1

ºÉ½þºÉÆSÉɱÉEò xÉMÉ®ú ®úSÉxÉÉ ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ |ÉÉnäùʶÉEò ÊxɪÉÉäVÉxÉ ´É xÉMÉ®ú ®SÉxÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1966 :-ú

Gò.Êb÷.]õÒ.{ÉÒ./1605/3017/ʴɪÉÉä-EòzÉb÷/+É.Gò.32/Eò±É¨É-50/]õÒ{ÉÒ´½þÒ-

5/6298.- VªÉÉ+lÉÔ, EòzÉb ªÉÉ ‘¤É’ ´ÉMÉÇ xÉMÉ®ú{ÉÊ®ú¹ÉnäùSÉÒ nÖùºÉ®úÒ ºÉÖvÉÉÊ®úiÉ

Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ (ªÉÉ{ÉÖfäø “=CiÉ Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ” ¨½þhÉÚxÉ ºÉƤÉÉäÊvɱÉä±ÉÒþ) ºÉÆSÉɱÉEò,

xÉMÉ®ú ®úSÉxÉÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉÆxÉÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ Gò. b÷Ò{ÉÒ-EòzÉb÷ (nÖù.ºÉÉ.)/

Ê]õ{ÉÒ´½þÒ-5/2668, Ênù. 08.05.1992 +x´ÉªÉä ¨ÉÆVÉÚ®ú Eäò±ÉÒ +ɽäþ ´É iÉÒ Ênù.

01.08.1992 {ÉɺÉÚxÉ +ƨɱÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ +ɽäþ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉäiÉ ¨ÉÉè.EòzÉb÷ ªÉäÊlÉ±É ºÉ.xÉÆ.7/1¤É

{Éè., 0.37 ½äþ. IÉäjÉ, +É. Gò.32 “EÞòÊ¹É =i{ÉzÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú ºÉʨÉiÉÒ Ê´ÉºiÉÉ®”ú ºÉÉ`öÒ

(ªÉÉ{ÉÖfäø “=CiÉ +É®úIÉhÉ” +ºÉä =±±ÉäÊJɱÉä±Éä +ɽäþ) |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä

+ºÉÚxÉ ºÉnù®ú +É®úIÉhÉɺÉÉ`öÒ ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ EÞòÊ¹É =i{ÉzÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú ºÉʨÉiÉÒ

(APMC) (ªÉÉ{ÉÖfäø “=CiÉ ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ” +ºÉä =±±ÉäÊJɱÉä±Éä +ɽäþ)

½äþ +ɽäþiÉ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, EòzÉb÷ xÉMÉ®ú{ÉÊ®ú¹ÉnäùxÉä Ênù. 21.09.2016 SªÉÉ {ÉjÉÉx´ÉªÉä

¨É½þÉ®úɹ]Åõ |ÉÉnäùʶÉEò ÊxɪÉÉäVÉxÉ ´É xÉMÉ®ú ®úSÉxÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1966 (ªÉÉ{ÉÖfäø

“=CiÉ +ÊvÉÊxɪɨɔ +ºÉä =±±ÉäÊJɱÉä±Éä +ɽäþ) SÉä Eò±É¨É-50 +x´ÉªÉä =CiÉ

VÉÉMÉä´É®úÒ±É =CiÉ +É®úIÉhÉɤÉɤÉiÉ EòɪÉÇ´ÉɽþÒ ½þÉä>ðxÉ ºÉnù®úÒ±É VɨÉÒxÉ ÊxÉ´ÉɺÉ

={ɪÉÉäMÉɺÉÉ`öÒ JÉÖ±ÉÒ Eò®úhªÉÉSÉÒ Ê´ÉxÉÆiÉÒ Eäò±ÉÒ +ɽäþ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, ºÉ¦ÉÉ{ÉiÉÒ ´É ºÉÊSÉ´É, EÞòÊ¹É =i{ÉzÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú ºÉʨÉiÉÒ,

EòzÉb÷, ÊVÉ.+Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ªÉÉÆxÉÒ iªÉÉÆSÉä {ÉjÉ Gò. 226, Ênù. 25.01.2017 +x´ÉªÉä

=CiÉ +É®úIÉhÉÉSÉÒ EÞòÊ¹É =i{ÉzÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú ºÉʨÉiÉÒºÉ +ɴɶªÉEòiÉÉ xɺɱªÉɨÉÖ³äý

ºÉnù®ú +É®úIÉhÉ =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSÉä Eò±É¨É 50 +x´ÉªÉä ´ÉMɳýhÉä¤ÉɤÉiÉSÉÉ |ɺiÉÉ´É

ªÉÉ ºÉÆSÉɱÉxÉɪÉÉºÉ ºÉÉnù®ú Eäò±ÉÉ +ɽä;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, ¶ÉɺÉxÉÉSÉä Ênù. 20.04.2016 SªÉÉ ÊxÉnäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú

=CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSÉä Eò±É¨É 50 +x´ÉªÉä +É®úIÉhÉ ´ÉMɳýhªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ +É®úIÉhÉ ¤ÉÉÊvÉiÉ

VÉʨÉxɨÉɱÉEòÉÆxÉÒ VÉʨÉxÉ ´ÉÉ{É®úɨÉvªÉä ½þÉähÉÉ­ªÉÉ ´ÉÉ{É®ú ¤Énù±ÉÉEò®úÒiÉÉ VÉʨÉxÉÒSªÉÉ

´ÉÉ̹ÉEò ¤ÉÉVÉÉ®ú¨ÉÖ±ªÉnù®ú iÉCiªÉÉiÉÒ±É (Annual Satement Rates)ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ

VɨÉÒxÉ ¨ÉÚ±ªÉnù®úÉSªÉÉ 5% nù®úÉxÉä +ÊvɨÉÚ±ªÉ ºlÉÉÊxÉEò xÉMÉ®ú ®úSÉxÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ

ºÉÆEòÒhÉÇ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ, xÉä¨ÉhÉÖEòÉ, {ÉnùÉäzÉiÉÒ <iªÉÉnùÒ

+xÉÖGò¨ÉÊhÉEòÉ

¦ÉÉMÉ BEò-¶ÉɺÉEòÒªÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ, xÉä¨ÉhÉÖEòÉ, {ÉnùÉäzÉiÉÒ,

+xÉÖ{ÉκlÉiÉÒSÉÒ ®úVÉÉ (¦ÉÉMÉ BEò-+, SÉÉ®ú-+, SÉÉ®ú-¤É ´É

SÉÉ®ú-Eò ªÉɨÉvªÉä |ÉʺÉvnù Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±Éä +ɽäþiÉ

iªÉÉSªÉÉ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ) Eäò´É³ý +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ʴɦÉÉMÉɶÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ

+ºÉ±Éä±Éä ÊxÉªÉ¨É ´É +Énäù¶É.

ºÉÆEòÒhÉÇ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ, xÉä¨ÉhÉÖEòÉ, {ÉnùÉäzÉiÉÒ <iªÉÉnùÒ Eäò´É³ý

+Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ʴɦÉÉMÉɶÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ +ºÉ±Éä±Éä.

¦ÉÉMÉ BEò-+ (¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-+ ¨ÉvªÉä |ÉʺÉvnù Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä

+ɽäþiÉ iªÉÉ ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ) Eäò´É³ý +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ʴɦÉÉMÉɶÉÒ

ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ +ºÉ±Éä±Éä ¨É½þÉ®úɹ]Åõ xÉMÉ®ú{ÉÉʱÉEòÉ, ÊVɱ½þÉ {ÉÊ®ú¹ÉnùÉ

´É {ÉÆSÉɪÉiÉ ºÉʨÉiªÉÉ, OÉɨÉ{ÉÆSÉɪÉiÉÒ, xÉMÉ®ú{ÉÆSÉɪÉiÉÒ,

xÉMÉ®ú{ÉÊ®ú¹ÉnùÉ, ÊVɱ½þÉ xÉMÉ®ú{ÉÊ®ú¹ÉnùÉ, |ÉÉlÉʨÉEò ʶÉIÉhÉ ´É

ºlÉÉÊxÉEò ÊxÉvÉÒ ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, ªÉÉ +x´ÉªÉä

EòÉføhªÉÉiÉ +ɱÉä±Éä +Énäù¶É ´É +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ.

{ÉÞ¹`ä

--

iÉä

--

447

iÉä

498

{ÉÞ¹`äö

16

iÉä

18

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ

|ÉÉÊvÉEÞòiÉ |ÉEòɶÉxÉ

´É¹ÉÇ 4 lÉäú, ®úÉVÉ{ÉjÉ Gò. 10]

MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇ 8-14, 2018 : ¡òɱMÉÖxÉ 17-23, ¶ÉEäò 1939

[ {ÉÞ¹`äö- 55, ÊEÆò¨ÉiÉ : 0.00 ¯û{ɪÉä

º´ÉiÉÆjÉ ºÉÆEò±ÉxÉ ¨½þhÉÚxÉ ¡òÉ<Ç±É Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ªÉÉ ¦ÉÉMÉɱÉÉ ´ÉäMɳäý {ÉÞ¹`ö Gò¨ÉÉÆEò Ênù±Éä +ɽäþiÉ.

