PART III

Forest Department

©

tIcf k¿°m¿

Government of Kerala

2019

tIcf Kkddv

KERALA GAZETTE

B[nImcnIambn {]kn≤s∏SpØp∂Xv

PUBLISHED BY AUTHORITY

Regn. No. KERBIL/2012/45073

dated 5-9-2012 with RNI

Reg. No. KL/TV(N)/634/2018-20

Xncph\¥]pcw,

sNmΔ

Thiruvananthapuram,

Tuesday

hmeyw 8

Vol. VIII

2019 BKÃv 20

20th August 2019

1195 Nnßw 4

4th Chingam 1195

1941 {imhWw 29

29th Sravana 1941

}

\º¿

No. } 34

257

Xncp-h-\-¥-]pcw Unhn-j≥

Z¿Lmkv ]ckyw

(1)

\º¿ Pn4-˛3242/2019.

2019 Pqsse 22.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n Xncph\¥]pcw UnhnjW¬ t^mdÃv B^ok¿ Xncph\¥]pcw Unhnj\nse

IpfØq∏pg sdbn©n¬ 2019˛20 h¿jsØ Xmsg∏dbp∂ {]hrØnIƒ°v a’c kz`mhap≈Xpw ap{Zh®Xpamb

Z¿LmkpIƒ h\w hIp∏n¬ cPnÿ sNbvXn´p≈ AwKoIrX IcmdpImcn¬ \n∂pw tIcf h\w h\y-Pohn hIp-∏ns‚

G.O. (Ms.)26/17/F&WLD XobXn 20-˛5-˛2017 DØ-chv {]Im-c-ap≈ sS≠¿ hyh-ÿ-Iƒ°-\p-k-cn®v 27-˛8-˛2019-˛mw XobXn

D®bv°v 1 aWnhsc Xncph\¥]pcw UnhnjW¬ t^mdÃv B^okdpsS ImcymebØn¬ e`n°Ø°hn[w

£Wn®psImffp∂p.

]´nI

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw {]h¿Øn-bpsS

\nc-X-{Zhyw

Z¿Lmkv

\º¿

t]cpw AS-¶¬ XpIbpw

(`)

t^md-Øns‚ hne +

Pn.-F-kv.Sn (12%)

(`)

(1)

(2)

(3)

(4)

1

02/2019—IpfØq∏pg sdbn©nse ssae-aqSv sk£-\nse tdm°vhpUv

3,250

440

{]tZ-isØ K≈n πKnwKv {]hrØn-Iƒ—` 1,30,000

2

03/2019—IpfØq∏pg sdbn©nse ssae-aqSv sk£-\nse ap°n-cn-ØSw

730

100

Ipf-Øns‚ Unkn¬‰nwKv {]hrØn-Iƒ—` 29,000

Gaz. No. 34/2019/DTP (Forest).

20th AUG. 2019]

FOREST DEPARTMENT

684

3

04/2019—IpfØq∏pg sdbn©nse ssae-aqSv sk£-\nse Umen-˛-B-\-°pfw

760

100

NXp-∏v-˛-CuÃv Umen Iq∏v tdmUn-\n-cp-h-ihpw hnkvXm sse≥ ¢nb-d≥kv

(3 In.-ao.) {]hrØn-Iƒ—` 30,300

4

05/2019—IpfØq∏pg sdbn©nse ssae-aqSv sk£-\nse tase-°p-Sp-°S

830

110

B\-°p-f-Øns‚ \n¿ΩmWw—` 33,000

5

06/2019—IpfØq∏pg sdbn©nse ssae-aqSv sk£-\nse an¬∏mew apX¬

1,550

210

NqemSn hsc Iq∏p tdmUns‚ A‰-Ip-‰-∏-Wn-Iƒ—` 62,000

6

08/2019—IpfØq∏pg sdbn©nse i¶nen sk£-\nse imkvXmw-\S apX¬

2,330

320

CSp-°m≥]md hsc Iq∏p tdmUns‚ A‰-Ip-‰-∏-Wn-Iƒ—` 93,000

7

09/2019—IpfØq∏pg sdbn©nse i¶nen sk£-\nse aW-°mhv

830

110

B\-°p-f-Øns‚ \n¿ΩmWw—` 33,000

8

10/2019—IpfØq∏pg sdbn©nse i¶nen sk£-\nse \oen-°-cn-°w

740

100

Ip-f-Øns‚ Uokn¬‰nwKv tPmen-Iƒ—` 29,500

9

11/2019—IpfØq∏pg sdbn©nse Nn‰m¿ kuØv sk£≥ Ip´-Øn-°-cn°w

600

100

Ip-f-Øns‚ Uokn¬‰nwKv tPmen-Iƒ—` 24,000

Z¿Lmkv t^mdØn\p≈ At]£ e`yamIp∂ Ahkm\ XobXnbpw kabhpw—27-˛8-˛2019, 11 aWn hsc.

Z¿LmkpIƒ Xpd°p∂ XobXnbpw kabhpw—27-˛8-˛2019, 3 aWn.

GsX¶nepw ImcWhim¬ 27-˛8-˛2019˛mw XobXn Cu Z¿Lmkv \S°msX hcnIbmsW¶n¬ ta¬ hnhcn®

\n_‘\Iƒ°v hnt[bambn 3-˛9˛2019˛\v AtX ÿeØpw AtX kabØpw {]kvXpX Z¿Lmkv \SØp∂Xmbncn°pw.

