487

Gaz. No. 42/2020/DTP (Forest).

PART III

Forest Department

ssh¬Uv sse^v Unhn-j≥, Xncp-h-\-¥-]pcw

C˛tee ]ckyw

\º¿ F1˛2706/2020.

2020 HIvtSm-_¿ 6.

Xncp-h-\-¥-]pcw ssh¬Uvsse^v Unhn-js‚ ]cn-[n-bn-ep≈ tIm´q¿ F._n.]n. sdbn-©nse B\ ]p-\-c-[n-hm-k-

tI{μØnse ac-ßƒ apdn-®-Xp-hgn tiJ-cn® Xmsg-∏-´n-I-bn¬ ImWn-®n-´p≈ At°jy XSn, s\øm¿ h\yPo-hn-k-t¶XØnse

B\-∏md IΩyq-Wn‰n lmƒ ]cn-k-c-Øp-\n∂pw tiJ-cn® At°jy XSnbpw 16-˛9-˛2014-˛se 36-˛mw \º¿ 0411/2014-˛se 43-˛mw

\º¿, 24-˛2-˛2015˛se 8˛mw \º¿, 25-˛8-˛2015˛se 34-˛mw \º¿, 13-˛10-˛2015˛se 40-˛mw \º¿, 1˛11-˛2016˛se 43-˛mw \º¿ F∂o

Kk-‰p-I-fn¬ ]c-ky-s∏-SpØnbn´p≈ s]mXp-Z¿Lmkv/tee hyh-ÿ-Iƒ°pw h\w hIp-∏n¬ \ne-hn-ep≈ CXc tee

hyh-ÿ-Iƒ°pw IqSmsX CXn-te-°mbn M/s. MSTC, Ltd. www.mstcecommerce.com F∂ sh_vssk‰neqsS

{]kn-≤-s∏-Sp-Øn-bn-´p≈ hyh-ÿ-Iƒ°pw hnt[-b-ambn C˛-te-e-Øn-eqsS hn¬∏\ \S-Øp-∂-Xm-Wv. NphsS tN¿°p∂

]´n-I-bn¬ hnh-cn-°p∂ D¬∏-∂-ßƒ°v -]p-dta, Sn C˛-te-e-Øn\v ap≥]p-hsc tiJ-cn®v A´n-shbv-°p∂

D¬∏-∂-ßfpw Sn C˛-te-e-Øn¬ Dƒs∏-SpØn hn¬°p-∂-Xm-bn-cn°pw.

C˛tee {]am-W-ßfpw C˛tee sjUyq-fp-w www.mstcecommerce.com F∂ sh_vssk‰n¬ e`y-am-Wv.

C˛-te-e-Øn-¬ ]s¶-Sp-°p-∂-Xn-\mbn ka¿∏n-°p∂ \nc-X-{Zhyw SBI-bpsS Internet Online Banking hgn-tbm a‰v

_m¶p-I-fpsS Imcy-Øn¬ NEFT h-gntbm Hm¨sse-\mbn ka¿∏n-t°-≠XmWv. C˛-te-e- {]-am-W-ßƒ www.mstcecommerce.com

F∂ sh-_vssk-‰n-eqsS Hm¨sse-\mbn am{Xta kzoI-cn-°p-I-bp≈q. t\cnt´m X]m¬am¿§tam e`n-°p∂ C˛tee

{]am-W-ßƒ Hcp Imc-W-h-imepw kzoI-cn-°p-∂-X√.

