amb A[n-Imcw aq∂m¿ ssh¬Uv sse^v

hm¿U-\n¬ \n£n-]vX-am-Wv.

IqSpX¬ hnhcßƒ aq∂m¿ ssh¬Uvsse^v hm¿Us‚ v Hm^okn¬ \n∂pw (t^m¨ : 04865 231587) {]hrØn

Znhkßfn¬ e`yamIp∂XmWv.

Gaz. No. 51/2017/DTP (Forest).

255

1298

KERALA GAZETTE

[PART III

No. E-4656/2017.

5th December 2017.

It is hereby notified for the information of the public that sealed tenders are invited from the registered forest

contractors for executing the fire protection works during 2017-18 in Eravikulam National Park, Chinnar Wildlife Sanctuary

and Shola National Parks Ranges under this Division as show in the Schedule below. The tender forms will be issued from

the office of the Wildlife Warden, Munnar upto 1 p.m. on 4-1-2018 on remitting the cost of tender form ` 500 + GST

(12%). The duly filled up and sealed tenders in full form with EMD as mentioned in the schedule appended below can be

submitted upto 3 p. m. on 4-1-2018. The tender will be opened at 3.30 p.m. on the same day at the Office of the Wildlife

Warden, Munnar.

In case the notified date happens to be a public holiday, the tender will be conducted on the next working day at the

notified place and time, as per the same conditions. The Wildlife Warden, Munnar reserves the power to exclude or

postpone the tender on specific reasons.

SCHEDULE

Sl.

Tender

Name of

Qty.

Basic

EMD

Cost of

Probable

No.

Range/

Work

(in

Rate

tender amount of

Section

Km)

form

contract

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

5/2017-18 Eravikulam

Clearing boundary line to a

47.2

21,129/km 25,000

2,000+ 10,00,000

National

width of 5.2 Mtr and fire tracing at

GST

Park

(12%)

1. Anamudi to Thookkupalam-8.5 km

2. Pallanadu to Thookkupalam-8.0 km

3. Rajamala to Chandanakkadavu-

3.5 km

4. Rajamala to Meenthotty-7 km

5. Rajamala to Kadalar-3.5 km

6. Lakkomkudi to Pakkumarathery-3 km

7. Meenthotty to Janjda No. 1-11 km

8. Podhumala to Chinnapoovar-2.7 km

6/2017-18

Chinnar

Clearing boundary line to a

20.2

19,800/km 10,000

800+

4,00,000

Wildlife

width of 5.2 Mtr and fire tracing at

GST

Sanctuary

(12%)

1. Chinnar-Karimutty (Lower side of

PWD road)-13.2 km

2. Alampetty-Eachampetty-4 km

3. Around Alampetty Sandal

Block II- 3 km

7/2017-18

Chinnar

Clearing boundary line to a

22.9

19,800/km 11,400

1,000+

4,54,000

Wildlife

width of 5.2 Mtr and fire tracing at

GST

Sanctuary

(12%)

1. Chinnar-Karimutty (Upper side of

PWD road)-13.5 km

2. Chambakkadu-Chungam-4.5 km

3. Jellimala-Thengamala-4.9 km

8/2017-18 Pambadum

Clearing boundary line to a

21,252/km 18,700

1,500+

7,45,000

Shola

width of 5.2 Mtr and fire tracing at

GST

National

(12%)

Park

1. Neduvarpu to Manathalam-4.5 km

2. Checkpost to Vattavada (Right)-5 km

3. Checkpost to Vattavada (Left)-5 km

4. Neduvarpu to Checkpost-4 km

5. Checkpost to Eddallimotta-4 km

6. Edavalimotta to Manathalam-4 km

7. Manathalam to Pattiyankal-3 km

8. Eco restoration area-5.5 km

256

26th DEC. 2017]

FOREST DEPARTMENT

1299

9/2017-18 Mathikettan

Clearing boundary line to a

21,252/km 16,000

1,300+

6,38,000

Shola

width of 5.2 Mtr and fire tracing at

GST

National

(12%)

Park

1. Kudi to Engineerkadu-6 km

2. Engineerkadu to Checkpost-6 km

3. Checkpost to Njandar-6 km

4. Njandar to Kattumala-6 km

5. Kattumala-Kudi-6 km

6 10/2017-18 Anamudi

Clearing boundary line to a

21,275/km 22,900

1,900+

9,15,000

Shola

width of 5.2 Mtr and fire tracing at

GST

National

(12%)

Park

1. Perumala-Thamburankavala-5 km

2. Perumala-Beppurmala-4 km

3. PR-Pazhathottam-6 km

4. Methappu-PR-3 km

5. Methappu-Iddalimotta-6 km

6. Around Swamiyaralakudi-4 km

7. Around Koodallarkudi-3 km

8. Swamiyaralakudi-Pazhathottam-4 km

9. Puthur-Santhankadu-4 km

10. Around Manthanchola-4 km

11/2017-18 Kurinjimala

Clearing boundary line to a

21,252/km 12,800

1,100+

5,11,000

Sanctuary

width of 5.2 Mtr and fire tracing at

GST

(12%)

1. Kurinji Hut to Bendher road-

8 km

2. Kadavari Kava to Tharavad-6 km

3. Kurangupara to Kadavari Kava-6 km

4. Kadavari Kava to Neduvarpu-4 km

Period of Contract—Fire line creation within 15 days from the date of agreement. Subsequent maintenance of fire

line till 30-4-2018.

Last date and time of sale of tender forms—4-1-2018 at 1 p.m.

Last date and time for receipt of tender—4-1-2018 at 3 p.m.

Date and time of opening tenders—4-1-2018 at 3.30 p.m.

Alternate date—6-1-2018.

Place of tender—Wildlfe Division, Munnar

Further datails can be had from the office of the Wildlife Warden, Munnar and Assistant Wildlife Wardens,

Eravikulam National Park/Chinnar Wildlife Sanctuary/Shola National parks

CONDITION

All the Conditions in the G.. O. (Ms) No. 26/2017/F& WLD dated 20-5-2017 will be applicable to this

tender also.

Tender form (Appendix 9) and other details (Not transferable) can be obtained from Wildlife Division, Munnar

on payment of cash or by Demand Draft (DD) drawn in favour of Wildlife Warden, Munnar payable on any

Scheduled/Nationalized Bank. The cost of tender form will be fixed by Government from time to time. The

application form can also be downloaded from the official website of Kerala Forest Department and if the

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

257

1300

KERALA GAZETTE

[PART III

forms are downloaded from the website the cost of tender documents should be attached as DD from a

Nationalized/ Scheduled Bank as mentioned above, along with Part I Tender. The cost of tender forms once

paid will be neither refundable on any account, nor be adjusted towards cost of any other tender forms.

The tender form shall be used only by the person in whose name it is issued and for the work specified in the

schedule attached to the tender form.

Before submitting the tender, the tenderer is expected to study and scrutinize all the conditions in the

agreement to be executed, the draft of which can be had for perusal at the Wild life Division, Munnar on any

working day during office hours. They are also requested to study the detailed tender conditions attached to the

tender document, any plea of ignorance of the agreement conditions or any complaint regarding the said

conditions received after the time of tender will not be entertained.

Before submitting the tender the tenderer shall visit the area of work to study all the field conditions and

nature of work and quote his rate accordingly. No enhancement in rate due to any reason will be entertained

thereafter.

The tenderer shall quote a firm percentage of the basic rate per Kilometer for creation of fire line and fire

tracing as in the Schedule both in figures as well as in words in the appropriate column in the tender form. In

the case of tenderer quoting different total amount in words and figures, least of the same will be considered

valid and shall be binding on him/her.

The tenderer shall submit the filled up tender form together with all the pages intact in a sealed cover

addressed to “The Wildlife Warden, Wildlife Division, Munnar” and superscribed Tender for (Name of work -

as specified in the first part of tender notice) so as to reach the office as specified in the first part of tender

notice.

Tender received after the specified date and time or received without the requisite enclosures or tenders not

written up in proper order or form will not be honoured.

Each tender shall be accompanied by a Demand Draft of a Nationalized/Scheduled Bank for the amount

specified against each work as per the notification in favour of the Wildlife Warden, Wildlife Division, Munnar

as Earnest Money Deposit for the work.

10.

All the corrections in the tender form shall be initiated by the tenderer himself.

11.

Part I of the tenders received in due time will be opened by the Wildlife Warden or his deputee at the time

specified in the first part of tender notice in the presence of such of the tenderers present on that occasion.

12.

Part II tenders (price bid) of the tenderers whose Part I tenders have been accepted only will be opened on the

day to be declared subsequently. The time and place of opening of the Part II tenders will be announced

immediately on the acceptance of the Part I tender.

13.

The lowest tender will ordinarily be accepted, but the authority competent to accept the tender reserves the

power of accepting or rejecting any tender without assigning any reason thereof.

14.

No tenderer will be permitted to withdraw his offer within three months from the date of opening of the

financial bid.

15.

All the taxes prevailing at the time is applicable to this tender.

16.

The tenderer whose tender is accepted will be informed regarding acceptance of this tender by a Confirmation

Order issued through registered letter bearing the address mentioned in the tender. The successful tenderer,

within seven days of receipt of confirmaticn of his tender, shall have to execute an agreement in the prescribed

form (Appendix 11) on a proper non-judicial stamp paper worth Rs. 200/- to be supplied by him at this cost.

258

26th DEC. 2017]

FOREST DEPARTMENT

1301

If the contractor fails to execute the agreement during the period, the tender will be cancelled and the Earnest

Money Deposit submitted by the tender shall stand forfeited to the Kerala Forest Department.

The work will be carried out at the risk and cost of the tenderer or through any other method (including

through the next higher tenderer). The loss, if any, to the Government consequent to the default, if not paid by

the defaulter within a reasonable time specified by the Wildlife Warden, shall be treated as arrears on public

revenue to be recovered from the defaulter under the provisions of the Kerala Revenue Recovery Act 1968 and

in such other manner as the Government may deem fit. The defaulter however will not be entitled for

gain, if any.

17.

The successful tenderer while signing the agreement shall furnish a security deposit for an amount equal to

10% of the Total Probable Amount of Contract. The security deposit will be released only after the successful

completion of the contract work and after producing the Non Liabilty Certificate from the concerned officers.

18.

The successful tenderer shall give an undertaking at the time of execution of agreement that he shall not sell,

mortgage or otherwise alienate the properties covered by the solvency certificate during the currency of the

contract.

19.

The post-offers and representations sent, after receipt of the tender in respect of the work shall not be

considered on any grounds.

20.

The Earnest Money Deposit of the unsuccessful tenderers will be returned as soon as possible after the tenders

are finalized.

21.

The quantities of work shown in the Schedule are approximate and it may vary on actual execution of work.

22.

The area shown in the tender schedule is approximate. The actual extent of the contract area may vary as per

the final survey report, which will be binding on the successful tenderer.

23.

The Contractor has to keep the fire line free from leaf litters throughout the contract period.

24.

Payment in two instalments will be made to the contractor on specific request and on submission of bill in the

prescribed format at the following stages provided, the condition specified are achieved. Payment will be made

through crossed cheques or e-payment only.

25.

Different stages at which payment will be made to the Contractor for fire line creation works are as follows:

(i)

First part payment upto 80% of the agreed amount after proper completion of the work as specified.

(ii) Balance 20% of the agreed amount will be paid after 45 days of completion of fire line creation works,

provided the entire fire line is maintained properly, free from leaf litters.

26.

It shall be open to the Wildlife Warden to cancel/reduce the quantity of work to be executed in the attached

schedule based on site conditions and the Wildlife Warden’s decision will be binding on the successful

tenderer. If any additional items/s of work which are not included in the schedule are required to be carried out

inevitably for reasons to be recorded, in the contract area during the course of contract period, the successful

tenderer is bound to execute that work for which payment worked out as per forest schedule rate for such item

will be made at the agreed rate in the contract. The cost of the work will be worked out as per the prevailing

forest schedule of rate.

27.

Kerala Forest Department reserves the right to execute the work through any other mode of execution other

than through contract system if the tender offered by the contractors is not feasible according to the

Department.

28.

The undersigned reserves the right to cancel the tender without assigning any reason.

Further details can be available from Wildlife Division, Munnar and in Telephone No. 04865-231587 on

working hours.

(Sd.)

Office of the Wildlife Warden,

Wildlife Warden.

Munnar.

(For and on behalf of Governor of Kerala.

Gaz. No. 51/2017/DTP (Forest).

259

1302

KERALA GAZETTE

[PART III

ae-bm-‰q¿ Unhn-j≥

Z¿Lmkv/tee ]ckyw

\º¿ kn2-˛8505/17.

2017 Unkw_¿ 4.

aebm‰q¿ h\w Unhnj\nse ImeSn sdbn©n¬s∏´

Imc°mSv t^mdkv‰v kvt‰js‚ A[nImc]cn[nbn¬ hcp∂

2010 Imc°mSv tX°v tXm´Øn¬ \n∂pw H∂mw

sa°m\n°¬ Xn∂nwKv aptJ\ tiJcn®Xpw Xmsg ]´nIbn¬

kqNn∏n®ncn°p∂Xpamb D¬∏∂ßƒ \n›nX XobXnbnepw

kabØpw ÿeØpw aebm‰q¿ UnhnjW¬ t^mdkv‰v

Hm^oktdm At±lw A[nImcs∏SpØp∂ as‰mcp

DtZymKÿt\m tee hyhÿIƒ°pw AXmXv kabØv

\nehnepff

a‰v

hyhÿIƒ°pw

hnt[bambn

tee ASnÿm\Øn¬ hn¬∏\ \SØp∂XmWv. Z¿Lmkv/

tee Znhkw ]WnapSt°m, l¿Ømtem, s]mXp

Hgnhp Znhktam Bbn h∂m¬ {]kvXpX teew ASpØ

{]hrØn Znhkw ta¬ {]kvXmhn°s∏´ kabØpw

ÿeØpw \SØp∂Xpw tee \n_‘\Iƒ {]Imcapff

A\¥c \S]SnIƒ kzoIcn°p∂XpamWv. Z¿Lmkv/

tee hn¬∏\bn¬ ]s¶Sp°phm≥ B{Kln°p∂h¿

tee XobXn°v apºv tee hIIƒ tem´v sNbvXn´pff

ÿeØpsN∂v hn¬∏\°v h®n´pff D¬∏∂ßfpsS

KpW\nehmchpw AfhpIfpw a‰v hniZ hnhcßfpw t\cn¬

I≠v t_m≤ys∏´ncnt°≠Xpw teeØn\ptijw Cu

hI Imcyßsf°pdn®pff bmsXmcp ]cmXnbpw

]cnKWn°p∂X√mØXpamIp∂p. Z¿Lmkv/teesØ

kw_‘n® IqSpX¬ hnhcßƒ Hm^okv {]hrØn

kabßfn¬ Adnbmhp∂XmWv. hn¬∏\°v h®n´pff

D¬∏∂ßfpsS teew apgph\mtbm `mKnIamtbm

\SØp∂Xn\pw, teew a‰p ImcWßfm¬ \S°msX h∂m¬

am‰nhbv°p∂Xn\pw teew \SØp∂ DtZymKÿ\v

A[nImcap≠mbncn°p∂XmWv.

teewsIm≠

D¬∏∂Øns‚ ` 20,000˛¬ IqSpXemsW¶n¬ samØw tee

XpIbpsS 35 % (ap∏Ønb©v iXam\w) hne, Ipd™Xv

` 20,000- (Ccp]Xn\mbncw)˛Dw IqSnbXv ` 1,00,000- (Hcp e£w)

F∂ IW°n¬ scm°w ]Wamtbm, GsX¶nepw

tZikmXvIrX _m¶n¬ \n∂pw aebm‰q¿ UnhnjW¬

t^mdkv‰v Hm^okdpsS t]cn¬ ]Wbs∏SpØnb (Pledge)

Unam‚ v {Um^v‰mtbm tee Znhkw Xs∂ HSpt°≠XmWv.

ta¬ kqNn∏n® 35% hcp∂ XpI F{XbmtWm (` 20,000

As√¶n¬ ` 1,00,000-) AXv Ingn®v teewsIm≠

D¬∏∂Øns‚ apgph≥ hnebn¬ \n∂pw _m°n \n¬°p∂

XpI, tee Znhkw Ign™pff 7 (Ggv) {]hrØn

ZnhkØn\Iw teew \SØp∂ DtZymKÿ≥ \n¿t±in°p∂

{Sjdnbn¬ HSp°n, Nem≥ ckoXv lmPcmt°≠XmWv.

{Ia

sdbn©v/

D¬∏-∂-ß-fpsS

\nc-X-{Zhyw

\º¿

tÃj≥

C\hpw Xchpw

ImeSn

tX°v Ig V-

50,000

sdbn©v

200 FÆw

Imc-°mSv

I∏p-Im¬-˛

tÃj≥

3100 FÆw

Z¿Lmkv/tee XobXnbpw ka-bhpw — 3-˛1-˛2018

cmhnse 11 aWn.

tee ÿew—Unhn-jW¬ t^mdÃv Hm^okv,

aebm‰q¿.

D¬∏-∂-ßƒ kq£n-°p∂ ÿew — 2010 tX°v

tXm´-Øn¬ (Im-c-°m-Sv), tdmU-cn-In¬.

