PART III

Forest Department

Gaz. No. 43/2020/DTP (Forest).

343

Xncph\¥]pcw,

sNmΔ

Thiruvananthapuram,

Tuesday

hmeyw 9

Vol. IX

2020 \hw_¿ 3

3rd November 2020

1196 Xpemw 18

18th Thulam 1196

1942 Im¿ØnIw 12

12th Karthika 1942

}

\º¿

No. } 43

©

tIcf k¿°m¿

Government of Kerala

2020

Regn. No. KERBIL/2012/45073

dated 5-9-2012 with RNI

Reg. No. KL/TV(N)/634/2018-20

tIcf Kkddv

KERALA GAZETTE

B[nImcnIambn {]kn≤s∏SpØp∂Xv

PUBLISHED BY AUTHORITY

sX∑e Unhnj≥

C˛tee ]ckyw

\º¿ kn4˛530/2019.

2020 HIvtSm-_¿ 6.

sX∑e t^mdÃv Unhn-j-\nse sX∑-e, Bcy-¶mhv sdbn-©n¬ KymtcPv sNø-s∏-´n-´p≈ NphsS hnh-cn-°p∂ k¿°m¿

hI hml-\-߃ Ct∏m-gsØ Ah-kvYbnepw ÿnXn-bnepw 20˛11˛2020˛\v (cm-hnse 11 aWn apX¬ D®-bv°p-tijw 3.30 aWn-

h-sc) C˛-teew sNbvXv hn¬°p-∂-Xm-bn-cn°pw. Fw. Fkv.- ‰n. kn. Iº-\n-bn¬ tee-Øn-\mbn cPn-ÿ sNbvX hy‡n-Iƒ°v

tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°m-hp-∂-Xm-Wv. hni-Z-hn-h-c-Øn-\mbn Fw.- F-kv.-‰n.- kn.-˛-bpsS www.mstcecommerce.com F∂

sh_vssk-‰v kμ¿in-°m-hp-∂-Xm-Wv. As√-¶n¬ Cu Hm^o-kn¬ \n∂pw e`y-am-hp-∂-XmWv. (t^m¨ \º¿ : 0475 2344521)

hml-\-Øns‚ hni-Z-hn-h-c-߃ Nph-sS-tN¿°p-∂p.

{Ia

hml-\- hnhcw,

hml-\w kq£n-®n-cn-°p∂

\ncX{Zhyw

hml-\-Øns‚

\º¿

cPn-kvt{S-j≥ \º¿

ÿew

`

F©n≥/tNknkv \º¿

1

TN 03 H 5999

Bcy-¶mhv sdbn©v

10,000

HFB4B31556

Mahindra Scorpio 2011 Model

2

TN 67 R 7620

Bcy-¶mhv sdbn©v

5,000

04A16F21585

Hero Honda Bike

3

KL 25 C 9867

sX∑e sdbn©v

20,000

MAIZC4GHKCID32278

Pickup Van

3rd NOV. 2020]

FOREST DEPARTMENT

580

344

Kh¨sa‚ v DØ-chv G. O. (Ms.) 212/15 Fin. dated 5˛6˛2015˛tebpw ]gb hml-\-ß-fpƒs∏-sS-bp≈ kv{Im∏v

Im‰-K-dn-bn¬s∏´ km[-\-ß-fpsS hnev]\ kw_-‘n®v tIcf Kh¨sa‚pw Fw.- F-kv.- ‰n.- kn.-˛bpw XΩn¬ 13˛3˛2018˛¬

G¿s∏-´n-´p≈ Icm-dn-tebpw CXp-ambn _‘-s∏´v \ne-hn-ep≈ a‰v DØ-cp-hp-I-fp-tSbpw N´-ß-fn-tebpw hyh-ÿ-Iƒ°v

hnt[-b-am-bn-´mWv C˛-teew \S-Ø-s∏-Sp-∂-Xv. NphsS H∏n´ Bƒ°v ta¬]-d™ teew Hcp hn[ ap∂-dn-bn∏pw IqSmsX

d±m-°p-hm-\p≈ A[n-Imcw D≠m-bn-cn°pw. Fw.- F-kv.- ‰n.- kn.-˛-¬ t]cv cPn-ÿ sNbvXn-´p-≈Xpw Pn.- F-kv. -‰n. cPn-kvt{S-j≥

D≈ Bfp-Iƒ°v am{Xta tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ Ign-bp-I-bp-≈q. teew sNøp∂ hml-\-Øns‚ \nc-X-{Zhyw tee

Znh-k-Øn\v sXm´p-ap≥]p≈ Znhkw sshIp-t∂cw 5 aWn°v apºmbn C˛-sN-em≥ aptJ\ Cu Hm^o-kn¬ AS-®n-cn-°-Ww.

\nc-X-{Zhyw AS-bv°p-tºmƒ tee-Øn¬ ]s¶-Sp-Ø-bm-fns‚ cPn-kvt{S-j≥ \ºcpw tcJ-s∏-Sp-Øn-bn-cn-°Ww. \nc-X-{Zhyw ap≥Iq¿

AS-bv°p∂ tee-°m-c\p am{Xta C˛-te-e-Øn≥ ]s¶-Sp-°p-hm≥ km[n-°p-I-bp≈p.

\n_-‘-\-Iƒ

1.

hnev]-\bv°v h®n-cn-°p∂ hml-\-ß-fpsS \ne-hnse Ah-ÿ tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°m≥ B{K-ln-°p∂h¿ _‘-s∏´

sX∑-e/Bcy-¶mhv sdbn©v t^mdÃv Hm^o-k-¿amcpsS A\p-hm-Z-tØm-Sp-IqSn hml\w ]cntim-[n-°m-hp-∂XmWv.

tij-ap≈ ]cm-Xn-Iƒ ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√.

2.

hml-\-ß-fpsS B¿.kn. _p°v e`y-a-s√-¶n¬ tee-°m-c≥ kz¥w \nebv°v Bb-Xns‚ Uyqπn-t°‰v FSp-t°-≠-Xm-Wv.

3.

CXp-kw-_-‘n® Kh¨sa‚ v DØ-chv \º¿ Pn.-H.(-Fw.-F-kv.) 212/15/[\w XobXn 5˛6˛2015˛\pw Kh¨sa‚pambn

Fw. -F-kv.- ‰n.- kn.- Iº\n 13˛3˛2018˛¬ G¿s∏-´n-´p≈ Icm-dn-se hyh-ÿ-Iƒ°pw a‰p \ne-hn-ep≈ N´-߃°pw

hnt[-b-am-bn-´m-bn-cn°pw C˛-teew \S-Ø-s∏-Sp-∂-Xv.

4.

hml-\-ß-fpsS C˛-teew kw_-‘n®v Fw. -F-kv. -‰n.- kn. ImemImeß-fn¬ ]pd-s∏-Sp-hn-®n-´p≈ F√m

\n_-‘-\-I-fpw \S-]Sn{Ia-ßfpw C˛te-e-Øn\v _m[-I-am-bn-cn-°pw.

5.

C˛-teew kw_-‘n® AUo-j-W¬ No^v t^mdÃv I¨k¿th-‰¿ (F^v & _n.- F.) \ne-hn-ep≈ \n_-‘-\-I-fn¬

]cn-jvIm-c-߃ ]pXp-Xmbn hcp-Øn-bm¬ BbXpw C˛-te-e-Øn\v _m[-I-am-bn-cn-°pw.

6.

CXp kw_-‘n® IqSp-X¬ hnh-c-߃ sX∑e Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-kn¬ \n∂pw Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv

(sS-en-t^m¨ \º¿ : 0475˛2344521).

7.

GsX-¶nepw A{]-Xo-£nX kml-N-cy-Øn-¬ C˛teew \n›nX Znhkw \S-°msX hcn-I-tbm, hml-\-߃

hns‰m-gn-bmsX hcn-Itbm sNbvXm¬ 30-˛11-˛2020-˛¬ cmhnse 11 aWn apX¬ 3.30 aWn hsc C˛teew

\S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

Un. cXojv sF.-F-^v.-Fkv.,

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k-dpsS Imcym-ebw,

Unhn-j-W¬ t^m-dÃv Hm-^o-k¿

sX∑-e.

(tI-cf Kh¿Æ¿°p-th-≠n).

si¥p-cpWn ssh¬Uvsse^v Unhn-j≥

Z¿Lmkv ]ckyw

No. SD-III-1948/2020.

2020 HIvtSm-_¿ 14.

si¥p-cpWn h\y-Pohn kt¶-X-Øn¬ 2020-˛21 kmº-ØnI h¿j-Øn¬ Xmsg ]d-bp∂ {]hr-ØnIƒ°v tIcf k¿°m¿

DØ-chv \º¿ (I-sø-gp-Øv) 26/2017/h\w, XobXn 20-˛5-˛2017 {]Imcw cPn-ÿ sNbvXn-´p≈ ap≥ {]hrØn ]cn-N-b-ap≈

Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw {]hr-Øn-bpsS t]cv Bte-J\w sNbvXn-´p≈ ap{Z-h® a’-c- kz-`m-h-ap≈ Z¿Lm-kp-Iƒ £Wn-®p-

sIm-≈p-∂p. Z¿Lmkv t^md-ßfpw a‰v hni-Z-hn-h-c-ßfpw Xmsg H∏p-h® DtZymK-ÿs‚ Imcym-e-b-Øn¬ \n∂pw 11-˛11˛2020

D®bv°v 1 aWn hsc F√m {]hrØn Znh-k-ß-fnepw e`n-°p-∂-Xm-bn--cn-°pw. Z¿Lm-kp-Iƒ 11˛11˛2020-˛\v 3 aWn hsc

kzoI-cn-°p-∂Xpw At∂ Znhkw sshIn´v 3.30 aWn°v Xmsg H∏v sh® DtZym-K-ÿs‚ Imcym-e-b-Øn¬ sh®v lmP-cp≈

Z¿Lm-kp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ Z¿Lmkv Xpd∂v ]cn-tim-[n-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw. \n›nX Znhkw Fs¥-¶nepw Imc-W-h-im¬

sS≠¿ \S-°m-Xn-cp-∂m¬ 19-˛11-˛2020-˛\v \n›nX ÿeØpw ka-bØpw ho≠pw sS≠¿ \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Znhkw s]mXp-A-h[n {]-Jym-]n-®m¬ ASpØ {]hrØn Znhkw \n›n-X-k-a-bØv

Z¿Lm-kp-Iƒ kzoI-cn-°p-∂Xpw Xpd-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.

3rd NOV. 2020]

FOREST DEPARTMENT

581

345

{Ia

sS≠¿

tPmen-bpsS t]cv

Afhv

\nc-X-{Z-hyw

Z¿Lmkv

AS-¶¬

\º¿

\º¿

`

t^md-Øns‚

XpI

hne `

`

1

20/2020-˛21

I√ph-cºv sk£-\nse DW-°-tØmSv sN°v

220 M3

1,250

315 + Pn. Fkv. Sn.

49,903

Umans‚ F°epw sNfnbpw \o°w sNøp-∂-Xn\v

(12%)

2

21/2020-˛21

I√p-h-cºv sk£-\nse IcSn-∏m-d-˛-I-º-I-aqSv

219 M3

1,250

315 + Pn. Fkv. Sn.

44,573

`mKsØ Ipf-Ønse F°epw sNfnbpw \o°w

(12%)

sNøp-∂-Xn\v

3

22/2020-˛21

Cu‰-∏-S∏v sk£-\nse aq∂vap-°v-˛-Iq-h-®m¬

219 M3

1,250

315 + Pn. Fkv. Sn.

44,573

`mKsØ Ipf-Ønse F°epw sNfnbpw \o°w

(12%)

sNøp-∂-Xn\v

4

23/2020-˛21

]m≠n-sam´ apX¬ Da-bm¿ (11 In. ao.) hscbpw

17 Km.

7,700

650 + Pn. Fkv. Sn.

3,06,385

Cu‰-°m\w apX¬ hnf-°p-acw (6 In. ao.)

(12%)

hsc-bp-ap≈ {S°v]mØp-I-fpsS A‰-Ip-‰-∏-Wn-Iƒ

sNøp-∂-Xn\v

tPmen Xo¿t°≠ ]c-am-h[n kabw—F{Kn-sa‚ v XobXn apX¬ 60 Znh-k-Øn-\-Iw.

Z¿Lmkv t^mdw e`y-amIp∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—11-˛11-˛2020 D®bv°v 1 aWn-h-sc.

Z¿Lmkv kzoI-cn°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—11˛11˛2020 D®bv°ptijw 3 aWn-h-sc.

Z¿Lmkv Xpd°p∂ Xob-Xnbpw ka-bhpw—11˛11-˛2020 D®bv°ptijw 3.30 aWn-.

Z¿Lmkv ]Icw XobXn—19˛11˛2020.

Z¿Lmkv ÿew—ssh¬Uvsse^v Unhn-j≥, si¥p-cp-Wn.

\n_‘\Iƒ

1.

Pn.- H.(-Fw- F-kv.) \º¿ 26/17/h\w XobXn 20˛5˛2017 Dƒs°m-≈n-®p≈ F√m hyh-ÿ-Ifpw CXn-\pw _m[-I-amWv.

2.

Z¿Lmkv t^mdhpw (ssIam‰w sNømhp∂Xpw) a‰v hniZhnhcßfpw Cu B^o-kn¬\n∂pw {]h¿Øn

Znh-k-ß-fn¬ e`n-°p-∂-XmWv. Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne ]Wamtbm tZikm¬IrX/sjUyqƒUv _m¶pIfn¬

\nt∂m ssh¬Uvsse^v hm¿U≥, si¥p-cpWn t]¿s°-SpØ Unam‚ v {Um^v‰mtbm HSp-°m-hp-∂-XmWv. Z¿Lmkv

t^mdØns‚ hne k¿°m¿ ImemImeßfn¬ \n›bn°p∂ \nc°nembncn°pw. Z¿Lmkv t^mdw h\w hIp∏ns‚

sh_vssk‰n¬ \n∂pw Uu¨temUv sNbvXv FSp°mhp∂XmWv. A{]-Imcw sNøp-I-bm-sW-¶n¬ Z¿Lmkv

t^mdØns‚ hne tZikm¬IrX/sjUyqƒUv _m¶pIfn¬ \n∂pw FSpØ Unam‚ v {Um^v‰v, ]m¿´v-˛1 Z¿Lmkns‚

IqsS D≈S°w sNbvXncnt°≠XmWv. Hcn°¬ HSp°nb Z¿Lmkv t^mdØns‚ hne Hcp ImcWhimepw aS°n

\¬Ip∂X√. a‰v Z¿Lmkv t^mdØns‚ hnebmbn AUvPÃv sNøp∂Xpa√.

3.

Hcp hy‡nbpsS t]cn¬ \¬Inbn´p≈ Z¿Lmkv t^mdw B hy‡n°p am{Xhpw sS≠¿ t^mdtØmsSm∏w

D≈S°w sNbvXn´p≈ tPmen°pw am{Xta D]tbmKn°m≥ ]mSpffq.

4.

sS≠¿ ka¿∏n°p∂Xn\p ap≥]mbn, H∏ntS≠ F{Knsa‚nse hyhÿIfpw Z¿Lmkv hyhÿIfpw hy‡-ambn

a\ nem°nbncnt°≠XmWv. F{Knsa‚ns‚ IcSv ssh¬Uvsse^v hm¿U≥, si¥p-cpWn Hm-^o-kn¬ \n∂pw

e`yamIp∂XmWv. ]qcn∏n® Z¿Lmkv ka¿∏n®tijw F{Knsa‚ v hyhÿIƒ a\ nem°nbncp∂n√ F∂ hmZtam

hyhÿIƒ kw_‘n®p≈ Fs¥¶nepw ]cmXnItfm ]cnKWn°p∂X√.

5.

Z¿Lmkv ka¿∏n°p∂Xn\p ap≥]mbn tPmen \StØ≠ ÿehpw tPmenbpsS kz`mhhpw ]cntim[n®v

a\ nem°pIbpw BbXn\\pkcn®v \nc°v tcJs∏SptØ≠XpamWv. Z¿Lmkv ka¿∏n-®-Xn-\p-tijw Hcp

ImcWhimepw \nc°v h¿≤n∏n°p∂X√.

6.

Z¿Lmkn¬ ]s¶Sp°p∂ Bƒ Z¿Lmkv sjUyqfn¬ ]dbp∂ {]Imctam sN°v Umans‚/Ipf-Øns‚ F°epw

sNfnbpw \o°w sNøp-∂-Xn\pw s{S°v ]mØns‚ A‰-Ip-‰-∏-Wn-Iƒ FSp-°p-∂-Xn-\p≈ ASn-ÿm\ \nc-°ns‚

C{X iX-am\tam F∂v Z¿Lmkv t^mdØnse {]k‡ tImfØn¬ A°Ønepw A£cØnepw

tcJs∏SptØ≠XmWv. A°Ønepw A£cØnepw hyXykvX \nc°pIfmWv tcJs∏SpØp∂sX¶n¬ AXn¬

Ipd™ \nc-°m-bn-cn°pw ]cn-K-Wn-°p-∂Xv.

7.

Z¿Lmkv ka¿∏n°p∂ hy‡n Z¿Lm-kns‚ F√m t]PpIfpw Ds≠∂v Dd∏phcpØn ko¬ sNbvX Ihdn\p

]pdØv tPmenbpsS t]cv tcJs∏SpØn ssh¬Uvsse^v hm¿U≥, si¥p-cpWn t]¿°v sS≠¿ XobXn

D®-bv°p-tijw 3 aWn°v apºmbn ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Z¿Lmkv ka¿∏n-t°-≠-Xmb Ah-km\ XobXn

Ah-[n-bmbn {]Jym-]n-°-s∏-Sp-∂-]£w sXm´-SpØ Znhkw AtX ka-bØpw ÿeØpw kzoI-cn-°p-∂-Xm-bn-cn°pw.

3rd NOV. 2020]

FOREST DEPARTMENT

582

346

8.

\n›nX XobXnbnepw kabØpw e`n°mØ At]£Ifpw Bhiyamb tcJIƒ Dƒs∏SpØmØtXm \n›nX

t^mdØnepw \n›nX {IaØnepw FgpXmØtXm Bb Z¿LmkpIfpw ]cnKWn°p∂X√.

9.

Hmtcm sS≠dnt\mSpsam∏w tZikm¬IrX/sjUyqƒUv _m¶pIfn¬ \n∂pw ssh¬Uvsse^v hm¿U≥ si¥p-cp-Wn-

bpsS t]cn¬ FSpØn´p≈ Unam‚ v {Um^v‰v \ncX{Zhyambn tN¿Øncnt°≠XmWv.

10.

Z¿Lmkn¬ Fs¥¶nepw XncpØepIƒ hcpØnbn´ps≠¶n¬ BbXv Z¿LmkpImc≥ Xs∂ C\njy¬

sNbvXncnt°≠XmWv.

11.

e`n-®n-´p≈ Z¿LmkpIfpsS H∂mw `mKw (]m¿´v-˛1) ssh¬Uvsse^v hm¿Ut\m ssh¬Uvsse^v hm¿U≥

Npa-X-e-s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿt\m sS≠¿ XobXn D®-bv°p-tijw 3.30-˛\v ssh¬Uvsse^v Hm^o-kn¬ h®v

lmP-cm-bn-´p≈ Z¿Lm-kp-ImcpsS km∂n-≤y-Øn¬ Xpd-°p-∂-Xm-Wv.

12.

Z¿LmkpIfpsS H∂mw `mKw AwKoIcn®p≈ Z¿LmkpImcpsS Z¿LmkpIfpsS c≠mw `mKw (\nc°v

tcJs∏SpØnbXv) XpS¿∂v Xpd°p∂Xmbncn°pw. c≠mw `mKw Xpd°p∂ XobXnbpw kabhpw H∂mw `mKw

AwKoIcn® DSs\Xs∂ {]Jym]n°p∂Xmbncn°pw.

13.

km[mcWKXnbn¬ Ipd™ \nc°v tcJs∏SpØnbn´p≈ Z¿Lmkv kzoIcn°p∂Xmbncn°pw. ]t£

Xocpam\saSp°m≥ A[nImcap≈ DtZymKÿ\v Hcp ImcWhpw ]dbmsX Xs∂ Z¿Lmkv kzoIcn°phmt\m

\nckn°phmt\m A[nImcw D≠mbncn°pw.

14.

kmºØnI \nc°v tcJs∏SpØnbn´p≈ Z¿Lmkns‚ c≠mw `mKw Xpd∂v aq∂v amkØn\Iw Hm^¿

]n≥hen°phm≥ Hcp Z¿Lm-kp-Im-c-s\bpw A\phZn°p∂X√.

15.

Imem-Im-e-ß-fn¬ tIcf Kh¨sa‚ v \n›-bn-°p∂ \nIp-Xn-Iƒ Cu {]hrØn°pw _m[-I-am-Wv.

16.

BcpsS Z¿LmkmtWm kzoIcn®n´p≈Xv, {]kvXpX hnhcw Sn hy‡nsb Z¿Lmkn¬ sImSpØncn°p∂

hnemkØn¬ cPnkvt{SUv IØv aptJ\ Adnbn°p∂XmWv. hnPbnbmb Z¿LmkpImc≥ 7 ZnhkØn\Iw Snbms‚

sNehn¬ hmßnbn´p≈ ` 200 hnebp≈ ap{Z]{XØn¬ Hcp DSºSn H∏phbvt°≠XmWv. Z¿LmkpImc≥ DSºSn

H∏phbv°p∂Xn¬ ]cmPbs∏´m¬ Z¿Lmkv d±m°p∂Xpw Snbm≥ sI´nh®n´p≈ \ncX{Zhyw h\whIp∏nte°v

I≠psI´p∂XpamWv. XpS¿∂v tPmenIƒ Snbms‚ \jvtSmØchmZnXzØn¬ sXm´SpØ \nc°v tcJs∏SpØnbn´p≈

hy‡nsbs°m≠v sNøn°p∂Xpƒs∏sSbp≈ a‰v am¿§ßfn¬ IqSn \SØp∂Xmbncn°pw. BbXn¬ h®v

k¿°mcn\v Fs¥¶nepw \jvSw D≠mIp∂]£w BbXv BZy Z¿LmkpImc≥ ssh¬Uv sse^v hm¿U≥,

si¥p-cpWn A\phZn°p∂ \n›nX kabØn\p≈n¬ HSp°nbn´n√msb¶n¬ BbXv s]mXpapXen\p≈

IpSn»nIbmbn IW°m°p∂Xpw BbXv 1968˛se tIcf dh\yq dn°hdn BIvSnse hyhÿIƒ {]Imctam

k¿°mcn\v bp‡sa∂v tXm∂p∂ am¿§ßfneqsStbm CuSm°p∂XpamWv. k¿°mcn\v Fs¥¶nepw

t\´ap≠mIp∂]£w hogvN hcp-Ønb Z¿Lm-kp-Im-c\v Bb-Xn¬ bmsXmcp AhImihpw D≠mbncn°p∂X√.

17.

hnPbnbmIp∂ Z¿LmkpImc≥ DSºSn H∏phbv°p∂ kabØv tIm¨{SmIvSv XpIbpsS 10% cq] skIyqcn‰nbmbn

HSpt°≠XmWv. tPmen Xr]vXn-I-c-ambn ]q¿Ønbm°n, _‘s∏´ Hm^okdn¬ \n∂pw e`n-°p∂ _m≤yXm

clnX k¿´n^n°‰v lmPcm°p∂ apdbv°v am{Xta skIyqcn‰n hnSpX¬ sNøpIbp≈q.

18.

hnPbnbmIp∂ Z¿LmkpImc≥ DSºSn H∏phbv°p∂ kabØv tkmƒh≥kn k¿´n^n°‰n¬ Dƒs∏´n´p≈

hkvXphIIƒ tIm¨{SmIvSv ]ocn-b-Un¬ hn¬°pItbm ]Wbw hbv°pItbm ssIam‰w sNøpItbm sNøns√∂v

Hcp kΩX]{Xw \¬tI≠XmWv.

19.