¦ÉÉMÉ BEò--+Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ʴɦÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ

447

+Éè. ¦ÉÉMÉ 1--10

´É ÊxɪÉÉäVÉxÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ ªÉÉÆSÉäEòbä÷ VɨÉÉ Eò®úhÉä +ɴɶªÉEò +ɽäþ +ÉÊhÉ iªÉÉxÉÖºÉÉ®ú

=CiÉ +É®úIÉhÉɨÉvÉÒ±É ºÉ.xÉÆ.7/1¤É SªÉÉ VɨÉÒxɨÉɱÉEòÉÆxÉÒ, ºÉ½þɪÉEò ºÉÆSÉɱÉEò,

xÉMÉ®ú ®úSÉxÉÉ, +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ¶ÉÉJÉÉ ´É EòzÉb÷ xÉMÉ®ú {ÉÊ®ú¹Énù ªÉÉÆSªÉÉ ±ÉäJÉÉʶɹÉÉÇJÉɱÉÒ

ʴɽþÒiÉ +ÊvɨÉÚ±ªÉ (50-50%) VɨÉÉ Eäò±ªÉɤÉɤÉiÉ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉÉÆxÉÒ +xÉÖGò¨Éä iªÉÉÆSÉä

{ÉjÉ Gò. 1371, Ênù. 18.09.2017 ´É {ÉjÉ Gò.1302, Ênù.16.09.2017 xÉÖºÉÉ®ú

ªÉÉ ºÉÆSÉɱÉxÉɱɪÉÉºÉ Eò³ýʴɱÉä +ɽäþ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ xÉMÉ®ú Ê´ÉEòÉºÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSÉÉ ÊxÉhÉÇªÉ Gò.

Ê]õ{ÉÒBºÉ-1813/3211/|É.Gò.508/xÉÊ´É-13, Ênù.1.12.2016 +x´ÉªÉä ºÉ´ÉÇ

xÉMÉ®ú{ÉÉʱÉEòÉ/xÉMÉ®ú {ÉÆSÉɪÉiÉÒ +ÉÊhÉ ÊVɱ½þÉ {ÉÊ®ú¹Énù ÊxɪÉÉäVÉxÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ

+ºÉ±É䱪ÉÉ Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉxÉä, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSÉä Eò±É¨É-50(2) JÉɱÉÒ±É

+ÊvÉEòÉ®ú ºÉÆSÉɱÉEò, xÉMÉ®ú ®úSÉxÉÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉÆxÉÉ |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±Éä

+ɽäþiÉ;

iªÉÉ+lÉÔ, +ÉiÉÉ =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 50(2) +x´ÉªÉä ºÉÆSÉɱÉEò,

xÉMÉ®ú ®úSÉxÉÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ, {ÉÖhÉä ªÉÉuùÉ®äú =CiÉ +É®úIÉhÉ JÉɱÉÒ xɨÉÚnù

Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä ´ÉMɳýhªÉÉºÉ ¨ÉÆVÉÚ®úÒ näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþiÉ.

+ÉÊhÉ iªÉɺÉÉ`öÒ Ênù.08.05.1992 SªÉÉ =CiÉ Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ ¨ÉÆVÉÚ®ú

Eäò±É䱪ÉÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉä¨ÉvªÉä {ÉÖfäø Ênù±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþiÉ;

=CiÉ Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ ¨ÉÆVÉÖ®úÒSªÉÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉäSªÉÉ ¶Éä´É]õSªÉÉ xÉÉäÆnùÒ xÉÆiÉ®ú

{ÉÖføÒ±É xÉ´ÉÒxÉ xÉÉånùÒSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ :-

“¨ÉÉè. EòzÉb÷ ªÉäÊlÉ±É |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ +ºÉ±Éä±Éä +É.Gò.32 EÞòÊ¹É =i{ÉzÉ

¤ÉÉVÉÉ®ú ºÉʨÉiÉÒ Ê´ÉºiÉÉ®ú ºÉÉä¤ÉiÉSªÉÉ ¨ÉÆVÉÚ®ú Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉäSªÉÉ ¦ÉÉMÉ xÉEòɶÉÉ´É®ú

nù¶ÉÇʴɱªÉÉ|ɨÉÉhÉä ´ÉMɳýhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.”

½þÉ ¤Én±É ªÉÉ +Énäù¶ÉɺÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ ¦ÉÉMÉ xÉEòɶÉÉ´É®ú ʽþ®ú´ªÉÉ ®ÆúMÉÉxÉä

nù¶ÉÇÊ´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.

]õÒ{É:- 1) ´É®úÒ±É ¤Énù±É nù¶ÉÇÊ´ÉhÉÉ®úÉ Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉäSÉÉ ¦ÉÉMÉ xÉEòɶÉÉ EòzÉb÷

xÉMÉ®ú{ÉÊ®ú¹ÉnäùSªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉiÉ EòɨÉEòÉVÉÉÆSªÉÉ Ênù´É¶ÉÒ EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ ´Éä³äýiÉ

xÉÉMÉÊ®úEòÉÆSªÉÉ +´É±ÉÉäEòxÉÉlÉÇ JÉÖ±ÉÉ `äö´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.

2) ºÉnù®ú +Énäù¶É ºÉÆSÉɱÉxÉɱɪÉÉSªÉÉ ºÉÆEäòiɺlɳýÉ´É®

www.dtp.maharashtra.gov.in näùJÉÒ±É |ÉʺÉvnù Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.

xÉÉä.®ú.¶Éäxbä÷,

ºÉÆSÉɱÉEò,xÉMÉ®ú ®úSÉxÉÉ,

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ,{ÉÖhÉä.

---------------------

BY JOINT DIRECTOR OF TOWN PLANNING

ORDER

The Maharashtra Regional & Town Planning Act, 1966.

No. D.T.P./1605/3017/DP-Kannad/S.No.32/Sec 50/TPV-5/6298.-

Whereas, the Second Revised Development Plan of

“B” class Municipal Council Kannad (hereinafter referred to

as “the said Development Plan”) has been sanctioned by the

Director of Town Planning, Maharashtra State, Pune vide its

Notification No. DP-Kannad (Second Revised)/TPV-V/2668,

dated 08.05.1992 to come into force w.e.f. 01.08.1992;

And whereas, according to the proposals of the said

Development plan, S.No. 7/1B(Pt.) admeasuring 0.37 hect. area

is reserved for site No.32, “Extension to APMC” (hereinafter

referred to as “ the siad reservation”) for which Agriculture

Produce Market Committee (APMC) is the Appropriate

Authority (hereinafter referred to as “as said Appropriate

Authority) of the said reservation;

And whereas, Kannad Municipal Council vide it’s letter

dated 21.09.2016 has requested for procedure u/s 50 of

Maharashtra Regional Town Planning Act, 1966 (hereinafter

referred to as “ the siad Act”); for the said reservation and to

maske the land available for residential use;

And whereas, the Chairman and Secreatary of

Agricuture Produce Market Committee, Kannad, Dist-

Aurangabad vide its letter No. 226, dated 25.01.2017 submitted

the proposal to this Directorate, that the said reservation is no

longer required to Agricuture Produce Market Committee and

delete the said reservation u/s 50 of the said Act;

And whereas, as per Government Directives dated

20.04.2016, before deleting reservation u/s 50 of the said Act,

a premium at the rate of 5% of land rate prescribed in Annual

Statement fo Rate, should be recovered from the concerned

land owner/s, out of which 50% amount will be deposited

with planning Authority and 50% will be deposited with

District Branch Officer of Town Planning Dept.and

accordingly, land owners of s.no. 7/1B (Pt.) have deposited

448

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇõ 8-14, 2018 : ¡òɱMÉÖxÉø 17-23, ¶ÉEäò 1939

¦ÉÉMÉ 1 - {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ

specified premiumm (50-50%) to Assistant Director of Town

Planning, Aurangabad Branch and Municipal Council, Kannad

which is communicated by the concerned authorities to this

Directorate vide their letter No. 1371, dated 18.09.2017 and

letter No. 1302, dated 16.09.2017 respectively;

And whereas, the Government Urban Development

Department, vide Resolution No.TPS-1813/3211/CR-508/UD-

13, dated 1.12.2016 has delegated the powers exercisable by it

under Section 50(2) of the said Act to the Director of Town

Planning, Maharashtra State, Pune in respect of Development

Plans of all Municipal councils/Nagar panchayats and for the

development plan undertaken by zilla parishad as a planning

authority;

Now therefore, the Director of Town Planning,

Maharastra State, Pune hereby sanctions the deletion of said

reservation u/s 50(2) of the said Act and for that purpose

amends the notification sanctioning the said Development

plan, dated 08.05.1992 as follows :-

After the last entry in the schedule of Modifications

accompanying the notification sanctioning the said

development plan, the following new entry shall be added :-

“Site No.32 “Extension to APMC” is deleted of village

Kannad, as shown on the part plan of development plan

kannad attached herewith.”