Fs¥¶nepw

ImcWhim¬

Z¿Lmkv/teew

`mKnIamtbm apgph\mtbm \S°msX h∂m¬ tijn°p∂

D¬∏∂ßfpw ]pXnbh Ds≠¶n¬ BbXpw tN¿Øv

Xmsg ]´nIbn¬ ImWn®ncn°p∂ XobXnbn¬ ho≠pw

Z¿Lmkv/teew \SØp∂Xmbncn°pw. Cu Z¿Lmkv/

teew

bmsXmcp

ap∂dnbn∏pw

IqSmsX

d±v

sNøp∂Xn\pff ]q¿Æ A[nImcw Xmsg H∏n´ncn°p∂

A[nImcnbn¬ \n£n]vXamIp∂p.

Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne—` 5,000 + GST (as per Rule).

]Icw XobXnbpw kabhpw—10˛1˛2018 cmhnse

11 aWn.

No. C2-8505/2017.

4th December 2017.

It is hereby notified for the information of the public

that the right of collection and removal of the following

produces which are collected through first Mechanical

thinning, from 2010 Karakkad Teak Plantation of

Karakkad Forest Station in Kalady Range as specified in

the schedule appended below will be sold in public

auction, by the Divisional Forest Officer, Malayattoor or

any other officer authorized by him in the Divisional

Forest Office, Malayattoor or any other officer authorised

by him in the Divisional Forest Office, Malayattoor

(situated at Kodanad) subject to the terms and conditions

of sale of Timber in Govt. Timber Depots published in

Government Gazette No. 49, Vol.II dated 10-12-2013 vide

Notification No. Pro(5)26274/12 dated 22-11-2013 of the

Additional Principal Chief Conservator of Forests (P),

Thiruvananthapuram and as per general conditions of the

sale of tree growth prevailing in the Department. In case,

the notified date happens to be a public holiday or hartal

etc. the tender cum auction sale will be conducted on the

next working day at the notified place and time and

further action shall be taken in accordance with the terms

and conditions of auction sale. The intending bidders

may inspect the quality and quantity of the produces put

up for auction before participating in the auction.

Complaints, if any regarding the quality and quantity etc.

received after the tender cum auction will not be

entertained. Further details in this regard can be had from

the office of the undersigned or from the office of the

Range Forest Officer, Kalady on all working days.

Undersigned reserves all rights of conducting auction as a

part or whole of the produce or cancel the auction. The

successful Bidders have to remit 35% of the sale value on

the date of auction itself. If the total sale value of the

produce exceeds ` 20,000 the 35% of sale value will be

remitted [least amount ` 20,000 and maximum of

` 1,00,000 (One Lakh only)] on the auction date itself

and balance value have to be remitted in the Sub-

Treasury, Kunnathunad (at Perumbavoor) within 7 working

days through countersigned chalan issued from this office

and the receipted chalan should be submitted to this office

forthwith.

260

26th DEC. 2017]

FOREST DEPARTMENT

1303

SCHEDULED

Sl.

Range/

Details of

EMD

No.

Station

produce

Kalady

Teak Poles V-

50,000

Range

200 Nos.

Karakkad

Kappukal-

Forest Station

3100 Nos.

Date & time of auction—3-1-2018 at 11 a.m.

Place of auction—Divisional Forest Office,

Malayattoor.

Place where the produces kept—2010 Teak

Plantation, Karakkad at the road side.

The quantities mentioned in the schedule are

approximate and on actual execution, the quantities may

vary. Undersigned reserves all rights for cancelling the

auction at any time without further intimation.

Cost of tender form—` 5,000 + GST (as per Rule).

Alternate date of auction—10-1-2018 at 11 a.m.

A. RENJAN, IFS,

Divisional

Divisional Forest Officer.

Forest Office,

(For and on behalf of the

Malayattor Division.

Governor of Kerala)

Xr»q¿ Unhn-j≥

tee ]c-kyw

\º¿ SnF3-˛9727/2017.

2017 \hw-_¿ 24.

2018 h¿j-Øn¬ Xr»q¿ t^mdÃv Unhnj\n¬s∏´

a®m-Sv, hS-°m-t©cn, ]´n-°mSv F∂o sdbn-©p-Ifnse

hn¬∏-\-tbm-Ky-ambn´p≈ sXm≠n-Ø-Sn-Iƒ, hnd-Iv,

a‰psXm≠n hI-Iƒ F∂n-hbpw hnhn[ ÿe-ß-fn¬

A]-I-Sm-h-ÿ-bn¬ \n¬°p∂ ac-ß-fn¬ \n∂pw, Im‰Øv

hoW ac-ß-fn¬ \n∂pw apdn®p tiJ-cn-®-hbpw hnhn[

ÿe-ß-fn¬ A]-I-S-h-ÿ-bn¬ \n¬°p∂ ac-ßƒ

\n¬∏m-h-ÿ-bnepw ASn-b-¥nc L´-ß-fn¬ sXm≠n

tee-Ø-n¬ Dƒs∏-SpØn hn‰gnt°≠-Xmb ac-ßfpw, a‰v

kma-{Kn-Ifpw AXmXv sdbn-©m^okn¬ h®v Xmsg

]´n-I-bn¬ sImSp-Øn-cn-°p∂ Xob-Xn-I-fnepw ka-bØpw

Xr»q¿ Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm-^o-ktdm At±lw

A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿt\m ]c-ky-ambn teew

sNbvXp hn¬°p-∂-Xm-Wv. \n¿±njvS Znhkw GsX¶nepw

Imc-W-h-im¬ s]mXp Ah-[n-bmbn {]Jym-]n-°p-∂-]£w

ASpØ

{]hrØn

Znhkw

\n›nX

ka-bØpw

ÿeØpwh®v teew \S-Øp-∂-XmWv. tee Znhkw

tee-Øn¬

hbv°p-hm≥

tbmKy-amb

thsdbpw

sXm≠n-km[-\ßƒ e`y-am-bm¬ Ahbpw tee Znh-k-

ß-fn¬ teew sNbvXv hn¬°p-∂-Xm-Wv.

tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ B{K-ln-°p-∂-h¿

tee-Øn\p apºmbn tee-Øn¬ sh®n´p≈ km[-\ß--fpsS

KpW-\n-e-hm-c-hpw Af-hp-Ifpw a‰p hniZ hnh-c-ßfpw

t\cn¬ I≠v t_m≤y-s∏-´ncnt°≠-Xm-Wv. tee-Øn-\p-

tijw Cu hI Imcy-ßsf°pdn-®p≈ bmsXmcp

]cm-Xnbpw ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√. Hmtcm tee-Ønepw

hn¬°m-\p-t±-in-°p∂ X-Sn-Iƒ, a‰v h\-hn-`-h-ßƒ

apX-em-b-h-sb∏-‰n-bp≈ hniZhnh-c-ßƒ AXmXv sdbn©v

Hm^o-kn¬\n∂pw tee-Øn\v ap≥]v Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

ap≥ tee-Øn¬ ÿnc-s∏-Sp-ØmØ GsX-¶nepw

tem´p-Iƒ Ds≠-¶n¬ Ahbpw tee-Øn¬ Dƒs∏-Sp-Øp-

∂-Xm-Wv.

No^v t^mdÃv I¨k¿th-‰¿ (kw-c-£-Ww)

2˛12-˛2009-˛se s{]m.5˛6835/09-˛mw \º-cm-bn-´p≈ 50-˛mw \º¿

tIcf Kk-‰n¬ {]kn-≤o-I-cn-®n-´p≈ tee \n_-‘-\-Ifpw,

Imem-Im-e-ß-fn¬ h\w hIp-∏n¬ \ne-hn-ep≈ a‰v

hyh-ÿ-Ifpw Cu tee-Øn\v _m[-I-am-bn-cn-°pw. tImSXn

DØ-chv {]Imcw hn¬∏-\bv°v h®n-´p≈ sXm≠n

XSn-I-fpsS apgp-h≥ XpIbpw hnP-bn-bmb tee-°m-c≥

tee Znhkw Xs∂ sI´nhbvt°-≠-Xm-Wv. tee-Øn¬

]s¶-Sp-°p-∂-h¿

Cu´n,

tX°v

F∂nh

-teew

sNøp-∂-Xn\v ` 20,000 (C-cp-]-Xn-\m-bn-cw cq] am{Xw),

a‰p XSn-Iƒ°v ` 10,000, a‰v h\ hn`-h-ßƒ°v -` 2,000

(c≠m-bn-cw cq] am{Xw) \nc-X-{Z-hy-ambn sI´n-h-bvt°-

≠-Xm-Wv. sdbn©ns‚ t]cpw tee Xob-Xn-Ifpw Xmsg

]´n-I-bn¬ tN¿°p-∂p.

]´nI

tee-Øo-bXn

amkw

]´n-°mSv

a®mSv

hS-°m-t©cn

sdbn©v,

cmhnse

D®bv°v tijw

11 aWn

3 aWn

P\p-hcn

9˛1-˛2018

24˛1-˛2018

24-˛1-˛2018

s^{_p-hcn

7˛2-˛2018

21˛2-˛2018

am¿®v

8˛3-˛2018

20-˛3-˛2018

20˛3-˛2018

G{]n¬

12-˛4-˛2018

17˛4-˛2018

17-˛4-˛2018

tabv

8˛5-˛2018

23-˛5-˛2018

Pq¨

12˛6˛2018

26˛6-˛2018

Pqsse

11-˛7-˛2018

25-˛7-˛2018

25˛7-˛2018

BKÃv

8˛8-˛2018

23˛8˛2018

23-˛8˛2018

sk]v‰w-_¿

11˛9-˛2018

26˛9-˛2018

26-˛9-˛2018

HIvtSm-_¿

10˛10˛2018

24-˛10˛2018

\hw-_¿

13-˛11-˛2018

21˛11˛2018

21-˛11˛2018

Unkw-_¿

12˛12-˛2018

18˛12-˛2018

IqSp-X¬ hnh-c-ßƒ ]´n-°mSv/ a®mSv/hS-°m-t©cn

sdbn-©p-I-fn¬ \n∂pw e`n°p-∂-Xm-Wv.

Unhn-j-W¬

tUm. ]m´o¬ kptbmKv kp`m-jvdmhp,

t^mdÃm^o-kv,

sF.F-^v.-Fkv.,

Xr»q¿,

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿

Aø-t¥mƒ.

(tIcf Kh¿Æ¿°p-th-≠n)

261

1304

KERALA GAZETTE

[PART III

Nme-°p-Sn- Unhn-j≥

C˛Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ kn.F1˛4441/2017.

2017 Unkw-_¿ 4.

22-˛12-˛2009-˛se tIcf Kk‰v \º¿ 50, hmeyw 54,

t]Pv \º¿ 669 apX¬ 675 hsc {]kn-≤o-I-cn® No^v

t^mdÃv I¨k¿th-‰¿ (s{]m´-£≥) Xncp-h-\-¥-]pcw

Ah¿I-fpsS 2˛12-˛2009-˛se s{]m˛5-˛6835/2009-˛se tee

\n_-‘-\-Iƒ°v hnt[-b-ambn Xm¬∏-cy-ap≈ Icm-dp-Im-cn¬

\n∂pw Xmsg hnh-cn-°p∂ Nme-°pSn h\w Unhn-j-\nse

]cn-[n-bn¬

hcp∂

]cn-bmcw

sdbn©n¬

Dƒs∏-Sp-∂-Xp-amb ]e-PmXn ac-ßƒ DtZym-K-ÿ-cpsS

\n¿t±-i-a-\p-k-cn®v apdn-®p-sIm≠pt]mIp-∂-Xn\v C˛-sS-≠¿

aptJ\ Z¿Lmkv £Wn-°p∂p. F∂m¬ tX°v, Cu´n,

Ccpƒ, Nμ\w, alm-KWn apX-emb a‰p L\-a-c-ßƒ

apdn-°p-hm≥ ]mSp-≈-X-√. Z¿Lm-kp-Im¿ h\w hIp-∏n¬

\ne-hn-ep-≈Xpw k¿°m¿ `mhn-bn¬ {]m_-ey-Øn¬

sIm≠p-h-cp-∂-Xpamb F√m \n_-‘-\-Ifpw CX-c-hy-h-ÿ-Ifpw

]men-°m≥ _m≤y-ÿ-cm-Wv. Z¿Lmkv {]am-W-ßfpw

Z¿Lmkv sjUyq-fp-Ifpw www.etenders.kerala.gov.in F∂

sh_vssk‰n¬ e`y-am-Wv. Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w ka¿∏n-°p-

∂-Xn-\p≈ \nc-X-{Zhyw, Z¿Lmkv {]amWhne F∂nh

SBT-bpsS Internet Online Banking hgn-tbm, a‰v _m¶p-

I-fpsS Imcy-Øn¬ NEFT hgntbm Hm¨sse≥

sS≠-dn-s\m∏w ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lm-kp-Iƒ

ka¿∏n-°p-hm≥ www.etenders.kerala.gov.in F∂

sh_vssk‰v D]-tbm-Kn-t°-≠-Xm-Ip-∂p.

F√m sS≠¿ {]am-W-ßfpw www.etenders.kerala.gov.in

F∂ sh_vssk-‰n¬ ImWn-®n-cn-°p∂ Hm¨sse≥

Ih-dp-I-fn¬ Hm¨sse-\mbn am{Xw ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

Z¿Lm-kp-Iƒ

www.etenders.kerala.gov.in

F∂

sh_vssk‰n-eqsS Hm¨sse-\mbn am{Xta kzoI-cn-°p-I-bp-

≈q. t\cnt´m X]m¬am¿§tam e`n-°p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ

Hcp Imc-W-h-imepw kzoI-cn-°p-∂-X-√. \nivNnX ka-b-

]-cn-[n-°p-tijw e`n-°p∂ sS≠-dp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-X-√.

Hm¨sse≥ sS≠-dn-t\m-sSm∏w ` 200˛bpsS tIcf

k¿°m-cns‚ ap{Z-∏--{X-Øn¬ Xøm-dm°n H∏n´ {]nen-an-\dn

F{Kn-sa‚ v, kvIm≥ sNbvX tIm∏n Hm¨sse-\mbn

ka¿∏n-°m-ØXpw Ah-bpsS Hdn-Pn-\¬ Xpd-°p-∂-Xn\v

ap≥]v ka¿∏n-°m-Ø-Xp-amb Z¿Lm-kp-Iƒ \nc-kn-°-s∏-Sp-

∂-Xm-Wv. Cu sS≠-dp-ambn _‘-s∏´ a‰p hnh-c-ßƒ F≥.

sF. kn.-˛-bn¬ \nt∂m www.etenders.kerala.gov.in F∂

sh_vssk-‰n¬ ]d-™n-cn-°p∂ Help desk˛¬ \nt∂m Cu

Hm^o-kn¬ \nt∂m Hm^okv ka-bØv Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

C˛-t]-sa‚n\v Bh-iy-amb hnh-c-ßƒ (I-cm-dp-Im-c≥

CS-]mSp \S-Øp∂ tIm¿ _m¶nwKv kuI-cy-ap≈ _m¶v

A°u-≠ns‚ hni-Z-hn-h-cßfpw C-˛sa-bn¬ A{U-kpw)

Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Cu hnh-c-ßƒ

Dƒs∏-Sp-ØmØ Z¿Lm-kp-Iƒ \nc-kn-°-s∏-Sp-∂-Xm-Wv.

sSIv\n-°¬ _nUpw ^n\m≥jy¬ _nUpw AXn-\mbn

]d-™n-cn-°p∂ AXmXv Ih-dp-I-fn¬ am{Xw ka¿∏n-t°-≠-

Xm-Wv. Icm-dp-Im¿ hnh-c-ßƒ A]vtemUv sNøp-∂-Xnepw

a‰pw D≠m-Ip∂ Aku-I-cy-ßƒ°pw \jvS-Øn\pw h\w

hIp∏v DØ-c-hmZn Bbn-cn-°p-∂-X-√.

C˛-te-e-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-∂-h¿ tee-Øn\p

apºpXs∂ ac-ß-fpsS \¬∏v \n¬∏v F∂nh ]cntim[n®v

t_m[y-s∏-tS-≠Xpw teehyh-ÿ-Iƒ hmbn®pt\m°n

t_m[y-s∏-tS-≠-Xp-am-Wv. tee-Øn-\p-tijw CXp

kw_-‘n® ]cm-Xn-I-sfm∂pw kzoI-cn-°p-∂-X-√.

hnPbn BIp∂ Z¿Lm-kp-Im-c≥ Z¿Lmkv XpI-bpsS

35% (ap∏-Øn-b©v iX-am-\w) XpI tee-Zn-hkw

AS-bvt°-≠Xpw A∂p-Xs∂ ` 150 hne-bp≈ ap{Z-]-{X-

Øn¬ {]nen-an-\dn F{Kn-sa‚n¬ H∏p-h-bvt°-≠-Xpam-Wv.

teew ÿnco-I-cn®v DØ-c-hmbn 5 Znh-k-Øn-\Iw

th≠-Xmb skIyq-cn‰n XpI AS®v A-¥na Icm¿ H∏p

hbvt°-≠Xpw A∂p-Xs∂ _m°nhcp∂ apgp-h≥ tee

kwJybpw \nIp-Xn-Ifpw Dƒs∏sS k¿°m-cn-te°v

AS-bvt°-≠-Xp-am-Wv. AXn-\p-tijw am{Xta tee-°m-c\v

ac-ßƒ apdn-°p-∂-Xn\v ssek≥kv \¬Ip-I-bp-≈p.