C˛-te-e-hp-ambn _‘-s∏´ a‰v hnh-c-ßƒ NIC˛¬ \nt∂m www.mstcecommerce.com sh-_vssk-‰n¬ ]d-™n-cn-°p∂

Help desk-˛¬ \nt∂m Cu Hm^o-kn¬ \nt∂m Hm^okv ka-bØv Adn-bm-hp-∂-XmWv. C˛-t]-sa‚n\v Bh-iy-amb

hnh-c-ßƒ (Icm-dp-Im-c≥ CS-]mSp \S-Øp∂ tIm¿ _m¶nwKv kuI-cy-ap≈ _m¶v A°u-≠n-s‚ hni-Z-hn-h-cßfpw

Xncph\¥]pcw,

sNmΔ

Thiruvananthapuram,

Tuesday

hmeyw 9

Vol. IX

2020 HIvtSm-_¿ 27

27th October 2020

1196 Xpemw 11

11th Thulam 1196

1942 Im¿ØnIw 5

5th Karthika 1942

}

\º¿

No. ^}⁴²

tIcf k¿°m¿

Government of Kerala

2020

Regn. No. KERBIL/2012/45073

dated 5-9-2012 with RNI

Reg. No. KL/TV(N)/634/2018-20

tIcf Kkddv

KERALA GAZETTE

B[nImcnIambn {]kn≤s∏SpØp∂Xv

PUBLISHED BY AUTHORITY

574

KERALA GAZETTE

[PART III

C˛-sa-bn¬ A{U pw) C˛-te-e-{]am-W-ßtfmsSm∏w ka¿∏n-t°-≠-XmWv. Cu hnhc-ßƒ Dƒs∏-Sp-ØmØ

C˛-tee {]am-W-ßƒ \nc-kn-°-s∏-Sp-∂-XmWv. Icm-dp-Im¿ hnh-c-ßƒ A]vtemUv sNøp-∂-Xnepw a‰pw

D≠m-Ip∂ Aku-I-cy-ßƒ°pw \jvS-Øn\pw h\w hIp∏v DØ-c-hmZn Bbn-cn°p∂-X√.

Sn C˛-te-e-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ Ah-cpsS ÿnc-amb ta¬hnem-khpw Isøm∏pw

km£y-s∏-Sp-Ønb k¿´n-^n-°‰v _‘-s∏´ hnt√-Pm-^o-k-dn¬\n∂pw hmßn C˛-te-e-Øn-\v \nc-X-{Zhyw

sI´n-h-bv°p-∂-tXm-sSm∏w Hm¨sse-\mbn lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv. \nb-am-\p-k-rX Xncn-®-dn-b¬ Im¿tUm k¿´n-^n°t‰m

C√m-Ø-h-cpsS C˛-te-e- {-]-am-W-ßƒ bmsXmcp Imc-W-h-imepw kzo-I-cn-°p-∂-X-√.

Sn C˛-te-e-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ B{K-ln°p-∂-h¿ tee-Øn\pap≥]mbn D¬∏-∂-ß-fpsS KpW-\n-e-hm-c-hpw Afhpw

t\cn¬I≠v t_m[ys∏´psIm-t≈≠-Xm-Wv. C˛te-e-Øn\v tij-ap-ff ]cm-Xn-Iƒ ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√.

Cu hn⁄m-]\ Xob-Xn°v apºmbn Z¿Lmkv/teew kw_-‘-ambn k¿°m¿ DØ-c-hp-Iƒ Fs¥-¶nepw D≠m-bm¬ BbXpw

Sn C˛tee-Øn\v _m[-I-am-bn-cn-°pw. hn¬∏-\bv°v h®n-´p-ff D¬∏∂-ßƒ GsX-¶nepw k¿°m¿ hIp-∏p-Iƒ°v

Bh-i-y-ambn hcp∂]£w BbXv Ign-®p-ff D¬∏-∂-ßƒ am{Xta hn¬°p-I-bp-≈p. hnhn[ tXm´-ßfnse tPmen-Iƒ

\S-∂p-sIm-≠n-cn-°p-∂-Xn-\m¬ tee-Øn\v ap≥]v hsc UºnwKv Unt∏m-bn¬ Cd°n tem´psNøp∂ D¬∏-∂-ßƒ IqSn

Sn C˛tee-Øn¬ Dƒs∏-SpØn hn¬°p-∂-Xm-bn-cn°pw.

