xxxGIDHxxx

xxxGIDExxx

असाधारण

EXTRAORDINARY

प्राधिकार से प्रकाशित

PUBLISHED BY AUTHORITY

Part II - Section 3

केन्द्र-शासित प्रदेश लद्दाख प्रशािन

ADMINISTRATION OF UNION TERRITORY OF LADAKH

उद्योग और वाणिज्य ववभाग

Tele/Fax: 01982-255567, 255568 e-mail: [email protected]

अधिसूचना लद्दाख, 9^th of मई, 2023

सा.आ. 27.

जबकक, िेवाओं या लाभों या िब्सिडी के ववतरि के सलए एक पहचान दस्तावेज के रूप में आधार

का उपयोग िरकारी ववतरि प्रकियाओं को िरल बनाता है, पारदसशिता और दक्षता लाता है, और लाभार्थियों को पहचान

िाबबत करने के सलए कई दस्तावेज ददखने की आवश्यकता को िमाप्त करके एक िुववधाजनक और ननबािध तरीके

िे िीधे उनकी पात्रता प्राप्त करने में िक्षम बनाता है।

और जबकक, उपायुक्त/िीईओ, एलएएचडीिी, लेह, िंघ राज्य लद्दाख का प्रशािन (इिके बाद ववभाग के रूप

में िंदसभित), हस्तसशल्प ववभाग द्वारा लेह ब्जले के ननवािी को एिीिी के सलए लग्जोई यारग्याि छरजी (इिके बाद

योजना के रूप में िंदसभित) और िब्सिडी प्रदान करने के सलए उपकरिों पर िब्सिडी का िंचालन कर रहा है।

लद्दाख, 19 जून, 2023

LADAKH, MONDAY, JUNE, 19, 2023

भारत सरकार

GOVERNMENT OF INDIA

एस.जी.-एल.डी.-अ.-20062023-1208

SG-LD-E-20062023-1208

LADAKH GAZETTE : EXTRAORDINARY 2

ब्जिे िहायक ननदेशक हस्तसशल्प ववभाग, एलएएचडीिी लेह (बाद में कायािन्द्वयन एजेंिी के रूप में िंदसभित)

के माध्यम िे कायािब्न्द्वत ककया जा रहा है;

और जबकक, योजना के तहत, ववत्तीय िहायता (इिके बाद लाभ के रूप में िंदसभित) कायािन्द्वयन एजेंिी

द्वारा योजना और जांच के अधीन उद्देश्य के सलए गदित िसमनत के ददशाननदेशों के अनुिार लेह ब्जले के स्थानीय

कारीगरों को दी जाती है (इिके बाद लाभार्थियों के रूप में िंदसभित)

और जबकक, पूवोक्त योजना में भारत की िंर्चत ननर्ध िे लद्दाख िंघ राज्य क्षेत्र में ककया गया

आवती व्यय शासमल है;

इिसलए, अब, ददनांक 5.12.2017 के िा.आ. 3836 (ई) आधार (ववत्तीय और अन्द्य िब्सिडी, लाभ और

िेवाओं का लक्षक्षत ववतरि) अर्धननयम, 2016 (2016 का 18) की धारा 7 द्वारा प्रदत्त शब्क्तयों का प्रयोग

करते हुए िंघ राज्य लद्दाख का प्रशािन, इिके द्वारा ननम्नसलणखत को अर्धिूर्चत करता है, यथा ; -

1. (1) योजना के तहत लाभ प्राप्त करने के सलए पात्र व्यब्क्त को आधार िंख्या होने का प्रमाि प्रस्तुत करना होगा

या आधार प्रमािीकरि िे गुजरना होगा।

(2) योजना के तहत लाभ प्राप्त करने के इच्छुक कोई भी व्यब्क्त, ब्जिके पाि आधार िंख्या नहीं है या

ब्जिने अभी तक आधार के सलए नामांकन नहीं कराया है, को योजना के सलए पंजीकरि करने िे पहले आधार

नामांकन के सलए आवेदन करना होगा, बशते कक वह उक्त अर्धननयम की धारा 3 के अनुिार आधार प्राप्त