The modification is shown in green colour on the part

plan accompanying this Order.

Note:- 1. The copy of the part plan of the said developmet

plan showing the aforesaid deletion is available for inspection

in the office of Kannad Municipal Council during office hours

on all working days.

2. This Order is also being published on the Directorate

website.www.dtp.maharashtra.gov.in

N.R.Shende,

Director of Town Planning,

Maharashtra State, Pune.

________

2

VɨÉɤɯnùÒ +ɪÉÖCiÉ +ÉÊhÉ ºÉÆSÉɱÉEò ¦ÉÚ欃 +ʦɱÉäJÉ

(¨É.®úÉVªÉ) {ÉÖhÉä ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

´ÉÉSÉÉ:-1) ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ, ¨É½þºÉÚ±É ´É ´ÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉEòb÷Ò±É ÊxÉhÉÇªÉ Gò./

+ɺlÉÉ 1093/|É.Gò.19/±É-1, Ênù. 18/8/94.

2) VɨÉɤɯnùÒ +ɪÉÖCiÉ +ÉÊhÉ ºÉÆSÉɱÉEò ¦ÉÚ欃 +ʦɱÉäJÉ (¨É.®úÉVªÉ) {ÉÖhÉä ªÉÉÆSÉäEòb÷Ò±É

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ Gò¨ÉÉÆEò BºÉ.´½þÒ.ºÉÒ. +É®ú. 4321/ºÉ-4/1994, {ÉÖhÉä ÊnùxÉÉÆEò

22/09/1994.

3) VɨÉɤɯnùÒ +ɪÉÖCiÉ +ÉÊhÉ ºÉÆSÉɱÉEò ¦ÉÚ欃 +ʦɱÉäJÉ (¨É.®úÉVªÉ) {ÉÖhÉä ªÉÉÆSÉäEòb÷Ò±É

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ Gò¨ÉÉÆEò MÉÉÆ´É`öÉhÉ/{ÉÊ®ú./EÖòhÉEòÒ/|É.xÉÉä.196/2014, ÊnùxÉÉÆEò 03/

01/2015.

4) ={ÉºÉÆSÉɱÉEò ¦ÉÚ欃 +ʦɱÉäJÉ +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù |Énäù¶É +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ªÉÉÆSÉäEòb÷Ò±É {ÉjÉ

Gò.xÉ.¦ÉÚ.-1/MÉÉ. ¦ÉÚ¨ÉÉ{ÉxÉ/{ÉÊ®úIÉhÉ/+iÉxÉÖ®ú/2017 Ênù. 21/02/2017,

Gò.xÉ.¦ÉÚ-1/MÉÉ. ¦ÉÚ¨ÉÉ{ÉxÉ/{ÉÊ®úIÉhÉ/¨ÉÆMɯû³/2017, Ênù. 08/05/2017,

Gò. xÉ.¦ÉÚ.-1/ MÉÉ.¦ÉÚ¨ÉÉxÉ/{ÉÊ®úIÉhÉ/¤Éä±ÉºÉÉ´ÉÆMÉÒ/2017 Ênù.08/05/2017,

Gò.xÉ.¦ÉÚ.-1/MÉÉ. ¦ÉÚ¨ÉÉ{ÉxÉ/{ÉÊ®úIÉhÉ/®úÉ´ÉhÉEòÉä³ýÉ/2017 Ênù. 08/05/2017

´É ¡äò®ú |ɺiÉÉ´É Ênù. 08/05/2017, 26/09/2017, 12/10/2017 ´É

26/09/2017.ý

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

Gò./MÉÉÆ´É`öÉhÉ/+ÊvɺÉÖxÉÉ/{É.xÉÉä.19/2017.-- ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ, ¨É½þºÉÚ±É ´É

´ÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉEòb÷Ò±É ÊxÉhÉÇªÉ Gò¨ÉÉÆEò 1093/|É.Gò.19/±É-1, Ênù.18/08/1994

SÉä ¶ÉɺÉxÉ ÊxÉhÉǪÉÉxÉÖºÉÉ®ú ¦ÉÚ欃 +ʦɱÉäJÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSÉÒ iÉɱÉÖEòÉ ºiÉ®úÉ´É®ú {ÉÖxÉ®ÇúSÉxÉÉ

Eò®úhÉäiÉ +ɱÉä±ÉÒ +ɽäþ. iªÉÉ+xÉֹɯMÉÉxÉä ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉEòb÷Ò±É +ÊvɺÉÚSÉÉxÉÉ Gò¨ÉÉÆEò

BºÉ.´½þÒ.ºÉÒ. +É®ú/4321/ºÉ-4/1994, ÊnùxÉÉÆEò 22/09/1994 +x´ÉªÉä +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù

ʴɦÉÉMÉÉiÉÒ±É ºÉVÉÉÆSÉÒ {ÉÖxÉ®ÇúSÉxÉÉ Eò®úhÉäiÉ +ɱÉÒ +ºÉÖxÉ ºÉVÉÉÆSÉÒ MÉÉÆ´Éä ´É Ê¨É³ýEòiÉÒ

EòÉªÉ¨É Eò®úhÉäiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ +ɽäþiÉ.

={ÉºÉÆSÉɱÉEò ¦ÉÚ欃 +ʦɱÉäJÉ, +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù |Énäù¶É, +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ªÉÉÆxÉÒ iªÉÉÆSÉäEòb÷Ò±É

={É®úÉä±±ÉäÊJÉiÉ |ɺiÉÉ´ÉɨÉvªÉä ¨ÉÉèVÉä +iÉxÉÖ®ú, ¨ÉÆMɯû³ý, ¤Éä±ÉºÉÉ´ÉÆMÉÒ ´É ®úÉ´ÉhÉEòÉä³ýÉ

½þÒ SÉÉ®ú MÉÉÆ´Éä xÉ´ªÉÉxÉä {ÉÊ®ú®úIÉhÉɺÉÉ`öÒ ={ɱɤvÉ ZÉɱÉäxÉä iªÉÉÆSÉä ʨɳýEòiÉҺɽþ

={É +vÉÒIÉEò ¦ÉÚ欃 +ʦɱÉäJÉ, VɳýEòÉä]õ ªÉÉÆSÉä +ÊvÉxɺiÉ ºÉVÉÉ VɳýEòÉä]õ ¨ÉvªÉä

{ÉÊ®ú®úIÉhÉÉEòɨÉÒ PÉähÉä¤ÉɤÉiÉ |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ Eäò±Éä±Éä +ɽäþ.

={ÉºÉÆSÉɱÉEò ¦ÉÚ欃 +ʦɱÉäJÉ, +Éè®ÆúMÉɤÉÉ |Énäù¶É, +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ªÉÉÆxÉÒ |ɺiÉÉ´ÉÒiÉ

Eäò±Éä xÉÖºÉÉ®ú ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ {ÉÊ®úʶɹ]õÉiÉ xɨÉÚnù Eäò±Éä|ɨÉÉhÉä ¨ÉÉèVÉä +iÉxÉÖ®ú,

¨ÉÆMɯû³ý, ¤Éä±ÉºÉÉ´ÉÆMÉÒ ´É ®úÉ´ÉhÉEòÉä³ýÉ ½þÒ SÉÉ®ú MÉÉÆ´Éä ={É +vÉÒIÉEò ¦ÉÚ欃 +ʦɱÉäJÉ,

VɳýEòÉä]õ ÊVÉ. ±ÉÉiÉÚ®ú ªÉÉÆSÉä +ÊvÉxɺiÉ {ÉÊ®ú®úIÉhÉ ¦ÉÚ¨ÉÉ{ÉEò ºÉVÉÉ VɳýEòÉä]õ ¨ÉvªÉä

ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ Eò¯ûxÉ iªÉÉÆSÉä EòɪÉÇIÉäjÉÉiÉ ¤Énù±É Eò®úhÉäiÉ ªÉä´ÉÚxÉ {ÉÊ®ú®úIÉhÉÉÆºÉ PÉähÉäºÉ

BiÉuùÉ®äú ¨ÉÆVÉÖ®úÒ näùhÉäiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.