]´n-I

{Ia

sdbn©v

temt°-j≥

Dev]∂-Øns‚

Afhv

\º¿

C\w

(D-t±-iw)

F.-_n.-]n. sdbn-©v,

C.B¿.-kn. t{]mPIvSv Gcym

At°jy XSn-Iƒ

22 M³

tIm´q¿

Im∏p-°mSv

s\øm¿ h\y-Po-hn-k-t¶Xw

B\-∏md IΩyqWn‰n lmƒ

At°jy XSn-Iƒ

6 M³

]cn-kcw

C˛-tee XobXn-—6˛11-˛2020 (11.30 a. m. to 1.30 p. m.), 25˛11˛2020 (11.30 a. m. to 1.30 p. m.),

10˛12-˛2020 (11.30 a. m. to 1.30 p. m.), 30-˛12˛2020 (11.30 a. m. to 1.30 p. m.)

& 15˛1-˛2021 (11.30 a. m. to 1.30 p. m.)

\nc-X-{Zhyw:—` 25,000.

C˛-te-e-Øn¬ G‰hpw IqSnb DNn-X-amb XpI tcJ-s∏-Sp-Øp∂ tee-°m-cpsS t]cn¬ C˛-teew

ÿnc-s∏-Sp-Øp-∂-Xm-Wv.

C˛-te-e-Øn¬ ]s¶-Sp-°m-\m-{K-ln-°p-∂-h¿ _mw•q¿ Fw.-F-kv.-‰n.-kn. enan-‰-Uns‚ Hm¨sse-\n¬ cPn-Ã¿

sNbvXn-cn-°-Ww. C˛-te-e \n_-‘-\-Iƒ Fw.-F-kv.-‰n.-kn. enan-‰-Uns‚ www.mstcecommerce.com F∂ sh_vssk-‰n¬

e`y-am-Wv.

IqSp-X¬ hnh-c-ßƒ Xncp-h-\-¥-]pcw ssh¬Uvsse^v hm¿Us‚ Imcym-e-b-Øn¬ \nt∂m tIm´q¿ F.-_n.-]n. sdbn©v

sU]yq´n hm¿Us‚ Imcym-e-b-Øn¬ \nt∂m {]hrØn Znh-k-ß-fn¬ {]hrØn ka-bØv e`y-am-Wv.

ssh¬Uvsse^v Unhn-j≥, Xncp-h-\-¥-]pcw—0471˛2360762.

F.-_n.-]n. sdbn-©v, tIm´q¿—8547602969.

s\øm¿ h\yPo-hn-k-t¶Xw—8547602970.

No. A1-2706/2020.

6th October 2020.

It is hereby notified that the acacia timber collected through the felling of trees from the Elephant Rehabilitation

Project area in ABP Range & acacia timber collected from Anappara Community Hall area in Neyyar Wildlife Sanctuary of

Thiruvananthapuram Wildlife Division will be sold through e-auction as shown in the schedule by the Wildlife Warden,

Thiruvananthapuram or any officer authorized by him subject to the terms and conditions published in Kerala Gazette

No. 36 dated 16-9-2014, Gazette No. 43 dated 4-11-2014, Gazette No. 8 dated 24-2-2015, Gazette No. 34 dated 25-8-2015 and

Gazette No. 40 dated 13-10-2015 and other conditions prevailing in the Forest Department.

Besides the approximate quantity shown in the schedule, the quantity if any delivered to dumping

sites before the date of e-auction will also be included in the sale. e-auction documents and connected

records are available in the website: www.mstcecommerce.com. The Earnest Money Deposit should be submitted on

e-payment/e-treasury/demand draft/MSTC through the internet online banking of SBI or through NEFT for other banks.

488

27th OCT. 2020]

FOREST DEPARTMENT

575

For submission of e-auction visit the website: www.mstcecommerce.com. All bids/e-auction documents are to be submitted

online only and in the designated online cover (s)/envelop (s) on the www.mstcecommerce.com. website and e-auction

documents submitted manually/through post will not be entertained.

