PART III
Medical Education Department
Gaz. No. 2/2020/DTP (Medical Education).
©
tIcf k¿°m¿
Government of Kerala
2019
tIcf Kkddv
KERALA GAZETTE
B[nImcnIambn {]kn≤s∏SpØp∂Xv
PUBLISHED BY AUTHORITY
Regn. No. KERBIL/2012/45073
dated 5-9-2012 with RNI
Reg. No. KL/TV(N)/634/2018-20
Xncph\¥]pcw,
sNmΔ
Thiruvananthapuram,
Tuesday
hmeyw 9
Vol. IX
2020 P\p-hcn 14
14th January 2020
1195 [\p 29
29th Dhanu 1195
1941 s]ujw 24
24th Pousha 1941
}
\º¿
No. } 2
NOTIFICATIONS
(1)
No. DPC2/232/2019/DME
11th December 2019.
The following is the select list of Pharmacist Store
Keeper fit for promotion to the category of Store Superinten-
dent for the year 2019 in the Medical Education Service,
prepared by the Departmental Promotion Committee (Lower),
which met on 16-11-2019 and is approved by the
Government:—
SELECT LIST FOR THE YEAR 2019
1.
Padmanabhan, K. K.
2.
Unnikrishnan, V.
3.
Aboobacker, E. K.
4.
Mohammed Ashraf, P. M.
5.
Abdul Khader, K.
6.
Bindhu, T. V.
(2)
No. DPC 2/933/2019/DME
11th December 2019.
The following is the select list of Scientific Assistant
(Nuclear Medicine) fit for promotion to the category of Radio
Isotope Technologist for the year 2019 in the Medical
Education Service, prepared by the Departmental Promotion
Committee (Lower), which met on 16-11-2019 and is approved
by the Government:—
SELECT LIST FOR THE YEAR 2019
1.
Vinod kumar, K. B.
DR. A. REMLA BEEVI,
Director of Medical
Directorate of Medical Education
Education & Convenor of
Thiruvananthapuram.
the DPC (Lower).
367
4th JAN. 2020.]
MEDICAL EDUCATION DEPARTMENT
2
Z¿Lmkv ]ckyw
\º¿ F®v Un kn/4284/Un kn kn.
2019 Unkw_¿ 21.
tImgn-t°mSv Kh. sU‚¬ tImtfPv Hm^o-kn\p
kao]w GI-tZiw 150 kvIz-b¿ ^o‰v ÿeØp 1˛2-˛2020
apX¬ c≠v h¿j-tذv eLp `£Wime \S-Øp-∂-Xn\v
\n_-‘-\-Iƒ°v
hnt[-b-ambn
ko¬h®
sS≠-dp-Iƒ £Wn-°p-∂p. Z¿Lp-kp-Iƒ AS-°w
sNbvXn-´p≈ Ih-dn\p apI-fn¬ Z¿Lmkv \º¿ FgpXn
sk{I-´-dn, Bip-]{Xn hnI-k\ IΩn-‰n, sU‚¬ tImtf-Pv,
tImgn-t°mSv, tIcfw F∂ hnem-k-Øn¬ ka¿∏n-t°-≠-
Xm-Wv. Xmsg tN¿Øn-´p≈ XobXn-I-fnepw ka-bØpw
At∏mƒ lmP-cm-bn-´p≈ Z¿Lmkv ka¿∏n-®-h-cp-tStbm
Ah¿ Npa-X-e-s∏-Sp-Øn-bn-´p≈ GP‚p-am-cp-sStbm
km∂n-[y-Øn¬ 24-˛1-˛2020 cmhnse 11 aWn°v Xpd-°p-∂-
Xm-Wv. sshIn In´p∂ Z¿Lm-kp-Iƒ ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√.
Z¿Lm-kp-Iƒ ka¿∏n-°m≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ Cu
Hm^o-kn¬ At]-£n-°p∂ ]£w Bh-iy-amb Z¿Lmkv
t^md-߃ Xmsg sImSp-Øn-cn-°p∂ {]Imcw XpI
AS-®m¬ e`n-°p-∂-Xm-Wv. Z¿Lmkv t^md-߃ ssIam‰w
sNøm≥ ]mSp-≈-X-√. sN°p-Iƒ, t]mtÃPv Ãmºp-Iƒ,
{Um^v‰p-Iƒ F∂nh Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne-bmbn
kzoI-cn-°p-∂-X√. t^md-߃ hn ]n ]n Bbn Ab-bv°p-
∂-X-√. aWn Hm¿U¿ kzoI-cn-°p-∂-Xm-Wv. sS≠¿ t^mw
X]m-en¬ Bh-iy-ap-≈-h¿ X]m¬ Nm¿÷v Bbn ` 50
IqSp-X¬ AS-bvt°-≠-Xm-Wv. sS≠-dn-t\m-sSm∏w \ncX
{Zhy-ambn Hcp h¿jsØ ssek≥kv ^obpsS Hcp
iX-am-\-Øns‚ kwJy-bv°p≈ _m¶v Unam‚ v {Um^v‰v
AS°w sNbvXn-cn-t°-≠-Xm-Wv. \n›nX \nc-X-{Z-hyw,
{]mY-anI DS-ºSn F∂nh AS°w sNbvXn-cn-t°-≠-Xm-Wv.