ºÉnù®ú +ÊvɺÉÚSÉxÉäSÉÒ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ ÊnùxÉÉÆEò 15/11/2017 {ÉɺÉÚxÉ ½þÉähÉäSÉÒ

+ɽäþ. iɺÉäSÉ ¨ÉÉèVÉä +iÉxÉÖ®úSÉÒ ¯û. 1,59,475/-, ¨ÉÆMɯû³SÉÒ ¯û. 3,13,500/-

,¤Éä±ÉºÉÉ´ÉÆMÉÒSÉÒ °ü. 92,440/- ´É ®úÉ´ÉhÉEòÉä³ýÉ SÉÒ 1,94,300/- +¶ÉÒ BEÚòhÉ

®úCEò¨É °ü. 7,59,715/- SÉÒ i´É®úÒiÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉÉ´ÉÒ.

{ÉÖhÉä, 1/11/2017.

BºÉ.SÉÉäCEò˱ÉMɨÉÂ,

VɨÉɤɯnùÒ +ɪÉÖCiÉ +ÉÊhÉ ºÉÆSÉɱÉEò

¦ÉÚ欃 +ʦɱÉäJÉ (¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉ){ÉÖhÉä.

----------------------------------

+Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ʴɦÉÉMÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇõ 8-14, 2018 : ¡òɱMÉÖxÉø 17-23, ¶ÉEäò 1939

449

{ÉÊ®úʶɹ]õ

ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉEòb÷Ò±É Gò. MÉÉÆ´É`öÉhÉ/+ÊvɺÉÖSÉxÉÉ/{É.xÉÉä. 19/2017, Ênù. 01/11/2017 SÉä +ÊvɺÉÚSÉxÉä ºÉÉä¤ÉiÉSÉä {ÉÊ®úζɹ]õ

={É +vÉÒIÉEò ¦ÉÚ欃 +ÊvɱÉäJÉ, VɳýEòÉä]õ ÊVÉ. ±ÉÉiÉÚ®ú÷ ¨ÉvÉÒ±É MÉÉ´ÉÉÆSÉÉ/ʨɳýEòiÉÓSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É

+. Gò.

ÊVɱ½þÉ

EòɪÉÉDZɪÉÉSÉä

xÉÉ´É

ºÉtÉ {ÉÊ®ú®úIÉhÉɺÉÉ`öÒ ={ɱɤvÉ

({ÉÖxÉ®ÇúSÉxÉä{ÉÚ´ÉÔ)

{ÉÊ®ú®úIÉhÉÉÆºÉ xÉ´ªÉÉxÉä

PªÉɴɪÉÉSÉä MÉÉÆ´É

{ÉÖxÉ®ÇúSÉxÉäxÉÆiÉ®úSÉÒ ÎºlÉiÉÒ

¶Éä®úÉ

VɳýEòÉä]õ

={É+vÉÒIÉEò

¦ÉÚ欃 +ʦɱÉäJÉ,

VɳýEòÉä]õ

ºÉVÉÉ

MÉÉÆ´Éä

ʨɳýEòiÉÒ

ºÉVÉÉ

MÉÉÆ´Éä

ʨɳýEòiÉÒ

MÉÉÆ´Éä

ʨɳýEòiÉÒ

VɳýEòÉä]õ

{ÉÉ]õÉänùÉ ¤ÉÖpÖùEò

PÉÉäxɺÉÒ

MÉÖkÉÒ

´ÉÉVÉÆ®ú´ÉÉb÷É

EÖòxÉEòÒ

1210

568

725

547

645

745

+iÉxÉÖ®ú

¨ÉÆMɯû³ý

¤Éä±ÉºÉÉ´ÉÆMÉÒ

®úÉ´ÉhÉEòÉä³ýÉ

730

826

346

576

VɳýEòÉä]õ

{ÉÉ]õÉänùÉ ¥ÉÖpÖùEò

PÉÉäxɺÉÒ

MÉÖkÉÒ

´ÉÉVÉÆ®ú´ÉÉb÷É

EÖòxÉEòÒ

+iÉxÉÖ®ú

¨ÉÆMɯû³ý

¤Éä±ÉºÉÉ´ÉÆMÉÒ

®úÉ´ÉhÉEòÉä³ýÉ

BEÖòhÉ 10 MÉÉÆ´Éä

VɳýEòÉä]õú

1210

568

725

547

645

745

730

826

346

576

6920

xÉ´ªÉÉxÉ

ºÉ¨ÉÉʴɹ]õ

±ÉÉiÉÚ®ú

BEÖòhÉ 6 MÉÉÆ´Éä

4442

4 MÉÉÆ´Éä

2478

ÊEò¶ÉÉä®ú iÉ´É®äúVÉ,

{ÉÖhÉä, 1/11/2017.

={ÉºÉÆSÉɱÉEò ¦ÉÚ欃 +ʦɱÉäJÉ ºÉƱÉMxÉ,

VɨÉɤɯnùÒ +ɪÉÖCiÉ (xÉÉMÉ®úÒ ¦ÉÚ¨ÉÉ{ÉxÉ){ÉÖhÉä.

-------------------------

3

+{É®ú ÊVɱ½þÉnÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆVÉEò÷bÚ÷xÉ

´ÉÉSÉÉ :- {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉIÉEò VÉɱÉxÉÉ ªÉÉÆSÉä {ÉjÉ VÉÉ.Gò.ÊVÉʴɶÉÉ/VÉÉ/EòÉ.´É.ºÉÖ/

37 (1) 3/17-4256, Ênù. 10.11.2017.

¨ÉÖÆ¤É<Ç {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É 1951 SÉä Eò±É¨É 37 (3)

+Énäù¶É

Gò.2017/+É®ú¤ÉÒ-bä÷ºEò-1/{ÉÉä±É-1/EòÉÊ´É-2245. - VªÉÉ+lÉÔ ¨ÉÉZªÉÉ +ºÉä

ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +ÉhÉÚxÉ näùhªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþ EòÒ, ´ÉÒVÉ ¨É½ÉþÊ´ÉiÉ®úhÉ EÆò{ÉxÉÒ ªÉÉÆSÉä

EòbÚ÷xÉ ´ÉÒVÉ ]ÆõSÉÉ<ǨÉÖ³äý ¦ÉÉ®úÊxÉªÉ¨É ½þÉäiÉ +ɽäþ. ºÉvªÉÉ Ë½þnÖù vɨÉÔªÉÉÆSÉä ºÉhÉ

+ºÉÖxÉ Ê´ÉtÖiÉ {ÉÖ®ú´É`öÉ JÉÆb÷ÒiÉ ZÉɱªÉÉºÉ VÉxÉiÉäEòbÚ÷xÉ xÉÉ®úÉVÉÒ ½þÉä>ðxÉ iɺÉäSÉ

¶ÉäiÉEò­ªÉÉÆEòbÚ÷xÉ EòVÉÇ ¨ÉÉ¡òÒSÉä +xÉֹɯMÉÉxÉä vÉ®úhÉä ¨ÉÉäSÉæ ÊxÉnù¶ÉÇxÉä, ®úɺiÉÉ®úÉäEòÉä

<iªÉÉnùÒ ºÉ´ÉÇ |ÉEòÉ®úSÉÒ +ÉÆnùÉä±ÉxÉÉi¨ÉEò EòɪÉÇGò¨É PÉähªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ xÉÉEòÉ®úiÉÉ

ªÉäiÉ xÉɽþÒ, ´É®úÒ±É {ÉÉ·ÉǦÉÖ¨ÉÒ ±ÉIÉÉiÉ PÉäiÉÉ EòɪÉnùÉ ´É ºÉÖ´ªÉ´ÉºlÉÉ +¤ÉÉÊvÉiÉ

®úɽþhÉäºÉÉ`öÒ ´É ÊVɱÁÉiÉ EòÉä`äö½þÒ +xÉÖÊSÉiÉ |ÉEòÉ®ú PÉbÚ÷ xɪÉä iªÉɺÉÉ`öÒ VÉɱÉxÉÉ

ÊVɱÁÉiÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É 1951 SÉä Eò±É¨É 37 (3) ±ÉÉMÉÚ Eò®úhÉä

+ɴɶªÉEò +ɽäþ.

iªÉÉ+lÉÔ ¨ÉÒ, +{É®ú ÊVɱ½þÉnÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ, VÉɱÉxÉÉ ¨ÉÆÖ¤É<Ç {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ,

1951 SÉä Eò±É¨É 37 (3) +x´ÉªÉä +ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò¯ûxÉ ªÉÉuùÉ®äú {ÉÉSÉ (5)

ËEò´ÉÉ +ÊvÉEò ´ªÉCiÉÒÆxÉÉ VɨÉhªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ºÉ¦ÉÉ,ʨɮú´ÉhÉÖEòÉ,¨ÉÉäSÉÉÇ EòÉføhªÉɺÉ

¨ÉxÉÉ<Ç Eò®úÒiÉ +ɽäþ.