Z¿Lm-kn-\mbn ]c-ky-s∏-Sp-Ønb XobXn

GsX-¶nepw Imc-W-Øm¬ Ah-[n-bm-Ip-bm-sW-¶n¬

sXm´-SpØ {]hrØnZnhkw AtX ÿe-Øpw, ka-bØpw

Z¿Lmkv \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw. Z¿Lm-kns\ kw-_-‘n®

hnh-c-ßƒ NphsS hnh-cn-°p-∂p:

Z¿Lmkv/tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ Dt±-in-

°p-∂-h¿ tee-Øn-\v ap≥]mbn D¬∏-∂-ß-fpsS \¬∏v

\n¬∏v I≠v t_m[y-s∏-tS-≠Xpw Ah kw_-‘n®

bmsXmcp ]cm-Xn-Ifpw tee-Øn¬ ]cn-K-Wn-°p-∂-Xpa√.

IqSpX¬ Xp-Ibv°v Z¿Lmkv/teew sImf-fp∂

Bƒ samØw tee-Øp-I-bp-sS 35% XpI teew Ign-™m-ep-

S≥ HSp-t°-≠-Xm-Wv. Sn 35% XpI ` 1,00,000˛¬

IqSp-X-em-sW-¶n¬ ` 1,00,000 tee Znhkw Xs∂

HSp-t°-≠Xpw _m°n XpI 7 {]hrØn Znh-k-Øn-\Iw

Cu Hm^o-kn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tasem-∏n´ sNem≥

apJm-¥ncw Nme-°pSn k∫v {Sj-dn-bn¬ HSp°n ckoXv

lmP-cm-t°-≠-Xp-am-Wv. Sn XpI HSp-°p-∂-Xn\v hogvNhcp-Øn-

bm¬ Snbm≥ HSp-°n-bn-´p-ff \nc-X-{Zhyw k¿°m-cn-te°v

CuSm-t°≠ _m°n XpI hnhn[ sNe-hp-Ifpw

Dƒs∏sS Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿ \n›-bn°p∂

XpI \jvSw hcp-Ønb Z¿Lmkv/tee-°m-c-\n¬

\n∂pw dh\yp dn°-hdn Dƒs∏-sS-bp≈ \ne-hn-ep≈

\nb-a-{]-Imcw CuSm-°p∂XmWv.

Z¿Lmkv/teew sImf-fp∂ Bƒ°v {]kvXpX

Iq∏n¬ F\yq-atd‰v sNbvXp \n¿Øn-bn-cn-°p∂ tkm^v‰v

hpUv ac-ßƒ°pw am{Xw Ah-Im-i-ap-≈Xpw tX°v,

Cu´n, Nμ-\w, Ccpƒ XpS-ßnb L\-a-c-ßƒ°pw

Ah-Im-i-an-√m-Ø-Xp-amIp∂p.

hnP-bn-bmb Z¿Lmkv/tee-°m-c≥ \nehnep≈

\nc°n¬

Pn.-F-kv.Sn,

h\hnI-k\

\nIp-Xn,

hcp-am\ \nIpXn F∂n-hbpw HSp-t°-≠-Xm-Wv.

Z¿Lmkv/teeØn¬ ]s¶-SpØv IqSp-X¬ XpIbv°v

teew sImf-fp∂ Bƒ ` 200 ap{Z-∏-{X-Øn¬ Hcp

_u≠≥ DS-ºSn IqSn teew Ign-™m-ep-S≥ H∏v hbvt°-

≠-Xm-Wv.

262

26th DEC. 2017]

FOREST DEPARTMENT

1305

Z¿Lmkv/teew ÿnc-s∏-SpØn Adn-bn-°p∂ XobXn

apX¬ 7 Znh-k-Øn-\Iw _m°n XpI-bpw samØw

XpI-bpsS 5% t^mdÃv Uh-e-∏vsa‚ v SmIvkpw, \ne-hn-ep-ff

\nc-°n¬ Pn.-F-kv.Sn, C≥Iw SmIvkv F∂n-h-bpw HSp°n

samØw tee-Øp-I-bpsS 10% skIyq-cn‰n sUt∏m-kn‰pw

h®v ` 200 hne-bp≈ ap{Z-∏-{X-Øn¬ DS-ºSn hbvt°-≠-Xp-

am-Wv. 7 Znh-k-Øn-\p-f-fn¬ Sn XpI-Iƒ HSp-t°≠-Xm-Wv.

DS-ºSn hbvt°≠ Imem-h[n teew ÿnc-s∏-Sp-Øn

Adn-bn-°p∂XobXn apX¬ 14 Znh-k-am-Wv. km[m-cW

KXn-bn¬ Iq∏ns‚ Imem-h[n \o´ns°mSp°p-∂-X-√.

F∂m¬ {]tXyI kml-N-cy-Ønepw aXn-bmb Imc-W-ß-

fpsS ASn-ÿm-\-Ønepw Nme-°pSn Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^o-k¿, apdn-°m≥ _m°n-bp≈ `mK-Øn\v slIvS-dn\v

` 1,000 (B-bncw cq] am{Xw) hoXw ]ng CuSm-°n

7 Znhkw Imem-h[n \o´n-sIm-Sp°p-∂-Xm-Wv.

C{]-Imcw

\o´n\¬Ip∂

Xob-Xn-°p-≈nepw

\o°wsNømsX InS-°p∂ XSnbpw hndIpw I≠p-sI´n

Kh¨sa‚n-te°v apX¬Iq´p-∂Xpw Icm-dp-Im-c\v

Bb-h-bn¬ bmsXmcp Ah-Imihpw D≠m-Ip-∂-Xp-a-√.

DS-º-Sn-°m-c≥ sNbvXpXo¿°p-hm-\p≈ tPmen-Iƒ

Un∏m¿´vsa‚ v sNøn-°p-∂Xpw Bb-Xn¬h®p-≠m-Ip∂

apgp-h≥

sNehpw

DS-ºSn-°m-c\n¬

\n∂pw

CuSm-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.

Nme-°pSn Unhn-j-W¬ t^md-Ãm-^o-k-dp-sS-tbm

]cn-bmcw sdbn-©m-^o-k-dp-sStbm tcJm-aq-e-ap≈

A\p-a-Xn-tbm-Sp-IqSn am{Xta Icm-dp-Im-c-t\m Abm-fpsS

Bfp-Itfm Iq∏n¬ {]th-in-°p-hm≥ ]mSp-≈q.

Z¿Lm-kpImc≥/tee-°m-c≥ Iq∏ns‚ Imem-h[n

Xocp-∂-Xp-hsc F√m-k-a-bhpw Iq∏n¬ D≠m-bn-cn-°-Ww.

Iq∏ns‚

_u≠-dn-Iƒ

c≠v

ao‰¿

hoXn-bn¬

sXfn-bn-°p-Ibpw P≠-Iƒ bYm-hn[n kwc-£n-t°-≠-Xp-am-Wv.

10. bmsXmcp Imc-W-h-imepw πmt‚-j-\n-setbm

dnk¿Δn-tetbm

a‰v

ac-ßƒ°pw,

XSn-Iƒ°pw

tISp-]m-Sp-Itfm \mi-\-jvS-ßtfm hcp-Øm≥]m-Sn-√.

AØ-c-Øn¬ D≠m-Ip∂ \jvS-Øn\v Icm-dp-Im-c≥

DØ-c-hmZn BIp-∂-Xm-Wv.

11. Icm-dp-Im-cs‚ skIyq-cn‰n XpI Imem-h-[n-°p-

tijw Icm-dp-Im-c≥ Pn.-F-kv.Sn, C≥Iw -Sm-Ivkv

k¿´n-^n-°‰v lmP-cm-°p∂ apdbv°v Xncn-®p-\¬Ip-∂-

Xm-Wv. F∂m¬ Sn C\-Øn¬ Kh¨sa‚ n-te°v

_m≤y-X-Iƒ h√-Xp-ap-s≠-¶n¬ skIyq-cn‰n XpI-bn¬\n∂pw

CuSm-°p-∂-Xm-Wv.

12. skbn¬ Iq-∏p-Isf kw_-‘n® F√m s]mXp

\n_-‘-\-Ifpw Cu Z¿Lmkv/tee-Øn\pw _m[-I

-am-bn-cn-°pw.

sdbn©ns‚ t]cv—]cnbmcw.

Iq∏ns‚ t]cv—1976 ap≈-∏\ tX°v tXm´w.

ac-ß-fpsS C\w—]e PmXn ac-ßƒ.

ac-ß-fpsS FÆw—1634.

GI-tZiw

e`n-°m-hp∂

XSn-bpsS

Afhv

(Iyp. ao.)—1036.296.

GI-tZiw

e`n-°m-hp∂

hnd-Ins‚

Afhv

(sa.S¨)—1063.706.

ta¬ tcJ-s∏-Sp-Øn-bn-´p-≈Xv D¬∏-∂-ß-fpsS GI-tZi

Afhv BI-bm¬ Bb-Xn¬ am‰w D≠m-Im-hp-∂XmIp-∂p.

\ne-hn-ep≈ teehyh-ÿ-Iƒ Cu Z¿Lm-kn\pw _m[-I-

am-bn-cn-°pw. Cu Z¿Lm-knse GsXmcp {]hrØnbpw Hcp

ap∂-dn-bn∏v IqSmsX d±v sNøp-∂-Xn-\p≈ ]q¿Æ A[n-Imcw

Xmsg H∏n-´n-cn-°p∂ A[n-Im-cn-bn¬ \n£n]vX-am-Ip-∂p.

tXm´-Øns‚ t]cpw hnkvXr-Xnbpw—1976 ap≈-∏\

tX°v tXm´w ]cnbmcw

GI-tZi Icm¿ XpI `—107.83 e£w

\nc-X-{Zhyw—` 50,000

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne—` 5,000 + Pn.-F-kv.Sn.

sS≠¿ t^mdw sh_vssk‰n¬ e`y-am-Ip∂ XobXn—

3˛1-˛2018 cmhnse 10 aWn apX¬

sS≠¿ kzo-I-cn-°p∂ Ah-km\ Xob-Xnbpw

ka-bhpw—10˛1˛2018 sshIp-t∂cw 5 aWn-hsc am{Xw

sS≠¿ Xpd-°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—16˛1-˛2018

cmhnse 11 aWn.

apI-fn¬ ]d-bp∂ Xob-Xn-I-fnƒ sS≠¿ \S-°msX

h∂m¬ ]p\¿ Z¿Lmkv Xmsg ]d-bp∂ Xob-Xn-I-fn¬

\S-Øp-∂-Xm-bn-cn°pw.

sS≠¿ t^mdw sh_vssk‰n¬ e`y-am-Ip∂ XobXn—

18˛1-˛2018 cmhnse 10 aWn apX¬.

sS≠¿ kzo-I-cn-°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—24˛1˛2018

sshIp-t∂cw 5 aWn-hsc am{Xw.

sS≠¿ Xpd-°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—30˛1-˛2018

cmhnse 11 aWn.

IqSp-X¬ hnh-c-ßƒ Nme-°pSn Unhn-j-W¬

t^md-Ãm-^o-k-dpsS

Imcym-e-b-Øn¬\n∂pw

(t^m¨ 0480 2701340) {]hrØn Znh-k-ß-fn¬ {]hrØn

ka-bØv e`y-am-Wv.

No. CA1-4441/2017.

4th December 2017.

Separate online tenders are invited from

contractors in pursuance of Kerala Gazette No. 50 dated

22-12-2009 Vol. 54, Page No. 669 to 675, auction

conditions vide Pro (5) 6835/2009 dated 2-12-2009 of

CCF (Protection) for outright sale of trees standing in the

Gaz. No. 51/2017/DTP (Forest).

263

1306

KERALA GAZETTE

[PART III

plantations mentioned in the schedule below. However

trees like Teak, Rosewood, Sandal, Irul and other

hardwood trees should not be felled. The tenderer is

bound to comply with the terms and conditions in force,

besides the conditions that will be framed by the

Government in future in connection with this tender.

Tender documents and schedules are available in the

website : www.etenders.kerala.gov.in. The Earnest Money

Deposit and tender cost for the tender should be

submitted through the Internet online banking of SBI or

through NEFT for other Banks. For submission of

tenders visit the website www.etenders.kerala.gov.in.

All bid/tender documents are to be submitted

online only and in the designated online cover(s)/

envelope(s) on the www.etenders.kerala.gov.in website and

tenders submitted manually/through post will not be

entertained. Late tenders will not be accepted.

Online tenders/bids are to be accompanied with a

preliminary agreement executed in Kerala Stamp Paper

worth ` 100. Tenders/bids received online without the

scanned copies of relevant documents, preliminary

agreement will not be considered and shall be summarily

rejected. Any further clarification on this tender can be

obtained from NIC/the e-tender Helpdesk number

available in the www.etenders.kerala.gov.in website and

from the Office of the Divisional Forest Officer,

Chalakudy during the office hours. The details regarding

e-payment (Bidder’s Bank Account No. where he/she is

having core banking facility and email ID) should be

submitted along with the tender. Tenders without these

details will not be accepted. Technical bid and financial

bid shall be submitted in their respective designated online

covers.

The Forest Department will not be responsible for

any inconvenience or loss to the Bidder while uploading/

downloading the bid.

Intending tenderers/bidders may inspect the trees

and satisfy themselves of the quantity and quality of the

produce and also satisfy the conditions of e-auction

before participating in the e-auction. Complaints if any

regarding quantity and quality etc. after the e-auction will

not be entertained.

The successful tenderers/bidders have remit 35%

of sale value on the tender/auction date and also execute

a preliminary agreement in a stamp paper worth ` 200.

The successful tenderers/bidders should execute within

5 days of confirmation orders a bounded agreement on a

stamp paper worth ` 200. After the completion of

e-auction and remit balance sale value, Forest

Development Tax, GST and income tax at rate in force

and security deposit of 10% for the sale value

Licence will be isssued to the successful bidder only after

satisfying these conditions.

If the notified date of tender happensto be holiday,

the tender will be conducted on the very next working

day at same place and time. Details of tender are

furnished below in the schedule.

1. Intending Tenderers/bidders may inspect the

trees and staisfy themselves of the quantity and quality of

the produce before participating in the Tender/Auction.

Complaints if any regarding quality and quantity etc.

received after the Tender/Auction will not be entertained.

2. The successful Tenderers/Bidders have to remit

35% sale value on the Tender/Auction date of this 35%

value exceeds ` 1,00,000, ` 1,00,000 will be remitted on

auction date itself and balance value have to be remitted

in the Sub Treasury, Chalakudy within 7 working days

through the countersigned chalan issued from this office

and the receipted chalan submitted to this office. If he

fails to remit this amount, the EMD will be forfeited to

Government and the amount due to Government by way

of auction sale in original. Tender/auction together with

all incidential expenditure including notification charges

as assessed by the Divisional Forest Officer concerned

will be recovered from the defaulting Tenderers/Bidders

through legal means including Revenue Recovery Act in

force.

3. The participating Tenderers/Bidders have rights

only for collection and removal of enumerated standing

softwood trees and has no right for removing trees like

Teak, Rose Wood, Sandal, Irul etc.

4. The successful Tenderers/Bidders have to pay

GST, FDT, Income Tax, etc. at the rate prevailing from

time to time.

5. The successful Tenderers/Bidders have to pay

GST, FDT, Income Tax, etc. at the rate prevailing from

time to time.

6. The confirmation of the Tender/Auction sale will

ordinarily be communicated to the party concerned as

early as possible. Within 7 days from the date of

intimation of the confirmation the successful Tenderers/

Bidders shall remit 1/3^rd of the balanced sale value and

5% Forest Development Tax, GST and Income Tax at the

rate in force and security deposit 10% for the total sale

value. The successful Tenderers/Bidders should execute an

agreement on a stamp paper worth ` 200.

264

26th DEC. 2017]

FOREST DEPARTMENT

1307

The period to execute contract will be 14 days

from the date of intimation of confirmation. No extension

of period of contract shall be granted on ordinary ground.

Under very special circumstances, for good and sufficient

reasons, the Divisional Forest Officer, Chalakudy may

grant extension of time for 7 days on realization of penalty

of ` 1,000 (One thousand Only)/ Ha. of unfelled area.

If the tenderers/bidders fail to remove the entire

produce within the extended period, the whole

timber and firewood collected by the tenders as per the

agreement will be forfeited to Government and the

Tenderers/Bidders shall not have any right on the produce

confiscated to Government.

In the above circumstances the balance work to be

executed by the tenderers shall be completed

departmentally and all the loss sustained to Government in

this regard shall be realized from the Tenderers/Bidders.

The Contractor/his agent shall enter the coupe

only after getting the written permission from the

Divisional Forest Officer, Chalakudy/Forest Range

Officer, Pariyaram.

The contractor shall at all time during the

currency of the contract, keep the coupe boundaries

cleared to a width of 2 meters and keep the cairns intact.