\n›nX \nc-X-{Z-hyw, {]mY-anI DS-ºSn F∂nh AS°w
sNømØ sS≠-dp-Iƒ \nc-kn-°p-∂-Xm-Wv. sS≠¿
kw_-‘n® hnh-c-߃ F®v. Un. Fkv. Hm^o-kn¬ F√m
{]h¿Øn Znh-k-ß-fnepw e`y-am-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.
AS-¶¬ XpI—` 4,00,000
Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne:
Hdn-Pn-\¬—` 1,200+ GST
Uyqπn-t°‰v—` 600+72 GST
X]m-en¬ Ab-bv°p-hm≥:
Hdn-Pn-\¬—` 1,250+150 GST
Uyqπn-t°‰v—` 625+75 GST
aWntbm¿U¿ kzoI-cn-°p∂ A-hkm\ XobXnbpw
ka-bhpw—13-˛1-˛2020, 3 aWn.
Z¿Lmkv t^mdw hn¬°p∂ Ah-km\ XobXnbpw
ka-bhpw—23˛1˛2020, 3 aWn.
Z¿Lmkv kzoIcn°p∂ Ah-km\ XobXnbpw
ka-bhpw—23˛1˛2020, 4 aWn.
Z¿Lmkv Xpd-°p∂ XobXnbpw ka-bhpw—24˛1˛2020,
11 aWn.
Z¿Lmkv {]m_-ey-Øn-en-cn-t°≠ Ah-km\ XobXn—
31˛1˛2022.
\n_-‘-\-Iƒ
1.
eLp-`-£-W-ime \S-Øp-∂-Xn-\p≈ apdn D]-tbm-Kn-
°p-hm-\p≈ Ah-Imiw Xmsg ImWn® \n_-‘-\-Iƒ°pw,
sU‚¬ tImtf-Pv, Bip-]{Xn hnI-k\ IΩn-‰n, Imem-Im-e-ß-
fn-se-SpØ Xocp-am-\-߃°pw _lp-am-\-s∏´ sslt°mSXn
DØ-c-hn\pw \n¿t±-i-߃°pw hnt[-b-am-bn-´mbncn-°pw sS≠¿
\S-]Sn ]q¿Øo-I-cn-°p-I.
2.
sS≠¿ \¬Im≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ sS≠-dn¬ Hcp
h¿jsØ Ime-b-f-hn-te°v Sn apdn-bn¬ eLp `£Wime
\S-Øp-∂-Xn\v amkw{]Xn C{X cq] ssek≥kn ^o
\¬Ins°m≠v \S-Øn-s°m≈mw F∂v hy‡-ambn Fgp-tX-≠-
Xm-Wv. sS≠-dn-t\m-sSm∏w ` 4,00,000 (\mep e£w)˛¬
Ipd-bmØ A ¬ tkmƒh≥kn k¿´n-^n-°‰v At]£Is‚
t]cn¬ P∑- Xo-c-h-Im-i-ap≈ `qan°v _‘-s∏´
Xl-io¬Zm-cn¬ \n∂pw Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ XobXn
apX-ep≈ tkmƒh≥kn k¿´n-^n-°-‰v, sk{I-´-dn, Bip-]{Xn
hnI-k\ IΩn-‰n, sU‚¬ tImtf-Pv, tImgn-t°mSv F∂
t]cn¬ ` 10,000˛s‚ \nc-X-{Z-hyw, Ce-£≥ sF. Un.