Z¿Lmkv e`n®Xn\ptijw Hcp tPmensb kw_‘n°p∂ t]mÃv Hm^dpItfm ]cmXnItfm bmsXmcp

ImcWhimepw ]cnKWn°p∂X√.

20.

Z¿Lmkn¬ ]s¶SpØn´p≈ hnPbnIfmImØ Z¿LmkpImcpsS \ncX{Zhyw sS≠¿ \S]SnIƒ

Ahkm\n®mepS≥Xs∂ XncnsI \¬Ip∂XmWv.

21.

Z¿Lm-kn-t\m-sSm∏ap≈ sjUyq-fn¬ ]d-bp∂ Af-hp-Iƒ GI-tZ-i-am-bn-cn°pw. tPmen-Iƒ sNbvXp hcp-tºmƒ

Af-hp-I-fn¬ hy-Xymkw hcm-hp-∂-Xm-Wv.

22.

Z¿Lmkv sjUyq-fn¬ ImWn-®n-´p≈ Afhv GI-tZiw am{X-am-Wv.

23.

tPmen Xr]vXn-I-c-ambn ]q¿Ønbm°n \n›nX t^mdØnep≈ _n√v Xømdm°n ka¿∏n°p∂ apdbv°v

_n¬ XpI \¬Imhp∂XmWv. XpI \¬Ip∂Xv sN°v Btbm C˛t]bvsa‚ v Bbn am{Xtam Bbncn°p∂Xm-Wv.

24.

Z¿Lmkv sjUyqfn¬ ImWn®ncn°p∂ tPmenIfpsS Afhn¬ ÿeØns‚ {]tXyIX A\pkcn®v Ipdhv

hcpØmt\m tPmen Iym≥k¬ sNømt\m ssh¬Uvsse^v hm¿U\v A[nImcap≠mbncn°pw. BbXv

hnPbnbmb Z¿LmkpImc\v _m[Iambncn°pw. Z¿Lmkv sjUyqfn¬ Dƒs∏´n´n√mØ GsX¶nepw sF‰ßƒ

hy‡amb ImcWßfm¬ Dƒs∏SptØ≠Xps≠¶n¬ B tPmen sNøp∂Xn\v hnPbnbmb Z¿LmkpImc≥

_m≤yÿ\mbncn°pw. BbXn\v \nehnep≈ t^mdÃv sjUyqƒ td‰v {]Imcw IW°m°nb \nc°v {]Imcw XpI

\¬Ip∂Xmbncn°pw.

3rd NOV. 2020]

FOREST DEPARTMENT

583

Gaz. No. 43/2020/DTP (Forest).

347

25.

Z¿Lmkv {]Imcw tcJs∏SpØnbn´p≈ \nc°v AwKoIcn°m≥ ]‰mØXmsW¶n¬ tIm¨{SmIvSv knÃw A√msX

a‰v GsX-¶nepw am¿§ØneqsStbm \S∏nem°p∂Xn\p≈ AhImiw tIcf h\w hIp∏n¬ \n£n]vXambncn°pw.

26. bmsXmcp Imc-Whpw IqSmsX sS≠¿ d±m-°p-∂Xn\p≈ ]q¿Æ-amb A[n-Imcw ssh¬Uvsse^v hm¿U≥, si¥p-cpWn°v

\n£n-]vX-am-Wv.

IqSp-X¬ hnh-c-߃ si¥p-cpWn ssh¬Uvsse^v hm¿Us‚ Hm^o-kn¬ \n∂v F√m {]hrØn Znh-k-ß-fnepw

At\z-jn-®m¬ Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv (0475-˛2344600).

No. SD-III-1948/2020.

14th October 2020.

It is hereby notified for the information of the public that sealed tenders are invited from the registered forest

contractors for executing the forestry works during 2020-21 in this Division as shown in the schedule below. The tender

forms will be issued from the O/o the Wildlife Warden, Wildlife Division, Shendurney up to 1 p. m. on 11-11-2020 on

remitting the cost of tender form. The filled up and sealed tender in full form with sufficent EMD can be submitted up to

3 p. m. on 11-11-2020. The tender will be opened at 3.30 p. m. on the same day at the office of the Wildlife Warden,

Wildlife Division, Shendurney. Alternative date of tender is 19-11-2020.

In case the notified date happens to be a public holiday, the tender will be conducted on the next working day at

the notified place and time, as per the same condition. The Wildlife Warden, Wildlife Division, Shendurney reserves the

power to include additional works/exclude works enlisted or to postpone the tender on specific reasons.

SCHEDULE

Sl.

Tender

Name of

Name of Work

Quantity

EMD

Cost of tender Amount of

No.

No.

Range

`

form `

Contrtact `

1

20/2020-21

Desilting of Check Dam at Unakkathodhu

220 M3

1,250

315 + G.S.T.

49,903

in Kalluvarambu Section

(12%)

2

21/2020-21

Desilting water hole at Karadippara-

219 M3

1,250

315 + G.S.T.

44,573

Kampakamoodu area of Kalluvarambu

(12%)

Section

3

22/2020-21

Desilting water holce at Moonnumukku-

219 M3

1,250

315 + G.S.T.

44,573

Koovachal area of Ettappadappu Section

(12%)

4

23/2020-21

Maintenance of Trek path from Pandimotta

17 Km.

7,700

650 + G.S.T.

3,06,385

to Umayar (11 Km.) and Ettakkanam to

(12%)

Vilakkumaram (6 Km.) of Kalluvarambu

Section

Period of Contract—Within 60 days from the date of Agreement.

The last date and time of sale of tender forms—11-11-2020 up to 1 p. m.

Date and time of receipt of tender—11-11-2020 up to 3 p. m.

Date and time of opening of tender—11-11-2020 at 3.30 p. m.

Alternative date—19-11-2020.

Place of tender—Wildlife Division, Shendurney.

Conditions

1.

All conditions in the G.O. (Ms.) No. 26/17/F&WLD dated 20-5-2017 will be applicable to this tender.

2.

Tender form (Appendix 9) and other details (Not transferable) can be obtained from Wildlife Division,

Shendurney on payment of cash or by Demand Draft (DD) drawn in favour of Wildlife Warden, payable

on any Scheduled/Nationalized Bank towards cost of tender form. The cost of tender form will be fixed by

Government from time to time. The application form can also be downloaded from the official website of Kerala

Forest Department and if the forms are downloaded from the website the cost of tender documents should be

Shendurney Wildlife Sanctuary

3rd NOV. 2020]

FOREST DEPARTMENT

584

348

attached as DD from a Nationalized/Scheduled Bank as mentioned above, along with Part I tender. The cost of

tender forms once paid is not refundable on any account, nor will the amount be adjusted towards cost of

any other tender forms.

3.

The tender form shall be used only by the person in whose name it is issued and for the work specified in the

schedule attached to the tender form.

4.

Before submitting the tender, the tenderer is expected to study and scrutinize all the conditions in the

agreement to be executed, the draft of which can be had for perusal at the Wildlife Warden’s

Office on any working day during office hours. They are also requested to study the detailed tender conditions

attached to the tender document. No plea of ignorance of the agreement conditions or no complaint

regarding the said conditions received after putting in the tender will be entertained.

5.

Before submitting the tender the tenderer shall visit the area of work to study all the field conditions and

nature of work and quote his rate accordingly. No enhancement in rate due to any reason will be entertained

thereafter.

6.

The tenderer shall quote in the appropriate column in the tender a firm percentage of the basic rate for desiliting

of Check Dam & Water Holes/Trek path maintenance work as in the Schedule both in figures as well as in

words. In the case of tenderer quoting different total amount in words and figures, lower of the same only be

considered valid and shall be binding on him/her.

7.

The tenderer shall submit the filled up tender form together with all the pages intact in a sealed cover

addressed to “The Wildlife Warden, Shendurney Wildlife Division, Thenmala” and superscribed tender for

(Name of work as specified in the first part of tender notice) so as to reach him in his office as specified in

the first part of tender notice.

8.

Tender received after the specified date and time or received without the requisite enclosures or tenders not

written up in proper order or form will not be honoured.

9.

Each tender shall be accompanied by a demand draft of a Nationalized/Scheduled Bank as

specified in the tender notice in favour of the Wildlife Warden, Shendurney as Earnest Money Deposit for

the work.

10.

SSI Units are exempted from remitting EMD. Such units should produce necessary eligiblility certificates

obtained from the Manager, District Industries Centre concerned.

11.

All the corrections in the tender form shall be initialed by the tenderer himself.

12.

The tenders received in due time will be opened by the Wildlife Warden or his Deputy at his office

at the time specified in the presence of the tenderers present on that occasion.

13.

The lowest tender will ordinarily be accepted, but the authority competent to accept the tender reserves to

himself the power of accepting or rejecting any tender without assigning any reason therefore.

14.

No tenderer will be permitted to withdraw his offer within three months from the date of opening of the

financial bid.

15.

All the taxes prevailing at the time is applicable to this tender.

16.

The tenderer whose tender is accepted will be informed regarding acceptance of his tender by a Confirmation

Order issued by registered letter bearing the address mentioned in the tender. The successful tenderer,

within seven days of receipt of confirmation of his tender, shall have to execute an agreement in the

prescribed form (Appendix 11) on a proper non-judicial stamp paper (worth ` 200) to be supplied by him at

his cost. If the contractor fails to execute the agreement during the period, the tender will be cancelled, and

the Earnest Money Deposit submitted by the tenderer shall stand forfeited to the Kerala Forest Department.

The work will be carried out at the risk and cost of the tenderer or through any other method (including through

the next higher tenderer). The loss, if any, to the Government consequent to the default, if not paid by the

defaulter within a reasonable time specified by the Wildlife Warden, shall be treated as arrears on public

revenue to be recovered from the defaulter under the provisions of the Kerala Revenue

Recovery Act, 1968 and in such other manner as the Government may deem fit. The defaulter however will not

be entitled for gain, if any.

17.

The successful tenderer while signing the agreement shall furnish a security deposit for an amount equal to

10 percent of the Total Probable Amount of Contract. The security deposit will be released only after the

successful completion of the contract work and after producing the Non Liability Certificate from the

concerned officers.

3rd NOV. 2020]

FOREST DEPARTMENT

585

349

18.

The successful tenderer shall give an undertaking at the time of execution of agreement that he shall not sell,

mortgage or otherwise alienate the properties covered by the solvency certificate during the currency of the

contract.

19.

The post-offers and representations sent, after receipt of the tender in respect of the work shall at no account

be considered.

20.

The Earnest Money Deposit of the unsuccessful tenderers will be returned as soon as possible after the

tenders are finalized.

21.

The quantities of work shown in the schedule are approximate and it may vary on actual execution of work.

22.

The area shown in the tender schedule is approximate. The actual extent of the contract area may vary as per

the final survey report, which will be binding on the successful tenderer.

23.

Payment will be made to the contractor on specific request and on submission of bill in the prescribed format

at the following stages provided the condition specified are achieved. Payment will be made through crossed

cheques or e-payment only.

24.

It shall be open to the Wildelife Warden, Shendurney to cancel/reduce the quantity of work to be

executed in the attached schedule based on site conditions in each year and the Wildlife Warden’s decision

will be binding on the successful tenderer. If any additional item/s of work which are not included in the

schedule are required to be carried out inevitably for reasons to be recorded, in the contract area during the

course of contract period, the successful tenderer is bound to execute that work for which payment worked

out as per forest schedule rate for such item will be made at the agreed rate in the contract. The cost of the

work will be worked out as per the prevailing forest schedule of rate.

25.

Kerala Forest Department reserves the right to execute the work through any other mode of execution other

than through contract system if the tender offered by the contractors is not feasible according to the

Department.

26.

All provisions in G.O. (Ms.) No. 26/17/F&WLD dated 20-5-2017 regarding tender system in Kerala Forest

Department, Kerala Forest Act 1961 and Wildlife Protection Act 1972 will be applicable to the tenderer.

27.

The undersigned reserves the right to cancel or add works in the tender without assigning any reason.

Further details can be available from office of the Wildlife Warden, Shendurney and in Telephone

No. 0475-2344600 on working days.

(Sd.)

Office of the Wildlife Warden,

Wildlife Warden

Shendurney Wildlife Division, Thenmala. (For and on behalf of the Governor of Kerala).

dm∂n Unhnj≥

C˛-te-e-∏-ckyw

\º¿ F2˛2388/20 (II).

2020 HIvtSm-_¿ 22.

dm∂n t^mdÃv Unhn-j-\nse hSt»cn°c sdbn©ns‚ ]cn[nbn¬ hcp∂ 1956 ASpIpgn tX°ptXm´Øn¬ \n∂pw

(_n‰v II) A¥nash´v \SØn tiJcn®Xpw, NphsS tN¿°p∂ ]´n-I-bn¬ Dƒs∏-Sp-Øn-bn-´p-≈Xpamb tX°pXSn, IgIƒ,

_n√‰v, hndIv F∂nh AUojW¬ {]n≥kn∏¬ No^v t^mdÃv I¨k¿th‰¿ (t^m-d-Ãv, em‚ v & dntkm-gvk-kv)

Ah¿I-fpsS 21˛11˛2015˛se s{]m. (4)˛26243/13-˛mw \ºcmbn 15˛12˛2015˛se 49˛mw \º¿ tIcf Kk‰v hmeyw 4˛¬

]ckys∏SpØnbn´p≈ s]mXp Z¿Lmkv/tee hyh-ÿ-Iƒ°pw 1˛11˛2016˛se 43˛mw \º¿ tIcf Kk‰v hmeyw 5˛¬

]ckys∏SpØnbn´p≈ teehyhÿIƒ°pw h\w-h-Ip-∏n¬ \ne-hn-ep≈ CXc tee hyhÿIƒ°pw IqSmsX

CXn-te-°mbn M/s. MSTC Ltd., www.mstecommerce.com F∂ sh_vssk-‰n-eqsS {]kn-≤-s∏-Sp-Øn-bn-´p≈

hy-h-ÿ-Iƒ°pw hnt[-b-ambn C˛-teeØneqsS hn¬∏\ \SØp-∂-Xm-Wv. NphsS tN¿°p∂ ]´nI-bn¬ hnh-cn-°p∂

D¬∏-∂-߃°p-]p-d-ta, Sn C˛tee XobXn°v ap≥]p-hsc tiJ-cn®v A´n-sh-bv°p∂ D¬∏-∂-ßfpw Sn C˛tee-Øn¬

Dƒs∏-SpØn hn¬°p-∂-Xm-bn-cn-°pw. C˛-te-e-Øn¬ ]s¶-Sp-°phm≥ B{K-ln-°p∂ hy‡n-Iƒ C˛-te-e-Øn-\p-ap≥]v

\nb-a-{]-Im-c-ap≈ \nc-X-{Zhyw teew \SØp∂ XobXn°v sXm´pXteZnhkw sshIn´v 6 aWnhsc C˛{Sjdn hgn dm∂n

UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^ok¿°v ASbvt°≠XmWv. tee°m¿ XßfpsS cPnÿ \º¿ IqSn tcJs∏SptØ≠XmWv.

3rd NOV. 2020]

FOREST DEPARTMENT

586

350

Hm¨sse\mbn EMD ASbv°p∂Xn\v kmt¶XnI XS w t\cnSp∂ kμ¿`Øn¬ tee°m¿ \mjWssekvUv _m¶n¬

\n∂pw dm∂n UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^okdpsS t]cn¬ FSpØn´p≈ Unam‚ v {Um^v‰v teew \S°p∂ XobXn°p

sXm´pXteZnhkw D®bv°v 2 aWnhsc dm∂n UnhnjW¬ t^mdÃv Hm^ok¿°v ka¿∏nt°≠XmWv. IrXykabØv EMD

AS®v dnt∏m¿´v sNbvXn´p≈ hy‡nIƒ°p am{Xta teeØn¬ ]s¶Sp°m≥ km[n°pIbp≈q. hnPbn°p∂ C-˛tee°mc≥,

C-˛teeXpIbpsS 35% XpI C-˛teeZnhkwXs∂ C˛s]bvsa‚mbn sI´nhbvt°≠XmWv. hnPbnbmb C-˛tee°mc≥

\nba{]Imchpw ImemImeßfn¬ \nehnepffXpamb Pn.Fkv.Sn., h\hnIk\ \nIpXn, hcpam\ \nIpXn, a‰v _‘s∏´

\nIp-Xn-Iƒ F∂nh bYm-k-abw- AS-bvt°-≠-Xp≠v.

C-˛tee{]am-W-ßfpw, C-˛tee sjUyqfpw www.mstecommerce.com F∂ sh_vsk‰n¬ e`y-am-Wv. C-˛tee{]am-W-

߃ ka¿∏n°m≥ www.mstecommerce.com F∂ sh_vssk‰v D]tbmKnt°≠XmIp∂p.

Sn C˛tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ tee-Øn-\p-ap-ºmbn D¬∏-∂-ß-fpsS KpW-\n-e-hm-c-hpw, Afhpw

t\cn¬ I≠v t_m≤y-s∏´psImt≈-≠Xm-Wv. C˛-te-e-Øn\v tij-ap≈ ]cm-Xn-Iƒ ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√. Cu hn⁄m-]\

Xob-Xn°v apºmbn Z¿Lmkv/teew kw_-‘-ambn k¿°m¿ DØ-c-hp-Iƒ Fs¥-¶nepw D≠m-bm¬ BbXpw Sn C˛tee-Øn\v

_m[-I-ambn-cn-°pw. hn¬∏-\bv°v sh®n-´p≈ D¬∏-∂-߃ GsX-¶nepw k¿°m¿ hIp-∏p-Iƒ°v Bh-iy-ambn hcp-∂-]£w

BbXv Ign-®p≈ D¬∏-∂-߃ am{Xta hn¬°p-I-bp-≈q. tXm´-Ønse tPmen-Iƒ \S-∂p-sIm≠n-cn-°p-∂-Xn-\m¬ tee-Øn\v

ap≥]p-hsc UºnwKv Unt∏m-bn¬ Cd°n tem´p sNøp∂ D¬∏-∂-߃IqSn Sn C˛tee-Øn¬ Dƒs∏-SpØn hn¬°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.-

IqSp-X¬ hnh-c-߃ Cu Hm^o-kn¬ \nt∂m hS-t»-cn-°c sdbn-©m-^o-kn¬ \nt∂m F√m {]h¿Øn Znh-k-ß-fnepw

Adn-bm-hp-∂-XmWv.

]´n-I

sdbn©v

tXm´-Øns‚

Dev-∏-∂-߃

De-v∏-∂-Øns‚

Afhv

dnam¿Ivkv

t]cv

A´n-h-®n-cn-°p∂

C\w

(Dt±iw)

ÿew

hSt»cn°c

1956 ASpIpgn tX°vtXm´w

t]°mhv

\memwXcw

_n‰v II, (ss^-\¬ s^√nwKv)

UºnwKv Unt∏m

tX°v X-Sn-Iƒ

75 M3

c≠mwXcw

tX°vIgIƒ

300 FÆw

aq∂mw-Xcw

tX°v I-g-Iƒ

300 FÆw

tX°v _n√‰v

50 MT

hndIv

406 MT

C˛-tee XobXnbpw ka-bhpw—18-˛11˛2020 cmhnse 11.30 aWn.

]Icw XobXnbpw ka-bhpw—27˛11˛2020, 11.30 aWn. 9˛12˛2020, 11.30 aWn. 18˛11˛2020˛mw XobXn teew sIm≠n´n√mØ

tem´pIƒ (No bid lots) ]Icw XobXnbmb 27˛11˛2020˛mw XobXnbn¬ teew sNøp∂Xmbncn°pw. 27˛11˛2020˛mw XobXn

teew sIm≠n´n√mØ tem´pIƒ (No bid lots) ]Icw XobXnbmb 9˛12˛2020˛mw XobXnbn¬ teew sNøp∂Xmbncn°pw.

C˛-tee {]am-W-߃ sh_vssk‰n¬ e`-y-am-Ip∂ XobXn—18˛11˛2020, 27˛11˛2020, 9˛12˛2020.

\ncX{Z-hyw—tX°v XSn-Iƒ—` 50,000, tX°vIg, _n√‰v, hndIv—` 20,000.

C˛-te-e-Øn¬ G‰hpw IqSnb DNn-X-amb XpI tcJ-s∏-Sp-Øp∂ tee-°m-cpsS t]cn¬ C˛-teew ÿnc-s∏-Sp-Øp-∂-Xm-Wv.

C˛-te-e-Øn¬ ]s¶-Sp-°m-\m-{K-ln-°p-∂-h¿ _mw•q¿ Fw.-F-kv.-‰n.-kn. enan-‰-Un-s‚ Hm¨sse\n¬ cPn-ÿ

sNbvXn-cn-°Ww. C˛-tee \n_-‘-\-Iƒ Fw.-F-kv.-‰n.-kn. enan-‰-Uns‚ www.mstecommerce.com F∂ sh_vssk‰n¬

e`y-am-Wv.

IqSp-X¬ hnh-c-߃ dm∂n Unhnj-W¬ t^md-Ãm-^o-k-dpsS Imcym-e-b-Øn¬ \nt∂m, hSt»cn°c sdbn©v

t^md-Ãm-^o-k-dpsS Imcyme-b-Øn¬ \nt∂m {]h¿Øn Znh-k-ß-fn¬ {]hrØn ka-bØv e`y-am-Wv.

Unhn-j-W¬ t^md-Ãm-^o-kv, dm∂n—04735-227558.

sdbn©v Hm^o-kv, hSt»cn°c—04735-252021.

3rd NOV. 2020]

FOREST DEPARTMENT

587

351

Gaz. No. 43/2020/DTP (Forest).

No. A2-2388/20(II). 22nd October 2020.

It is hereby notified that Teak Timber, Teak poles, Teak Billet, Jungle wood firewood collected from final felling

areas of bit II of 1956 Teak Plantation at Adukuzhy in Vadasserikkara Range under Ranni Forest Division will be sold

through e-Auction as shown in the schedule below, by M/s MSTC Ltd., Bangalore, subject to the conditions published

by the M/s MSTC Ltd and in the Kerala Gazette No. 36 Vol. III, Part III dated 16-9-2014, Kerala Gazette No. 43 Vol. III, Part

III dated 4-11-2014, Kerala Gazette No. 8 Vol. IV, Part III dated 24-2-2015, Kerala Gazette No. 34 Vol. IV, Part III dated

25-8-2015, Kerala Gazette No. 40 Vol. IV, Part III dated 13-10-2015 & Kerala Gazette No. 43 Vol. V, Part III dated 1-11-2016

and vide Notification No. Pro. (4) 26243/13 dated 21-11-2015 & 26-9-2016 of the Additional Principal Chief Conservator of

Forests (P) Thiruvananthapuram and other conditions prevalent in the Forest Department. Besides the quantity shown in

the schedule, the quantity if any delivered to dumping sites before the date of e-Auction and that could be lotted

immediately before the e-auction will also be placed in the e-auction. EMD can be remitted through e-treasury till 6 p. m.

on the previous day of the auction. The buyer registration number has to be mentioned while paying the EMD. For the

benefit of the bidders who are not well versed with online transactions. Divisional Forest Officer, Ranni will accept EMD

in the form of Demand Draft payable at any Nationalized Bank drawn in favour of Divisional Forest Officer, Ranni

concerned, as was done in the old system, till 2 p. m. on the previous day of auction. Successful bidders will have to

remit 35% of the bid amount on the e-auction date itself through e-payment. Successful bidders will also have to remit

the balance value, GST, Forest Development Tax, Income Tax and such other taxes that are prevailing at the time of

e-auction within the stipulated time limit.

e-Auction documents and connected records are available in the website: www.mstcecommerce.com. For

submission of e-auction visit the website: www.mstcecommerce.com. All bids/e-auction documents are to be submitted

online only and in the designated online cover (s)/envelope (s) on www.mstcecommerce.com. The e-auction documents

submitted manually/through post will not be entertained.

Online e-Auction/bids are to be accompanied with relevant documents. E-Auction/bids received online without the

scanned copies of relevant documents will not be considered and shall be summarily rejected. Any further clarification

on this e-Auction can be obtained from NIC/the e-Auction Helpdesk number available in the website

www.mstcecommerce.com. and from the office of the Divisional Forest Officer, Ranni/Range Office Vadasserikkara during

the office hours. The details regarding e-Payment (Bidder’s Bank Account No. where he/she is having core banking

facility and email ID) should be submitted along with the e-Auction documents. E-Auction documents with out these

details will not be accepted. Technical bid and financial bid shall be submitted in their respective designated online

covers. The Forest Department will not be responsible for any inconvenience or loss to the Bidder while uploading/

downloading the bid.