]Icw Z¿Lmkv t^mdw \¬Ip∂ XobXnbpw kabhpw—3˛9˛-2019, 11 aWnhsc.

]Icw Z¿Lmkv ka¿∏nt°≠ XobXnbpw kabhpw—3˛9˛-2019, 1 aWnhsc.

]Icw Z¿Lmkv Xpd°p∂ XobXnbpw kabhpw—3˛9˛-2019, 3 aWn.

IqSpX¬ hnhc߃ Xncph\¥]pcw UnhnjW¬ t^mdÃv B^okdpsS Imcymebßfn¬ \n∂pw

e`yamIp∂XmWv.

No. G4-3242/2019.

22nd July 2019.

It is hereby notified for the general information of the public that the sealed tenders are invited from the registered

forest contractors for executing various forestry works 2019-20 of Kulathupuzha Range under Thiruvananthapuram Forest

Division as specified in the scheduled appended below. The tender forms will be issued from the Divisional Forest

Officer, Thiruvananthapuram upto 11 a. m. on 27-8-2019 on remitting the cost of tender form. The filled up and sealed

tender form with sufficient EMD can be submitted upto 1 p. m. on 27-8-2019. The tender will be opened at 3 p. m. on

27-8-2019 at Divisional Forest Office, Thiruvananthapuram subject to the terms and conditions of

G.O. (Ms.)26/17/F&WLD dated 20-5-2017 of Forest and Wildlife Department. In case the notified date happens to be

pubilc holiday, the re-tender will be conducted on 3-9-2019 at the notified place and time.

SCHEDULE

Sl.

Tender Schedule No., Details of Work and

EMD

Cost of tender

No.

Estimate Amount

`

form + 12% GST

`

(1)

(2)

(3)

(4)

1

02/2019—Gully Plugging works at Rockwood area of Mylamoodu

3,250

440

section of Kulathupuzha range—` 1,30,000

2

03/2019—De-silting of pond at Mukkirithadam in Mylamoodu

730

100

section of Kulathupuzha range—` 29,000

(1)

(2)

(3)

(4)

258

20th AUG. 2019]

FOREST DEPARTMENT

685

(1)

(2)

(3)

(4)

3

04/2019—Vistaline clearance on either side of Dally-Anakkulam

760

100

Chathuppu-Eastern Dally coupe road (3 k.m.) in Mylamoodu section

of Kulathupuzha range—` 30,300

4

05/2019—Constructing elephant pond at Melekudukkada in

830

110

Mylamoodu section of Kulathupuzha range—` 33,000

5

06/2019—Maintenance of coupe road from Milpalam to Choolady

1,550

210

in Mylamoodu section of Kulathupuzha range—` 62,000

6

08/2019—Maintenance of coupe road from Sasthannada to Idukkanpara

2,330

320

in Sankily section of Kulathupuzha range—` 93,000

7

09/2019—Constructing elephant pond at Manakkavu in Sankily

830

110

section of Kulathupuzha range—` 33,000

8

10/2019—De-silting of pond at Neelikkarikkam Sankily section

740

100

of Kulathupuzha range—` 29,500

9

11/2019—De-silting of pond at Kuttathikkarikkam in Chittar

600

100

south section of Kulathupuzha range—` 24,000

(2)

\º¿ Un-˛3270/2019.

2019 Pqsse 22.

tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n Xncph\¥]pcw UnhnjW¬ t^mdÃv B^ok¿ Xncph\¥]pcw

Unhnj\nse ]mtemSv sdbn©n¬ 2019˛20 h¿jsØ Xmsg∏dbp∂ {]hrØnIƒ°v a’c kz`mhap≈Xpw

ap{Z h®Xpamb Z¿LmkpIƒ h\w hIp∏n¬ cPnÿ sNbvXn´p≈ AwKoIrX IcmdpImcn¬ \n∂pw tIcf h\w

h\y-Pohn hIp-∏ns‚ G.O. (Ms.)26/17/F&WLD XobXn 20-˛5-˛2017 DØ-chv {]Im-c-ap≈ sS≠¿ hyh-ÿ-Iƒ°-\p-k-cn®v

30-˛8-˛2019-˛mw XobXn D®bv°v 1 aWnhsc Xncph\¥]pcw UnhnjW¬ t^mdÃv B^okdpsS ImcymebØn¬

e`n°Ø°hn[w £Wn®psImffp∂p.