Im¿Uns‚ tIm∏n F∂nh Dƒs∏sS ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.
apI-fn¬ {]Xn-]m-Zn® tcJ-Iƒ sS≠-dn-t\m-sSm∏w ka¿∏n-®n-
´n-√m-sb-¶n¬ AØcw sS≠¿ \ncp-]m-[nIw \nc-kn°m\p≈
A[n-Imcw _‘-s∏´ A[n-Im-cn-°p-≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.
sS≠¿ AS°w sNbvX ko¬ sh® Ih-dn\p ]pdØv
Kh. sU‚¬ tImtfPv Hm^o-kn\p kao]w Hcp
eLp `£Wime \S-Øp-∂-Xn-\p≈ sS≠¿ F∂v
hy‡-ambn Fgp-tX-≠-Xm-Wv. sS≠¿ Xmsg ImWn®
hnem-k-Øn¬ Ab-bvt°-≠-Xm-Wv.
3.
sS≠-dn-t\m-sSm∏w \nc-X-{Zhyw, ]pdsa ` 200
ap{Z-°-S-em-kn¬ sS≠¿ {]Imcw D∂-bn-°p-∂-Xp-amb
\n_-‘-\-Ifpw \ncp-]m-[nIw ]men-®p-sIm-≈m-sa∂p
kΩ-Xn-°p∂ Hcp {]mY-anI Icm-¿ D-S-º-Sn, sS≠¿ \¬Ip∂
hy‡n FgpXn H∏n´ sS≠¿ Ih-dn¬ AS°w sNbvXv
ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. kΩ-X-]{Xw amXrI sS≠¿
t^md-Øn¬ e`y-am-Wv.
4.
sS≠¿ ÿnc-s∏-SpØn°gn-™m¬ {]kvXpX hy‡n
sS≠¿ {]Imcw hmKvZm\w sNbvXn-´p≈ ssek≥kv ^okn\v
Xpey-amb
kwJy
skIyq-cn‰n
sUt∏m-kn-‰mbn
DØ-chv In´n aq∂p Znh-k-Øn-\Iw sU‚¬ tImtf-Pv,
Bip-]{Xn hnI-k\ IΩn-‰n, sk{I-´-dn-bpsS t]cn¬
sI´n shbvt°-≠Xpw \n_‘\bnse aq∂mw JWvUnI
A\p-k-cn-®p≈
Icm-dp-S-ºSn
15
Znh-k-Øn\Iw
ka¿∏n-t°-≠-Xpam-Wv. ta¬{]Imcw sI´n-h® kwJy
ssek≥kp-Im-c≥ apdn Hgn-™p-t]m-Ip-tºmƒ _m≤y-X-Iƒ
Ign®v _m°n Xncn®p sImSp-°p-∂-Xp-am-Wv.
5.
eLp-`-£-W-ime \S-Øn-∏n-\p≈ ]m{X-ßfpw
^¿Wo-®-dp-Iƒ, a‰p-]-I-c-W-߃ XpS-ßn-bh ssek≥kn
kz¥w \nebv°v G¿s∏-Sp-tØ-≠Xpw Icm-dns‚ Imem-h[n
Ign™v 24 aWn-°q-dn\Iw XncnsI sIm≠p-t]m-tI-≠-
Xpam-Wv. AXn-\mbn Ah¿°v tlmkv]n-‰¬ sUh-e-∏vsa‚ v
sk{I-´-dn-bn¬ \n∂pw bmsXmcp B\p-Iq-eyhpw
e`n-°p-∂-X-√.
368
4th JAN. 2020.]
MEDICAL EDUCATION DEPARTMENT
3
6.
eLp-`-£-W-ime {]h¿Ø\ ^e-am-bp-≠m-Ip∂
amen-\y-ßfpw N∏p-N-h-dp-Ifpw ssek≥kn kz¥w
sNe-hn¬ AXmXv kabw \o°wsNtø-≠Xpw imkv{Xo-b-
ambn kwkv°-cn-t°-≠-Xp-am-Wv. ]cn-kcw hrØn-bmbn
kwc-£n-t°-≠-Xp-am-Wv.
7.
sh≈w, Id‚ v apX-em-bh XS- -s∏-Sp-I-bm-sW-¶n¬
BbXp ssek≥kn kz¥w sNe-hnepw DØ-c-hm-Zn-Xz-
Ønepw G¿∏mSv sNtø-≠-Xm-Wv.
8.
sS≠¿ ÿnc-s∏-Sp-Ønb DØ-chv e`n® DSs\
eLp-`-£-W-ime \S-Øn-∏n\v \nba {]Imcw Bh-iy-amb
ssek≥kv apX-em-bh ssek≥kn (tIm¿∏-td-j≥, ^pUv
tk^v‰n IΩo-j-W¿ Imcym-e-b-ß-fn¬ \n∂pw) kz¥w
t]cn¬ kºm-Zn-®-Xn-\p-tijw am{Xta eLp `£-W-ime
Xpd∂p {]h¿Øn-∏n-°m≥ ]mSp-≈q. CXv \S-Øn-∏n-\p≈
DØ-chv In´n Hcm-gvN-bv°Iw ]q¿Øn-bm-t°-≠-Xm-Wv.