10. The contractor will be liable for any damage or

loss caused to other trees plantation or reserve.

11. The security deposit will be refunded only

after the successful completion of contract after

producing the clearance certificates of GST, Income Tax,

etc. If there is any liabilities outstanding in this respect

to the Government that will be adjusted from the security

deposit of the contractor.

12. All common conditions regarding sale coupe

are also applicable to this e-Tender/e-Auction.

SCHEDULE-I

Range—Pariyaram

Name of coupe—1976 Mullappana TP Pariyaram

Type of Plants—Miscellaneous trees

No. of Plants—1634

Approximate quantity of Timber—1036.296(M³)

Approximate quantity of Firewood —1063.706(M³)

The quantities mentioned in the above table are

approximate and on actual execution the quantities may

vary. Since the quantity is approximate there may be

variation in the quantity of timber. The tenderer is bound

to cut and remove the entire trees marked in the planta-

tion as per the direction of the Departmental Staff.

Undersigned reserves all rights for cancelling any work at

any time without further intimation. All the prevailing

conditions are applicable for this tender also.

SCHEDULE—II

Name of Plantation—1976 Mullappana Teak

Plantation, Pariyaram.

Approx. Contract Value—107.83 Lakh.

EMD—` 50,000.

Value of tender form—` 5,000 + GST.

Date from which tender forms will be available in the

website—3-1-2018 at 10 a.m.

Date and time up to which tenders will be

received—10-1-2018 till 5 p.m.

Date and time for opening of tender period for

completion —16-1-2018 at 11 p.m.

Period for completion—90 days from the date of

agreement.

If the tender process could not be conducted in the

above dates, the retenders will be done in the following

dates.

Date from which tender forms will be available in the

website—18-1-2018 at 10 a.m.

Date and time up to which tenders will be

received—24-1-2018 till 5 p.m.

Date and time for opening of tender period for

completion —30-1-2018 at 11 p.m.

Further details can be had from the office of the

Divisional Forest Officer, Chalakudy. Phone (0480-

2701340), Range Office Pariyaram (0480-2746058) during

office hours.

R. KEERTHI, IFS,

Office of the Divisional

Divisional Forest Officer.

Forest Officer,

(For and on behalf of the

Chalakudy.

Governor of Kerala).

265

26th DEC. 2017]

FOREST DEPARTMENT

1308

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ knF1-˛7523/2017.

2017 \hw_¿ 23.

Nme°pSn Unhnj\nse ]cnbmcw, sh≈n-°p-f-ß-c, ]me-∏n-≈n, sk≥{S¬ \gvkdn sN´n-°pfw sdbn©pIfn¬ 2017-

˛18 kmº-ØnI h¿jw \S-∏n-em-°p∂ Xmsg ]´n-I-bn¬ tN¿Øn-cn-°p∂ {]hr-Øn-Iƒ Gs‰-SpØv \S-Øp-∂-Xn\v a’-cmSn

-ÿm-\-Øn-ep≈ Z¿Lm-kp-Iƒ ]´n-I ˛ II- ¬ ImWn-®n-cn°pw hn[-Øn-ep≈ ka-b-]-cn-[n-°p-≈n¬ h\w hIp-∏n¬ cPn-Ã¿

sNbvXn-´p≈ [k¿°m¿ DØ-chv (Fw.Fkv) 26/2017/ F&WLD XobXn 20-˛5-˛2017 {]Imcw] C and above hn`m-K-Øn¬s∏-Sp∂

km[p-X-bp≈ Aw-Ko-IrX Icm-dp-Im-cn¬\n∂pw {]hr-Øn-bpsS t]cv Bte-J\w sNbvXn-´p≈ ap{Zh® a’-c-kz-`m-h-ap≈

Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-sIm-≈p-∂p.

]´nI˛I

{Ia

{]hrØn-bpsS t]cpw

Z¿Lmkv

\º¿

GItZi AS-¶¬ XpIbpw

\ncX{Zhyw

- t^mdØns‚ hne

Imem-h[n

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

sdbn©v—]cn-bmcw

sIm√-\-Ø≠v B¿. Un. F^v. Gcn-bm-bnse

1,500

500 +- Pn.Fkv.‰n.

1 amkw

^b¿sse≥ \n¿ΩmW tPmen (3 In. ao.)—` 60,000

N{ImWn˛-Nn-¢mbn tdmUv Gcn-bm-bn¬ ^b¿sse≥

3,000

\n¿ΩmW tPmen (6 In. ao.)—` 1,20,000

]p√p-apSn F. -F≥. B¿. Gcn-bm-bnse ^b¿sse≥

1,500

\n¿ΩmW tPmen (3 In. ao.)—` 60,000

Ipºn-Sm≥apSn km‚¬ Gcn-bm-bnse ^b¿sse≥

750

\n¿ΩmW tPmen (1.5 In. ao.)—` 30,000

Nm´p-I-√pw-Xd Gcn-bm-bnse ^b¿sse≥

1,500

\n¿ΩmW tPmen (3 In. ao.)—` 60,000

Nn-¢mbv F.- F≥. B¿. Gcn-bm-bnse ^b¿sse≥

1,500

\n¿ΩmW tPmen (3 In. ao.)—` 60,000

]p√p-apSn At°jy Gcn-bm-bnse ^b¿sse≥

1,000

\n¿ΩmW tPmen (2 In. ao.)—` 40,000

2011 Imcn-°-Shv tX°v tXm´Øn\pNp‰pw

500

^b¿sse≥ \n¿ΩmW tPmen (1 In. ao.)—` 20,000

2012 Imcn-°-Shv tX°v tXm´Øn\pNp‰pw

500

^b¿sse≥ \n¿ΩmW tPmen (1 In. ao.)—` 20,000

2013 Imcn-°-Shv tX°v tXm´Øn\pNp‰pw

1,000

^b¿sse≥ \n¿ΩmW tPmen (2 In. ao.)—` 40,000

2014 Imcn-°-Shv tX°v tXm´Øn\pNp‰pw

1,000

^b¿sse≥ \n¿ΩmW tPmen (2 In. ao.)—` 40,000

1976 c≠pssI Uºn-ßv Unt∏m Gcn-bm-bn¬

1,500

^b¿sse≥ \n¿ΩmW tPmen (2 In. ao.)—` 60,000

1977 c≠pssI Uºnßv Unt∏m Gcn-bm-bn¬

1,200

^b¿sse≥ \n¿ΩmW tPmen (2 .3 In. ao.)—` 46,000

acp-Xp-Ip-gn˛ C©-∏md Gcn-bm-bn¬ ^b¿sse≥

2,500

\n¿ΩmW tPmen (5 In. ao.)—` 1,00,000

tNdp¶bw F. F≥. B¿. Gcn-bm-bnse ^b¿sse≥

2,000

\n¿ΩmW tPmen (4 In. ao.)—` 80,000

ap≈-∏-\-°-bw ˛ s]cpº tdmUv Gcn-bmbn¬

2,500

^b¿sse≥ \n¿Ωm-W -tPmen (5 In. ao.)—` 1,00,000

266

26th DEC. 2017]

FOREST DEPARTMENT

1309

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

sdbn©v—sh≈n-°p-f-ßc

ta®nd B¿.- Un. F^v. Gcn-bm-bnse ^b¿sse≥

1,500

500 +- Pn.Fkv.‰n.

1 amkw

\n¿ΩmW tPmen—(3 In. ao.) ` 60,000

hn√p-Ip∂v Gcn-bm-b-nse ^b¿sse≥

900

\n¿Ωm-W- tPmen (1.8 In. ao.) ` 36,000

a‰-Øq¿-˛-Nm-‰n-emw-]mSw Gcn-bm-bnse ^b¿sse≥

1,500

\n¿ΩmW tPmen (3 In. ao.)—` 60,000

sh≈m-cw-]mSw Gcn-bm-bnse ^b¿sse≥

2,000

\n¿ΩmW tPmen (4 In. ao.)—` 80,000

]pØ-s\mfn Gcn-bm-b-nse ^b¿sse≥

2,000

\n¿Ωm-W -tPmen (4 In. ao.)—` 80,000

\mbm-´p-Ip≠v˛Imcn-°-Shv Gcn-bm-bnse ^b¿sse≥

4,000

\n¿ΩmW tPmen (8.1 In. ao.)—` 1,62,000

]p∂-°p-gn-tØm-Sv-˛-X-®w-]n-≈n-Ø≠v Gcn-bm-bnse

1,500

^b¿sse≥ \n¿ΩmW tPmen (3 In. ao.)—` 60,000

]Øp-Ip-f-ß-c-˛-ssa-Xm\w Gcn-bm-bnse ^b¿sse≥

1,500

\n¿ΩmW tPmen (3 In. ao.)—` 60,000

2013 ]ƒ∏v hpUv tXm´-Øn\p Np‰pw ^b¿sse≥

1,050

\n¿ΩmW tPmen (2.1 In. ao.)—` 42,000

]p∂-°p-gn-tØm-Sv-˛-B-\-∏m¥w Gcn-bm-bnse

2,500

^b¿sse≥ \n¿ΩmW tPmen (5 In. ao.)—` 1,00,000

2009 IÆm-‰p-]mSw _n‰v I tX°p-tXm-´-Øn-\v -Np‰pw

700

^b¿sse≥ \n¿ΩmW tPmen (1.4 In. ao.)—` 28,000

2009 IÆm-‰p-]mSw _n‰v II tX°p-tXm-´-Øn-\v -Np‰pw

700

^b¿sse≥ \n¿ΩmW tPmen (1.4 In. ao.)—` 28,000

Xmfq∏mSw˛-apπn tdmUv Gcn-bm-bnse ^b¿sse≥

2,250

\n¿ΩmW tPmen (4.5 In. ao.)—` 90,000

]Øp-Ip-f-ßc apX¬ Xmfq∏mSw hsc-bp≈

1,050

Iq∏p-tdm-Uns‚ ]cn-]m-e-\-tPmen (3 In. ao.)—` 42,000

Xmfq∏mSw apX¬ ]Ø-c-°p≠v hsc-bp≈

1,400

Iq∏p-tdm-Uns‚ ]cn-]m-e-\-tPmen (4 In. ao.)—` 56,000

\mbm´p-Ip≠v apX¬ Imcn-°-Shv hsc-bp≈

1,050

Iq∏p-tdm-Uns‚ ]cn-]m-e-\-tPmen (3 In. ao.)—` 42,000

sdbn©v—]me∏n≈n

hc-¥-c-∏n≈n sk£-\nse 2011 Ip´≥Nnd tX°v

1,400

tXm´-Øn-\p -Np‰pw ^b¿sse≥ \n¿ΩmW tPmen

(2.950 In. ao.)—` 56,000

hc-¥-c-∏n≈n sk£-\nse 2009 Ip´≥Nnd tX°v

1,600

tXm´-Øn-\p -Np‰pw ^b¿sse≥ \n¿ΩmW tPmen

(3,400 In. ao.)—` 64,000

hc-¥-c-∏n≈n sk£-\nse 2014 Ip´≥Nnd _n‰v I

800

tX°vtXm´-Øn-\p -Np‰pw ^b¿sse≥ \n¿ΩmW

tPmen (1,650 In. ao.)—` 32,000

Gaz. No. 51/2017/DTP (Forest).

267

26th DEC. 2017]

FOREST DEPARTMENT

1310

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

hc-¥-c-∏n≈n sk£-\nse 2014 Ip´≥Nnd _n‰v 2

1,150

500 +- Pn.Fkv.‰n.

1 amkw

tX°vtXm´-Øn-\p -Np‰pw ^b¿sse≥ \n¿ΩmW

tPmen (2,400 In.- ao.)—` 46,000

hc-¥-c-∏n≈n sk£-\nse 2012 Ip´≥Nnd

1,175

tX°p-tXm´Øn\p-Np‰pw ^b¿sse≥ \n¿ΩmW

tPmen (2.5 In. ao.) —` 47,000

hc-¥-c-∏n≈n sk£-\nse 2012 sh´n-ß-∏mSw

475

tX°p-tXm´Øn\p-Np‰pw ^b¿sse≥ \n¿ΩmW

tPmen (1 In.- ao.)—` 19,000

hc-¥-c-∏n≈n sk£-\nse hen-b-Ip-fw-˛-h-≈q¿

4,700

dnk¿Δn\p Np‰pw ^b¿sse≥ \n¿ΩmW

tPmen (10 In. ao.)—` 1,88,000

hc-¥-c-∏n≈n sk£-\nse I≈mbn B¿.-Un.-F-^v.

4,000

Gcn-bm-bnse ^b¿sse≥ \n¿ΩmW tPmen

(8.5 In. ao.)—` 1,60,000

hc-¥-c-∏n≈n sk£-\nse No\n-°p∂v Gcn-bm-bnse

2,825

^b¿sse≥ \n¿ΩmW tPmen (6 In. ao.)—` 1,13,000

hc-¥-c-∏n≈n sk£-\nse 2013 Ip´≥Nnd tX°v

475

tXm´-Øn-\p-Np‰pw ^b¿sse≥ \n¿ΩmW tPmen

(1 In. ao.)—` 19,000

]md°Shv sk£-\nse 1956 s]mb-°mSv tX°v

2,350

tXm´-Øn-\p-Np‰pw ^b¿sse≥ \n¿ΩmW tPmen

(5 In. ao.)—` 94,000

]md°Shv sk£-\nse 1960 s]mb-°mSv tX°v

2,350

tXm´-Øn-\p-Np‰pw ^b¿sse≥ \n¿ΩmW tPmen

(5 In. ao.)—` 94,000

sdbn©v—sk≥{S¬ \gvkdn sN´n-°pfw

]e-PmXn ac-ssX-I-fpsS DXv]m-Z-\-Øn-\mbn 20

4,500

3 amkw

aZ¿s_Uv \gvkdn D≠m-°¬—` 1,80,000

50,000 FÆw _mkv°-‰Uv ]e-PmXn ac-ssX-I-fpsS

10,400

DXv]m-Z\w—` 4,16,000

Gmelina arborea ssXI-fpsS- DXv]m-Z-\-Øn-\mbn 20

3,750

aZ¿s_Uv \gvkdn D≠m-°¬—` 1,50,000

Gmelina arborea ssXI-fpsS 50,000 FÆw

10,400

_mkv°-‰Uv ssXIƒ D≠m-°¬—` 4,16,000

3,00,000 dq´v s{Sbn-\¿ tX°v ssXI-fpsS

22,500

DXv]m-Z-\hpw ]cn-N-c-Whpw—` 9,00,000

sk≥{S¬ \gvk-dn-°p-Np‰pw ^b¿sse≥

950

1 amkw

\n¿ΩmWtPmen (2 In. ao.)—` 38,000

268

26th DEC. 2017]

FOREST DEPARTMENT

1311

]´nI˛II

Z¿Lmkv t^md-ßƒ

sS≠¿ t^mdw \¬Ip∂

sS≠¿ kzoIcn°p∂

sS≠¿ Xpd-°p∂

tPmenbpsS

Ahkm\ Xob-Xnbpw

Xob-Xnbpw ka-bhpw

kocn-b¬ \º¿

ka-bhpw

20˛12˛2017, 10.30 a. m.

20˛12˛2017, 1 p. m.

20˛12˛2017, 2.30 p. m.

1 apX¬ 20 hsc

21˛12˛2017, 10.30 a. m.

21˛12˛2017, 1 p. m.

21˛12˛2017, 2.30 p. m.

21 apX¬ 40 hsc

22˛12˛2017, 10.30 a. m.

22˛12˛2017, 1 p. m.

22˛12˛2017, 2.30 p. m.

41 apX¬ 50 hsc

GsX¶nepw ImcWØm¬ ta¬ ]d™ XobXnIfn¬ Z¿Lmkv \S°msX hcnIbmsW¶n¬ NphsS∏dbp∂

Znhkßfn¬ \SØp∂XmWv.

sS≠¿ t^mdw \¬Ip∂

sS≠¿ kzoIcn°p∂

sS≠¿ Xpd-°p∂

tPmenbpsS

Ahkm\ Xob-Xnbpw

Xob-Xnbpw ka-bhpw

kocn-b¬ \º¿

ka-bhpw

27˛12˛2017, 10.30 a. m.

27˛12˛2017, 1 p. m.

27˛12˛2017, 2.30 p. m.

1 apX¬ 20 hsc

28˛12˛2017, 10.30 a. m.

28˛12˛2017, 1 p. m.

28˛12˛2017, 2.30 p. m.

21 apX¬ 40 hsc

29˛12˛2017, 10.30 a. m.

29˛12˛2017, 1 p. m.

29˛12˛2017, 2.30 p. m.

41 apX¬ 50 hsc

3˛1˛2018, 10.30 a. m.

3˛1˛2018, 1 p. m.

3˛1˛2018, 2.30 p. m.

1 apX¬ 20 hsc

4˛1˛2018, 10.30 a. m.

4˛1˛2018, 1 p. m.

4˛1˛2018, 2.30 p. m.

21 apX¬ 40 hsc

5˛1˛2018, 10.30 a. m.

5˛1˛2018, 1 p. m.

5˛1˛2018, 2.30 p. m.