½þÉ +Énäù¶É EòɨÉÉ´É®úÒ±É EòÉähÉiÉɽþÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ËEò´ÉÉ Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÉ ±ÉÉMÉÚ

½þÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ. iɺÉäSÉ Ê´É´Éɽþ, +ÆiªÉªÉÉjÉÉ +ÉÊhÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ +vÉÒIÉEò VÉɱÉxÉÉ ´É

={ÉʴɦÉÉMÉÉiÉÒ±É {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ VÉɱÉxÉÉ,+ƤÉb÷,{É®úiÉÚ®ú,¦ÉÉäEò®únùxÉ ªÉÉÆxÉÒ

ʴɶÉä¹É®úÒiªÉÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ Ênù±É±ªÉÉ Ê¨É®ú´ÉhÉÖEòÉ,ºÉ¦ÉÉ,¨ÉÉäSÉÉÇ ªÉÉÆxÉÉ ±ÉÉMÉÚ ½þÉähÉÉ®ú

xÉɽþÒ.

½þÉ +Énäù¶É ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ÊVɱÁɺÉÉ`öÒ ÊnùxÉÉÆEò 11.11.2017 SÉä 06.00

´ÉÉVÉä{ÉɺÉÚxÉ iÉä ÊnùxÉÉÆEò 25.11.2017 SÉä 24.00 ´ÉÉVÉä{ɪÉÇÆiÉ +ƨɱÉÉiÉ ®úɽþÒ±É.

½þÉ +Énäù¶É +ÉVÉ ÊnùxÉÉÆEò 10.11.2017 ®úÉäVÉÒ ¨ÉÉZªÉÉ ºÉ½þÒ-ʶÉCªÉÉÊxɶÉÒ

näùhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.

VÉɱÉxÉÉ, 10/11/2017.

®úÉVÉä¶É VÉÉä¶ÉÒ,

+{É®ú ÊVɱ½þÉnÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ, VÉɱÉxÉÉ.

-----------------------

450

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇõ 8-14, 2018 : ¡òɱMÉÖxÉø 17-23, ¶ÉEäò 1939

¦ÉÉMÉ 1 - {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ

4

+{É®ú ÊVɱ½þÉnÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆVÉEò÷bÚ÷xÉ

´ÉÉSÉÉ :- {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉIÉEò VÉɱÉxÉÉ ªÉÉÆSÉä {ÉjÉ VÉÉ.Gò.ÊVÉʴɶÉÉ/VÉÉ/EòÉ.´É.ºÉÖ/

2017-4256, Ênù.10.11.2017.

¨ÉÖÆ¤É<Ç {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É 1951 SÉä Eò±É¨É 37 (1)

+Énäù¶É

Gò.2017/+É®ú¤ÉÒ-bä÷ºEò-1/{ÉÉä±É-1/EòÉÊ´É-2250. - VªÉÉ+lÉÔ ¨ÉÉZªÉÉ +ºÉä

ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +ÉhÉÚxÉ näùhªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþ EòÒ,´ÉÒVÉ ¨É½þÊ´ÉiÉ®úhÉ EÆò{ÉxÉÒ ªÉÉÆSÉä

EòbÚ÷xÉ ´ÉÒVÉ ]ÆõSÉÉ<ǨÉÖ³äý ¦ÉÉ®úÊxÉªÉ¨É ½þÉäiÉ +ɽäþ. ºÉvªÉÉ Ë½þnÖù vɨÉÔªÉÉÆSÉä ºÉhÉ

+ºÉÖxÉ Ê´ÉtÖiÉ {ÉÖ®ú´É`öÉÆ JÉÆb÷ÒiÉ ZÉɱªÉÉºÉ VÉxÉiÉäEòbÚ÷xÉ xÉÉ®úÉVÉÒ ½þÉä>ðxÉ iɺÉäSÉ

¶ÉäiÉEò­ªÉÉÆEòbÚ÷xÉ EòVÉÇ ¨ÉÉ¡òÒSÉä +xÉֹɯMÉÉxÉä vÉ®úhÉä ¨ÉÉäSÉæ, ÊxÉnù¶ÉÇxÉä, ®úɺiÉÉ®úÉäEòÉä

<iªÉÉnùÒ ºÉ´ÉÇ |ÉEòÉ®úSÉÒ +ÉÆnùÉä±ÉxÉÉi¨ÉEò EòɪÉÇGò¨É PÉähªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ xÉÉEòÉ®úiÉÉ

ªÉäiÉ xÉɽþÒ, iªÉÉ+lÉÔ ¨ÉÒ, +{É®ú ÊVɱ½þÉnÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ, VÉɱÉxÉÉ, ¨ÉÆÖ¤É<Ç {ÉÉä±ÉÒºÉ

+ÊvÉÊxɪɨÉ, 1951 SÉä Eò±É¨É 37 (1) +x´ÉªÉä +ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ ªÉÉuùÉ®äú

JÉɱÉÒ±É ÊxÉnæù¶É näùiÉ +ɽäþ, ¶ÉɺÉEòÒªÉ EòiÉÇ´ªÉ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hÉÉ­ªÉÉ Eò¨ÉÇSÉÉ­ªÉÉ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ

<iÉ®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê`öEòÉhÉÒ ËEò´ÉÉ iªÉÉ +ɺÉ{ÉɺÉ,

1). ¶ÉºjÉä, ±ÉÉ`ö¬É, ºÉÉä]äõ, ¤ÉÆnÖùEäò, iɱɴÉÉ®úÒ, ¦ÉɱÉä, SÉÉEÚò, ´É <iÉ®ú

¶É®úÒ®úÉºÉ <VÉÉ +lÉ´ÉÉ +{ÉÉªÉ Eò®úhªÉÉ­ªÉÉ ´ÉºiÉÚ Vɴɳý ¤ÉɳýMÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ.

2). iÉÒIhÉ {ÉnùÉlÉÇ +lÉ´ÉÉ º¡òÉä]õEäò ºÉ½þVÉ ½þiÉɳýiÉÉ ªÉäiÉÒ±É +¶ÉÒ PÉÉiÉEò

´ÉºiÉÚ Vɴɳý ¤ÉɳýMÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ.

3). nùMÉb÷ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú ={ÉEò®úhÉä ËEò´ÉÉ (Means of Cousting)

|É´ÉiÉÇEò ¶ÉºjÉä MÉÉä³ýÉ Eò°üxÉ `äö´ÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ ËEò´ÉÉ Vɴɳý ¤ÉɳýMÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ.

4÷). ´ªÉCiÉÓSªÉÉ ËEò´ÉÉ ºÉ¨ÉÚ½þÉSªÉÉ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ VÉÉhÉÚxɤÉÖVÉÚxÉ nÖùJÉÊ´ÉhªÉÉSÉä =qäù¶ÉÉxÉä

+ºÉ¦ªÉiÉäxÉä ¦ÉɹÉhÉ ¨½þhÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ, ´ÉÉt ´ÉÉVÉÊ´ÉhÉÉ®äú xÉɽþÒ, MÉÉhÉä ¨½þhÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ.

5). ´ªÉCiÉÒSÉä ËEò´ÉÉ ¶É´ÉÉSÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ |ÉÊiÉEÞòiÉÒSÉä |Énù¶ÉÇxÉ Eò®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ.

6). +É´Éä¹ÉÒ ¦ÉɹÉhÉ, +ÆMÉÊ´ÉIÉä{É, Ê´ÉbÆ÷¤ÉxÉÉ{É®ú xÉEò±ÉÉ Eò®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ +ÉÊhÉ

ºÉ¦ªÉiÉÉ ËEò´ÉÉ ÊxÉiÉÒ¨ÉkÉÉ ªÉÉºÉ ¤ÉÉvÉÉ ªÉä<Ç±É ËEò´ÉÉ VªÉɨÉÖ³äý ®úÉVªÉÉSÉÒ ºÉÖ®úÊIÉiÉiÉÉ

vÉÉäCªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ËEò´ÉÉ +®úÉVÉEò ¨ÉÉVÉä±É +¶ÉÒ ÊSÉjÉä, ÊxɶÉÉhÉÒ, PÉÉä¹ÉhÉÉ {ÉjÉä

ËEò´ÉÉ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ÉºiÉÚ ¤ÉɳýMÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ.

½þÉ +Énäù¶É ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ÊVɱÁɺÉÉ`öÒ ÊnùxÉÉÆEò 11.11.2017 ®úÉäVÉÒSÉä 06.00

´ÉÉVÉä{ÉɺÉÚxÉ iÉä ÊnùxÉÉÆEò 25.11.2017 SÉä 24.00 ´ÉÉVÉä{ɪÉÇÆiÉ +ƨɱÉÉiÉ ®úɽþÒ±É.

½þÉ +Énäù¶É +ÉVÉ ÊnùxÉÉÆEò 10.11.2017 ®úÉäVÉÒ ¨ÉÉZªÉÉ ºÉ½þÒ-ʶÉCªÉÉÊxɶÉÒ

näùhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.