CØ-c-Øn¬
e`n®
ssek≥kv
sk{I-´-dn-bpsS
A\p-a-Xn-tbmsS am{Xta h¿jm-h¿jw ]pXp-°m-hq.
9.
_oUn, knK-td-‰v, sh‰ne apdp-°n-bp≈
km[-\-߃, el-cn-]-Zm¿∞-߃ F∂nh bmsXmcp
Imc-W-h-imepw eLp-`-£-W-im-e-bn¬ hn¬∏\ \S-Øm≥
]mSp-≈-X-√. F√m hn¬∏\ km[-\-ß-fp-tSbpw hne \nc°v
t_m¿Un¬ {]Z¿in-∏n-°-Ww. elcn ]Zm¿∞-߃,
kvt^mS-I-h-kvXp-°ƒ F∂nh kw`-cn-°p-∂-Xn\v {]kvXpX
CSw Zpc]-tbmKw sNø-s∏-Sp-∂n√ F∂v ssek≥kn
Dd-∏p-h-cp-tØ-≠-Xm-Wv.
10.
ssek≥kv Imem-h[n apdn-Iƒ G¬∏n®p
sImSp-°p∂ XobXn apX¬ 2 h¿j-tØ-°m-bn-cn-°pw.
{]kvXpX Imem-h[n ]q¿Øn-bm-Ip-tºmƒ A∂v \ne-hn-ep≈
k¿°m¿ DØ-c-hp-Iƒ°pw Z¥¬tImtfPv tlmkv]n-‰¬
Uh-e-]vsa‚ v IΩ‰n sk{I-´dn Xocp-am-\n-°p∂ \n_-‘-\-
Iƒ°pw hnt[-b-ambn ssek≥kv ]p\¿teew sNøp-∂-Xn\v
k¿°m-cnt\m Z¥¬tIm-tfPv tlmkv]n-‰-¬ Uh-e-∏vsa‚ v
IΩ‰n sk{I-´-dnt°m Ah-Im-i-ap≠mbn-cn-°pw. ssek≥kv
^okn\p ]pdta 18% Pn. Fkv. Sn. (tI{μ kwÿm\
k¿°m¿ AXmXp ka-b-ß-fn¬ ]pXp°n \n›-bn-°p∂
\nc-°n¬) F√m amkhpw ssek≥kv ^okns‚ IqsS
AS-bv°p-hm≥ _m[y-ÿ-cm-Wv.
11.
ssek≥kv ^okv _m°n sh°p-∂-Xp-sIm≠v a‰p
\n_-‘-\-Iƒ ssek≥kp-Im-c≥ ]men-°m-Ø-Xp-sImt≠m
sk{I-´dn/k¿°m-cn\v D≠m-Ip∂ F√m IjvS-\-jvS-ßfpw
skIyq-cn‰n sUt∏m-kn-‰p-I-fn¬ \n∂pw ]nSn-s®-SpØv Ipdhp
hcp∂ kwJy At∏mƒ ssek≥kp-Im-c≥ AS-bvt°-≠-
Xm-Wv.
12.
sS≠¿ \nP-s∏-Sp-Øn-b-tijw A\p-h-Zn-°p∂
Xob-Xn-°p-≈n¬ Bh-iy-amb sUt∏m-kn‰v kwJy
sI´n h°m-Xn-cn-°p-Itbm Icm-dp-S-ºSn]{Xw Fgp-Xm-Xn-cn-°p-
Itbm sNøp-∂-]£w apdn ssek≥kv A\p-h-Zn-®p-
sIm-≠p≈ DØ-chv d±v sNøp-∂Xn\pw \nc-X-{Zhyw
Bip-]{Xn hnI-k\ ^≠n-te°v/k¿°mcn-te°v ]nSn-s®-Sp-
°p-∂Xpw apdn ho≠pw sS≠-dp-Im-cs‚ \jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-
Øn¬ IqSp-X¬ XpI Izm´v sNbvX ASpØ Bƒ°v
\¬Ip-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.