The bidders who wish to participate in the e-auction should produce a certificate showing the permanent address

and signature of the bidders duly attested by the concerned village officer, or any other approved identity documents

along with the EMD through online. Those who do not produce any approved identity card or certificate will not be

eligible to participate in the e-auction.

Intending persons may ensure the quantity and quality of materials put up for e-auction before the commencement

of the same and no complaints will be entertained after the e-auction. In case any Govt. Department requires any of the

materials put up for the e-auction, the quantity remaining after their selection only will be re-auctioned. The quantity that

may become ready for sale after the publication of this notification will also be included in the

e- auction. Any further notification to the sale conditions that may be issued by the Government after the issuance of

this notification will also be applicable to this e- auction. The unsold materials in the e-auction will be re-auctioned.

Further details and information can be heard from this office or the concerned Range Office Vadasserikkara during

the working hours.

3rd NOV. 2020]

FOREST DEPARTMENT

588

352

SCHEDULE

Range

Name of

Name of

Species & Class

Quantity

Remarks

Plantation

Dumping Site

Vadasserikkara

1956 T P

Paykkavu

Teak Timber IV

75M3

Adukuzhy Bit II

Teak Poles II C

300 Nos.

(Final Felling Coupe)

Teak Poles III

300 Nos.

Teak Billet

50 MT

Jungle Wood Fire Wood

406 MT

Date of e-auction—18-11-2020, 11.30 a. m.

Alternate dates—27-11-2020, 11.30 a. m., 9-12-2020, 11.30 a. m. No bid lots on 18-11-2020 will be auctioned on

27-11-2020 in alternate days. No bid lots on 27-11-2020 will be auctioned on 9-12-2020.

Date from which e-auction will be available in the website—18-11-2020, 27-11-2020 and 9-12-2020.

Earnest Money Deposit—Teak Timber—` 50,000.

Teak Poles, Teak Billets, Fire Wood—` 20,000.

The e-auction will be knocked down in the name of the highest bidders.

Those who are interested to participate in the e-auction should be registered buyer online with MSTC Limited,

Bangalore. Conditions for e-auction will be available at the website www.mstcecommerce.com.

Telephone No.—Divisional Forest Office, Ranni—04735-227558.

Range Forest Office, Vadasserikkara—04735-252021.

P. K. JAYAKUMAR SHARMA IFS

Divisional Forest Office,

Divisional Forest Officer

Ranni.

(For and on behalf of Governor of Kerala).

tIm∂n Unhn-j≥

C˛tee ]ckyw

(1)

\º¿ sI.F≥.kn.1-˛5120/2020.

2020 HIvtSm-_¿ 6.

tIm∂n Unhn-j-\nse tIm∂n sdbn©n¬s∏´ hnhn[ UºnwKv Unt∏m-I-fn¬ A´n h®n-cn-°p∂ tX°n≥ XSn-Iƒ,

Im´p-X-Sn-Iƒ, tX°v Ig-Iƒ, tX°v _n√-‰v F∂nh AUo-j-W¬ {]n≥kn-∏¬ No^v t^mdÃv I¨k¿th-‰¿ (t^m-dÃ,v

em‚ v B‚ v dntkm-gvk-kv) Ah¿I-fpsS 21˛11˛2015-˛se s{]m. (4)- 26243/13-- ˛mw \º-cmbn 15-˛12-˛2015-˛se 49˛mw \º¿ tIcf Kk‰v

hmeyw 4˛¬ ]c-ky-s∏-Sp-Øn-bn-´p≈ s]mXp Z¿Lmkv/tee hyh-ÿ-Iƒ°pw 1˛11-˛2016-˛-se 43-˛mw \º¿ tIcf Kk‰v hmeyw

5˛¬ ]c-ky-s∏-Sp-Øn-bn-´p≈ tee hyh-ÿ-Iƒ°pw h\w hIp-∏n¬ \ne-hn-ep≈ CXc tee hyh-ÿ-Iƒ°pw IqSmsX

CXn-te-°mbn M/s. MSTC Ltd. www.mstcecommerce.com F∂ sh_vssk-‰neqsS {]kn-≤-s∏-Sp-Øn-bn-´p≈ hyh-ÿ-Iƒ°pw

hnt[-b-ambn C˛-te-e-Øn-eqsS hn¬∏\ \SØp-∂-Xm-Wv. NphsS tN¿°p∂ ]´n-I-bn¬ hnh-cn-°p∂ D¬∏-∂-߃°p

-]p-d-sa Sn C˛tee-Øn-\p-ap-ºp-hsc tiJ-cn®v A´n-h-bv°p∂ D¬∏-∂-ßfpw Sn C˛tee-Øn-¬ Dƒs∏-SpØn hn¬°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

C˛tee-Øn-¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ B{K-ln-°p∂ hy‡n-Iƒ C˛-te-e-Øn-\p-apºv \nb-a-{]-Im-c-ap≈ \nc-X-{Zhyw teew \S-Øp∂

Xob-Xnbv°v sXm´pXte-Zn-hkw sshIn´v 5 aWn-hsc C˛-{S-jdnhgn tIm∂n Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿°v

AS-bvt°-≠-Xm-Wv.- te-e-°m¿ X-ß-fpsS cPn-ÿ \º¿ IqSn tcJ-s∏-Sp-tØ-≠-Xm-Wv. Hm¨sse-\mbn EMD AS-bv°p-∂-Xn\v

kmt¶-XnI XS w t\cn-Sp∂ kμ¿`-Øn¬ tee-°m¿ \mj-W-ssekvUv _m¶n¬ \n∂pw tIm∂n Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^o-k-dpsS t]cn¬ FSp-Øn-´p≈ Unam‚ v {Um^v‰v teew \S-°p∂ Xob-Xn°v sXm´pXteZnhkw sshIp-t∂cw 5 aWn-hsc

tIm∂n Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿°v ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. IrXyka-bØv EMD AS-®v dnt∏m¿´v sNbvXn-´p≈

hy‡n-Iƒ°p am{Xta tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°m≥ km[n-°p-I-bp-≈q. hnP-bn-°p∂ C˛tee-°mc≥, C˛-te-e-Øp-I-bpsS 35% XpI

C˛-te-e-Zn-hkw Xs∂ C˛-t]-bvsa‚ v Bbn sI´n-h-bvt°-≠-Xm-Wv. hnP-bnbmb C˛tee-°mc≥ \nb-a-{]-Im-cap≈ GST˛-bpw

h\-hn-I-k\ \nIpXn, hcp-am\ \nIp-Xn, a‰v _‘-s∏´ \nIp-Xn-Iƒ F∂nh bYm-k-abw AS-bvt°-≠-Xp-≠v.

3rd NOV. 2020]

FOREST DEPARTMENT

589

C˛-tee {]am-W-ßfpw C˛tee sjUyq-fp-w www.mstcecommerce.com F∂ sh_vssk-‰n¬ e`y-am-Wv.

C˛-te-e {]-am-W-߃ ka¿∏n-°p-hm≥ www.mstcecommerce.com F∂ sh_vssk-‰v D]-tbm-Kn-t°-≠-XmIp∂p.

F√m C˛-te-e-{]-am-W-ßfpw www.mstcecommerce.com F∂ sh_vssk-‰n¬ ImWn-®n-cn-°p∂ Hm¨sse≥ Ih-dp-I-fn¬

Hm¨sse-\mbn am{Xw ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. C˛-te-e-{]-am-W-߃ www.mstcecommerce.com sh_vssk-‰neqsS Hm¨sse-\mbn

am{Xta kzoI-cn-°p-Ibp-≈q. t\cnt´m X]m¬am¿§tam e`n-°p∂ C˛-te-e-{]-am-W߃ Hcp Imc-W-h-imepw kzoI-cn-°p-∂-X-√.

Hm¨sse≥ C˛-tee {]amWtØmsSm∏w kvIm≥ sNbvX _‘-s∏´ tcJ-Iƒ Hm¨sse\mbn ka¿∏n-°m-ØXpw

Ah-bpsS Hdn-Pn-\¬ Xpd-°p-∂-Xn\v apºv ka¿∏n-°m-Ø-Xp-amb C˛-tee {]am-W-߃ \nc-kn-°-s∏-Sp-∂-Xm-Wv.

C˛-te-e-hp-ambn _‘-s∏´ a‰p hnh-c-߃ F≥. sF.- kn.˛bn¬ \nt∂m www.mstcecommerce.com sh_vssk-‰n¬

]d-™n-cn-°p∂ Helpdesk-¬ \nt∂m Cu Hm^o-kn¬ \nt∂m Hm^okv ka-bØv Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv. C˛-t]-sa‚n-\m-h-iy-amb

hnh-c-߃ Icm-dp-Im¿ hnh-c-߃ A]vtemUv sNøp-∂-Xnepw a‰pw D≠m-Ip-∂- A-ku-I-cy-߃°pw \jvS-Øn\pw h\w hIp∏v

DØc-hmZn Bbn-cn-°p-∂-X-√.-

Sn C˛teeØn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ tee-Øn-\p-ap-ºmbn D¬∏-∂-ß-fpsS KpW\ne-hm-chpw Afhpw

t\cn¬ I≠v t_m≤y-s∏-´p-sIm-t≈-≠-Xm-Wv. C˛-te-e-Øn-\p-ti-j-ap≈ ]cm-Xn-Iƒ ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√. Cu hn⁄m-]\

Xob-Xnbv°v apºmbn Z¿Lmkv/teew kw_-‘ambn k¿°m¿ DØ-c-hp-Iƒ Fs¥-¶nepw D≠m-bm¬ BbXpw Sn

C˛-te-e-Øn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw. hn¬∏-\bv°v h-®n´p≈ D¬∏-∂-߃ GsX-¶nepw k¿°m¿ hIp-∏p-Iƒ°v Bh-iy-ambn

hcp∂]£w BbXp Ign-®p≈ D¬∏-∂-߃ am{Xta hn¬°p-I-bp-≈q. tXm´-Ønse tPmen-Iƒ \S-∂p-sIm-≠n-cn-°p-∂-

kμ¿`-ß-fn¬ tee-Øn-\p-ap-ºp-hsc UºnwKv Unt∏m-bn¬ Cd°n tem´p sNøp∂ D¬∏-∂-߃Iq-Sn Sn C˛-te-e-Øn¬

Dƒs∏-SpØn hn¬°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

Iq-Sp-X¬ hnh-c-߃ Cu Hm^o-kn¬ \nt∂m _‘-s∏´ sdbn-©m-^o-kp-Ifn¬ \nt∂m F√m {]hrØn

Znh-k-ß-fnepw Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

]´nI˛1

sdbn©v

tXm´-Øns‚

Dev∏∂߃

-Dev∏-∂-Øns‚

Afhv

dnam¿Ivkv

t]cv

A´n-sh-®n-cn-°p∂

C\w

(Dt±iw)

ÿew

tIm∂n

1955 Da-bw-Ip∏

s]cp-ae

tX°p XSn \memw Xcw

2631 × 429.783 M3

112 tem´v

tX°p-tXm´w

UºnwKv Unt∏m

tX°p XSn Below 60

830 × 70.012 M3

20 tem´v

tX°p Ig-Iƒ—II C

2240 Nos.

46 tem´v

tX°p Ig-Iƒ—III

1933 Nos.

19 tem´v

tX°p Ig-Iƒ—IV

647 Nos.

4 tem´v

tX°v _n√‰v

222.06 MT

20 tem´v

tX°v _n√‰v ske-£≥

1.250 MT

1 tem´v

]´nI˛2

sdbn©v

tXm´-Øns‚

Dev∏∂߃

-Dev∏-∂-Øns‚

Afhv

dnam¿Ivkv

t]cv

A´n-sh-®n-cn-°p∂

C\w

(Dt±iw)

ÿew

tIm∂n

1953 Im™n-c-∏md

1979 tX°p-tXm´w

Im´p-X-Sn-I-ƒ

tX°p-tXm´w

IpΩ-Æq¿ UºnwKv

(A-¥n-a-sh-´v)

Unt∏m

aWn-a-cpXn

0.141 M3

1 tem´v

Ag-acw

0.292 M3

1 tem´v

a™-°-Sºv

0.365 M3

1 tem´v

IS-acw

0.168 M3

1 tem´v

353

3rd NOV. 2020]

FOREST DEPARTMENT

590

]´nI˛3

sdbn©v

tXm´-Øns‚

Dev∏∂߃

-Dev∏-∂-Øns‚

Afhv

dnam¿Ivkv

t]cv

A´n-sh-®n-cn-°p∂

C\w

(Dt±iw)

ÿew

tIm∂n

1948 ]md-°-Shv

1979 tX°p-tXm´w

tX°v _n√‰v

29.5 MT

3 tem´v

tX°p-tXm´w

IpΩ-Æq¿ UºnwKv

Below Specification

(A-¥n-a-sh-´v)

Unt∏m

Im´p-X-Sn-I-ƒ

D∂w

11 × 1.841 M3

1 tem´v

sh¨tX°v

7 × 1.303 M3

1 tem´v

aWn-a-cpXn

1 × 0.179 M3

1 tem´v

Im™ncw

1 × 0.191 M3

1 tem´v

ae-ºp∂

3 × 0.454 M3

1 tem´v

tXºmhv

2 × 0.304 M3

1 tem´v

]´nI˛4

sdbn©v

tXm´-Øns‚

Dev∏∂߃

-Dev∏-∂-Øns‚

Afhv

dnam¿Ivkv

t]cv

A´n-sh-®n-cn-°p∂

C\w

(Dt±iw)

ÿew

tIm∂n

1976 BZn-®≥-]md

IpΩ-Æq¿ UºnwKv

tX°p-XSn

133 × 24.183 M3

7 tem´v

tX°p-tXm´w

ssk‰v

\memw-Xcw

(28.5 Ha)

tX°p Ig-Iƒ—IIC

397 Nos.

8 tem´v

ss^\¬ Xn∂nwKv

tX°p Ig-Iƒ—III

811 Nos.

9 tem´v

tX°p Ig-Iƒ—IV

666 Nos.

4 tem´v

tX°v Ig-Iƒ—V

288 Nos.

1 tem´v

]´nI˛5

sdbn©v

tXm´-Øns‚

Dev∏∂߃

-Dev∏-∂-Øns‚

Afhv

dnam¿Ivkv

t]cv

A´n-sh-®n-cn-°p∂

C\w

(Dt±iw)

ÿew

tIm∂n

1976 BZn-®≥-]md

IpΩ-Æq¿ UºnwKv

tX°p-XSn

226 × 41.581 M3

12 tem´v

tX°p-tXm´w

ssk‰v

\memw-Xcw

(20.8 Ha)

tX°p-XSn

2 × 0.176 M3

1 tem´v

ss^\¬ Xn∂nwKv

tX°p Ig-Iƒ—IIC

486 Nos.

10 tem´v

tX°p Ig-Iƒ—III

466 Nos.

5 tem´v

tX°p Ig-Iƒ—IV

349 Nos.

2 tem´v

tX°v Ig-Iƒ—V

75 Nos.

1 tem´v

354

3rd NOV. 2020]

FOREST DEPARTMENT

591

]´nI˛6

sdbn©v

tXm´-Øns‚

Dev∏∂߃

-Dev∏-∂-Øns‚

Afhv

dnam¿Ivkv

t]cv

A´n-sh-®n-cn-°p∂

C\w

(Dt±iw)

ÿew

tIm∂n

1975 BZn-®≥-∏md

IpΩ-Æq¿ UºnwKv

tX°p-XSn

37 × 894 M3

2 tem´v

tX°p-tXm´w

ssk‰v

\memw-Xcw

(9.75 Ha)

tX°p-XSn

4 × 0.325 M3

1 tem´v

ss^\¬ Xn∂nwKv

\memw-Xcw (short log)

tX°p Ig-Iƒ—IIC

89 Nos.

2 tem´v

tX°p Ig-Iƒ—III

172 Nos.

2 tem´v

tX°p Ig-Iƒ—IV

133 Nos.

2 tem´v

tX°v Ig-Iƒ—V

64 Nos.

1 tem´v

]´nI˛7

sdbn©v

tXm´-Øns‚

Dev∏∂߃

-Dev∏-∂-Øns‚

Afhv

dnam¿Ivkv

t]cv

A´n-sh-®n-cn-°p∂

C\w

(Dt±iw)

ÿew

tIm∂n

1968 apt≠mw-aqgn

t]cp-hmen UºnwKv

tX°p-XSn

238 × 44.016 M3

12 tem´v

tX°p-tXm´w

ssk‰v

\memw-Xcw

ss^\¬ Xn∂nwKv

tX°p-XSn

19 × 1.613 M3

9 tem´v

below specification

tX°v Ig-Iƒ—IIC

413 Nos.

1 tem´v

tX°v Ig-Iƒ—III

402 Nos.

4 tem´v

tX°v Ig-Iƒ—IV

180 Nos.

1 tem´v

tX°v Ig-Iƒ—V

13 Nos.

1 tem´v

]´nI˛8

sdbn©v

tXm´-Øns‚

Dev∏∂߃

-Dev∏-∂-Øns‚

Afhv

dnam¿Ivkv

t]cv

A´n-sh-®n-cn-°p∂

C\w

(Dt±iw)

ÿew

tIm∂n

1946 sX°p-tXm´w

IpΩ-Æq¿ UºnwKv

tX°v _n√‰v

17.1 MT

2 tem´v

& 1948 tX°p-tXm´w

ssk‰v

Acp-hm-∏pew

C˛-tee Xob-Xn—10˛-11˛-2020 tIm∂n sdbn-©n¬ cmhnse 11.30˛\v, 7˛12-˛2020 tIm∂n sdbn-©n¬ D®bv°v 1.30-˛\v,

4˛1˛2021 tIm∂n sdbn-©n¬ D®bv°v 1.30-˛\v, 2˛2˛2021 tIm∂n sdbn-©n¬ cmhnse 11.30-˛\v, 2˛3˛2021 tIm∂n sdbn-©n¬

cmhnse 11.30-˛\v.

C˛-tee {]am-W-߃ sh_v ssk‰n¬ e`y-am-Ip∂ Xob-Xn—10˛11˛2020, 7˛12˛2020, 4˛1˛2021, 2˛2-˛2021, 2˛3-˛2021.

\nc-X-{Zhyw :

tX°p XSnIƒ—` 50,000.

a‰n\w XSn-Iƒ—` 25,000.

tX°vIg, _n√-‰v, ]mgvac hndIv—` 20,000.

Dt±i hne—` 2,00,00,000.

C˛-teeØn¬ G‰hpw IqSnb DNn-X-amb XpI tcJ-s∏-Sp-Øp∂ tee-°m-cpsS t]cn¬ C˛-teew ÿnc-s∏-Sp-Øp-∂-Xm-Wv.

Gaz. No. 43/2020/DTP (Forest).

355

3rd NOV. 2020]

FOREST DEPARTMENT

592

C˛-teeØn¬ ]s¶-Sp-°m-\m-{Kln-°p-∂-h¿ _mw•q¿ Fw. Fkv. ‰n. kn. enan-‰-Uns‚ Hm¨sse\n¬ cPn-ÿ

sNbvXn-cn-°-Ww. C˛-tee \n_-‘-\-Iƒ Fw. Fkv. ‰n. kn. enan-‰-Uns‚ www.mstcecommerce.com F∂ sh_vssk-‰n¬

e`y-am-Wv.

IqSp-X¬ hnh-c-߃ tIm∂n Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k-dpsS Imcym-e-b-Øn¬ \nt∂m _‘-s∏´

sdbn-©v t^m-dÃv B^o-k-dpsS Imcym-e-b-Øn¬ \nt∂m {]hrØn Znh-k-ß-fn¬ {]hrØn ka-bØv e`y-am-Wv.

Unhn-j-W¬ t^mdÃm^o-kv, tIm∂n—0468-˛2242233.

sdbn-©v t^mdÃm-^o-kv, tIm∂n—0468-˛2342005.

No. KNC1-5120/2020.

6th October 2020.

It is hereby notified that Teak Timber IV, JW Timber, Teak Poles, Teak Billets collected from Konni Range of

Konni Division will be sold through e-Auction shown in the schedule, by M/s. MSTC Ltd., Bangalore, subject to the

conditions published by the M/s. MSTC Ltd. and in the Kerala Gazette No. 36, Vol. III, Part III dated 16-9-2014, Kerala

Gazette No. 43, Vol. III, Part III dated 4-11-2014, Kerala Gazette No. 8 Vol. IV, Part III dated 24-2-2015, Kerala

Gazette No. 34, Vol. IV, Part III dated 25-8-2015, Kerala Gazette No. 40 Vol. IV, Part III dated 13-10-2015 & Kerala Gazette

No. 43, Vol. V, Part III dated 1-11-2016 and vide Notification No. Pro. (4) 26243/13 dated 21-11-2015 & 26-9-2016 of the

Additional Principal Chief Conservator of Forests (P), Thiruvananthapuram and other conditions prevalent in the Forest

Department. Besides the quantity shown in the schedule, the quantity if any delivered to dumping sites before the date

of e-auction and that could be lotted immediately before the e-auction will also be placed in the e-Auction. EMD can be

remitted through e-treasury till 5 p. m. on the previous day of the auction. The buyer Registration number has to be

mentioned while paying the EMD. For the benefit of the bidders who are not well versed with online transations.

Divisional Forest Officer, Konni will accept EMD in the form of Demand Draft payable at any Nationalized Bank drawn

in favour of Divisional Forest Officer, Konni concerned, as was done in the old system, till 5 p. m. on the previous day

of auction. Successful bidders will have to remit 35% of the bid amount on the e-auction date itself through e-payment.

Successful bidders will also have to remit the balance value, GST, Forest Development Tax, Income Tax and such other

taxes that are prevailing at the time of e-auction within the stipulated time limit.

e-Auction documents and connected records are available in the website www.mstcecommerce.com. For submission

of e-auction visit the website www.mstcecommerce.com. All bids/e-auction documents are to be submitted online only and

in the designated online cover(s)/envelope(s) on www.mstcecommerce.com. The e-auction documents submitted manually/

through post will not be entertained.

Online e-auction/bids are to be accompanied with relevant documents. e-Auction/bids received online without

the scanned copies of relevant documents will not be considered and shall be summarily rejected. Any further

clarification on this e-auction can be obtained from NIC/the e-auction Helpdesk number available in the website

www.mstcecommerce.com and from the office of the Divisional Forest Officer, Konni/Range Office, Naduvathumoozhy

during the office hours. The details regarding e-Payment. The Forest Department will not be responsible for any

inconvenience or loss to the bidder while uploading/downloading the bid.

Intending persons may ensure the quantity and quality of materials put up for e-auction before the commencement

of the same and no complaints will be entertained after the e-auction. In case any Government Department requires any

of the materials put up for the e-auction, the quantity remaining after their selection only will be re-auctioned.

The quantity that may become ready for sale after the publication of this notification will also be included in the

e-auction. Any further notification to the sale conditions that may be issued by the Government after the issuance of this

notification will also be applicable to this e-auction. The unsold materials in the e-auction will be

re-auctioned.

Further details and information can be had from this office or the concerned Range Office, Konni during the

working hours.