Online e-Auction/bids are to be accompanied with relevant documents. Any further clarification on this e-auction

can be obtained from NIC/the e-auction Helpdesk number available in the website www.mstcecommerce.com. and from the

office of the Wildlife Warden, Thiruvananthapuram during the office hours. The details regarding e-Payment (Bidder’s

Bank Account No. where he/she is having core banking facility and email ID) should be submitted along with the

e-auction documents. e-auction documents without these details will not be accepted. The Forest Department will not be

responsible for any inconvenience or loss to the Bidder while uploading/downloading the documents.

The bidders who wish to participate in the e-auction should produce a certificate showing the permanent address

and signature of the bidders duly attested by the concerned Village Officer, or any other approved identity documents

along with the EMD through online. Those who do not produce any approved Identity Card or certificate will not be

eligible to participate in the e-auction.

Intending persons may ensure the quantity and quality of materials put up for e-auction before the commencement

of the same and no complaints will be entertained after the e-auction. In case any Govt. Department requires any of the

materials put up for the e-auction, the quantity remaining after their selection only will be re-auctioned. The quantity that

may become ready for sale after the publication of this notification will also be included in the e-auction. Any further

notification to the sale conditions that may be issued by the Government after the issuance of this notification will also

be applicable to this e-auction. The unsold materials in the e-auction will be placed along with the materials that may

arrive in depot will be sold on auction date shown the schedule and separate notification will not be published

for the same.

Further details and information can be had from this office or from ABP Range, Kottoor during working hours.

SCHEDULE

Sl.

Range

Location

Species

Quantity

No.

ABP Range, Kottoor

ERC Project area at

Acacia Timber

22 M³

Kappukadu

Neyyar Wildlife

Anappara Community Hall

Acacia Timber

6 M³

Sanctuary

area

Date of e-auction—6-11-2020 (11.30 a. m. to 1.30 p. m.), 25-11-2020 (11.30 a. m. to 1.30 p. m.), 10-12-2020

(11.30 a. m. to 1.30 p. m.), 30-12-2020 (11.30 a. m. to 1.30 p. m.) & 15-1-2021 (11.30 a. m. to 1.30 p. m.).

Earnest Money Deposit—` 25,000.

The e-auction will be knocked down in the name of the highest bidders.

Those who are interested to participate in the e-auction should be registered buyer online with MSTC limited,

Bangalore. Conditions for e-auction will be available at the website : www.mstcecommerce. com.

Telephone No. Wildlife Warden, Thiruvananthapuram—0471-2360762.

ABP Range, Kottoor—8547602969

Neyyar Wildlife Sanctuary—8547602970.

Office of the Wildlife Warden,

(Sd.)

Forest Complex, Vattiyoorkavu P. O.,

Wildlife Warden

Thiruvananthapuram-13.

(For and on behalf of the Governor of Kerala).

489

576

KERALA GAZETTE

[PART III

490

tImX-aw-Kew Unhn-j≥

C˛tee ]ckyw

\º¿ F¬1˛2378/2020.

2020 HIvtSm_¿ 8.

tImX-aw-Kew Unhn-j-\nse ap≈-cn-ßmSv sdbn-©ns‚ A[n-Im-c-]-cn-[n-bn¬ Dƒs∏´ Xe-t°mSv 1986 anIvkUv

πmt‚-j-\n¬ C©-∏md `mKØv A]-I-Sm-h-ÿ-bn¬ \n¬°p∂ a´n, Cehv F∂o arZp C\-ß-fn¬s∏´ 18 ac-ßƒ

\n¬∏-h-ÿ-bn¬ 10-˛12-˛2013˛se 49-˛mw \º¿, hmeyw II [t\m-´n-^n-t°-j≥ \º¿ Pro (5) 26274/12 XobXn 22˛11˛2013]

tIcf Kk‰n¬ ]c-ky-s∏-Sp-Øn-bn-´p≈ s]mXp Z¿Lmkv/tee hyh-ÿ-Iƒ°pw h\w hIp-∏n¬ \ne-hn-ep≈ CXc tee

hyh-ÿ-Iƒ°pw hnt[b-ambn tImX-aw-Kew Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-ktdm At±lw A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ a‰v