13.
apdn ssIhiw shbv°p∂ hy‡n F®v. Un. kn.
sk{I-´dn/k¿°m¿ Imem-Im-e-ß-fn¬ \n›-bn-°p∂ hyh-ÿ-
Iƒ AwKo-I-cn-°m≥ _m[y-ÿ-\m-Wv. apdn-bpsS hcm-¥bpw
ap‰hpw k¿°m-cns‚ A[o-\-X-bnepw \nb-{¥-W-Øn-ep-am-bn-cn-°pw.
14.
apdn ssIhiw shbv°p∂ hy‡n Hmtcm
amk-tØbpw ssek≥kv ^okv Pn. Fkv. Sn. Dƒs∏sS
ap≥Iq¿ Bbn AXmXp amkw 5˛mw Xob-Xn-°p-ap≥]mbn
Z¥¬tIm-tfPv Hm^o-kn¬ AS®v cioXn hmtß-≠-Xm-Wv.
hogvN hcp-Øp-∂- XobXn apX¬ ]Ww AS-bv°p∂ XobXn
hsc-bp≈ Ime-tذv sIm√-tذv 20% F∂ tXmXn¬
]en-i-tbm-Sp-IqSn ISw AS-bvt°-≠-Xm-Wv. ssek≥kv
^okpw 18% Pn. Fkv. Sn. AS°w \n›nX Xob-Xn-°p-
≈n¬ AS-bv°p-hm≥ hogvN hcp-Ønb Hcp amkw aptº
t\m´okv \¬In apdn Hgn-∏ns®Sp-°p-hm≥ F®v. Un. kn.
sk{I-´dn/k¿°m-cn\v A[n-Im-c-ap-≠m-bn-cn-°pw.
15.
Id‚ v Nm¿÷pw hm´¿ Nm¿÷pw AXp-t]mse
a‰p Nm¿÷p-Ifpw {]Xn-amk ssek≥kv ^okn\pw
k¿Nm¿÷n\pw ]pdta ssek≥kv Icm¿ kabmka-b-ß-
fn¬ _‘-s∏-´-h¿°v HSp°n AXmXv cko-Xn-I-fpsS ]I¿∏v
F®v. Un. Fkv. Hm^o-kn¬ ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.
16.
ssIhiw e`n-°p∂ apdnbpw AXnse ^n‰nwKpw
sk{I-´dn B‚ v {Sj-d-dns‚ ap≥Iq-´n-bp≈ tcJm-aq-e-ap≈
A\p-aXn e`n-°msX Fs¥-¶nepw t`Z-KXn hcp-Øp-hm≥
ssek≥kp-Im-c\v A[n-Im-ctam Ah-Im-itam D≠m-bn-cn-°p-
∂-X-√. F®v. Un. kn. sk{I-´dn/k¿°m-cns‚ A\p-a-Xn-tbm-
Sp-IqSn Fs¥-¶nepw t`Z-KXn hcp-Øp-Itbm h√Xpw sh®p
]nSn-∏n-°p-Itbm sNbvXm¬ Bb-Xn\v bmsXmcphn[
sNehpw Bh-iy-s∏-Sp-hm≥ ssek≥kp-Im-c\v Ah-Im-i-ap-
≠m-bn-cn-°p-∂-X-√.
17.
apdn, j´-dp-Iƒ, km\n-‰ndn Ce-Iv{SnIv ^n‰n-ßp-Iƒ
AXp-t]m-ep≈ a‰p-]-I-c-W-߃ F∂nh \√ \ne-bn¬
kq£n-t°-≠-Xm-Wv. h√ tISp-]m-Sp-Ifpw hcp-Øp-∂-]£w
AXp-aq-e-ap-≠m-Ip∂ \jvS-Øn\v ssek≥kp-Im-c≥
DØ-c-hm-Zn-bm-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.
18.
Z¥¬tIm-tfPv {]n≥kn-∏mƒ/sk{I-´-dnt°m
Bip-]{Xn hnI-k\ skmssk‰n kwL-߃t°m
skmssk‰n A[n-Im-c-s∏-Sp-Ønb DtZym-K-ÿ¿t°m apdn
GXp-k-a-bØpw ]cn-tim-[\ \S-Øp-hm-\p≈ A[n-Imcw
D≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv. ]cn-tim-[\ ka-bØv h√ \yq\-X-
Ifpw ImWp-∂-Xm-bm¬ Ah Xmsg H∏n-´-h-cn¬\n∂v
e`n-°p∂ t\m´o-kn¬ ]d™ Imem-h-[n-bn¬ ]cn-K-Wn®v
dnt∏m¿´v sNøp-hm≥ ssek≥kp-Im-c≥ _m[y-ÿ-\m-Wv.