VÉɱÉxÉÉ, 10.11.2017.

®úÉVÉä¶É VÉÉä¶ÉÒ,

+{É®ú ÊVɱ½þÉnÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ, VÉɱÉxÉÉ.

-----------------------

5

|ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ ´É ºÉjÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É ªÉÉÆVÉEò÷bÚ÷xÉ

´ÉÉSÉÉ :- ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ BºÉ.Êb÷. ºÉÉäxÉÒ, ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, Eò.ºiÉ®ú VÉɱÉxÉÉ

ªÉÉÆSÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 27/11/2017 iÉä 29/11/2017 (03) Ênù´ÉºÉÉSÉÒ +ÌVÉiÉ ®úVÉÉ

ʨɳýhÉä ¤ÉɤÉiÉSÉÉ +VÉÇ ´É iªÉÉ´É®úÒ±É +Énäù¶É.

+Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò ¤ÉÒ-2/131/8120/2017. - |ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, VÉɱÉxÉÉ

½äþ ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ BºÉ.Êb÷. ºÉÉäxÉÒ, ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, Eò.ºiÉ®ú VÉɱÉxÉÉ ªÉÉÆxÉÉ

ÊnùxÉÉÆEò 27/11/2017 iÉä 29/11/2017 (03) Ênù´ÉºÉÉSÉÒ +ÌVÉiÉ ®úVÉÉ, ¨ÉÖJªÉɱɪÉ

ºÉÉäb÷hªÉÉSªÉÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉҺɽþ ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úÒiÉ +ɽäþiÉ.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ xÉÉMÉ®úÒ ºÉä´ÉÉ (´ÉäiÉxÉ) ÊxɪɨÉ, 1981 SªÉÉ ÊxÉªÉ¨É 39(2)

+x´ÉªÉä +ºÉä |ɨÉÉÊhÉiÉ Eò®úhªÉÉÆiÉ ªÉäiÉä EòÒ, ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ BºÉ.Êb÷. ºÉÉäxÉÒ, ÁÉ

ºÉnù®úÒ±É ®úVÉä´É®ú MÉ䱪ÉÉ xɺÉiªÉÉ iÉ®ú iªÉÉ ºlÉÉxÉÉ{ÉzÉ ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É,

Eò.ºiÉ®ú VÉɱÉxÉÉ ¨½þhÉÖxÉ EòÉ¨É Eò®úÒiÉ ®úÉʽþ±ªÉÉ +ºÉiªÉÉ.

={É®úÉäCiÉ +ÌVÉiÉ ®úVÉä´É¯ûxÉ {É®úiÉ +ɱªÉÉxÉÆiÉ®ú ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ BºÉ.Êb÷. ºÉÉäxÉÒ,

ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, Eò.ºiÉ®ú VÉɱÉxÉÉ ¨½þhÉÖxÉ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉɱɪÉÉiÉ EòɨÉ

Eò®úiÉÒ±É.

+VÉÇnùÉ®úÉSÉä ={É®úÉäCiÉ +ÌVÉiÉ ®úVÉäSªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ BºÉ. BxÉ.

VÉÉä¶ÉÒ, 2 ®äú ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, Eò.ºiÉ®ú VÉɱÉxÉÉ ªÉÉÆxÉÒ º´ÉiÉ:SÉä EòɨÉ

ºÉÉÆ¦ÉɳÖýxÉ +VÉÇnùÉ®úÉSÉä xªÉɪÉɱɪÉÉSÉä EòɨÉEòÉVÉ ºÉÉÆ¦ÉɳýÉ´Éä.

ºÉnù®úÒ±É +ÌVÉiÉ ®úVÉäSÉÒ xÉÉånù ºÉÆ¤ÉÆvÉÒiÉÉSªÉÉ ºÉä´ÉÉ{ÉÖºiÉEòÉiÉ PÉähªÉÉÆiÉ

+ɱÉÒ +ɽäþ.

VÉɱÉxÉÉ, 27/11/2017.

BxÉ.{ÉÒ.vÉÉä]äõ,

|ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ ´É ºÉjÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É ,VÉɱÉxÉÉ.

---------------------

6

|ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ ´É ºÉjÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É ªÉÉÆVÉEò÷bÚ÷xÉ

´ÉÉSÉÉ :- ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ BxÉ.BxÉ. VÉÉä¶ÉÒ, 2 ®äú ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, Eò.ºiÉ®ú

VÉɱÉxÉÉ ªÉÉÆSÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 22/11/2017 iÉä 24/11/2017 (03) Ênù´ÉºÉÉSÉÒ +ÌVÉiÉ

®úVÉÉ Ê¨É³ýhÉä ¤ÉɤÉiÉSÉÉ +VÉÇ ´É iªÉÉ´É®úÒ±É +Énäù¶É.

+Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò ¤ÉÒ-2/127/7953/2017. - |ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, VÉɱÉxÉÉ

½äþ ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ BxÉ.BxÉ. VÉÉä¶ÉÒ, 2 ®ä ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, Eò.ºiÉ®ú VÉɱÉxÉÉ

ªÉÉÆxÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 22/11/2017 iÉä 24/11/2017 ®úÉäVÉÒSÉÒ (03) Ênù´ÉºÉÉSÉÒ +ÌVÉiÉ

®úVÉÉ, iɺÉäSÉ +ÌVÉiÉ ®úVÉäSªÉÉ {ÉÖfäø ÊnùxÉÉÆEò 25/11/2017 ´É 26/11/2017 ªÉÉ

nùÉäxÉ Ênù´ÉºÉÉSªÉÉ ¶ÉɺÉEòÒªÉ ºÉÖ^õÒSªÉÉ ¡òɪÉnùªÉɺɽþ, ÊnùxÉÉÆEò 21/11/2017

®úÉäVÉÒSªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ ´Éä³äýxÉÆiÉ®ú {ÉɺÉÖxÉ iÉä 27/11/2017 ®úÉäVÉÒSªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ

´Éä³äý{ÉÖ´ÉÔ {ɪÉÈiÉ ¨ÉÖJªÉÉ±ÉªÉ ºÉÉäb÷hªÉÉSªÉÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉҺɽþ ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úÒiÉ +ɽäþiÉ.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ xÉÉMÉ®úÒ ºÉä´ÉÉ (´ÉäiÉxÉ) ÊxɪɨÉ, 1981 SªÉÉ ÊxÉªÉ¨É 39(2)

+x´ÉªÉä +ºÉä |ɨÉÉÊhÉiÉ Eò®úhªÉÉÆiÉ ªÉäiÉä EòÒ, ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ BxÉ.BxÉ. VÉÉä¶ÉÒ, ÁÉ

ºÉnù®úÒ±É ®úVÉä´É®ú MÉ䱪ÉÉ xɺÉiªÉÉ iÉ®ú iªÉÉ ºlÉÉxÉÉ{ÉzÉ 2®äú ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É,

Eò.ºiÉ®ú VÉɱÉxÉÉ ¨½þhÉÖxÉ EòÉ¨É Eò®úÒiÉ ®úÉʽþ±ªÉÉ +ºÉiªÉÉ.

+Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ʴɦÉÉMÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇõ 8-14, 2018 : ¡òɱMÉÖxÉø 17-23, ¶ÉEäò 1939

451

={É®úÉäCiÉ +ÌVÉiÉ ®úVÉä´É¯ûxÉ {É®úiÉ +ɱªÉÉxÉÆiÉ®ú ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ BxÉ.BxÉ. VÉÉä¶ÉÒ,

2 ®äú ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, Eò.ºiÉ®ú ¨½þhÉÖxÉ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉɱɪÉÉiÉ EòɨÉ

Eò®úiÉÒ±É.

+VÉÇnùÉ®úÉSÉä ={É®úÉäCiÉ +ÌVÉiÉ ®úVÉäSªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ ÊnùxÉÉÆEò 22/11/

2017 iÉä 24/11/2017 {ɪÉÈiÉSÉÉ EòɪÉǦÉÉ®ú ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ BºÉ. Êb÷. ºÉÉäxÉÒ,ú ºÉ½þ

Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, Eò.ºiÉ®ú VÉɱÉxÉÉ +ÊhÉ ÊnùxÉÉÆEò 25/11/2017 ´É 26/

11/2017 ®úÉäVÉÒSÉä iÉÉiÉb÷ÒSÉä EòɨÉEòÉVÉ ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ +É®ú.B.VÉÉvÉ´É, 6 ´Éä ºÉ½þ

Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, Eò.ºiÉ®ú, VÉɱÉxÉÉ ªÉÉÆxÉÒ º´ÉiÉ:SÉä EòÉ¨É ºÉÉÆ¦ÉɳÖýxÉ +VÉÇnùÉ®úÉSÉä

xªÉɪÉɱɪÉÉSÉä EòɨÉEòÉVÉ ºÉÉÆ¦ÉɳýÉ´Éä.