करने का हकदार हो, और ऐिे व्यब्क्त आधार के सलए नामांककत होने के सलए ककिी भी आधार नामांकन केंर

(भारतीय ववसशष्ट पहचान प्रार्धकरि (यूआईडीएआई) की वेबिाइट www.Uidai.gov.in पर उपलसध िूची) पर

जा िकते हैं।

(3) आधार (नामांकन और अद्यतन) ववननयम, 2016 के ववननयम 12 के अनुिार, ववभाग को अपनी

कायािन्द्वयन एजेंिी के माध्यम िे उन लाभार्थियों के सलए आधार नामांकन िुववधाएं प्रदान करना आवश्यक

है, जो अभी तक आधार के सलए नामांककत नहीं हैं और आधार नहीं होने की ब्स्थनत में िंबंर्धत सलॉक या

तालुका या तहिील में ब्स्थत नामांकन केंर, ववभाग अपनी कायािन्द्वयन एजेंिी के माध्यम िे यूआईडीएआई

के मौजूदा रब्जस्रार के िमन्द्वय िे या स्वयं यूआईडीएआई रब्जस्रार बनकर िुववधाजनक स्थानों पर आधार

नामांकन िुववधाएं प्रदान करेगा:

बशते कक जब तक व्यब्क्त को आधार नहीं ददया जाता है, तब तक योजना के तहत लाभ ऐिे व्यब्क्त

को ननम्नसलणखत दस्तावेजों के उत्पादन के अधीन ददया जाएगा, यथा : -

(ए) यदद उिने नामांकन ककया है, तो उिकी आधार नामांकन पहचान पची; और

(बी) ननम्नसलणखत दस्तावेजों में िे कोई एक, अथाित्: -

(i) फोटो के िाथ बैंक या डाकघर पािबुक; या

(ii) स्थायी खाता िंख्या (पैन) काडि; या

(iii) पािपोटि; या

(iv) राशन काडि; या

(v) मतदाता पहचान पत्र; या

(vi) ककिान फोटो पािबुक; या

(vii) मोटर वाहन अर्धननयम, 1988 (1988 का 59) के तहत लाइिेंसिंग प्रार्धकरि द्वारा जारी ड्राइववंग लाइिेंि;

या

LADAKH GAZETTE : EXTRAORDINARY 3

(viii) राजपबत्रत अर्धकारी या तहिीलदार द्वारा आर्धकाररक लेटर हेड पर जारी ककए गए ऐिे व्यब्क्त की फोटो

वाले पहचान का प्रमाि पत्र; या

(ix) ववभाग द्वारा ननददिष्ट कोई अन्द्य दस्तावेज:

बशते कक उपरोक्त दस्तावेजों की जांच ववभाग द्वारा ववशेष रूप िे उि उद्देश्य के सलए नासमत

अर्धकारी द्वारा की जा िकती है।

2. योजनान्द्तगित दहतग्रादहयों को िुववधापूविक लाभ उपलसध कराने हेतु ववभाग अपनी कियान्द्वयन एजेंिी के

माध्यम िे िमस्त आवश्यक व्यवस्थाएं करेगा। मीडडया के माध्यम िे दहतग्रादहयों को उक्त आवश्यकता िे

अवगत कराने हेतु व्यापक प्रचार-प्रिार ककया जाएगा।

3. िभी मामलों में, जहां लाभार्थियों के खराब बायोमेदरक्ि के कारि या ककिी अन्द्य कारि िे आधार प्रमािीकरि

ववफल हो जाता है, ननम्नसलणखत उपचारात्मक तंत्र को अपनाया जाएगा, यथा: -

(ए)खराब कफंगरवप्रंट गुिवत्ता के मामले में, प्रमािीकरि के सलए आईररि स्कैन या फेि ऑथेंदटकेशन

िुववधा को अपनाया जाएगा, ब्जििे ववभाग अपनी कायािन्द्वयन एजेंिी के माध्यम िे लाभ के ववतरि के

सलए आईररि स्कैनर या कफंगरवप्रंट प्रमािीकरि के िाथ-िाथ कफंगरवप्रंट प्रमािीकरि के सलए प्रावधान