19.
ssIhiw shbv°p∂ apdntbm apdn-bpsS `mK-ßtfm
ssIam‰w sNøp-∂-Xnt\m IogvXp-Ibv°v sImSp-°p-∂-Xn\v
A[n-Im-ctam Ah-Im-itam D≠m-bn-cn-°p-∂-X-√.
20.
DS-º-Sn-bn¬ tcJ-s∏-Sp-Øn-bn-´p≈ Bh-iy-߃°-
√msX a‰v bmsXmcp Bh-iy-߃°pw apdn D]-tbm-Kn-°p-
hm≥ ssek≥kp-Im-c\v A[n-Im-c-ap-≠m-bn-cn-°p-∂-X-√.
21.
s]mXp D]-tbm-K-߃°p≈ Xpd∂ ÿe-ß-fn¬
hcm-¥bpw bmsXmcp XS- -ßfpw IqSmsX AXp-t]mse
\ne-\n¿Øp-∂-Xn\v ssek≥kp-Im-c≥ _m[y-ÿ-\m-Wv.
22.
{]Xn-amk ssek≥kv ^okv AXmXv ka-b-ß-fn¬
HSp-°msX hogvN hcp-∂p-∂-]£w Cu \n_-‘-\-bnse
hyh-ÿ-Iƒ°pw {]m_-ey-Øn-ep-≈Xpw sS≠¿ hnfn-°p-∂-Xp-
ambn _‘-s∏´v Imem-Im-e-ß-fn¬ \ne-\n¬°p∂ k¿°m¿
\n¿t±-i-߃-°pw hnt[-b-ambn \nb-a-m-\p-kr-X-ap≈ F√m
\S-]-Sn-Ifpw ssIs°m≠v IpSn-»nI CuSm-°p-hm≥ Xmsg
H∏n-´-h¿°v A[n-Im-c-ap-≈Xpw CØcw \S-]-Sn-Iƒ \nanØw
369
4th JAN. 2020.]
MEDICAL EDUCATION DEPARTMENT
4
F®v. Un. kn. sk{I-´dn/k¿°m-cnt\m hcp∂ F√m
sNe-hp-Ifpw ssek≥kn-bn¬ \n∂pw CuSm-°p-∂-Xm-
bn-cn-°pw.
23.
sS≠¿ Ime-b-f-hn-\p-≈n¬ ssek≥kp-Im-c≥ ac-W-
s∏-Sp-I-bm-sW-¶n¬ Ah-cpsS \nb-am-\p-kr-X-ap≈
A\-¥-cm-h-Imin Hcm-gvN-bv°Iw Cu Hm^o-kn¬ tcJm-aqew
Adn-bn-t°-≠-Xm-Wv. A\-¥-cm-h-Im-in-bpsS At]£ e`n-°p-
∂-]£w \ne-hn-ep≈ hyh-ÿ-Iƒ°v hnt[-b-ambn
\ne-\n-∂n-cp∂ sS≠¿ ssIam‰w sNbvXp sImSp-°p-∂-Xm-Wv.
A{]-Im-c-ap≈ At]-£-Iƒ ssek≥kp-Im-c≥ ac-W-s∏´
XobXn apX¬ Hcm-gvN-bv°Iw Xmsg H∏n-´-h¿°v e`n-®n-cn-t°-
≠-Xm-Wv. Cu \n_-‘\ {]Imcw ssek≥kv ssIam‰w
e`n® Bƒ \n›nX t^md-Øn¬ DS-º-Sn-]{Xw ka¿∏n-t°-
≠-Xm-Wv.
24.
tZit{Zml-{]-h¿Ø-\-߃t°m kZm-Nm-c-hn-cp-≤
-{]-h¿Ø-\-߃t°m Im‚o≥ CS-\n-e-am-°m≥ ]mSp-≈-X-√.
CØcw {]h¿Øn-Iƒ {i≤-bn¬s∏-´m¬ ap≥Iq¿ t\m´okv
\¬ImsX ssek≥kv d±m-°p-∂Xpw \nb-a-]-c-amb \S-]-Sn-Iƒ
ssek≥kn-s°-Xnsc kzoI-cn-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.