]´nI

{Ia

Z¿Lmkv \ºcpw {]hrØn-bpsS

\nc-X-{Zhyw

Z¿Lmkv

\º¿

t]cpw AS-¶¬Ibpw

`

t^md-Øns‚ hne +

Pn.-F-kv.Sn (12%)

`

(1)

(2)

(3)

(4)

1

12/2019—2019-˛20 kmº-ØnI h¿j-Øn¬ ]mtemSv sdbn-©nse

5,040

680

s]cn-ßΩe sk£-\nse apØn-°mWn Gcn-b-bn¬ 25 ÿncw P≠-Iƒ

\n¿Ωn-°p∂ tPmen—` 2,01,500

2

13/2019—2019-˛20 kmº-ØnI h¿j-Øn¬ ]mtemSv sdbn-©nse

3,030

410

s]cn-ßΩe sk£-\nse sIm∂-aqSv Gcn-b-bn¬ 15 ÿncw P≠-Iƒ

\n¿Ωn-°p∂ tPmen—` 1,21,000

3

14/2019—2019-˛20 kmº-ØnI h¿j-Øn¬ ]mtemSv sdbn-©nse

4,030

540

sNt°mWw sk£-\nse ]\bw Infn-Ø´v Gcn-b-bn¬ 20 ÿncw

P≠-Iƒ \n¿Ωn-°p∂ tPmen—` 1,61,000

259

20th AUG. 2019]

FOREST DEPARTMENT

686

260

4

15/2019—2019-˛20 kmº-ØnI h¿j-Øn¬ ]mtemSv sdbn-©nse

5,040

680

I√m¿ sk£-\nse `{Zwh®-]md Gcn-b-bn¬ 25 ÿncw P≠-Iƒ

\n¿Ωn-°p∂ tPmen—` 2,01,500

5

16/2019—2019-˛20 kmº-ØnI h¿j-Øn¬ ]mtemSv sdbn-©nse

10,070

1,360

`c-X-∂q¿ sk£-\nse N√n-ap°v Gcn-b-bn¬ 50 ÿncw P≠-Iƒ

\n¿Ωn-°p∂ tPmen—` 4,02,500

6

17/2019—2019-˛20 kmº-ØnI h¿j-Øn¬ ]mtemSv sdbn-©nse

10,070

1,360

s]cn-ß-Ωe sk£-\nse sN∂-√n-aqSv Gcn-b-bn¬ 50 ÿncw

P≠-Iƒ \n¿Ωn-°p∂ tPmen—` 4,02,500

7

18/2019—2019-˛20 kmº-ØnI h¿j-Øn¬ ]mtemSv sdbn-©nse

10,070

1,360

s]cn-ß-Ωe sk£-\nse Cø-t°mSv Gcn-b-bn¬ 50 ÿncw

P≠-Iƒ \n¿Ωn-°p∂ tPmen—` 4,02,500

IqSpX¬ hnhc߃ Xncph\¥]pcw UnhnjW¬ t^mdÃv B^okdpsS ImcymebØn¬ \n∂pw

e`yamIp∂XmWv.

Z¿Lmkv t^mdØn\p≈ At]£ e`yamIp∂ Ahkm\ XobXnbpw kabhpw—29-˛8-˛2019 D®bv°v 1 aWn.

Z¿LmkpIƒ Xpd°p∂ XobXnbpw kabhpw—30-˛8-˛2019 D®bv°vtijw 3 aWn.

GsX¶nepw ImcWhim¬ 30-˛8-˛2019˛mw XobXn Cu Z¿Lmkv \S°msX hcpIbmsW¶n¬ ta¬ hnhcn®

\n_‘\Iƒ°v hnt[bambn 3-˛9˛2019˛\v AtX ÿeØpw kabØpw {]kvXpX Z¿Lmkv \SØp∂Xmbncn°pw.

]Icw Z¿Lmkv t^mdw \¬Ip∂ XobXnbpw kabhpw—3˛9˛-2019 ]I¬ 11 aWn.

]Icw Z¿Lmkv ka¿∏nt°≠ XobXnbpw kabhpw—3˛9˛-2019 D®bv°v tijw 1 aWn.

]Icw Z¿Lmkv Xpd°p∂ XoXbnbpw kabhpw—3˛9˛-2019 D®bv°v tijw 3 aWn.

No. D-3270/2019.

22nd July 2019.

It is hereby notified for the general information of the public that the sealed tenders are invited from the registered

forest contractors for executing various forestry works 2019-20 of Palode Range under Thiruvananthapuram Forest

Division as specified in the schedule appended below. The tender forms will be issued from the Divisional Forest

Officer, Thiruvananthapuram upto 1 p. m. on 29-8-2019 on remitting the cost of tender form. The filled up and sealed

tender form with sufficient EMD can be submitted upto 1 p. m. on 30-8-2019. The tender will be opened at 3 p. m. on

30-8-2019 at Divisional Foest Office, Thiruvananthapuram subject to the terms and conditions of

G.O. (Ms.)26/2017/F&WLD dated 20-5-2017 of Forest and Wildlife Department. In case the notified date happens to be

pubilc holiday, the re-tensder will be conducted at 3 p.m. on 3-9-2019 at the notified place and time.

SCHEDULE

Sl.

Tender No. Details of work and

EMD

Cost of tender

No.