DtZym-K-ÿt\m C˛-teeØneqsS hn¬°p-∂-XmWv.- Xmsg ]d-bp∂ D¬∏-∂-ßƒ Dt±i Af-hmWv. C˛-te-e-Øn¬

]s¶-Sp-°p-hm≥ B{K-ln-°p∂ hy‡n-Iƒ C˛-te-e-Øn\v apºv ` 3,500 (aqhm-bn-cØn A™qdv) t]bvsa‚ v/C˛{Sjdn/Unam‚ v

{Um^v‰v/ MSTC Ltd. hgn \nc-X-{Zhyw sI´n-h-bvt°-≠-Xm-Wv. hnP-bn-°p∂ C˛te-e-°m-c≥ C˛te-e-Øp-I-bpsS 35% C˛tee

Znhkw Xs∂ ‘C˛t]bvsa‚mbn’ sI´n-h-bvt°-≠-Xm-Wv. hnP-bn-bmb C˛-te-e-°m-c≥ \nb-a-{]-Im-chpw Imem-Im-e-ß-fn¬

\ne-hn-ep-≈-Xp-amb F^v. Un. ‰n. B-Zmb \nIp-Xn, Pn. Fkv. Sn., a‰v _‘-s∏´ \nIp-Xn-Iƒ F∂nh bYm-k-abw

AS-bvt°-≠-XmWv.

C˛-tee {]am-W-ßfpw C˛tee sjUyq-fpIfp-w www.mstcecommerce.com F∂ sh_vssk-‰n¬ e`y-am-Wv.

C˛teeØnt\msSm∏w ka¿∏n°p∂Xn\p≈ \ncX{Zhyw SBI-bpsS C‚¿s\‰v Hm¨sse≥ _m¶nwKv hgntbm a‰v

_m¶pIfpsS ImcyØn¬ NEFT hgntbm Hm¨sse\mbn C˛teeØns\m∏w ka¿∏nt°≠XmWv. C˛-te-e {]-am-W-ßƒ

ka¿∏n-°m≥ www.mstcecommerce.com F∂ sh_vssk-‰v D]-tbm-Kn-t°-≠-XmIp∂p.

F√m C˛-te-e-{]-am-W-ßfpw www.mstcecommerce.com F∂ sh_vssk-‰n¬ ImWn-®n-cn-°p∂ Hm¨sse≥ Ih-dp-I-fn¬

Hm¨sse-\mbn am{Xw ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. C˛-te-e-{]-am-W-ßƒ www.mstcecommerce.com F∂ sh_vssk-‰neqsS

Hm¨sse-\mbn am{Xta kzoI-cn-°p-Ibp-≈q. t\cnt´m X]m¬am¿§tam e`n-°p∂ C˛-te-e-{]-am-Wßƒ Hcp Imc-W-h-imepw

kzoI-cn-°p-∂-X-√.

Hm¨sse≥ C˛-tee {]amWßtfmsSm∏w kvIm≥ sNbvX _‘-s∏´ tcJ-Iƒ Hm¨sse\mbn ka¿∏n-°m-ØXpw

Ah-bpsS Hdn-Pn-\¬ Xpd-°p-∂-Xn\v apºv ka¿∏n-°m-Ø-Xp-amb C˛-tee {]am-W-ßƒ \nc-kn-°-s∏-Sp-∂-Xm-Wv.