SCHEDULE-I

Range

Name of

Name of

Species & Class

Quantity

Remarks

Plantation

Dumping site

Konni

1955

Perumala

Teak Timber IV

2631 × 429.783 M3

112 Lots

Umayamkuppa TP

Dumping Site

Teak Timber

830 × 70.012 M3

20 Lots

below specification

Teak Poles—II C

2240 Nos.

46 Lots

Teak Poles—III

1933 Nos.

19 Lots

Teak Poles—IV

647 Nos.

4 Lots

TBBS

222.06 MT

20 Lots

Teak Billet Selection

1.250 MT

1 Lot

356

3rd NOV. 2020]

FOREST DEPARTMENT

593

SCHEDULE-II

Range

Name of

Name of

Species & Class

Quantity

Remarks

Plantation

Dumping site

Konni

Kanjirappara

1979 TP

Jungle Wood Timber

Kummannoor

Manimaruti

0.141 M3

1 Lot

Mazhamaram

0.292 M3

1 Lot

Manjakadampu

0.365 M3

1 Lot

Kadamaram

0.168 M3

1 Lot

SCHEDULE-III

Range

Name of

Name of

Species & Class

Quantity

Remarks

Plantation

Dumping site

Konni

1948 TP

1979 TP

Teak Billet below specification

29.5 MT

3 Lots

Parakkadavu

Kummannoor

Jungle Wood Timber

Unnam

11 × 1.841 M3

1 Lot

Venteak

7 × 1.303 M3

1 Lot

Manimaruti

1 × 0.179 M3

1 Lot

Kanjiram

1 × 0.191 M3

1 Lot

Malmpunna

3 × 0.454 M3

1 Lot

Thempavu

2 × 0.304 M3

1 Lot

SCHEDULE-IV

Range

Name of

Name of

Species & Class

Quantity

Remarks

Plantation

Dumping site

Konni

1976

Kummannoor

Teak Timber IV

133 × 24.183 M3

7 Lots

Adichanpara TP

Dumping Site

Teak Poles—II C

397 Nos.

8 Lots

(28.5 Ha)

Teak Poles—III

811 Nos.

9 Lots

Final thinning

Teak Poles—IV

666 Nos.

4 Lots

Teak Poles—V

288 Nos.

1 Lot

SCHEDULE-V

Range

Name of

Name of

Species & Class

Quantity

Remarks

Plantation

Dumping site

Konni

1976

Kummannoor

Teak Timber IV

226 × 41.581 M3

12 Lots

Adichanapara TP

Dumping Site

Teak Timber

2 × 176 M3

1 Lot

(20.8 Ha)

(short log)

Final thinning

Teak Poles—II C

486 Nos.

10 Lots

Teak Poles—III

466 Nos.

5 Lots

Teak Poles—IV

349 Nos.

2 Lots

Teak Poles—V

75 Nos.

1 Lot

357

3rd NOV. 2020]

FOREST DEPARTMENT

594

SCHEDULE-VI

Range

Name of

Name of

Species & Class

Quantity

Remarks

Plantation

Dumping site

Konni

1975

Kummannoor

Teak Timber IV

37 × 894 M3

2 Lots

Adichanpara TP

Dumping Site

Teak Timber

4 × 0.325 M3

1 Lot

TP (9 .75 Ha)

(short log)

Teak Poles—II C

89 Nos.

2 Lots

Teak Poles—III

172 Nos.

2 Lots

Final thinning

Teak Poles—IV

133 Nos.

1 Lot

Teak Poles—V

64 Nos.

1 Lot

SCHEDULE-VII

Range

Name of

Name of

Species & Class

Quantity

Remarks

Plantation

Dumping site

Konni

1968

Peruvally

Teak Timber IV

238 × 44.016 M3

12 Lots

Mundomoozhy TP

Dumping Site

Teak Timber

19 × 1.613 M3

1 Lot

below specification

Teak Poles—II C

413 Nos.

9 Lots

Teak Poles—III

402 Nos.

4 Lots

Final thinning

Teak Poles—IV

180 Nos.

1 Lot

Teak Poles—V

13 Nos.

1 Lot

SCHEDULE-VIII

Range

Name of

Name of

Species & Class

Quantity

Remarks

Plantation

Dumping site

Konni

1946 TP &

Kummannoor

Teak Billet

17.1 MT

2 Lots

1948 TP

Dumping Site

Aruvappulam

Date of e-auction—10-11-2020 Konni Range at 11.30 a. m.; 7-12-2020 Konni Range at 1.30 p. m.; 4-1-2021 Konni

Range at 1.30 p. m., 2-2-2021 Konni Range at 11.30 a. m.; 2-3-2021 Konni Range at 11.30 a. m.

Approximate Amount—` 2,00,00,000.

Earnest Money Deposit—Teak timber—` 50,000.

Jungle wood timber—` 25,000.

Teak poles, Billets & Firewood—` 20,000.

Date from which the e-auction notification and relevant documents will be available in the website—10-11-2020,

7-12-2020, 4-1-2021, 2-2-2021 & 2-3-2021.

The e-auction will be knocked down in the name of the highest bidders.

Those who are interested to participate in the e-auction should be online registered buyer with MSTC Limited,

Bangalore. Conditions for e-auction will be available at the website www.mstcecommerce.com.

Telephone No.—Divisional Forest Office, Konni—0468 2242233.

Range Forest Office, Konni—0468 2342005.

358

3rd NOV. 2020]

FOREST DEPARTMENT

595

(2)

\º¿ sIF≥kn1-˛5121/2020.

2020 HIvtSm-_¿ 6.

tIm∂n Unhn-j-\nse aÆm-d-∏m-d, \Sp-h-Øp-aqgn sdbn©pI-fn¬s∏´ tX°p-tXm-´-ß-fn¬ \n∂pw A¥na sh´n-eqsS

tiJ-cn® CtXm-sSm∏w tN¿°p∂ ]´n-I-bn¬ Dƒs∏-Sp-Øn-bn-´p-≈-Xp-amb \memw-Xcw -tX°v XSn-Iƒ, tX°v Ig-Iƒ, tX°v

_n√-‰v, Im´p-a-c XSn-Iƒ, hndIv F∂nh AUo-j-W¬ {]n≥kn-∏¬ No^v t^mdÃv I¨k¿th-‰¿ (t^m-dÃv em‚ v B‚ v

dntkm-gvk-kv) Ah¿I-fpsS 21˛11˛2015-˛se s{]m.(4)-26243/13-- ˛mw \º-cmbn 15-˛12-˛2015-˛se 49˛mw \º¿ tIcf Kk‰v hmeyw 4˛¬

]c-ky-s∏-Sp-Øn-bn-´p≈ s]mXp Z¿Lmkv/tee hyh-ÿ-Iƒ°pw, 1˛11-˛2016-˛-se 43-˛mw \º¿ tIcf Kk‰v hmeyw 5˛¬

]c-ky-s∏-Sp-Øn-bn-´p≈ tee hyh-ÿ-Iƒ°pw h\w hIp-∏n¬ \ne-hn-ep≈ CXc tee hyh-ÿ-Iƒ°pw IqSmsX

CXn-te-°mbn M/s. MSTC Ltd. www.mstcecommerce.com F∂ sh_vssk-‰neqsS {]kn-≤-s∏-Sp-Øn-bn-´p≈ hyh-ÿ-Iƒ°pw

hnt[-b-ambn C˛-te-e-Øn-eqsS hn¬∏\ \SØp-∂-Xm-Wv. NphsS tN¿°p∂ ]´n-I-bn¬ hnh-cn-°p∂ D¬∏-∂-߃°p-]p-d-sa

Sn C˛tee-Øn-\p-ap-ºp-hsc tiJ-cn®v A´n-h-bv°p∂ D¬∏-∂-ßfpw Sn C˛tee-Øn-¬ Dƒs∏-SpØn hn¬°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

C˛tee-Øn-¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ B{K-ln-°p∂ hy‡n-Iƒ C˛-te-e-Øn-\p-apºv \nb-a-{]-Im-c-ap≈ \nc-X-{Zhyw teew \S-Øp∂

Xob-Xnbv°v sXm´p Xte-Zn-hkw sshIn´v 5 aWn-hsc C˛-{S-jdnhgn tIm∂n Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿°v

AS-bvt°-≠-Xm-Wv.- te-e-°m¿ X-ß-fpsS cPn-ÿ \º¿ IqSn tcJ-s∏-Sp-tØ-≠-Xm-Wv. Hm¨sse-\mbn EMD AS-bv°p-∂-Xn\v

kmt¶-XnI XS w t\cn-Sp∂ kμ¿`-Øn¬ tee-°m¿ \mj-W-ssekvUv _m¶n¬ \n∂pw tIm∂n Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^o-k-dpsS t]cn¬ FSp-Øn-´p≈ Unam‚ v {Um^v‰v teew \S-°p∂ Xob-Xn°v sXm´p XteZnhkw D®bv°v 2 aWn-hsc

tIm∂n Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿°v ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. IrXyka-bØv EMD AS-®v dnt∏m¿´v sNbvXn-´p≈

hy‡n-Iƒ°p am{Xta tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°m≥ km[n-°p-I-bp-≈q. hnP-bn-°p∂ C˛tee-°mc≥, C˛-te-e-Øp-I-bpsS 35% XpI

C˛-te-e-Zn-hkw Xs∂ C˛-t]-bvsa‚ v Bbn sI´n-h-bvt°-≠-Xm-Wv. hnP-bnbmb C˛tee-°mc≥ \nb-a-{]-Im-cap≈ GST˛-bpw

\ne-hn-ep≈Xpamb hm‰v, h\-hn-I-k\ \nIpXn, hcp-am\ \nIp-Xn, a‰v _‘-s∏´ \nIp-Xn-Iƒ F∂nh bYm-k-abw AS-bvt°-≠-Xp-≠v.

C˛-tee {]am-W-ßfpw C˛tee sjUyq-fp-w www.mstcecommerce.com F∂ sh_vssk-‰n¬ e`y-am-Wv.

C˛-te-e {]-am-W-߃ ka¿∏n-°p-hm≥ www.mstcecommerce.com F∂ sh_vssk-‰v D]-tbm-Kn-t°-≠-XmIp∂p.

F√m C˛-te-e-{]-am-W-ßfpw www.mstcecommerce.com F∂ sh_vssk-‰n¬ ImWn-®n-cn-°p∂ Hm¨sse≥ Ih-dp-I-fn¬

Hm¨sse-\mbn am{Xw ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. C˛-te-e-{]-am-W-߃ www.mstcecommerce.com sh_vssk-‰neqsS Hm¨sse-\mbn

am{Xta kzoI-cn-°p-Ibp-≈q. t\cnt´m X]m¬am¿§tam e`n-°p∂ C˛-te-e-{]-am-W߃ Hcp Imc-W-h-imepw kzoI-cn-°p-∂-X-√.

Hm¨sse≥ C˛-tee {]amWtØmsSm∏w kvIm≥ sNbvX _‘-s∏´ tcJ-Iƒ Hm¨sse\mbn ka¿∏n-°m-ØXpw

Ah-bpsS Hdn-Pn-\¬ Xpd-°p-∂-Xn\v apºv ka¿∏n-°m-Ø-Xp-amb C˛-tee {]am-W-߃ \nc-kn-°-s∏-Sp-∂-Xm-Wv.

C˛-te-e-hp-ambn _‘-s∏´ a‰p hnh-c-߃ F≥. sF.- kn.˛bn¬ \nt∂m www.mstcecommerce.com sh_vssk-‰n¬

]d-™n-cn-°p∂ Helpdesk-¬ \nt∂m Cu Hm^o-kn¬ \nt∂m Hm^okv ka-bØv Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv. Icm-dp-Im¿ hnh-c-߃

A]vtemUv sNøp-∂-Xnepw a‰pw D≠m-Ip-∂- A-ku-I-cy-߃°pw \jvS-Øn\pw h\w hIp∏v DØc-hmZn Bbn-cn-°p-∂-X-√.-

Sn C˛teeØn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ tee-Øn-\p-ap-ºmbn D¬∏-∂-ß-fpsS KpW\ne-hm-chpw Afhpw

t\cn¬ I≠v t_m≤y-s∏-´p-sIm-t≈-≠-Xm-Wv. C˛-te-e-Øn-\p-ti-j-ap≈ ]cm-Xn-Iƒ ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√. Cu hn⁄m-]\

Xob-Xnbv°v apºmbn Z¿Lmkv/teew kw_-‘ambn k¿°m¿ DØ-c-hp-Iƒ Fs¥-¶nepw D≠m-bm¬ BbXpw Sn

C˛-te-e-Øn\v _m[-I-am-bn-cn-°pw. hn¬∏-\bv°v h-®n´p≈ D¬∏-∂-߃ GsX-¶nepw k¿°m¿ hIp-∏p-Iƒ°v Bh-iy-ambn

hcp∂]£w BbXp Ign-®p≈ D¬∏-∂-߃ am{Xta hn¬°p-I-bp-≈q. tXm´-Ønse tPmen-Iƒ \S-∂p-sIm-≠n-cn-

°p-∂-Xn\m¬ tee-Øn-\p-ap-ºp-hsc UºnwKv Unt∏m-bn¬ Cd°n tem´p sNøp∂ D¬∏-∂-߃Iq-Sn Sn C˛-te-e-Øn¬

Dƒs∏-SpØn hn¬°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

Iq-Sp-X¬ hnh-c-߃ Cu Hm^o-kn¬ \nt∂m \Sp-h-Øp-aqgn/aÆm-d-∏md sdbn-©m-^o-kn¬ \nt∂m F√m {]hrØn

Znh-k-ß-fnepw Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

]´nI˛1

sdbn©v

tXm´-Øns‚

Dev∏∂߃

-Dev∏-∂-Øns‚

Afhv

dnam¿Ivkv

t]cv

A´n-sh-®n-cn-°p∂

C\w

(Dt±iw)

ÿew

aÆmd-∏md

1957 tNºme

\nc-∏p-]md

\memw Xcw tX°v XSnIƒ

60 × 11.605 M3

tX°p-tXm´w

Gaz. No. 43/2020/DTP (Forest).

359

3rd NOV. 2020]

FOREST DEPARTMENT

596

]´nI˛2

sdbn©v

tXm´-Øns‚

Dev∏∂߃

-Dev∏-∂-Øns‚

Afhv

dnam¿Ivkv

t]cv

A´n-sh-®n-cn-°p∂

C\w

(Dt±iw)

ÿew

aÆm-d-∏md

2004 sNº-\-cphn

1970 ‰n. ]n.

c≠mw Xcw tX°v IgIƒ

12 Nos.

1 tem´v

tX°p-tXm´w

sNº-\-cphn

aq∂mw Xcw tX°v Ig-Iƒ

72 Nos.

1 tem´v

(H∂mw CS-sh-´v)

UºnwKv Unt∏m

\memw Xcw tX°v Ig-Iƒ

501 Nos.

3 tem´v

A©mw Xcw tX°v Ig-Iƒ

959 Nos.

3 tem´v

]´nI˛3

sdbn©v

tXm´-Øns‚

Dev∏∂߃

-Dev∏-∂-Øns‚

Afhv

dnam¿Ivkv

t]cv

A´n-sh-®n-cn-°p∂

C\w

(Dt±iw)

ÿew

aÆm-d-∏md

2004 IS-ºp-]md

1970 ‰n. ]n.

\memw Xcw tX°v XSnIƒ

2 × 0.479 M3

1 tem´v

tX°p-tXm´w

sNº-\-cphn

c≠mw Xcw tX°v Ig-Iƒ

24 Nos.

1 tem´v

(H∂mw CS-sh-´v)

UºnwKv Unt∏m

aq∂mw Xcw tX°v Ig-Iƒ

301 Nos.

3 tem´v

\memw Xcw tX°v IgIƒ

1093 Nos.

6 tem´v

A©mw Xcw tX°v Ig-Iƒ

1592 Nos.

4 tem´v

tX°p-X-Sn-Iƒ

1 × 0.980 M3

1 tem´v

60 sk. ao. Xmsg

]´nI˛4

sdbn©v

tXm´-Øns‚

Dev∏∂߃

-Dev∏-∂-Øns‚

Afhv

dnam¿Ivkv

t]cv

A´n-sh-®n-cn-°p∂

C\w

(Dt±iw)

ÿew

aÆm-d-∏md

1975 sNº-\-cphn

sNcp-∏n-´-°mhv

\memw Xcw tX°v XSnIƒ

69 × 12.697 M3

4 tem´v

tX°p-tXm´w

UºnwKv

c≠mw Xcw tX°v Ig-Iƒ

31 Nos.

1 tem´v

(ss^\¬ Xn∂nwKv)

ssk‰v

aq∂mw Xcw tX°v Ig-Iƒ

100 Nos.

1 tem´v

\memw Xcw tX°v IgIƒ

134 Nos.

1 tem´v

A©mw Xcw tX°v Ig-Iƒ

265 Nos.

1 tem´v

]´nI˛5

sdbn©v

tXm´-Øns‚

Dev∏∂߃

-Dev∏-∂-Øns‚

Afhv

dnam¿Ivkv

t]cv

A´n-sh-®n-cn-°p∂

C\w

(Dt±iw)

ÿew

\Sp-h-Øp-aqgn

1964 s]cp-t¥m-aqgn

s]cp-t¥m-aqgn

tX°v XSn Below 60

3 × 0.273 M3

1 tem´v

tX°v tXm´w

UºnwKv Unt∏m

tX°v Ig-Iƒ II C

2 Nos.

1 tem´v

360

3rd NOV. 2020]

FOREST DEPARTMENT

597

]´nI˛6

sdbn©v

tXm´-Øns‚

-Dev∏-∂-߃

Dev]-∂-Øns‚

Afhv

dnam¿Ivkv

t]cv

A´n-sh-®n-cn-°p∂

C\w

(Dt±iw)

ÿew

\Sp-h-Øp-aqgn

1946 ]d-°pfw

ISn-bm¿

Im´p XSn-Iƒ

tX°p-tXm´w

UºnwKv ssk‰v

Icn-ßg

15 × 3.807 M3

1 tem´v

aWn-a-cpXn

2 × 0.422 M3

1 tem´v

]q®-°-Sºv

3 × 0.771 M3

1 tem´v

]qhÆv

27 × 6.027 M3

1 tem´v

]p∂

8 × 1.750 M3

1 tem´v

DXn

4 × 0.946 M3

1 tem´v

sh≈o´n

2 × 0.379 M3

1 tem´v

sh´n

3 × 0.631 M3

1 tem´v

]´nI˛7

sdbn©v

tXm´-Øns‚

-Dev∏-∂-߃

Dev]-∂-Øns‚

Afhv

dnam¿Ivkv

t]cv

A´n-sh-®n-cn-°p∂

C\w

(Dt±iw)

ÿew

\Sp-h-Øp-aqgn

1951 tX°vtXm´w

hb-°c

Im´p-X-Sn-Iƒ

hb-°c

UºnwKv Unt∏m

(ss^\¬ s^√nw-Kv)

agp-°m-™ncw

7 × 1.784 M3

1 tem´v

]qhw

17 × 4.355 M3

1 tem´v

]´nI˛8

sdbn©v

tXm´-Øns‚

-Dev∏-∂-߃

Dev]-∂-Øns‚

Afhv

dnam¿Ivkv

t]cv

A´n-sh-®n-cn-°p∂

C\w

(Dt±iw)

ÿew

\Sp-h-Øp-aqgn

1948

\Sp-h-Øp-aqgn

Icn-ßg

32 × 8.03 M3

2 tem´v

Icn-∏m≥tXmSv

UºnwKv ssk‰v

agp-°m-™ncw

32 × 7.577 M3

2 tem´v

tX°p-tXm´w

]p∂

37 × 9.029 M3

2 tem´v

B™nen

3 × 0.834 M3

1 tem´v

Bcw-]pfn

5 × 0.914 M3

1 tem´v

]q®-°-Sºv

7 × 1.720 M3

1 tem´v

]´nI˛9

sdbn©v

tXm´-Øns‚

Dev∏∂߃

-Dev∏-∂-Øns‚

Afhv

dnam¿Ivkv

t]cv

A´n-sh-®n-cn-°p∂

C\w

(Dt±iw)

ÿew

\Sp-h-Øp-aqgn

1952 Imh-\m-aqgn

ISn-bm¿

\memw Xcw tX°v XSnIƒ

60 M3

tX°p-tXm´w

UºnwKv

c≠mw Xcw tX°v Ig-Iƒ

200 Nos.

ssk‰v

aq∂mw Xcw tX°v Ig-Iƒ

150 Nos.

\memw Xcw tX°v IgIƒ

25 Nos.

tX°v _n√‰v

50 MT

361

3rd NOV. 2020]

FOREST DEPARTMENT

598

C˛-tee Xob-Xn—26-˛11˛-2020 (aÆm-d∏md & \Sp-h-Øp-aqgn sdbn-©n¬ cmhnse 11.30-˛\v), 16˛12-˛2020 (aÆmd-∏md &

\Sp-h-Øp-aqgn sdbn-©n¬ cmhnse 11.30-˛\v), 21-˛1-˛2021 (aÆm-d∏md & \Sp-h-Øp-aqgn sdbn-©n¬ cmhnse 11.30-˛\v), 18-˛2˛2021

(aÆm-d∏md & \Sp-h-Øp-aqgn sdbn-©n¬ cmhnse 11.30-˛\v), 17-˛3˛2021 (aÆm-d∏md & \Sp-h-Øp-aqgn sdbn-©n¬ cmhnse

11.30-˛\v).

Dt±i hne—` 2,00,00,000.

\nc-X-{Zhyw :

tX°p XSnIƒ—` 50,000.

a‰n\w XSn-Iƒ—` 25,000.

tX°vIg, _n√-‰v, ]mgvac hndIv—` 20,000.

C˛-tee {]am-W-߃ sh_v ssk‰n¬ e`y-am-Ip∂ Xob-Xn—26-˛11˛2020, 16-˛1-2˛2020, 21˛1˛2021, 18˛2˛2021, 17-˛3-˛2021.

C˛-teeØn¬ G‰hpw IqSnb DNn-X-amb XpI tcJ-s∏-Sp-Øp∂ tee-°m-cpsS t]cn¬ C˛-teew ÿnc-s∏-Sp-Øp-∂-Xm-Wv.

C˛-teeØn¬ ]s¶-Sp-°m-\m-{Kln-°p-∂-h¿ _mw•q¿ Fw. Fkv. ‰n. kn. enan-‰-Uns‚ Hm¨sse\n¬ cPn-ÿ

sNbvXn-cn-°-Ww. C˛-tee \n_-‘-\-Iƒ Fw. Fkv. ‰n. kn. enan-‰-Uns‚ www.mstcecommerce.com F∂ sh_vssk-‰n¬

e`y-am-Wv.

IqSp-X¬ hnh-c-߃ tIm∂n Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k-dpsS Imcym-e-b-Øn¬ \nt∂m tIm∂n

sdbn-©v t^m-dÃv B^o-k-dpsS Imcym-e-b-Øn¬ \nt∂m {]hrØn Znh-k-ß-fn¬ {]hrØn ka-bØv e`y-am-Wv.

Unhn-j-W¬ t^mdÃm^o-kv, tIm∂n—0468-˛2242233.

sdbn-©v t^mdÃm-^o-kv, aÆm-d-∏md—0475-˛2331199.

sdbn-©v t^mdÃm-^o-kv, \Sp-h-Øp-aqgn—0468-˛2242459.

No. KNC1-5121/2020.

6th October 2020.

It is hereby notified that Teak Timber IV, JW Timber, Teak Poles, Teak Billets and JWFW collected from the final

felling areas of Mannarappara & Naduvathumoozhy Ranges of Konni Division will be sold through e-Auction shown in

the schedule, by M/s. MSTC Ltd., Bangalore, subject to the conditions published by the M/s. MSTC Ltd. and in the Kerala

Gazette No. 36, Vol. III, Part III, dated 16-9-2014, Kerala Gazette No. 43, Vol. III, Part III dated 4-11-2014, Kerala Gazette

No. 8 Vol. IV, Part III dated 24-2-2015, Kerala Gazette No. 34, Vol. IV, Part III dated 25-8-2015, Kerala Gazette

No. 40 Vol. IV, Part III dated 13-10-2015 & Kerala Gazette No. 43, Vol. V, Part III dated 1-11-2016 and vide Notification

No. Pro. (4) 26243/13 dated 21-11-2015 & 26-9-2016 of the Additional Principal Chief Conservator of Forests (P),

Thiruvananthapuram and other conditions prevalent in the Forest Department. Besides the quantity shown in the

schedule, the quantity if any delivered to dumping sites before the date of e-Auction and that could be lotted

immediately before the e-Auction will also be placed in the e-Auction. EMD can be remitted through e-Treasury till

5 p. m. on the previous day of the auction. The buyer Registration number has to be mentioned while paying the EMD.