41 apX¬ 50 hsc

Nme-°pSn UnhnjW¬ t^mdÃm^oktdm At±lw A[nImcs∏SpØp∂ a‰v DtZymKÿt\m \n¿±njvS XobXnbnepw

kabØpw Z¿LmkpIƒ Xpd°p∂Xmbncn°pw. Sn Znhkw s]mXp Ah[n/s]mXp ]WnapS°v/l¿Øm¬ Bbm¬ sXm´SpØ

{]hrØn Znhkw \n›nX kabwhsc Z¿Lmkv t^mdßƒ hnXcWw sNøp∂Xpw kzoIcn°p∂Xpw, Xpd°p∂Xpambncn°pw.

h\whIp∏nse Z¿Lmkpambn _‘s∏´ F√m \n_‘\Ifpw ta¬ tPmenIƒ°pw _m[Iambncn°pw. Z¿Lmkv

{]amWßƒ bmsXmcp Imc-W-h-imepw ssIam‰w sNøm≥ ]mSp≈X√. \n›nX XpIbv°p≈ \ncX{Zhyw GsX¶nepw

sjUyqƒUv/tZikm¬IrX _m¶n¬\n∂p≈ Unam‚ v {Um^v‰v Bbn Nme-°pSn UnhnjW¬ t^mdÃm^okdpsS t]cn¬

]Wbs∏SpØn ka¿∏nt°≠XmWv. {]mYanI DSºSn ` 200˛s‚ ap{Z-∏--{X-Øn¬ Xømdm°n H∏n´v ka¿∏nt°≠XmWv.

\n›nX kabØn\ptijw e`n°p∂ Z¿LmkpIƒ \nckn°p∂XmWv. Z¿LmkpIƒ cPntÃ¿Uv/kv]oUv t]mÃp hgn

am{Xta kzoIcn°pIbp≈q.

ta¬ tPmenIƒ°v Bhiyamb ^≠v, se‰¿ Hm^v s{IUn‰v F∂nh bYmkabw e`n°msX hcnItbm, a‰v

kmt¶XnI ImcWßfm¬ A\phmZw e`n°msX hcnItbm sNbvXm¬ ta¬ ]d™ tPmenIƒ `mKnIamtbm, apgph\mtbm

ths≠∂v hbv°phm≥ Nme-°pSn UnhnjW¬ t^mdÃm^ok¿°v -]q¿Æ A[nImcw D≠mbncn°p∂XmWv.

CXv kw_‘n® IqSpX¬ hnhcßƒ Nme-°pSn UnhnjW¬ t^mdÃm^okn¬ \nt∂m _‘s∏´ sdbn©v

Hm^okpIfn¬ \nt∂m Hm^okv kabßfn¬ Adnbmhp∂XmWv. IqSmsX www.forest.kerala.gov.in F∂ sh_vssk‰n¬

e`yamWv.

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-kv,

B¿. Io¿Øn sF.F^v.Fkv.,

Nme-°pSn Unhnj≥,

UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^ok¿

Nme-°pSn.

(tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n).

269

26th DEC. 2017]

FOREST DEPARTMENT

1312

Z¿Lmkv/tee ]ckyw

\º¿ knF4˛6318/2017.

2017 \hw-_¿ 23.

Nme-°pSn Unhn-j-\n¬s]´Xpw Xmsg ]´n-I-bn¬ hnh-cn-°p-∂-Xp-amb sdbn-©pIfnse Iip-am-hn≥ tXm´-ß-fn¬ \n∂pw

30-˛6-˛2018 hsc-bp≈ Ime-tØ°v Iip-h≠n tiJ-cn®v k¿°m¿ \n¿t±-in-°p∂ Iym]Ivkv GP≥knt°m

a‰p GP≥kn-Iƒt°m sImSp-°p∂-Xnt\m As√-¶n¬ tiJ-cn®p sIm≠p-t]m-Ip-∂-Xnt\m D≈ Ah-Imiw NphsS tN¿°p∂

hyh-ÿ-Iƒ°v hnt[-b-ambn ]´n-I-bn¬ ]d-bp∂ ÿeØpw ka-bØpw h®v Nme-°pSn Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^oktdm

At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ a‰p DtZym-K-ÿt\m ]c-ky-ambn Z¿Lmkv/tee hyh-ÿ-Iƒ {]Imcw hnev]\

\S-Øp-∂--Xm-Wv.

Z¿Lmkv t^md-ßƒ°mbn Nme-°pSn Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^ok-tdmSv At]-£n-°m-hp-∂Xpw BbXv ]´n-I-bn¬

ImWn-®n-cn-°p∂ Xob-Xn-hsc e`n-°p-∂-Xp-am-Wv. \nc°v tcJ-s∏-SpØn ap{Z-h® Z¿Lm-kp-Iƒ \nc-X-{Z-hy-a-S°w ]´n-I-bn¬

]d-bp∂ ka-bw-hsc Cu Hm^okn¬ kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv. hnX-cWw sNbvX Z¿Lm-kp-Iƒ ssIam‰w sNøp-hm≥

]mSp-≈-X-√. Z¿Lmkv ka¿∏n-®n-´p≈ Z¿Lm-kp-Imsc am{Xw Dƒs∏-SpØn BZyw teew \S-Øp-∂Xpw XpS¿∂v ]´n-I-bn¬

]d™n´p≈ ka-bØv e`n® F√m Z¿Lm-kp-Ifpw lmPcmbn-´p≈ Z¿Lm-kp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ Xpd∂p

]cn-tim-[n-°p-∂-Xp-am-Wv. BZy Xob-Xn-bn¬ GsX-¶nepw tXm´-Øns‚ Z¿Lmkv/teew \S-°m-Xn-cn-°p-Itbm Z¿Lmkv/teew

sIm≈m≥ Bcpw Xøm-dm-ImsX hcn-Itbm GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬ Z¿Lmkv/teew d±p sNø-s∏-Sp-Itbm sNbvXm¬

]´n-I-bn¬ {]kn-≤o-I-cn-®n-´p≈ ASpØ Znh-k-ß-fn¬ AtX ÿeØpw ka-bØpw Z¿Lmkv/teew- \-S-Øp-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv/tee Znhkw s]mXp Ah[nbmbn {]Jym-]n-®m¬ ASpØ {]h¿Øn Znhkw \n›nX ka-bØpw

ÿeØpw Z¿Lmkv/teew \S-Øp-∂-Xm-Wv. h\w hIp-∏n¬ \ne-hn-ep≈ Z¿Lmkv/tee hyh-ÿ-Iƒ

Cu Z¿Lmkv/tee-Øn\pw _m[-I-am-Wv.

IqSp-X¬ hnh-c-ßƒ Cu Hm^okn¬ \nt∂m _‘-s∏´ sdbn-©m-^o-kp-I-fn¬ \nt∂m Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

{Ia

tXm´Øns‚ t]cv

Dt±i

ac-ß-fpsS

Z¿Lmkv t^md-Øn‚

\º¿

hnkvXo¿Æw

FÆw

hne

(slIvSdn¬)

]´n-I-˛1

sdbn-©ns‚ t]cv—sh≈n°p-f-ß-c

1979 s^bn¬Uv

54.00

1484

500 + Pn.-F-kv.-‰n.

Iip-am-hp-tXm´w

sN´n-°pfw

1982 sN´n-°pfw

14.00

167

300 + Pn.-F-kv.-‰n.

^yqh¬hpUv

πmt‚-j≥

]´n-I-˛2

sdbn-©ns‚ t]cv—]cn-bm-cw

1982 ]p√p-apSn

24.00

445

300 + Pn.-F-kv.-‰n.

Iip-am-hp-tXm´w

1983 sIm∂-°pgn

16.00

477

300 + Pn.-F-kv.-‰n.

Iip-am-hp-tXm´w

1983 N{ImWn

23.48

407

300 + Pn.-F-kv.-‰n.

Iip-am-hp-tXm´w

]´n-I-˛3

sdbn-©ns‚ t]cv—]men-∏n-≈n

2007 theq-∏mSw

19.70

355

300 + Pn.-F-kv.-‰n.

Iip-am-hp-tXm´w

2008 theq-∏mSw

39.00

420

500 + Pn.-F-kv.-‰n.

Iip-am-hp-tXm´w

270

26th DEC. 2017]

FOREST DEPARTMENT

1313

]´n-I˛4

{Ia

Z¿Lmkv t^mdw

ap{Z-h® Ih-dn¬ ]qcn-∏n®

Z¿Lmkv/teew Xpd-°p∂/

\º¿

e`n-°p∂

Z¿Lm-kp-Iƒ e`n-t°≠

\S-Øp∂ XobXnbpw kabhpw

XobXnbpw kabhpw

Ah-km\ XobXnbpw kabhpw

3˛1˛2018 D®bv°v

3˛1-˛2018 D®bv°v

1 aWn-hsc

tijw 3 aWnhsc

tijw 3.30 aWn

9˛1˛2018 D®bv°v

9˛1-˛2018 D®bv°v

1 aWnhsc

tijw 3 aWnhsc

tijw 3.30 aWn

11˛1˛2018 D®bv°v

11˛1-˛2018 D®bv°v

1 aWnhsc

tijw 3 aWnhsc

tijw 3.30 aWn

\nc-X-{Zhyw—` 5,000 Hmtcm tXm´-Øn\pw.

Icm-dns‚ Imem-h[n— DS-ºSn XobXn apX¬ 30-˛6-˛2018 hsc.

Z¿Lmkv/teew \S-Øp∂ ÿew—Un-hn-j-W-¬ t^md-Ãm-^o-kv, Nme-°pSn.

hyh-ÿ-Iƒ

Z¿Lmkv t^md-ßƒ Bh-iy-ap-≈-h¿/tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°m≥ Dt±-in°p-∂-h¿ Ah-c-h-cpsS kYn-c-amb

ta¬hn-em-khpw Isøm∏pw km£y-s∏-Sp-Ønb _‘-s∏´ hnt√-Pm-^o-k-dpsS k¿´n-^n-°-t‰m, Ce-£≥ IΩo-j≥

\¬In-bn-´p≈ sFU‚n-^n-t°-j≥ Im¿tUm klnXw tcJm-aqew Nme-°pSn Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^ok¿°v

At]-£n-t°-≠-Xm-Wv.

Hmtcm tXm´-Øn\pw Z¿Lmkv {]tXyIw ka¿∏n-°p-Ibpw Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏w {]tXyIw \nc-X-{Zhyw

sI´n-h-bvt°-≠Xpw BbXv ]W-ambn kzoI-cn-°p-∂-Xp-am-Wv. hnX-cWw sNbvX Z¿Lm-kp-Iƒ ssIam‰w sNøp-hm≥

]mSp-≈-X-√. \n›nX ka-b-Øn-\p-tijhpw Bh-iy-amb \nc-X-{Zhyw HSp-°m-Ø-Xp-amb Z¿Lm-kp-Iƒ

kzoI-cn-°p-∂-X-√.

Z¿Lm-kp-Iƒ h® tee-°msc am{Xw Dƒs∏-SpØn ]´n-I-bn¬ ]d-bp∂ Znh-k-ß-fn¬ teew \S-Øp-∂-Xm-Wv.

G‰hpw IqSp-X¬ XpIbv°v teew/Z¿Lmkv hnfn-°p∂ BfpsS t]cn¬ Z¿Lmkv/teew Dd-∏n-°p-∂-Xm-Wv. F∂m¬

bmsXmcp Imc-Whpw IqSmsX teew/Z¿Lmkv AwKo-I-cn-°p-∂Xnt\m \ncm-I-cn-°p-∂-Xnt\m D≈ A[n-Imcw

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^ok¿°v D≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv. IqSmsX GsX-¶nepw tXm´w tee-Øn¬\n∂pw

Hgn-hm-°p-∂-Xnt\m Dƒs∏-Sp-Øp-∂-Xnt\m tXm´-Øns‚ hnkvXo¿Æ-Øntem Iip-amhv ac-ß-fpsS FÆ-Ønt\m D≈

am‰tam tee-k-a-bØv {]Jym-]n-°m≥ Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^ok¿°v A[n-Im-c-ap-≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.

hnP-bn-bmb Z¿Lm-kp-Im-c≥/tee-°m-c≥ teew Ign-™m-ep-Ss\ teew sIm≠ tXm´-Øns‚ D¬∏-∂-Øns‚

samØw hne ` 20,000 (C-cp-]-Xn-\m-bn-cw) Ipd-hm-sW-¶n¬ apgp-h≥ XpIbpw tee-Zn-hkw Xs∂ HSp-t°-≠-Xm-Wv.

teew sIm≠ tXm´-Øns‚ hne ` 20,000 (C-cp-]-Xn-\m-bn-cw)˛¬ IqSp-X-em-sW-¶n¬ samØw tee-Øp-I-bpsS

ap∏-Øn-b©v iX-am\w (35%) Ipd-™Xv ` 20,000 (C-cp-]-Xn-\m-bn-cw) IqSn-bXv ` 1,00,000 (Hcp e£w) F∂

IW-°n¬ scm°w ]W-am-tbm, GsX-¶nepw tZi-km¬IrX _m¶nse \njvI¿jn-°-s∏-Sp∂ imJ-bn¬ amdm-hp∂

Unam‚ v {Um^v‰mtbm tee-Zn-hkw Xs∂ HSp-t°-≠-Xm-Wv. \ncX{Zhy-ambn AS® XpI ta¬∏Sn XpI-bn¬

Dƒs∏-Sp-Øp-∂-Xm-Wv. Z¿Lm-kp-Im-c\v/tee-°m-c\v A°u-≠n-√mØ at‰-sX-¶nepw _m¶p-I-fn¬ \n∂pw {Um^v‰p-Iƒ

amdpI-bm-sW-¶n¬ AXn-\p≈ IΩo-j≥ Z¿Lm-kp-Im-c≥/tee-°m-c≥ \¬tI-≠-Xm-Wv. GsX-¶nepw kml-N-cy-Øn¬

{Um^v‰v _m¶n¬ \n∂pw \nc-kn-°-s∏-Sp-I-bm-sW-¶n¬ B {Um^v‰v lmP-cm-°nb Bfns\ hogvN-°mc\mbn

]cn-K-Wn®v Z¿Lmkv/tee-hy-h-ÿ-Iƒ A\p-k-cn®pw {Inan-\-embpw \S-]SnIƒ kzoI-cn-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

ta¬ kqNn-∏n® ap∏-Øn-b©v iX-am\w (35%) hcp∂ hne Hcpe£w cq]-bn¬ IqSp-X-embn

hcn-I-bm-sW-¶n¬ tee-Zn-hkw AS® ` 1,00,000 (Hcp e£w) Ingn®v _m°n hcp∂ XpI tee Znhkw Ign-™p≈

Ggv {]hrØn Znh-k-Øn-\Iw Unhn-j-W¬ t^m-dÃv Hm^ok¿ \n¿t±-in-°p∂ {Sj-dn-bn¬ AS®v sNem≥ ckoXv

lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv.

Z¿Lmkv/teew ÿnc-s∏-SpØn Adn-bn-°p∂ XobXn apX¬ 15 Znh-k-Øn-\Iw _m°n tee-Øp-Ibpw \ne-hn-ep≈

\nc°n¬ BZm-b-\n-Ip-Xn, k¿Nm¿÷v, h\-hn-I-k\ \nIp-Xn, Pn.-F-kv.-‰n. F∂n-hbpw 10% hcp∂ XpI

skIyq-cn-‰nbmbpw (Ip-d-™Xv ` 500) AS®v ` 200˛s‚ ap{Z-∏-{X-Øn¬ \ne-hn-ep≈ hyh-ÿ-Iƒ°v hnt[-b-ambn

DS-ºSn sht°-≠-Xm-Wv. ta¬ ]d™ Imem-h-[n-°Iw _m°n kwJybpw \nIp-Xn-Ifpw skIyq-cn-‰nbpw

AS-bv°p-hm≥ hogvN hcp-Øn-bm¬ Snbms‚ \jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-Øn¬ ho≠pw Z¿Lmkv/teew \S-Øp∂Xpw

AXn¬h®p-≠m-Ip∂ \jvS-Øn\v BZy-Z¿Lm-kp-Im¿/tee-°m-c≥ DØ-c-hm-Zn-bm-Ip-∂Xpw em`w In´n-bm¬ Snbm\v

Ah-Im-i-an√mØXpw \jvSw hcp-Ønb XpI IpSn-»n-I-bmbn ]cn-K-Wn®v \n›nX Xob-Xn-°Iw HSp-°n-bn-s√-¶n¬

\ne-hn-ep≈ dh\yq dn°-hdn BIvSv A\p-k-cnt®m bp‡-amb a‰p am¿§-ß-fn-eq-sStbm Snbm-\n¬\n∂pw XpI

CuSm-°p-∂-Xp-am-Wv. XpI apgp-h≥ AS-°p-Ibpw skIyq-cn‰n \nt£-]n-°p-Ibpw F∂m¬ DS-ºSn shbv°p-∂-Xn\v

km[n-°msX hcn-Ibpw sNbvXm¬ Znhkw H∂n\v ` 10 hoXw ]ng CuSm°n DS-ºSn shbv°p-∂-Xn\v 15 Znhkw

IqSn Unhn-j-W¬ t^md-Ãm-^o-k¿°v A\p-h-Zn-°mhp-∂-Xm-Wv.