C˛-te-e-hp-ambn _‘-s∏´ a‰p hnh-c-ßƒ F≥. sF.- kn.˛bn¬ \nt∂m www.mstcecommerce.com F∂ sh_vssk-‰n¬

]d-™n-cn-°p∂ sl¬∏v sUkv°n¬ \nt∂m tImXawKew UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^o-kn¬ \nt∂m Hm^okv ka-bØv

Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv. C˛-t]-bvsa‚n\v Bh-iy-amb hnh-c-ßƒ (tee°m-c≥ CS-]mSv \S-Øp∂ tIm¿_m¶nwKv kuI-cy-ap≈ _m¶v

A°u≠ns‚ hni-Z-hn-h-c-ßfpw C˛-sa-bn¬ A{U- pw) C˛-te-e-tØm-sSm∏w ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Cu hnh-c-ßƒ

Dƒs∏-Sp-ØmØ C˛-te-e-{]am-W-ßƒ \nc-kn-°-s∏-Sp-∂-Xm-Wv. sSIv\n-°¬ _nUpw ^n\m≥jy¬ _nUpw AXn-\mbn

]d-™n-cn-°p∂ AXmXv Ih-dp-I-fn¬ am{Xw ka¿∏n-t°-≠Xm-Wv. tee°m¿ hnh-c-ßƒ A]vtemUv sNøp-∂-Xnepw a‰pw

D≠m-Ip-∂- A-ku-I-cy-ßƒ°pw \jvS-Øn\pw h\w hIp∏v DØc-hmZn Bbn-cn-°p-∂-X-√.-

Sn C˛teeØn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ Ah-cpsS ÿnc-amb ta¬hn-em-khpw Isøm∏pw

km£y-s∏-Sp-Ønb k¿´n-^n-°‰v _‘-s∏´ hnt√Pm^o-kdn¬\n∂pw hmßn C˛-te-e-Øn\v \nc-X-{Zhyw sI´n-h-bv°p-∂

-tXm-sSm∏w Hm¨sse-\mbn lmP-cm-t°-≠Xm-Wv. \nb-am-\p-krX Xncn-®-dn-b¬ Im¿tUm k¿´n-^n-°t‰m C√m-Ø-h-cpsS

C˛-te-e-{]-am-W-ßƒ bmsXmcp Imc-W-h-imepw kzoI-cn-°p-∂-X-√.

Sn C˛teeØn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ tee-Øn-\p-ap-ºmbn D¬∏-∂-ß-fpsS KpW\ne-hm-chpw Afhpw

t\cn¬ I≠v t_m≤y-s∏-tS-≠-Xm-Wv. C˛-te-e-Øn-\p-ti-j-ap≈ ]cm-Xn-Iƒ ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√. Sn hn⁄m-]\

Xob-Xn°v apºmbn Z¿Lmkv/teew kw_-‘ambn k¿°m¿ DØ-c-hp-Iƒ Fs¥-¶nepw D≠m-bm¬ BbXpw Sn

C˛-te-e-Øn\v _m[-I-am-bn-cn-°pw. hn¬∏-\bv°v h-bv°p∂ D¬∏-∂-ßƒ GsX-¶nepw k¿°m¿ hIp-∏p-Iƒ°v Bh-iy-ambn

hcp∂]£w BbXv Ingn-®p≈ D¬∏-∂-ßƒ am{Xta C˛teeØn¬ hn¬°p-I-bp-≈q. Xmsg ]cm-a¿in-®n-cn-°p∂

-Xo-b-Xn-bn¬ \S-Ø-s∏-Sp∂ C˛-te-e-Øn¬ hn‰p-t]m-ImØ D¬∏-∂-ßƒ Xmsg ImWn-®n-´p≈ ASpØ tee

Xob-Xn-bn¬Øs∂ C˛-teew \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw. CXn\mbn C˛tee ]ckyw {]tXyIw {]kn≤s∏SpØp∂X√. DS-ºSn

Imem-h[n teew ÿnc-s∏-SpØn Adn-bn-°p∂ XobXn apX¬ 30 Znh-k-am-Wv. Xmsg hnh-cn-®n-´p≈ tee-Øo-b-Xnbn¬

Hm^o-ktdm Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿ Npa-X-e-s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿt\m s]mXp-teew sNbvXv hn‰-gn-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

Sn tee-Øo-b-Xnbnepw Dev]-∂-ßƒ hn‰p-t]m-Im-Ø-]£w 18˛11˛2020˛¬ s]mXp-teew \S-Øp-∂-Xm-Wv.

tXm´Øns‚ t]cv—Xe-t°mSv 1986 anIvkUv πmt‚-j≥.