For the benefit of the bidders who are not well versed with online transations. Divisional Forest Officer, Konni will accept

EMD in the form of Demand Draft payable at any Nationalized Bank drawn in favour of Divisional Forest Officer, Konni

concerned, as was done in the old system, till 2 p. m. on the previous day of auction. Successful bidders will have to

remit 35% of the bid amount on the e-auction date itself through e-payment. Successful bidders will also have to remit

the balance value, GST, Forest Development Tax, Income Tax and such other taxes that are prevailing at the time of

e-Auction within the stipulated time limit.

e-Auction documents and connected records are available in the website www.mstcecommerce.com. For submission

of e-Auction visit the website www.mstcecommerce.com. All bids/e-auction documents are to be submitted online only and

in the designated online cover(s)/envelope(s) on www.mstcecommerce.com. The e-Auction documents submitted

manually/through post will not be entertained.

Online e-auction/bids are to be accompanied with relevant documents. e-Auction/Bids received online without

the scanned copies of relevant documents will not be considered and shall be summarily rejected. Any further

clarification on this e-Auction can be obtained from NIC/the e-Auction Helpdesk number available in the website

www.mstcecommerce.com and from the office of the Divisional Forest Officer, Konni/Range Office, Konni and

Mannarappara during the office hours. The Forest Department will not be responsible for any inconvenience or loss to

the bidder while uploading/downloading the bid.

362

3rd NOV. 2020]

FOREST DEPARTMENT

599

Intending persons may ensure the quantity and quality of materials put up for e-auction before the commencement

of the same and no complaints will be entertained after the e-Auction. In case any Government Department requires any

of the materials put up for the e-Auction, the quantity remaining after their selection only will be re-Auctioned.

The quantity that may become ready for sale after the publication of this notification will also be included in the

e-Auction. Any further notification to the sale conditions that may be issued by the Government after the issuance of

this notification will also be applicable to this e-Auction. The unsold materials in the e-Auction will be

re-Auctioned.

Further details and information can be had from this office or the concerned Range Office, during the

working hours.

SCHEDULE-I

Range

Name of

Name of

Species & Class

Quantity

Remarks

Plantation

Dumping site

Mannarappara

1957 TP

Nirappupara

Teak Timber IV

60 × 11.605 M3

Chembala

SCHEDULE-II

Range

Name of

Name of

Species & Class

Quantity

Remarks

Plantation

Dumping site

Mannarappara

2004 TP

1970 TP

Teak Poles—IIC

12 Nos.

1 Lot

Chempanaruvi

Chempanaruvi

Teak Poles—III

72 Nos.

1 Lot

Teak Poles—IV

501 Nos.

3 Lots

Teak Poles—V

959 Nos.

3 Lots

SCHEDULE-III

Range

Name of

Name of

Species & Class

Quantity

Remarks

Plantation

Dumping site

Mannarappara

2004 TP

1970 TP

Teak Timber—IV

2 × 0.479 M3

1 Lot

Kadampupara

Chempanaruvi

Teak Poles—IIC

24 Nos.

1 Lot

Teak Poles—III

301 Nos.

3 Lots

Teak Poles—IV

1093 Nos.

6 Lots

Teak Poles—V

1592 Nos.

4 Lots

Teak timber below

1 × 0.980 M3

1 Lot

Specification

SCHEDULE-IV

Range

Name of

Name of

Species & Class

Quantity

Remarks

Plantation

Dumping site

Mannarappara

1975 TP

Cherupittakavu

Teak Timber—IV

69 × 12.697 M3

4 Lots

Chempanaruvi

Dumbing Site

Teak Poles—IIC

31 Nos.

1 Lot

(Final Thinning)

Teak Poles—III

100 Nos.

1 Lot

Teak Poles—IV

134 Nos.

1 Lot

Teak Poles—V

265 Nos.

1 Lot

Gaz. No. 43/2020/DTP (Forest).

363

3rd NOV. 2020]

FOREST DEPARTMENT

600

SCHEDULE-V

Range

Name of

Name of

Species & Class

Quantity

Remarks

Plantation

Dumping site

Naduvathumoozhi

1964

Peruthomoozhi

Teak Timber below 60

3 × 0.273 M3

1 Lot

Peruthomoozhi TP

Dumbing Site

Teak poles-IIC

2 Nos.

1 Lot

SCHEDULE-VI

Range

Name of

Name of

Species & Class

Quantity

Remarks

Plantation

Dumping site

Naduvathumoozhi

1946

Kadiyar

Teak Billet below specification

9 MT

1 Lot

Parakulam TP

Dumbing Site

Jungle Wood logs

Karingazha

15 × 3.807 M3

1 Lot

Manimaruthi

2 × 0.422 M3

1 Lot

Poochakadampu

3 × 0.771 M3

1 Lot

Poovannu

27 × 6.027 M3

1 Lot

Punna

8 × 1.75 M3

1 Lot

Uthi

4 × 0.946 M3

1 Lot

Velleetti

2 × 0.379 M3

1 Lot

Vetti

3 × 0.631 M3

1 Lot

SCHEDULE-VII

Range

Name of

Name of

Species & Class

Quantity

Remarks

Plantation

Dumping site

Naduvathumoozhi

1951 TP

Vayakkara

Jungle Wood Timber

Vayakkara

Poovam

17 × 4.355 M3

1 Lot

Mazhukkanjiram

7 × 1.784 M3

1 Lot

SCHEDULE-VIII

Range

Name of

Name of

Species & Class

Quantity

Remarks

Plantation

Dumping site

Naduvathumoozhi

1948 TP

Naduvathumoozhi

Karingazha

32 × 8.03 M3

2 Lots

Karippanthodu

Dumping Site

Mazhukkanjiram

32 × 7.577 M3

2 Lots

(Final Felling)

Punna

37 × 9.029 M3

2 Lots

Anjili

3 × 0.834 M3

1 Lot

Arampuli

5 × 0.914 M3

1 Lot

Poochakadampu

7 × 1.720 M3

1 Lot

364

3rd NOV. 2020]

FOREST DEPARTMENT

601

SCHEDULE-IX

Range

Name of

Name of

Species & Class

Quantity

Remarks

Plantation

Dumping site

Naduvathumoozhy

1952 TP

Kadiyar

Teak Timber—IV

60 M3

Kavanamoozhy

Dumping Site

Teak Poles—IIC

200 Nos.

(Final felling)

Teak Poles—III

150 Nos.

Teak Poles—IV

25 Nos.

Teak Billet

50 MT

Date of e-Auction—26-11-2020 (Mannarappara & Naduvathumoozhy Ranges at 11.30 a. m.), 16-12-2020

(Mannarappara & Naduvathumoozhy Ranges at 11.30 a. m.), 21-1-2021 (Mannarappara & Naduvathumoozhy Ranges at

11.30 a. m.), 18-2-2021 (Mannarappara & Naduvathumoozhy Ranges at 11.30 a. m.), 17-3-2021 (Mannarappara &

Naduvathumoozhy Ranges at 11.30 a. m.).

Approximate Amount—` 2,00,00,000.

Earnest Money Deposit—

Teak Timber—` 50,000.

`

Jungle Wood Timber—` 25,000.

Teak Poles, Billets & Fire Wood—` 20,000.

Date from which the e-Auction notification and relevant documents will be available in the website—26-11-2020,

16-12-2020, 21-1-2021, 18-2-2021, 17-3-2021.

The e-Auction will be knocked down in the name of the highest bidders.

Those who are interested to participate in the e-Auction should be registered buyer online with MSTC Limited,

Bangalore. Conditions for e-Auction will be available at the website www.mstcecommerce.com.

Telephone No.—Divisional Forest Office, Konni—0468 2242233.

Range Forest Officer, Mannarappara—0475 2331199.

Range Forest Office, Naduvathumoozhi—0468 2242459.

.

K. N. SYAM MOHAN LAL IFS,

Office of the Divisional Forest Officer,

Divisional Forest Officer

Konni.

(For and on behalf of the Governor of Kerala).

Mankulam Division

TENDER NOTICES

(1)

No. C2-2411/2020.

9th October 2020.

It is hereby notified for the information of the public that sealed tenders are invited from the registered forest

contractors for executing the fire protection works during 2020-21 in Anakulam Range under this Division as shown in the

table below. The tender forms will be issued from the Divisional Forest Office, Mankulam, Viripara till

6-11-2020, 11.30 a. m. on remitting the cost of tender form a scheduled below with GST (12%) of the value. The duly filled

up and sealed tenders mentioning the work with EMD as mentioned in the schedule appended below can be submitted

up to 1 p. m. on 11-11-2020 through postal service. The tender should accompany technical bid also. Tender received in

proper way will be opened at 3 p. m. on 11-11-2020 at the office of the Divisional Forest Officer, Mankulam.

In case the notified day happens to be a holiday, the tender will be conducted on the next working day at the

notified place and time as per the same conditions. The Divisional Forest Officer, Mankulam reserves the power to cancel

or postpone the tender on specific reasons.

365

3rd NOV. 2020]

FOREST DEPARTMENT

602

SCHEDULE

Sl.

Tender No. and Name

Name of work

Basic Rate

EMD

Amount of

No.

of Range/Section

Qty. in

`

Contract

Km.

`

`

1

30/2020-21—Anakulam

Clearing Fire line to a width of

2.6 Km.

40,128/Km.

2,625

1,05,000

(Anakulam Section)

5.2 Metres and fire tracing at

(1) 1st block to Kozhiyalakudy

2

31/2020-21—Anakulam

Clearing Fire line to a width of

4 Km.

40,128/Km.

4,025

1,61,000

(Anakulam Section)

5.2 Metres and fire tracing at

(1) 96th block to Parakudythodu

3

32/2020-21—Anakulam

Clearing Fire line to a width of

3.4 Km.

40,128/Km.

3,425

1,37,000

(Anakulam Section)

5.2 Metres and fire tracing at

(1) Around boundry of

Kozhiyalakudy

4

33/2020-21—Anakulam

Clearing Fire line to a width of

3 Km.

40,128/Km.

3,025

1,21,000

(Anakulam Section)

5.2 Metres and fire tracing at

(1) Mangapara to Boundarythodu

5

34/2020-21—Anakulam

Clearing Fire line to a width of

2.3 Km.

40,128/Km.

2,325

93,000

(Kadalar Section)

5.2 Metres and fire tracing at

(1) Around Pandiankudy tribal

settlement area

6

35/2020-21—Anakulam

Clearing Fire line to a width of

4 Km.

40,128/Km.

4,025

1,61,000

(Kadalar Section)

5.2 Metres and fire tracing at

(1) Pandiankudy to Subramaniankudy

7

36/2020-21—Anakulam

Clearing Fire line to a width of

5 Km.

40,128/Km.

5,025

2,01,000

(Kadalar Section)

5.2 Metres and fire tracing at

(1) Kadalar Estate boundry to

Cholamala

8

37/2020-21—Anakulam

Clearing Fire line to a width of

6 Km.

40,128/Km.

6,025

2,41,000

(Kadalar Section)

5.2 Metres and fire tracing at

(1) Rajamala to Ottakallu

9

38/2020-21—Anakulam

Clearing Fire line to a width of

4 Km.

40,128/Km.

4,025

1,61,000

(Kadalar Section)

5.2 Metres and fire tracing at

(1) Parakudythodu to

Subramaniankudy

Last date and time of sale of tender forms—Upto 6-11-2020, 11.30 a. m.

Date and time of receipt of tender—11-11-2020 upto 1 p. m.

Date and time of opening tender—11-11-2020, 3 p. m.

Next tender date—12-11-2020.

Place of tender—Divisional Forest Office, Mankulam, Viripara.

Cost of tender form— ` 500 + G. S. T. (12%) for Sl. Nos. 1 to 9.

Period of Contract—Fire line creation within 15 days from the date of agreement subsequent maintenance of fire

line till 30-4-2021 for Sl. Nos. 1 to 9.

Further details can be had from www.forest.kerala.gov.in, Divisional Forest Office, Anakulam, Range Forest Office,

Anakulam (Working hours).

366

3rd NOV. 2020]

FOREST DEPARTMENT

603

Conditions

1.

All the conditions in the G. O. (Ms.) No. 26/2017/F&WLD dated 20-5-2017 will be applicable to this

tender also.

2.

Tender form (Appendix 9) and other details (Not transferable) can be obtained from Divisional Forest Office,

Mankulam on payment of cash or by Demand Draft (DD) drawn in favour of Divisional Forest Officer,

Mankulam payable on any Scheduled/Nationalized Bank. The cost of tender form will be fixed by the

Government from time to time. The application form can also be downloaded from the official website of

Kerala Forest Department and if the forms are downloaded from the website the cost of tender documents

should be attached as DD from a Nationalized/Scheduled Bank as mentioned above, along with Part I tender.

The cost of tender forms once paid will be neither refundable on any account, nor be adjusted towards cost

of any other tender forms.

3.

The tender form shall be used only by the person in whose name it is issued and for the work specified in

the Schedule attached to the tender form.

4.

Before submitting the tender, the tenderer is expected to study and scrutinize all the conditions in the

agreement to be executed, the draft of which can be had for perusal at the Divisional Forest Office,

Mankulam on any working day during office hours. They are also requested to study the detailed tender

conditions attached to the tender document. Any plea of ignorance of the agreement conditions or any

complaint regarding the said conditions received after the time of tender will not be entertained.

5.

Before submitting the tender the tenderer shall visit the area of work to study all the field conditions and

nature of work and quote his rate accordingly. No enhancement in rate due to any reasons will be

entertained thereafter.

6.

The tenderer shall quote a firm percentage of the basic rate per Kilometer for creation of fire line and fire

tracing as in the Schedule both in figures as well as in words in the appropriate column in the tender form.

In the case of tenderer quoting different total amount in words and figures, least of the same will

be considered valid and shall be binding on him/her.

7.

The tenderer shall submit the filled up tender form together with all the pages intact in a sealed cover

addressed to “The Divisional Forest Officer, Mankulam Division” and superscribed Tender for (Name of

work as specified in the first part of tender notice) so as to reach the office as specified in the first part of

tender notice.

8.

Tender received after the specified date and time or received without the requisite enclosures or tenders not

written up in proper order or form will not be honoured.

9.

Each tender shall be accompanied by a demand draft of a Nationalized/Scheduled Bank for the amount

specified against each work as per the notification in favour of the Divisional Forest Officer, Mankulam

Division, as Earnest Money Deposit for the work.

10.

All the corrections in the tender form shall be initialed by the tenderer himself.

11.

Part I of the tenders received in due time will be opened by the Divisional Forest Officer or his deputy at the

time specified in the first part of tender notice in the presence of such of the tenderers present on that

occasion.

12.

Part-II tenders (price bid) of the tenderers whose Part-I tenders have been accepted only will be opened on

the day to be declared subsequently. The time and place of opening of the Part-II tenders will be announced

immediately on the acceptance of the Part-I tender.

13.

The lowest tender will ordinarily be accepted, but the authority competent to accept the tender reserves the

power of accepting or rejecting any tender without assigning any reason thereof.

14.

No tenderer will be permitted to withdraw his offer within three months from the date of opening of the

financial bid.

15.

All the taxes prevailing at the time is applicable to this tender.

Gaz. No. 43/2020/DTP (Forest).

367

3rd NOV. 2020]

FOREST DEPARTMENT

604

16.

The tenderer whose tender is accepted will be informed regarding acceptance of his tender by a Confirmation

Order issued through registered letter bearing the address mentioned in the tender. The successful tenderer,

within seven days of receipt of confirmation of his tender, shall have to execute an agreement in the

prescribed form (Appendix 11) on a proper non-judicial stamp paper (worth ` 100) to be supplied by him at

his cost. If the contractor fails to execute the agreement during the period, the tender will be cancelled, and

the Earnest Money Deposit submitted by the tenderer shall stand forfeited to the Kerala Forest Department.

The work will be carried out at the risk and cost of the tenderer or through any other method (including

through the next higher tenderer). The loss, if any, to the Government consequent to the default, if not paid

by the defaulter within a reasonable time specified by the Divisional Forest Officer, shall be treated as arrears

on public revenue to be recovered from the defaulter under the provisions of the Kerala Revenue Recovery

Act 1968 and in such other manner as the Government may deem fit. The defaulter however will not be

entitled for gain, if any.

17.

The successful tenderer while signing the agreement shall furnish a security deposit for an amount equal to

10 per cent. of the total Probable Amount of Contract. The security deposit will be released only after the

successful completion of the contract work and after producing the Non Liability Certificate from the

concerned officers.

18.

The successful tenderer shall give an undertaking at the time of execution of agreement that he shall not sell,

mortgage or otherwise alienate the properties covered by the solvency certificate during the currency of the

contract.

19.

The post-offers and representations sent, after receipt of the tender in respect of the work shall not be

considered on any grounds.

20.

The Earnest Money Deposit of the unsuccessful tenderers will be returned as soon as possible after the

tenders are finalized.

21.

The quantities of work shown in the Schedule are approximate and it may vary on actual execution of work.

22.

The area shown in the tender schedule is approximate. The actual extent of the contract area may vary as per

the final survey report, which will be binding on the successful tenderer.

23.

The contractor has to keep the fire line free from leaf litters throughout the contract period.

24.

Payment in two installments will be made to the contractor on specific request and on submission of bill in

the prescribed format at the following stages provided, the condition specified are achieved. Payment will be

made through crossed cheques or e- payment only.

25.

Different stages at which payment will be made to the Contractor for fire line creation works are as follows.

26.

First part payment up to 80% of the agreed amount after proper completion of the work as specified.

27.

Balance 20% of the agreed amount will be paid after 45 days of completion of fire line creation works,

provided the entire fire line is maintained properly, free from leaf litters.

28.

It shall be open to the Divisional Forest Officer to cancel/reduce the quantity of work to be executed in the

attached schedule based on site conditions and the Divisional Forest Officer’s decision will be binding on the

successful tenderer. If any additional item/s of work which are not included in the schedule are required to

be carried out inevitably for reasons to be recorded, in the contract area during the course of contract period,

the successful tenderer is bound to execute that work for which payment worked out as per forest schedule

rate for such item will be made at the agreed rate in the contract. The cost of the work will be worked out as

per the prevailing forest schedule of rate.

29.

Kerala Forest Department reserves the right to execute the work through any other mode of execution other

than through contract system if the tender offered by the contractors is not feasible according to the

Department.

30.

The undersigned reserves the right to cancel the tender without assigning any reason.

368

3rd NOV. 2020]

FOREST DEPARTMENT

605

(2)

No. C1-2486/2020.

9th October 2020.

It is hereby notified for the information of the public that sealed tenders are invited from the registered forest

contractors for executing the fire protection works during 2020-21 in Mankulam Range under this Division as shown in

the schedule below. The tender forms will be issued from the Divisional Forest Office, Mankulam, Viripara till

6-11-2020, 11.30 a. m. on remitting the cost of tender form as scheduled below with GST (12%) of the value. The duly

filled up and sealed tenders mentioning the work with EMD as mentioned in the schedule appended below can be

submitted up to 1 p. m. on 11-11-2020 through postal service. The tender should accompany technical bid also. Tender

received in proper way will be opened at 3 p. m. on 11-11-2020 at the office of the Divisional Forest Officer, Mankulam.

In case the notified day happens to be a holiday, the tender will be conducted on the next working day at the

notified place and time, as per the same conditions. The Divisional Forest Officer, Mankulam reserves the power to cancel

or postpone the tender on specific reasons.

SCHEDULE

Sl.

Tender No. and Name

Name of work

Basic Rate

EMD

Amount of

No.

of Range/Section

Qty.

`

Contract

`

`

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

1

20/2020-21—Mankulam

Clearing Fire line to a width of

4.6 Km.

40,128/Km.

4,625

1,85,000

(Kallar Section)

5.2 Metres and fire tracing at

(1) 2012 RDF Plantation at

Urulkuthy 4.6

2

21/2020-21—Mankulam

Clearing Fire line to a width of

2.5 Km.

40,128/Km.

2,525

1,01,000

(Kallar Section)

5.2 Metres and fire tracing at

(1) Uralkuthy to Kilikallu—2.5 Km.

3

22/2020-21—Mankulam

Clearing Fire line to a width of

2.5 Km.

40,128/Km.

2,525

1,01,000

(Kallar Section)

5.2 Metres and fire tracing at

(1) Old reed plantation at

Kaduvathodu—2.5 Km.

4

23/2020-21—Mankulam

Clearing Fire line to a width of

2.4 Km.

40,128/Km.

2,425

97,000

(Kallar Section)

5.2 Metres and fire tracing at

(1) Kurvilanshed to 50th Mile—

2.4 Km.

5

24/2020-21—Mankulam

Clearing Fire line to a width of

2.4 Km.

40,128/Km.

2,425

97,000

(Kallar Section)

5.2 Metres and fire tracing at

(1) 50th Mile to Kaduvathodu—

2.4 Km.

6

25/2020-21—Mankulam

Clearing Fire line to a width of

3.5 Km.

40,128/Km.

3,525

1,41,000

(Kallar Section)

5.2 Metres and fire tracing at

(1) Viripara to Chinnarkuthu—3.5 Km

7

26/2020-21—Mankulam

Clearing Fire line to a width of

5.4 Km.

40,128/Km.

5,425

2,17,000

(Kallar Section)

5.2 Metres and fire tracing at

(1) 2003 RDF Plantation Kallar—2.4 Km

(2) 2001 Cane Plantation at Kanketty—

3 Km

369

3rd NOV. 2020]

FOREST DEPARTMENT

606

8

27/2020-21—Mankulam

Clearing Fire line to a width of

3.1 Km.

40,128/Km.

3,125

1,25,000

(Kallar Section)

5.2 Metres and fire tracing at

(1) 2004 RDF Plantation at

Banglavuthara Bit-I—1.5 Km.

(2) 2004 RDF Plantation at

Banglavuthara Bit-II—1.6 Km.

9

28/2020-21—Mankulam

Clearing Fire line to a width of

2 Km.

40,128/Km.

2,025

81,000

(Mankulam Section)

5.2 Metres and fire tracing at

(1) 2014 Bamboo Plantation at

Virinjapara—2 Km.

10

29/2020-21—Mankulam

Clearing Fire line to a width of

4 Km.

40,128/Km.

4,025

1,61,000

(Mankulam Section)

5.2 Metres and fire tracing at

(1) 2013 Medicinal Plantation,

Kainagiri—2 Km.

(2) 2012 Cane Plantation, Kainagiri—

2 Km.

Last date and time of sale of tender forms—Upto 6-11-2020, 11.30 a. m.

Date and time of receipt of tender—11-11-2020 upto 1 p. m.

Date and time of opening tender—11-11-2020, 3 p. m.

Next tender date—12-11-2020.

Place of tender—Divisional Forest Office, Mankulam, Viripara.

Cost of tender form—` 500 + G. S. T. (12%) for Sl. Nos. 1 to 10.

Period of Contract—Fire line creation within 15 days from the date of agreement subsequent maintenance of the

Fire line till 30-4-2021 for Sl. Nos. 1 to 10.

Further details can be had from www.forest.kerala.gov.in, Divisional Forest Office, Mankulam, Range Forest Office,

Mankulam (working hours).

Conditions

1.

All the conditions in the G. O. (Ms.) No. 26/2017/F&WLD dated 20-5-2017 will be applicable to this

tender also.

2.

Tender form (Appendix 9) and other details (Not transferable) can be obtained from Divisional Forest Office,

Mankulam on payment of cash or by Demand Draft (DD) drawn in favour of Divisional Forest Officer,

Mankulam payable on any Scheduled/Nationalized Bank. The cost of tender form will be fixed by the

Government from time to time. The application form can also be downloaded from the official website of

Kerala Forest Department and if the forms are downloaded from the website the cost of tender documents

should be attached as DD from a Nationalized/Scheduled Bank as mentioned above, along with Part I tender.

The cost of tender forms once paid will be neither refundable on any account, nor be adjusted towards cost

of any other tender forms.

3.

The tender form shall be used only by the person in whose name it is issued and for the work specified in

the Schedule attached to the tender form.

4.

Before submitting the tender, the tenderer is expected to study and scrutinize all the conditions in the

agreement to be executed, the draft of which can be had for perusal at the Divisional Forest Office,

Mankulam on any working day during office hours. They are also requested to study the detailed tender

conditions attached to the tender document. Any plea of ignorance of the agreement conditions or any

complaint regarding the said conditions received after the time of tender will not be entertained.