25.
ssek≥kp-Im-c≥ F®v. Un. kn. sk{I-´dn/
k¿°m-cn\v AS-bv°p-hm-\p≈ kwJy \n›nX Ah-[n°v
AS-bv°msX hogvN hcp-Øn-bm¬ F®v. Un. kn. sk{I-´dn/
k¿°m¿ ssek≥kv d±v sNbvXv apdn Gs‰-Sp-t°≠n
hcp-∂-Xp-aqew k¿°m-cn-\p-≠m-Ip∂ F√m \jvS-߃°pw
ssek≥knbpw Abm-fpsS kzØp-°fpw DØ-c-hm-Zn-bm-bn-cn-
°p-∂Xpw ssek≥kn°v GsX-¶nepw Xc-Øn-ep-≠m-Ip∂
bmsXmcp \jvS-Øn-\pw, sNe-hp-Iƒ°pw F®v. Un. kn.
sk{I-´dn/k¿°m¿ bmsXmcp Imc-W-h-imepw DØ-c-hm-Zn-bm-
bn-cn-°p-∂-Xpa√.
26.
ssek≥kv Imem-h[n Ah-km-\n-°p-∂-Xn\p
apºmbn ssek≥kp-Im-c≥ apdn Hgn-™p-t]m-Ip-I-tbm, apdn
k¿°m¿ Gs‰-Sp-t°-≠n-h-cn-Itbm sNøp-∂-]£w
k¿°m-cn-\p-≠m-Ip∂
F√m
\jvS-߃°pw,
ssek≥kp-Im-c≥
DØ-c-hm-Zn-bm-bn-cn-°p-∂-Xpw,
\nb-am\pkcWw Sn kwJy CuSm-°p-∂-Xn\v X°-Xmb
\S-]Sn kzoI-cn-°p-hm≥ F®v. Un. kn. sk{I-´dn B‚ v
{Sj-d¿ k¿°m-cn\v Ah-Im-i-ap-≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.
27.
ssek≥kn°v apdn Bh-iy-a-s√-¶n¬ B hnhcw
Adn-bn-®p-sIm≠v F®v. Un. kn. sk{I-´dn B‚ v {Sj-ddn\v
aq∂p amksØ ap≥Iq¿ t\m´okv \¬tI-≠-Xm-Wv. t\m´okv
\¬In-bm¬ t]mepw ssek≥kn-bp-sS \S-]-Sn-aqew
k¿°m-cn\v h√ \jvShpw kw`-hn-°p-I-bm-sW-¶n¬ {]kvXpX
\jvSw ssek≥knbn¬ \n∂pw 13 iX-am\w C‚-dÃv Hm¨
UmtaPv AS°w \jvSw CuSm-°p∂ \S-]Sn
kzoI-cn-°p-hm≥ Xmsg H∏n-´-h¿°v A[n-Im-c-ap-≠m-bn-cn-°p-∂-
Xm-Wv.
28.
ssek≥kn-bpsS At]£ {]Imcw h√ _m≤y-
Xbpw Ds≠-¶n¬ AXv Ingn®v _m°n \¬Ip-∂-Xm-Wv.
29.
apdn-bpsS ap≥h-iØv ]c-ky-t_m¿Uv ]mSn-√m-Ø-
Xm-Ip-∂p.
30. ta¬∏-d™ GsX-¶nepw \n_-‘-\-Iƒ°v hn]-co-X-
ambn {]h¿Øn-®m-tem, Npa-X-e-Iƒ \n¿Δ-ln-°p-∂-Xn¬
hogvN hcp-Øn-bmtem \n›nX Xmcn^v {]Im-c-ap≈ kwJy-
Iƒ, ]ng-Iƒ apX-em-bh AXmXv ka-bØv AS-bv°m-Xn-cp-
∂mtem Icm¿ Zp¿_-e-s∏-SpØn ssek≥kp-Im-cs\
Hgn-∏n-°p-∂Xpw ssek≥kp-Im-cs‚ \jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-Øn¬
apdn ho≠pw sS≠¿ hnfnt®m a‰p hn[-Øntem Bh-iy-
°m¿°v G¬∏n®p sImSp-°p-∂Xpw AXn-ep-≠m-Ip∂ F√m
\jvS-߃°pw ssek≥kp-Im-c\pw Abm-fp-sS-kz-Øp-°fpw
DØ-c-hm-Zn-bm-bn-cn-°p-∂-Xpam-Wv. F∂m¬ apdn sS≠¿
hnfnt®m a‰p hn[-Øntem ]pXnb \S-Øn-∏p-Im¿°v
G¬∏n®v sImSp-°p-tºmƒ Bip-]{Xn hnI-k\ IΩn-‰nbv°v
h√ BZm-b-hp-ap-s≠-¶n¬ Bb-Xn\v ]gb ssek≥kp-Im-c\v
bmsXmcp Ah-Im-ihpw D≠m-bn-cn-°p-∂-X-√.