Estimate amount

`

form + 12% GST

`

(1)

(2)

(3)

(4)

1

12/2019—Construction of 25 Nos. Permanent Cairns at

5,040

680

Muthikkani area in Peringamala Section of Palode Range—

` 2,01,500

2

13/2019—Construction of 15 Nos. Permanent Cairns at

3,030

410

Konnamoodu area in Peringamala Section of Palode Range—

` 1,21,000

(1)

(2)

(3)

(4)

20th AUG. 2019]

FOREST DEPARTMENT

687

261

3

14/2019—Construction of 20 Permanent Cairns at

4,030

540

Panayam Kilithattu area in Chekkonam Section of Palode

Range during 2019-20—` 1,61,000

4

15/2019—Construction of 25 Nos. Permanent Cairns at

5,040

680

Bhadranvachapara in Kallar Section of Palode Range during

2019-20—` 2,01,500

5

16/2019—Construction of 50 Nos. Permanent Cairns at

10,070

1,360

Challimukku area in Bharathannoor Section of Palode Range

during 2019-20—` 4,02,500

6

17/2019—Construction of 50 Nos. Permanent Cairns at

10,070

1,360

Chennallimoodu area in Peringammala Section of Palode

range during 2019-20—` 4,02,500

7

18/2019—Construction of 50 Nos. Permanent Cairns at

10,070

1,360

Eyyakkode area in Peringammala Section of Palode Range

during 2019-20—` 4,02,500

Divisional Forest Office,

(Sd.)

Thiruvananthapuram.

Divisional Forest Officer.

sX∑e Unhn-j≥

]p\¿ C˛tee ]ckyw

\º¿ F2˛71/2019.

2019 BKÃv 1.

sX∑e Unhn-j-\nse Bcy-¶mhv, sX∑e sdbn©pIfnse hnhn[ tXm´-ß-fn¬ \n∂pw tiJ-cn® hnhn[

¢m p-I-fn¬s∏´ tX°v XSnbpw Ig-I-fpw, tX°v _n√-‰p-Ifpw a‰n\w XSnbpw Xncp-h-\-¥-]pcw kwc-£W hn`mKw

AUo-j-W¬ {]n≥kn-∏¬ No^v t^mdÃv I¨k¿th-‰-dpsS 17˛10-˛2014-˛se s{]m. (4)-˛29243/13-˛mw \º-cmbn 4˛11˛2014-˛se

43-˛mw \-º¿ tIcf Kk‰v hmeyw 3˛¬ ]c-ky-s∏-Sp-Øn-bn-´p≈ s]mXp Z¿Lmkv/tee hyh-ÿ-Iƒ°pw h\w hIp-∏n¬

\ne-hn-ep≈ CXc tee hyh-ÿ-Iƒ°pw hnt[-b-ambn sX∑e Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k-tdm At±lw Npa-Xe-

s∏-Sp-Øp∂ a‰v DtZym-K-ÿt\m C˛-te-e-Øn-eqsS hn¬°p-∂-Xm-Wv. \ne-hn¬ e`y-am-bXpw ap≥]v \S∂ tee-ß-fn¬ hn‰p-

t]m-Im-Xn-cp∂ D¬∏-∂-߃°p ]pdsa C˛-te-e-Øn\v apºp-hsc tiJ-cn®v A´n-h-bv°p∂ D¬∏-∂-ßfpw Sn

C˛-te-e-Øn¬ Dƒs∏-SpØn hn¬°p-∂-Xm-bn-cn-°pw. Sn ]p\¿ C˛-te-e-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ B{K-ln-°p∂ hy‡n-Iƒ

C˛-te-e-Øn-\p-apºv tX°v XSn-°v ` 50,000, tX°v Ig-Iƒ°v ` 20,000, a‰v XSnIƒ°v ` 25,000, tX°v _n√-‰p-Iƒ/]mgvac

hnd-Ip-Iƒ°v ` 5,000 F∂ hn[-Øn¬ C˛-t]-bvsa‚ v/C˛-{S-jdn/Unam‚ v{Um^v‰v/Fw.-F-kv.-‰n.kn. enan-‰Uv hgn \nc-X-{Zhyw

sI´n-h-bvt°-≠-Xm-Wv. hnP-bn-°p∂ C˛-te-e-°m-c≥ C˛-te-e-Øp-I-bpsS 35% XpI C˛-tee -{]-Im-chpw Imem-Im-e-ß-fn¬

\ne-hn-ep-≈-Xp-amb Pn. Fkv. ‰n., h\-hn-I-k\ \nIp-Xn, BZmb\nIpXn, a‰v _‘-s∏´ \nIp-Xn-Iƒ F∂nh bYm-k-abw

AS-bvt°-≠XmWv.

C˛-tee {]am-W-ßfpw C˛-tee sjUyq-fp-Ifpw www.mstcecommerce.com F∂ sh_vssk-‰n¬ e`y-am-Wv.

C˛-te-e-Øn-t\m-sSm∏w ka¿∏n-°p-∂-Xn-\p≈ \nc-X-{Zhyw Fkv. _n. sF.˛bpsS C‚¿s\‰v Hm¨sse≥ _m¶nwKv hgn-tbm

a‰p _m¶p-I-fpsS Imcy-Øn¬ NEFT hgntbm Hm¨sse-\mbn C˛-te-e-Ønt\msSm∏w ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. C˛-tee

{]am-W-߃ ka¿∏n-°m≥ www.mstcecommerce.com F∂ sh_vssk‰v D]-tbm-Kn-t°-≠-Xm-Ip-∂p.

F√m C˛-tee {]am-W-ßfpw www.mstcecommerce.com F∂ sh_vssk‰n¬ ImWn-®n-cn-°p∂ Hm¨sse≥

Ih-dp-I-fn¬ Hm¨sse-\mbn am{Xw ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. C˛-tee {]am-W-߃ www.mstcecommerce.com F∂

sh_vssk‰neqsS Hm¨sse-\mbn am{Xta kzoI-cn-°p-I-bp-≈p. t\cnt´m X]m¬am¿§tam e`n-°p∂ C˛-tee {]am-W-߃

Hcp Imc-W-h-imepw kzoI-cn-°p-∂-X-√.

(1)

(2)

(3)

(4)

Gaz. No. 34/2019/DTP (Forest).

20th AUG. 2019]

FOREST DEPARTMENT

688

Hm¨sse≥ C˛-tee {]am-W-tØm-sSm∏w kvIm≥ sNbvX _‘-s∏´ tcJ-Iƒ Hm¨sse-\mbn ka¿∏n-°m-ØXpw

Ah-bpsS HdnPn-\¬ Xpd-°p-∂-Xn\v apºv ka¿∏n-°m-Ø-Xp-amb C˛-tee {]am-W-߃ \nc-kn-°-p-∂-Xm-Wv.

C˛-te-e-hp-ambn _‘-s∏´ a‰v hnh-c-߃ F≥. sF. kn.˛-bn¬ \nt∂m www.mstcecommerce.com sh_vssk-‰n¬

]d™n-cn-°p∂ Helpdesk˛-¬ \nt∂m Cu Hm^o-kn¬ \nt∂m Hm^okv ka-bØv Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv. C˛-t]-bvtam‚n\v

Bh-iy-amb hnh-c-߃ Icm-dp-Im-c≥ CS-]m-Sp-\-S-Øp∂ tIm¿_m¶nwKv kuI-cy-ap≈ _m¶v A°u-≠ns‚ hni-Z-

hn-h-c-ßfpw C˛-sa-bn¬ A{U pw C˛-te-e-tØm-sSm∏w ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Icmdp-Im¿ hnh-c-߃ A]vtemUv

sNøp-∂-Xnepw a‰pw D≠m-Ip∂ Aku-I-cy-߃°pw \jvS-Øn\pw h\w-h-Ip∏v DØ-c-hmZn Bbn-cn-°p-∂-X-√.

Sn C˛-te-e-Øn¬ ]-s¶-Sp-°p-hm≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ Ah-cpsS ÿnc-amb ta¬hn-em-k-hpw Isøm∏pw

km£y-s∏-Sp-Ønb k¿´n-^n-°‰v _‘-s∏´ hnt√-Pm-^o-k-dn¬ \n∂pw hmßn C˛-te-e-Øn\v \nc-X-{Zhyw sI´n-h-bv°p-∂

-tXm-sSm∏w Hm¨sse-\mbn lmP-cm-t°≠Xm-Wv. \nb-am-\p-krX Xncn-®-dn-b¬ Im¿tUm k¿´n-^n-°t‰m C√m-Ø-hcpsS

C˛-te-e -{]-am-W-߃ bmsXmcpImc-W-h-imepw kzoI-cn-°p-∂-X-√.

Sn C˛-te-e-Øn¬ ]s¶Sp-°p-hm≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ tee-Øn\v apºmbn D¬∏-∂-ß-fpsS KpW-\n-e-hm-c-hpw Afhpw

t\cn¬ I≠v t_m≤y-s∏-´psImt≈≠Xm-Wv. C˛-te-e-Øn\v tij-ap≈ ]cm-Xn-Iƒ ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√. Cu hn⁄m-]\

Xob-Xnbv°v apºmbn Z¿Lmkv/teew kw_-‘-ambn k¿°m¿ DØ-c-hp-Iƒ Fs¥-¶nepw D≠m-bm¬ BbXpw Sn

C˛-te-e-Øn\v _m[-I-am-bn-cn-°pw. hn¬∏-\bv°v h®n-´p≈ D¬∏-∂-߃ GsX-¶nepw k¿°m¿ hIp-∏p-Iƒ°v

Bh-iy-am-bn-h-cp∂]£w BbXv Ign-®p≈ D¬∏-∂-߃ am{Xta hn¬°p-I-bp-≈p. Sn tee-Øo-b-Xn-°p-ap-ºmbn UºnwKv

Unt∏m-I-fn¬ Cd-°p∂ D¬∏-∂-߃ IqSn Sn C˛-te-e-Øn¬ Dƒs∏-SpØn hn¬°p-∂-Xm-bn-cn-°pw. Xmsg

ImWn-®n-´p≈ Xob-Xn-bn¬ \S-°p∂ C˛-te-e-Øn¬ hn‰p-t]m-ImØ D¬∏-∂-ßfpw ]pXp-Xmbn hcp∂ D¬∏-∂-ßfpw

ASpØ C˛teeØneqsS hn¬∏\ \S-Øp-∂-XWv.

hn¬∏\bv°v h®n-´p≈ BsI tem´p-Iƒ—150 (D-t±-iw).

C˛-tee Xob-Xnbpw ka-bhpw—21˛8-˛2019, cm-hnse 11.30-˛1.30 aWn.

C˛tee {]am-W-߃ sh_vssk-‰n¬ e`y-am-Ip∂ XobXn—14-˛8-˛2019.

\nc-X-{Zhyw :

tX°v Ig-Iƒ—` 20,000.

tX°v XSn—` 50,000.

a‰v XSnIƒ—` 25,000.

tX°v _n√‰pIƒ/]mgvac hndIv—` 5,000.

C˛-te-e-Øn¬ G‰hpw IqSnb DNn-X-amb XpI tcJ-s∏-Sp-Øp∂ tee-°m-cpsS t]cn¬ C˛-teew

ÿnc-s∏-Sp-Øp-∂Xm-Wv.

C˛-te-e-Øn¬ ]s¶-Sp-°m-\m-{K-ln-°p-∂-h¿ _mw•q¿ Fw. Fkv. ‰n. kn. enan-‰-Uns‚ Hm¨sse-\n¬ cPn-ÿ

sNbvXn-cn-°-Ww.

C˛-te-e- \n_-‘-\-Iƒ Fw. Fkv. ‰n. kn. enan-‰-Uns‚ www.mstcecommerce.com F∂ sh_vssk-‰n¬

e`y-am-Wv.

IqSp-X¬ hnh-c-߃ sX∑e Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k-dpsS Imcym-e-b-Øn¬ \n∂pw {]hrØn Znh-k-ß-fn¬

e`y-am-Wv.

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^okv, sX∑e—t^m¨ 0475-˛2344521.

sdbn©v t^mdÃv Hm^okv, sX∑e—t^m¨ 0475-˛2345010

sdbn©v t^mdÃv Hm^okv, Bcy-¶mhv—t^m¨ 0475˛2211700.

Fkv. k¨, -s-F.-F-^v.-F-kv.,

Unhn-j-W¬ t^mdÃm^ok-dpsS Imcym-e-bw,

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k-¿

sX∑e.

(tIcf Kh¿Æ¿°p-th-≠n).

262

20th AUG. 2019]

FOREST DEPARTMENT

689

aÆm¿°mSv Unhn-j≥

C˛tee ]c-kyw

\º¿ _n-˛9622/2017.

2019 BKÃv 3.

aÆm¿°mSv Unhn-j-≥, AKfn sdbn©n¬ incp-hmWn Ct°m-Sq-dnkw tI{μ-Øn¬ D]-tbm-Kn-®n-cp-∂Xpw \ne-hn¬

D]-tbm-K-iq-\y-hp-amb Xmsg ]´n-I-bn¬ ImWn-®n-cn-°p∂ hml-\-߃ MSTC aptJ\ 2019 BKÃv 27-˛\v C˛-teew

\S-Øp-∂Xm-bn-cn-°pw. MSTC Ltd. Iº-\n-bn¬ tee-Øn-\mbn cPn-ÿ sNbvX hy‡n-Iƒ°v teeØn¬ ]s¶-Sp-°m-hp-∂-

Xm-Wv. hniZ hnh-c-Øn-\mbn www.mstcecommerce.com F∂ sh_vssk‰v kμ¿in°pI. IqSmsX 8547602309,

8547602308, 04924222574 F∂ \ºcn¬ _‘-s∏-Sp-I.

]´n-I

{Ia\º¿

hml\ C\w

cPn-ÿ \º¿

dnam¿°vkv

1

TATA ACE

KL-50-6815

D]-tbm-K-iq-\y-amb

hml\w

2

TATA ACE

KL-50-6816

D]-tbm-K-iq-\y-amb

hml\w

C˛-tee {]am-W-߃ sh_vssk-‰n¬ e`y-am-Ip∂ XobXn—23-˛8-˛2019.

tee- Xo-bXn—27-˛8-˛2019.

ASpØ tee- Xo-bXn—6˛9-˛2019.

ASpØ tee- Xo-bXn—18-˛9-˛2019.

16˛12˛2013˛se 49˛mw \º¿ tIcf Kk‰n¬ t]Pv \º¿ 815-˛se hn⁄m]\-{]Imcw {]kn-≤o-I-cn®

Xncph\¥]pcw kwc£W hn`mKw Akn- v {]n≥kn∏¬ No^v t^mdÃv I¨k¿th‰¿˛sS 22-˛11-˛2013-˛se

Pro (5) 26274/2012˛mw \º¿ hn⁄m]\-{]Imcap≈ tee hyh-ÿ-Ifpw \ne-hn-ep≈ a‰p-hn-h-c-ßfpw Cu C˛tee-Øn\pw

_m[-I-am-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.

ta¬ ]´nIbn¬ Dƒs∏SpØnbn´p≈hbn¬ GsX¶nepw hml\w hn¬°mXncn°p∂Xn\p≈ A[nImcw

UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^ok¿, aÆm¿°mSv Unhn-j-\n¬ \n£n]vXambncn°pw. Sn C˛teeØn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥

B{K-ln-°p∂ hy‡n-Iƒ ` 20,000- hoXw Hmtcm hml-\-Øn\pw {]tXyIw {]tXyIw \ncX{Zhyw tee ZnhkØns‚

sXm´p Xte Znhkw sshIn´v 6 aWn°papºmbn AS®ncn°Ww. Cu XpI MSTC˛bv°v Hm¨sse≥hgn Unam‚ v

{Um^v‰mbn Bbn HSp-t°-≠-Xm-Wv. teeØn¬ ]s¶Sp°p∂bmfns‚ cPnkvt{Sj≥ \º¿ \ncX{Zhyw ASbv°ptºmƒ

tcJs∏SpØnbncn°Ww. \ncX{Zhyw ap≥Iq¿ ASbv°p∂ tee°mc\v am{Xta C˛teeØn¬ ]s¶Sp°m≥

km[n°pIbp≈p.

hnPbnbmb tee°mc≥ C˛tee XpIbpsS 50% hcp∂ XpI (EMD Ign®v _m°n) tee ÿncoIcW Adnbn∏v

e`n®v 7 Znhk߃°Iw ASbvt°≠XmWv. Sn XpI tIcf k¿°mcns‚ C˛{Sjdn kwhn[m\ØneqsStbm aÆm¿°mSv

k_v {S-j-dn-bn¬ ]W-amtbm ASbvt°≠XmWv. hnP-bn-bmb tee-°m-c≥ \nb-a-{]-Im-chpw Imem-Im-e-ß-fn¬

\ne-hn-ep-≈-Xp-amb hm‰v, bYm-k-abw AS-bvt°-≠-Xp-≠v.