ºÉnù®úÒ±É +ÌVÉiÉ ®úVÉäSÉÒ xÉÉånù ºÉÆ¤ÉÆvÉÒiÉÉSªÉÉ ºÉä´ÉÉ{ÉÖºiÉEòÉiÉ PÉähªÉÉÆiÉ

+ɱÉÒ +ɽäþ.

VÉɱÉxÉÉ, 21/11/2017.

BxÉ.{ÉÒ.vÉÉä]äõ,

|ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ ´É ºÉjÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É,VÉɱÉxÉÉ.

---------------------

7

|ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ ´É ºÉjÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É ªÉÉÆVÉEò÷bÚ÷xÉ

´ÉÉSÉÉ :- ¸ÉÒ.BºÉ. ¤ÉÒ. ¤ÉÉMÉbä÷, Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, ´É.ºiÉ®ú VÉɱÉxÉÉ ªÉÉÆSÉÉ

ÊnùxÉÉÆEò 20/11/2017 iÉä 28/11/2017 ®úÉäVÉÒSÉÒ (09) Ênù´ÉºÉÉSÉÒ +ÌVÉiÉ

®úVÉÉ Ê¨É³ýhÉä ¤ÉɤÉiÉSÉÉ +VÉÇ ´É iªÉÉ´É®úÒ±É +Énäù¶É.

+Énäù¶É

Gò¨ÉÉÆEò ¤ÉÒ-2/126/7895/2017. - |ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ ´É ºÉjÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É,

VÉɱÉxÉÉ ½äþ ¸ÉÒ.BºÉ. ¤ÉÒ. ¤ÉÉMÉbä÷, Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, ´É.ºiÉ®ú VÉɱÉxÉÉ ªÉÉÆxÉÉ

ÊnùxÉÉÆEò 20/11/2017 iÉä 28/11/2017 {ɪÉÈiÉSÉÒ (09) Ênù´ÉºÉÉSÉÒ +ÌVÉiÉ

®úVÉÉ, iɺÉäSÉ +ÌVÉiÉ ®úVÉäSªÉÉ +MÉÉänù®ú ÊnùxÉÉÆEò 19/11/2017 ®úÉäVÉÒSªÉÉ ¶ÉɺÉEòÒªÉ

ºÉÖ^õÒSªÉÉ ¡òɪÉnùªÉɺɽþ, ÊnùxÉÉÆEò 18/11/2017 ®úÉäVÉÒSªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ ´Éä³äýxÉÆiÉ®ú

{ÉɺÉÖxÉ ¨ÉÖJªÉÉ±ÉªÉ ºÉÉäb÷hªÉÉSªÉÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉҺɽþ ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úÒiÉ +ɽäþiÉ.

¨É½þÉ®úɹ]Åõ xÉÉMÉ®úÒ ºÉä´ÉÉ (´ÉäiÉxÉ) ÊxɪɨÉ, 1981 SªÉÉ ÊxÉªÉ¨É 39(2)

+x´ÉªÉä +ºÉä |ɨÉÉÊhÉiÉ Eò®úhªÉÉÆiÉ ªÉäiÉä EòÒ, ¸ÉÒ.BºÉ. ¤ÉÒ. ¤ÉÉMÉbä÷, ½äþ ºÉnù®úÒ±É

+ÌVÉiÉ ®úVÉä´É®ú MÉä±Éä xɺÉiÉä iÉ®ú iÉä ºlÉÉxÉÉ{ÉzÉ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, ´É.ºiÉ®ú

VÉɱÉxÉÉ ¨½þhÉÖxÉ EòÉ¨É Eò®úÒiÉ ®úÉʽþ±Éä +ºÉiÉä.

={É®úÉäCiÉ +ÌVÉiÉ ®úVÉä´É¯ûxÉ {É®úiÉ +ɱªÉÉxÉÆiÉ®ú ¸ÉÒ.BºÉ. ¤ÉÒ. ¤ÉÉMÉbä÷,þ

Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, ´É.ºiÉ®ú ¨½þhÉÖxÉ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉɱɪÉÉiÉ EòÉ¨É Eò®úiÉÒ±É.

+VÉÇnùÉ®úÉSÉä ={É®úÉäCiÉ +ÌVÉiÉ ®úVÉäSªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ ¸ÉÒ.BxÉ.δ½þ. Ê´É®äú·É®ú,

ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, ´É.ºiÉ®ú VÉɱÉxÉÉ ªÉÉÆxÉÒ º´ÉiÉ:SÉä EòÉ¨É ºÉÉÆ¦ÉɳÖýxÉ

+VÉÇnùÉ®úÉSÉä xªÉɪÉɱɪÉÉSÉä EòɨÉEòÉVÉ ºÉÉÆ¦ÉɳýÉ´Éä.

ºÉnù®úÒ±É +ÌVÉiÉ ®úVÉäSÉÒ xÉÉånù ºÉÆ¤ÉÆvÉÒiÉÉSªÉÉ ºÉä´ÉÉ{ÉÖºiÉEòÉiÉ PÉähªÉÉÆiÉ

+ɱÉÒ +ɽäþ.

VÉɱÉxÉÉ, 18/11/2017.

BxÉ.{ÉÒ.vÉÉä]äõ,

|ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ ´É ºÉjÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É,VÉɱÉxÉÉ.

---------------------

8

|ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É ªÉÉÆVÉEò÷bÚ÷xÉ

´ÉÉSÉÉ :- ¸ÉÒ. ºÉÖ. ¤ÉÉ. iÉÉäb÷Eò®ú, 4 lÉä ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, ´É.ºiÉ®, ´É

+{É®ú ¨ÉÖJªÉ xªÉɪÉnÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ,ú =º¨ÉÉxÉɤÉÉnù ªÉÉÆSÉÉ {ÉjÉ VÉÉ.Gò.8026/17,

ÊnùxÉÉÆEò 17 xÉÉä´½åþ¤É®ú, 2017 +x´ÉªÉä ºÉÉnù®ú Eäò±Éä±ÉÉ Ê´É½þÒiÉ xɨÉÖxªÉÉiÉÒ±É +ÌVÉiÉ

®úVÉäSÉÉ +VÉÇ.

|ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, =º¨ÉÉxÉɤÉÉnù ½äþ JÉɱÉÒ±É |ɨÉÉhÉä +Énäù¶É

ÊxÉMÉǨÉÒiÉ EòÊ®úiÉÉiÉ -

+Énäù¶É

Gò.EòÉ´ªÉÉÊ´É/(|ɶÉÉ)/9345/2017. - ¸ÉÒ. ºÉÖ. ¤ÉÉ. iÉÉäb÷Eò®ú, 4 lÉä ºÉ½þ

Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, ´É.ºiÉ®, ´É +{É®ú ¨ÉÖJªÉ xªÉɪÉnÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ,ú =º¨ÉÉxÉɤÉÉnù

ªÉÉÆSÉÒ ÊnùxÉÉÆEò 17 xÉÉä´½åþ¤É®ú, 2017 ªÉÉ (01) BEò Ênù´ÉºÉÉSÉÒ +ÌVÉiÉ ®úVÉÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ xÉÉMÉ®úÒ ºÉä´ÉÉ (®úVÉÉ) ÊxÉªÉ¨É 1981, ¨ÉvÉÒ±É ÊxɪɨÉ-50 xÉÖºÉÉ®ú, ¨ÉÆVÉÚ®ú

Eò®úhªÉÉÆiÉ ªÉäiÉä.

®úVÉä´É¯ûxÉ {É®úiÉ +ɱªÉÉxÉÆiÉ®ú ¸ÉÒ. ºÉÖ. ¤ÉÉ. iÉÉäb÷Eò®ú, ½äþ 4 lÉä ºÉ½þ

Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, ´É.ºiÉ®, ´É +{É®ú ¨ÉÖJªÉ xªÉɪÉnÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ,ú =º¨ÉÉxÉɤÉÉn

¨½þhÉÚxÉ EòÉ¨É {ɽþÉiÉÒ±É.

VÉ®ú ¸ÉÒ. ºÉÖ. ¤ÉÉ. iÉÉäb÷Eò®ú, ½äþ ºÉnù®úÒ±É ®úVÉä´É®ú MÉä±Éä xɺÉiÉä iÉ®ú iÉä 4 lÉä

ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, ´É.ºiÉ®, ´É +{É®ú ¨ÉÖJªÉ xªÉɪÉnÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ,ú =º¨ÉÉxÉɤÉÉnù

¨½þhÉÚxÉ EòɪÉÇ®úiÉ ®úÉʽþ±Éä +ºÉiÉä.