करेगा;

(बी) उंगसलयों के ननशान या आईररि स्कैन या चेहरे के प्रमािीकरि के माध्यम िे बायोमेदरक प्रमािीकरि

िफल नहीं होने की ब्स्थनत में, जहां भी िंभव हो, आधार वन टाइम पािवडि या िीसमत िमय वैधता के

िाथ टाइम आधाररत वन-टाइम पािवडि, जैिा भी मामला हो, द्वारा प्रमािीकरि ककया जाएगा;

(िी) अन्द्य िभी मामलों में जहां बायोमेदरक या आधार वन टाइम पािवडि या टाइम-आधाररत वन-टाइम

पािवडि प्रमािीकरि िंभव नहीं है, योजना के तहत भौनतक आधार पत्र के आधार पर लाभ ददया जा िकता

है, ब्जिकी प्रामाणिकता त्वररत प्रनतकिया के माध्यम िे ित्यावपत की जा िकती है। आधार पत्र पर मुदरत

कोड एवं त्वररत प्रनतकिया कोड रीडर की आवश्यक व्यवस्था ववभाग द्वारा अपनी कियान्द्वयन एजेंिी के

माध्यम िे िुववधाजनक स्थानों पर उपलसध कराई जाएगी ।

4. उपरोक्त के अलावा, यह िुननब्श्चत करने के सलए कक योजना के तहत कोई भी वास्तववक लाभाथी अपने

देय लाभों िे वंर्चत नहीं है, ववभाग अपनी कायािन्द्वयन एजेंिी के माध्यम िे डीबीटी समशन, कैबबनेट

िर्चवालय, भारत िरकार के ददनांक 19 ददिंबर 2017 के कायािलय ज्ञापन में उब्ल्लणखत अपवाद प्रबंधन

तंत्र का पालन करेगा।

1. यह अर्धिूचना िंघ राज्य लद्दाख के राजपत्र में इिके प्रकाशन की तारीख िे प्रभावी होगी।

उपराज्यपाल के आदेि से जारी .

िौगत बबस्वाि, (आईएएि)

आयुक्त/िर्चव,

उद्योग और वाणिज्य

िंघ राज्य लद्दाख।

LADAKH GAZETTE : EXTRAORDINARY 4

Industries & Commerce Department

Tele/Fax: 01982-255567, 255568 e-mail: [email protected]

Notification Ladakh, 9^th of May, 2023

S.O. 27. Whereas, the use of Aadhaar as an identity document for delivery of services or benefits or subsidies

simplifies the Government delivery processes, brings in transparency and efficiency, and enables beneficiaries to get

their entitlements directly in a convenient and seamless manner by obviating the need to produce multiple documents

to prove one’s identity;

And Whereas, the DEPUTY COMMISSIONER/CEO, LAHDC LEH, ADMINISTRATION OF Union

Territory of Ladakh (hereinafter referred to as the Department), is administering the Lagzoey Yargyas Charji

(hereinafter referred to as the scheme) for ACC AND Subsidy on tools for providing subsidy by Handicraft Department

to the resident of Leh District.

Which is being implemented through the Assistant Director Handicraft Department, LAHDC Leh

(hereinafter referred to as the Implementing Agency);

And whereas, under the Scheme, Financial Assistance (hereinafter referred to as the benefit) is given to the

Local Artisans of Leh District (hereinafter to as the beneficiaries), by the implementing Agency as per the extant of

Scheme guidelines and subject to scrutiny by a committee constituted for the purpose;

And whereas, the aforesaid Scheme involves recurring expenditure incurred in Union territory of Ladakh

from the consolidated fund of India;

Now, therefore, in exercise of powers conferred by section 7 of the Aadhaar (Targeted Delivery of Financial

and Other Subsidies, Benefits and Services) Act, 2016 (18 of 2016), read with S.O. 3836 (E) dated 5.12.2017, the

Administration of Union Territory of Ladakh, hereby notifies the following, namely;-

(1) An Individual eligible for receiving the benefits under the Scheme shall be required to furnish proof of

possession of the Aadhaar number or undergo Aadhaar authentication.

