tIcf k¿°m¿

\nba (\n-b-a-\n¿Ωm-W˛F) hIp∏v

hn⁄m-]\w

2018 Pqsse 6

\º¿ 25352/seKv. F1/2017/\nb-aw.

Xncp-h-\-¥-]p-cw,

1193 anYp\w 22

1940 BjmVw 15.

tIcf kwÿm\ \nb-a-k-`-bpsS Xmsg- ]-d-bp∂ BIv‰v s]mXp-P-\-ß-fpsS

Adn-hn-te-bv°mbn CXn-\m¬ {]kn-≤-s∏-Sp-Øp-∂p. \nb-a-k` ]m m-°nb

{]Im-c-ap≈ _n√n\v 2018 Pqsse 6˛mw XobXn Kh¿Æ-dpsS A\p-aXn e`n-®p.

Kh¿Æ-dpsS DØ-c-hn≥{]Im-cw,

_n. Pn. lco-{μ-\mYv,

\nb-a- sk{I-´-dn.

Kerala Gazette No. 34 dated 21st August 2018.

PART I

Section iii

G. 39/2018/DTP.

13

2

2018˛se 25-˛mw BIv‰v

2018˛se A_vImcn (t`Z-KXn) BIv‰v

1077˛se A_vImcn BIv‰v ho≠pw t`Z-KXn

sNøp-∂-Xn-\p≈

Hcp

BIv‰v

]o-Tn-I.—1077˛se

A_vImcn

BIv‰v

CXn-\p-tijw

ImWp∂

Bh-iy-߃°mbn ho≠pw t`Z-KXn sNøp-∂Xv bp-‡-am-bn-cn-°p-I-bm¬;

`mcX dn∏ªn°ns≥d Adp]Ønsbm≥]Xmw kwh’cØn¬ Xmsg∏dbpw

{]Imcw \nbaap≠m°p∂p:—

1. Npcp°t∏cpw {]mcw-`hpw.—(1) Cu BIv‰n\v 2018˛se A_vImcn

(t`-Z-K-Xn) BIv‰v F∂v t]cv ]dbmw.

(2)

CXv 2017 Unkw-_¿ 21-˛mw XobXn {]m_-ey-Øn¬ h∂-Xmbn

Icp-X-s∏-tS-≠-Xm-Wv.

2. 15F hIp∏ns‚ t`Z-KXn.—1077-˛se A_vImcn BIv‰ns‚ (1077˛se 1)

(C-Xn-\p-tijw {][m\ BIv‰v F∂m-Wv ]cm-a¿in-°-s∏-Sp-I), 15 F hIp∏n¬,—

(F)

am¿Pn-\¬ io¿j-I-Øn¬ “21” F∂ A°-߃°v ]Icw “23” F∂

A°-߃ tN¿t°-≠-Xm-Wv ;

(_n)

hIp-∏n¬, “21” F∂ A°-߃°v ]Icw “23” F∂ A°-߃

tN¿t°-≠-Xm-Wv.

3. 15_n hIp∏ns‚ t`Z-KXn.—{][m\ BIv‰ns‚ 15 _n hIp-∏n¬,—

(F)

am¿Pn-\¬ io¿j-I-Øn¬ “21” F∂ A°-߃°v ]Icw “23” F∂

A°-߃ tN¿t°-≠-Xm-Wv;

(_n)

hIp-∏n¬, “Ccp-]-Øn-sbm∂v” F∂ hm°n\p ]Icw

“Ccp-]-Øn-aq∂v” F∂ hm°v tN¿t°-≠-Xm-Wv.

4. 57-˛mw hIp∏ns‚ t`Z-KXn.—{][m\ BIv‰ns‚ 57-˛mw hIp-∏n¬,—

(F) (F) J-WvU-Øn¬, “GsX-¶nepw tNcphtbm” F∂ hm°p-Iƒ°p

]Icw “Ãm¿®v Hgn-sI-bp≈ GsX-¶nepw tNcp-htbm” F∂ hm°p-Iƒ

tN¿t°-≠-Xm-Wv;

(_n) (F)

JWvU-Ø n\v tijw, Xmsg ]d-bp∂ JWvUw

tN¿t°-≠-Xm-Wv, AXm-b-Xv:—

14

3

“(F-F) Abmƒ hn¬°p-Itbm D¬∏m-Zn-∏n-°p-Itbm sNøp∂

aZyØn¬ Ãm¿®v Iq´n-°-e¿Øp-Itbm Iq´n-°-e¿Øp-∂-Xn\v A\p-h-Zn-°p-Itbm;

As√-¶n¬”;

(kn) (Un) J-WvU-Øn\v tijw, “A[n-Im-cn-X-bp≈ Hcp tImSXn

ap≥]m-sI-bp≈ Ip‰-ÿm-]-\-Øn-t∑¬ C{]-Im-c-ap≈ Hmtcm Ip‰-Øn\pw

A©p-h¿jw hsc-bm-Im-hp∂ XS-hp-in-£tbm Aº-Xn-\m-bncw cq] hsc-bm-Im-hp∂

]ng-in-£tbm c≠pw IqSntbm \¬In in£n-°-s∏-Sp-∂-Xm-Wv” F∂ hm°p-Iƒ°p

]Icw Xmsg ]d-bp∂ hm°p-Ifpw A°-ßfpw Nn”-ßfpw {_m°-‰p-Ifpw

tN¿t°-≠-Xm-Wv, AXm-b-Xv:—

“A[n-Im-cn-X-bp≈ Hcp tImSXn apºm-sI-bp≈ Ip‰-ÿm-]-\-Øn-t∑¬,—

(i) (F-F) JWvUØn≥ Iogn-ep≈ Hcp Ip‰w Hgn-sI-bp≈ Ip‰-߃°v,

A©p-h¿jw hsc-bm-Im-hp∂ Ime-b-f-hn-te-°p≈ XSthm Aº-Xn-\m-bncw cq]

hsc-bm-Im-hp∂ ]ng-in-£tbm As√-¶n¬ c≠pw IqSntbm;

(ii) (F-F) JWvUØn≥ Iogn-ep≈ Hcp Ip‰Øn\v Bdp-am-k-°mew

hsc-bm-Im-hp∂ XSthm Ccp-]-Øn-bømbncw cq]bn¬ Ipd-bmØ ]ng-in-£tbm

As√-¶n¬ c≠pw IqSntbm,

\¬In in£n-°-s∏-tS-≠-Xm-Wv.”.

5. 67-F hIp∏ns‚ t`Z-KXn.—{][m\ BIv‰ns‚ 67-F hIp-∏n¬,

]´n-I-bn¬,—

(i) (1)-˛mw tImfØn¬, “21” F∂ A°-߃ hcp∂ c≠v ÿeß-fnepw

“23” F∂ A°-߃ ]Icw tN¿t°-≠-Xm-Wv;

(ii) (1), (2), (3) F∂o tImf-߃°v Iognse \ne-hn-ep≈

Dƒ°p-dn-∏p-Iƒ°v tijw, bYm-{Iaw, Xmsg-∏-d-bp∂Dƒ°p-dn-∏p-Iƒ tN¿t°-≠-Xm-Wv,

AXm-b-Xv:—

“aZy-Øn-t\m-sSm∏w Ãm¿®v Ie¿Øp-∂Xv. 57(F-F) 25,000.”.

6. d±m-°epw Hgn-hm-°-epw.— (1) 2018-˛se A_vImcn (t`-Z-K-Xn) Hm¿Un-\≥kv

(2018-˛se 20) CXn-\m¬ d±m-°n-bn-cn-°p-∂p.

(2) Aßs\ d±m-°n-bn-cp∂m¬ Xs∂bpw, {]kvXpX Hm¿Un-\≥kv {]Imcw

t`Z-KXn sNø-s∏´ {][m\ BIv‰n≥Io-gn¬ sNbvXtXm sNbvX-Xmbn

Icp-X-s∏-Sp-∂tXm Bb GsX-¶nepw Imcytam FSp-ØtXm FSp-Ø-Xmbn

Icp-X-s∏-Sp-∂tXm Bb GsX-¶nepw \S-]-Sntbm Cu BIv‰v {]Imcw t`Z-KXn

sNø-s∏´ {][m\ BIv‰n≥Io-gn¬ sNbvX-Xmtbm FSp-Ø-Xmtbm

Icp-X-s∏-tS-≠-Xm-Wv.

(icn-Ø¿÷a)

sI. F. {ioeX,

AUo-j-W¬ \nb-a sk{I-´dn.

15