D¬∏-∂-Øns‚ hnhcw—a´n, Cehv F∂o C\-Øn¬s∏´ \n¬∏v arZp-a-c-ßƒ.

Afhv (D-t±-iw)—XSn—16.467 M³, hndIv—9.558 MT.

27th OCT. 2020]

FOREST DEPARTMENT

577

491

\nc-X-{Zhyw—` 3,500.

C˛-tee XobXn—30-˛10˛2020 & 9˛11˛2020.

ÿew—Xe-t°mSv 1986 anIvkUv πmt‚-j≥.

C˛te-e-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ _mw•q¿ Fw.Fkv.‰n.kn. enan‰Uns‚ Hm¨sse≥ cPnkvt{Sj≥

sNbvXncn°Ww. C˛tee \n_‘\Iƒ Fw.Fkv.‰n.kn. enan‰Uns‚ www.mstcecommerce.com F∂ sh_vssk-‰n¬ e`yamWv.

t^mdÃv Hm^o-kdpsS Imcym-e-b-Øn¬ \nt∂m {]hrØn Znh-k-ß-fn¬ {]hrØn ka-bØv e`y-am-Wv.

t^m¨ \º¿ : tImX-aw-Kew Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-kv-—0485-- 2822317.

No. L1-2378/2020.

8th October 2020.

It is hereby notified that soft wood standing trees in Thalakkodu mixed plantation at Inchappara area in

Mullaringad Range of Kothamangalam Division will be sold through e-Auction as shown in the schedule, by the

Divisional Forest Officer, Kothamangalam or any officer authorized by him, subject to the conditions published in Kerala

Gazette No. 36 dated 16-9-2014, Gazette No. 43 dated 4-11-2014, Gazette No. 8 dated 24-2-2015, Gazette No. 34 dated

25-8-2015, Gazette No. 40 dated 13-10-2015, Gazette No. 43 dated 1-11-2016 vide Notification No. Pro.(4) 26243/13, dated

21-11-2015 of the Additional Principal Chief Conservator of Forests (P), Thiruvananthapuram and other conditions

prevailing in the Forest Department.

e-Auction documents and connected records are available in the website: www.mstcecommerce.com. The Earnest

Money Deposit should be submitted on e-payment/e-treasury/demand draft/MSTC through the Internet online banking of

SBI or through NEFT for other banks. For submission of e-auction visit the website: www.mstcecommerce.com. All bids/

e-auction documents are to be submitted online only and in the designated online cover (s)/envelop (s) on the

www.mstcecommerce.com. Website and e-auction documents submitted manually/through post will not be entertained.

Online e-Auction/bids are to be accompanied with relevant documents. e-Auction/bids received online without the

scanned copies of relevant documents will not be considered and shall be summarily rejected. Any further clarification on

this e-Auction can be obtained from NIC/the e-Auction Helpdesk number available in the www.mstcecommerce.com

website and from the office of the Divisional Forest Officer, Kothamangalam during the office hours. The details regarding

e-Payment (Bidder’s Bank Account No. where he/she is having core banking facility and email id) should be submitted

along with the e-Auction documents. e-Auction documents without these details will not be accepted.

Technical bid and financial bid shall be submitted in their respective designated online covers.

The Forest Department will not be responsible for any inconvenience or loss to the Bidder while uploading/

downloading the bid.

Interested persons may ensure the quantity and quality of materials put up for e-auction before the commencement

of the same and no complaints will be entertained after the e-auction. The bidders should produce a Certificate showing

the permanent address and signature of the bidders duly attested by the concerned Village Officer, or any other approved

identity documents along with the EMD through online. Those who do not produce any approved Identity Card or

Certificate will not be eligible to participate in the e-auction.

