1
LAW AND JUDICIARY DEPARTMENT,
Madam Cama Road,
Hutatma Rajguru Chowk,
Mantralaya, Mumbai-400032
Dated: 01st February 2018.
Read : Government Notification No. SPP-/2016/
U.O.R.19/D-XIV, dated 31st March, 2017.
CORRIGENDUM
No. SPP-/2016/U.O.R.19/D-XIV .- In the
Corrigendum bearing No. No. SPP-/2016/
U.O.R.19/D-XIV, dated, 10th January 2018 in Read:
Government Notification No. SPP-1017/U.O.R.
29/D-XIV, dated 31st December 2017, be read as
“Government Notification NO. SPP-2016/U.O.R.
19/D-XIV, dated 31st March 2017” and In the First
line, the words notification bearing No. SPP-2016/
U.O.R. 19/D-XIV, dated 31st December 2017, be
read as “In the notification bearing No. SPP-/
2016/U.O.R.19/D-XIV, 31st March 2017.
By order and in the name of the Governor
of Maharashtra,
R.V. CHAVAN,
Section Office, Law and
Judiciary Department.
----------------------------------------------------
+Éè. ¦ÉÉMÉ 1--9
431
¶ÉɺÉEòÒªÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ, xÉä¨ÉhÉÖEòÉ, {ÉnùÉäzÉiÉÒ <iªÉÉnùÒ
+xÉÖGò¨ÉÊhÉEòÉ
¦ÉÉMÉ BEò-¶ÉɺÉEòÒªÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ, xÉä¨ÉhÉÖEòÉ, {ÉnùÉäzÉiÉÒ,
+xÉÖ{ÉκlÉiÉÒSÉÒ ®úVÉÉ (¦ÉÉMÉ BEò-+, SÉÉ®ú-+, SÉÉ®ú-¤É ´É
SÉÉ®ú-Eò ªÉɨÉvªÉä |ÉʺÉvnù Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±Éä +ɽäþiÉ
iªÉÉSªÉÉ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ) Eäò´É³ý +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ʴɦÉÉMÉɶÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ
+ºÉ±Éä±Éä ÊxÉªÉ¨É ´É +Énäù¶É.
ºÉÆEòÒhÉÇ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ, xÉä¨ÉhÉÖEòÉ, {ÉnùÉäzÉiÉÒ <iªÉÉnùÒ Eäò´É³ý
+Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ʴɦÉÉMÉɶÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ +ºÉ±Éä±Éä.
¦ÉÉMÉ BEò-+ (¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-+ ¨ÉvªÉä |ÉʺÉvnù Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä
+ɽäþiÉ iªÉÉ ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ) Eäò´É³ý +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ʴɦÉÉMÉɶÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ
+ºÉ±Éä±Éä ¨É½þÉ®úɹ]Åõ xÉMÉ®ú{ÉÉʱÉEòÉ, ÊVɱ½þÉ {ÉÊ®ú¹ÉnùÉ ´É {ÉÆSÉɪÉiÉ
ºÉʨÉiªÉÉ, OÉɨÉ{ÉÆSÉɪÉiÉÒ, xÉMÉ®ú{ÉÆSÉɪÉiÉÒ, xÉMÉ®ú{ÉÊ®ú¹ÉnùÉ, ÊVɱ½þÉ
xÉMÉ®ú{ÉÊ®ú¹ÉnùÉ, |ÉÉlÉʨÉEò ʶÉIÉhÉ ´É ºlÉÉÊxÉEò ÊxÉvÉÒ ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉÉ
+ÊvÉÊxɪɨÉ, ªÉÉ +x´ÉªÉä EòÉføhªÉÉiÉ +ɱÉä±Éä +Énäù¶É ´É
+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ.
{ÉÞ¹`ä
431
iÉä
432
432
iÉä
446
{ÉÞ¹`äö
0
iÉä
0
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ
|ÉÉÊvÉEÞòiÉ |ÉEòɶÉxÉ
´É¹ÉÇ 4 lÉäú, ®úÉVÉ{ÉjÉ Gò. 9]
MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ 1-7, 2018 : ¡òɱMÉÖxÉ 10-16, ¶ÉEäò 1939
[ {ÉÞ¹`ä ö- 16, ÊEÆò¨ÉiÉ : 0.00 ¯û{ɪÉä
º´ÉiÉÆjÉ ºÉÆEò±ÉxÉ ¨½þhÉÚxÉ ¡òÉ<Ç±É Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ªÉÉ ¦ÉÉMÉɱÉÉ ´ÉäMɳäý {ÉÞ¹`ö Gò¨ÉÉÆEò Ênù±Éä +ɽäþiÉ.
¦ÉÉMÉ BEò--+Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ʴɦÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ
2
LAW AND JUDICIARY DEPARTMENT,
Madam Cama Road,
Hutatma Rajguru Chowk,
Mantralaya, Mumbai-400032
Dated: 02nd February, 2018.
No. SPP-1417/1191/C.R.166/D-XIV .- In exercise of
the powers conferred by sub-section (8) of the Section 24 of
the Code of Criminal Procedure, 1973 (Act No. II of 1974),
the Government of Maharashtra hereby appoints Adv.
Mangesh R. Jadhav, as “Special Public Prosecutor” for con-
ducting the sessions Case No. 123/2016, pending before
Sessins Court, Aurangabad, which is arising out of C.R.No
04/2016 registered at Daulatabad Police Station, Dist.
Aurangabad.
2. His appointment is strictly subject to the conditions
of service laid down in the Maharashtra law Officers
( Appointment, Conditions Of Service and Remuneration)
Rules, 1984.
3. Lump sum fees of Rs.50,000/-(Rupees Fifty Thou-
sand Only) as quoted by Adv. Mangesh R. Jadhav has been
already deposited by the applicant Smt. Gayatri Chandrakant
Jadhav to the Government, vide R.B.I Challan No.6891dated
30/1/2018. The amount will be paid to Adv. Mangesh R.
Jadhav after completion of the case.
4. The Government reserves the right to revoke/modify/
annul the order without assigning any reasons.
By order and in the name of the Governor of
Maharashtra,
R.V. CHAVAN,
Section Office Law and
Judiciary Department.
----------------------------------------------------
ºÉÆEòÒhÉÇ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ, xÉä¨ÉhÉÖEòÉ, {ÉnùÉäzÉiÉÒ <iªÉÉnùÒ
3
ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ
(¨É½þÉ®úɹ]Åõ |ÉÉnäùʶÉEò ÊxɪÉÉäVÉxÉ ´É xÉMÉ®ú ®úSÉxÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1966
SªÉÉ Eò±É¨É 126 {ÉÉä]õEò±É¨É (4) ºÉ½þ¦ÉÚÊ¨ÉºÉÆ{ÉÉnùxÉ, {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ
Eò®úiÉÉxÉÉ =ÊSÉiÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò-+ÊvÉÊxɪɨÉ,
2013 (2013 SÉÉ 30) SªÉÉ Eò±É¨É 19 +x´ÉªÉä ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù
ªÉÉÆxÉÒ VÉÉ®úÒ Eäò±Éä±ÉÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ)
+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ
Gò.2017/+É®ú¤ÉÒbä÷ºEò/B±ÉBCªÉÚ/ºÉ¨Éx´ÉªÉ/¦É򼃮/CR-01/2018
Ênù. 12/02/2018.- 1. VªÉÉ +lÉÔ, +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉʱÉEäòSÉÒ ¨ÉÚ³ý
½þqùÒSÉÒ ºÉÖvÉÉÊ®úiÉ Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ (ªÉÉ{ÉÖfäø =CiÉ Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ +¶ÉÒ ºÉƤÉÉävɱÉä±ÉÒ)
¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ xÉMÉ®ú Ê´ÉEòÉºÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSªÉÉ +ÊvɺÉÖSÉxÉÉ Gò.]õÒ{ÉÒBºÉ/3099/1107/
|É.Gò.47/2000/xÉÊ´É-30 Ênù. 18/04/2001 +x´ÉªÉä ¨É½þÉ®úɹ]Åõ |ÉÉnäùʶÉEò ´É
xÉMÉ®ú ®úSÉxÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1966 SÉä Eò±É¨É 31 {ÉÉä]õEò±É¨É (1) +x´ÉªÉä
(ªÉÉ {ÉÖfäø =CiÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É +ºÉä ºÉÆ¤ÉÉävɱÉä±Éä) ¨ÉÆVÉÚ®ú Eäò±ÉÒ +ºÉÚxÉ iÉÒ
Ênù. 01/06/2001 {ÉɺÉÚxÉ +¨ÉƱÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ +ɽäþ.
2. +ÉÊhÉ VªÉÉ +lÉÔ ºÉÉä¤ÉiÉSªÉÉ +xÉÚºÉÚSÉÒ ¨ÉvªÉä xɨÉÖnù Eäò±É䱪ÉÉ VÉʨÉxÉ
(ªÉÉ{ÉÖfäø =CiÉ VÉʨÉxÉÒ +¶ÉÉ ºÉƤÉÉävɱÉ䱪ÉÉ) =CiÉ Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉäiÉ 30.0 ¨ÉÒ
¯Æûnù Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ ®úºiÉÉ ªÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ +É®úIÉÒiÉ +ɽäþiÉ.
(ªÉÉ{ÉÖfäø =CiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɺiÉÉ´É +ºÉä ºÉÆ¤ÉÉäÊvɱÉä±Éä)
3. +ÉÊhÉ VªÉÉ +lÉÔ, +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉʱÉEòÉ, +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù (ªÉÉ{ÉÖfäø
=CiÉ ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ +ºÉä ºÉÆ¤ÉÉävɱÉä±Éä) =CiÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ
Eò±É¨É 126 (1) +x´ÉªÉä =CiÉ VÉʨÉxÉÒ =CiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ
ºÉÆ{ÉÉnùxÉ Eò®úhªÉɤÉɤÉiÉ ¶ÉɺÉxÉÉEòbä÷ +VÉÇ Eäò±Éä±ÉÉ +ɽäþ.
4. +ÉÊhÉ VªÉÉ +lÉÔ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ xÉMÉ®ú Ê´ÉEòÉºÉ ´É ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò
+É®úÉäMªÉ ʴɦÉÉMÉ ªÉÉÆxÉÒ, =CiÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 151 {ÉÉä]õEò±É¨É
(1) JÉɱÉÒ EòÉfø±É䱪ÉÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ Gò.]õÒ{ÉÒBºÉ-2175/5106/ªÉÖb÷Ò-7, Ênù.
3 ¨ÉÉSÉÇ 1979 +x´ÉªÉä ¨ÉÆVÉÚ®ú Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉäiÉÒ±É ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ
ÊxÉnæùʶÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ VɨÉÒxÉÒ ºÉÆ{ÉÉnùxÉÉ ¤ÉɤÉiÉSªÉÉ =CiÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ
+ÊvÉÊxɪɨÉÉSÉä Eò±É¨É 126 {ÉÉä]õ Eò±É¨É (1) (2) ´É (4) JÉɱÉÒ±É ®úÉVªÉ
¶ÉɺÉxÉÉxÉä ´ÉÉ{É®úɴɪÉÉSªÉÉ ¶ÉCiÉÒ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ
+ɽäþiÉ.
5. +ÉÊhÉ VªÉÉ +lÉÔ, ªÉɺÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ BEò ¨ÉvªÉä
+ÊvÉEò iÉ{ɶÉұɴÉÉ®ú Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±É䱪ÉÉ VÉʨÉxÉÒ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò, |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ
+ɴɶªÉEòiÉÉ +ɽäþ ËEò´ÉÉ ÊiÉSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺÉhªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ +ɽäþ.
6. +ÉÊhÉ VªÉÉ +lÉÔ, =CiÉ VɨÉÒxÉÒSªÉÉ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ {ÉÉä]õÒ tɴɪÉÉSªÉÉ
xÉÚEòºÉÉxÉ ¦É®ú{ÉÉ<ÇSÉÒ ®úCEò¨É ºÉÆ{ÉÚhÉÇ{ÉhÉä =CiÉ ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉxÉä +nùÉ
Eò®úɴɪÉÉSÉÒ +ɽäþ.
7. +ÉÊhÉ VªÉÉ +lÉÔ, =CiÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 126
{ÉÉä]õ Eò±É¨É (2) ¨ÉvªÉä ÊxÉÌnùι]õiÉ Eäò±Éä±ÉÒ EòɱɨɪÉÉÇnùÉ =±É]ÖõxÉ MÉä±Éä±ÉÒ +ɽäþ.
8. iªÉÉ +lÉÔ, =CiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ =CiÉ VɨÉÒxÉ ºÉÆ{ÉÉÊnùiÉ
Eò®úhªÉÉSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ +ɽäþ ªÉɤÉɤÉiÉ JÉÉjÉÒ {É]õ±ÉÒ +ɽäþ; +ÉÊhÉ ¨½þhÉÖxÉ,
¨É½þÉ®úɹ]Åõ |ÉÉnäùʶÉEò ´É xÉMÉ®ú ®úSÉxÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É 1966 SªÉÉ Eò±É¨É 126 (4)
ºÉ½þ ¦ÉÚÊ¨ÉºÉÆ{ÉÉnùxÉ, {ÉÖxɴɺÉÇxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ Eò®úiÉÉxÉÉ =ÊSÉiÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ
+ÉÊhÉ {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò-+ÊvÉÊxɪɨÉ, 2013 (2013 ªÉÉ 30) (ªÉÉ{ÉÚfäø
=CiÉ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ¨½þhÉÚxÉ ºÉƤÉÉäÊvɱÉä±ÉÉ) SÉä Eò±É¨É 19 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É
(1) SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓx´ÉªÉä, =CiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ =CiÉ VÉʨÉxÉÒSÉÒ
+ɴɶªÉEòiÉÉ +ɽäþ +ºÉä ªÉÉuùÉ®äú PÉÉäʹÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.
9. +ÉÊhÉ VªÉÉ +lÉÔ, =CiÉ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 SªÉÉ
JÉÆb÷ (Uô) +x´ÉªÉä, ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±Éä±Éä ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ, =CiÉ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ
+ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä ÊVɱ½þÉÊvÉEòɪÉÉÆSÉÒ EòÉªÉæ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉɺÉÉ`öÒ Ê´É¶Éä¹É ¦É򼃮{ÉÉnùxÉ
+ÊvÉEòÉ®úÒ, ʴɶÉä¹É PÉ]õEò, +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ªÉÉºÉ {ÉnùÊxÉnæùʶÉiÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþ.
10. =CiÉ VɨÉÒxÉÒSÉä xÉEòɶÉä ʴɶÉä¹É ¦É򼃮{ÉÉnùxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ʴɶÉä¹É
PÉ]õEò, +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉʱÉEòÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ <¨ÉÉ®úiÉ, ]õ{{ÉÉ Gò. 3
{Éʽþ±ÉÉ ¨ÉVɱÉÉ ªÉÉÆSªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉiÉ EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ EòɨÉEòÉVÉÉSªÉÉ ´Éä³ýÉiÉ
{ÉɽþhªÉɺÉÉ`öÒ ={ɱɤvÉ +ɽäþiÉ.
432
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇõ 1-7, 2018 : ¡òɱMÉÖxÉø 10-16, ¶ÉEäò 1939
¦ÉÉMÉ 1 - {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ
+xÉÖGò¨ÉÉÆEò xÉMÉ®ú ¦ÉÚ¨ÉÉ{ÉxÉ Gò¨ÉÉÆEò +ÆnùÉÊVÉiÉ IÉäjÉ
1 324 194 SÉÉè.¨ÉÒ.
¤ÉÉÆvÉEòÉ¨É IÉäjÉ 116.6 SÉÉè.¨ÉÒ.
JÉÖ±Éä IÉäjÉ 77.4 SÉÉè.¨ÉÒ.
+xÉÖºÉÚSÉÒ-nùÉäxÉ
ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉÉSªÉÉ º´É¯û{ÉɤÉɤÉiÉ Ê´É´É®úhÉ
|ÉEò±{ÉÉSÉä xÉÉ´É :- ¨ÉEòÉ<Ç MÉä]õ iÉä Ê´ÉtÉ{ÉÒ`ö MÉä]õ 30 ¨ÉÒ ¯Æûnù Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ ®úºiÉÉ
|ÉEò±{ÉÉSªÉÉ EòɨÉÉSÉä ´ÉhÉÇxÉ :- ®úºiÉÉ ¯ÆûnùÒEò®úhÉ Eò®úhÉä.
ºÉ¨ÉÉVÉɱÉÉ ½þÉähÉÉ®äú ±ÉÉ¦É :- ®úºiªÉÉSÉÒ ºÉÚÊ´ÉvÉÉ {ÉÚ®úÊ´ÉhÉä.
+Éè®ÆúMÉɤÉÉnù 12 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2018
º´ÉÉIÉ®úÒiÉ/-
ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ, +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù.
--------------------------------------
4
={ÉʴɦÉÉMÉÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ iÉlÉÉ ¦É򼃮{ÉÉnùxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ¦ÉÚ¨É ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ
+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ
¦ÉÚ¨É񼃮{ÉÉnùxÉ, {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ Eò®úiÉÉxÉÉ =ÊSÉiÉ
¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò +ÊvÉÊxÉªÉ¨É 2013
Gò¨ÉÉÆEò 2016/¦É򼃮/òºÉÒ+É®ú-03.- VªÉÉ +lÉÔ ¦ÉÚ¨É񼃮{ÉÉnùxÉ, {ÉÚxÉ´ÉǺÉxÉ
´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ Eò®úiÉÉxÉÉ =ÊSÉiÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ
½þCEò +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2013 (2013 SÉÉ 30) ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 SªÉÉ JÉÆb÷ (<)
SªÉÉ {É®ÆúiÉÖEòÉuùÉ®äú |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò¯ûxÉ EòÉføhªÉÉiÉ
+ɱÉä±ÉÒ ¶ÉɺÉEòÒªÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ, ¨É½þºÉÚ±É ´É ´ÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆÊEòhÉÇ 11/
2014/|É.Gò.77/+-2 ÊnùxÉÉÆEò 19 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2015 (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø ÊVÉSÉÉ
ÊxÉnæù¶É “=CiÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ” +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.) ªÉÉuùÉ®äú +ºÉä
+ÊvɺÉÚÊSÉiÉ Eäò±Éä +ɽäþ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 JÉÆb÷ (ZÉäb÷ +ä) ¨ÉvªÉä
´ªÉÉJªÉÉ Eäò±É䱪ÉÉ BJÉÉnùªÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ BJÉÉnùªÉÉ ÊVɱ½þªÉÉiÉÒ±É
500 ½äþC]õ®ú +ÊvÉEò xɺÉä±É <iÉCªÉÉ IÉäjÉÉEòÊ®úiÉÉ VɨÉÒxÉ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ
ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ +¶ÉÉ ÊVɱ½þªÉÉSÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ½þÉ =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ
|ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉäxÉÖºÉÉ®ú ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ
=º¨ÉÉxÉɤÉÉnù ÊVɱ½þªÉÉSÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ ªÉɺÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ¨ÉvªÉä
+ÊvÉEò iÉ{ɶÉұɴÉÉ®ú ´ÉhÉÇxÉ Eäò±Éä±ÉÒ VɨÉÒxÉ (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É
“=CiÉ VɨÉÒxÉ” +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ) ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ
+xÉÖºÉÚSÉÒ - BEò
ºÉÆ{ÉÉÊnùiÉ Eò®úɴɪÉÉSªÉÉ VÉʨÉxÉÒSÉä ´ÉhÉÇxÉ
MÉÉ´ÉÉSÉä xÉÉ´É- +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù, iÉɱÉÖEòÉ- +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù, ÊVɱ½þÉ-
+Éè®ÆúMÉɤÉÉnù
(ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É “=CiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò” |ɪÉÉäVÉxÉ +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ
+ɱÉÉ +ɽäþ.) +ɴɶªÉEò +ɽäþ +lÉ´ÉÉ ÊiÉSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺÉhªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ
+ɽäþ +ºÉä ´ÉÉ]õiÉä. VªÉÉSªÉÉ º´É¯û{ÉÉSÉä Ê´É´É®úhÉ ªÉÉ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ
nùÉäxɨÉvªÉä Ênù±Éä±Éä +ɽäþ +ÉÊhÉ ¨½þhÉÚxÉSÉ =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 11 SªÉÉ
{ÉÉä]õ Eò±É¨É (01) SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒx´ÉªÉä ªÉÉuùÉ®äú +ºÉä +ÊvɺÉÚÊSÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä
EòÒ, =CiÉ VÉʨÉxÉÒSÉÒ =CiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺÉhªÉÉSÉÒ
¶ÉCªÉiÉÉ +ɽäþ.
+ÉÊhÉ VªÉÉ +lÉÔ, |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ ¦ÉÚ¨ÉÒ ºÉÆ{ÉÉnùxÉÉSªÉÉ +xÉֹɯMÉÉxÉä ¤ÉÉÊvÉiÉ
´ªÉCiÉÒSÉä ʴɺlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉºÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉb÷hÉÉ®úÒ EòÉ®úhÉä, ªÉÉ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ
+xÉÖºÉÚSÉÒ iÉÒxÉ ¨ÉvªÉä Ênù±Éä±ÉÒ +ɽäþiÉ. (ºÉnù®ú |ÉEò±{ÉÉiÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒSÉä
ʴɺlÉÉ{ÉxÉ ½þÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ)
+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, Eò±É¨É 43 SªÉÉ {ÉÉä]õ Eò±É¨É (01) +x´ÉªÉä {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ
´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ ªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ ÊxɪÉÖCiÉ Eäò±É䱪ÉÉ |ɶÉɺÉEòÉSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É
ªÉɺÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ {ÉÉSɨÉvªÉä Ênù±Éä±ÉÉ +ɽäþ. ( ºÉnù®ú |ÉEò±{ÉÉiÉ
{ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ xÉɽþÒ)
iªÉÉ+lÉÔ, +ºÉä PÉÉäʹÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ EòÒ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ
Eò±É¨É 11 SªÉÉ {ÉÉä]õ Eò±É¨É 4 xÉÖºÉÉ®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ, ½þÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ
|ÉʺÉvnù ZÉɱªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ iÉä =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ÉEò®úhÉ SÉÉ®ú
JÉɱÉÒ±É EòɪÉÇ´ÉɽþÒ {ÉÚhÉÇ ½þÉä<Ç±É iªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ {ɪÉÈiÉ =CiÉ VÉʨÉxÉÒSÉÉ +lÉ´ÉÉ
ÊiÉSªÉÉ ¦ÉÉMÉÉSÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ ´ªÉ´É½þÉ®ú Eò®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ ËEò´ÉÉ =CiÉ VÉʨÉxÉÒ´É®ú
EòÉähÉiÉɽþÒ ¦ÉÉ®ú ÊxɨÉÉÇhÉ Eò®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ.
{É®ÆúiÉÖ, =CiÉ VÉʨÉxÉÒSªÉÉ +lÉ´ÉÉ ÊiÉSªÉÉ ¦ÉÉMÉÉSªÉÉ ¨ÉɱÉEòÉxÉä +VÉÇ
Eäò±ªÉÉ´É®ú, ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ Ê´É¶Éä¹É {ÉÊ®úκlÉiÉÒSÉÒ EòÉ®úhÉä ±ÉäJÉÒ xɨÉÖnù Eò¯ûxÉ
+¶ÉÉ ¨ÉɱÉEòÉºÉ ={É®úÉäCiÉ ¨ÉɱÉEòÉºÉ iÉ®úiÉÖnùÒSªÉÉ |É´ÉiÉÇxÉÉiÉÚxÉ ºÉÚ]õ näùiÉÉ
ªÉä<DZÉ.
{É®ÆúiÉÖ, +ÉhÉJÉÒ +ºÉä EòÒ, VÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒxÉä ªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒSÉä
¤ÉÖvnùÒ{ÉÖ®úº{É®ú =±±ÉÆPÉxÉ Eäò±ªÉɨÉÖ³äý ÊiɱÉÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ½þÉxÉÒSÉÒ ËEò´ÉÉ
IÉiÉÒSÉÒ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉEòbÚ÷xÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ênù±ÉÒ VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ.
iɺÉäSÉ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 11 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (05) xÉÖºÉÉ®ú
ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ¦ÉÚ¨É񼃮{ÉÉnùxÉ {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ Eò®úiÉÉxÉÉ =ÊSÉiÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç
ʨɳýhªÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò (¨É½þÉ®úɹ]Åõ) ÊxÉªÉ¨É 2014 (ªÉÉiÉ
ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉÆSÉÉ ÊxÉnæù¶É “=CiÉ Êxɪɨɔ +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.) ªÉÉÆSªÉÉ
ÊxÉªÉ¨É 10 SªÉÉ ={É ÊxÉªÉ¨É (03) uùÉ®äú Ê´ÉʽþiÉ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä ¦ÉÚʨÉ+ʦɱÉäJÉÉSªÉÉ
+tªÉÉ´ÉiÉÒEò®úhÉÉSÉä EòÉ¨É ½þÉiÉÒ PÉähÉÉ®ú +ºÉ±ªÉÉSÉä ´É {ÉÚhÉÇ Eò®úhÉÉ®ú +ºÉ±ªÉÉSÉä
näùJÉÒ±É PÉÉäʹÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.
+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 SªÉÉ JÉÆb÷ (Uô)
+x´ÉªÉä ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉJÉɱÉÒ±É
ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉÆSÉÒ EòɪÉÇ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉɺÉÉ`öÒ ={ÉʴɦÉÉMÉÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ iÉlÉÉ
¦É򼃮{ÉÉnùxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ¦ÉÚ¨É ÊVɱ½þÉ =º¨ÉÉxÉɤÉÉnù ªÉÉÆºÉ {ÉnùÊxÉnæùʶÉiÉ Eäò±Éä +ɽäþ.
+Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ʴɦÉÉMÉ
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇõ 1-7, 2018 : ¡òɱMÉÖxÉø 10-16, ¶ÉEäò 1939
433
+xÉÖºÉÚSÉÒ BEò
VÉʨÉxÉÒSÉÒ ´ÉhÉÇxÉ
MÉÉ´É : +ÉxÉɳýÉ
iÉɱÉÖEòÉ : {É®Æúb÷É
ÊVɱ½þÉ : =º¨ÉÉxÉɤÉÉnù
+.Gò.
¦ÉÚ¨ÉÉ{ÉxÉ ËEò´ÉÉ MÉ]õ Gò¨ÉÉÆEò +ÆnùÉÊVÉiÉ IÉäjÉ ½äþ.+É®ú ¨ÉvªÉä
1
2
3
01
124
0.05
02
123
0.12
123
0.12
03
122
0.19
122
0.19
122
0.19
04
116
0.23
116
0.23
05
115
0.50
115
0.90
06
114
1.50
BEÚòhÉ
4.22
+xÉÖºÉÚSÉÒ 2
ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉ º´É¯û{ÉÉiÉ Ê´É´É®úhÉ
|ÉEò±{ÉÉSÉä xÉÆÉ´É : EÞò¹hÉÉ ¨É®úÉ`ö´ÉÉb÷É ËºÉSÉxÉ |ÉEò±{É, ={ɺÉÉ ËºÉSÉxÉ ªÉÉäVÉxÉÉ
Gò.1 ]õ{{ÉÉ Gò¨ÉÉÆEò 3 (¤É) +ÆiÉMÉÈiÉ ºÉɨÉÉ<ÇEò ¨ÉÖJªÉ EòɱɴÉÉ
¨ÉÉèVÉä +ÉxÉɳýÉ iÉÉ.{É®Æúb÷É ÊVÉ.=º¨ÉÉxÉɤÉÉnù
|ÉEò±{ÉÉSÉä ´ÉhÉÇxÉ : EÞò¹hÉÉ ¨É®úÉ`ö´ÉÉb÷É ËºÉSÉxÉ |ÉEò±{É, ={ɺÉÉ ËºÉSÉxÉ ªÉÉäVÉxÉÉ
Gò.1]õ{{ÉÉ Gò¨ÉÉÆEò 3 (¤É) +ÆiÉMÉÈiÉ ºÉɨÉÉ<ÇEò ¨ÉÖJªÉ EòɱɴÉÉ
¨ÉÉèVÉä +ÉxÉɳýÉ iÉÉ.{É®Æúb÷É ÊVÉ.=º¨ÉÉxÉɤÉÉnùSÉä EòÉ¨É +ɽäþ.
ºÉ¨ÉÉVÉɱÉÉ Ê¨É³ýhÉÉ®äú ±ÉÉ¦É : {É®Æúb÷É iÉɱÉÖCªÉÉiÉÒ±É +´É¹ÉÇxÉ |É´ÉhÉ IÉäjÉÉiÉ ªÉÉ
EòɱɴªÉɨÉÖ³äý ¨ÉÉèVÉä +ÉxÉɳýÉ ªÉälÉÒ±É ¶ÉäiÉEò-ªÉÉÆxÉÉ 1871 ½äþ
IÉäjÉÉºÉ ËºÉSÉxÉÉSÉÉ ±ÉÉ¦É ½äþhÉÉ®ú +ɽäþ.
+xÉÖºÉÚSÉÒ iÉÒxÉ
¤ÉÉvÉÒiÉ ´ªÉCiÉÓSÉä ʴɺlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉºÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉb÷hÉÉ®úÒ EòÉ®úhÉä.
EÞò¹hÉÉ ¨É®úÉ`ö´ÉÉb÷É ËºÉSÉxÉ |ÉEò±{É, ={ɺÉÉ ËºÉSÉxÉ ªÉÉäVÉxÉÉ Gò.1 ]õ{{ÉÉ Gò¨ÉÉÆEò
3 (¤É) +ÆiÉMÉÈiÉ ºÉɨÉÉ<ÇEò ¨ÉÖJªÉ EòɱɴÉÉ ¨ÉÉèVÉä +ÉxÉɳýÉ iÉÉ.{É®Æúb÷É ÊVÉ.=º¨ÉÉxÉɤÉÉnù
ªÉÉ EòɨÉɨÉÖ³äý EÖò`ö±ªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒSÉä ʴɺlÉÉ{ÉxÉ ½þÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.
+xÉÖºÉÚSÉÒ SÉÉ®ú
(ºÉɨÉÉÊVÉEò |ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ +¦ªÉÉºÉ Eò®úhÉÉ-ªÉÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä Ênù±Éä±ÉÉ
ºÉɨÉÉÊVÉEò |ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ ºÉÉ®úÉÆ¶É)
EÞò¹hÉÉ ¨É®úÉ`ö´ÉÉb÷É ËºÉSÉxÉ |ÉEò±{É, ={ɺÉÉ ËºÉSÉxÉ ªÉÉäVÉxÉÉ Gò.1 ªÉɺÉ
Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉxÉä {ɪÉÉÇ´É®úhÉ ´É ´ÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSÉä {ÉjÉ ÊnùxÉÆÉEò 24 VÉÚxÉ 2015
+x´ÉªÉä {ɪÉÉÇ´É®úhÉ {ÉÊ®úhÉÉ¨É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ +½þ´ÉɱÉÉºÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ Ê¨É³ýɱÉÒ +ºÉ±ªÉÉxÉä
¦É򼃮{ÉÉnùxÉ EòɪÉnùÉ 2013 +ÊvÉÊxɪɨÉÉiÉÒ±É Eò±É¨É 6 SÉä ={É Eò±É¨É 2 SÉä
iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú ºÉɨÉÉÊVÉEò {ÉÊ®úhÉÉ¨É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ xÉɽþÒ.
+xÉÖºÉÚSÉÒ {ÉÉSÉ
ÊxɪÉÖCiÉ Eäò±É䱪ÉÉ |ɶÉɺÉEòÉSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É
+. |ɶÉɺÉEò ¨½þhÉÚxÉ ÊxɪÉÖCiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉSÉä {ÉnùxÉɨÉ
±ÉÉMÉÚ xÉɽþÒ.
¤É. |ɶÉɺÉEòÉSªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉÉ {ÉkÉÉ ±ÉÉMÉÚ xÉɽþÒ.
Eò. VªÉÉ +ÊvɺÉÖSÉxÉäuùÉ®äú |ɶÉɺÉEòÉSÉÒ ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ
iªÉÉ +ÊvɺÉÖSÉxÉäSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É ±ÉÉMÉÚ xÉɽþÒ.
Ê]õ{É : 1) ºÉnù®ú |ÉEò±{ÉɺÉÉ`öÒ ½þÉähÉÉ-ªÉÉ ¦É򼃮{ÉÉnùxÉɨÉÖ³äý EÖò`ö±ªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒSÉä
{ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ xÉɽþÒ. iªÉɨÉÖ³äý +ÊvÉÊxÉªÉ¨É 43
+x´ÉªÉä |ɶÉɺÉEòÉSÉÒ ÊxɪÉÖCiÉÒ Eäò±Éä±ÉÒ xÉɽþÒ.
2) =CiÉ VÉʨÉxÉÒSªÉÉ +É®úÉJÉb÷ªÉÉSÉä EòɪÉÇEòÉ®úÒ +Ê¦ÉªÉÆiÉÉ, ={ɺÉÉ ËºÉSÉxÉ
ʴɦÉÉMÉ, =º¨ÉÉxÉɤÉÉnù ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉɨÉvªÉä ÊxÉ®úÒIÉhÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.
ºÉnù®ú +ÊvɺÉÚSÉxÉäuùÉ®äú VªÉÉ VÉʨÉxÉÒSÉÒ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ
+ɴɶªÉEòiÉÉ +ɽäþ ËEò´ÉÉ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺÉhªÉÉSÉÉ ºÉÆ¦É´É +ºÉ±ªÉÉSÉä EòɪÉtÉSÉä
Eò±É¨É 11 SÉä ={ÉEò±É¨É 01 JÉɱÉÒ +ÊvɺÉÚÊSÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþ.
|ÉÉ®ÆúʦÉEò +ÊvɺÉÚSÉxÉäSªÉÉ |ÉEòɶÉxÉÉSªÉÉ iÉÉ®úJÉä{ÉɺÉÚxÉ 60 Ênù´ÉºÉÉSªÉÉ +ÉiÉ
={ÉʴɦÉÉMÉÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ iÉlÉÉ ¦É򼃮{ÉÉnùxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ¦ÉÚ¨É ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉDZɪÉÉiÉ
+ÉIÉä{É xÉÉånùÊ´ÉiÉÉ ªÉä<DZÉ.
=º¨ÉÉxÉɤÉÉn, 23 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ, 2018 ù
º´ÉÎ{xÉ±É ¨ÉÉä®äú,
={ÉʴɦÉÉMÉÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ iÉlÉÉ
¦É򼃮{ÉÉnùxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ¦ÉÚ¨É
ÊVÉ.=º¨ÉÉxÉɤÉÉnù.
---------------------------
5
={ÉʴɦÉÉMÉÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ iÉlÉÉ ¦É򼃮{ÉÉnùxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ¦ÉÚ¨É ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ
+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ
¦ÉÚ¨É񼃮{ÉÉnùxÉ, {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ Eò®úiÉÉxÉÉ =ÊSÉiÉ
¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò +ÊvÉÊxÉªÉ¨É 2013
Gò¨ÉÉÆEò 2016/¦É򼃮/òºÉÒ+É®ú-24.- VªÉÉ +lÉÔ ¦ÉÚ¨É񼃮{ÉÉnùxÉ, {ÉÚxÉ´ÉǺÉxÉ
´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ Eò®úiÉÉxÉÉ =ÊSÉiÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ
½þCEò +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2013 (2013 SÉÉ 30) ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 SªÉÉ JÉÆb÷ (<)
SªÉÉ {É®ÆúiÉÖEòÉuùÉ®äú |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò¯ûxÉ EòÉføhªÉÉiÉ
+ɱÉä±ÉÒ ¶ÉɺÉEòÒªÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ, ¨É½þºÉÚ±É ´É ´ÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆÊEòhÉÇ 11/
2014/|É.Gò.77/+-2 ÊnùxÉÉÆEò 19 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2015 (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø ÊVÉSÉÉ
ÊxÉnæù¶É “=CiÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ” +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.) ªÉÉuùÉ®äú +ºÉä
+ÊvɺÉÚÊSÉiÉ Eäò±Éä +ɽäþ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 JÉÆb÷ (ZÉäb÷ +ä) ¨ÉvªÉä
´ªÉÉJªÉÉ Eäò±É䱪ÉÉ BJÉÉnùªÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ BJÉÉnùªÉÉ ÊVɱ½þªÉÉiÉÒ±É
500 ½äþC]õ®ú +ÊvÉEò xɺÉä±É <iÉCªÉÉ IÉäjÉÉEòÊ®úiÉÉ VɨÉÒxÉ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ
ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ +¶ÉÉ ÊVɱ½þªÉÉSÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ½þÉ =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ
|ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
434
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇõ 1-7, 2018 : ¡òɱMÉÖxÉø 10-16, ¶ÉEäò 1939
¦ÉÉMÉ 1 - {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ
+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉäxÉÖºÉÉ®ú ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ
=º¨ÉÉxÉɤÉÉnù ÊVɱ½þªÉÉSÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ ªÉɺÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ¨ÉvªÉä
+ÊvÉEò iÉ{ɶÉұɴÉÉ®ú ´ÉhÉÇxÉ Eäò±Éä±ÉÒ VɨÉÒxÉ (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É
“=CiÉ VɨÉÒxÉ” +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ) ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ
(ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É “=CiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò” |ɪÉÉäVÉxÉ +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ
+ɱÉÉ +ɽäþ.) +ɴɶªÉEò +ɽäþ +lÉ´ÉÉ ÊiÉSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺÉhªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ
+ɽäþ +ºÉä ´ÉÉ]õiÉä. VªÉÉSªÉÉ º´É¯û{ÉÉSÉä Ê´É´É®úhÉ ªÉÉ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ
nùÉäxɨÉvªÉä Ênù±Éä±Éä +ɽäþ +ÉÊhÉ ¨½þhÉÚxÉSÉ =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 11 SªÉÉ
{ÉÉä]õ Eò±É¨É (01) SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒx´ÉªÉä ªÉÉuùÉ®äú +ºÉä +ÊvɺÉÚÊSÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä
EòÒ, =CiÉ VÉʨÉxÉÒSÉÒ =CiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺÉhªÉÉSÉÒ
¶ÉCªÉiÉÉ +ɽäþ.
+ÉÊhÉ VªÉÉ +lÉÔ, |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ ¦ÉÚ¨ÉÒ ºÉÆ{ÉÉnùxÉÉSªÉÉ +xÉֹɯMÉÉxÉä ¤ÉÉÊvÉiÉ
´ªÉCiÉÒSÉä ʴɺlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉºÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉb÷hÉÉ®úÒ EòÉ®úhÉä, ªÉÉ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ
+xÉÖºÉÚSÉÒ iÉÒxÉ ¨ÉvªÉä Ênù±Éä±ÉÒ +ɽäþiÉ. (ºÉnù®ú |ÉEò±{ÉÉiÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒSÉä
ʴɺlÉÉ{ÉxÉ ½þÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ)
+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, Eò±É¨É 43 SªÉÉ {ÉÉä]õ Eò±É¨É (01) +x´ÉªÉä {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ
´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ ªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ ÊxɪÉÖCiÉ Eäò±É䱪ÉÉ |ɶÉɺÉEòÉSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É
ªÉɺÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ {ÉÉSɨÉvªÉä Ênù±Éä±ÉÉ +ɽäþ. ( ºÉnù®ú |ÉEò±{ÉÉiÉ
{ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ xÉɽþÒ )
iªÉÉ+lÉÔ, +ºÉä PÉÉäʹÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ EòÒ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ
Eò±É¨É 11 SªÉÉ {ÉÉä]õ Eò±É¨É 4 xÉÖºÉÉ®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ, ½þÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ
|ÉʺÉvnù ZÉɱªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ iÉä =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ÉEò®úhÉ SÉÉ®ú
JÉɱÉÒ±É EòɪÉÇ´ÉɽþÒ {ÉÚhÉÇ ½þÉä<Ç±É iªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ {ɪÉÈiÉ =CiÉ VÉʨÉxÉÒSÉÉ +lÉ´ÉÉ
ÊiÉSªÉÉ ¦ÉÉMÉÉSÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ ´ªÉ´É½þÉ®ú Eò®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ ËEò´ÉÉ =CiÉ VÉʨÉxÉÒ´É®ú
EòÉähÉiÉɽþÒ ¦ÉÉ®ú ÊxɨÉÉÇhÉ Eò®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ.
{É®ÆúiÉÖ, =CiÉ VÉʨÉxÉÒSªÉÉ +lÉ´ÉÉ ÊiÉSªÉÉ ¦ÉÉMÉÉSªÉÉ ¨ÉɱÉEòÉxÉä +VÉÇ
Eäò±ªÉÉ´É®ú, ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ Ê´É¶Éä¹É {ÉÊ®úκlÉiÉÒSÉÒ EòÉ®úhÉä ±ÉäJÉÒ xɨÉÖnù Eò¯ûxÉ
+¶ÉÉ ¨ÉɱÉEòÉºÉ ={É®úÉäCiÉ ¨ÉɱÉEòÉºÉ iÉ®úiÉÖnùÒSªÉÉ |É´ÉiÉÇxÉÉiÉÚxÉ ºÉÚ]õ näùiÉÉ
ªÉä<DZÉ.
{É®ÆúiÉÖ, +ÉhÉJÉÒ +ºÉä EòÒ, VÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒxÉä ªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒSÉä
¤ÉÖvnùÒ{ÉÖ®úº{É®ú =±±ÉÆPÉxÉ Eäò±ªÉɨÉÖ³äý ÊiɱÉÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ½þÉxÉÒSÉÒ ËEò´ÉÉ
IÉiÉÒSÉÒ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉEòbÚ÷xÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ênù±ÉÒ VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ.
iɺÉäSÉ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 11 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (05) xÉÖºÉÉ®ú
ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ¦ÉÚ¨É񼃮{ÉÉnùxÉ {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ Eò®úiÉÉxÉÉ =ÊSÉiÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç
ʨɳýhªÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò (¨É½þÉ®úɹ]Åõ) ÊxÉªÉ¨É 2014 (ªÉÉiÉ
ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉÆSÉÉ ÊxÉnæù¶É “=CiÉ Êxɪɨɔ +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.) ªÉÉÆSªÉÉ
ÊxÉªÉ¨É 10 SªÉÉ ={É ÊxÉªÉ¨É (03) uùÉ®äú Ê´ÉʽþiÉ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä ¦ÉÚʨÉ+ʦɱÉäJÉÉSªÉÉ
+tªÉÉ´ÉiÉÒEò®úhÉÉSÉä EòÉ¨É ½þÉiÉÒ PÉähÉÉ®ú +ºÉ±ªÉÉSÉä ´É {ÉÚhÉÇ Eò®úhÉÉ®ú +ºÉ±ªÉÉSÉä
näùJÉÒ±É PÉÉäʹÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.
+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 SªÉÉ JÉÆb÷ (Uô)
+x´ÉªÉä ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉJÉɱÉÒ±É
ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉÆSÉÒ EòɪÉÇ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉɺÉÉ`öÒ ={ÉʴɦÉÉMÉÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ iÉlÉÉ
¦É򼃮{ÉÉnùxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ¦ÉÚ¨É ÊVɱ½þÉ =º¨ÉÉxÉɤÉÉnù ªÉÉÆºÉ {ÉnùÊxÉnæùʶÉiÉ Eäò±Éä +ɽäþ.
+xÉÖºÉÚSÉÒ BEò
VÉʨÉxÉÒSÉÒ ´ÉhÉÇxÉ
MÉÉ´É : näù´ÉMÉÉ´É (¤ÉÖ)
iÉɱÉÖEòÉ : {É®Æúb÷É
ÊVɱ½þÉ : =º¨ÉÉxÉɤÉÉnù
+.Gò.
¦ÉÚ¨ÉÉ{ÉxÉ ËEò´ÉÉ MÉ]õ Gò¨ÉÉÆEò +ÆnùÉÊVÉiÉ IÉäjÉ ½äþ.+É®ú ¨ÉvªÉä
1
2
3
01
446
1.65
446
0.32
02
442
0.45
03
445
0.21
04
444
0.24
05
441
0.25
06
440
0.45
07
438
0.15
08
453
0.46
09
436
0.54
10
435
0.77
435
0.68
11
410
0.43
12
409
0.32
13
408
0.34
14
407
0.07
407
0.66
407
0.35
407
0.32
15
405/415
0.75/0.01
16
406
0.09
17
404
0.61
18
402
0.52
19
400
0.27
20
392
0.70
21
393
0.14
22
390
0.29
23
385
0.05
+Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ʴɦÉÉMÉ
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇõ 1-7, 2018 : ¡òɱMÉÖxÉø 10-16, ¶ÉEäò 1939
435
+xÉÖºÉÚSÉÒ BEò
VÉʨÉxÉÒSÉÒ ´ÉhÉÇxÉ
MÉÉ´É : näù´ÉMÉÉ´É (¤ÉÖ)
iÉɱÉÖEòÉ : {É®Æúb÷É
ÊVɱ½þÉ : =º¨ÉÉxÉɤÉÉnù
+.Gò.
¦ÉÚ¨ÉÉ{ÉxÉ ËEò´ÉÉ MÉ]õ Gò¨ÉÉÆEò +ÆnùÉÊVÉiÉ IÉäjÉ ½äþ.+É®ú ¨ÉvªÉä
1
2
3
24
322
0.15
322
0.18
322
0.25
322
0.28
322
0.28
25
321
0.43
321
0.56
26
320
0.24
320
0.81
27
319
1.48
BEÚòhÉ
16.75
+xÉÖºÉÚSÉÒ 2
ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉ º´É¯û{ÉÉiÉ Ê´É´É®úhÉ
|ÉEò±{ÉÉSÉä xÉÆÉ´É : EÞò¹hÉÉ ¨É®úÉ`ö´ÉÉb÷É ËºÉSÉxÉ |ÉEò±{É, ={ɺÉÉ ËºÉSÉxÉ ªÉÉäVÉxÉÉ
Gò.1 ]õ{{ÉÉ Gò¨ÉÉÆEò 3 (¤É) +ÆiÉMÉÈiÉ VÉäVɱÉÉ ËSÉSÉ{ÉÚ®ú EòɱɴÉÉ ¨ÉÉèVÉä
näù´ÉMÉÉ´É (¤ÉÖ) iÉÉ.{É®Æúb÷É ÊVÉ.=º¨ÉÉxÉɤÉÉnù
|ÉEò±{ÉÉSÉä ´ÉhÉÇxÉ : EÞò¹hÉÉ ¨É®úÉ`ö´ÉÉb÷É ËºÉSÉxÉ |ÉEò±{É, ={ɺÉÉ ËºÉSÉxÉ ªÉÉäVÉxÉÉ
Gò.1 ]õ{{ÉÉ Gò¨ÉÉÆEò 3 (¤É) +ÆiÉMÉÈiÉ VÉäVɱÉÉ ËSÉSÉ{ÉÚ®ú EòɱɴÉÉ ¨ÉÉèVÉä
näù´ÉMÉÉ´É (¤ÉÖ) iÉÉ.{É®Æúb÷É ÊVÉ.=º¨ÉÉxÉɤÉÉnùSÉä EòÉ¨É +ɽäþ.
ºÉ¨ÉÉVÉɱÉÉ Ê¨É³ýhÉÉ®äú ±ÉÉ¦É : {É®Æúb÷É iÉɱÉÖCªÉÉiÉÒ±É +´É¹ÉÇxÉ |É´ÉhÉ IÉäjÉÉiÉ ªÉÉ
EòɱɴªÉɨÉÖ³äý ¨ÉÉèVÉä näù´ÉMÉÉ´É (¤ÉÖ) ªÉälÉÒ±É ¶ÉäiÉEò-ªÉÉÆxÉÉ 1871 ½äþ
IÉäjÉÉºÉ ËºÉSÉxÉÉSÉÉ ±ÉÉ¦É ½äþhÉÉ®ú +ɽäþ.
+xÉÖºÉÚSÉÒ iÉÒxÉ
¤ÉÉvÉÒiÉ ´ªÉCiÉÓSÉä ʴɺlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉºÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉb÷hÉÉ®úÒ EòÉ®úhÉä.
EÞò¹hÉÉ ¨É®úÉ`ö´ÉÉb÷É ËºÉSÉxÉ |ÉEò±{É, ={ɺÉÉ ËºÉSÉxÉ ªÉÉäVÉxÉÉ Gò.1 ]õ{{ÉÉ
Gò¨ÉÉÆEò 3 (¤É) +ÆiÉMÉÈiÉ VÉäVɱÉÉ ËSÉSÉ{ÉÚ®ú EòɱɴÉÉ ¨ÉÉèVÉä näù´ÉMÉÉ´É (¤ÉÖ) iÉÉ.{É®Æúb÷É
ÊVÉ.=º¨ÉÉxÉɤÉÉn ªÉÉ EòɨÉɨÉÖ³äý EÖò`ö±ªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒSÉä ʴɺlÉÉ{ÉxÉ ½þÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.
+xÉÖºÉÚSÉÒ SÉÉ®ú
(ºÉɨÉÉÊVÉEò |ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ +¦ªÉÉºÉ Eò®úhÉÉ-ªÉÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä Ênù±Éä±ÉÉ
ºÉɨÉÉÊVÉEò |ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ ºÉÉ®úÉÆ¶É)
EÞò¹hÉÉ ¨É®úÉ`ö´ÉÉb÷É ËºÉSÉxÉ |ÉEò±{É, ={ɺÉÉ ËºÉSÉxÉ ªÉÉäVÉxÉÉ Gò.1 ªÉÉºÉ Eåòpù
¶ÉɺÉxÉÉxÉä {ɪÉÉÇ´É®úhÉ ´É ´ÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSÉä {ÉjÉ ÊnùxÉÆÉEò 24 VÉÚxÉ 2015 +x´ÉªÉä
{ɪÉÉÇ´É®úhÉ {ÉÊ®úhÉÉ¨É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ +½þ´ÉɱÉÉºÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ Ê¨É³ýɱÉÒ +ºÉ±ªÉÉxÉä ¦É򼃮{ÉÉnùxÉ
EòɪÉnùÉ 2013 +ÊvÉÊxɪɨÉÉiÉÒ±É Eò±É¨É 6 SÉä ={É Eò±É¨É 2 SÉä iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú
ºÉɨÉÉÊVÉEò {ÉÊ®úhÉÉ¨É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ xÉɽþÒ.
+xÉÖºÉÚSÉÒ {ÉÉSÉ
ÊxɪÉÖCiÉ Eäò±É䱪ÉÉ |ɶÉɺÉEòÉSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É
+. |ɶÉɺÉEò ¨½þhÉÚxÉ ÊxɪÉÖCiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉSÉä {ÉnùxÉɨÉ
±ÉÉMÉÚ xÉɽþÒ.
¤É. |ɶÉɺÉEòÉSªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉÉ {ÉkÉÉ ±ÉÉMÉÚ xÉɽþÒ.
Eò. VªÉÉ +ÊvɺÉÖSÉxÉäuùÉ®äú |ɶÉɺÉEòÉSÉÒ ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ iªÉÉ
+ÊvɺÉÖSÉxÉäSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É ±ÉÉMÉÚ xÉɽþÒ.
Ê]õ{É : 1) ºÉnù®ú |ÉEò±{ÉɺÉÉ`öÒ ½þÉähÉÉ-ªÉÉ ¦É򼃮{ÉÉnùxÉɨÉÖ³äý EÖò`ö±ªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒSÉä
{ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ xÉɽþÒ. iªÉɨÉÖ³äý +ÊvÉÊxÉªÉ¨É 43
+x´ÉªÉä |ɶÉɺÉEòÉSÉÒ ÊxɪÉÖCiÉÒ Eäò±Éä±ÉÒ xÉɽþÒ.
2) =CiÉ VÉʨÉxÉÒSªÉÉ +É®úÉJÉb÷ªÉÉSÉä EòɪÉÇEòÉ®úÒ +Ê¦ÉªÉÆiÉÉ, ={ɺÉÉ ËºÉSÉxÉ
ʴɦÉÉMÉ, =º¨ÉÉxÉɤÉÉnù ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉɨÉvªÉä ÊxÉ®úÒIÉhÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.
ºÉnù®ú +ÊvɺÉÚSÉxÉäuùÉ®äú VªÉÉ VÉʨÉxÉÒSÉÒ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ
+ɽäþ ËEò´ÉÉ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺÉhªÉÉSÉÉ ºÉÆ¦É´É +ºÉ±ªÉÉSÉä EòɪÉtÉSÉä Eò±É¨É 11
SÉä ={É Eò±É¨É 01 JÉɱÉÒ +ÊvɺÉÚÊSÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþ. |ÉÉ®ÆúʦÉEò
+ÊvɺÉÚSÉxÉäSªÉÉ |ÉEòɶÉxÉÉSªÉÉ iÉÉ®úJÉä{ÉɺÉÚxÉ 60 Ênù´ÉºÉÉSªÉÉ +ÉiÉ ={ÉʴɦÉÉMÉÒªÉ
+ÊvÉEòÉ®úÒ iÉlÉÉ ¦É򼃮{ÉÉnùxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ¦ÉÚ¨É ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉDZɪÉÉiÉ +ÉIÉä{É xÉÉånùÊ´ÉiÉÉ
ªÉä<DZÉ.
=º¨ÉÉxÉɤÉÉn, 23 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018
º´ÉÎ{xÉ±É ¨ÉÉä®äú,
={ÉʴɦÉÉMÉÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ iÉlÉÉ
¦É򼃮{ÉÉnùxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ¦ÉÚ¨É
ÊVÉ.=º¨ÉÉxÉɤÉÉnù.
---------------------------------------
6
={ÉʴɦÉÉMÉÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ iÉlÉÉ ¦É򼃮{ÉÉnùxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ¦ÉÚ¨É ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ
+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ
¦ÉÚ¨É񼃮{ÉÉnùxÉ, {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ Eò®úiÉÉxÉÉ =ÊSÉiÉ
¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò +ÊvÉÊxÉªÉ¨É 2013
ÊnùxÉÉÆEò 23/01/2018
Gò¨ÉÉÆEò 2016/¦É򼃮/òºÉÒ+É®ú-15.- VªÉÉ +lÉÔ ¦ÉÚ¨É񼃮{ÉÉnùxÉ, {ÉÚxÉ´ÉǺÉxÉ ´É
{ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ Eò®úiÉÉxÉÉ =ÊSÉiÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò
+ÊvÉÊxɪɨÉ, 2013 (2013 SÉÉ 30) ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 SªÉÉ JÉÆb÷ (<) SªÉÉ
{É®ÆúiÉÖEòÉuùÉ®äú |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò¯ûxÉ EòÉføhªÉÉiÉ
+ɱÉä±ÉÒ ¶ÉɺÉEòÒªÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ, ¨É½þºÉÚ±É ´É ´ÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆÊEòhÉÇ 11/
2014/|É.Gò.77/+-2 ÊnùxÉÉÆEò 19 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2015 (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø ÊVÉSÉÉ
ÊxÉnæù¶É “=CiÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ” +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.) ªÉÉuùÉ®äú +ºÉä
+ÊvɺÉÚÊSÉiÉ Eäò±Éä +ɽäþ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 JÉÆb÷ (ZÉäb÷ +ä) ¨ÉvªÉä
´ªÉÉJªÉÉ Eäò±É䱪ÉÉ BJÉÉnùªÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ BJÉÉnùªÉÉ ÊVɱ½þªÉÉiÉÒ±É
500 ½äþC]õ®ú +ÊvÉEò xɺÉä±É <iÉCªÉÉ IÉäjÉÉEòÊ®úiÉÉ VɨÉÒxÉ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ
ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ +¶ÉÉ ÊVɱ½þªÉÉSÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ½þÉ =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ
|ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉäxÉÖºÉÉ®ú ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ
=º¨ÉÉxÉɤÉÉnù ÊVɱ½þªÉÉSÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ ªÉɺÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ¨ÉvªÉä
436
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇõ 1-7, 2018 : ¡òɱMÉÖxÉø 10-16, ¶ÉEäò 1939
¦ÉÉMÉ 1 - {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ
+ÊvÉEò iÉ{ɶÉұɴÉÉ®ú ´ÉhÉÇxÉ Eäò±Éä±ÉÒ VɨÉÒxÉ (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É
“=CiÉ VɨÉÒxÉ” +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ) ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ
(ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É “=CiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò” |ɪÉÉäVÉxÉ +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ
+ɱÉÉ +ɽäþ.) +ɴɶªÉEò +ɽäþ +lÉ´ÉÉ ÊiÉSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺÉhªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ
+ɽäþ +ºÉä ´ÉÉ]õiÉä. VªÉÉSªÉÉ º´É¯û{ÉÉSÉä Ê´É´É®úhÉ ªÉÉ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ
nùÉäxɨÉvªÉä Ênù±Éä±Éä +ɽäþ +ÉÊhÉ ¨½þhÉÚxÉSÉ =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 11 SªÉÉ
{ÉÉä]õ Eò±É¨É (01) SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒx´ÉªÉä ªÉÉuùÉ®äú +ºÉä +ÊvɺÉÚÊSÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä
EòÒ, =CiÉ VÉʨÉxÉÒSÉÒ =CiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺÉhªÉÉSÉÒ
¶ÉCªÉiÉÉ +ɽäþ.
+ÉÊhÉ VªÉÉ +lÉÔ, |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ ¦ÉÚ¨ÉÒ ºÉÆ{ÉÉnùxÉÉSªÉÉ +xÉֹɯMÉÉxÉä ¤ÉÉÊvÉiÉ
´ªÉCiÉÒSÉä ʴɺlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉºÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉb÷hÉÉ®úÒ EòÉ®úhÉä, ªÉÉ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ
+xÉÖºÉÚSÉÒ iÉÒxÉ ¨ÉvªÉä Ênù±Éä±ÉÒ +ɽäþiÉ. (ºÉnù®ú |ÉEò±{ÉÉiÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒSÉä
ʴɺlÉÉ{ÉxÉ ½þÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ)
+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, Eò±É¨É 43 SªÉÉ {ÉÉä]õ Eò±É¨É (01) +x´ÉªÉä {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ
´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ ªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ ÊxɪÉÖCiÉ Eäò±É䱪ÉÉ |ɶÉɺÉEòÉSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É
ªÉɺÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ {ÉÉSɨÉvªÉä Ênù±Éä±ÉÉ +ɽäþ. ( ºÉnù®ú |ÉEò±{ÉÉiÉ
{ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ xÉɽþÒ)
iªÉÉ+lÉÔ, +ºÉä PÉÉäʹÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ EòÒ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ
Eò±É¨É 11 SªÉÉ {ÉÉä]õ Eò±É¨É 4 xÉÖºÉÉ®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ, ½þÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ
|ÉʺÉvnù ZÉɱªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ iÉä =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ÉEò®úhÉ SÉÉ®ú
JÉɱÉÒ±É EòɪÉÇ´ÉɽþÒ {ÉÚhÉÇ ½þÉä<Ç±É iªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ {ɪÉÈiÉ =CiÉ VÉʨÉxÉÒSÉÉ +lÉ´ÉÉ
ÊiÉSªÉÉ ¦ÉÉMÉÉSÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ ´ªÉ´É½þÉ®ú Eò®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ ËEò´ÉÉ =CiÉ VÉʨÉxÉÒ´É®ú
EòÉähÉiÉɽþÒ ¦ÉÉ®ú ÊxɨÉÉÇhÉ Eò®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ.
{É®ÆúiÉÖ, =CiÉ VÉʨÉxÉÒSªÉÉ +lÉ´ÉÉ ÊiÉSªÉÉ ¦ÉÉMÉÉSªÉÉ ¨ÉɱÉEòÉxÉä +VÉÇ
Eäò±ªÉÉ´É®ú, ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ Ê´É¶Éä¹É {ÉÊ®úκlÉiÉÒSÉÒ EòÉ®úhÉä ±ÉäJÉÒ xɨÉÖnù Eò¯ûxÉ
+¶ÉÉ ¨ÉɱÉEòÉºÉ ={É®úÉäCiÉ ¨ÉɱÉEòÉºÉ iÉ®úiÉÖnùÒSªÉÉ |É´ÉiÉÇxÉÉiÉÚxÉ ºÉÚ]õ näùiÉÉ
ªÉä<DZÉ.
{É®ÆúiÉÖ, +ÉhÉJÉÒ +ºÉä EòÒ, VÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒxÉä ªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒSÉä
¤ÉÖvnùÒ{ÉÖ®úº{É®ú =±±ÉÆPÉxÉ Eäò±ªÉɨÉÖ³äý ÊiɱÉÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ½þÉxÉÒSÉÒ ËEò´ÉÉ
IÉiÉÒSÉÒ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉEòbÚ÷xÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ênù±ÉÒ VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ.
iɺÉäSÉ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 11 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (05) xÉÖºÉÉ®ú
ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ¦ÉÚ¨É񼃮{ÉÉnùxÉ {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ Eò®úiÉÉxÉÉ =ÊSÉiÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç
ʨɳýhªÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò (¨É½þÉ®úɹ]Åõ) ÊxÉªÉ¨É 2014 (ªÉÉiÉ
ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉÆSÉÉ ÊxÉnæù¶É “=CiÉ Êxɪɨɔ +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.) ªÉÉÆSªÉÉ
ÊxÉªÉ¨É 10 SªÉÉ ={É ÊxÉªÉ¨É (03) uùÉ®äú Ê´ÉʽþiÉ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä ¦ÉÚʨÉ+ʦɱÉäJÉÉSªÉÉ
+tªÉÉ´ÉiÉÒEò®úhÉÉSÉä EòÉ¨É ½þÉiÉÒ PÉähÉÉ®ú +ºÉ±ªÉÉSÉä ´É {ÉÚhÉÇ Eò®úhÉÉ®ú +ºÉ±ªÉÉSÉä
näùJÉÒ±É PÉÉäʹÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.
+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 SªÉÉ JÉÆb÷ (Uô)
+x´ÉªÉä ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉJÉɱÉÒ±É
ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉÆSÉÒ EòɪÉÇ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉɺÉÉ`öÒ ={ÉʴɦÉÉMÉÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ iÉlÉÉ
¦É򼃮{ÉÉnùxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ¦ÉÚ¨É ÊVɱ½þÉ =º¨ÉÉxÉɤÉÉnù ªÉÉÆºÉ {ÉnùÊxÉnæùʶÉiÉ Eäò±Éä +ɽäþ.
+xÉÖºÉÚSÉÒ 2
ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉ º´É¯û{ÉÉiÉ Ê´É´É®úhÉ
|ÉEò±{ÉÉSÉä xÉÆÉ´É : EÞò¹hÉÉ ¨É®úÉ`ö´ÉÉb÷É ËºÉSÉxÉ |ÉEò±{É, ={ɺÉÉ ËºÉSÉxÉ ªÉÉäVÉxÉÉ
Gò.1 ]õ{{ÉÉ Gò¨ÉÉÆEò 3 (¤É) +ÆiÉMÉÈiÉ VÉäVɱÉÉ EòɱɴÉÉ ¨ÉÉèVÉä MÉÉäºÉÉ´ÉÒ´ÉÉb÷Ò
iÉÉ.{É®Æúb÷É ÊVÉ.=º¨ÉÉxÉɤÉÉnù
|ÉEò±{ÉÉSÉä ´ÉhÉÇxÉ : EÞò¹hÉÉ ¨É®úÉ`ö´ÉÉb÷É ËºÉSÉxÉ |ÉEò±{É, ={ɺÉÉ ËºÉSÉxÉ ªÉÉäVÉxÉÉ
Gò.1]õ{{ÉÉ Gò¨ÉÉÆEò 3 (¤É) +ÆiÉMÉÈiÉ VÉäVɱÉÉ EòɱɴÉÉ ¨ÉÉèVÉä MÉÉäºÉÉ´ÉÒ´ÉÉb÷Ò
iÉÉ.{É®Æúb÷É ÊVÉ.=º¨ÉÉxÉɤÉÉnùSÉä EòÉ¨É +ɽäþ.
ºÉ¨ÉÉVÉɱÉÉ Ê¨É³ýhÉÉ®äú ±ÉÉ¦É : {É®Æúb÷É iÉɱÉÖCªÉÉiÉÒ±É +´É¹ÉÇxÉ |É´ÉhÉ IÉäjÉÉiÉ ªÉÉ
EòɱɴªÉɨÉÖ³äý ¨ÉÉèVÉä MÉÉäºÉÉ´ÉÒ´ÉÉb÷Ò ªÉälÉÒ±É ¶ÉäiÉEò-ªÉÉÆxÉÉ 1871 ½äþ IÉäjÉɺÉ
˺ÉSÉxÉÉSÉÉ ±ÉÉ¦É ½äþhÉÉ®ú +ɽäþ.
+xÉÖºÉÚSÉÒ iÉÒxÉ
¤ÉÉvÉÒiÉ ´ªÉCiÉÓSÉä ʴɺlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉºÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉb÷hÉÉ®úÒ EòÉ®úhÉä.
EÞò¹hÉÉ ¨É®úÉ`ö´ÉÉb÷É ËºÉSÉxÉ |ÉEò±{É, ={ɺÉÉ ËºÉSÉxÉ ªÉÉäVÉxÉÉ Gò.1 ]õ{{ÉÉ
Gò¨ÉÉÆEò 3 (¤É) +ÆiÉMÉÈiÉ VÉäVɱÉÉ EòɱɴÉÉ ¨ÉÉèVÉä MÉÉäºÉÉ´ÉÒ´ÉÉb÷Ò iÉÉ.{É®Æúb÷É
ÊVÉ.=º¨ÉÉxÉɤÉÉn ªÉÉ EòɨÉɨÉÖ³äý EÖò`ö±ªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒSÉä ʴɺlÉÉ{ÉxÉ ½þÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.
+xÉÖºÉÚSÉÒ SÉÉ®ú
(ºÉɨÉÉÊVÉEò |ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ +¦ªÉÉºÉ Eò®úhÉÉ-ªÉÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä Ênù±Éä±ÉÉ
ºÉɨÉÉÊVÉEò |ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ ºÉÉ®úÉÆ¶É)
EÞò¹hÉÉ ¨É®úÉ`ö´ÉÉb÷É ËºÉSÉxÉ |ÉEò±{É, ={ɺÉÉ ËºÉSÉxÉ ªÉÉäVÉxÉÉ Gò.1 ªÉɺÉ
Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉxÉä {ɪÉÉÇ´É®úhÉ ´É ´ÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSÉä {ÉjÉ ÊnùxÉÆÉEò 24 VÉÚxÉ 2015
+x´ÉªÉä {ɪÉÉÇ´É®úhÉ {ÉÊ®úhÉÉ¨É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ +½þ´ÉɱÉÉºÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ Ê¨É³ýɱÉÒ +ºÉ±ªÉÉxÉä
¦É򼃮{ÉÉnùxÉ EòɪÉnùÉ 2013 +ÊvÉÊxɪɨÉÉiÉÒ±É Eò±É¨É 6 SÉä ={É Eò±É¨É 2 SÉä
iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú ºÉɨÉÉÊVÉEò {ÉÊ®úhÉÉ¨É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ xÉɽþÒ.
+xÉÖºÉÚSÉÒ {ÉÉSÉ
ÊxɪÉÖCiÉ Eäò±É䱪ÉÉ |ɶÉɺÉEòÉSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É
+. |ɶÉɺÉEò ¨½þhÉÚxÉ ÊxɪÉÖCiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉSÉä {ÉnùxÉɨÉ
±ÉÉMÉÚ xÉɽþÒ.
+Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ʴɦÉÉMÉ
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇõ 1-7, 2018 : ¡òɱMÉÖxÉø 10-16, ¶ÉEäò 1939
437
+xÉÖºÉÚSÉÒ BEò
VÉʨÉxÉÒSÉÒ ´ÉhÉÇxÉ
MÉÉ´É : MÉÉäºÉÉ´ÉÒ´ÉÉb÷Ò
iÉɱÉÖEòÉ : {É®Æúb÷É
ÊVɱ½þÉ : =º¨ÉÉxÉɤÉÉnù
+.Gò.
¦ÉÚ¨ÉÉ{ÉxÉ ËEò´ÉÉ MÉ]õ Gò¨ÉÉÆEò +ÆnùÉÊVÉiÉ IÉäjÉ ½äþ.+É®ú ¨ÉvªÉä
1
2
3
01
11+
1.07
02
11+
0.08
03
11+
0.15
04
11+
0.48
05
12/+/1
0.52
06
12/¤É/2
0.65
07
12/¤É/2
0.15
08
12
0.02
BEÚòhÉ
3.12
¤É. |ɶÉɺÉEòÉSªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉÉ {ÉkÉÉ ±ÉÉMÉÚ xÉɽþÒ.
Eò. VªÉÉ +ÊvɺÉÖSÉxÉäuùÉ®äú |ɶÉɺÉEòÉSÉÒ ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ iªÉÉ
+ÊvɺÉÖSÉxÉäSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É ±ÉÉMÉÚ xÉɽþÒ.
Ê]õ{É : 1) ºÉnù®ú |ÉEò±{ÉɺÉÉ`öÒ ½þÉähÉÉ-ªÉÉ ¦É򼃮{ÉÉnùxÉɨÉÖ³äý EÖò`ö±ªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒSÉä
{ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ xÉɽþÒ. iªÉɨÉÖ³äý +ÊvÉÊxÉªÉ¨É 43
+x´ÉªÉä |ɶÉɺÉEòÉSÉÒ ÊxɪÉÖCiÉÒ Eäò±Éä±ÉÒ xÉɽþÒ.
2) =CiÉ VÉʨÉxÉÒSªÉÉ +É®úÉJÉb÷ªÉÉSÉä EòɪÉÇEòÉ®úÒ +Ê¦ÉªÉÆiÉÉ, ={ɺÉÉ ËºÉSÉxÉ
ʴɦÉÉMÉ, =º¨ÉÉxÉɤÉÉnù ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉɨÉvªÉä ÊxÉ®úÒIÉhÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.
ºÉnù®ú +ÊvɺÉÚSÉxÉäuùÉ®äú VªÉÉ VÉʨÉxÉÒSÉÒ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ
+ɴɶªÉEòiÉÉ +ɽäþ ËEò´ÉÉ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺÉhªÉÉSÉÉ ºÉÆ¦É´É +ºÉ±ªÉÉSÉä EòɪÉtÉSÉä
Eò±É¨É 11 SÉä ={É Eò±É¨É 01 JÉɱÉÒ +ÊvɺÉÚÊSÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþ.
|ÉÉ®ÆúʦÉEò +ÊvɺÉÚSÉxÉäSªÉÉ |ÉEòɶÉxÉÉSªÉÉ iÉÉ®úJÉä{ÉɺÉÚxÉ 60 Ênù´ÉºÉÉSªÉÉ +ÉiÉ
={ÉʴɦÉÉMÉÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ iÉlÉÉ ¦É򼃮{ÉÉnùxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ¦ÉÚ¨É ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉDZɪÉÉiÉ
+ÉIÉä{É xÉÉånùÊ´ÉiÉÉ ªÉä<DZÉ.
=º¨ÉÉxÉɤÉÉn, 23/01/2018
º´ÉÎ{xÉ±É ¨ÉÉä®äú,
={ÉʴɦÉÉMÉÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ iÉlÉÉ
¦É򼃮{ÉÉnùxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ¦ÉÚ¨É
ÊVÉ.=º¨ÉÉxÉɤÉÉnù.
--------------------------------
7
={ÉʴɦÉÉMÉÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ iÉlÉÉ ¦É򼃮{ÉÉnùxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ¦ÉÚ¨É ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ
+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ
¦ÉÚ¨É񼃮{ÉÉnùxÉ, {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ Eò®úiÉÉxÉÉ =ÊSÉiÉ
¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò +ÊvÉÊxÉªÉ¨É 2013
Gò¨ÉÉÆEò 2016/¦É򼃮/òºÉÒ+É®ú-07.- VªÉÉ +lÉÔ ¦ÉÚ¨É񼃮{ÉÉnùxÉ, {ÉÚxÉ´ÉǺÉxÉ
´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ Eò®úiÉÉxÉÉ =ÊSÉiÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ
½þCEò +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2013 (2013 SÉÉ 30) ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 SªÉÉ JÉÆb÷ (<)
SªÉÉ {É®ÆúiÉÖEòÉuùÉ®äú |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò¯ûxÉ EòÉføhªÉÉiÉ
+ɱÉä±ÉÒ ¶ÉɺÉEòÒªÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ, ¨É½þºÉÚ±É ´É ´ÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆÊEòhÉÇ 11/
2014/|É.Gò.77/+-2 ÊnùxÉÉÆEò 19 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2015 (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø ÊVÉSÉÉ
ÊxÉnæù¶É “=CiÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ” +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.) ªÉÉuùÉ®äú +ºÉä
+ÊvɺÉÚÊSÉiÉ Eäò±Éä +ɽäþ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 JÉÆb÷ (ZÉäb÷ +ä) ¨ÉvªÉä
´ªÉÉJªÉÉ Eäò±É䱪ÉÉ BJÉÉnùªÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ BJÉÉnùªÉÉ ÊVɱ½þªÉÉiÉÒ±É
500 ½äþC]õ®ú +ÊvÉEò xɺÉä±É <iÉCªÉÉ IÉäjÉÉEòÊ®úiÉÉ VɨÉÒxÉ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ
ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ +¶ÉÉ ÊVɱ½þªÉÉSÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ½þÉ =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ
|ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉäxÉÖºÉÉ®ú ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ
=º¨ÉÉxÉɤÉÉnù ÊVɱ½þªÉÉSÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ ªÉɺÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ¨ÉvªÉä
+ÊvÉEò iÉ{ɶÉұɴÉÉ®ú ´ÉhÉÇxÉ Eäò±Éä±ÉÒ VɨÉÒxÉ (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É
“=CiÉ VɨÉÒxÉ” +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ) ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ
(ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É “=CiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò” |ɪÉÉäVÉxÉ +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ
+ɱÉÉ +ɽäþ.) +ɴɶªÉEò +ɽäþ +lÉ´ÉÉ ÊiÉSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺÉhªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ
+ɽäþ +ºÉä ´ÉÉ]õiÉä. VªÉÉSªÉÉ º´É¯û{ÉÉSÉä Ê´É´É®úhÉ ªÉÉ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ
nùÉäxɨÉvªÉä Ênù±Éä±Éä +ɽäþ +ÉÊhÉ ¨½þhÉÚxÉSÉ =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 11 SªÉÉ
{ÉÉä]õ Eò±É¨É (01) SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒx´ÉªÉä ªÉÉuùÉ®äú +ºÉä +ÊvɺÉÚÊSÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä
EòÒ, =CiÉ VÉʨÉxÉÒSÉÒ =CiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺÉhªÉÉSÉÒ
¶ÉCªÉiÉÉ +ɽäþ.
+ÉÊhÉ VªÉÉ +lÉÔ, |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ ¦ÉÚ¨ÉÒ ºÉÆ{ÉÉnùxÉÉSªÉÉ +xÉֹɯMÉÉxÉä ¤ÉÉÊvÉiÉ
´ªÉCiÉÒSÉä ʴɺlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉºÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉb÷hÉÉ®úÒ EòÉ®úhÉä, ªÉÉ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ
+xÉÖºÉÚSÉÒ iÉÒxÉ ¨ÉvªÉä Ênù±Éä±ÉÒ +ɽäþiÉ. (ºÉnù®ú |ÉEò±{ÉÉiÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒSÉä
ʴɺlÉÉ{ÉxÉ ½þÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ)
+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, Eò±É¨É 43 SªÉÉ {ÉÉä]õ Eò±É¨É (01) +x´ÉªÉä {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ
´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ ªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ ÊxɪÉÖCiÉ Eäò±É䱪ÉÉ |ɶÉɺÉEòÉSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É
ªÉɺÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ {ÉÉSɨÉvªÉä Ênù±Éä±ÉÉ +ɽäþ. ( ºÉnù®ú |ÉEò±{ÉÉiÉ
{ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ xÉɽþÒ)
iªÉÉ+lÉÔ, +ºÉä PÉÉäʹÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ EòÒ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ
Eò±É¨É 11 SªÉÉ {ÉÉä]õ Eò±É¨É 4 xÉÖºÉÉ®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ, ½þÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ
|ÉʺÉvnù ZÉɱªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ iÉä =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ÉEò®úhÉ SÉÉ®ú
JÉɱÉÒ±É EòɪÉÇ´ÉɽþÒ {ÉÚhÉÇ ½þÉä<Ç±É iªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ {ɪÉÈiÉ =CiÉ VÉʨÉxÉÒSÉÉ +lÉ´ÉÉ
ÊiÉSªÉÉ ¦ÉÉMÉÉSÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ ´ªÉ´É½þÉ®ú Eò®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ ËEò´ÉÉ =CiÉ VÉʨÉxÉÒ´É®ú
EòÉähÉiÉɽþÒ ¦ÉÉ®ú ÊxɨÉÉÇhÉ Eò®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ.
{É®ÆúiÉÖ, =CiÉ VÉʨÉxÉÒSªÉÉ +lÉ´ÉÉ ÊiÉSªÉÉ ¦ÉÉMÉÉSªÉÉ ¨ÉɱÉEòÉxÉä +VÉÇ
Eäò±ªÉÉ´É®ú, ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ Ê´É¶Éä¹É {ÉÊ®úκlÉiÉÒSÉÒ EòÉ®úhÉä ±ÉäJÉÒ xɨÉÖnù Eò¯ûxÉ
+¶ÉÉ ¨ÉɱÉEòÉºÉ ={É®úÉäCiÉ ¨ÉɱÉEòÉºÉ iÉ®úiÉÖnùÒSªÉÉ |É´ÉiÉÇxÉÉiÉÚxÉ ºÉÚ]õ näùiÉÉ
ªÉä<DZÉ.
{É®ÆúiÉÖ, +ÉhÉJÉÒ +ºÉä EòÒ, VÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒxÉä ªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒSÉä
¤ÉÖvnùÒ{ÉÖ®úº{É®ú =±±ÉÆPÉxÉ Eäò±ªÉɨÉÖ³äý ÊiɱÉÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ½þÉxÉÒSÉÒ ËEò´ÉÉ
IÉiÉÒSÉÒ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉEòbÚ÷xÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ênù±ÉÒ VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ.
iɺÉäSÉ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 11 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (05) xÉÖºÉÉ®ú
ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ¦ÉÚ¨É񼃮{ÉÉnùxÉ {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ Eò®úiÉÉxÉÉ =ÊSÉiÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç
ʨɳýhªÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò (¨É½þÉ®úɹ]Åõ) ÊxÉªÉ¨É 2014 (ªÉÉiÉ
ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉÆSÉÉ ÊxÉnæù¶É “=CiÉ Êxɪɨɔ +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.) ªÉÉÆSªÉÉ
ÊxÉªÉ¨É 10 SªÉÉ ={É ÊxÉªÉ¨É (03) uùÉ®äú Ê´ÉʽþiÉ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä ¦ÉÚʨÉ+ʦɱÉäJÉÉSªÉÉ
+tªÉÉ´ÉiÉÒEò®úhÉÉSÉä EòÉ¨É ½þÉiÉÒ PÉähÉÉ®ú +ºÉ±ªÉÉSÉä ´É {ÉÚhÉÇ Eò®úhÉÉ®ú +ºÉ±ªÉÉSÉä
näùJÉÒ±É PÉÉäʹÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.
+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 SªÉÉ JÉÆb÷ (Uô)
+x´ÉªÉä ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉJÉɱÉÒ±É
ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉÆSÉÒ EòɪÉÇ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉɺÉÉ`öÒ ={ÉʴɦÉÉMÉÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ iÉlÉÉ
¦É򼃮{ÉÉnùxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ¦ÉÚ¨É ÊVɱ½þÉ =º¨ÉÉxÉɤÉÉnù ªÉÉÆºÉ {ÉnùÊxÉnæùʶÉiÉ Eäò±Éä +ɽäþ.
438
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇõ 1-7, 2018 : ¡òɱMÉÖxÉø 10-16, ¶ÉEäò 1939
¦ÉÉMÉ 1 - {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ
+xÉÖºÉÚSÉÒ BEò
VÉʨÉxÉÒSÉÒ ´ÉhÉÇxÉ
MÉÉ´É : VÉäEò]äõ´ÉÉb÷Ò
iÉɱÉÖEòÉ : {É®Æúb÷É
ÊVɱ½þÉ : =º¨ÉÉxÉɤÉÉnù
+.Gò.
¦ÉÚ¨ÉÉ{ÉxÉ ËEò´ÉÉ MÉ]õ Gò¨ÉÉÆEò +ÆnùÉÊVÉiÉ IÉäjÉ ½äþ.+É®ú ¨ÉvªÉä
1
2
3
01
13
0.06
13
0.12
13
0.27
13
0.01
02
05
0.89
05
0.30
03
6/1
0.03
6/1
0.86
6/1
0.57
04
6/2
0.07
6/2
0.11
6/2
0.52
05
7
2.70
06
3
0.53
3
0.45
3
0.46
3
0.48
3
0.32
07
2/1
0.06
2/1
0.37
2/1
0.26
08
34
1.42
09
33
0.41
33
0.37
10
32
0.12
32
0.86
32
0.16
11
31
0.08
31
0.09
31
0.09
+xÉÖºÉÚSÉÒ BEò
VÉʨÉxÉÒSÉÒ ´ÉhÉÇxÉ
MÉÉ´É : VÉäEò]äõ´ÉÉb÷Ò
iÉɱÉÖEòÉ : {É®Æúb÷É
ÊVɱ½þÉ : =º¨ÉÉxÉɤÉÉnù
+.Gò.
¦ÉÚ¨ÉÉ{ÉxÉ ËEò´ÉÉ MÉ]õ Gò¨ÉÉÆEò +ÆnùÉÊVÉiÉ IÉäjÉ ½äþ.+É®ú ¨ÉvªÉä
1
2
3
31
0.13
31
0.22
31
0.16
31
0.13
31
0.42
12
30
0.30
30
0.30
30
0.32
30
0.41
13
11
0.76
11
1.11
BEÚòhÉ
17.38
+xÉÖºÉÚSÉÒ 2
ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉ º´É¯û{ÉÉiÉ Ê´É´É®úhÉ
|ÉEò±{ÉÉSÉä xÉÆÉ´É : EÞò¹hÉÉ ¨É®úÉ`ö´ÉÉb÷É ËºÉSÉxÉ |ÉEò±{É, ={ɺÉÉ ËºÉSÉxÉ
ªÉÉäVÉxÉÉ Gò.1 ]õ{{ÉÉ Gò¨ÉÉÆEò 3 (¤É) +ÆiÉMÉÈiÉ VÉäVɱÉÉ ËSÉSÉ{ÉÚ®ú EòɱɴÉɨÉÉèVÉä
VÉäEò]äõ´ÉÉb÷Ò iÉÉ.{É®Æúb÷É ÊVÉ.=º¨ÉÉxÉɤÉÉn
|ÉEò±{ÉÉSÉä ´ÉhÉÇxÉ : EÞò¹hÉÉ ¨É®úÉ`ö´ÉÉb÷É ËºÉSÉxÉ |ÉEò±{É, ={ɺÉÉ ËºÉSÉxÉ
ªÉÉäVÉxÉÉ Gò.1 ]õ{{ÉÉ Gò¨ÉÉÆEò 3 (¤É) +ÆiÉMÉÈiÉ VÉäVɱÉÉ ËSÉSÉ{ÉÚ®ú EòɱɴÉÉ ¨ÉÉèVÉä
VÉäEò]äõ´ÉÉb÷Ò iÉÉ.{É®Æúb÷É ÊVÉ.=º¨ÉÉxÉɤÉÉnùSÉä EòÉ¨É +ɽäþ.
ºÉ¨ÉÉVÉɱÉÉ Ê¨É³ýhÉÉ®äú ±ÉÉ¦É : {É®Æúb÷É iÉɱÉÖCªÉÉiÉÒ±É +´É¹ÉÇxÉ |É´ÉhÉ
IÉäjÉÉiÉ ªÉÉ EòɱɴªÉɨÉÖ³äý ¨ÉÉèVÉä VÉäEò]äõ´ÉÉb÷Ò ªÉälÉÒ±É ¶ÉäiÉEò-ªÉÉÆxÉÉ 1871 ½äþ
IÉäjÉÉºÉ ËºÉSÉxÉÉSÉÉ ±ÉÉ¦É ½äþhÉÉ®ú +ɽäþ.
+xÉÖºÉÚSÉÒ iÉÒxÉ
¤ÉÉvÉÒiÉ ´ªÉCiÉÓSÉä ʴɺlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉºÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉb÷hÉÉ®úÒ EòÉ®úhÉä.
EÞò¹hÉÉ ¨É®úÉ`ö´ÉÉb÷É ËºÉSÉxÉ |ÉEò±{É, ={ɺÉÉ ËºÉSÉxÉ ªÉÉäVÉxÉÉ Gò.1 ]õ{{ÉÉ
Gò¨ÉÉÆEò 3 (¤É) +ÆiÉMÉÈiÉ VÉäVɱÉÉ ËSÉSÉ{ÉÚ®ú EòɱɴÉÉ ¨ÉÉèVÉä VÉäEò]äõ´ÉÉb÷Ò iÉÉ.{É®Æúb÷É
ÊVÉ.=º¨ÉÉxÉɤÉÉn ªÉÉ EòɨÉɨÉÖ³äý EÖò`ö±ªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒSÉä ʴɺlÉÉ{ÉxÉ ½þÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.
+xÉÖºÉÚSÉÒ SÉÉ®ú
(ºÉɨÉÉÊVÉEò |ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ +¦ªÉÉºÉ Eò®úhÉÉ-ªÉÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä
Ênù±Éä±ÉÉ ºÉɨÉÉÊVÉEò |ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ ºÉÉ®úÉÆ¶É)
EÞò¹hÉÉ ¨É®úÉ`ö´ÉÉb÷É ËºÉSÉxÉ |ÉEò±{É, ={ɺÉÉ ËºÉSÉxÉ ªÉÉäVÉxÉÉ Gò.1 ªÉɺÉ
Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉxÉä {ɪÉÉÇ´É®úhÉ ´É ´ÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSÉä {ÉjÉ ÊnùxÉÆÉEò 24 VÉÚxÉ 2015
+x´ÉªÉä {ɪÉÉÇ´É®úhÉ {ÉÊ®úhÉÉ¨É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ +½þ´ÉɱÉÉºÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ Ê¨É³ýɱÉÒ +ºÉ±ªÉÉxÉä
¦É򼃮{ÉÉnùxÉ EòɪÉnùÉ 2013 +ÊvÉÊxɪɨÉÉiÉÒ±É Eò±É¨É 6 SÉä ={É Eò±É¨É 2 SÉä
iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú ºÉɨÉÉÊVÉEò {ÉÊ®úhÉÉ¨É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ xÉɽþÒ.
+Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ʴɦÉÉMÉ
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇõ 1-7, 2018 : ¡òɱMÉÖxÉø 10-16, ¶ÉEäò 1939
439
+xÉÖºÉÚSÉÒ {ÉÉSÉ
ÊxɪÉÖCiÉ Eäò±É䱪ÉÉ |ɶÉɺÉEòÉSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É
+. |ɶÉɺÉEò ¨½þhÉÚxÉ ÊxɪÉÖCiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉSÉä {ÉnùxÉɨÉ
±ÉÉMÉÚ xÉɽþÒ.
¤É. |ɶÉɺÉEòÉSªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉÉ {ÉkÉÉ ±ÉÉMÉÚ xÉɽþÒ.
Eò. VªÉÉ +ÊvɺÉÖSÉxÉäuùÉ®äú |ɶÉɺÉEòÉSÉÒ ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ
iªÉÉ +ÊvɺÉÖSÉxÉäSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É ±ÉÉMÉÚ xÉɽþÒ.
Ê]õ{É : 1) ºÉnù®ú |ÉEò±{ÉɺÉÉ`öÒ ½þÉähÉÉ-ªÉÉ ¦É򼃮{ÉÉnùxÉɨÉÖ³äý EÖò`ö±ªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒSÉä
{ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ xÉɽþÒ. iªÉɨÉÖ³äý +ÊvÉÊxÉªÉ¨É 43
+x´ÉªÉä |ɶÉɺÉEòÉSÉÒ ÊxɪÉÖCiÉÒ Eäò±Éä±ÉÒ xÉɽþÒ.
2) =CiÉ VÉʨÉxÉÒSªÉÉ +É®úÉJÉb÷ªÉÉSÉä EòɪÉÇEòÉ®úÒ +Ê¦ÉªÉÆiÉÉ, ={ɺÉÉ ËºÉSÉxÉ
ʴɦÉÉMÉ, =º¨ÉÉxÉɤÉÉnù ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉɨÉvªÉä ÊxÉ®úÒIÉhÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.
ºÉnù®ú +ÊvɺÉÚSÉxÉäuùÉ®äú VªÉÉ VÉʨÉxÉÒSÉÒ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ
+ɴɶªÉEòiÉÉ +ɽäþ ËEò´ÉÉ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺÉhªÉÉSÉÉ ºÉÆ¦É´É +ºÉ±ªÉÉSÉä EòɪÉtÉSÉä
Eò±É¨É 11 SÉä ={É Eò±É¨É 01 JÉɱÉÒ +ÊvɺÉÚÊSÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþ.
|ÉÉ®ÆúʦÉEò +ÊvɺÉÚSÉxÉäSªÉÉ |ÉEòɶÉxÉÉSªÉÉ iÉÉ®úJÉä{ÉɺÉÚxÉ 60 Ênù´ÉºÉÉSªÉÉ +ÉiÉ
={ÉʴɦÉÉMÉÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ iÉlÉÉ ¦É򼃮{ÉÉnùxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ¦ÉÚ¨É ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉDZɪÉÉiÉ
+ÉIÉä{É xÉÉånùÊ´ÉiÉÉ ªÉä<DZÉ.
=º¨ÉÉxÉɤÉÉn, 23 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ, 2018
º´ÉÎ{xÉ±É ¨ÉÉä®äú,
={ÉʴɦÉÉMÉÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ iÉlÉÉ
¦É򼃮{ÉÉnùxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ¦ÉÚ¨É
ÊVÉ.=º¨ÉÉxÉɤÉÉn.
-------------------------------ù
8
={ÉʴɦÉÉMÉÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ iÉlÉÉ ¦É򼃮{ÉÉnùxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ¦ÉÚ¨É ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ
+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ
¦ÉÚ¨É񼃮{ÉÉnùxÉ, {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ Eò®úiÉÉxÉÉ =ÊSÉiÉ
¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò +ÊvÉÊxÉªÉ¨É 2013
Gò¨ÉÉÆEò 2016/¦É򼃮/òºÉÒ+É®ú-19 .- VªÉÉ +lÉÔ ¦ÉÚ¨É񼃮{ÉÉnùxÉ, {ÉÚxÉ´ÉǺÉxÉ
´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ Eò®úiÉÉxÉÉ =ÊSÉiÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ
½þCEò +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2013 (2013 SÉÉ 30) ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 SªÉÉ JÉÆb÷ (<)
SªÉÉ {É®ÆúiÉÖEòÉuùÉ®äú |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò¯ûxÉ EòÉføhªÉÉiÉ
+ɱÉä±ÉÒ ¶ÉɺÉEòÒªÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ, ¨É½þºÉÚ±É ´É ´ÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆÊEòhÉÇ 11/
2014/|É.Gò.77/+-2 ÊnùxÉÉÆEò 19 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2015 (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø ÊVÉSÉÉ
ÊxÉnæù¶É “=CiÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ” +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.) ªÉÉuùÉ®äú +ºÉä
+ÊvɺÉÚÊSÉiÉ Eäò±Éä +ɽäþ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 JÉÆb÷ (ZÉäb÷ +ä) ¨ÉvªÉä
´ªÉÉJªÉÉ Eäò±É䱪ÉÉ BJÉÉnùªÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ BJÉÉnùªÉÉ ÊVɱ½þªÉÉiÉÒ±É
500 ½äþC]õ®ú +ÊvÉEò xɺÉä±É <iÉCªÉÉ IÉäjÉÉEòÊ®úiÉÉ VɨÉÒxÉ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ
ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ +¶ÉÉ ÊVɱ½þªÉÉSÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ½þÉ =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ
|ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉäxÉÖºÉÉ®ú ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ
=º¨ÉÉxÉɤÉÉnù ÊVɱ½þªÉÉSÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ ªÉɺÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ¨ÉvªÉä
+ÊvÉEò iÉ{ɶÉұɴÉÉ®ú ´ÉhÉÇxÉ Eäò±Éä±ÉÒ VɨÉÒxÉ (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É
“=CiÉ VɨÉÒxÉ” +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ) ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ
(ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É “=CiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò” |ɪÉÉäVÉxÉ +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ
+ɱÉÉ +ɽäþ.) +ɴɶªÉEò +ɽäþ +lÉ´ÉÉ ÊiÉSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺÉhªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ
+ɽäþ +ºÉä ´ÉÉ]õiÉä. VªÉÉSªÉÉ º´É¯û{ÉÉSÉä Ê´É´É®úhÉ ªÉÉ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ
nùÉäxɨÉvªÉä Ênù±Éä±Éä +ɽäþ +ÉÊhÉ ¨½þhÉÚxÉSÉ =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 11 SªÉÉ
{ÉÉä]õ Eò±É¨É (01) SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒx´ÉªÉä ªÉÉuùÉ®äú +ºÉä +ÊvɺÉÚÊSÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä
EòÒ, =CiÉ VÉʨÉxÉÒSÉÒ =CiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺÉhªÉÉSÉÒ
¶ÉCªÉiÉÉ +ɽäþ.
+ÉÊhÉ VªÉÉ +lÉÔ, |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ ¦ÉÚ¨ÉÒ ºÉÆ{ÉÉnùxÉÉSªÉÉ +xÉֹɯMÉÉxÉä ¤ÉÉÊvÉiÉ
´ªÉCiÉÒSÉä ʴɺlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉºÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉb÷hÉÉ®úÒ EòÉ®úhÉä, ªÉÉ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ
+xÉÖºÉÚSÉÒ iÉÒxÉ ¨ÉvªÉä Ênù±Éä±ÉÒ +ɽäþiÉ. (ºÉnù®ú |ÉEò±{ÉÉiÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒSÉä
ʴɺlÉÉ{ÉxÉ ½þÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ)
+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, Eò±É¨É 43 SªÉÉ {ÉÉä]õ Eò±É¨É (01) +x´ÉªÉä {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ
´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ ªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ ÊxɪÉÖCiÉ Eäò±É䱪ÉÉ |ɶÉɺÉEòÉSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É
ªÉɺÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ {ÉÉSɨÉvªÉä Ênù±Éä±ÉÉ +ɽäþ. ( ºÉnù®ú |ÉEò±{ÉÉiÉ
{ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ xÉɽþÒ)
iªÉÉ+lÉÔ, +ºÉä PÉÉäʹÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ EòÒ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ
Eò±É¨É 11 SªÉÉ {ÉÉä]õ Eò±É¨É 4 xÉÖºÉÉ®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ, ½þÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ
|ÉʺÉvnù ZÉɱªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ iÉä =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ÉEò®úhÉ SÉÉ®ú
JÉɱÉÒ±É EòɪÉÇ´ÉɽþÒ {ÉÚhÉÇ ½þÉä<Ç±É iªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ {ɪÉÈiÉ =CiÉ VÉʨÉxÉÒSÉÉ +lÉ´ÉÉ
ÊiÉSªÉÉ ¦ÉÉMÉÉSÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ ´ªÉ´É½þÉ®ú Eò®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ ËEò´ÉÉ =CiÉ VÉʨÉxÉÒ´É®ú
EòÉähÉiÉɽþÒ ¦ÉÉ®ú ÊxɨÉÉÇhÉ Eò®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ.
{É®ÆúiÉÖ, =CiÉ VÉʨÉxÉÒSªÉÉ +lÉ´ÉÉ ÊiÉSªÉÉ ¦ÉÉMÉÉSªÉÉ ¨ÉɱÉEòÉxÉä +VÉÇ
Eäò±ªÉÉ´É®ú, ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ Ê´É¶Éä¹É {ÉÊ®úκlÉiÉÒSÉÒ EòÉ®úhÉä ±ÉäJÉÒ xɨÉÖnù Eò¯ûxÉ
+¶ÉÉ ¨ÉɱÉEòÉºÉ ={É®úÉäCiÉ ¨ÉɱÉEòÉºÉ iÉ®úiÉÖnùÒSªÉÉ |É´ÉiÉÇxÉÉiÉÚxÉ ºÉÚ]õ näùiÉÉ
ªÉä<DZÉ.
{É®ÆúiÉÖ, +ÉhÉJÉÒ +ºÉä EòÒ, VÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒxÉä ªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒSÉä
¤ÉÖvnùÒ{ÉÖ®úº{É®ú =±±ÉÆPÉxÉ Eäò±ªÉɨÉÖ³äý ÊiɱÉÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ½þÉxÉÒSÉÒ ËEò´ÉÉ
IÉiÉÒSÉÒ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉEòbÚ÷xÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ênù±ÉÒ VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ.
iɺÉäSÉ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 11 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (05) xÉÖºÉÉ®ú
ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ¦ÉÚ¨É񼃮{ÉÉnùxÉ {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ Eò®úiÉÉxÉÉ =ÊSÉiÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç
ʨɳýhªÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò (¨É½þÉ®úɹ]Åõ) ÊxÉªÉ¨É 2014 (ªÉÉiÉ
ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉÆSÉÉ ÊxÉnæù¶É “=CiÉ Êxɪɨɔ +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.) ªÉÉÆSªÉÉ
ÊxÉªÉ¨É 10 SªÉÉ ={É ÊxÉªÉ¨É (03) uùÉ®äú Ê´ÉʽþiÉ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä ¦ÉÚʨÉ+ʦɱÉäJÉÉSªÉÉ
+tªÉÉ´ÉiÉÒEò®úhÉÉSÉä EòÉ¨É ½þÉiÉÒ PÉähÉÉ®ú +ºÉ±ªÉÉSÉä ´É {ÉÚhÉÇ Eò®úhÉÉ®ú +ºÉ±ªÉÉSÉä
näùJÉÒ±É PÉÉäʹÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.
+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 SªÉÉ JÉÆb÷ (Uô)
+x´ÉªÉä ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉJÉɱÉÒ±É
ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉÆSÉÒ EòɪÉÇ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉɺÉÉ`öÒ ={ÉʴɦÉÉMÉÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ iÉlÉÉ
¦É򼃮{ÉÉnùxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ¦ÉÚ¨É ÊVɱ½þÉ =º¨ÉÉxÉɤÉÉnù ªÉÉÆºÉ {ÉnùÊxÉnæùʶÉiÉ Eäò±Éä +ɽäþ.
440
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇõ 1-7, 2018 : ¡òɱMÉÖxÉø 10-16, ¶ÉEäò 1939
¦ÉÉMÉ 1 - {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ
+xÉÖºÉÚSÉÒ BEò
VÉʨÉxÉÒSÉÒ ´ÉhÉÇxÉ
MÉÉ´É : EÖòCCb÷MÉÉ´É
iÉɱÉÖEòÉ : {É®Æúb÷É
ÊVɱ½þÉ : =º¨ÉÉxÉɤÉÉnù
+.Gò.
¦ÉÚ¨ÉÉ{ÉxÉ ËEò´ÉÉ MÉ]õ Gò¨ÉÉÆEò +ÆnùÉÊVÉiÉ IÉäjÉ ½äþ.+É®ú ¨ÉvªÉä
1
2
3
01
347
0.05
347
0.05
347
0.06
347
0.12
347
0.15
347
0.15
347
0.15
347
0.17
02
349
0.68
349
0.73
03
350
0.30
350
0.24
351
0.24
04
352
0.24
05
353
0.24
06
354
0.33
07
355
0.37
08
356
0.37
09
357
0.26
BEÚòhÉ
4.90
+xÉÖºÉÚSÉÒ 2
ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉ º´É¯û{ÉÉiÉ Ê´É´É®úhÉ
|ÉEò±{ÉÉSÉä xÉÆÉ´É : EÞò¹hÉÉ ¨É®úÉ`ö´ÉÉb÷É ËºÉSÉxÉ |ÉEò±{É, ={ɺÉÉ ËºÉSÉxÉ
ªÉÉäVÉxÉÉ Gò.1 ]õ{{ÉÉ Gò¨ÉÉÆEò 3 (¤É) +ÆiÉMÉÈiÉ ºÉɨÉÉ<ÇEò ¨ÉÖJªÉ EòɱɴÉÉ ¨ÉÉèVÉä
EÖòCEòb÷MÉÉ´É iÉÉ.{É®Æúb÷É ÊVÉ.=º¨ÉÉxÉɤÉÉnù
|ÉEò±{ÉÉSÉä ´ÉhÉÇxÉ : EÞò¹hÉÉ ¨É®úÉ`ö´ÉÉb÷É ËºÉSÉxÉ |ÉEò±{É, ={ɺÉÉ ËºÉSÉxÉ
ªÉÉäVÉxÉÉ Gò.1 ]õ{{ÉÉ Gò¨ÉÉÆEò 3 (¤É) +ÆiÉMÉÈiÉ ºÉɨÉÉ<ÇEò ¨ÉÖJªÉ EòɱɴÉÉ ¨ÉÉèVÉä
EÖòCEòb÷MÉÉ´É iÉÉ.{É®Æúb÷É ÊVÉ.=º¨ÉÉxÉɤÉÉnùSÉä EòÉ¨É +ɽäþ.
ºÉ¨ÉÉVÉɱÉÉ Ê¨É³ýhÉÉ®äú ±ÉÉ¦É : {É®Æúb÷É iÉɱÉÖCªÉÉiÉÒ±É +´É¹ÉÇxÉ |É´ÉhÉ
IÉäjÉÉiÉ ªÉÉ EòɱɴªÉɨÉÖ³äý ¨ÉÉèVÉä EÖòCEòb÷MÉÉ´É ªÉälÉÒ±É ¶ÉäiÉEò-ªÉÉÆxÉÉ 1871 ½äþ
IÉäjÉÉºÉ ËºÉSÉxÉÉSÉÉ ±ÉÉ¦É ½äþhÉÉ®ú +ɽäþ.
+xÉÖºÉÚSÉÒ iÉÒxÉ
¤ÉÉvÉÒiÉ ´ªÉCiÉÓSÉä ʴɺlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉºÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉb÷hÉÉ®úÒ EòÉ®úhÉä.
EÞò¹hÉÉ ¨É®úÉ`ö´ÉÉb÷É ËºÉSÉxÉ |ÉEò±{É, ={ɺÉÉ ËºÉSÉxÉ ªÉÉäVÉxÉÉ Gò.1 ]õ{{ÉÉ
Gò¨ÉÉÆEò 3 (¤É) +ÆiÉMÉÈiÉ ºÉɨÉÉ<ÇEò ¨ÉÖJªÉ EòɱɴÉÉ ¨ÉÉèVÉä EÖòCEòb÷MÉÉ´É iÉÉ.{É®Æúb÷É
ÊVÉ.=º¨ÉÉxÉɤÉÉnù ªÉÉ EòɨÉɨÉÖ³äý EÖò`ö±ªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒSÉä ʴɺlÉÉ{ÉxÉ ½þÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.
+xÉÖºÉÚSÉÒ SÉÉ®ú
(ºÉɨÉÉÊVÉEò |ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ +¦ªÉÉºÉ Eò®úhÉÉ-ªÉÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä
Ênù±Éä±ÉÉ ºÉɨÉÉÊVÉEò |ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ ºÉÉ®úÉÆ¶É)
EÞò¹hÉÉ ¨É®úÉ`ö´ÉÉb÷É ËºÉSÉxÉ |ÉEò±{É, ={ɺÉÉ ËºÉSÉxÉ ªÉÉäVÉxÉÉ Gò.1 ªÉɺÉ
Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉxÉä {ɪÉÉÇ´É®úhÉ ´É ´ÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSÉä {ÉjÉ ÊnùxÉÆÉEò 24 VÉÚxÉ 2015
+x´ÉªÉä {ɪÉÉÇ´É®úhÉ {ÉÊ®úhÉÉ¨É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ +½þ´ÉɱÉÉºÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ Ê¨É³ýɱÉÒ +ºÉ±ªÉÉxÉä
¦É򼃮{ÉÉnùxÉ EòɪÉnùÉ 2013 +ÊvÉÊxɪɨÉÉiÉÒ±É Eò±É¨É 6 SÉä ={É Eò±É¨É 2 SÉä
iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú ºÉɨÉÉÊVÉEò {ÉÊ®úhÉÉ¨É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ xÉɽþÒ.
+xÉÖºÉÚSÉÒ {ÉÉSÉ
ÊxɪÉÖCiÉ Eäò±É䱪ÉÉ |ɶÉɺÉEòÉSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É
+. |ɶÉɺÉEò ¨½þhÉÚxÉ ÊxɪÉÖCiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉSÉä {ÉnùxÉɨÉ
±ÉÉMÉÚ xÉɽþÒ.
¤É. |ɶÉɺÉEòÉSªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉÉ {ÉkÉÉ ±ÉÉMÉÚ xÉɽþÒ.
Eò. VªÉÉ +ÊvɺÉÖSÉxÉäuùÉ®äú |ɶÉɺÉEòÉSÉÒ ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ
iªÉÉ +ÊvɺÉÖSÉxÉäSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É ±ÉÉMÉÚ xÉɽþÒ.
Ê]õ{É : 1) ºÉnù®ú |ÉEò±{ÉɺÉÉ`öÒ ½þÉähÉÉ-ªÉÉ ¦É򼃮{ÉÉnùxÉɨÉÖ³äý EÖò`ö±ªÉɽþÒ
´ªÉCiÉÒSÉä {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ xÉɽþÒ. iªÉɨÉÖ³äý +ÊvÉÊxÉªÉ¨É 43
+x´ÉªÉä |ɶÉɺÉEòÉSÉÒ ÊxɪÉÖCiÉÒ Eäò±Éä±ÉÒ xÉɽþÒ.
2) =CiÉ VÉʨÉxÉÒSªÉÉ +É®úÉJÉb÷ªÉÉSÉä EòɪÉÇEòÉ®úÒ +Ê¦ÉªÉÆiÉÉ, ={ɺÉÉ
˺ÉSÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ, =º¨ÉÉxÉɤÉÉnù ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉɨÉvªÉä ÊxÉ®úÒIÉhÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.
ºÉnù®ú +ÊvɺÉÚSÉxÉäuùÉ®äú VªÉÉ VÉʨÉxÉÒSÉÒ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ
+ɴɶªÉEòiÉÉ +ɽäþ ËEò´ÉÉ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺÉhªÉÉSÉÉ ºÉÆ¦É´É +ºÉ±ªÉÉSÉä EòɪÉtÉSÉä
Eò±É¨É 11 SÉä ={É Eò±É¨É 01 JÉɱÉÒ +ÊvɺÉÚÊSÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþ.
|ÉÉ®ÆúʦÉEò +ÊvɺÉÚSÉxÉäSªÉÉ |ÉEòɶÉxÉÉSªÉÉ iÉÉ®úJÉä{ÉɺÉÚxÉ 60 Ênù´ÉºÉÉSªÉÉ +ÉiÉ
={ÉʴɦÉÉMÉÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ iÉlÉÉ ¦É򼃮{ÉÉnùxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ¦ÉÚ¨É ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉDZɪÉÉiÉ
+ÉIÉä{É xÉÉånùÊ´ÉiÉÉ ªÉä<DZÉ.
=º¨ÉÉxÉɤÉÉn, 23 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ, 2018
º´ÉÎ{xÉ±É ¨ÉÉä®äú,
={ÉʴɦÉÉMÉÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ iÉlÉÉ
¦É򼃮{ÉÉnùxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ¦ÉÚ¨É
ÊVÉ.=º¨ÉÉxÉɤÉÉn.
---------------------------------------ù
+Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ʴɦÉÉMÉ
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇõ 1-7, 2018 : ¡òɱMÉÖxÉø 10-16, ¶ÉEäò 1939
441
9
={ÉʴɦÉÉMÉÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ iÉlÉÉ ¦É򼃮{ÉÉnùxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ¦ÉÚ¨É ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ
+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ
¦ÉÚ¨É񼃮{ÉÉnùxÉ, {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ Eò®úiÉÉxÉÉ =ÊSÉiÉ
¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò +ÊvÉÊxɪɨÉ
Gò¨ÉÉÆEò 2016/¦É򼃮/òºÉÒ+É®ú-16 .- VªÉÉ +lÉÔ ¦ÉÚ¨É񼃮{ÉÉnùxÉ, {ÉÚxÉ´ÉǺÉxÉ
´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ Eò®úiÉÉxÉÉ =ÊSÉiÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ
½þCEò +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2013 (2013 SÉÉ 30) ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 SªÉÉ JÉÆb÷ (<)
SªÉÉ {É®ÆúiÉÖEòÉuùÉ®äú |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò¯ûxÉ EòÉføhªÉÉiÉ
+ɱÉä±ÉÒ ¶ÉɺÉEòÒªÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ, ¨É½þºÉÚ±É ´É ´ÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆÊEòhÉÇ 11/
2014/|É.Gò.77/+-2 ÊnùxÉÉÆEò 19 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2015 (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø ÊVÉSÉÉ
ÊxÉnæù¶É “=CiÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ” +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.) ªÉÉuùÉ®äú +ºÉä
+ÊvɺÉÚÊSÉiÉ Eäò±Éä +ɽäþ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 JÉÆb÷ (ZÉäb÷ +ä) ¨ÉvªÉä
´ªÉÉJªÉÉ Eäò±É䱪ÉÉ BJÉÉnùªÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ BJÉÉnùªÉÉ ÊVɱ½þªÉÉiÉÒ±É
500 ½äþC]õ®ú +ÊvÉEò xɺÉä±É <iÉCªÉÉ IÉäjÉÉEòÊ®úiÉÉ VɨÉÒxÉ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ
ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ +¶ÉÉ ÊVɱ½þªÉÉSÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ½þÉ =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ
|ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉäxÉÖºÉÉ®ú ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ
=º¨ÉÉxÉɤÉÉnù ÊVɱ½þªÉÉSÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ ªÉɺÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ¨ÉvªÉä
+ÊvÉEò iÉ{ɶÉұɴÉÉ®ú ´ÉhÉÇxÉ Eäò±Éä±ÉÒ VɨÉÒxÉ (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É
“=CiÉ VɨÉÒxÉ” +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ) ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ
(ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É “=CiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò” |ɪÉÉäVÉxÉ +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ
+ɱÉÉ +ɽäþ.) +ɴɶªÉEò +ɽäþ +lÉ´ÉÉ ÊiÉSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺÉhªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ
+ɽäþ +ºÉä ´ÉÉ]õiÉä. VªÉÉSªÉÉ º´É¯û{ÉÉSÉä Ê´É´É®úhÉ ªÉÉ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ
nùÉäxɨÉvªÉä Ênù±Éä±Éä +ɽäþ +ÉÊhÉ ¨½þhÉÚxÉSÉ =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 11 SªÉÉ
{ÉÉä]õ Eò±É¨É (01) SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒx´ÉªÉä ªÉÉuùÉ®äú +ºÉä +ÊvɺÉÚÊSÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä
EòÒ, =CiÉ VÉʨÉxÉÒSÉÒ =CiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺÉhªÉÉSÉÒ
¶ÉCªÉiÉÉ +ɽäþ.
+ÉÊhÉ VªÉÉ +lÉÔ, |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ ¦ÉÚ¨ÉÒ ºÉÆ{ÉÉnùxÉÉSªÉÉ +xÉֹɯMÉÉxÉä ¤ÉÉÊvÉiÉ
´ªÉCiÉÒSÉä ʴɺlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉºÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉb÷hÉÉ®úÒ EòÉ®úhÉä, ªÉÉ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ
+xÉÖºÉÚSÉÒ iÉÒxÉ ¨ÉvªÉä Ênù±Éä±ÉÒ +ɽäþiÉ. (ºÉnù®ú |ÉEò±{ÉÉiÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒSÉä
ʴɺlÉÉ{ÉxÉ ½þÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ)
+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, Eò±É¨É 43 SªÉÉ {ÉÉä]õ Eò±É¨É (01) +x´ÉªÉä {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ
´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ ªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ ÊxɪÉÖCiÉ Eäò±É䱪ÉÉ |ɶÉɺÉEòÉSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É
ªÉɺÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ {ÉÉSɨÉvªÉä Ênù±Éä±ÉÉ +ɽäþ. ( ºÉnù®ú |ÉEò±{ÉÉiÉ
{ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ xÉɽþÒ)
iªÉÉ+lÉÔ, +ºÉä PÉÉäʹÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ EòÒ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ
Eò±É¨É 11 SªÉÉ {ÉÉä]õ Eò±É¨É 4 xÉÖºÉÉ®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ, ½þÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ
|ÉʺÉvnù ZÉɱªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ iÉä =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ÉEò®úhÉ SÉÉ®ú
JÉɱÉÒ±É EòɪÉÇ´ÉɽþÒ {ÉÚhÉÇ ½þÉä<Ç±É iªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ {ɪÉÈiÉ =CiÉ VÉʨÉxÉÒSÉÉ +lÉ´ÉÉ
ÊiÉSªÉÉ ¦ÉÉMÉÉSÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ ´ªÉ´É½þÉ®ú Eò®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ ËEò´ÉÉ =CiÉ VÉʨÉxÉÒ´É®ú
EòÉähÉiÉɽþÒ ¦ÉÉ®ú ÊxɨÉÉÇhÉ Eò®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ.
{É®ÆúiÉÖ, =CiÉ VÉʨÉxÉÒSªÉÉ +lÉ´ÉÉ ÊiÉSªÉÉ ¦ÉÉMÉÉSªÉÉ ¨ÉɱÉEòÉxÉä +VÉÇ
Eäò±ªÉÉ´É®ú, ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ Ê´É¶Éä¹É {ÉÊ®úκlÉiÉÒSÉÒ EòÉ®úhÉä ±ÉäJÉÒ xɨÉÖnù Eò¯ûxÉ
+¶ÉÉ ¨ÉɱÉEòÉºÉ ={É®úÉäCiÉ ¨ÉɱÉEòÉºÉ iÉ®úiÉÖnùÒSªÉÉ |É´ÉiÉÇxÉÉiÉÚxÉ ºÉÚ]õ näùiÉÉ
ªÉä<DZÉ.
{É®ÆúiÉÖ, +ÉhÉJÉÒ +ºÉä EòÒ, VÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒxÉä ªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒSÉä
¤ÉÖvnùÒ{ÉÖ®úº{É®ú =±±ÉÆPÉxÉ Eäò±ªÉɨÉÖ³äý ÊiɱÉÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ½þÉxÉÒSÉÒ ËEò´ÉÉ
IÉiÉÒSÉÒ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉEòbÚ÷xÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ênù±ÉÒ VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ.
iɺÉäSÉ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 11 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (05) xÉÖºÉÉ®ú
ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ¦ÉÚ¨É񼃮{ÉÉnùxÉ {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ Eò®úiÉÉxÉÉ =ÊSÉiÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç
ʨɳýhªÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò (¨É½þÉ®úɹ]Åõ) ÊxÉªÉ¨É 2014 (ªÉÉiÉ
ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉÆSÉÉ ÊxÉnæù¶É “=CiÉ Êxɪɨɔ +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.) ªÉÉÆSªÉÉ
ÊxÉªÉ¨É 10 SªÉÉ ={É ÊxÉªÉ¨É (03) uùÉ®äú Ê´ÉʽþiÉ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä ¦ÉÚʨÉ+ʦɱÉäJÉÉSªÉÉ
+tªÉÉ´ÉiÉÒEò®úhÉÉSÉä EòÉ¨É ½þÉiÉÒ PÉähÉÉ®ú +ºÉ±ªÉÉSÉä ´É {ÉÚhÉÇ Eò®úhÉÉ®ú +ºÉ±ªÉÉSÉä
näùJÉÒ±É PÉÉäʹÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.
+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 SªÉÉ JÉÆb÷ (Uô)
+x´ÉªÉä ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉJÉɱÉÒ±É
ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉÆSÉÒ EòɪÉÇ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉɺÉÉ`öÒ ={ÉʴɦÉÉMÉÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ iÉlÉÉ
¦É򼃮{ÉÉnùxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ¦ÉÚ¨É ÊVɱ½þÉ =º¨ÉÉxÉɤÉÉnù ªÉÉÆºÉ {ÉnùÊxÉnæùʶÉiÉ Eäò±Éä +ɽäþ.
442
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇõ 1-7, 2018 : ¡òɱMÉÖxÉø 10-16, ¶ÉEäò 1939
¦ÉÉMÉ 1 - {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ
+xÉÖºÉÚSÉÒ BEò
VÉʨÉxÉÒSÉÒ ´ÉhÉÇxÉ
MÉÉ´É : ¨É±ÉEòÉ{ÉÚ®ú
iÉɱÉÖEòÉ : {É®Æúb÷É
ÊVɱ½þÉ : =º¨ÉÉxÉɤÉÉnù
+.Gò.
¦ÉÚ¨ÉÉ{ÉxÉ ËEò´ÉÉ MÉ]õ Gò¨ÉÉÆEò +ÆnùÉÊVÉiÉ IÉäjÉ ½äþ.+É®ú ¨ÉvªÉä
1
2
3
01
182
0.13
02
181
0.06
181
0.06
03
180
0.11
180
0.11
04
179
0.22
05
178
0.70
06
177
0.91
177
0.91
177
0.30
177
0.61
07
169
1.05
169
1.04
169
1.05
08
167
3.22
{ÉÉä.JÉ.0.02
09
166
0.06
166
0.13
166
0.14
166
0.09
10
165
0.37
11
161
0.23
161
0.13
12
160
0.62
13
147
0.15
147
0.15
147
0.15
147
0.15
14
146
0.91
146
1.17
BEÚòhÉ
14.95
+xÉÖºÉÚSÉÒ 2
ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉ º´É¯û{ÉÉiÉ Ê´É´É®úhÉ
|ÉEò±{ÉÉSÉä xÉÆÉ´É : EÞò¹hÉÉ ¨É®úÉ`ö´ÉÉb÷É ËºÉSÉxÉ |ÉEò±{É, ={ɺÉÉ ËºÉSÉxÉ ªÉÉäVÉxÉÉ
Gò.1 ]õ{{ÉÉ Gò¨ÉÉÆEò 3 (¤É) +ÆiÉMÉÈiÉ ºÉɨÉÉ<ÇEò ¨ÉÖJªÉ EòɱɴÉÉ ¨ÉÉèVÉä
¨É±ÉEòÉ{ÉÚ®ú iÉÉ.{É®Æúb÷É ÊVÉ.=º¨ÉÉxÉɤÉÉnù
|ÉEò±{ÉÉSÉä ´ÉhÉÇxÉ : EÞò¹hÉÉ ¨É®úÉ`ö´ÉÉb÷É ËºÉSÉxÉ |ÉEò±{É, ={ɺÉÉ ËºÉSÉxÉ ªÉÉäVÉxÉÉ
Gò.1 ]õ{{ÉÉ Gò¨ÉÉÆEò 3 (¤É) +ÆiÉMÉÈiÉ ºÉɨÉÉ<ÇEò ¨ÉÖJªÉ EòɱɴÉÉ ¨ÉÉèVÉä
¨É±ÉEòÉ{ÉÚ®ú iÉÉ.{É®Æúb÷É ÊVÉ.=º¨ÉÉxÉɤÉÉnùSÉä EòÉ¨É +ɽäþ.
ºÉ¨ÉÉVÉɱÉÉ Ê¨É³ýhÉÉ®äú ±ÉÉ¦É : {É®Æúb÷É iÉɱÉÖCªÉÉiÉÒ±É +´É¹ÉÇxÉ |É´ÉhÉ IÉäjÉÉiÉ ªÉÉ
EòɱɴªÉɨÉÖ³äý ¨ÉÉèVÉä ¨É±ÉEòÉ{ÉÚ®ú ªÉälÉÒ±É ¶ÉäiÉEò-ªÉÉÆxÉÉ 1871 ½äþ IÉäjÉɺÉ
˺ÉSÉxÉÉSÉÉ ±ÉÉ¦É ½äþhÉÉ®ú +ɽäþ.
+xÉÖºÉÚSÉÒ iÉÒxÉ
¤ÉÉvÉÒiÉ ´ªÉCiÉÓSÉä ʴɺlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉºÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉb÷hÉÉ®úÒ EòÉ®úhÉä.
EÞò¹hÉÉ ¨É®úÉ`ö´ÉÉb÷É ËºÉSÉxÉ |ÉEò±{É, ={ɺÉÉ ËºÉSÉxÉ ªÉÉäVÉxÉÉ Gò.1 ]õ{{ÉÉ
Gò¨ÉÉÆEò 3 (¤É) +ÆiÉMÉÈiÉ ºÉɨÉÉ<ÇEò ¨ÉÖJªÉú EòɱɴÉÉ ¨ÉÉèVÉä ¨É±ÉEòÉ{ÉÚ®ú iÉÉ.{É®Æúb÷É
ÊVÉ.=º¨ÉÉxÉɤÉÉn ªÉÉ EòɨÉɨÉÖ³äý EÖò`ö±ªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒSÉä ʴɺlÉÉ{ÉxÉ ½þÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.
+xÉÖºÉÚSÉÒ SÉÉ®ú
(ºÉɨÉÉÊVÉEò |ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ +¦ªÉÉºÉ Eò®úhÉÉ-ªÉÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä
Ênù±Éä±ÉÉ ºÉɨÉÉÊVÉEò |ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ ºÉÉ®úÉÆ¶É)
EÞò¹hÉÉ ¨É®úÉ`ö´ÉÉb÷É ËºÉSÉxÉ |ÉEò±{É, ={ɺÉÉ ËºÉSÉxÉ ªÉÉäVÉxÉÉ Gò.1 ªÉɺÉ
Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉxÉä {ɪÉÉÇ´É®úhÉ ´É ´ÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSÉä {ÉjÉ ÊnùxÉÆÉEò 24 VÉÚxÉ 2015
+x´ÉªÉä {ɪÉÉÇ´É®úhÉ {ÉÊ®úhÉÉ¨É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ +½þ´ÉɱÉÉºÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ Ê¨É³ýɱÉÒ +ºÉ±ªÉÉxÉä
¦É򼃮{ÉÉnùxÉ EòɪÉnùÉ 2013 +ÊvÉÊxɪɨÉÉiÉÒ±É Eò±É¨É 6 SÉä ={É Eò±É¨É 2 SÉä
iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú ºÉɨÉÉÊVÉEò {ÉÊ®úhÉÉ¨É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ xÉɽþÒ.
+xÉÖºÉÚSÉÒ {ÉÉSÉ
ÊxɪÉÖCiÉ Eäò±É䱪ÉÉ |ɶÉɺÉEòÉSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É
+. |ɶÉɺÉEò ¨½þhÉÚxÉ ÊxɪÉÖCiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉSÉä {ÉnùxÉɨÉ
±ÉÉMÉÚ xÉɽþÒ.
¤É. |ɶÉɺÉEòÉSªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉÉ {ÉkÉÉ ±ÉÉMÉÚ xÉɽþÒ.
Eò. VªÉÉ +ÊvɺÉÖSÉxÉäuùÉ®äú |ɶÉɺÉEòÉSÉÒ ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ
iªÉÉ +ÊvɺÉÖSÉxÉäSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É ±ÉÉMÉÚ xÉɽþÒ.
Ê]õ{É : 1) ºÉnù®ú |ÉEò±{ÉɺÉÉ`öÒ ½þÉähÉÉ-ªÉÉ ¦É򼃮{ÉÉnùxÉɨÉÖ³äý EÖò`ö±ªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒSÉä
{ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ xÉɽþÒ. iªÉɨÉÖ³äý +ÊvÉÊxÉªÉ¨É 43
+x´ÉªÉä |ɶÉɺÉEòÉSÉÒ ÊxɪÉÖCiÉÒ Eäò±Éä±ÉÒ xÉɽþÒ.
2) =CiÉ VÉʨÉxÉÒSªÉÉ +É®úÉJÉb÷ªÉÉSÉä EòɪÉÇEòÉ®úÒ +Ê¦ÉªÉÆiÉÉ, ={ɺÉÉ ËºÉSÉxÉ
ʴɦÉÉMÉ, =º¨ÉÉxÉɤÉÉnù ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉɨÉvªÉä ÊxÉ®úÒIÉhÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.
ºÉnù®ú +ÊvɺÉÚSÉxÉäuùÉ®äú VªÉÉ VÉʨÉxÉÒSÉÒ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ
+ɴɶªÉEòiÉÉ +ɽäþ ËEò´ÉÉ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺÉhªÉÉSÉÉ ºÉÆ¦É´É +ºÉ±ªÉÉSÉä EòɪÉtÉSÉä
Eò±É¨É 11 SÉä ={É Eò±É¨É 01 JÉɱÉÒ +ÊvɺÉÚÊSÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþ.
|ÉÉ®ÆúʦÉEò +ÊvɺÉÚSÉxÉäSªÉÉ |ÉEòɶÉxÉÉSªÉÉ iÉÉ®úJÉä{ÉɺÉÚxÉ 60 Ênù´ÉºÉÉSªÉÉ +ÉiÉ
={ÉʴɦÉÉMÉÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ iÉlÉÉ ¦É򼃮{ÉÉnùxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ¦ÉÚ¨É ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉDZɪÉÉiÉ
+ÉIÉä{É xÉÉånùÊ´ÉiÉÉ ªÉä<DZÉ.
=º¨ÉÉxÉɤÉÉn 23 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018
º´ÉÎ{xÉ±É ¨ÉÉä®äú,
={ÉʴɦÉÉMÉÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ iÉlÉÉ
¦É򼃮{ÉÉnùxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ¦ÉÚ¨É
ÊVÉ.=º¨ÉÉxÉɤÉÉnù.
---------------------------------------
+Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ʴɦÉÉMÉ
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇõ 1-7, 2018 : ¡òɱMÉÖxÉø 10-16, ¶ÉEäò 1939
443
10
={ÉʴɦÉÉMÉÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ iÉlÉÉ ¦É򼃮{ÉÉnùxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ¦ÉÚ¨É ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ
+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ
¦ÉÚ¨É񼃮{ÉÉnùxÉ, {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ Eò®úiÉÉxÉÉ =ÊSÉiÉ
¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò +ÊvÉÊxɪɨÉ
Gò¨ÉÉÆEò 2016/¦É򼃮/òºÉÒ+É®ú-23.- VªÉÉ +lÉÔ ¦ÉÚ¨É񼃮{ÉÉnùxÉ, {ÉÚxÉ´ÉǺÉxÉ
´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ Eò®úiÉÉxÉÉ =ÊSÉiÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ
½þCEò +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2013 (2013 SÉÉ 30) ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 SªÉÉ JÉÆb÷ (<)
SªÉÉ {É®ÆúiÉÖEòÉuùÉ®äú |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò¯ûxÉ EòÉføhªÉÉiÉ
+ɱÉä±ÉÒ ¶ÉɺÉEòÒªÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ, ¨É½þºÉÚ±É ´É ´ÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆÊEòhÉÇ 11/
2014/|É.Gò.77/+-2 ÊnùxÉÉÆEò 19 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2015 (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø ÊVÉSÉÉ
ÊxÉnæù¶É “=CiÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ” +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.) ªÉÉuùÉ®äú +ºÉä
+ÊvɺÉÚÊSÉiÉ Eäò±Éä +ɽäþ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 JÉÆb÷ (ZÉäb÷ +ä) ¨ÉvªÉä
´ªÉÉJªÉÉ Eäò±É䱪ÉÉ BJÉÉnùªÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ BJÉÉnùªÉÉ ÊVɱ½þªÉÉiÉÒ±É
500 ½äþC]õ®ú +ÊvÉEò xɺÉä±É <iÉCªÉÉ IÉäjÉÉEòÊ®úiÉÉ VɨÉÒxÉ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ
ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ +¶ÉÉ ÊVɱ½þªÉÉSÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ½þÉ =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ
|ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉäxÉÖºÉÉ®ú ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ
=º¨ÉÉxÉɤÉÉnù ÊVɱ½þªÉÉSÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ ªÉɺÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ¨ÉvªÉä
+ÊvÉEò iÉ{ɶÉұɴÉÉ®ú ´ÉhÉÇxÉ Eäò±Éä±ÉÒ VɨÉÒxÉ (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É
“=CiÉ VɨÉÒxÉ” +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ) ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ
(ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É “=CiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò” |ɪÉÉäVÉxÉ +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ
+ɱÉÉ +ɽäþ.) +ɴɶªÉEò +ɽäþ +lÉ´ÉÉ ÊiÉSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺÉhªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ
+ɽäþ +ºÉä ´ÉÉ]õiÉä. VªÉÉSªÉÉ º´É¯û{ÉÉSÉä Ê´É´É®úhÉ ªÉÉ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ
nùÉäxɨÉvªÉä Ênù±Éä±Éä +ɽäþ +ÉÊhÉ ¨½þhÉÚxÉSÉ =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 11 SªÉÉ
{ÉÉä]õ Eò±É¨É (01) SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒx´ÉªÉä ªÉÉuùÉ®äú +ºÉä +ÊvɺÉÚÊSÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä
EòÒ, =CiÉ VÉʨÉxÉÒSÉÒ =CiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺÉhªÉÉSÉÒ
¶ÉCªÉiÉÉ +ɽäþ.
+ÉÊhÉ VªÉÉ +lÉÔ, |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ ¦ÉÚ¨ÉÒ ºÉÆ{ÉÉnùxÉÉSªÉÉ +xÉֹɯMÉÉxÉä ¤ÉÉÊvÉiÉ
´ªÉCiÉÒSÉä ʴɺlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉºÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉb÷hÉÉ®úÒ EòÉ®úhÉä, ªÉÉ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ
+xÉÖºÉÚSÉÒ iÉÒxÉ ¨ÉvªÉä Ênù±Éä±ÉÒ +ɽäþiÉ. (ºÉnù®ú |ÉEò±{ÉÉiÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒSÉä
ʴɺlÉÉ{ÉxÉ ½þÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ)
+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, Eò±É¨É 43 SªÉÉ {ÉÉä]õ Eò±É¨É (01) +x´ÉªÉä {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ
´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ ªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ ÊxɪÉÖCiÉ Eäò±É䱪ÉÉ |ɶÉɺÉEòÉSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É
ªÉɺÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ {ÉÉSɨÉvªÉä Ênù±Éä±ÉÉ +ɽäþ. ( ºÉnù®ú |ÉEò±{ÉÉiÉ
{ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ xÉɽþÒ)
iªÉÉ+lÉÔ, +ºÉä PÉÉäʹÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ EòÒ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ
Eò±É¨É 11 SªÉÉ {ÉÉä]õ Eò±É¨É 4 xÉÖºÉÉ®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ, ½þÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ
|ÉʺÉvnù ZÉɱªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ iÉä =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ÉEò®úhÉ SÉÉ®ú
JÉɱÉÒ±É EòɪÉÇ´ÉɽþÒ {ÉÚhÉÇ ½þÉä<Ç±É iªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ {ɪÉÈiÉ =CiÉ VÉʨÉxÉÒSÉÉ +lÉ´ÉÉ
ÊiÉSªÉÉ ¦ÉÉMÉÉSÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ ´ªÉ´É½þÉ®ú Eò®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ ËEò´ÉÉ =CiÉ VÉʨÉxÉÒ´É®ú
EòÉähÉiÉɽþÒ ¦ÉÉ®ú ÊxɨÉÉÇhÉ Eò®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ.
{É®ÆúiÉÖ, =CiÉ VÉʨÉxÉÒSªÉÉ +lÉ´ÉÉ ÊiÉSªÉÉ ¦ÉÉMÉÉSªÉÉ ¨ÉɱÉEòÉxÉä +VÉÇ
Eäò±ªÉÉ´É®ú, ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ Ê´É¶Éä¹É {ÉÊ®úκlÉiÉÒSÉÒ EòÉ®úhÉä ±ÉäJÉÒ xɨÉÖnù Eò¯ûxÉ
+¶ÉÉ ¨ÉɱÉEòÉºÉ ={É®úÉäCiÉ ¨ÉɱÉEòÉºÉ iÉ®úiÉÖnùÒSªÉÉ |É´ÉiÉÇxÉÉiÉÚxÉ ºÉÚ]õ näùiÉÉ
ªÉä<DZÉ.
{É®ÆúiÉÖ, +ÉhÉJÉÒ +ºÉä EòÒ, VÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒxÉä ªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒSÉä
¤ÉÖvnùÒ{ÉÖ®úº{É®ú =±±ÉÆPÉxÉ Eäò±ªÉɨÉÖ³äý ÊiɱÉÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ½þÉxÉÒSÉÒ ËEò´ÉÉ
IÉiÉÒSÉÒ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉEòbÚ÷xÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ênù±ÉÒ VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ.
iɺÉäSÉ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 11 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (05) xÉÖºÉÉ®ú
ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ¦ÉÚ¨É񼃮{ÉÉnùxÉ {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ Eò®úiÉÉxÉÉ =ÊSÉiÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç
ʨɳýhªÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò (¨É½þÉ®úɹ]Åõ) ÊxÉªÉ¨É 2014 (ªÉÉiÉ
ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉÆSÉÉ ÊxÉnæù¶É “=CiÉ Êxɪɨɔ +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.) ªÉÉÆSªÉÉ
ÊxÉªÉ¨É 10 SªÉÉ ={É ÊxÉªÉ¨É (03) uùÉ®äú Ê´ÉʽþiÉ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä ¦ÉÚʨÉ+ʦɱÉäJÉÉSªÉÉ
+tªÉÉ´ÉiÉÒEò®úhÉÉSÉä EòÉ¨É ½þÉiÉÒ PÉähÉÉ®ú +ºÉ±ªÉÉSÉä ´É {ÉÚhÉÇ Eò®úhÉÉ®ú +ºÉ±ªÉÉSÉä
näùJÉÒ±É PÉÉäʹÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.
+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 SªÉÉ JÉÆb÷ (Uô)
+x´ÉªÉä ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉJÉɱÉÒ±É
ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉÆSÉÒ EòɪÉÇ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉɺÉÉ`öÒ ={ÉʴɦÉÉMÉÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ iÉlÉÉ
¦É򼃮{ÉÉnùxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ¦ÉÚ¨É ÊVɱ½þÉ =º¨ÉÉxÉɤÉÉnù ªÉÉÆºÉ {ÉnùÊxÉnæùʶÉiÉ Eäò±Éä
+ɽäþ.
444
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇõ 1-7, 2018 : ¡òɱMÉÖxÉø 10-16, ¶ÉEäò 1939
¦ÉÉMÉ 1 - {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ
+xÉÖºÉÚSÉÒ BEò
VÉʨÉxÉÒSÉÒ ´ÉhÉÇxÉ
MÉÉ´É : iÉÉEò¨ÉÉäb÷´ÉÉb÷Ò
iÉɱÉÖEòÉ : {É®Æúb÷É
ÊVɱ½þÉ : =º¨ÉÉxÉɤÉÉnù
+.Gò.
¦ÉÚ¨ÉÉ{ÉxÉ ËEò´ÉÉ MÉ]õ Gò¨ÉÉÆEò +ÆnùÉÊVÉiÉ IÉäjÉ ½äþ.+É®ú ¨ÉvªÉä
1
2
3
01
8+
0.02
02
8+
0.11
03
9 +
0.35
04
9 +
0.57
05
9 +
0.05
06
9 ¤É
0.15
07
9 ¤É
0.15
08
9 ¤É
0.16
09
9 ¤É
0.14
10
9 ¤É
0.10
11
9 ¤É
0.08
12
10 +
0.46
13
10 ¤É
0.01
14
10 ¤É
0.26
15
11 ¤É
0.81
16
11 +-¤É
0.85
17
11 ¤É
0.06
18
11 ¤É
0.25
19
12 +
0.39
20
12 +
0.02
BEÚòhÉ
4.99
+xÉÖºÉÚSÉÒ 2
ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉ º´É¯û{ÉÉiÉ Ê´É´É®úhÉ
|ÉEò±{ÉÉSÉä xÉÆÉ´É : EÞò¹hÉÉ ¨É®úÉ`ö´ÉÉb÷É ËºÉSÉxÉ |ÉEò±{É, ={ɺÉÉ ËºÉSÉxÉ ªÉÉäVÉxÉÉ
Gò.1 ]õ{{ÉÉ Gò¨ÉÉÆEò 3 (¤É) +ÆiÉMÉÈiÉ VÉäVɱÉÉ ËSÉSÉ{ÉÚ®ú EòɱɴÉÉ ¨ÉÉèVÉä
iÉÉEò¨ÉÉäb÷´ÉÉb÷Ò iÉÉ.{É®Æúb÷É ÊVÉ.=º¨ÉÉxÉɤÉÉnù
|ÉEò±{ÉÉSÉä ´ÉhÉÇxÉ : EÞò¹hÉÉ ¨É®úÉ`ö´ÉÉb÷É ËºÉSÉxÉ |ÉEò±{É, ={ɺÉÉ ËºÉSÉxÉ ªÉÉäVÉxÉÉ
Gò.1 ]õ{{ÉÉ Gò¨ÉÉÆEò 3 (¤É) +ÆiÉMÉÈiÉ VÉäVɱÉÉ ËSÉSÉ{ÉÚ®ú EòɱɴÉÉ ¨ÉÉèVÉä
iÉÉEò¨ÉÉäb÷´ÉÉb÷Ò iÉÉ.{É®Æúb÷É ÊVÉ.=º¨ÉÉxÉɤÉÉnùSÉä EòÉ¨É +ɽäþ.
ºÉ¨ÉÉVÉɱÉÉ Ê¨É³ýhÉÉ®äú ±ÉÉ¦É : {É®Æúb÷É iÉɱÉÖCªÉÉiÉÒ±É +´É¹ÉÇxÉ |É´ÉhÉ IÉäjÉÉiÉ ªÉÉ
EòɱɴªÉɨÉÖ³äý ¨ÉÉèVÉä iÉÉEò¨ÉÉäb÷´ÉÉb÷Ò ªÉälÉÒ±É ¶ÉäiÉEò-ªÉÉÆxÉÉ 1871 ½äþ
IÉäjÉÉºÉ ËºÉSÉxÉÉSÉÉ ±ÉÉ¦É ½äþhÉÉ®ú +ɽäþ.
+xÉÖºÉÚSÉÒ iÉÒxÉ
¤ÉÉvÉÒiÉ ´ªÉCiÉÓSÉä ʴɺlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉºÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉb÷hÉÉ®úÒ EòÉ®úhÉä.
EÞò¹hÉÉ ¨É®úÉ`ö´ÉÉb÷É ËºÉSÉxÉ |ÉEò±{É, ={ɺÉÉ ËºÉSÉxÉ ªÉÉäVÉxÉÉ Gò.1 ]õ{{ÉÉ
Gò¨ÉÉÆEò 3 (¤É) +ÆiÉMÉÈiÉ VÉäVɱÉÉ ËSÉSÉ{ÉÚ®ú EòɱɴÉÉ ¨ÉÉèVÉä iÉÉEò¨ÉÉäb÷´ÉÉb÷Ò iÉÉ.{É®Æúb÷É
ÊVÉ.=º¨ÉÉxÉɤÉÉn ªÉÉ EòɨÉɨÉÖ³äý EÖò`ö±ªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒSÉä ʴɺlÉÉ{ÉxÉ ½þÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.
+xÉÖºÉÚSÉÒ SÉÉ®ú
(ºÉɨÉÉÊVÉEò |ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ +¦ªÉÉºÉ Eò®úhÉÉ-ªÉÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä
Ênù±Éä±ÉÉ ºÉɨÉÉÊVÉEò |ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ ºÉÉ®úÉÆ¶É)
EÞò¹hÉÉ ¨É®úÉ`ö´ÉÉb÷É ËºÉSÉxÉ |ÉEò±{É, ={ɺÉÉ ËºÉSÉxÉ ªÉÉäVÉxÉÉ Gò.1 ªÉɺÉ
Eåòpù ¶ÉɺÉxÉÉxÉä {ɪÉÉÇ´É®úhÉ ´É ´ÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSÉä {ÉjÉ ÊnùxÉÆÉEò 24 VÉÚxÉ 2015
+x´ÉªÉä {ɪÉÉÇ´É®úhÉ {ÉÊ®úhÉÉ¨É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ +½þ´ÉɱÉÉºÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ Ê¨É³ýɱÉÒ +ºÉ±ªÉÉxÉä
¦É򼃮{ÉÉnùxÉ EòɪÉnùÉ 2013 +ÊvÉÊxɪɨÉÉiÉÒ±É Eò±É¨É 6 SÉä ={É Eò±É¨É 2 SÉä
iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú ºÉɨÉÉÊVÉEò {ÉÊ®úhÉÉ¨É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ xÉɽþÒ.
+Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ʴɦÉÉMÉ
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇõ 1-7, 2018 : ¡òɱMÉÖxÉø 10-16, ¶ÉEäò 1939
445
+xÉÖºÉÚSÉÒ {ÉÉSÉ
ÊxɪÉÖCiÉ Eäò±É䱪ÉÉ |ɶÉɺÉEòÉSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É
+. |ɶÉɺÉEò ¨½þhÉÚxÉ ÊxɪÉÖCiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉSÉä {ÉnùxÉɨÉ
±ÉÉMÉÚ xÉɽþÒ.
¤É. |ɶÉɺÉEòÉSªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉÉ {ÉkÉÉ ±ÉÉMÉÚ xÉɽþÒ.
Eò. VªÉÉ +ÊvɺÉÖSÉxÉäuùÉ®äú |ɶÉɺÉEòÉSÉÒ ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ
iªÉÉ +ÊvɺÉÖSÉxÉäSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É ±ÉÉMÉÚ xÉɽþÒ.
Ê]õ{É : 1) ºÉnù®ú |ÉEò±{ÉɺÉÉ`öÒ ½þÉähÉÉ-ªÉÉ ¦É򼃮{ÉÉnùxÉɨÉÖ³äý EÖò`ö±ªÉɽþÒ
´ªÉCiÉÒSÉä {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ xÉɽþÒ. iªÉɨÉÖ³äý +ÊvÉÊxÉªÉ¨É 43
+x´ÉªÉä |ɶÉɺÉEòÉSÉÒ ÊxɪÉÖCiÉÒ Eäò±Éä±ÉÒ xÉɽþÒ.
2)=CiÉ VÉʨÉxÉÒSªÉÉ +É®úÉJÉb÷ªÉÉSÉä EòɪÉÇEòÉ®úÒ +Ê¦ÉªÉÆiÉÉ, ={ɺÉÉ
˺ÉSÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ, =º¨ÉÉxÉɤÉÉnù ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉɨÉvªÉä ÊxÉ®úÒIÉhÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.
ºÉnù®ú +ÊvɺÉÚSÉxÉäuùÉ®äú VªÉÉ VÉʨÉxÉÒSÉÒ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ
+ɴɶªÉEòiÉÉ +ɽäþ ËEò´ÉÉ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺÉhªÉÉSÉÉ ºÉÆ¦É´É +ºÉ±ªÉÉSÉä EòɪÉtÉSÉä
Eò±É¨É 11 SÉä ={É Eò±É¨É 01 JÉɱÉÒ +ÊvɺÉÚÊSÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþ.
|ÉÉ®ÆúʦÉEò +ÊvɺÉÚSÉxÉäSªÉÉ |ÉEòɶÉxÉÉSªÉÉ iÉÉ®úJÉä{ÉɺÉÚxÉ 60 Ênù´ÉºÉÉSªÉÉ +ÉiÉ
={ÉʴɦÉÉMÉÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ iÉlÉÉ ¦É򼃮{ÉÉnùxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ¦ÉÚ¨É ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉDZɪÉÉiÉ
+ÉIÉä{É xÉÉånùÊ´ÉiÉÉ ªÉä<DZÉ.
=º¨ÉÉxÉɤÉÉn 23 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018
º´ÉÎ{xÉ±É ¨ÉÉä®äú,
={ÉʴɦÉÉMÉÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ iÉlÉÉ
¦É򼃮{ÉÉnùxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ¦ÉÚ¨É
ÊVÉ.=º¨ÉÉxÉɤÉÉnù.
---------------------------------------------
|ÉEòɶÉEò, ¨ÉÖpùEò ´É ºÉÆ{ÉÉnùEò: ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò, ¸ÉÒ. ºÉÆiÉÉä¹É ¨ÉɰüiÉÒ fø´É³äý, ¶ÉɺÉEòÒªÉ ¨ÉÖpùhÉɱɪÉ, +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ªÉÉÆxÉÒ
¶ÉɺÉEòÒªÉ ¨ÉÖpùhÉɱɪÉ, +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ªÉälÉÚxÉ |ÉEòÉʶÉiÉ Eäò±Éä.
446
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇõ 1-7, 2018 : ¡òɱMÉÖxÉø 10-16, ¶ÉEäò 1939
¦ÉÉMÉ 1 - {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