31.
km[m-c-W-K-Xn-bn¬ G‰hpw IqSp-X¬ {]Xn-amk
ssek≥kv ^okv ImWn-°p∂ sS≠¿ teew kzoI-cn-°p-
∂Xpw F∂m¬ {]tXyI ImcWw tcJ-s∏-Sp-ØmsX
GsX-¶nepw sS≠¿ kzoI-cn-°p-∂-Xn-t\m, \ncm-I-cn-°p-∂-
Xnt\m sk{I-´dn B‚ v {Sj-d¿ k¿°m-cn\v Ah-Im-i-ap-≠m-
bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.
32.
eLp-`-£-W-im-e-bnse Blmc km[-\-߃°v
ssek≥kn sU‚¬ tImtfPv Bip-]{Xn Poh-\-°m-tcmSv
F®v. Un. kn. sk{I-´dn Xocp-am-\n-°p∂ \nc°v am{Xta
CuSm-°m≥ ]mSp-≈q.
33.
apI-fn¬ ]d-™n-´p≈ \n_-‘-\-Iƒ km[m-c-W-K-
Xn-bn¬ ]men-t°-≠Xpw F∂m¬ sk{I-´dn B‚ v {Sj-d¿
k¿°m-cns‚ DØa Xm¬∏-cy-߃°v Bh-iy-ambn hcn-I-bm-
sW-¶n¬ ]pXnb \n_-‘-\-Iƒ t`Z-KXn sNøp-∂-Xnt\m
sk{I-´dn B‚ v {Sj-d¿ k¿°m-cn\v ]q¿Æ A[n-Imcw
D≠m-bn-cn-°p-∂Xpw Cu \S-]-Sn-Iƒ tNmZyw sNøp-hm≥
ssek≥kp-Im-c\v bmsXmcp Ah-Im-i-ap-≠m-bn-cn-°p-∂-X-√.
34.
1˛2-˛2020 Xob-Xnt°m F®v. Un. kn. sk{I-´dn
B‚ v {Sj-d¿ k¿°m¿ \n¿t±-in-°p∂ as‰mcp Xob-Xnt°m
eLp-`-£-W-ime {]h¿Ø\w Bcw-`n-t°-≠-Xm-Wv.
35.
sS≠¿ \S-Øn-∏n\v \ne-hn-ep≈ tImSXn DØ-c-hp-
Iƒ°pw Kh¨sa‚ v \n¿t±-i-߃°pw hnt[-b-am-bn-´m-bn-
cn°pw. hn¬∏\°v sh®n-cn-°p∂ `£-W-Øn¬ Bfp-I-fpsS
Btcm-Ky-Øn-t\m, Poht\m lm\n-I-c-amb amen-\y-߃
hnj-]-Zm¿∞-߃ Dƒs∏-Sp-Ibpw CXv aqew `£yhnj-
_m-[t°m a‰v A]-I-S-Ønt\m Poh-lm-\nbvt°m CS-bm-Ip-∂-
]£w \nb-a-\-S-]-Sn-Iƒ t\cn-tS≠n h∂m¬ {]n≥kn-∏m-fnt\m
sk{I-´-dnt°m a‰v tae-[n-Im-cn-Iƒt°m bmsXm-cp-hn[ DØ-c-
hm-Zn-Xzhpw D≠m-bn-cn-°p-∂-X-√.
36.
`£-W-]-Zm¿∞-߃ ]pdta \n∂v ]mNIw sNbvXv
sIm≠p htc-≠-Xm-Wv. bmsXmcp Imc-W-h-imepw Bip-]{Xn
sI´n-S-Øn-\-IØv ]mNIw sNøm≥ A\p-h-Zn-°p-∂-X-√.
37.
Im‚o≥ Rmb-dmgvN HgnsI F√m Znh-khpw
Xpd∂v {]h¿Øn-t°-≠-Xm-Wv. H∂n-e-[nIw Znhkw XpS¿®-
bmbn Im‚o≥ {]h¿Øn°m-Xn-cp-∂m¬ Icm-dp-Im-c\v bmsXm-cp-
hn[ B\p-Iq-ey-ßfpw \¬ImsX sS≠¿ d±v sNøm-\p≈
A[n-Imcw Xmsg H∏n-´-h-cn¬ \n£n-]vX-am-bn-cn-°pw.
Bip-]{Xn hnI-k\ IΩn-‰n,
H∏v
Kh. sU‚¬ tImtf-Pv, tImgn-t°m-Sv.
sk{I-´-dn.
370