C˛tee {]am-W-ßfpw C˛tee sjUyq-fpIfp-w www.mstcecommerce.com F∂ sh_vssk‰n¬ e`y-am-Wv. F√m

C-˛tee {]am-W-ßfpw www.mstcecommerce.com F∂ sh_vssk‰n¬ ImWn-®n-cn-°p∂ Hm¨sse≥ Ih-dp-I-fn¬

Hm¨sse\mbn am{Xw ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. C˛tee {]amW߃ www.mstcecommerce.com F∂ sh_vssk‰neqsS

Hm¨sse-\mbn am{Xta kzoI-cn-°p-I-bp-≈q. t\cnt´m X]m¬ am¿§tam e`n-°p∂ C˛-te-e-{]-am-W߃ Hcp Imc-Wh-imepw

kzoI-cn-°p-∂-X-√.

Hm¨sse≥ C˛tee {]amWtØm-sSm∏w kvIm≥ sNbvX _‘s∏´ tcJIƒ Hm¨-sse-\mbn ka¿∏n-°m-ØXpw

Ah-bpsS Hdn-Pn-\¬ Xpd-°p-∂-Xn\pap≥]v ka¿∏n-°m-Ø-Xp-amb C˛tee {]amW߃ \nc-kn-°-s∏-Sp∂-Xpam-Wv.

C˛teehpambn _‘-s∏´ a‰p hnh-c-߃ NIC-¬ \nt∂m www.mstcecommerce.com F∂ sh_vssk-‰n¬

]d-™n-cn°p∂ sl¬∏v sUkvIn¬ \nt∂m Hm^okv ka-bØv Cu Hm^o-kn¬ \nt∂m AKfn/aÆm¿°mSv

sdbn-©m-^o-kn-I-fn¬ \nt∂m Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv. C˛t]-bvsa‚n\v Bh-iy-amb hnh-c-߃ (tee°m-c≥ CS-]mSp

\S-Øp∂ tIm¿ _m¶nwKv kuI-cy-ap-ff _m¶v A°u-≠ns‚ hniZ hnh-c-ßfpw C˛sa-bn¬ A{U pw) C˛teetØmsSm∏w

ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Cu hnh-c߃ Dƒs∏-Sp-ØmØ C˛tee {]amW߃ \nc-kn-°-s∏-Sp-∂-Xm-Wv. tee-°m¿ hnh-c-߃

A]vtemUv sNøp-∂-Xnepw a‰pw D≠m-Ip∂ Aku-I-cy-߃°pw \jvS-Øn\pw h\w hIp∏v DØ-c-hmZnbmbn-cn-°p-∂-X-√.

Sn C˛-te-e-Øn¬ ]s¶-Sp-°m≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ Ah-cpsS ÿnc-amb ta¬hnem-khpw Isøm∏pw km£y-

s∏-Sp-Ønb k¿´n-^n°‰v _‘-s∏´ hnt√-Pm-^o-k-dn¬ \n∂pw hmßn C˛-te-e-Øn\v \nc-X-{Zhyw sI´n-sh-bv°p-

∂-Xn-t\m-sSm∏w Hm¨sse-\mbn lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv. \nb-am-\p-krX Xncn-®-dn-b¬ Im¿tUm, k¿´n-^n-°t‰m C√m-Ø-h-cpsS

C˛-tee {]am-W-߃ bmsXmcp Imc-W-h-imepw kzoI-cn-°p-∂-X-√.

263

20th AUG. 2019]

FOREST DEPARTMENT

690

Sn C˛-te-e-Øn¬ ]s¶-Sp-°m≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ tee-Øn\p apºmbn hml\-ß-fpsS KpW-\n-e-hm-cw t\cn¬ I≠v

t_m≤ys∏-tS-≠-Xm-Wv. Cu hn⁄m-]\ Xob-Xn°v apºmbn Z¿Lmkv/teew kw_-‘-ambn k¿°m¿ DØ-c-hp-Iƒ

Fs¥-¶nepw D≠m-bm¬ BbXpw Sn C˛-te-e-Øn\v _m[-I-am-bn-cn-°pw. apIfn¬ ImWn-®n-cn-°p∂ Xob-Xn-bn¬ \S-°p∂

C˛-te-e-Øn¬ hn‰v t]mImØ hml-\-߃ apI-fn¬ ImWn-®n-´p≈ ASpØ tee XobXn-bn¬ Xs∂ C˛-teew \S-Øp-∂-

Xm-Wv. CXn-\mbn as‰mcp C˛-te-e ]-ckyw {]kn-≤-s∏-Sp-Øp-∂-X-√.