In case any Government department requires any of the materials put up for the e-auction the quantity remaining

after their selection only will be re-auctioned. The quantity that is ready for sale after the publication of this notification

will be included in the tender cum auction. Any further notification to the sale conditions that may be issued by the

Government after the issuance of this notification will also be binding to this tender-cum auction. The unsold materials in

the e-auction will be sold on the next auction date shown in the schedule and separate notification will not be published

for the same. The unsold materials in the e-auction scheduled below will be sold out in public auction by the Divisional

Forest Officer or any officer authorized by him on 11-11-2020 and 18-11-2020 without publishing separate notification.

Further details and information can be had from this office or Mullaringad Range Office during the working hours.

Gaz. No. 42/2020/DTP (Forest).

578

KERALA GAZETTE

[PART III

492

Range—Mullaringad.

Name of site—1986 Thalakkodu mixed plantation (Inchappara area).

Species—Matti & Elavu.

Quantity(Approximate)—Timber-16.467 M³, Firewood-9.558 MT.

The e-auction will be knocked down in the name of the highest bidders.

Earnest Money Deposit—` 3,500.

E-auction date—30-10-2020 & 9-11-2020.

Place—1986 Thalakkodu mixed plantation (Inchappara area).

Those who are interested to participate in the e-auction should be registered online with MSTC Limited, Banglore.

Conditions for e-auction will be available at the website www.mstcecommerce.com.

Telephone No. : Divisional Forest Office, Kothamangalam—0485 2822317.

Range Forest Office, Mullaringad—0485 2856954.

P. R. SURESH IFS,

Office of the Divisional Forest Officer,

Divisional Forest Officer

Kothamangalam.

(For and on behalf of the Governor of Kerala).

aÆm¿°mSv Unhn-j≥

t\m´okv

\º¿ F3˛1404/2020.

2020 sk]v‰w-_¿ 14.

Kqfn-°-Shv k¿°m¿ \n£n]vX h\-Øn¬ A\-[n-Ir-X-ambn {]th-in®v, \n∂n-cp-∂-Xmb 5 ]® Nμ-\-a-c-ßƒ

IS-ØnsIm≠v t]mb Ip‰-Øn\v cPn-Ã¿ sNbvX H.-B¿. 5/2020 \º¿ tIkn¬ 8˛2˛2020˛\v k¿°m¿ IÃ-Un-bn¬ FSpØ

KL 13AA-˛313 \º¿ F¿´nK Im¿ Dƒs∏-sS-bp≈ sXm≠n hl-Iƒ k¿°m-cn-te°v I≠p-sI-´p-∂-Xns‚ `mK-ambn 12˛8˛2020-˛mw

Xob-Xn-bnse A3-˛1404/2020 \º¿ {]Imcw Sn hml\ DS-abv°v t\m´okv \¬In-sb-¶nepw Snbm≥ ssI∏-‰p-Itbm Bt£]w

D∂-bn-°p-Itbm sNbvXn-´n-√. Bb-Xn-\m¬ KL 13AA-˛313 \º¿ F¿´nK Im¿ Dƒs∏-sS-bp≈ sXm≠n hl-Iƒ k¿°m-cn-te°v

I≠p-sI-´p-∂-Xns\-Xnsc Fs¥-¶nepw t_m[n-∏n-°m-\p-s≠-¶n¬ 10 Znh-k-Øn-\p-≈n¬ tcJm-aqew aÆm¿°mSv Unhn-j-W¬

t^mdÃv Hm^o-k¿ apºmsI t_m[n-∏n-t°-≠-Xm-Wv. A√mØ]£w C\n-sbm-c-dn-bn∏v IqSmsX Xs∂ ta¬]-d™ hml-\hpw,

sXm≠n hl-Ifpw k¿°m-cn-te°v I≠p-sI´n apX¬ Iq´p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^okv,

(H∏v)

Bc-Wy-Iw, aÆm¿°m-Sv.

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿.