1

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò--±É, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ 1-7, 2018/¡òɱMÉÖxÉ 10-16, ¶ÉEäò 1939

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ

¦ÉÉMÉ BEò--±É

´É¹ÉÇ 4, +ÆEòú 5]

MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ 1-7, 2018/¡òɱMÉÖxÉ 10-16, ¶ÉEäò 1939

[{ÉÞ¹`ä 8, ËEò¨ÉiÉ : ¯û{ɪÉä 23.00

|ÉÉÊvÉEÞòiÉ |ÉEòɶÉxÉ

(EåòpùÒªÉ) +ÉètÉäÊMÉEò Ê´É´ÉÉnù +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ´É ¨ÉÆÖ¤É<Ç +ÉètÉäÊMÉEò ºÉƤÉÆvÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ªÉÉÆJÉɱÉÒ±É

(¦ÉÉMÉ BEò, SÉÉ®ú-+, SÉôÉ®ú-¤É +ÉÊhÉ SÉÉ®ú-Eò ªÉÉƨÉvªÉä |ÉʺÉrù Eäò±É䱪ÉÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ, +Énäù¶É ´É ÊxÉ´ÉÉbä÷ ªÉÉÆ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ)

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ, +Énäù¶É ´É ÊxÉ´ÉÉbä÷.

RNI No. MAHBIL /2009/31744

INDUSTRIAL COURT, MAHARASHTRA, MUMBAI

Administrative Building, 1st floor, Government Colony, Bandra (E.),

Mumbai 400 051, dated the 19th December 2017.

Read.— (1) High Court, Bombay Confidential Letter No. X-0202/2001,

dated the 7th January 2002.

(2) High Court, Bombay Confidential Letter No. X-(Gen.)0202/08/743,

dated the 24th December 2008.

(3) This Office Notification No. 1081, dated the 23rd December 2016.

(4) Notification issued by the various District Courts observing the Holidays

and Vacations for the Year 2017.

NOTIFICATION

No. Estt.1/1050.—By virtue of the provisions contained in Regulation 13 and 14 of the

Industrial Court Regulations, 1947 framed under the Bombay Industrial Relation, Act, 1946, it is

hereby notified that the Winter Vacation of the Industrial Court, Mumbai is commencing from

Sunday 25th December 2017 to Sunday 31st December 2017 (Both days inclusive) and out of Mumbai

as notified by the District Court respectively. During the Winter Vacation the Offices of the

Industrial Courts shall remain open from 10-30 a.m. to 6-00 p.m. on working days but no work

unless of an urgent nature will be admitted after 3-00 p.m.

¦ÉÉMÉ BEò--±É--1

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò--±É, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ 1-7, 2018/¡òɱMÉÖxÉ 10-16, ¶ÉEäò 1939

2

The following will be the vacation Judges during the Winter Vacation :—

Serial

Name and

Period during which

Period during which

Name of the

No.

Designation of

the vacation will be

the incumbent is

Industrial

the incumbent.

availed off by the

prevented from

Members, who has

incumbent.

enjoying Winter

to look after the

Vacation.

urgent matters

during Winter

vacation.

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

The following Judicial Officers are allowed to avail the Winter Vacation—

PUNE

1

Shri. Y. G. Chavare,

25th December 2017

25th December 2017

Shri. S. V.

Member, Industrial

to

to

Suryawanshi,

Court, Satara.

31st December 2017

31st December 2017

Member, Industrial

Court, Pune.

2

Shri. N. S. Kole,

26th December 2017

26th December 2017

Shri. D. V. Thakare,

Member, Industrial

to

to

Member, Industrial

Court, Sangli.

30th December 2017

30th December 2017

Court, Kolhapur.

AURANGABAD

3

Shri. D. H. Deshmukh, 26th December 2017

26th December 2017

Shri. S. V.

Member, Industrial

to

to

Suryawanshi,

Court, Ahamednagar.

31st December 2017

31st December 2017

Member, Industrial

Court, Pune.

Rest of Judicial Officers–(i) have availed 14 days vacation and hence not eligible for winter

vacation, and (ii) who do not desire to avail vacation during Winter Vacation, will remain on duty

during winter vacation.

S. B. SAVALE,

President,

Industrial Court, Maharashtra, Mumbai.

3

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò--±É, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ 1-7, 2018/¡òɱMÉÖxÉ 10-16, ¶ÉEäò 1939

INDUSTRIAL COURT, MAHARASHTRA, MUMBAI

Administrative Building, 1st Floor, Government Colony,

Bandra (E.), Mumbai 400 051, dated the 19th December 2017

Read.— (1) High Court, Bombay Confidential Letter No. X-0202/2001,

dated 7th January 2002.

(2) High Court, Bombay Confidential Letter No. X-(Gen.)0202/08/743,

dated 24th December 2008.

(3) This Office Notification No. 1081, dated 23rd December 2016.

(4) Notification issued by the various District Courts observing the Holidays

and Vacations for the Year 2017.

NOTIFICATION

No. Estt. 1/1051.—In view of the directions of the Hon’ble High Court, vide Confidential Letter

dated 7th January 2002 the President, Industrial Court, Maharashtra, Mumbai (Head of the

Department) is pleased to sanction concessional off during Winter Vacation for the Year 2017 to

the Judges of the Labour Courts in the State of Maharashtra as under :—

Sr.

Name of the

Concession period

Name of the Labour Judges

No.

Labour Judge

during the Winter

who has to look after the

Vacation of

urgent matters during

2017

the Concessional

Period

(1)

(2)

(3)

(4)

The following Judicial Officers are allowed to avail the Winter Vacation

MUMBAI

1

Shri K. B. Chougule, Judge,

25th December 2017

Smt. A. A. Patil, Judge,

11th Labour Court, Mumbai.

to

1st Labour Court, Mumbai.

31st December 2017

2

Shri R. U. Nagargoje, Judge,

26th December 2017

Shri B. Y. Phad, Judge,

3rd Labour Court, Thane.

to

4th Labour Court, Thane.

30th December 2017

PUNE

3

Smt. K. N. Phatangare, Judge,

26th December 2017

Shri N. P. Tribhuvan, Judge,

1st Labour Court, Pune.

to

2nd Labour Court, Pune.

30th December 2017

4

Shri A. A. Laulkar, Judge,

26th December 2017

Shri P. M. Maindargi, Judge,

2nd Labour Court, Kolhapur.

to

1st Labour Court, Kolhapur.

30th December 2017

5

Shri A. S. Pandharikar, Judge,

25th December 2017

Shri N. P. Tribhuvan, Judge,

Labour Court, Satara.

to

2nd Labour Court, Pune.

31st December 2017

NAGPUR

6

Shri S. S. Shinde, Judge,

26th December 2017

Shri S. S. Sahastrabuddhe,

Labour Court, Akola.

to

Judge,

30th December 2017

Labour Court, Amravati.

Rest of Judicial Officers (i) have availed 14 days concessional off and hence not eligible for

winter vacation, and (ii) who do not desire to avail concessional off during Winter Vacation, will

remain on duty during winter vacation.

S. B. SAVALE,

President,

Industrial Court, Maharashtra, Mumbai.

¦ÉÉMÉ BEò--±É--1+

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò--±É, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ 1-7, 2018/¡òɱMÉÖxÉ 10-16, ¶ÉEäò 1939

4

+ÉètÉäÊMÉEò xªÉɪÉɱɪÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ, ¨ÉÖƤÉ<Ç

´ÉÉSÉÉ.----¸ÉÒ. VÉÒ. VÉÒ. ½Öþ±ÉºÉÖ®äú, ºÉnùºªÉ, +ÉètÉäÊMÉEòú xªÉɪÉɱɪÉ, ªÉ´ÉiɨÉɳý ªÉÉÆSÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 18 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018 ®úÉäVÉÒSÉÉ +VÉÇ.

®úVÉÉ ¨ÉÆVÉÖ®úÒ +Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò 183.----¸ÉÒ. VÉÒ. VÉÒ. ½Öþ±ÉºÉÖ®äú, ºÉnùºªÉ, +ÉètÉäÊMÉEòú xªÉɪÉɱɪÉ, ªÉ´ÉiɨÉɳý ªÉÉÆxÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 18 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018 ®úÉäVÉÒSªÉÉ

+VÉÉǺÉÆnù¦ÉÉÇiÉ Eò³ýÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ, iªÉÉÆSÉÒ ÊnùxÉÉÆEò 23 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018 iÉä ÊnùxÉÉÆEò 25 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018 {ɪÉÈiÉ BEÚòhÉ 3 Ênù´ÉºÉÉÆSÉÒ +ÌVÉiÉ ®úVÉÉ, ®úVÉäSªÉÉ

¨ÉÉMÉä ÊnùxÉÉÆEò 20 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018 iÉä 22 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018 (Refresher Programme) ´É ®úVÉäSªÉÉ {ÉÖfäø ÊnùxÉÉÆEò 26 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018 iÉä 28

VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018 ½äþ ºÉÖ]Âõ]õ¬ÉÆSÉä Ênù´ÉºÉ VÉÉäbÚ÷xÉ ¨ÉÖJªÉÉ±ÉªÉ ºÉÉäb÷hªÉÉSªÉÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉҺɽ ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ.

¸ÉÒ. VÉÒ. VÉÒ. ½Öþ±ÉºÉÖ®äú ½äþ ®úVÉä´É®ú MÉä±Éä xɺÉiÉä iÉ®ú iªÉÉÆSÉÒ ºÉnùºªÉ, +ÉètÉäÊMÉEòú xªÉɪÉɱɪÉ, ªÉ´ÉiɨÉɳý ªÉÉ {ÉnùÉ´É®úÒ±É ºlÉÉxÉÉ{ÉxxÉ ÊxɪÉÖCiÉÒ {ÉÖfäø SÉɱÉÚ

®úÉʽþ±ÉÒ +ºÉiÉÒ.

®úVÉäSÉÉ ={É®úÉäCiÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ ºÉÆ{ɱªÉÉ´É®ú ¸ÉÒ. VÉÒ. VÉÒ. ½Öþ±ÉºÉÖ®äú ½äþ ºÉnùºªÉ, +ÉètÉäÊMÉEòú xªÉɪÉɱɪÉ, ªÉ´ÉiɨÉɳý ªÉÉ {ÉnùÉ´É®ú ºlÉÉxÉÉ{ÉxxÉ ½þÉäiÉÒ±É.

+Énäù¶ÉÉ´É°üxÉ,

ºÉÒ. |É. ½ÆþVÉxÉEò®ú,

¨ÉÖƤÉ<Ç,

|ɦÉÉ®úÒ |ɤÉÆvÉEò,

ÊnùxÉÉÆEò 5 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2018.

+ÉètÉäÊMÉEò xªÉɪÉɱɪÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ, ¨ÉÖƤÉ<Çù.

+ÉètÉäÊMÉEò xªÉɪÉɱɪÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ, ¨ÉÖƤÉ<Ç

´ÉÉSÉÉ.---- ¸ÉÒ. nùÉ. ¨É. ʨɮúVÉEò®ú, ºÉ½þɪÉEò |ɤÉÆvÉEò, +ÉètÉäÊMÉEò xªÉɪÉɱɪÉ, +½þ¨ÉnùxÉMÉ®ú ªÉÉÆSÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 22 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018 ®úÉäVÉÒSÉÉ +VÉÇ.

®úVÉÉ ¨ÉÆVÉÖ®úÒ +Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò 184.---- ¸ÉÒ. nùÉ. ¨É. ʨɮúVÉEò®ú, ºÉ½þɪÉEò |ɤÉÆvÉEò, +ÉètÉäÊMÉEò xªÉɪÉɱɪÉ, +½þ¨ÉnùxÉMÉ®ú ªÉÉÆxÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 22 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018

®úÉäVÉÒSªÉÉ +VÉÉǺÉÆnù¦ÉÉÇiÉ Eò³ýÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ, iªÉÉÆSÉÒ ÊnùxÉÉÆEò 8 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018 iÉä 20 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018 {ɪÉÈiÉ BEÚòhÉ 13 Ênù´ÉºÉÉÆSÉÒ +ÌVÉiÉ ®úVÉÉ,

®úVÉäSªÉÉ ¨ÉÉMÉä ÊnùxÉÉÆEò 7 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018 ´É ®úVÉäSªÉÉ {ÉÖfäø ÊnùxÉÉÆEò 21 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018 ½äþ ºÉÖ]Âõ]õ¬ÉÆSÉä Ênù´ÉºÉ VÉÉäbÚ÷xÉ ¨ÉÖJªÉÉ±ÉªÉ ºÉÉäb÷hªÉÉSªÉÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉҺɽþ

¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ.

¸ÉÒ. nùÉ. ¨É. ʨɮúVÉEò®ú ½äþ ®úVÉä´É®ú MÉä±Éä xɺÉiÉä iÉ®ú iªÉÉÆSÉÒ ºÉ½þɪÉEò |ɤÉÆvÉEò, +ÉètÉäÊMÉEò xªÉɪÉɱɪÉ, +½þ¨ÉnùxÉMÉ®ú ªÉÉ {ÉnùÉ´É®úÒ±É ºlÉÉxÉÉ{ÉxxÉ ÊxɪÉÖCiÉÒ

{ÉÖfäø SÉɱÉÚ ®úÉʽþ±ÉÒ +ºÉiÉÒ.

®úVÉäSÉÉ ={É®úÉäCiÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ ºÉÆ{ɱªÉÉ´É®ú ¸ÉÒ. nùÉ. ¨É. ʨɮúVÉEò®ú ½äþ ºÉ½þɪÉEò |ɤÉÆvÉEò, +ÉètÉäÊMÉEò xªÉɪÉɱɪÉ, +½þ¨ÉnùxÉMÉ®ú ªÉÉ {ÉnùÉ´É®ú ºlÉÉxÉÉ{ÉxxÉ

½þÉäiÉÒ±É.

+Énäù¶ÉÉ´É°üxÉ,

ºÉÒ. |É. ½ÆþVÉxÉEò®ú,

¨ÉÖƤÉ<Ç,

|ɦÉÉ®úÒ |ɤÉÆvÉEò,

ÊnùxÉÉÆEò 5 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2018.

+ÉètÉäÊMÉEò xªÉɪÉɱɪÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ, ¨ÉÖƤÉ<Çù.

5

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò--±É, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ 1-7, 2018/¡òɱMÉÖxÉ 10-16, ¶ÉEäò 1939

+ÉètÉäÊMÉEò xªÉɪÉɱɪÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ, ¨ÉÖƤÉ<Ç

´ÉÉSÉÉ.---- ¸ÉÒ. b÷Ò. ´½þÒ. EÖò]äõ, xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, EòɨÉMÉÉ®ú xªÉɪÉɱɪÉ, ¨É½þÉb÷ ªÉÉÆSÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 22 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018 ®úÉäVÉÒSÉÉ +VÉÇ.

®úVÉÉ ¨ÉÆVÉÖ®úÒ +Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò 185.---- ¸ÉÒ. b÷Ò. ´½þÒ. EÖò]äõ, xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, EòɨÉMÉÉ®ú xªÉɪÉɱɪÉ, ¨É½þÉb÷ ªÉÉÆxÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 22 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018 ®úÉäVÉÒSªÉÉ +VÉÉǺÉÆnù¦ÉÉÇiÉ

Eò³ýÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ, iªÉÉÆSÉÒ ÊnùxÉÉÆEò 29 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018 iÉä 1 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2018 {ɪÉÈiÉ BEÚòhÉ 4 Ênù´ÉºÉÉÆSÉÒ +ÌVÉiÉ ®úVÉÉ, ®úVÉäSªÉÉ ¨ÉÉMÉä ÊnùxÉÉÆEò 26

VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018 iÉä 28 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018 ½äþ ºÉÖ]Âõ]õ¬ÉÆSÉä Ênù´ÉºÉ VÉÉäbÚ÷xÉ ¨ÉÖJªÉÉ±ÉªÉ ºÉÉäb÷hªÉÉSªÉÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉҺɽþ ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ.

¸ÉÒ. b÷Ò. ´½þÒ. EÖò]äõ ½äþ ®úVÉä´É®ú MÉä±Éä xɺÉiÉä iÉ®ú iªÉÉÆSÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, EòɨÉMÉÉ®ú xªÉɪÉɱɪÉ, ¨É½þÉb÷ ªÉÉ {ÉnùÉ´É®úÒ±É ºlÉÉxÉÉ{ÉxxÉ ÊxɪÉÖCiÉÒ {ÉÖfäø SÉɱÉÚ ®úÉʽþ±ÉÒ

+ºÉiÉÒ.

={É®úÉäCiÉ ®úVÉäSÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ ºÉÆ{ɱªÉÉ´É®ú ¸ÉÒ. b÷Ò. ´½þÒ. EÖò]äõ ½äþ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, EòɨÉMÉÉ®ú xªÉɪÉɱɪÉ, ¨É½þÉb÷ ªÉÉ {ÉnùÉ´É®ú ºlÉÉxÉÉ{ÉxxÉ ½þÉäiÉÒ±É.

+Énäù¶ÉÉ´É°üxÉ,

ºÉÒ. |É. ½ÆþVÉxÉEò®ú,

¨ÉÖƤÉ<Ç,

|ɦÉÉ®úÒ |ɤÉÆvÉEò,

ÊnùxÉÉÆEò 5 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2018.

+ÉètÉäÊMÉEò xªÉɪÉɱɪÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ, ¨ÉÖƤÉ<Çù.

+ÉètÉäÊMÉEò xªÉɪÉɱɪÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ, ¨ÉÖƤÉ<Ç

´ÉÉSÉÉ.---- ¸ÉÒ. +É®ú. ªÉÚ. xÉÉMÉ®úMÉÉäVÉä, xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, 3 ®äú EòɨÉMÉÉ®ú xªÉɪÉɱɪÉ, `öÉhÉä ªÉÉÆSÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 16 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018 ®úÉäVÉÒSÉÉ +VÉÇ.

®úVÉÉ ¨ÉÆVÉÖ®úÒ +Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò 186.---- ¸ÉÒ. +É®ú. ªÉÚ. xÉÉMÉ®úMÉÉäVÉä, xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, 3 ®äú EòɨÉMÉÉ®ú xªÉɪÉɱɪÉ, `öÉhÉä ªÉÉÆxÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 16 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018 ®úÉäVÉÒSªÉÉ

+VÉÉǺÉÆnù¦ÉÉÇiÉ Eò³ýÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ, iªÉÉÆSÉÒ ÊnùxÉÉÆEò 3 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018 iÉä 6 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018 {ɪÉÈiÉ BEÚòhÉ 4 Ênù´ÉºÉÉÆSÉÒ {ÉÊ®ú´ÉiÉÔiÉ ®úVÉÉ, ®úVÉäSªÉÉ {ÉÖfäø

ÊnùxÉÉÆEò 7 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018 ½þÉ ºÉÖ^õÒSÉÉ Ênù´ÉºÉ VÉÉäbÚ÷xÉ ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ.

¸ÉÒ. +É®ú. ªÉÚ. xÉÉMÉ®úMÉÉäVÉä ½äþ ®úVÉä´É®ú MÉä±Éä xɺÉiÉä iÉ®ú iªÉÉÆSÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, 3 ®äú EòɨÉMÉÉ®ú xªÉɪÉɱɪÉ, `öÉhÉä ªÉÉ {ÉnùÉ´É®úÒ±É ºlÉÉxÉÉ{ÉxxÉ ÊxɪÉÖCiÉÒ {ÉÖfäø SÉɱÉÚ

®úÉʽþ±ÉÒ +ºÉiÉÒ.

={É®úÉäCiÉ ®úVÉäSÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ ºÉÆ{ɱªÉÉ´É®ú ¸ÉÒ. +É®ú. ªÉÚ. xÉÉMÉ®úMÉÉäVÉä ½äþ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, 3 ®äú EòɨÉMÉÉ®ú xªÉɪÉɱɪÉ, `öÉhÉä ªÉÉ {ÉnùÉ´É®ú ºlÉÉxÉÉ{ÉxxÉ ½þÉäiÉÒ±É.

+Énäù¶ÉÉ´É°üxÉ,

ºÉÒ. |É. ½ÆþVÉxÉEò®ú,

¨ÉÖƤÉ<Ç,

|ɦÉÉ®úÒ |ɤÉÆvÉEò,

ÊnùxÉÉÆEò 5 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2018.

+ÉètÉäÊMÉEò xªÉɪÉɱɪÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ, ¨ÉÖƤÉ<Çù.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò--±É, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ 1-7, 2018/¡òɱMÉÖxÉ 10-16, ¶ÉEäò 1939

6

+ÉètÉäÊMÉEò xªÉɪÉɱɪÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ, ¨ÉÖƤÉ<Ç

´ÉÉSÉÉ.---- ¸ÉÒ. +É®ú. BxÉ. +ÉƤÉ]õEò®ú, xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, 3 ®äú EòɨÉMÉÉ®ú xªÉɪÉɱɪÉ, xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ªÉÉÆSÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 9 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018 ®úÉäVÉÒSÉÉ +VÉÇ.

®úVÉÉ ¨ÉÆVÉÖ®úÒ +Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò 187.---- ¸ÉÒ. +É®ú. BxÉ. +ÉƤÉ]õEò®ú, xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, 3 ®äú EòɨÉMÉÉ®ú xªÉɪÉɱɪÉ, xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ªÉÉÆxÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 9 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018 ®úÉäVÉÒSªÉÉ

+VÉÉǺÉÆnù¦ÉÉÇiÉ Eò³ýÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ, iªÉÉÆSÉÒ ÊnùxÉÉÆEò 15 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018 iÉä 17 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018 {ɪÉÈiÉ BEÚòhÉ 3 Ênù´ÉºÉÉÆSÉÒ +ÌVÉiÉ ®úVÉÉ, ®úVÉäSªÉÉ ¨ÉÉMÉä

ÊnùxÉÉÆEò 13 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018 iÉä 14 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018 ½äþ ºÉÖ]Âõ]õ¬ÉÆSÉä Ênù´ÉºÉ VÉÉäbÚ÷xÉ ¨ÉÖJªÉÉ±ÉªÉ ºÉÉäb÷hªÉÉSªÉÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉҺɽþ ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ.

¸ÉÒ. +É®ú. BxÉ. +ÉƤÉ]õEò®ú ½äþ ®úVÉä´É®ú MÉä±Éä xɺÉiÉä iÉ®ú iªÉÉÆSÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, 3 ®äú EòɨÉMÉÉ®ú xªÉɪÉɱɪÉ, xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ªÉÉ {ÉnùÉ´É®úÒ±É ºlÉÉxÉÉ{ÉxxÉ ÊxɪÉÖCiÉÒ {ÉÖfäø

SÉɱÉÚ ®úÉʽþ±ÉÒ +ºÉiÉÒ.

®úVÉäSÉÉ ={É®úÉäCiÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ ºÉÆ{ɱªÉÉ´É®ú ¸ÉÒ. +É®ú. BxÉ. +ÉƤÉ]õEò®ú ½äþ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, 3 ®äú EòɨÉMÉÉ®ú xªÉɪÉɱɪÉ, xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ªÉÉ {ÉnùÉ´É®ú ºlÉÉxÉÉ{ÉxxÉ ½þÉäiÉÒ±É.

+Énäù¶ÉÉ´É°üxÉ,

ºÉÒ. |É. ½ÆþVÉxÉEò®ú,

¨ÉÖƤÉ<Ç,

|ɦÉÉ®úÒ |ɤÉÆvÉEò,

ÊnùxÉÉÆEò 5 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2018.

+ÉètÉäÊMÉEò xªÉɪÉɱɪÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ, ¨ÉÖƤÉ<Çù.

+ÉètÉäÊMÉEò xªÉɪÉɱɪÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ, ¨ÉÖƤÉ<Ç

´ÉÉSÉÉ.---- ¸ÉÒ. ºÉÖ. ½þ. ˽þMÉä, ºÉ½þɪÉEò |ɤÉÆvÉEò, +ÉètÉäÊMÉEò xªÉɪÉɱɪÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉÆSÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 22 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018 ®úÉäVÉÒSÉÉ +VÉÇ.

®úVÉÉ ¨ÉÆVÉÖ®úÒ +Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò 188.---- ¸ÉÒ. ºÉÖ. ½þ. ˽þMÉä, ºÉ½þɪÉEò |ɤÉÆvÉEò, +ÉètÉäÊMÉEò xªÉɪÉɱɪÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉÆxÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 22 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018 ®úÉäVÉÒSªÉÉ

+VÉÉǺÉÆnù¦ÉÉÇiÉ Eò³ýÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ, iªÉÉÆSÉÒ ÊnùxÉÉÆEò 18 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018 iÉä 20 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018 {ɪÉÈiÉ BEÚòhÉ 3 Ênù´ÉºÉÉÆSÉÒ {ÉÊ®ú´ÉiÉÔiÉ ®úVÉÉ, ®úVÉäSªÉÉ {ÉÖfäø

ÊnùxÉÉÆEò 21 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018 ½þÉ ºÉÖ^õÒSÉÉ Ênù´ÉºÉ VÉÉäbÚ÷xÉ ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ.

¸ÉÒ. ºÉÖ. ½þ. ˽þMÉä ½äþ ®úVÉä´É®ú MÉä±Éä xɺÉiÉä iÉ®ú iªÉÉÆSÉÒ ºÉ½þɪÉEò |ɤÉÆvÉEò, +ÉètÉäÊMÉEò xªÉɪÉɱɪÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉ {ÉnùÉ´É®úÒ±É ºlÉÉxÉÉ{ÉxxÉ ÊxɪÉÖCiÉÒ {ÉÖfäø SÉɱÉÚ

®úÉʽþ±ÉÒ +ºÉiÉÒ.

®úVÉäSÉÉ ={É®úÉäCiÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ ºÉÆ{ɱªÉÉ´É®ú ¸ÉÒ. ºÉÖ. ½þ. ˽þMÉä ½äþ ºÉ½þɪÉEò |ɤÉÆvÉEò, +ÉètÉäÊMÉEò xªÉɪÉɱɪÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉ {ÉnùÉ´É®ú ºlÉÉxÉÉ{ÉxxÉ ½þÉäiÉÒ±É.

+Énäù¶ÉÉ´É°üxÉ,

ºÉÒ. |É. ½ÆþVÉxÉEò®ú,

¨ÉÖƤÉ<Ç,

|ɦÉÉ®úÒ |ɤÉÆvÉEò,

ÊnùxÉÉÆEò 5 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2018.

+ÉètÉäÊMÉEò xªÉɪÉɱɪÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ, ¨ÉÖƤÉ<Çù.

7

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò--±É, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ 1-7, 2018/¡òɱMÉÖxÉ 10-16, ¶ÉEäò 1939

+ÉètÉäÊMÉEò xªÉɪÉɱɪÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ, ¨ÉÖƤÉ<Ç

´ÉÉSÉÉ.---- ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ BºÉ. B¨É. ¤ÉèºÉ, xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, EòɨÉMÉÉ®ú xªÉɪÉɱɪÉ, ´ÉvÉÉÇ÷ ªÉÉÆSÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 24 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018 ®úÉäVÉÒSÉÉ +VÉÇ.

®úVÉÉ ¨ÉÆVÉÖ®úÒ +Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò 189.---- ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ BºÉ. B¨É. ¤ÉèºÉ, xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, EòɨÉMÉÉ®ú xªÉɪÉɱɪÉ, ´ÉvÉÉÇ÷ ªÉÉÆxÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 24 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018 ®úÉäVÉÒSªÉÉ

+VÉÉǺÉÆnù¦ÉÉÇiÉ Eò³ýÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ, iªÉÉÆSÉÒ ÊnùxÉÉÆEò 14 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2018 iÉä 17 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2018 {ɪÉÈiÉ BEÚòhÉ 4 Ênù´ÉºÉÉÆSÉÒ +ÌVÉiÉ ®úVÉÉ, ®úVÉäSªÉÉ ¨ÉÉMÉä

ÊnùxÉÉÆEò 13 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018 ´É ®úVÉäSªÉÉ {ÉÖfäø ÊnùxÉÉÆEò 18 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2018 iÉä 19 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2018 ½äþ ºÉÖ]Âõ]õ¬ÉÆSÉä Ênù´ÉºÉ VÉÉäbÚ÷xÉ ¨ÉÖJªÉÉ±ÉªÉ ºÉÉäb÷hªÉÉSªÉÉ

{É®ú´ÉÉxÉMÉҺɽþ ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ.

¸ÉÒ¨ÉiÉÒ BºÉ. B¨É. ¤ÉèºÉ ÁÉ ®úVÉä´É®ú MÉ䱪ÉÉ xɺÉiªÉÉ iÉ®ú iªÉÉÆSÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, EòɨÉMÉÉ®ú xªÉɪÉɱɪÉ, ´ÉvÉÉÇ÷ ªÉÉ {ÉnùÉ´É®úÒ±É ºlÉÉxÉÉ{ÉxxÉ ÊxɪÉÖCiÉÒ {ÉÖfäø SÉɱÉÚ

®úÉʽþ±ÉÒ +ºÉiÉÒ.

®úVÉäSÉÉ ={É®úÉäCiÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ ºÉÆ{ɱªÉÉ´É®ú ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ BºÉ. B¨É. ¤ÉèºÉ ÁÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, EòɨÉMÉÉ®ú xªÉɪÉɱɪÉ, ´ÉvÉÉÇ÷ ªÉÉ {ÉnùÉ´É®ú ºlÉÉxÉÉ{ÉxxÉ ½þÉäiÉÒ±É.

+Énäù¶ÉÉ´É°üxÉ,

ºÉÒ. |É. ½ÆþVÉxÉEò®ú,

¨ÉÖƤÉ<Ç,

|ɦÉÉ®úÒ |ɤÉÆvÉEò,

ÊnùxÉÉÆEò 5 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2018.

+ÉètÉäÊMÉEò xªÉɪÉɱɪÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ, ¨ÉÖƤÉ<Çù.

+ÉètÉäÊMÉEò xªÉɪÉɱɪÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ, ¨ÉÖƤÉ<Ç

´ÉÉSÉÉ.---- ¸ÉÒ. B. BºÉ. {ÉÆfø®úÒEò®ú, xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, EòɨÉMÉÉ®ú xªÉɪÉɱɪÉ, ºÉÉiÉÉ®úÉ÷ ªÉÉÆSÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 23 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018 ®úÉäVÉÒSÉÉ +VÉÇ.

®úVÉÉ ¨ÉÆVÉÖ®úÒ +Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò 190.---- ¸ÉÒ. B. BºÉ. {ÉÆfø®úÒEò®ú, xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, EòɨÉMÉÉ®ú xªÉɪÉɱɪÉ, ºÉÉiÉÉ®úÉ÷ ªÉÉÆxÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 23 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018 ®úÉäVÉÒSªÉÉ

+VÉÉǺÉÆnù¦ÉÉÇiÉ Eò³ýÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ, iªÉÉÆSÉÒ ÊnùxÉÉÆEò 29 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018 iÉä 30 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018 {ɪÉÈiÉ BEÚòhÉ 2 Ênù´ÉºÉÉÆSÉÒ +ÌVÉiÉ ®úVÉÉ (ʴɶÉä¹É ¤ÉɤÉ

¨½þhÉÚxÉ), ®úVÉäSªÉÉ ¨ÉÉMÉä ÊnùxÉÉÆEò 26 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018 iÉä 28 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018 ½äþ ºÉÖ]Âõ]õ¬ÉÆSÉä Ênù´ÉºÉ VÉÉäbÚ÷xÉ ¨ÉÖJªÉÉ±ÉªÉ ºÉÉäb÷hªÉÉSªÉÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉҺɽþ ¨ÉÆVÉÚ®ú

Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ.

¸ÉÒ. B. BºÉ. {ÉÆfø®úÒEò®ú ½äþ ®úVÉä´É®ú MÉä±Éä xɺÉiÉä iÉ®ú iªÉÉÆSÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, EòɨÉMÉÉ®ú xªÉɪÉɱɪÉ, ºÉÉiÉÉ®úÉ÷ ªÉÉ {ÉnùÉ´É®úÒ±É ºlÉÉxÉÉ{ÉxxÉ ÊxɪÉÖCiÉÒ {ÉÖfäø SÉɱÉÚ

®úÉʽþ±ÉÒ +ºÉiÉÒ.

®úVÉäSÉÉ ={É®úÉäCiÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ ºÉÆ{ɱªÉÉ´É®ú ¸ÉÒ. B. BºÉ. {ÉÆfø®úÒEò®ú ½äþ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, EòɨÉMÉÉ®ú xªÉɪÉɱɪÉ, ºÉÉiÉÉ®úÉ÷ ªÉÉ {ÉnùÉ´É®ú ºlÉÉxÉÉ{ÉxxÉ ½þÉäiÉÒ±É.

+Énäù¶ÉÉ´É°üxÉ,

ºÉÒ. |É. ½ÆþVÉxÉEò®ú,

¨ÉÖƤÉ<Ç,

|ɦÉÉ®úÒ |ɤÉÆvÉEò,

ÊnùxÉÉÆEò 5 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2018.

+ÉètÉäÊMÉEò xªÉɪÉɱɪÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ, ¨ÉÖƤÉ<Çù.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ ¦ÉÉMÉ BEò--±É, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ 1-7, 2018/¡òɱMÉÖxÉ 10-16, ¶ÉEäò 1939

8

+ÉètÉäÊMÉEò xªÉɪÉɱɪÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ, ¨ÉÖƤÉ<Ç

´ÉÉSÉÉ.---- ¸ÉÒ. ºÉÖ. ¨É. Eò]õEäò, ºÉ½þɪÉEò |ɤÉÆvÉEò, +ÉètÉäÊMÉEò xªÉɪÉɱɪÉ, +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ªÉÉÆSÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 18 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018 ®úÉäVÉÒSÉÉ +VÉÇ.

®úVÉÉ ¨ÉÆVÉÖ®úÒ +Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò 191.---- ¸ÉÒ. ºÉÖ. ¨É. Eò]õEäò, ºÉ½þɪÉEò |ɤÉÆvÉEò, +ÉètÉäÊMÉEò xªÉɪÉɱɪÉ, +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ªÉÉÆxÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 18 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018 ®úÉäVÉÒSªÉÉ

+VÉÉǺÉÆnù¦ÉÉÇiÉ Eò³ýÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ, iªÉÉÆSÉÒ ÊnùxÉÉÆEò 22 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018 iÉä 25 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018 {ɪÉÈiÉ BEÚòhÉ 4 Ênù´ÉºÉÉÆSÉÒ +ÌVÉiÉ ®úVÉÉ, ®úVÉäSªÉÉ ¨ÉÉMÉä

ÊnùxÉÉÆEò 21 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018 ´É ®úVÉäSªÉÉ {ÉÖfäø ÊnùxÉÉÆEò 26 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018 iÉä 28 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018 ½äþ ºÉÖ]Âõ]õ¬ÉÆSÉä Ênù´ÉºÉ VÉÉäbÚ÷xÉ ¨ÉÖJªÉÉ±ÉªÉ ºÉÉäb÷hªÉÉSªÉÉ

{É®ú´ÉÉxÉMÉҺɽþ ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ.

¸ÉÒ. ºÉÖ. ¨É. Eò]õEäò ½äþ ®úVÉä´É®ú MÉä±Éä xɺÉiÉä iÉ®ú iªÉÉÆSÉÒ ºÉ½þɪÉEò |ɤÉÆvÉEò, +ÉètÉäÊMÉEò xªÉɪÉɱɪÉ, +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ªÉÉ {ÉnùÉ´É®úÒ±É ºlÉÉxÉÉ{ÉxxÉ ÊxɪÉÖCiÉÒ {ÉÖfäø

SÉɱÉÚ ®úÉʽþ±ÉÒ +ºÉiÉÒ.

®úVÉäSÉÉ ={É®úÉäCiÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ ºÉÆ{ɱªÉÉ´É®ú ¸ÉÒ. ºÉÖ. ¨É. Eò]õEäò ½äþ ºÉ½þɪÉEò |ɤÉÆvÉEò, +ÉètÉäÊMÉEò xªÉɪÉɱɪÉ, +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ªÉÉ {ÉnùÉ´É®ú ºlÉÉxÉÉ{ÉxxÉ ½þÉäiÉÒ±É.

+Énäù¶ÉÉ´É°üxÉ,

ºÉÒ. |É. ½ÆþVÉxÉEò®ú,

¨ÉÖƤÉ<Ç,

|ɦÉÉ®úÒ |ɤÉÆvÉEò,

ÊnùxÉÉÆEò 5 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2018.

+ÉètÉäÊMÉEò xªÉɪÉɱɪÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ, ¨ÉÖƤÉ<Çù.

+ÉètÉäÊMÉEò xªÉɪÉɱɪÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ, ¨ÉÖƤÉ<Ç

´ÉÉSÉÉ.----¸ÉÒ. BxÉ. B. ¨ÉɱÉÆÖVÉEò®ú, ºÉnùºªÉ, +ÉètÉäÊMÉEòú xªÉɪÉɱɪÉ, ºÉÉä±ÉÉ{ÉÚ®ú ªÉÉÆSÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 24 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018 ®úÉäVÉÒSÉÉ +VÉÇ.

®úVÉÉ ¨ÉÆVÉÖ®úÒ +Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò 198.----¸ÉÒ. BxÉ. B. ¨ÉɱÉÆÖVÉEò®ú, ºÉnùºªÉ, +ÉètÉäÊMÉEòú xªÉɪÉɱɪÉ, ºÉÉä±ÉÉ{ÉÚ®ú ªÉÉÆxÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 24 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018 ®úÉäVÉÒSªÉÉ

+VÉÉǺÉÆnù¦ÉÉÇiÉ Eò³ýÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ, iªÉÉÆSÉÒ ÊnùxÉÉÆEò 22 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018 iÉä ÊnùxÉÉÆEò 23 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018 {ɪÉÈiÉ BEÚòhÉ 2 Ênù´ÉºÉÉÆSÉÒ {ÉÊ®ú´ÉiÉÔiÉ ®úVÉÉ,

®úVÉäSªÉÉ ¨ÉÉMÉäø ÊnùxÉÉÆEò 21 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2018 ½þÉ ºÉÖ^õÒSÉÉ Ênù´ÉºÉ VÉÉäbÚ÷xÉ ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ.

¸ÉÒ. BxÉ. B. ¨ÉɱÉÆÖVÉEò®ú ½äþ ®úVÉä´É®ú MÉä±Éä xɺÉiÉä iÉ®ú iªÉÉÆSÉÒ ºÉnùºªÉ, +ÉètÉäÊMÉEòú xªÉɪÉɱɪÉ, ºÉÉä±ÉÉ{ÉÚ®ú ªÉÉ {ÉnùÉ´É®úÒ±É ºlÉÉxÉÉ{ÉxxÉ ÊxɪÉÖCiÉÒ {ÉÖfäø SÉɱÉÚ

®úÉʽþ±ÉÒ +ºÉiÉÒ.

®úVÉäSÉÉ ={É®úÉäCiÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ ºÉÆ{ɱªÉÉ´É®ú ¸ÉÒ. BxÉ. B. ¨ÉɱÉÆÖVÉEò®ú ½äþ ºÉnùºªÉ, +ÉètÉäÊMÉEòú xªÉɪÉɱɪÉ, ºÉÉä±ÉÉ{ÉÚ®ú ªÉÉ {ÉnùÉ´É®ú ºlÉÉxÉÉ{ÉxxÉ ½þÉäiÉÒ±É.

+Énäù¶ÉÉ´É°üxÉ,

ºÉÒ. |É. ½ÆþVÉxÉEò®ú,

¨ÉÖƤÉ<Ç,

|ɦÉÉ®úÒ |ɤÉÆvÉEò,

ÊnùxÉÉÆEò 8 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2018.

+ÉètÉäÊMÉEò xªÉɪÉɱɪÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ, ¨ÉÖƤÉ<Çù.

ON BEHALF OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATION, PRINTED AND PUBLISHED BY SHRI PARSHURAM JAGANNATH GOSAVI, PRINTED

AT GOVERNMENT CENTRAL PRESS, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI 400 004 AND PUBLISHED AT DIRECTORATE OF GOVERNMENT PRINTING,

STATIONERY AND PUBLICATION, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI 400 004, EDITOR : SHRI PARSHURAM JAGANNATH GOSAVI.