Sn hml-\-ß-fpsS B¿.-kn. _p°pw a‰p A\p-_‘ tcJ-Ifpw Cu Hm^o-kn¬ e`y-a-√m-Ø-Xn-\m¬ B¿.-kn.

_p°pw a‰p tcJ-Ifpw teew hnfn®v FSp-°p-∂-h¿ kz¥w DØ-c-hm-Zn-Xz-Øn¬ _‘-s∏´ hIp-∏n¬ \n∂pw

e`y-am-t°-≠-Xm-Wv.

IqSp-X¬ hnhc߃ Cu Hm^o-kn¬ \nt∂m (t^m¨ 04924 222574), A´-∏mSn sdbn©v t^mdÃv Hm^okn¬

\nt∂m (t^m¨ 04924 253221), AKfn sdbn©v t^mdÃv Hm^okn¬ \nt∂m (t^m¨ 8547602309) {]hrØn

Znh-k-ß-fn¬ {]hrØn ka-bØv e`yam-Wv.

No. B-9622/2017.

3rd August 2019.

The following condemned vehicles will be offered for sale by e-auction on 27th August 2019 through MSTC.

Those who registered for auction with MSTC company only can have the right to participate in e-auction. Further details

can be had from the website www.mstcecommerce.com or Phone No. 04924222574/8547602309, 8547602308.

SCHEDULE

Sl. No.

Type of Vehicle

Reg. No.

Remarks

1

TATA ACE

KL-50-6815

Condemned

2

TATA ACE

KL-50-6816

Condemned

Date from which the relevant documents of e-auction will be available in the website—23-8-2019.

Date from which the bidders can be participated in the e-auction—27-8-2019.

Next auction date—6-9-2019.

Third auction date—18-9-2019.

The sale will be subjected to the conditions notified in Page No. 815 of 49th Gazette dated 16-12-2013 published

by Additional Principal Chief Conservator of Forests (Pro.) Thiruvananthapuram vide letter No. Pro (5) 26274/12

dated 22-11-2013. The existing rules and sale conditions are also applicable to this e-auction.

The Divisional Forest Officer, Mannarkkad reserves all the right to exclude any other vehicles shown in the

schedule above for sale. EMD amount of ` 20,000 for each vehicle can be remitted through online payment system to

MSTC by 6 p. m. on the previous day of the e-auction. The buyer registration number has to be mentioned while paying

the EMD. If the sale value of vehicles is not paid within the specified time period against any of the bid lot by the H1

bidder, the EMD will be forfeited.

The successful bidder, 50% of the bid value after adjusting the EMD already remitted shall be paid within 7

working days of issuance of acceptance letter. The mode of payment is through e-treasury of Government of Kerala or

by cash in Sub Treasury, Mannarkkad. The successful bidder shall be paid the GST within time.

e-Auction document and connected records are available in the website www.mstcecommerce.com. All bids/

e-auction documents are to be submitted online only and in the designated online cover(s) on the

www.mstcecommerce.com website and e-auction document submitted manually/through post will not be entertained.

Online e-auction bids are to be accompanied with relevant documents. e-auction/bids received online without the

scanned copies of relevant documents will not be considered and shall be summarily rejected. Any further clarification

on this e-auction can be obtained fom NIC/the e-auction help desk number available in the www.mstcecommerce.com

website and from the Office of the Divisional Forest Officer, Mannarkkad/Office of the Mannarkkad/Agali Range Forest

Officer during the office hours. The details regarding e-payment (Bidders Bank account number, where he/she is having

core banking facility and e-mail ID) should be submitted along with the e-auction document. e-auction documents

without these details will not be accepted. Technical bid and financial bid shall be submitted in their respective designated

online covers. The Forest Department will not be responsible for any inconvenience or loss to the bidder while

uploading/downloading the bid.

264

20th AUG. 2019]

FOREST DEPARTMENT

691

The bidders who wished to participate in the e-auction should produce a certificate showing the permanent

address and signature of the bidders duly attested by the concerned Village Officer, or any other approved identity

document along with the EMD through online. Those who do not produce any approved identity card or certificate will

not be eligible to participate in the e-auction.

Intending persons may ensure the quality of the above vehicles put up for e-auction before the commencement

of the same and no complaints will be entertained after e-auction. Any further notification to the sale conditions that may

be issued by the Government after the issuance of this notification will also be applicable to this tender cum auction.

The unsold vehicles will be sold on the next auction date shown in the schedule and separate notification will not be

published for the same.

If any modifications or change in the sale condition are intimated by the Additional Principal Chief Conservator

of Forests (Pro.), Thiruvananthapuram that will also be applicable to this e-auction. The undersigned reserves the right to

alter the number of vehicles mentioned in the above schedule or to cancel the e-auction of any vehicles without further

notice.

As the RC Book and connected documents are not available in this office the same has to be obtained by the

successful bidder under own arrangements.

Further details and information can be had from Divisional Forest Officer, Mannarkkad (Phone-04924222574) or

Range Office, Attappady (Phone-04924-253221), Agali (Phone 8547602309) during working hours.

(Sd.)

Office of the Divisional Forest Officer,

Divisional Forest Officer

Mannarkkad.

(For and on behalf of the Governor of Kerala).

265