5.

Before submitting the tender the tenderer shall visit the area of work to study all the field conditions and

nature of work and quote his rate accordingly. No enhancement in rate due to any reasons will be

entertained thereafter.

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

370

3rd NOV. 2020]

FOREST DEPARTMENT

607

6.

The tenderer shall quote a firm percentage of the basic rate per Kilometer for creation of fire line and fire

tracing as in the Schedule both in figures as well as in words in the appropriate column in the tender form.

In the case of tenderer quoting different total amount in words and figures, least of the same will be

considered valid and shall be binding on him/her.

7.

The tenderer shall submit the filled up tender form together with all the pages intact in a sealed cover

addressed to “The Divisional Forest Officer, Mankulam Division” and superscribed Tender for (Name of work-

as specified in the first part of tender notice) so as to reach the office as specified in the first part of

tender notice.

8.

Tender received after the specified date and time or received without the requisite enclosures or tenders not

written up in proper order or form will not be honoured.

9.

Each tender shall be accompanied by a demand draft of a Nationalized/Scheduled Bank for the amount

specified against each work as per the notification in favour of the Divisional Forest Officer, Mankulam

Division, as Earnest Money Deposit for the work.

10.

All the corrections in the tender form shall be initialed by the tenderer himself.

11.

Part I of the tenders received in due time will be opened by the Divisional Forest Officer or his deputy at the

time specified in the first part of tender notice in the presence of such of the tenderers present on that

occasion.

12.

Part-II tenders (price bid) of the tenderers whose Part-I tenders have been accepted only will be opened on

the day to be declared subsequently. The time and place of opening of the Part-II tenders will be announced

immediately on the acceptance of the Part-I tender.

13.

The lowest tender will ordinarily be accepted, but the authority competent to accept the tender reserves the

power of accepting or rejecting any tender without assigning any reason thereof.

14.

No tenderer will be permitted to withdraw his offer within three months from the date of opening of the

financial bid.

15.

All the taxes prevailing at the time is applicable to this tender.

16.

The tenderer whose tender is accepted will be informed regarding acceptance of his tender by a Confirmation

Order issued through registered letter bearing the address mentioned in the tender. The successful tenderer,

within seven days of receipt of confirmation of his tender, shall have to execute an agreement in the

prescribed form (Appendix 11) on a proper non-judicial stamp paper (worth ` 100) to be supplied by him at

his cost. If the contractor fails to execute the agreement during the period, the tender will be cancelled, and

the Earnest Money Deposit submitted by the tenderer shall stand forfeited to the Kerala Forest Department.

The work will be carried out at the risk and cost of the tenderer or through any other method (including

through the next higher tenderer). The loss, if any, to the Government consequent to the default, if not paid

by the defaulter within a reasonable time specified by the Divisional Forest Officer, shall be treated as arrears

on public revenue to be recovered from the defaulter under the provisions of the Kerala Revenue Recovery

Act 1968 and in such other manner as the Government may deem fit. The defaulter however will not be

entitled for gain, if any.

17.

The successful tenderer while signing the agreement shall furnish a security deposit for an amount equal to

10 per cent. of the total Probable Amount of Contract. The security deposit will be released only after the

successful completion of the contract work and after producing the Non Liability Certificate from the

concerned officers.

18.

The successful tenderer shall give an undertaking at the time of execution of agreement that he shall not sell,

mortgage or otherwise alienate the properties covered by the solvency certificate during the currency of the

contract.

19.

The post-offers and representations sent, after receipt of the tender in respect of the work shall not be

considered on any grounds.

20.

The Earnest Money Deposit of the unsuccessful tenderers will be returned as soon as possible after the

tenders are finalized.

Gaz. No. 43/2020/DTP (Forest).

371

3rd NOV. 2020]

FOREST DEPARTMENT

608

21.

The quantities of work shown in the schedule are approximate and it may vary on actual execution of work.

22.

The area shown in the tender schedule is approximate. The actual extent of the contract area may vary as per

the final survey report, which will be binding on the successful tenderer.

23.

The contractor has to keep the fire line free from leaf litters throughout the contract period.

24.

Payment in two installments will be made to the contractor on specific request and on submission of bill in

the prescribed format at the following stages provided, the condition specified are achieved. Payment will be

made through crossed cheques or e-payment only.

25.

Different satges at which payment will be made to the Contractor for fire line creation works are as follows.

26.

First part payment up to 80% of the agreed amount after proper completion of the work as specified.

27.

Balance 20% of the agreed amount will be paid after 45 days of completion of fire line creation works,

provided the entire fire line is maintained properly, free from leaf litters.

28.

It shall be open to the Divisional Forest Officer to cancel/reduce the quantity of work to be executed in the

attached schedule based on site conditions and the Divisional Forest Officer’s decision will be binding on the

successful tenderer. If any additional item/s of work which are not included in the schedule are required to

be carried out inevitably for reasons to be recorded, in the contract area during the course of contract period,

the successful tenderer is bound to execute that work for which payment worked out as per forest schedule

rate for such item will be made at the agreed rate in the contract. The cost of the work will be worked out as

per the prevailing forest schedule of rate.

29.

Kerala Forest Department reserves the right to execute the work through any other mode of execution other

than through contract system if the tender offered by the contractors is not feasible according to the

Department.

30.

The undersigned reserves the right to cancel the tender without assigning any reason.

(Sd.)

Office of the Divisional Forest Officer,

Divisional Forest Officer

Mankulam.

(For and on behalf of the Governor of Kerala).

tImX-aw-Kew Unhn-j≥

C˛tee hn⁄m-]\w

\º¿ F2˛3454/2015.

2020 sk]v‰w-_¿ 25.

tImX-aw-Kew Unhn-j-\nse ap≈-cn-ßmSv/Imfn-bm¿ sdbn-©p-I-fn¬ _p°p-sNbvX tIkp-I-fn¬

]nSns®Sp-ØXpw k¿°m-cn-te°v I≠p-sI-´-en\p hnt[-b-am-b-Xp-am-b Xmsg ]´n-I-bn¬ {]Xn-]m-Zn-°p-∂-Xp-amb

hml-\-߃ 10˛11˛2020-˛mw Xob-Xn-bn¬ 7˛6-˛2014-˛se 24-˛mw \º¿ tIcf Kk-‰n¬ t^mdÃv jo‰n¬ ]p-\eq¿ Unhn-j-W¬

t^md-Ãm-^o-k¿ \º¿ ]n.- kn. 2-˛4593/2011 {]Imcw {]kn-≤-s∏-Sp-Ønb AtX tee hyh-ÿ-Iƒ°pw h\w hIp-∏n¬

AXmXv ka-bØv \ne-hn-ep≈ a‰v \nb-a-߃°pw Imem-Im-e-ß-fn¬ k¿°m¿ ]pd-s∏-Sp-hn-°p∂ DØ-c-hp-Iƒ°pw

hnt[-b-ambn M/s MSTC apJm-¥ncw C˛-te-e-Øn-eqsS hn¬]\ \S-Øp-∂-Xm-Wv. M/s MSTC Iº-\n-bn¬ tee-Øn-\mbn

cPn-ÿ sNbvX hy‡n-Iƒ°v tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°m-hp-∂-Xm-Wv. Sn tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ B{K-ln-°p∂ hy‡n-Iƒ

C˛-te-e-Øn\v apºv \nc-X-{Zhyw C˛-t]bvsa‚ v, C˛-{S-jdn/Unam‚ v {Um^v‰v F∂n-h-bn-te-sX-¶nepw H∂p aptJ\ \nc-X-{Zhyw

tImX-aw-Kew Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-kn¬ lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv. hnP-bn-°p∂ C˛-te-e-°m-c≥ tee-Øp-I-bpsS XpI

7 Znh-k-Øn-\p-≈n¬ ta¬ ]cm-a¿in® coXn-bn¬ Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k-dpsS t]cn-se-SpØv lmP-cm-t°-≠Xm-Wv.

hnP-bn-bmb C˛-te-e-°m-c≥ \nb-a-{]-Im-chpw Imem-Im-e-ß-fn¬ \ne-hn-ep-≈-Xp-amb GST, B-Zmb \nIp-Xn, a‰v _‘-s∏´

\nIp-Xn-Iƒ F∂nh bYm-k-abw AS-bvt°-≠-Xp-≠v.

C˛-tee {]am-W-ßfpw C˛-tee sjUyq-fp-Ifpw www.mstcecommerce.com F∂ sh_vsk‰n¬ e`y-am-Wv.

C˛-te-eØn-t\m-sSm∏w ka¿∏n-°p-∂-Xn-\p-ff \nc-X-{Z-hyw SBI˛bpsS Internet Online Banking hgntbm a‰v _m¶p-I-fpsS

ImcyØn¬ NEFT hgntbm Hm¨sse\mbn C˛-te-eØn-s\m∏w ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. C˛-tee {]am-W-߃ ka¿∏n°m≥

www.mstcecommerce.com F∂ sh_vssk‰v D]tbmKnt°≠XmWv.

F√m C˛-tee {]am-W-ßfpw www.mstcecommerce.com F∂ sh_vssk‰n-eqsS Hm¨sse-\mbn am{Xw ka¿∏n-t°-≠-

Xm-Wv. C˛-tee {]am-W-߃ www.mstcecommerce.com F∂ sh_vssk‰n-eqsS Hm¨sse-\mbn am{Xta

kzoI-cn-°p-I-bp-f-fq. t\cnt´m X]m-¬am¿§tam e`n°p∂ C˛-tee {]am-W-߃ Hcp ImcWhimepw kzoI-cn-°p-∂-X√.

372

3rd NOV. 2020]

FOREST DEPARTMENT

609

Hm¨sse≥ C˛-tee {]am-W-Ønt\m-sSm∏w kvIm≥ sNbvX _‘-s∏´ tcJ-Iƒ Hm¨-sse-\mbn

ka¿∏n-°m-ØXpw Ah-bpsS Hdn-Pn-\¬ Xpd-°p-∂-Xn\v ap≥]v ka¿∏n-°m-Ø-Xp-amb C˛-tee {]am-W-߃

\nc-kn-°-s∏-Sp∂-Xpam-Wv. C˛-teehpambn _‘-s∏´ a‰p hnh-c-߃ F≥.- sF.. -kn.˛bn¬ \nt∂m www.mstcecommerce.com

sh_vssk-‰n¬ ]d-™n-cn-°p∂ Helpdesk-˛¬ \nt∂m Cu Hm^o-kn¬ \nt∂m Hm^okv ka-bØv Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

C˛t]-bvsa‚n\v Bh-iy-amb hnh-c-߃ tee°m-c≥ CS-]mSp \S-Øp∂ tIm¿ _m¶nwKv kuI-cy-ap-ff _m¶v A°u-≠ns‚

hniZhnh-c-ßfpw C˛sa-bn¬ A{U pw C˛teetØm-sSm∏w ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. Cu hnh-c߃ Dƒs∏-Sp-ØmØ

C˛-tee {]am-W-߃ \nc-kn-°-s∏-Sp-∂-Xm-Wv. sSIv\n-°¬ _nÕpw ^n\m≥jy¬ _nÕpw AXn-\mbn ]d-™n-cn-°p∂ AXmXv

Ih-dp-I-fn¬ am{Xw ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. tee°m¿ hnh-c-߃ A]vtemUv sNøp-∂-Xnepw a‰pw D≠m-Ip∂

Aku-I-cy-߃°pw \jvS-Øn\pw h\w hIp∏v DØ-c-hmZn Bbn-cn-°p-∂-X-√. -te-e-Øn¬ ]¶psIm-≈p∂bmfns‚

cPn-kvt{S-j≥ \º¿ \nc-X-{Zhyw AS-bv°p-tºmƒ tcJ-s∏-Sp-Øn-bn-cn-°-Ww. cPn-ÿ sNbvXv \nc-X-{Zhyw ap≥Iq¿

AS-bv°p∂ tee-°m-c\v am{Xta {Ia-{]-Im-c-ap≈ C˛-te-e-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ km[n-°p-I-bp-≈q.

Sn C˛-te-e-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ Ah-cpsS ÿnc-amb ta¬hn-em-khpw Isøm∏pw

km£y-s∏-Sp-Ønb k¿´n-^n-°‰v _‘-s∏´ hnt√Pm^o-kn¬ \n∂pw hmßn C˛-te-e-Øn\v \nc-X-{Zhyw sI´n-h-bv°p-∂

-tXm-sSm∏w Hm¨sse-\mbn lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv. \nb-am-\p-krX Xncn-®-dn-b¬ Im¿tUm, k¿´n-^n-°t‰m C√m-Ø-h-cpsS C˛tee

{]-am-W-߃ bmsXmcp Imc-W-h-imepw kzoI-cn-°p-∂-X-√.

C˛-te-e-Øn¬ hn¬∏-\-bn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ hn¬∏-\bv°ph®n-cn-°p∂ hml-\-߃, hml-\-߃°p-

t\sc ImWn-®n-cn-°p∂ sdbn-©p-I-fn¬ t\cn´v h∂v I≠v hml-\-ß-fpsS KpW-\n-e-hm-chpw a‰p hniZhnh-c-ßfpw I≠v

t_m[y-s∏-´n-cn-t°-≠Xpw C˛-te-e-Øn\ptijw Cu hI Imcy-ß-sf-°p-dn-®p≈ bmsXmcp ]cm-Xnbpw ]cn-K-Wn-°p-∂

-X-√m-Ø-XpamIp∂p.

C˛-te-e-Øn¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥ B{K-ln-°p-∂-h¿ M.S.T.C. enan-‰-Uns‚ Hm¨sse-\n¬ cPn-ÿ sNbvXn-cn-°-Ww.

C˛-tee \n_-‘-\-Iƒ M.S.T.C. enan-‰-Uns‚ www.mstcecommerce.com F∂ sh_vssk-‰n¬ e`y-am-Wv. At∂ Znhkw

C˛-teew \S-°msX h∂m¬ 19-˛11-˛2020˛\v CtX \n_-‘-\-Iƒ°v hnt[-b-ambn ]p\¿teew \S-Øp-∂-Xm-Wv.

IqSp-X¬ hnh-c-߃°v Cu Hm^o-kntem (t^m¨ 0485-˛2822317), _‘-s∏´ sdbv©v t^mdÃv Hm^o-kntem {]hrØn

Znh-k-ß-fn¬ hnh-c-߃ e`y-am-Wv. (ap≈-cn-ßmSv sdbv©v-˛8547601313), (Imfn-bm¿ sdbv©v-˛8547601302, 04862-˛247591).

{Ia

hml-\--Øns‚

kq£n-®n-cn-°p∂ sdbv©v

tee-Øn¬ ]s¶-Sp-t°-≠-Xn\v

\º¿

hnhcw

t^mdÃv Hm^okv

apºv HSp-t°≠ \nc-X-{Zhyw

`

1

KL-38-E-5234

sdbv©v- t^mdÃv Hm^o-kv tImºu≠v

100

Bajaj Discover Bike

(Im-fn-bm¿ sdbn-©v)

2

KL-11R-3654

sdbv©v- t^mdÃv Hm^o-kv tImºu≠v

2,000

Pickup Lorry

(ap-≈-cn-ßmSv sdbv©v)

]n. B¿. kptc-jv, sF.-F^v.-F-kv.,

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-kdpsS Imcym-e-bw,

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿

tImX-aw-K-ew˛686 691.

(tI-cf Kh¿Æ¿°p-th-≠n).

]me-°mSv tkmjy¬ t^mdkv{Sn Unhn-j≥

-Z¿Lmkv ]ckyw

\º¿ ]n1˛2197/2020.

2020 HIvtSm-_¿ 20.

tIcf h\w hIp-∏n¬ cPn-ÿ sNbvXn-´p-ff k¿°m¿ DØ-chv Pn. -H. (-FwF-kv.) \º¿ 26/17/F^v & Uªyp.-F¬.Un.

XobXn 20˛5˛2017 {]Imcw \ne-hn¬ tbmKy-cmb "F, _n, kn' ¢m v Icm-dp-Im-cn¬ \n∂pw Xmsg ]´nIIfn¬ hnh-cn-°p∂

{]hr-Øn-Iƒ sNøp∂--Xn\v Z¿Lmkv £Wn-°p∂-p. Icm-dp-Im-c≥ h\w hIp-∏n¬ \nehn-ep-f-f-Xpw k¿°m¿ `mhn-bn¬

{]m_-ey-Øn¬ sIm≠phcp∂-Xp-amb F√m \n_-‘-\-I-fpw hyh-ÿ-Ifpw ]men-°p-hm≥ _m≤y-ÿ-\m-Wv. Z¿Lmkv

{]am-W-ß-fpw Z¿Lmkv sjUyq-fp-I-fpw Xmsg H∏n-´n-cn-°p-∂ DtZym-K-ÿs‚ Hm^o-kn¬ \n∂pw {]hrØn Znh-k-ß-fn¬

e`y-am-Ip∂--Xm-Wv. \nc-X-{Zhyw sjUyqƒUv _m¶n¬ \nt∂m s]mXp-ta-Jem _m¶n¬ \nt∂m sU]yq´n I¨k¿th-‰¿ Hm^v

t^mdÃvkv, tkmj-y¬ t^mdkv{Sn, ]me-°mSns‚ t]cn¬ amdm-hp∂ hn[-Øn¬ Unam‚ v {Um^v‰v Bbn FSp-t°-≠-Xm-Wv.

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne ]W-am-tbm Unam‚ v {Um^v‰m-tbm AS-bv°m-hp∂--Xm-Wv. Icm-dp-Im-c\v Pn.-F-kv.‰n. cPn-kvt{S-j≥

D≠m-bn-cn-t°-≠-Xm-Wv.

373

3rd NOV. 2020]

FOREST DEPARTMENT

610

sdbn-©ns‚

tPmen-bpsS

tªm°ns‚

ssXIfpsS

AS¶¬

Z¿Lmkv

\nc-X-{Zhyw

t]cv

t]cv

t]cv

GI-tZi

XpI

]{X -hne

`

FÆw

`

`

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

]´nI˛I

tkmjy¬

16 aZ¿ s_Up-Ifpw AXn¬

Ipg¬aμw

20000

4,85,500

980 +

12,200

t^mdkv{Sn

\n∂pw DXv]m-Zn-∏n-°p∂

Pn.-F-kv.-Sn. 12%

sdbn©v,

20000 (Misc.) IqS-ssX-Ifpw

]me-°mSv

AhbpsS ]cn-N-c-Whpw

]´nI˛II

tkmjy¬

17 aZ¿ s_Up-Ifpw AXn¬

]me-°mSv

21000

4,83,000

970 +

12,100

t^mdkv{Sn

\n∂pw DXv]m-Zn-∏n-°p∂ 21000

Pn.-F-kv.-Sn. 12%

sdbn©v,

(Misc.) IqSssXIfpw

]me-°mSv

AhbpsS ]cn-N-c-Whpw

]´nI˛III

tkmjy¬

17 aZ¿ s_Up-Ifpw AXn¬

]me-°mSv

21000

4,83,000

970 +

12,100

t^mdkv{Sn

\n∂pw DXv]m-Zn-∏n-°p∂

ap\n-kn-∏m-en‰n

Pn.-F-kv.-Sn. 12%

sdbn©v,

21000 (Misc.) IqS-ssX-Ifpw

]me-°mSv

AhbpsS ]cn-N-c-Whpw

]´nI˛IV

tkmjy¬

12 aZ¿ s_Up-Ifpw AXn¬

]me-°mSv

15000

3,85,500

780 +

9,700

t^mdkv{Sn

\n∂pw DXv]m-Zn-∏n-°p∂

ap\n-kn-∏m-en‰n

Pn.-F-kv.-Sn. 12%

sdbn©v,

15000 (Misc) Bio-degradable

]me-°mSv

IqS-bn¬ D¬∏m-Zn-∏n-°p∂

IqS-ssX-Ifpw AhbpsS

]cn-N-c-Whpw

]´nI˛V

tkmjy¬

8 aZ¿ s_Up-Ifpw AXn¬

]me-°mSv

10000

2,57,000

520 +

6,500

t^mdkv{Sn

\n∂pw DXv]m-Zn-∏n-°p∂

Pn.-F-kv.-Sn. 12%

sdbn©v,

10000 (Misc.) Bio-degradable

]me-°mSv

IqS-bn¬ D¬∏m-Zn-∏n-°p∂

IqS-ssX-Ifpw AhbpsS

]cn-N-c-Whpw

]´nI˛VI

tkmjy¬

16 aZ¿ s_Up-Ifpw AXn¬

H‰-∏mew

20000

4,85,500

980 +

12,200

t^mdkv{Sn

\n∂pw DXv]m-Zn-∏n-°p∂

Pn.-F-kv.-Sn. 12%

sdbn©v,

20000 (Misc.) IqS-ssX-Ifpw

]me-°mSv

AhbpsS ]cn-N-c-Whpw

]´nI˛VII

tkmjy¬

16 aZ¿ s_Up-Ifpw AXn¬

Be-Øq¿

20000

4,85,500

980 +

12,200

t^mdkv{Sn

\n∂pw DXv]m-Zn-∏n-°p∂

Pn.-F-kv.-Sn. 12%

sdbn©v,

20000 (Misc.) IqS-ssX-Ifpw

AKfn

AhbpsS ]cn-N-c-Whpw

]´nI˛VIII

tkmjy¬

15 aZ¿ s_Up-Ifpw AXn¬

sIm√-t¶mSv

19000

4,57,500

920 +

11,500

t^mdkv{Sn

\n∂pw DXv]m-Zn-∏n-°p∂

Pn.-F-kv.-Sn. 12%

sdbn©v,

19000 (Misc.) IqS-ssX-Ifpw

AKfn

AhbpsS ]cn-N-c-Whpw

374

3rd NOV. 2020]

FOREST DEPARTMENT

611

]´nI˛IX

tkmjy¬

13 aZ¿ s_Up-Ifpw AXn¬

s\≥amd

16000

4,81,000

970 +

12,100

t^mdkv{Sn

\n∂pw DXv]m-Zn-∏n-°p∂

Pn.-F-kv.-Sn. 12%

sdbn©v,

16000 (Misc.) IqSssXIfpw

AKfn

AhbpsS ]cn-N-c-Whpw

]´nI˛X

tkmjy¬

16 aZ¿ s_Up-Ifpw AXn¬

Nn‰q¿

20000

4,85,500

980 +

12,200

t^mdkv{Sn

\n∂pw DXv]m-Zn-∏n-°p∂

Pn.-F-kv.-Sn. 12%

sdbn©v,

20000 (Misc.) IqS-ssX-Ifpw

AKfn

AhbpsS ]cn-N-c-Whpw

]´nI˛XI

tkmjy¬

4.8 aZ¿ s_Up-Ifpw AXn¬

Be-Øq¿

6000

1,64,000

500 +

4,100

t^mdkv{Sn

\n∂pw DXv]m-Zn-∏n-°p∂

Pn.-F-kv.-Sn. 12%

sdbn©v,

6000 (Misc.) Bio-degradable

AKfn

IqS-bn¬ DXv]m-Zn-∏n-°p∂

IqS-ssX-Ifpw AhbpsS

]cn-N-c-Whpw

]´nI˛XII

tkmjy¬

4.8 aZ¿ s_Up-Ifpw AXn¬

s\≥amd

6000

1,95,500

500 +

4,900

t^mdkv{Sn

\n∂pw DXv]m-Zn-∏n-°p∂

Pn.-F-kv.-Sn. 12%

sdbn©v,

6000 (Misc.) Bio-degradable

AKfn

IqS-bn¬ DXv]m-Zn-∏n-°p∂

IqS-ssX-Ifpw AhbpsS

]cn-N-c-Whpw

]´nI˛XIII

tkmjy¬

4.8 aZ¿ s_Up-Ifpw AXn¬

A´-∏mSn

6000

1,95,500

500 +

4,900

t^mdkv{Sn

\n∂pw DXv]m-Zn-∏n-°p∂

Pn.-F-kv.-Sn. 12%

sdbn©v,

6000 (Misc.) Bio-degradable

AKfn

IqS-bn¬ DXv]m-Zn-∏n-°p∂

IqS-ssX-Ifpw AhbpsS

]cn-N-c-Whpw

]´nI˛XIV

tkmjy¬

16 aZ¿ s_Up-Ifpw AXn¬

aÆm¿°mSv

20000

4,85,500

980 +

12,200

t^mdkv{Sn

\n∂pw DXv]m-Zn-∏n-°p∂

Pn.-F-kv.-Sn. 12%

sdbn©v,

20000 (Misc.) IqS-ssX-Ifpw

aÆm¿°mSv

AhbpsS ]cn-N-c-Whpw

]´nI˛XV

tkmjy¬

16 aZ¿ s_Up-Ifpw AXn¬

{ioIr-jvW-]pcw

20000

4,85,500

980 +

12,200

t^mdkv{Sn

\n∂pw DXv]m-Zn-∏n-°p∂

Pn.-F-kv.-Sn. 12%

sdbn©v,

20000 (Misc.) IqS-ssX-Ifpw

aÆm¿°mSv

AhbpsS ]cn-N-c-Whpw

]´nI˛XVI

tkmjy¬

16 aZ¿ s_Up-Ifpw AXn¬

]´mºn

20000

4,85,500

980 +

12,200

t^mdkv{Sn

\n∂pw DXv]m-Zn-∏n-°p∂

Pn.-F-kv.-Sn. 12%

sdbn©v,

20000 (Misc.) IqS-ssX-Ifpw

aÆm¿°mSv

AhbpsS ]cn-N-c-Whpw

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

Gaz. No. 43/2020/DTP (Forest).