Gaz. No. 51/2017/DTP (Forest).

271

26th DEC. 2017]

FOREST DEPARTMENT

1314

tee-°m-c≥ tI{μ k¿°m-cns‚ 1975-˛se ss^\m-≥kv BIvSv {]Im-c-ap≈ BZm-b-\n-Ip-Xnbpw k¿Nm¿÷pw

tIcf k¿°m-cns‚ \ne-hn-ep≈ \nb-a-{]-Imcw 5 iX-am\w hcp∂ h\-hn-I-k\ \nIp-Xn \ne-hn-ep≈ \nc-°n¬

Pn.-F-kv.-‰n. F∂nh AS-bv°p-hm\pw skIyq-cn‰n \nt£]n®v DS-º-Sn-bn¬ G¿s∏-Sp-hm\pw _m≤y-ÿ-\m-Wv.

IqSmsX k¿°m¿ AXmXp Ime-ß-fn¬ \n›-bn-°p∂ \nIp-Xn-Iƒ AXmXp \nc-°n¬ ASbv°p-hm≥ tee-°m-c≥

_m≤y-ÿ-\m-Wv.

tee-Øn\v apºv tXm´-ßƒ ]cn-tim-[n®v ac-ß-fpsS FÆw, hnf-hv, Xcw, aXn∏v F∂nh kzbw t_m≤y-s∏-tS-≠-Xpw,

AXv kw-_-‘n®v tee-Øn\p tij-ap≈ Hcp ]cm-Xnbpw ]cn-K-Wn-°-s∏-Sp-∂-X-√m-ØXpw BIp-∂p.

tXm´-ß-fn¬ \n∂pw tiJ-cn-°p∂ Iip-h≠n 1977-˛se tIcf Imjyp-\´v am¿°-‰nwKv Unkv{Sn-_yq-j≥ Hm¿U¿

A\p-k-cn®v Kh¨sa‚ v At∏m-g-t∏mƒ \n›-bn-°p∂ hne-bv°-\p-k-cn®v tIcf am¿°-‰nwKv s^U-td-jt\m

As√-¶n¬ s^U-td-js‚ GP‚p-am¿t°m As√-¶n¬ Kh¨sa‚ v \n›-bn-°p∂ a‰v GP≥kn-Iƒt°m

hn¬t°-≠-Xm-Wv.

10 . Iip-h≠n tiJ-cn-®-Xns‚ hnh-c-ßƒ AS-ßnb {]Xn-amk tÃ‰vsa‚ v Hmtcm amkhpw 5˛mw Xob-Xn-t°m

AXn\v aptºm Icm-dp-Im-c≥ _‘-s∏´ sdbn-©m-^ok¿°v ka¿∏n-t°-≠Xpw hogvN hcp-Øp-∂-]£w ` 50 hoXw

Hmtcm amk-Øn\pw ]ng hkq¬ sNøp-∂-Xp-am-Wv.

11 . Iip-h≠n tiJ-cn®v skmssk-‰n-bn-tebv°v sIm≠p t]mIp-∂-Xn\v _‘-s∏´ sdbn-©m-^o-kdn¬ \n∂pw

\nb-am-\p-krXw ]mkv hmtß-≠-Xm-Wv.

12. a‰p _m≤y-X-Iƒ H∂pw Cs√-¶n¬ hnev]\ \nIp-Xn, BZmb \nIp-Xn F∂n-h-bpsS ¢nb-d≥kv k¿´n^n-°-‰p-Iƒ

Icm-dns‚ Imem-h[n Ign™v 4 amk-ßƒ°Iw lmP-cm-°n-bm¬ skIyq-cn‰n sUt∏m-kn‰v XncnsI \¬Ip-∂-Xm-Wv.

13. 9˛3-˛1976-˛se k¿°m¿ Kk-‰n¬ ]ckyw sNbvXn-´p≈ Pn.-H. (]n)62/76/F.-Un. XobXn 23-˛2-˛1976-˛se \nbaw

Cu Z¿Lmkv/tee-Øns‚ hyh-ÿ-Iƒ AS-ßp∂ t\m´n-^n-t°-j≥ hmbn®p a\- n-em°n H∏n-Sp∂ GsXmcp

hy‡n°pw _m[-I-am-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.

14. teew sIm≈p∂ tXm´-ß-fn¬ Xo Ibdn \mi-\-jvS-ßƒ D≠m-bmepw tIcf t^mdÃv BIvSv {]Im-c-ap≈ a‰p

h\-Ip-‰-Ir-Xy-ßƒ D≠m-bmepw Iip-am-hp-Iƒ°pw sNSn-Iƒ°pw tISp-]m-Sp-Iƒ kw`-hn-®mepw Z¿Lm-kp-Im-c≥/

tee-°m-c≥ DØ-c-hm-Zn-bm-Ip-∂-Xm-Wv.

15. Z¿Lmkv/tee-Øn\v ]´n-I-bn¬ ImWn-®ncn°p∂ Imbv°p∂ Iip-am-hp-I-fpsS FÆw Dt±iw am{X-am-Wv.

16. \nb-am-\p-kr-X-amb t]mÃv Hm^dp-Iƒ h√Xpw Ds≠-¶n¬ BbXv Z¿Lmkv/teew Ign™v 7 Znh-k-Øn-\Iw

Xmsg ]d-bp∂ hyh-ÿ-Iƒ°v hnt[-b-ambn kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.

(F)

Z¿Lmkv/tee-Øn¬ hmKvZm\w sNbvXn-´p≈ XpI Hcp e£-Øn¬ IqSp-X-em-sW-¶n¬ 10 iX-am-\-Ønepw Hcp

e£tam AXn¬ Xmsgtbm BsW-¶n¬ 20 iX-am-\-Ønepw IqSp-X-em-bn-´p≈ hmKvZm-\-ßsf kzoI-cn-°p-I-bp-≈p.

(_n)

Z¿Lmkv/tee- Znhkw {]kvXpX tªm°n-\p-th≠n AS-®n-´p≈ XpI-bpsS Cc´n Unam‚ v {Um^v‰mbn

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^ok-dpsS t]cn¬ AXmXv Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^okns‚ ]cn-[n-bn¬

amd-Ø-°-hn[w AS-bvt°-≠-Xm-Wv.

(kn)

-C-Xn-te-bv°mbn {]tXyI DS-ºSn shbvt°-≠-Xm-Wv.

(Un)

ta¬∏-d™ hyh-ÿ-Iƒ°v A\p-kr-X-ambn t]mÃv Hm-^¿ ka¿∏n-°p∂ hy‡n-bpsS AS® XpI

apgp-h≥ skIyq-cn‰n sUt∏m-kn-‰mbn s]mXp Z¿Lmkv/teew ho≠pw \S-Øp-∂-Xm-Wv. {]kvXpX Z¿Lmkv/

tee-Øn¬ e`n-°p∂ G‰hpw IqSnb XpI t]mÃv Hm-^¿ XpI-tb-°mƒ Ipd-hm-sW-¶n¬ t]mÃv Hm^dn¬

hmKvZm\w sNø-s∏-´n-´p≈ XpIbv°v Z¿Lmkv/teew Dd-∏n-°p-∂-Xm-Wv. t]mÃv Hm-^¿ ka¿∏n® hy‡n

AS-®n´p≈ samØw XpIbpw k¿°m-cn-tebv°v hkq¬ sNøp-∂-Xp-am-Wv. F∂m¬ Z¿Lmkv/

tee-Øn¬ In´p∂ XpI-bmWv IqSp-X-se-¶n¬ IqSp-X¬ XpIbv°v Z¿Lmkv/tee-w sIm≠ hy‡n-bpsS t]cn¬

Z¿Lmkv/teew ÿnc-s∏-Sp-Øp-∂-Xn\pw t]mÃv Hm-^¿ ka¿∏n-®n-´p≈ hy‡n AS-®n-´p≈ samØw XpIbpw

aS°nsIm-Sp-°p-∂-Xm-Wv.

17. Z¿Lmkv/teew ÿnco-I-cW XobXn apX¬ 15 Znh-k-Øn-\p-≈n¬ _m°n Z¿Lmkv/tee XpIbpw apgp-h≥

\nIp-Xn-Ifpw AS-°p-hm-\p≈ ka-b-]-cn-[n-bmbn \n›-bn-®n-cn-°p-∂p. Cu Xob-Xn-°p-tijw ]en-i-tbm-Sp-Iq-Sntbm

]ng-∏-enitbmSp IqSntbm ]Ww HSp-°p-hm-\p≈ Ah-kcw \¬Ip∂-X-√.

18. Iip-h≠n tiJ-cn-°p-tºmƒ Iip-am-hp-Iƒ°pw inJ-c-ßƒ°pw bmsXmcp tISp-]mSpw D≠m-Im≥ ]mSn-√m-ØXpw

A{]-Imcw Fs¥-¶nepw D≠m-bm¬ Z¿Lm-kp-Im-c≥/tee-°m-c≥ DØ-c-hm-Zn-bm-Ip-∂Xpw Bb-Xp-aqew D≠m-Ip∂

\jvS-Øn\v Z¿Lm-kp-Im-c≥/tee-°m-c≥ DØ-c-hm-Zn-bm-bn-cn-°p-∂-Xp-am-Wv.

19. Z¿Lmkv/teew kw_-‘n®v IqSp-X¬ hyhÿIƒ Fs¥-¶nepw tN¿°-W-sa-¶n¬ tee-k-a-bØv tN¿°p-∂-Xn\v

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^ok¿°v A[n-Im-c-ap-≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.

IqSp-X¬ hnh-c-ßƒ Cu Hm^o-kn¬ \nt∂m _‘-s∏´ sdbn-©m-^o-kp-I-fn¬ \nt∂m Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

(H∏v)

Unhn-jW¬ t^md-Ãm-^o-kv,

Unhn-j-W¬ t^md-Ãv

Nme-°p-Sn Unhn-j≥.

B-^o-k¿.

272

26th DEC. 2017]

FOREST DEPARTMENT

1315

Z¿Lmkv/tee∏ckyw

\º¿ kn.Un˛5985/2017.

2017 Unkw-_¿ 4.

Nme-°pSn Unhn-j-\n¬s]-´Xpw Xmsg ]´n-I-bn¬

hnh-cn-°p-∂-Xp-amb ]cn-bmcw sdbn-©n¬s∏´ Nme-°pSn

Kh¨sa‚ v sF. Sn. sF. sI´n-S-Øn\v FXn¿h-i-Øp≈

t^mdÃv Ãm^v Izm¿t´-gvkv, Nme-°pSn tkmjy¬

t^mdkv{Sn tImºu-≠nse Ãm^v Izm¿t´-gvkv-˛

(4 sI´n-S-ßƒ) F∂o sI´n-S-ßƒ s]mfn®v \o°w

sNøp-∂-Xn-\p≈

Ah-Imiw

NphsS

tN¿°p∂

hyh-ÿ-Iƒ°v hnt[-b-ambn Nme-°pSn Unhn-j-W¬

t^mdÃv B^o-ktdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ a‰p

DtZym-K-ÿt\m ]c-ky-ambn Z¿Lmkv/tee hyh-ÿ-Iƒ

{]Imcw hnev]\ \S-Øp-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv t^md-ßƒ Nme-°pSn Unhn-j-W¬ t^mdÃv

B^o-kn¬

\n∂pw

\n›nX

XpI

AS®v

At]£ \¬In-bm¬ 11-˛1-˛2018 D®bv°v Hcp aWn-hsc

e`n-°p-∂-Xm-Wv. ]qcn-∏n® Z¿Lm-kp-Iƒ \nc°v

tcJ-s∏-SpØn ap{Z-h® Ih-dp-I-fn¬ {]nen-an-\dn

F{Kn-sa‚ v, \nc-X-{Zhyw F∂n-h-b-S°w 2018 P\p-hcn 11˛-mw

XobXn 3.30 hsc Cu B^o-kn¬ kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv.

hnX-cWw sNbvX Z¿Lm-kp-Iƒ ssIam‰w sNøp-hm≥

]mSp-≈-X-√. Z¿Lmkv ka¿∏n-®n-´p≈ Z¿Lm-kp-Imsc am{Xw

Dƒs∏-SpØn At∂ Znhkw sshIp-t∂cw 4 aWn°v BZyw

teew \S-Øp-∂Xpw, XpS¿∂v e`n® F√m Z¿Lm-kp-Ifpw

lmP-cm-bn-´p≈ Z¿Lm-kp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ Xpd∂p

]cn-tim-[n-°p-∂-Xp-am-Wv. BZy Xob-Xn-bn¬ Z¿Lmkv/teew

\S-°m-Xn-cn-°p-Itbm Z¿Lmkv/teew sIm≈m≥ Bcpw

Xøm-dm-ImsX hcn-Itbm GsX-¶nepw Imc-W-h-im¬

Z¿Lmkv/teew d±v sNø-s∏-Sp-Itbm sNbvXm¬ BbXv

17-˛1˛2018˛mw Xob-Xnbntem As√-¶n¬ 19-˛1-˛2018˛mw

Xob-Xnbntem AtX ÿeØpw ka-bØpw \S-Øp-∂-Xm-Wv.

Z¿Lmkv/tee Znhkw s]mXp Ah[n Bbn

{]Jym-]n-®m¬ ASpØ {]h¿Øn Znhkw \n›nX

ka-bØpw ÿeØpw Z¿Lmkv/teew \S-Øp-∂-Xm-Wv.

h\w hIp-∏n¬ \ne-hn-ep≈ Z¿Lmkv/tee hyh-ÿ-Iƒ

Cu Z¿Lmkv/tee-Øn\pw _m[-I-am-Wv.

IqSp-X¬ hnh-c-ßƒ Cu B^o-kn¬ \nt∂m

_‘-s∏´ sdbn-©m-^o-kn¬ \nt∂m Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

]´nI

{Ia

sI´n-S-Øns‚ t]cpw

\nc-X-{Zhyw

\º¿

Dt±i hnebpw

]cn-bmcw sdbn-©n¬s∏´

Nme-°pSn Kh¨sa‚ v

sF. Sn. sF. sI´n-S-Øn\v

FXn¿h-i-Øp≈ t^mdÃv

Ãm^v Izm¿t´gvkv sI´nS

\º¿ 630/30— `1,10,400

3,000

]cn-bmcw sdbn-©n¬s∏´

Nme-°pSn tkmjy¬

t^mdkv{Sn Imºu-≠nse

Ãm^v Izm¿t´gvkv sI´nS

\º¿ 25/5, 25/6, 25/9, 25/10

F∂nh (4 sI´n-S-ßƒ)— `1,66,750

4,500

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne— ` 500 + Pn. Fkv. ‰n.

Icm-dns‚ Imem-h[n — 2 amkw.

Z¿Lmkv/teew \S-Øp∂ ÿew— Unhn-j-W¬

t^mdÃv B^okv, Nme-°p-Sn.

B¿. Io¿Øn sF. F^v.Fkv..,

Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm-^o-kdpsS Imcym-ebw,

Hm-^o-k¿

Nme-°p-Sn.

(tIcf Kh¿Æ¿°p-th-≠n).

tee∏ckyw

\º¿ knkn5˛7585/2017.

2017 \hw-_¿ 24.

Nme-°pSn Unhn-j-\n¬s∏´ Xmsg ]d-bp∂ sdbn-©p-I-fnse hnhn[ tIkp-I-fn¬s∏´ sXm≠n hIIƒ Xmsg

]´n-I-bn¬ ImWn-®n-´p-ff Xob-Xn-I-fn¬ cmhnse 11 aWn°v AXm-Xv sdbn-©m-^o-kp-I-fn¬ sh®v Nme-°pSn Unhn-jW¬

t^mdÃv Hm-^o-k-tdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ at‰sX-¶nepw DtZym-K-ÿt\m h\w hIp-∏n¬ \ne-hn-ep-ff

\nb-a-ßƒ°v hnt[-b-ambn ]c-ky-ambn teew sNbvXv hn¬°p-∂-Xm-bncn-°pw. 10˛12˛2013-˛se 49-˛mw \º¿ tIcf Kk-‰n¬ t]Pv

\º¿ 815˛se hn⁄m-]-\-{]-Imcw {]kn-≤o-I-cn® Xncp-h-\-¥-]pcw kwc-£W hn`mKw No^v t^mdÃv

I¨k¿th-‰dpsS 22˛11˛2013˛se s{]m (5)˛26274/2012˛mw \º¿ tee hn⁄m-]-\-{]-Imcapff hni-Z-amb Z¿Lmkv/tee

hyh-ÿ-Iƒ°pw AXmXp ka-bØp \ne-hn-ep-ff a‰p \nb-a-ßƒ°pw hnt[-b-am-bn Z¿Lmkv/tee ASn-ÿm-\-Øn¬ hn¬∏\

\S-Øp-∂-Xm-Wv. IqSmsX Imem-Im-e-ß-fn¬ k¿°m¿ ]pd-s∏-Sp-hn-°p∂ DØ-c-hp-Ifpw _m[-I-am-Ip∂XmWv.

tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°m\m{K-ln-°p-∂-h¿ Cu´n, tX°v F∂n-hbv°v ` 20,000-˛w a‰v XSnIƒ°v ` 10,000 F∂

\nc-°nepw \nc-X-{Zhyw sI´n-h-bvt°-≠-Xm-Wv. tee-Øn¬ ]nSn-®Xpw ÿnc-s∏-Sp-ØnbXpamb h\-hn-`h-ßƒ Ah-bpsS

apgp-h≥ hnebpw \ne-hn-ep-ff \nIp-Xn-Ifpw HSp°n teew ÿnc-s∏-Sp-Ønb hnhcw Adn-bn-°p∂ XobXn apX¬

30 Znh-k-Øn-\Iw ÿeØv \n∂v \o°w sNtø-≠-Xm-Wv.

tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-∂h¿ tee- XobXn°v -ap-≥]p Xs∂ tee-Øn¬ Dƒs∏-Sp-Øn-bn-´p-ff h\-hn-`-h-ß-fpsS

Af-hv, KpW-\n-e-hmcw apX-em-bh I≠v t_m≤y-s∏-tS-≠-Xm-Wv. CXv kw_-‘n®v tee-Øn\ptijw bmsXmcphn[

]cm-Xn-Ifpw ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√.

tImSXn DØ-chv {]Imcw teew sNøp∂ sXm≠n- h-I-I-fpsS apgp-h≥ tee kwJybpw \nIp-Xn-Ifpw tee Znhkw

Xs∂ sI´n-h-bvt°-≠-Xm-Wv.

teeZnhkw Hcp s]mXp Ah[n Znh-k-amtbm s]mXp ]Wn-ap-S°p Znh-k-amtbm hcp∂]£w teew ASpØ

{]hrØn Znhkw \n›nX kabØpw ÿeØpw h®v \SØp∂XmWv.