(2) Any Individual desirous of availing benefits under the Scheme, who does not possess the Aadhaar number

or, has not yet enrolled for Aadhaar, shall be required to make application for Aadhaar enrolment before

registering for the Scheme provided that he is entitled to obtain Aadhaar as per section 3 of the said Act, and

such individuals shall visit any Aadhaar enrolment centre ( list available at the Unique Identification

Authority of India (UIDAI) website www. Uidai.gov.in) to get enrolled for Aadhaar.

(3) As per regulation 12 of the Aadhar (Enrolment and Update) Regulations, 2016, the Department through

its implementing Agency, is required to offer Aadhaar enrolment facilities for the beneficiaries who are not

yet enrolled for Aadhaar and in case there is no Aadhaar enrolment center located in the respective Block or

Taluka or Tehsil, the Department through its Implementing Agency shall provide Aadhaar enrolment

facilities at convenient locations in coordination with the existing Registrars of UIDAI or by becoming a

UIDAI Registrar themselves:

Provided that till the time Aadhaar is assigned to the individual, benefits under the Scheme shall be

given to such individual, subject to the production of the following documents, namely:-

(a) if he has enrolled, his Aadhaar Enrolment Identification slip; and

(b) any one of the following documents, namely:-

(i)

Bank or Post Office Passbook with Photo; or

(ii)

Permanent Account Number (PAN) Card; or

(iii)

Passport; or

LADAKH GAZETTE : EXTRAORDINARY 5

(iv)

Ration Card; or

(v)

Voter Identity Card; or

(vi)

Kisan Photo Passbook; or

(vii)

Driving license issued by the Licensing Authority under the Motor Vehicles Act, 1988 (59

of 1988); or

(viii) Certificate of identity having photo of such person issued by a Gazetted Officer or a

Tehsildar on an official letter head; or

(ix)

any other document as specified by the Department:

Provided further that the above documents may be checked by an officer specifically designated

by the Department for that purpose.

2. In order to provide benefits to the beneficiaries under the Scheme conveniently, the Department through

its Implementing Agency shall make all the required arrangements to ensure that wide publicity through the

media shall be given to the beneficiaries to make them aware of the said requirement.

3. In all cases, where Aadhaar authentication fails due to poor biometrics of the beneficiaries or due to

any other reason, the following remedial mechanisms shall be adopted, namely:-

(a) in case of poor fingerprint quality, iris scan or face authentication facility shall be adopted for

authentication, thereby the Department through its Implementing Agency shall make provisions for iris

scanners or face authentication along with finger-print authentication for delivery of benefits in seamless

manner;

(b) in case the biometric authentication through fingerprints or iris scan or face authentication is not

successful, wherever feasible and admissible authentication by Aadhaar One Time Password or Time

based One- Time Password with limited time validity, as the case be, shall be offered;

authentication is not possible, benefits under the Scheme may be given on the basis of physical Aadhaar

letter whose authenticity can be verified through the Quick Response code printed on the Aadhaar letter

and the necessary arrangement of Quick Response code reader shall be provided at the convenient

locations by the Department through its Implementing Agency.

4. In addition to the above, in order to ensure that no bona fide beneficiary under the Scheme is deprived of

his due benefits, the Department through its Implementing Agency shall follow the exception handling

mechanism as outlined in the Office Memorandum of DBT Mission, Cabinet Secretariat, Government of India

dated 19^th December 2017.

This notification shall come into effect from the date of its publication, in the Official Gazette of Union

territory of Ladakh.

By order of the Lieutenant Governor.

Saugat Biswas, (IAS)

Commissioner/Secretary,

Industries & Commerce

UT Ladakh.

“No legal responsibility is accepted for the contents of publication of advertisements/publications in this part of The

Ladakh Gazette. Persons notifying the advertisements/public notices will remain solely responsible for the legal

consequences and also for any other misrepresentation etc.”

SAUGAT

BISWAS

Digitally signed

by SAUGAT

BISWAS

Date: 2023.06.19

16:45:46 +05'30'

AJEET

KUMAR

SAHU

Digitally signed by

AJEET KUMAR SAHU

Date: 2023.06.20

10:26:21 +05'30'