375

3rd NOV. 2020]

FOREST DEPARTMENT

612

]´nI˛XVII

tkmjy¬

8 aZ¿ s_Up-Ifpw AXn¬

XrØme

10000

2,72,000

550 +

6,800

t^mdkv{Sn

\n∂pw DXv]m-Zn-∏n-°p∂

Pn.-F-kv.-Sn. 12%

sdbn©v,

10000 (Misc.) Bio-degradable

aÆm¿°mSv

IqS-bn¬ DXv]m-Zn-∏n-°p∂

IqS-ssX-Ifpw AhbpsS

]cn-N-c-Whpw

]´nI˛XVIII

tkmjy¬

8 aZ¿ s_Up-Ifpw AXn¬

]´mºn

10000

2,72,000

550 +

6,800

t^mdkv{Sn

\n∂pw DXv]m-Zn-∏n-°p∂

Pn.-F-kv.-Sn. 12%

sdbn©v,

10000 (Misc.) Bio-degradable

aÆm¿°mSv

IqS-bn¬ DXv]m-Zn-∏n-°p∂

IqS-ssX-Ifpw AhbpsS

]cn-N-c-Whpw

]´nI˛XIX

tkmjy¬

5.6 aZ¿ s_Up-Ifpw AXn¬

aÆm¿°mSv

7000

1,92,000

500 +

4,800

t^mdkv{Sn

\n∂pw DXv]m-Zn-∏n-°p∂

Pn.-F-kv.-Sn. 12%

sdbn©v,

7000 (Misc.) Bio-degradable

aÆm¿°mSv

IqS-bn¬ DXv]m-Zn-∏n-°p∂

IqS-ssX-Ifpw AhbpsS

]cn-N-c-Whpw

ta¬ ]´nIIfn¬ ImWn-®n-´p-ff tPmen-bpsS Afhv GI-tZ-i-am-Wv. tPmen ]q¿Øo-I-cn-°p∂ Ah-k-c-Øn¬ Af-hn¬

hyXymkw hcm-hp--∂Xm-Wv. bYm-k-abw tPmen-Iƒ sNbvXp Xo¿°m-Ø-]£w \ne-hn-ep-ff \nb-a-{]-Im-cw h\w hIp∏v

\n›-bn-°p∂ ]ng HSp-°p-hm≥ Icm-dp-Im-c≥ _m≤y-ÿ-\m-Wv. ta¬∏-d™ GXp tPmen-bpw GXp-k-a-bØpw Hcp

Imc-Whpw IqSmsX d±m-°p-hm≥ Xmsg H∏n´n-cn-°p∂ DtZym-K-ÿ\v A[n-Im-c-ap-f-f-Xm-bn-cn-°pw. \ne-hn-ep-ff F√m

Z¿Lmkv/Icm¿ \n_-‘-\-Ifpw Cu Icm-dn\pw _m[-I-am-bn-cn-°pw.

IqSpX¬ hnh-c-߃ ]me-°mSv tkmj-y¬ t^mdkv{Sn Unhn-j≥ Imcyme-b-Øn¬ \n∂v {]hrØn Znh-k-ß-fn¬

e`-y-am-Ip∂--Xm-Wv.

Z¿Lmkv t^mdw e`y-am-Ip∂ XobXnbpw kabhpw—23˛11˛2020, D®bv°v 12 aWnhsc.

Z¿Lmkv XncnsI e`n-t°≠ Ah-km-\ Xob-Xn-bpw ka-bhpw—23˛11˛2020, D®-bv°p-tijw 2.30 aWnhsc.

Z¿Lmkv Xpd-°p∂ XobXnbpw ka-b-hpw—23˛11˛2020, D®-bv°p-tijw 3 aWn.

GsX-¶nepw Imc-W-ßfm¬ 23˛11˛2020˛\v Sn Z¿Lmkv \S-°msX hcn-Itbm Bcpw ]s¶-Sp-°msX hcn-Itbm BsW-¶n¬

ta¬ hnh-cn® \n_--‘-\-Iƒ°v hnt[-b-ambn 26˛11-˛2020, 30-˛11-˛2020 F∂o Xob-Xn-I-fn¬ AtX ÿeØpw AtX ka-bØpw

{]kvXpX Z¿Lmkv \S-Øp-∂-Xm-bn-cn-°pw.

\n_-‘-\-Iƒ

1.

Z¿Lmkv t^mdw {]hrØn Znh-k-ß-fn¬ ]me-°mSv tkmj-y¬ t^mdkv{Sn Hm^o-kn¬ \n∂pw e`y-am-Ip∂Xm-Wv.

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne GsX-¶nepw sjUyqƒUv _m¶n¬ \nt∂m s]mXptaJem _m¶n¬ \nt∂m ]me-°mSv

tkmj-y¬ t^mdkv{Sn sU]yq´n t^mdÃv I¨k¿th-‰-dpsS t]cn¬ Unam‚ v {Um^v‰mtbm ]W-amtbm

HSp-°m-hp∂Xm-Wv. Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hne Hcn-°¬ AS-®Xv Hcp Imc-W-h-imepw am‰n \¬Ip--∂tXm a‰v

tPmen-Iƒ°p-ff Z¿Lmkv t^md-Øns‚ hnebnte°v am‰n \¬Ip-Itbm sNøp∂X√.

2.

Hcm-fpsS t]cn¬ A\p-h-Zn® Z¿Lmkv t^mdw ssIam‰w sNø-s∏-Sm-hp∂tXm a‰v tPm-en-Iƒ°v

D]-tbm-Kn°m-hp∂tXm A-√.

3.

Z¿Lmkv ka¿∏n-°p∂Xn\papºv Icm-dp-Im-c≥, Z¿Lmkv Icm-¿ hyh-ÿ-Iƒ ]cn-tim-[n-t°-≠-Xm-Wv. sS≠¿

e`n-®-Xn-\p-tijw C°m-cy-Øn-ep-ff A⁄X ]n∂oSv Hcp Imc-W-h-imepw IW-°n-se-Sp-°p∂--X-√.

4.

Icm-dp-Im-c≥ Z¿Lmkv ka¿∏n-°p∂-Xn\p apºv tPmen sNtø≠ ÿe-hpw sNtø≠ tPmenbpw I≠v

t_m≤y-s∏-tS-≠-XmWv. C°m-cy-Øn-ep-ff A⁄X ]n∂oSv Hcp Imc-W-h-imepw IW-°n-se-Sp-°p∂X√.

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

376

3rd NOV. 2020]

FOREST DEPARTMENT

613

5.

Icm-dp-Im-c≥ Icm¿ XpI ASn-ÿm\ \nc-°ns‚ iX-am-\-Øn¬ A°-Øn-epw A£-c-Øn-epw \n›nX tImf-Øn¬

tcJ-s∏-Sp-tØ-≠-XmWv. A°-Øn-epw A£-c-Ønepw tcJ-s∏-Sp-Øn-b-Xn¬ hyXym-k-ap-ff]£w Ipd™ XpI

tcJ-s∏-Sp-Øn-bXv IW-°n-se-Sp-°p-I-bpw BbXv AwKo-I-cn-°m≥ Icm-dp-Im-c≥ _m≤y-ÿ-\m-bn-cn-°p∂Xpam-Wv.

Z¿Lm-kn¬ tcJ-s∏-Sp-Ønb XpI h\w hIp-∏ns‚ AS-¶¬ XpI-tb-°mƒ hfsc Ipd™ XpI-bm-sW-¶n¬ Sn

XpIbv°v Sn tPmen sNøp-hm≥ km[n-°p-I-bns√∂v h\w hIp-∏n\v kwibw P\n-°p-I-bm-sW-¶n¬ C°m-cy-Øn¬

Icm-dp-Im-cs‚ hni-Zo-I-cWw tXSp-∂Xpw BbXv t_m-≤y-s∏-Sp-I-bm-sW-¶n-¬, {]tXyI skIyq-cn‰n XpIbmbn Icm¿

XpI-bpsS 10% ]c-am-h[n ` 30,000 Icm-dp-Im-c≥ Icm¿ ÿnc-s∏-Sp-Øp∂Xn-\v apºmbn AS-bvt°-≠-Xm-Wv.

Icm-dp-Im-c≥ ka¿∏n® hni-Zo-I-cWw t_m≤y-s∏-Sm-Ø-]£w Z¿Lmkv \ncm-I-cn-°p-hm≥ h\w-h-Ip-∏n\v

A[n-Im-c-ap-f-f-Xm-bn-cn-°pw.

6.

Z¿Lmkv t^md-Øns‚ F√m tImfhpw ]qcn-∏n-t°-≠-Xpw Z¿Lmkv AS-ßnb ko¬ sNbvX Ih-dns‚ ]pdØv

tPmen-bpsS t]cv tcJ-s∏-Sp-tØ≠Xpw sU]yq´n I¨k¿th-‰¿ Hm^v t^mdÃvkv, tkmj-y¬ t^mdkv{Sn Unhn-j≥,

]me-°mSv F∂ hnem-k-Øn¬ e`y-am-t°-≠-Xpam-Wv. Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂ Ah-km\ Znhkw

Ah-[n-bm-hp-I-bm-sW-¶n¬ sXm´SpØ {]hrØn Znhkw \n›nX kabw hsc Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂-Xm-Wv.

7.

\n›nX ka-b-]-cn-[n-°Iw e`n-°mØ Z¿Lm-kp-Iƒ Hcp Imc-W-h-imepw kzoI-cn-°p∂X-√.

8.

Hmtcm Z¿Lm-kns‚ IqsSbpw- ` 200˛s‚ ap{Z]{X-Øn¬ Xøm-dm-°nb {]nen-an-\dn F{Kn-sa‚pw IqSmsX s]mXp-ta-Jem

_m¶n¬ \nt∂m sjUyqƒUv _m¶n¬ \nt∂m ]me-°mSv sU]yq´n t^mdÃv I¨k¿th-‰dpsS t]cn¬ amdm-hp∂

Unam‚ v {Um^v‰v Bbn \nc-X-{Z-hyhpw AS°w sNtø-≠-Xm-Wv.

9.

Z¿Lm-knse Xncp-Ø-ep-Ifn¬ Icm-dp-Im-cs‚ H∏p-≠m-bn-cn-t°-≠-Xm-Wv.

10.

\n›nX ka-b-]-cn-[n-°p-f-fn¬ e`n® Z¿Lm-kp-Iƒ \n›nX ka-bØv sU]yq´n t^mdÃv I¨k¿th-‰tdm, At±lw

A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿ-t\m lmP-cm-bn-´p-ff Icm-dp-Im-cpsS km∂n-≤y-Øn¬ Xpd∂v

]cn-tim-[n-°p∂Xm-Wv.

11.

km[m-c-W-bmbn Ipdhv XpI tcJ-s∏-Sp-Ønb Z¿Lmkv kzoI-cn-°p∂Xm-bn-cn-°pw. F∂m¬ GXv Z¿Lmkv

kzoI-cn-°p-hm-t\m \ncm-I-cn-°p-hm-t\m Dff A[n-Imcw Z¿Lmkv AwKo-I-cn-°p∂ DtZym-K-ÿ\v D≠m-bn-cn-°p∂Xm-Wv.

12.

Z¿Lmkv ka¿∏n-®-Xn-\p-tijw AXv ]n≥h-en°phm≥ Icm-dp-Im-c\v Ah-Imiw D≠m-bn-cn-°p∂--X-√.

13.

Icm¿ AwKo-I-cn® hnhcw hnP-bn-bmb Icm-dp-Im-cs‚ hnem-k-Øn¬ Adn-bn-°p∂Xpw BbXv -e-`n®v

3 Znh-k-Øn-\Iw ` 200˛s‚ ap{Z-∏-{X-Øn¬ Icm¿ H∏n-tS-≠-Xp-am-Wv. Bb-Xn¬ hogvN hcp-Øp∂]-£w Icm-dp-Imc≥

ka¿∏n® \nc-X-{Zhyw k¿°m-cn-te°v I≠p sI´p∂Xpw, Sn tPmen Icm-dp-Im-cs‚ \jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-Øn¬ ]p\¿

Z¿Lmkv sNøp-I-tbm c≠m-asØ Z¿LmkpIm-c\v tPmen \¬Ip-I-tbm a‰v hn[-Øn¬ tPmen sNøp-I-tbm

sNøp∂Xm-Wv. BbXpaqew k¿°m-cn-te°v D≠m-Ip∂ \jvSw \nI-Øp-hm≥ Icm-dp-Im-c≥ _m≤y-ÿ-\m-Ip-∂Xpw

A√m-Ø-]£w Icm-dp-Im-cs‚ ÿmh-c-Pw-Ka hkvXp-°-fn¬ \n∂pw dh\yq dn°-hdn \nb-a-{]-Imcw

CuSm-°p∂Xpam-bn-cn°pw.

14.

hnP-bn-bm-Ip∂ Icm-dp-Im-c≥ Icm¿ XpIbpsS 10% ]c-am-h[n ` 5,00,000 (A©v e£w cq]) skIyq-cn‰n AS-bvt°-

≠XmWv. Sn skIyq-cn‰n XpI Icm¿ tPmen Ah-km-\n®v Icm-dp-Im-c-s‚ _m≤yX Xn´s∏-Sp-Øn-b-Xn-\p-tijw am{Xw

XncnsI \¬Ip∂Xm-bn-cn-°pw.

15.

Icm-dp-Im-c≥ tkmƒh≥kn \S-Øn-bn-´p-ff hkvXp-°ƒ Icm¿ Imem-h-[n-bn¬ A\ym-[o-\-s∏-Sp-Øp-hm≥ ]mSp-f-f-X-√.

C°m-cy-Øn¬ Bh-iy-amb kΩ-X-]{Xw Icm¿ H∏n-Sp∂ ka-bØv \¬tI-≠-Xm-Wv.

16.

Z¿Lmkv Xpd∂--Xn-\p-tijw e`n-°p∂ bmsXmcp hmKvZm-\-ßfpw kzoI-cn-°p∂X-√.

17.

Icm¿ e`n-°mØ Icm-dp-Im-cpsS \nc-X-{Zhyw hnP-bn-bmb Icm-dp-Im-cs‚ Z¿Lmkv ÿnc-s∏-Sp-Øn-b-Xn-\p-tijw XncnsI

\¬Ip∂-XmWv.

18.

]´n-I-bn¬ ImWn-®n-´p-ff tPmen-bpsS Afhv GI-tZiw am{X-am-Wv. \S-∏n-em-°p∂ ka-bØv Af-hn¬

G‰-°p-d-®n-epIƒ D≠m-Imhp-∂Xm-Wv. bYm¿∞ Af-hn-ep-ff tPmen sNøp-hm≥ Icm-dp-Im-c≥ _m≤y-ÿ-\m-bn-cn-°pw.

19.

Icm¿ {]Im-c-ap≈ XpI tPmen ]q¿Øn-bm-°n-b-Xn-\p-tijw \¬Ip-∂-Xm-Wv.

20.-

a-Z¿ s_Õp-Ifpw AXn¬ \n∂pw DXv]m-Zn-∏n-°p∂ IqS-ssX-Ifpw (12 × 18 sk. ao.) AS-¶-ep-I-fn¬ {]Xn-]m-Zn-®n-cn-°p∂

tªm°ntem AXn-\-Sp-Øp≈ \gvkdn ]cn-]m-e-\-Øn\pw KXm-KX-Øn\pw a‰pw kuI-cy-{]-Zamb ÿetØm

Bbn-cn-°Ww {]kvXpX tPmen-Iƒ sNtø-≠-Xv.

21.

AS-¶-en¬ ]d-™n-´p≈ Af-hp-I-fnepw KpW-\n-e-hm-c-Øn-ep-ap≈ Xmsg ]d-bp∂ ssXI-fmWv DXv]m-Zn-∏n-t°-≠-Xv.

hne Ipd™ hnØp-Iƒ am{Xw sXc-s™-Sp-Øp-sIm≠v ssXI-fpsS DXv]m-Z\w ]q¿Øo-I-cn-°p-hm≥ ]mSp-≈-X-√.

alm-K-Wn, e£van-X-cp, ]qh-c-iv, Dßv, IWn-s°m-∂, aWn-a-cp-Xv, c‡-N-μ-\w, thß, Ipan-gv, Xm∂n, Iqh-fw,

\o¿a-cp-Xv, sNº-Iw, Nμ-\w, apf, koX-∏-gw, s\√n, t]c, amXfw, ]pfn, Rmh¬.

377

3rd NOV. 2020]

FOREST DEPARTMENT

614

22.

sjUyqƒ II, III, IV, V F∂n-h-bnse {]hr-Øn-I-fpsS AS-¶-en¬ Dƒs∏-Sp-Øn-bn-´p≈ _mkvI-‰Uv s_Up-I-fpsS

Pe-tk-N-\--Ø-n\p≈ sF‰w D]m-[n-Iƒ°v hnt[-b-am-bn-´mWv A\p-h-Zn®p \¬In-bncn°p-∂-Xv. BbXv Bh-iy-am-sa-¶n¬

am{Xw Nm¿Pp≈ DtZym-K-ÿ-cpsS \n¿t±-im-\p-k-cWw sNtø≠ H∂m-Wv.

23.

ssk‰v ske-£≥, kv]ojokv ske-£≥ XpSßn AS-¶-ense F√m tPmen-Ifpw _‘-s∏´ tªm°ns‚ Nm¿÷p≈

DtZym-K-ÿs‚ \n¿t±-im-\p-k-c-W-amWv sNtø-≠-Xv.

24.

apI-fn¬ ]d™ tPmen-Iƒ 2020 \hw-_¿ amkw Bcw-`n-t°-≠Xpw 2021 tabv amkw 25-˛mw Xob-Xn-tbmsS \√

Btcm-Kyhpw KpW-\n-e-hm-chpw D≈ h\w-h-Ip-∏ns‚ am\-Z-fi-߃°v A\p-kr-X-amb ssXIƒ e`y-am-t°-≠Xpw

Icm-dp-Im-cs‚ ]cn-]q¿Æ DØ-c-hm-Zn-Xzam-bn-cn-°pw.

25.

IqSp-X¬ hnh-c-߃ ]me-°mSv tkmj-y¬ t^mdkv{Sn Unhn-j\n¬ \nt∂m ]me-°mSv, aÆm¿°m-Sv, AKfn

tkmj-y¬ t^mdkv{Sn sdbv©v t^mdÃv Hm^o-kpIfn¬ \nt∂m e`y-am-Ip-∂Xm-Wv.

(H-∏v)

tkmjy¬ t^mdkv{Sn Unhn-j≥,

sU]yq´n I¨k¿th-‰¿ Hm^v t^mdÃvkv (F≥.-kn.)

]me-°mSv.

(tIcf Kh¿Æ¿°pth≠n).

s\∑md Unhn-j≥

C˛tee]ckyw

\º¿ F1˛2262/2019(3).

2020 sk]v‰w-_¿ 30.

s\≥amd Unhn-j-s‚ ]cn-[n-bn-ep≈ s\√n-bm-ºXn

t^mdÃv sdbn-©nse 1957 ]pfn-°¬®nd tX°p-tXm-´-Øn¬

\n∂pw AS-°n-ap-dn-bn-eqsS tiJ-cn® tX°v hnd-Iv

Xncp-h-gn-bmSv

Unt∏m-bn¬sh®v

Xmsg

]d-bp∂

Xob-Xn-I-fn¬ 16-˛9-˛2014-˛se hmeyw III ]m¿´v˛III 36-˛mw \º¿

tIcf k¿°m¿ Kk-‰n¬ {]kn-≤o-I-cn-®n-´p≈ AUo-j-W¬

{]n≥kn-∏¬

No^v

t^mdÃv

I¨k¿th-‰¿

(kw-c-£-Ww), Xncp-h-\-¥-]p-c-Øns‚ 21-˛8˛2014-˛-se-

s{]m. (4-)˛29243/13 \º¿ \n_-‘-\-Ifpw 4-˛11-˛2014-˛se

thmfyw III ]m¿´v˛III 43-˛mw \º¿ tIcf k¿°m¿

Kk-‰n¬ {]kn-≤o-I-cn-®n-´p≈ AUo-j-W¬ {]n≥kn-∏¬

No^v t^mdÃv I¨k¿th-‰¿ (kw-c-£-Ww), Xncp-h-\-¥-]p-c-

Øns‚ 17-˛10-˛2014-˛se s{]m. (4-)˛29243/13 \º¿

\n_-‘-\-Ifpw 24-˛2-˛2015-˛se tIcf k¿°m¿ Kk-‰v

hmeyw IV ]m¿´v˛III 8-˛mw \º¿ {]Im-c-ap≈

AUo-j-W¬ {]n≥kn-∏¬ No^v t^mdÃv I¨k¿th-‰¿

(hn-Pn-e≥kv), Xncp-h-\-¥-]p-c-Øns‚ 3˛2-˛2015-˛se

s{]m. (4-)˛29243/13 \º¿ hn⁄m-]-\-߃°v hnt[-b-ambn

C˛-teew sNbvXv hn¬°p-∂-Xm-Wv. MSTC Iº-\-nbn¬

teeØn-\mbn

cPn-ÿ

sNbvX

hy‡n-Iƒ°v

tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°m-hp-∂-Xm-Wv. hni-Z-hn-h-c-Øn-\mbn

www.mstcecommerce.com F∂ sh_vssk‰v kμ¿in-°p-I.

IqSmsX 04923-˛243179 F∂ \º-cn¬ _‘-s∏-Sp-I.

1957 ]pfn-°¬®n-d-˛-Im-¥fw tX°p-tXm´w

sdbn©v—s\√n-bm-ºXn.

UºnwKv Unt∏m-bpsS t]cv—Xncp-h-gn-bmSv.

C\w—tX°v hnd-Iv.

Afhv—30 MT.

C˛-tee XobXnbpw kabhpw—22-˛10-˛2020 (11.30 aWn

apX¬ 1.30 aWn-h-sc), 30-˛10-˛2020 (11.30 aWn apX¬ 1.30

aWn-h-sc) 9˛11-˛2020 (11.30 aWn apX¬ 1.30 aWn-h-sc).