273

26th DEC. 2017]

FOREST DEPARTMENT

1316

]´nI

tee-Øo-b-Xn-Iƒ

sdbn-©ns‚

Jan.

Feb.

March

April

May

June

July

Aug.

Sept.

Oct.

Nov.

Dec.

t]cv

2018

]cn-bmcw

]me-∏n-ffn

shf-fn-°p-f-ßc

(H-∏v)

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-kdpsS Imcym-e-bw,

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿.

Nme-°p-Sn.

(tI-cf Kh¿Æ¿°p-th-≠n)

hmg-®m¬ Unhnj≥

tee -]ckyw

\º¿ kn7˛7002/2017.

2017 \hw-_¿ 13.

hmg-®m¬ h\w Unhnj\n¬s∏´ Xmsg ]d-bp∂ sdbn-©p-I-fnse hnhn[ tIkp-I-fn¬s∏´ sXm≠n hI-Ifpw Unhn-j≥

]cn-[n-bn-ep≈ h\-ta-J-e-bn¬ \n∂pw {]Ir-Xn-t£m`waqew tiJ-cn-°-s∏-Sp-∂Xpw, A]-IS `ojWn Db¿Ønb hr£-ßƒ

apdn®p \o°n-bhbpw Dƒs∏sS Xmsg ]´n-I-bn¬- ImWn-®n´p≈ Xob-Xn-I-fn¬ cmhnse 11 aWn°v AXmXv sdb-n©v

Hm^o-kp-I-fn¬ h®v hmg-®m¬ Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-ktdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ at‰-sX-¶nepw

DtZym-K-ÿt\m h\w hIp-∏n¬ \ne-hn-ep≈ \nb-a-ßƒ°v hnt[-b-ambn ]c-ky-ambn teew sNbvXv hn¬°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

1˛11-˛2016˛¬ {]kn-≤o-I-cn® 43-˛mw \º¿ tIcf Kk-‰n¬ hmeyw-˛5-˛¬ {]kn-≤o-I-cn® CXc tee hyh-ÿ-Iƒ°pw

Xncp-h-\-¥-]pcw AUo-j-W¬ No^v t^mdÃv I¨k¿th-‰-¿ (t^m-dÃv em‚ v B‚ v dntkm-gvk-kv)˛sS 21-˛11-˛2015-˛se

s{]m. (4) 26243/13˛mw \ºcmbn 15-˛12-˛2015-˛se 49-˛mw \º¿ tIcf Kk‰v hmeyw 4˛¬ ]c-ky-s∏-Sp-Øn-bn-´p≈ hni-Z-amb

Z¿Lmkv/tee hy-h-ÿ-Iƒ°pw AXmXp ka-bØv \ne-hn-ep≈ a‰p \nb-a-ßƒ°pw hnt[-b-ambn Z¿Lmkv/tee

ASn-ÿm-\-Øn¬ hn¬∏\ \S-Øp-∂-Xm-Wv. IqSmsX Imem-Im-e-ß-fn¬ k¿°m¿ ]pd-s∏-Sp-hn-°p∂ DØ-c-hp-Ifpw

_m[-I-am-Ip-∂-Xm-Wv.

tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°m-\m-{K-ln-°p-∂-h¿ Cu´n, tX°v F∂n-hbv°v ` 20,000-˛w a‰v XSn-Iƒ°v ` 10,000 F∂

\nc-°nepw \nc-X-{Zhyw sI´n-h-bvt°-≠-Xm-Wv. tee-Øn¬ ]nSn-®Xpw ÿnc-s∏-Sp-Øn-b-Xp-amb h\-hn-`-h-ßƒ Ah-bpsS

apgp-h≥ hnebpw \ne-hn-ep≈ \nIp-Xn-Ifpw HSp°n teew ÿnc-s∏-Sp-Ønb hnhcw Adnbn-°p∂ XobXn apX¬

30 Znh-k-Øn-\Iw ÿeØv \n∂v \o°w sNtø-≠-Xm-Wv.

tee-Øn¬ ]s¶Sp°p-∂-Xn\v ap-ºp-Xs∂ tee-Øn¬ Dƒs∏-Sp-Øn-bn-´p≈ h\ hn`-h-ß-fpsS Af-hv, KpW-\n-e-hmcw

apX-em-bh tee-°m¿ I≠v t_m≤y-s∏-tS-≠-Xm-Wv. CXv kw_-‘n®v tee-Øn-\p-tijw bmsXm-cp-hn[ ]cm-Xn-Ifpw

]cn-K-Wn°p-∂-X-√.

tImSXn DØ-chv {]Imcw teew sNøp∂ sXm≠n hI-I-fpsS apgp-h≥ tee kwJybpw tee Znhkw Xs∂

sI´n-h-bvt°-≠-Xm-Wv.

tee- Znhkw Hcp s]mXp Ah[n Znh-k-amtbm s]mXp ]Wn-ap-S°p Znh-k-amtbm hcp-∂-]£w teew ASpØ {]hrØn

Znhkw \n›nX ka-bØpw ÿeØpw h®v \S-Øp-∂-Xm-Wv.

]´nI

sdbn-©ns‚ t]cv

01/18

02/18

03/18

04/18

05/18

06/18

07/18

08/18

09/18

10/18

11/18

12/18

AXn-c-∏n≈n

Nm¿∏

hmg-®m¬

sIm√-Øn-cp-taSv

tjmf-bm¿

(H-∏v)

Unhn-j-W¬ t^md-Ãv Hm^okv,

Unhn-j-W¬ t^md-Ãv Hm-^o-k¿

hmg-®m¬ Unhn-j≥, Nme-°p-Sn.

(tI-cf Kh¿Æ¿°pth-≠n).

274

26th DEC. 2017]

FOREST DEPARTMENT

1317

Snº¿ skbn¬kv Unhn-j≥, ]me°mSv

Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ Sn.F-kv.-]n. 2˛1942/2017.

2017 Unkw_¿ 5.

]me-°mSv Snº¿ skbn¬kv UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^ok¿, ]me-°mSv Snº¿ skbn¬kv Unhn-j\p Iognse

hnhn[ Unt∏mIfn¬ Xmsg∏dbp∂ A·n{]Xntcm[ {]h¿Ø\ßƒ°mbn a’c kz`mhap≈Xpw ap{Z h®Xpamb

Z¿LmkpIƒ, AwKoIrX IcmdpIm¿/ÿm]\ßfn¬ \n∂pw 26-˛12-˛2017˛mw XobXn D®bv°ptijw 3 aWnhsc ]me-°mSv

Snº¿ skbn¬kv UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^okdpsS ImcymebØn¬ e`n°Ø°hn[w £Wn-®p-sIm-f-fp-∂p.

{Ia Z¿Lmkv

sdbn©v/

{]h¿Øn-bpsS/

Afhv ASnÿm\

\ncX{Zhyw AS¶¬ XpI

\º¿ \º¿

sk£s‚ t]cv

{]tZiØns‚ t]cv

\nc°v

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

1/2017-˛18

Kh¨sa‚ v

A·n{]Xn-tcm[ {]h¿Ø-\-ßƒ°mbn

4 In. ao.

19,624/

2,000

78,900

Snº¿ Unt∏m

5.2 ao‰¿ hoXn-bn¬ ^b¿sse≥

In. ao.

hmfbm¿

\n¿Ωm-Whpw A\p-_‘ {]hr-Øn-I-fpw-

hmfbm¿ Unt∏m _n‰v˛1˛1 In. ao.

hmfbm¿ Unt∏m

(_n‰v˛2 SFTI hmfbm¿)-˛1 In. ao.

hmfbm¿ Unt∏m

(_n‰v˛4 h´∏md)˛2 In. ao.

2/2017-˛18

Kh¨sa‚ v

A·n{]Xn-tcm[ {]h¿Ø-\-ßƒ°mbn

5 In. ao.

19,492/

2,500

98,000

Snº¿ Unt∏m

5.2 ao‰¿ hoXn-bn¬ ^b¿sse≥

In. ao.

s\Sp¶bw

\n¿Ωm-Whpw A\p-_‘ {]hr-Øn-I-fpw-

s\Sp¶bw Unt∏m

3/2017-˛18

t^mdÃv

A·n{]Xn-tcm[ {]h¿Ø-\-ßƒ°mbn

1.6 In. ao.

19,492/

800

31,200

sk≥{S¬

5.2 ao‰¿ hoXn-bn¬ ^b¿sse≥

In. ao.

Unt∏m

\n¿Ωm-Whpw A\p-_‘ {]hr-Øn-I-fpw-

Acphmt°mSv

Acphmt°mSv Unt∏m

sS≠¿ t^md-Øns‚ hne—{Ia-\-º¿ 1, 2 Chbv°v ` 500 + Pn.-F-kv.-Sn. (12%), {Ia-\-º¿ 3˛\v ` 300 + Pn.-F-kv.-Sn. (12%).

Ime-b-fhv—F{Kn-sa‚ v XobXn apX¬ 10 Znh-k-Øn-\Iw ^b¿sse≥ \n¿Ωm-W- tPm-en-Iƒ ]q¿Øn-bm-°n-bn-cn-°Ww.

IqSmsX 30-˛4-˛2018 hsc ^b¿ sse\p-I-fpsS A‰-Ip-‰-∏-Wnbpw \n¿Δ-ln-t°-≠-Xm-Wv.

Z¿Lmkv t^md-Øn-\p≈ At]£ kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Xob-Xnbpw ka-bhpw—26˛12˛2017, 1 aWnhsc.

Z¿LmkpIƒ kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Xob-Xnbpw ka-bhpw—26˛12˛2017, D®-bv°p-tijw 3 aWn.

Z¿LmkpIƒ Xpd-°p∂ Xob-Xnbpw ka-b-hpw—26˛12˛2017, D®-bv°p-tijw 3.30 aWn.

]Icw Z¿Lmkv Xob-Xn—30˛12˛2017.

Z¿Lmkv \S°p∂ ÿew—UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^okv, Snº¿ skbn¬kv Unhn-j≥, ]me°mSv.

IqSp-X¬ hnh-c-ßƒ ]me°mSv Snº¿ skbn¬kv Unhnj≥ Unhn-j-W¬ t^mdÃv B^o-k-dp-sStbm Unt∏m Hm^o-k¿,

hmfbm¿, s\Sp¶bw, Acphmt°mSv Imcym-e-b-ß-fn¬ \nt∂m {]hrØn Znh-k-ß-fn¬ e`y-am-Ip-∂-Xm-Wv.

Gaz. No. 51/2017/DTP (Forest).

275

26th DEC. 2017]

FOREST DEPARTMENT

1318

\n_‘\Iƒ

Pn.-H. (-Fw.-F-kv.) \º¿ 26/2017/F^v.&Uªyq.-F¬.Un. XobXn 20˛5˛2017 Dƒs°m≈n® F√m hyh-ÿ-Ifpw CXn\pw-

_m[-I-am-Wv.

Z¿Lmkv t^mdhpw (ssIam‰w sNømhp∂X√) a‰v hniZhnhcßfpw Cu Hm^o-kn¬ \n∂pw {]h¿Øn

Znh-k-ß-fn¬ e`n-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne ]Wamtbm, tZikm¬IrX/sjUyqƒUv _m¶pIfn¬

\n∂pw ]me°mSv Snº¿ skbn¬kv Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^okdpsS t]¿s°SpØ Unam‚ v {Um^v‰mtbm

HSp-°m-hp-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne k¿°m¿ ImemImeßfn¬ \n›bn°p∂ \nc°nembncn°pw.

Z¿Lmkv t^mdw h\w hIp∏ns‚ sh_vssk‰n¬ \n∂pw Uu¨temUv sNbvXv FSp°mhp∂XmWv. Z¿Lmkv

t^mdØns‚ hne tZikm¬IrX/sjUyqƒUv _m¶pIfn¬ \n∂pw FSpØ Unam‚ v {Um^v‰v, ]m¿´v˛1 Z¿Lmkns‚

IqsS D≈S°w sNbvXncnt°≠XmWv. Hcn°¬ HSp°nb Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne Hcp ImcWhimepw aS°n

\¬Ip∂X√. a‰v Z¿Lmkv t^mdØns‚ hnebmbn AUvPÃv sNøp∂Xpa√.

Hcp hy‡nbpsS t]cn¬ \¬Inbn´p≈ Z¿Lmkv t^mdw B hy‡n°pam{Xhpw sS≠¿ t^mdtØmsSm∏w

D≈S°w sNbvXn´p≈ tPmen°pw am{Xta D]tbmKn°m≥ ]mSpffq.

sS≠¿ ka¿∏n°p∂Xn\p ap≥]mbn, H∏ntS≠ F{Knsa‚nse hyhÿIfpw Z¿Lmkv hyh-ÿ-Ifpw hy‡ambn

a\ nem°nbncnt°≠XmWv. F{Knsa‚ns‚ IcSv, UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^okn¬ \n∂pw e`yamIp∂XmWv.

]qcn∏n® Z¿Lmkv ka¿∏n®tijw F{Knsa‚ v hyhÿIƒ a\ nem°nbncp∂n√ F∂ hmZtam hyhÿIƒ

kw_‘n®p≈ Fs¥¶nepw ]cmXnItfm ]cnKWn°p∂X√.

Z¿Lmkv ka¿∏n°p∂Xn\p ap≥]mbn tPmen \StØ≠ ÿehpw tPmenbpsS kz`mhhpw ]cntim[n®v

a\ nem°pIbpw BbXn\\pkcn®v \nc°v tcJs∏SptØ≠XpamWv. Z¿Lmkv ka¿∏n-®-Xn-\p-tijw Hcp

ImcWhimepw \nc°v h¿≤n∏n°p∂X√.

Z¿Lmkn¬ ]s¶Sp°p∂ Bƒ Z¿Lmkv sjUyqfn¬ ]dbp∂ {]Imctam Hcp Intemao‰¿ ^b¿sse≥

FSp°p∂Xn\p≈ ASnÿm\ \nc°ns‚ C{X iXam\w F∂v Z¿Lmkv t^mdØnse {]k‡ tImfØn¬

A°Ønepw A£cØnepw tcJs∏SptØ≠XmWv. A°Ønepw A£cØnepw hyXykvX \nc°pIfmWv

tcJs∏SpØp∂sX¶n¬ AXn¬ Ipd™ \nc°mbncn°pw ]cnKWn°pI. BbXv AwKoIcn°m≥ Z¿LmkpImc≥

_m≤yÿ\mWv. (Z¿Lmkv t^mdØn¬ tcJs∏SpØnbn´p≈ \nc°v, tPmen ]q¿Ønbm°m≥ Ignbp∂Xnepw

IpdhmsW∂v h\w hIp∏v Is≠Øp∂]£w BbXv kw_‘n®v Z¿LmkpImc\n¬ \n∂pw Xr]vXnIcamb

hniZoIcWw \¬Im≥ Bhiys∏Sp∂XpamWv. CØcw kμ¿`Øn¬ Z¿Lmkv AwKoIcn°p∂Xn\p ap≥]mbn

tcJs∏SpØnbn´p≈ \nc°ns‚ 10% ]camh[n ` 30,000 {]tXyI/A[nI skIyqcn‰nbmbn HSp°phm≥

Bhiys∏Smhp∂XmWv. hniZoIcWw Xr]vXnIca√ F∂p Is≠Øp∂]£w AYhm hniZoIcWw

\¬Inbn´n√msb¶n¬ G‰hpw Ipd™\nc°v tcJs∏SpØnbn´ps≠¶nepw BbXv \nckn°p∂Xn\p≈ A[nImcw

h\w hIp∏n¬ \n£n]vXamWv.)

Z¿Lmkv ka¿∏n°p∂ Bƒ Z¿Lmkns‚ F√m t]PpIfpw Ds≠∂v Dd∏phcpØn ko¬ sNbvX Ihdn\p ]pdØv

tPmenbpsS t]cv tcJs∏SpØn ]me°mSv Snº¿ skbn¬kv Unhnj≥ Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^okdpsS

t]¿°v 26˛12˛2017 ]I¬ 3 aWn°p ap≥]mbn ka¿∏nt°≠XmWv. Z¿Lmkv ka¿∏nt°≠Xmb Ahkm\

XobXn Ah[nbmbn {]Jym]n°s∏Sp∂]£w sXm´SpØ Znhkw AtX kabØpw ÿeØpw

kzoIcn°p∂Xmbncn°pw.

\n›nX XobXnbnepw kabØpw e`n°mØ At]£Ifpw Bhiyamb tcJIƒ Dƒs∏SpØmØtXm \n›nX

t^mdØnepw \n›nX {IaØnepw FgpXmØtXm Bb Z¿LmkpIfpw ]cnKWn°p∂X√.

Hmtcm sS≠dnt\mSpsam∏w tZikm¬IrX/sjUyqƒUv _m¶pIfn¬ \n∂pw ]me°mSv Snº¿ skbn¬kv Unhnj≥

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^okdpsSt]cn¬ FSpØn´p≈ Unam‚ v {Um^v‰v \ncX{Zhyambn tN¿Øncnt°≠XmWv.

10.

Fkv. Fkv. sF. bqWn‰pIƒ \ncX{Zhyw ASbvt°≠Xn√. BbXn\mbn AØcw ÿm]\ßƒ AXmXv Pn√m

hyhkmb tI{μw amt\PcpsS CXp kw_‘n® tbmKyXm k¿´n^n°‰v lmPcmt°≠XmWv.

11.

Z¿Lmkn¬ Fs¥¶nepw XncpØepIƒ hcpØnbn´ps≠¶n¬ BbXv Z¿LmkpImc≥ Xs∂ C\njy¬

sNbvXncnt°≠XmWv.

12.

e`n®n´p≈ Z¿LmkpIfpsS H∂mw `mKw (]m¿´v 1) UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^oktdm UnhnjW¬ t^mdÃv

Hm^ok¿ NpaXes∏SpØp∂ hy‡ntbm 26˛12˛2017˛\v ]I¬ 3.30˛\v ]me°mSv Snº¿ skbn¬kv Unhnj≥

Hm^okdpsS Hm^okn¬ h®v lmPcmbn´p≈ Z¿LmkpImcpsS km∂n≤yØn¬ Xpd°p∂XmWv.

276

26th DEC. 2017]

FOREST DEPARTMENT

1319

13.

Z¿LmkpIfpsS H∂mw `mKw AwKoIcn®n´p≈ Z¿LmkpImcpsS Z¿LmkpIfpsS c≠mw `mKw (\nc°v

tcJs∏SpØnbXv) XpS¿∂v Xpd°p∂Xmbncn°pw. c≠mw `mKw Xpd°p∂ XobXnbpw kabhpw H∂mw `mKw

AwKoIcn® DSs\Xs∂ {]Jym]n°p∂Xmbncn°pw.

14.

km[mcWKXnbn¬ Ipd™ \nc°v tcJs∏SpØnbn´p≈ Z¿Lmkv kzoIcn°p∂Xmbncn°pw. ]t£

Xocpam\saSp°m≥ A[nImcap≈ DtZymKÿ\v Hcp ImcWhpw ]dbmsX Xs∂ Z¿Lmkv kzoIcn°phmt\m

\nckn°phmt\m A[nImcw D≠mbncn°pw.

15.

kmºØnI \nc°v tcJs∏SpØnbn´p≈ Z¿Lmkns‚ c≠mw `mKw Xpd∂v aq∂v amkØn\Iw Hm^¿

]n≥hen°phm≥ Hcp Z¿LmkpImct\bpw A\phZn°p∂X√.

16.

ImemImeßfn¬ tIcf Kh¨sa‚ v \n›bn°p∂ \nIpXnIƒ Cu {]hrØn°pw _m[IamWv.

17.

BcpsS Z¿LmkmtWm kzoIcn®n´p≈Xv, {]kvXpX hnhcw Sn hy‡nsb Z¿Lmkn¬ sImSpØncn°p∂

hnemkØn¬ cPnkvt{SUv IØv aptJ\ Adnbn°p∂XmWv. hnPbnbmb Z¿LmkpImc≥ 7 ZnhkØn\Iw

Snbms‚ sNehn¬ hmßnbn´p≈ ` 200 hnebp≈ ap{Z]{XØn¬ Hcp DSºSn H∏p hbvt°≠XmWv.

Z¿LmkpImc≥ DSºSn H∏p hbv°p∂Xn¬ ]cmPbs∏´m¬ Z¿Lmkv d±m°p∂Xpw Snbm≥ sI´nh®n´p≈

\ncX{Zhyw h\whIp∏nte°v I≠psI´p∂XpamWv. XpS¿∂v tPmenIƒ Snbms‚ \jvtSmØchmZnXzØn¬

sXm´SpØ \nc°v tcJs∏SpØnbn´p≈ hy‡nsbs°m≠v sNøn°p∂Xpƒs∏sSbp≈ a‰v am¿§ßfn¬ IqSn

\SØp∂Xmbncn°pw. BbXn¬ h®v k¿°mcn\v Fs¥¶nepw \jvSw D≠mIp∂ ]£w BbXv BZy

Z¿LmkpImc≥ UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^ok¿ A\phZn°p∂ \n›nX kabØn\p≈n¬ HSp°nbn√msb¶n¬

BbXv s]mXpapXen\p≈ IpSn»nIbmbn IW°m°p∂Xpw BbXv 1968˛se tIcf dh\yq dn°hdn BIvSnse

hyhÿIƒ {]Imctam, k¿°mcn\v bp‡sa∂v tXm∂p∂ am¿§ßfneqsStbm CuSm°p∂XmWv. k¿°mcn\v

Fs¥¶nepw t\´ap≠mIp∂]£w AXn¬ hogvN°mc\v bmsXmcp AhImihpw D≠mbncn°p∂X√.

18.

hnPbnbmIp∂ Z¿LmkpImc≥ DSºSn H∏p hbv°p∂ kabØv tIm¨{SmIvSv XpIbpsS 10% skIyqcn‰nbmbn

HSpt°≠XmWv. tPmen Xr]vXn-I-c-ambn ]q¿Ønbm°n, _‘s∏´ Hm^okdn¬ \n∂pw e`n°p∂

_m≤yXm clnX k¿´n^n°‰v lmPcm°p∂ apdbv°v am{Xta skIyqcn‰n hnSpX¬ sNøpIbp≈q.

19.

hnPbnbmIp∂ Z¿LmkpImc≥ DSºSn H∏p hbv°p∂ kabØv tkmƒh≥kn k¿´n^n°‰n¬ Dƒs∏´n´p≈

hkvXphIIƒ hn¬°pItbm, ]Wbw hbv°pItbm ssIam‰w sNøpItbm sNøns√∂v Hcp kΩX]{Xw

\¬tI≠XmWv.

20.

Z¿Lmkv e`n®Xn\ptijw Hcp tPmensb kw_‘n°p∂ t]mÃv Hm^dpItfm, ]cmXnItfm bmsXmcp

ImcWhimepw ]cnKWn°p∂X√.

21.

Z¿Lmkn¬ ]s¶SpØn´p≈ hnPbnIfmImØ Z¿LmkpImcpsS \ncX{Zhyw sS≠¿ \S]SnIƒ Ahkm\n®mepS≥

Xs∂ XncnsI \¬Ip∂XmWv.

22.

Z¿Lmknt\msSm∏ap≈ sjUyqfn¬ ]dbp∂ AfhpIƒ GItZiambncn°pw. tPmenIƒ sNbvXp hcptºmƒ

AfhpIfn¬ hyXymkw hcmhp∂XmWv.

23.

Z¿Lmkv sjUyqfn¬ ImWn®n´p≈ Afhv GItZiw am{XamWv.

24.

DS-ºSn Imemh[n°p≈n¬ _‘-s∏´ tIm¨{SmIvS¿ ^b¿sse\pIƒ Icnbne hnap‡ambn kq£n®v tXm´w Xo

Ib-dmsX kwc£nt°≠XmWv.

25.

tPmen Xr]vXnIcambn ]q¿Ønbm°n \n›nX t^mdØnep≈ _n√v Xømdm°n ka¿∏n°p∂ apdbv°v ct≠m

AXne[nItam XhWbmbn _n¬XpI amdn \¬Ip∂XmWv. XpI \¬Ip∂Xv sN°mtbm C˛t]sa‚ v Bbn

am{Xtam Bbncn°p∂XmWv.

26.

Xmsg∏dbpw {]Imcw hnhn[ L´ßfnembn´mbncn°pw tIm¨{SmIvS¿°v XpI amdn \¬Ip∂Xv.

(1)

^b¿sse≥ tPmenIƒ ]q¿Øn-bm°n sN°v saj¿ sNbvX-Xn\ptijw tIm¨SmIvSv XpIbpsS 80%

H∂mw L´ambn \¬Ip∂Xmbncn°pw.

(2)

45 Znhkw Ign™v ]cntim[\bv°ptijw c≠mw KUphmbn _m°n 20% XpI \¬Ip∂Xmbncn°pw.

27.

Z¿Lmkv sjUyqfn¬ ImWn®ncn°p∂ tPmenIfpsS Afhn¬ ÿeØns‚ {]tXyIX A\pkcn®v Ipdhv

hcpØmt\m tPmen Iym≥k¬ sNømt\m UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^ok¿°v A[nImcap≠mbncn°pw. BbXv

hnPbnbmb Z¿LmkpImc\v _m[Iambncn°pw. Z¿Lmkv sjUyqfn¬ Dƒs∏´n´n√mØ GsX¶nepw sF‰ßƒ

hy‡amb ImcWßfm¬ Dƒs∏SptØ≠Xps≠¶n¬ B tPmen sNøp∂Xn\v hnPbnbmb Z¿LmkpImc≥

_m≤yÿ\mbncn°pw. BbXn\v \nehnep≈ t^mdÃv sjUyqƒ td‰v {]Imcw IW°m°nb \nc°v {]Imcw

XpI \¬Ip∂Xmbncn°pw.

28.

Z¿Lmkv {]Imcw tcJ-s∏-Sp-Øn-bn-´p≈ \nc°v AwKo-I-cn-°m≥ ]‰m-Ø-Xm-sW¶n¬ tIm¨{SmIvSv knÃw A√msX

at‰sX¶nepw am¿§ØneqsStbm \S∏nem°p∂Xn\p≈ AhImiw tIcf h\w hIp∏n¬ \n£n]vXambncn°pw.

29.

bmsXmcp ImcWhpw IqSmsX sS≥U¿ d±m°p∂Xn\p≈ ]q¿Æamb A[nImcw ]me°mSv Snº¿ skbn¬kv

Unhnj≥ Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^okdn¬ \n£n]vXamWv.

IqSpX¬ hnhcßƒ ]me°mSv Snº¿ skbn¬kv Unhnj≥ Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^okdpsS ImcymebØn¬

\n∂v {]hrØn Znhkßfn¬ e`yamIp∂XmWv.

277

26th DEC. 2017]

FOREST DEPARTMENT

1320

No. TSP2-1942/2017.

5th December 2017.

It is hereby notified for the information of the public that sealed tenders are invited from the registered forest

contractors for executing the Fire protection works during 2017-18 in Walayar, Nedungayam & Aruvacode Depots under

Timber Sales Division as shown as in the Schedule below. The tender forms will be issued from the office of the

Divisional Forest Officer, Timber Sales Division, Palakkad upto 1 p. m. to 26-12-2017 on remitting the cost of tender form

+ GST (12%). The filled up and sealed tender in full form with sufficient EMD can be submitted upto 3 p. m. on

26-12-2017. The tender will be opened at 3.30 p. m. on the same day at the office of the Divisional Forest Officer, Timber

Sales Division, Palakkad.

In case the notified date happens to be a public holiday, the tender will be conducted on the next working day at

the notified place and time, as per the same conditions. The Divisional Forest Officer, Timber Sales Division, Palakkad

reserves the power to exclude or postpone the tender on specific reasons.

SCHEDULE

Sl.

Tender

Name of

Name of work

Extent

Basic

EMD

Amount of

No.

Range/Section

(in Km)

Rate

Contract

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

1/2017-18

Walayar

Clearing fire line to a width of 5.2 mtrs

4 km

19,624/

2,000

78,900

Depot

and fire tracing at:

1. Walayar depot Bit I-1km

2. Walayar depot Bit II (SFTI

Walayar) 1 km

3. Walayar depot Bit IV

(Vattapara)-2 k m

2/2017-18

Nedungayam

Clearing fire line to a width of 5.2 mtrs

5 km

19,492/

2,500

98,000

Depot

and fire tracing at:

1. Govt. Timber Depot, Nedungayam

3/2017-18

Aruvacode

Clearing fire line to a width of 5.2 mtrs

1.6 km

19,492/

800

31,200

Depot

and fire tracing at:

1. Forest Central Depot Aruvacod

Cost of tender form— ` 500+ GST (12%) for Sl. Nos. 1,2 and ` 300+ GST (12%) for Sl. No. 3.

Period of Contract—Fire line creation within 10 days from the date of agreement. Subsequent maintenance of fireline

till 30-4-2018.

The last date and time of sale of tender forms—26-12-2017 upto 1 p.m.

Date and time of receipt of tender—26-12-2017 upto 3 p.m.

Date and time of opening tender—26-12-2017 at 3.30 p.m.

Alternate date—30-12-2017.

Place of tender—Divisional Forest Office, Timber Sales Division, Palakkad.

Further details can be had from the office of the Divisional Forest Officer, Timber Sales Division, Palakkad and

Depot Officers Walayar, Nedungayam & Aruvacode.

278

26th DEC. 2017]

FOREST DEPARTMENT

1321

CONDITIONS

1. All conditions in the G.O. (Ms.) No. 26/2017/F & WLD dated 20-5-2017 will be applicable to

this tender.

2. Tender form (Appendix 9) and other details (Not transferable) can be obtained from Divisional Forest Office,

Timber Sales Division, Palakkad on payment of cash or by Demand Draft (DD) drawn in favour of Divisional

Forest Officer, Timber Sales Division, Palakkad payable on any Scheduled/Nationalized Bank. The cost of tender

form will be fixed by Government from time to time. The application form can also be downloaded from the official

website of Kerala Forest Department and if the forms are downloaded from the website the cost of tender

documents should be attached along with DD from a Nationalized/Scheduled Bank as mentioned above, along with

Part I Tender. The cost of tender forms once paid will be neither refundable on any account, nor be adjusted

towards cost of any other tender forms.

3. The tender form shall be used only by the person in whose name it is issued and for the work specified in the

Schedule attached to the tender form.

4. Before submitting the tender, the tenderer is expected to study and scrutinize all the conditions in the agreement

to be executed, the draft of which can be had for perusal at the Divisional Forest Office, Timber Sales Division,

Palakkad on any working day during office hours. They are also requested to study the detailed tender conditions

attached to the tender document. Any plea of ignorance of the agreement conditions or any complaint regarding

the said conditions received after the time of tender will not be entertained.

5. Before submitting the tender, the tenderer shall visit the area of work to study all the field conditions and nature

of work and quote his rate accordingly. No enhancement in rate due to any reason will be entertained thereafter.

6. The tenderer shall quote a firm percentage of the basic rate per Kilometer for creation of fire line and fire tracing

or as in the Schedule both in figures as well as in words in the appropriate column in the tender form. In the

case of tenderer quoting different total amount in words and figures, least of the same will be considered valid

and shall be binding on him/her.

7. The tenderer shall submit the filled up tender form together with all the pages intact in a sealed cover addressed

to “The Divisional Forest Officer, Timber Sales Division, Palakkad’’ and superscribed “Tender for (Name of

work- as specified in the first part of tender notice)” so as to reach this office as specified in the first part of

tender notice.

8. Tender received after the specified date and time or received without the requisite enclosures or tenders not

written up in proper order or form will not be honoured.

9. Each tender shall be accompanied by a demand draft of a Nationalized/Scheduled Bank for the amount specified

against each of work as per the notification in favour of the Divisional Forest Officer, Timber Sales Division,

Palakkad as Earnest Money Deposit for the work.

10. SSI Units are excempted from remitting EMD. Such units should produce necessary eligibility certificates obtained

from the Manager, District Industries centre concerned.

11. All the corrections in the tender form shall be initialed by the tenderer himself.

12. Part I of the tender received in due time will be opened by the Divisional Forest Officer or his deputy at the time

specified in the first part of tender notice in the presence of such of the tenderers present on that occasion.

13. Part II tenders (price bid) of the tenderers whose Part-I tenders have been accepted only will be opened on the

sheduled date of tender.

14. The lowest tender will ordinarily be accepted, but the authority competent to accept the tender reserves the

power of accepting or rejecting any tender without assigning any reason thereof.

Gaz. No. 51/2017/DTP (Forest).

279

26th DEC. 2017]

FOREST DEPARTMENT

1322

15.

No tenderer will be permitted to withdraw his offer within three months from the date of opening of the financial

bid.