Unt∏m-I-fn¬ teew sNøp∂ tX°v hndIn\v ` 20,000

\nc-X-{Zhyw

C˛-{S-jdn

aptJ-\-tbm,

s\∑md

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k-dpsS t]cn¬ tÉv _m¶v

Hm^v {Smh≥Iq-dns‚ C‚¿s\‰v Hm¨sse≥ _m¶nwKv

hgntbm a‰v _m¶p-I-fpsS ImcyØn¬ NEFT hgntbm

Hm¨sse\mbn C˛teeØn-s\m∏w ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.

sNem≥/Unam‚ v {Um^v‰v tee-Øns‚ Xte-Zn-hkw D®bv°v

2 aWnbv°v apºmbn Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿°v

ka¿∏n-t°≠-Xpam-Wv. tee-Øn¬ ]¶p-sIm-≈p-∂-bm-fns‚

cPn-kvt{S-j-≥ \º¿, \nc-X-{Zhyw ASbv-°p-tºmƒ tcJ-s∏-Sp-

Øn-bn-cn-°-Ww. cPn-kv‰¿ sNbvXv \nc-{Zhyw ap≥Iq¿

AS-bv°p∂ tee-°m-c\v am{Xta {Ia-{]-Im-c-ap≈

tem´p-I-fpsS C˛-te-e-Øn¬ ]s¶-Sp-°m≥ km[n-°p-I-bp-≈q.

hnP-bn-bmb tee-°m-c≥ tee-hn-e-bpsS 35%

XpI tee ÿnco-I-cW Adn-bn∏v e`n®v Ggv {]hrØn

Znh-k-߃°Iw

AS-bvt°-≠-Xm-Wv.

Sn

XpI

tIcf k¿°m-cns‚ C˛{S-jdn kwhn-[m-\-Øn-eqsS

AS-bv-t°≠-Xm-Wv. tee \n_-‘-\I-fn¬ AUo-j-W¬

{]n≥kn-∏¬ No^v t^mdÃv I¨k¿th-‰-¿ (kw-c-£-Ww),

Xncp-h-\-¥]pcw GsX-¶nepw t`Z-K-Xntbm am‰tam

hcpØn-bm¬ BbXv Cu tee-Øn\pw _m[-I-am-bncn-°p-

∂XmWv. ]´n-I-bn¬ ]d-™n-´p≈ tX°v hnd-Ins‚

Afhn¬ am‰w hcp-Øp-∂-Xnt\m as‰m-c-dn-bn∏v IqSmsX

teew d±v sNøp-∂-Xnt\m D≈ A[n-Imcw Unhn-j-W¬

t^mdÃv Hm^o-k¿ s\≥am-d-bn¬ \n£n-]vX-am-bn-cn-°pw.

\n›nX ka-b-]-cn-[n-°Iw teewsIm≠ hkvXp-hns‚

_m°n XpI a‰v \nIp-Xn-Iƒ apX-em-bh AS-bv°m≥ hogvN

hcp-Øn-bm¬ tee-°m-cs‚ \nc-X-{Zhyw k¿°m-cn-te°v

I≠p-sI-´p-∂Xpw BbXv Hcp Imc-W-h-imepw Xncn-®p-

\¬Im-Ø-Xp-am-Wv. _m¶p-Iƒ Unam‚ v {Um^v‰v am‰p-∂-Xn\v

GsX-¶nepw IΩo-j≥ CuSm-°p-Ibm-sW-¶n¬ AXv

tee-°m-c≥ \¬tI-≠-Xm-Wv.

378

3rd NOV. 2020]

FOREST DEPARTMENT

615

C˛tee

hn¬∏\bn¬

]s¶Sp°phm≥

B{Kln°p∂h¿

hn¬∏-\bv°v

h®n-cn-°p∂

D¬∏∂ßfpsS KpW\nehmchpw AfhpIfpw a‰p

hni-Z-hn-h-c-ßfpw I≠v t_m≤ys∏´ncn-t°-≠Xpw

C˛teeØn\ptijw CuhI Imcy-ß-sf-°p-dn-®p≈ bmsXmcp

]cm-Xnbpw ]cnKWn°p∂X√mØ-Xp-am-Ip-∂p.

C˛teeØn¬ ]s¶Sp°phm≥ B{Kln°p∂h¿

Fw.-F-kv.-Sn.kn. enan‰Uns‚ Hm¨sse\n¬ cPnÿ

sNbvXncn°Ww. C˛tee \n_‘\Iƒ Fw.- F-kv. -Sn. kn.

enan‰Uns‚

www.mstcecommerce.com

F∂

sh_vssk-‰n¬ e`yamWv.

IqSpX¬ hnhc߃ Cu Hm^o-kntem (t^m¨ : 04923

243179, C˛-sa-bn¬ [email protected],

s\√n-bm-ºXn sdbn©v t^mdÃv Hm^okntem t^m¨ : 04923

241014) {]hrØn Znhkßfn¬ e`yamIp∂XmWv.

No. A1-2262/2019 (3).

30th September 2020.

The following quantities of Teak Fire wood collected

from 1957 Pulikkalchira TP, Thiruvazhiyad Section of

Nelliyampathy Range under Nemmara Division are put up

for e-auction sale on the dates noted below as per the

conditions notified in the e-auction notification and the

general sale conditions vide Notification No. Pro.(4)-29243/

2013 dated 21-8-2014 of Additional Principal Chief

Conservator of Forests (Protection), Thiruvananthapuram

published in Kerala Gazette No. 36, Volume III,

Part III dated 16-9-2014, Notification No. Pro.(4)-29243/2013

dated 17-10-2014 of Additional Principal Chief Conservator

of Forests (Protection), Thiruvananthapuram published in

Kerala Gazette No. 43, Volume III, Part III dated

4-11-2014 and Notification No. Pro.(4)-29243/2013 dated

3-2-2015 of Additional Principal Chief Conservator of

Forests (Vigilance), Thiruvananthapuram published in

Kerala Gazette No. 8, Volume III, Part III dated

24-2-2015. Those who registered for e-auction with MSTC

Company only can have the right to participate in

e-auction. Further details can be had from the website

www.mstcecommerce.com or 04923-243179.

1957 TP, Pulikkalchira-Kanthalam.

Range—Nelliyampathy.

Name of Site—Dumping Depot, Thiruvazhiyad.

Species—Teak Fire Wood.

Quantity—30 MT.

E-auction date—22-10-2020 (11.30 a. m. to

1.30 p. m.), 30-10-2020 (11.30 a. m. to 1.30 p. m.),

9-11-2020 (11.30 a. m. to 1.30 p. m.).

The Earnest Money Deposit of ` 20,000 should be

submitted on e-payment/e-treasury/demand draft/MSTC

through the internet online banking of or through NEFT

for other banks and Chalan/Demand Draft submitted to

Divisional Forest Offcer, Nenmara Division on or before

2 p. m. on the previous day of the e-auction. The buyer

registration number has to be mentioned while paying the

EMD. Only the registered customers who will submit the

EMD will be able to participate against the eligible lots in

e-auction.

Successful bidders will have to remit 35% of the bid

amount on the e-auction itself through e-payment shall be

paid within 7 working days of issuance of acceptance

letter. If the sale value and all other taxes of bid materials

is not paid within the specified time period against any of

the bid lot by the H1 bidder, the EMD will be forfeited. If

any amount is charged by bank for clearing the Demand

Draft, the same shall be borne by the bidder himself.

If any modifications or change in the sale conditions

are intimated by the Additional Principal Chief

Conservator of Forests (Forest, Land & Resources),

Thiruvananthapuram, that will also be applicable to this

e-auction sale and it will be informed to the bidder before

e-auction. The undersigned reserves the right to alter the

quantities of the materials mentioned in the above

schedule or to cancel the e-auction of any materials

without further notice.

The intending bidders should satisfy themselves

about the quality and quantity of the thinned materials

put up for e-auction sale and no complaints will be

entertained after the e-auction. The quantity that may

become ready for sale after the publication of this

notification will also be included in the e-auction. Any

further notification to the sale conditions that may be

issued by the Government after the issuance of this

notification will also be applicable to this e-auction. The

unsold materials in the e-auction will be re-auctioned.

Further details of e-auction sale will be available

from

this

office

(Phone

No.

04923-243179,

e-mail:dfo-nenmara. [email protected] or Nelliyampathy

Range Office-Phone No. 04923-241014).

(Sd.)

Office of the Divisional

Divisional Forest Officer

Forest Officer,

(For and on behalf of the

Nemmara.

Governor of Kerala).

IÆq¿ Unhn-j≥

C˛tee ]c-kyw

\º¿ sI.F≥.466/2020. 2020 HIvtSm-_¿ 1.

IÆq¿ t^mdÃv Unhn-j\n¬ IÆhw sdbn-©nse

IÆhw sk£-\n¬ 1959 tX°v & tkm^v‰v hpUv

tXm´-Øn¬ (14.346 slIvS¿) \n¬°p-∂-Xp-amb 40-˛¬

A[nIw Nph-Sp-I-fm-bn-´p≈ 900 apf-Iƒ (G-I-tZiw

40 Fw. Sn.) apdn®v tiJ-cn®v \o°w sNbvXv sIm≠p-

t]m-Ip-∂-Xn-\p≈ Ah-Imiw 3˛11-˛2020-˛\v -Fw. Fkv. ‰n. kn.

aptJ\ C˛-Hm£≥ sNbvXv hn¬°p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

GsX-¶nepw Imc-W-Øm¬ At∂ Znhkw teew \S-°msX

h∂m¬ 13-˛11-˛2020-˛epw A∂pw teew \S-°msX h∂m¬

26-˛11-˛2020-˛epw \S-Øp-∂-Xm-Wv. MSTC Iº-\n-bn¬

tee-Øn-\mbn cPn-ÿ sNbvX hy‡n-Iƒ°v tee-Øn¬

]s¶Sp°mhp∂XmWv.

hniZ

hnhcØn\mbn

www.mstcecommerce.com F∂ sh_vssk‰v kμ¿in°pI.

IqSmsX 0497-˛2704808 F∂ \º-cn¬ _‘-s∏-SpI.

Gaz. No. 43/2020/DTP (Forest).

379

3rd NOV. 2020]

FOREST DEPARTMENT

616

tem´v \º¿—1.

apf \n¬°p∂ ÿew—1959 tX°v & tkm^v‰v hpUv

tXm´w, IÆ-hw.

apf-I-fpsS FÆw (D-t±-iw)—900.

apf-IfpsS Afhv (D-t±-iw)—40 MT.

aXn∏v hne (GItZ-iw)—` 1,04,000.

\nc-X-{Zhyw—` 3,000.

AUo-j-W¬ No^v t^mdÃv I¨k¿th-‰¿

(kw-c-£-Ww) Xncp-h-\-¥-]p-c-Øns‚ 11-˛12-˛2012-˛se

s{]m. (5)˛26274/12˛mw \º-cmbn {]kn-≤o-I-cn-®n-´p≈ Unt∏m

tee hyh-ÿ-Iƒ°pw \n¬∏p-a-c-ß-fpsS hn¬∏\

kw_-‘n®v \ne-hn-ep≈ a‰v hyh-ÿ-Iƒ°pw IqSmsX

Xmsg ]d-bp∂ \n_-‘-\-I-ƒ°pw hnt[-b-am-bn-´m-bn-cn°pw

teew. tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°m≥ B{K-ln-°p∂ hy‡n-Iƒ

tee Znh-k-Øns‚ sXm´p Xte Znhkw sshIn´v 5 aWn°v

apºmbn \nc-X-{Zhyw AS-®n-cn-°Ww. Cu XpI Hm¨sse≥

aptJ-\-tbm, Un. Un. aptJ-\tbm IÆq¿ Unhn-j-W¬

t^mdÃv Hm^o-k-dpsS t]cn¬ AS-bv°m-hp-∂-Xm-Wv.

tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°p∂ Bfns‚ cPn-kvt{S-j≥ \º¿

\nc-X-{Zhyw AS-bv°p-tºmƒ tcJ-s∏-Sp-Øn-bn-cn-°-Ww.

cPn-ÿ sNbvXv \nc-X-{Zhyw ap≥Iq¿ AS-bv°p∂

tee-°m-c\v am{Xta C˛-Hm-£-\n¬ ]s¶-Sp-°p-hm≥

km[n-°p-I-bp-≈q.

hnP-bn-°p∂ tee-°m-c-≥ tee ÿnco-I-cW IØv

e`n®v 7 Znh-k-Øn-\Iw tee-hn-e-bpsS 35% XpI

HSp-t°-≠Xm-Wv. Cu XpI tIcf k¿°-mcns‚ C˛-{S-jdn

kwhn-[m\w aptJ\ AS-bv°m-hp-∂-XmWv. Sn XpI

HSp-°p-∂-Xn\v hogvN hcp-Øn-bm¬ Snbm≥ HSp-°n-bn-´p≈

\nc-X-{Zhyw k¿°m-cn-te°v I≠p-sI-´p-∂-Xpw Snbms‚

\jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-Øn¬ ]p\¿teew sNøp-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.

tee-Øn¬ ]s¶-Sp-°m≥ Dt±-in-°p-∂-h¿ tee-Øn\v

apºmbn Hmtcm tem´n-ep-ap≈ apf I≠v t_m≤y-s∏-tS-

≠-Xm-Wv. Ah kw_-‘n®v bmsXmcp ]cm-Xn-Ifpw

tee-Øn\ptijw ]cn-K-Wn-°p-∂-X-√. tee-ÿnco-I-cW

IØv e`n-®m¬ teewsIm≠ apf ]cn-tim-[n-t°≠-Xpw,

Fs¥-¶nepw Imc-W-h-im¬ apf-bpsS FÆ-Øn¬ Ipdhv

D≠m-bm¬ e`y-amb apf-bpsS B\p-]m-XnI XpI AS-®m¬

aXn-bm-Ip-∂-Xp-am-Wv. IqSp-X¬ hnh-c-߃°v IÆq¿

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-kn-tem, IÆhw sdbn©v

t^mdÃv Hm^o-kntem F√m {]hrØn Znh-k-ß-fnepw

At\z-jn-®m¬ Adn-bm-hp-∂-Xm-Wv.

tee-°m-cs‚ \jvtSm-Ø-c-hm-Zn-Xz-Øn¬ ]p\¿teew

\S-tØ-≠n-h-cp-∂-]£w XpI BZy tee-Øp-I-tb-°mƒ

Ipd-hm-bm¬ Sn \jvShpw a‰v sNe-hp-Ifpw Dƒs∏sS

Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^ok¿ \n›-bn-°p∂ XpI

\jvSw hcp-Ønb tee-°m-c-\n¬ \n∂pw dh\yq dn°-hdn

Dƒs∏-sSbp≈ \S-]-Sn-Iƒ aptJ\ CuSm-°p-∂-Xm-Wv.

teew sIm≈p∂ Bƒ°v {]kvXpX ÿeØv

F\yq-a-td‰v sNbvXv \n¿Øn-bn-cn-°p∂ apf-Iƒ°p-am{Xw

Ah-Im-i-ap-≈Xpw

a‰v

ac-߃°v

Ah-Imiw

C√m-Ø-Xp-am-Ip-∂p.

hnP-bn-bmb tee-°m-c≥ \ne-hn¬ D≈ \nc-°n¬-

Nc-°p-tk-h\ \nIp-Xn, h\-hn-I-k\ \nIp-Xn, hcp-am\

\nIpXn F∂n-hbpw HSp-t°-≠-Xm-Wv. teew ÿnc

-s∏-SpØn Adn-bn-°p∂ XobXn apX¬ 15 Znh-k-Øn-\Iw

_m°n XpI-bpsS aq∂n¬ H∂pw samØw XpI-bpsS 5%

h\ hnI-k\ \nIp-Xn-bpw, \ne-hn-ep≈ \nc-°n¬ Nc-°p-

tk-h\ \nIp-Xn, hcp-am\ \nIpXn F∂n-h-I-fpw HSp°n

samØw tee-Øp-I-bpsS 10% skIyq-cn‰n sUt∏m-kn-‰pw

h®v ` 200˛s‚ ap{Z-∏-{X-Øn¬ DS-ºSn sht°-≠-Xp-am-Wv. 15

Znh-k-Øn-\p-≈n¬ Sn XpI-Iƒ HSp-°m-Xn-cp∂m¬ 12% ]en-

i-tbm-Sp-IqSn XpI-Iƒ HSp-°p-∂-Xn\v 15 Znh-ksØ

ka-bhpw, 24% ]en-i-tbm-Sp-IqSn 15 Znh-ksØ ka-bhpw

bp‡w t]mse IÆq¿ Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k¿°v

A\p-h-Zn-°m-hp-∂-Xm-Wv. Cu Imem-h-[n-°p-≈nepw XpI

HSp-°msX h∂m¬ IÆq¿ t\m¿tب k¿°nƒ No^v

t^mdÃv I¨k¿th-‰-dpsS bp‡w t]mse 24% ]eni

\nc-°n¬ 15 Znh-k-tذpw ho≠pw 48% ]eni \nc-°n¬

AUo-j-W¬

No^v

t^mdÃv

I¨k¿th-‰-¿

(F-^v. F¬. & B¿.) Ah¿I-fpsS bp‡w t]mse

15 Znh-k-tذpw kabw A\p-h-Zn-°m-hp-∂-Xm-Wv. F∂m¬

apI-fn¬ ]d™ ka-b-]-cn-[n-I-sf√mw Icm¿ Imem-h-[n-°p-

≈n-em-bn-cn-°pw.

_m°n-bp≈ aq∂n¬ c≠v tee-ØpI c≠v Xpey

KUp°fmbn HSp-t°-≠Xm-Wv. BZy KUp Icm¿ XobXn

apX¬ 15 Znh-k-Ø-n\-Ihpw c≠mw KUp Icm¿ XobXn

apX¬ Hcp amk-Øn-\-Itam Icm¿ Imem-h-[n-°-Itam

GXmtWm BZyw B Imem-h-[n-°p-≈nepw HSpt°≠Xm-Wv.

Sn Imem-h-[n-°p-≈n¬ ]W-w H-Sp-°m≥ Ign-bmsX h∂m¬

12% ]eni \nc-°n¬ IÆq¿ Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^o-k¿°v 15 Znh-k-tØ-°pw, 24% ]eni \nc-°n¬

t\m¿tب k¿°nƒ, No^v t^mdÃv I¨k¿th-‰¿°v

bp‡w t]mse 30 Znh-k-tØ-°pw, ho≠pw 30 Znh-k-

tذv 48% ]eni \nc-°n¬ AUo-j-W¬ No^v t^mdÃv

I¨k¿th-‰¿ (F-^v. F¬. & B¿.) Ah¿I-fpsS

bp‡w t]msebpw Imem-h[n \o´ns°mSp-°m-hp-∂-XmWv.

F∂m¬ \o´n-s°m-Sp-°p∂ Imem-h-[n-I-sf√mw Xs∂ Icm¿

Imem-h-[n-°p-≈n-em-bn-cn-°pw.

Icm¿ Imem-h[n teew ÿnc-s∏-SpØn Adn-bn-°p∂

XobXn apX¬ 45 Znh-k-am-Wv.

Sn Imem-h-[n-°p≈n¬ \o°w sNømsX InS-°p∂

apf-Iƒ I≠p-sI´n k¿°m-cn-te°v apX¬Iq-´p-∂Xpw

Icm-dp-Im-c\v Bb-Xn¬ bmsXmcp Ah-Im-ihpw D≠m-bn-cn-

°p∂Xp-a-√. Icm-dp-Im-c≥ sNbvXp Xo¿°m-\p≈ tPmen-Iƒ

hIp∏v sNøn-°p-∂Xpw Bb-Xn¬ h®p-≠-m-Ip∂ apgp-h≥

sNehpw Icm-dp-Im-c-\n¬ \n∂v CuSm-°p-∂-Xp-am-bn-cn-°pw.

apf ÿeØv \n∂pw \o°w sNøp-∂-Xn-\p≈

ssek≥kv \¬Ip-∂-Xv, tee-Xp-Ibpw \nIp-Xn-Ifpw

]q¿Æ-ambpw AS-®-Xn-\p-tijw am{X-am-bn-cn-°pw. \ne-hn-ep≈

\nb-a-ßfpw _m[-I-am-bn-cn-°pw. tee-°m-c≥ Imem-h[n

Xocp-∂-Xp-hsc F√m ka-bhpw tee ÿeØv D≠m-bncn-

t°-≠-Xm-Wv. bmsXmcp Imc-W-h-imepw ÿm-hc PwKa

hkvXp-°ƒt°m, a‰v ac-߃t°m \mi-\-jvS-߃ hcp-Øm≥

]mSn-√. Aßs\ D≠m-Ip∂]£w \jvS-Øn\v Icm-dp-Im-c≥

DØ-c-hmZn BIp-∂-Xm-Wv. apf \n¬°p∂ ÿe-Øns‚

0.4 In. ao‰¿ Np‰-f-hn\p-≈n¬ kw`-hn-°p∂ F√m-hn[

Ip‰-Ir-Xy-߃°pw Icm-dp-Im-c≥ DØ-c-hm-Zn-bm-Ip-∂-Xm-Wv.

Ip‰Ir-Xy-߃ {i≤-bn¬s∏-´m¬ hn-hcw h\w hIp∏v

380

3rd NOV. 2020]

FOREST DEPARTMENT

617

DtZym-K-ÿsc Adn-bn-t°-≠-Xm-Wv. CXn¬ hogvN

hcp-Øn-bm¬ Icm¿ d±m-°-s∏-Sp-∂-Xm-Wv. Icm-dp-Im-cs‚

skIyq-cn-‰n XpI Imem-h-[n-°p-tijw Xncn®p \¬Ip-∂-Xm-Wv.

F∂m¬ k¿°m-cn-te°v _m≤yXIƒ h√-Xp-ap-s≠-¶n¬

skIyq-cn-‰n XpIbn¬ \n∂pw CuSm-°p-∂-Xm-Wv. apf apdn®v

\o°w sNøp-∂-Xn-\n-S-bn¬ k¿°m-cn-t\m, kzImcy

hy‡nIƒt°m

D≠m-Ip∂

\mi-\-jvS-߃°pw

Icm-dp-Im-cs‚ tPmen-°m¿, s]mXp-P-\-߃ F∂n-h¿°v

kw`-hn-°m-hp∂ A]-I-Sw, acWw F∂n-hbv°pw

Icm-dp-Im-c≥ am{Xw DØ-c-hmZn Bbn-cn-°p-∂-Xp-am-Wv.

\nIpXn \nc-°p-I-fnepw a‰v k¿°m¿ ^o-kp-I-fnepw

Imem-Im-e-ß-fn¬ k¿°m¿ hcp-Øp∂ h¿≤-\-hn\v

A\p-k-cn®v XpI HSp-°m≥ Icm-dp-Im-c≥ _m≤y-ÿ-\m-Wv.

C˛-Hm-£≥ kw_-‘n®v Fw. Fkv. ‰n. kn. ]pd-s∏-Sp-

hn®n-´p≈ s]mXp-\n-b-a-ßfpw \S-]-Sn-{I-a-ßfpw Sn

tee-Øn\v _m[-I-am-bn-cn-°pw.

C˛-Hm-£≥ \n_-‘\I-fn¬ AUo. {]n≥kn-∏¬ No^v

t^mdÃv I≠-k¿th-‰¿ (F-^v. F¬. & B¿.)

tImgn-t°mSv GsX-¶nepw t`Z-K-Xntbm am‰tam hcp-Øn-bm¬

BbXv Cu tee-Øn\v _m[-I-am-bn-cn-°p-∂Xpw Sn hnhcw

tee-Øn\v apºv ]s¶-Sp-°p-∂-hsc Adn-bn-t°-≠-Xp-am-Wv.

as‰mcp Adn-bn∏v IqSmsX teew d±v sNøp-∂-Xn-\p≈

A[n-Imcw IÆq¿ Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-k-dn¬

\n£n-]vX-am-bn-cn-°pw.

C˛-Hm-£≥ kw_-‘n® hniZ hnh-c-߃°v Xmsg

sImSp-Øn-cn-°p∂ ta¬ hnem-k-ß-fn¬ C˛-sa-bn¬/

t^m¨ \º¿ F∂n-h-bn¬ _‘-s∏-Sm-hp-∂-Xm-Wv.

C˛-sa-bn¬ : [email protected]

t^m¨ \º¿ : Unhn-j-W¬ t^mdÃv Hm^o-kv,

IÆq¿-˛0497-˛2704808, 0490 2300971.

(H∏v)

Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Unhn-j-W¬ t^mdÃv

Hm^o-kdpsS Imcym-ebw,

Hm^ok¿

IÆq¿.

(tIcf Kh¿Æ-¿-°p-th-≠n).

381