¸ÉÒ. ºÉÖ. ¤ÉÉ. iÉÉäb÷Eò®ú, 4 lÉä ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, ´É.ºiÉ®, ´É

+{É®ú ¨ÉÖJªÉ xªÉɪÉnÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ,ú =º¨ÉÉxÉɤÉÉnù ªÉÉÆSªÉÉ ºÉnù®úÒ±É +ÌVÉiÉ ®úVÉäSªÉÉ

EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ iªÉÉÆSªÉÉ xªÉɪÉɱɪÉÉSÉÉ EòɪÉǦÉÉ®ú ½þÉ ¸ÉÒ.¶ÉÉè.¤ÉÉ.näùºÉÉ<Ç, ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ

xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, ´É.ºiÉ®ú, ´É +{É®ú ¨ÉÖJªÉ xªÉɪÉnÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ, =º¨ÉÉxÉɤÉÉnù ªÉÉÆSªÉÉEòbä÷

`äö´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉÉä.

=º¨ÉÉxÉɤÉÉnù, 17 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2017.

+É®ú.+É®ú. näù¶É¨ÉÖJÉ,

|ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, =º¨ÉÉxÉɤÉÉnù.

---------------------

9

|ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É ªÉÉÆVÉEò÷bÚ÷xÉ

{ɽþÉ :- ¸ÉÒ.¶É.+.+.®ú. +Éè]õÒ, ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É-1, =º¨ÉÉxÉɤÉÉnù ªÉÉÆSÉä {ÉjÉ

VÉÉ.Gò.9065/17, ÊnùxÉÉÆEò 15 xÉÉä´½åþ¤É®ú, 2017 +x´ÉªÉä ºÉÉnù®ú Eäò±Éä±ÉÉ Ê´É½þÒiÉ

xɨÉÖxªÉÉiÉÒ±É +ÌVÉiÉ ®úVÉäSÉÉ +VÉÇ.

|ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, =º¨ÉÉxÉɤÉÉnù ½äþ JÉɱÉÒ±É |ɨÉÉhÉä +Énäù¶É

ÊxÉMÉǨÉÒiÉ EòÊ®úiÉÉiÉ -

+Énäù¶É

Gò.EòÉ´ªÉÉÊ´É/(|ɶÉÉ)/9267/2017. - ¸ÉÒ.¶É.+.+.®ú. +Éè]õÒ, ÊVɱ½þÉ

xªÉɪÉÉvÉÒ¶É-1, =º¨ÉÉxÉɤÉÉnù ªÉÉÆSÉÒ ÊnùxÉÉÆEò 16 xÉÉä´½åþ¤É®ú, 2017 iÉä ÊnùxÉÉÆEò 18

xÉÉä´½åþ¤É®ú, 2017 ªÉÉ (03) iÉÒxÉ Ênù´ÉºÉÉÆSÉÒ +ÌVÉiÉ ®úVÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ xÉÉMÉ®úÒ ºÉä´ÉÉ

(®úVÉÉ) ÊxÉªÉ¨É 1981, ¨ÉvÉÒ±É ÊxɪɨÉ-50 xÉÖºÉÉ®ú, (®úVÉä{ÉÖføÒ±É ÊnùxÉÉÆEò 19

xÉÉä´½åþ¤É®ú, 2017 ªÉÉ BEò Ênù´ÉºÉÉSªÉÉ ºÉÖ^õÒSªÉÉ ¡òɪÉtɺɽþ) ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úhªÉÉÆiÉ

ªÉä´ÉÚxÉ, ÊnùxÉÉÆEò 15 xÉÉä´½åþ¤É®ú, 2017 ®úÉäVÉÒ EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ ´Éä³äýxÉÆiÉ®ú {ÉɺÉÚxÉ iÉä

452

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇõ 8-14, 2018 : ¡òɱMÉÖxÉø 17-23, ¶ÉEäò 1939

¦ÉÉMÉ 1 - {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ

ÊnùxÉÉÆEò 20 xÉÉä´½åþ¤É®ú, 2017 ®úÉäVÉÒ EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ ´Éä³äý{ÉÖ´ÉÔ {ɪÉÈiÉ ¨ÉÖJªÉɱɪÉ

ºÉÉäb÷hªÉÉSÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉä.

®úVÉä´É¯ûxÉ {É®úiÉ +ɱªÉÉxÉÆiÉ®ú ¸ÉÒ.¶É.+.+.®ú. +Éè]õÒ ½äþ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É-

1, =º¨ÉÉxÉɤÉÉnù ¨½þhÉÚxÉ EòÉ¨É {ɽþÉiÉÒ±É.

VÉ®ú ¸ÉÒ.¶É.+.+.®ú. +Éè]õÒ ½äþ ºÉnù®úÒ±É ®úVÉä´É®ú MÉä±Éä xɺÉiÉä iÉ®ú iÉä

ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É-1, =º¨ÉÉxÉɤÉÉnù ¨½þhÉÚxÉ EòɪÉÇ®úiÉ ®úÉʽþ±Éä +ºÉiÉä.

nùÉäxÉ

¸ÉÒ.¶É.+.+.®ú. +Éè]õÒ, ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É-1, =º¨ÉÉxÉɤÉÉnù ªÉÉÆSªÉÉ

ºÉnù®úÒ±É +ÌVÉiÉ ®úVÉäSªÉÉ/ºÉÖ^õÒSªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ iªÉÉÆSªÉÉ xªÉɪÉɱɪÉÉSÉÉ EòɪÉǦÉÉ®ú

½þÉ ¸ÉÒ.|É.VÉ. {ÉÉ]õÒ±É, ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É-2, =º¨ÉÉxÉɤÉÉnù ªÉÉÆSªÉÉEòbä÷ `äö´ÉhªÉÉiÉ

ªÉäiÉÉä.

=º¨ÉÉxÉɤÉÉnù, 15 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2017.

+É®ú.+É®ú. näù¶É¨ÉÖJÉ,

|ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, =º¨ÉÉxÉɤÉÉnù.

---------------------

10

|ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É ªÉÉÆVÉEò÷bÚ÷xÉ

{ɽþÉ :- ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ ®ú.®ú. iÉä½þ®úÉ, ¨ÉÖJªÉ xªÉɪÉnÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ, =º¨ÉÉxÉɤÉÉnù ÁÉÆSÉä {ÉjÉ

VÉÉ.Gò.5334/17, ÊnùxÉÉÆEò 16 xÉÉä´½åþ¤É®ú, 2017 +x´ÉªÉä ºÉÉnù®ú Eäò±Éä±ÉÉ Ê´É½þÒiÉ

xɨÉÖxªÉÉiÉÒ±É {ÉÊ®ú´ÉiÉÔiÉ ®úVÉäSÉÉ +VÉÇ.

(ºÉÉä¤ÉiÉ- ´ÉètEòÒªÉ ´É º´ÉɺlÉ |ɨÉÉhÉ{ÉjÉ.)

|ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, =º¨ÉÉxÉɤÉÉnù ½äþ JÉɱÉÒ±É |ɨÉÉhÉä +Énäù¶É

ÊxÉMÉǨÉÒiÉ EòÊ®úiÉÉiÉ -

+Énäù¶É

Gò.EòÉ´ªÉÉÊ´É/(|ɶÉÉ)/9376/2017. - ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ. ®ú.®ú. iÉä½þ®úÉ, ¨ÉÖJªÉ

xªÉɪÉnÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ, =º¨ÉÉxÉɤÉÉnù ÁÉÆSÉÒ ÊnùxÉÉÆEò 13 xÉÉä´½åþ¤É®ú, 2017 iÉä ÊnùxÉÉÆEò

15 xÉÉä´½åþ¤É®ú, 2017 ªÉÉ (03) iÉÒxÉ Ênù´ÉºÉÉÆSÉÒ ´ÉètEòÒªÉ EòÉ®úhÉɴɯûxÉ {ÉÊ®ú´ÉiÉÔiÉ

®úVÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ xÉÉMÉ®úÒ ºÉä´ÉÉ (®úVÉÉ) ÊxÉªÉ¨É 1981, ¨ÉvÉÒ±É ÊxɪɨÉ-61 xÉÖºÉÉ®ú,

EòɪÉÉækÉ®ú ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úhªÉÉÆiÉ ªÉäiÉä.

®úVÉä´É¯ûxÉ {É®úiÉ +ɱªÉÉxÉÆiÉ®ú ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ. ®ú.®ú. iÉä½þ®úÉ ÁÉ ¨ÉÖJªÉ

xªÉɪÉnÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ, =º¨ÉÉxÉɤÉÉnù ¨½þhÉÚxÉ EòÉ¨É {ɽþÉiÉ +ɽäþiÉ.

VÉ®ú ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ. ®ú.®ú. iÉä½þ®úÉ ÁÉ ºÉnù®úÒ±É ®úVÉä´É®ú MÉä±Éä xɺÉiÉä iÉ®ú iªÉÉ

¨ÉÖJªÉ xªÉɪÉnÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ, =º¨ÉÉxÉɤÉÉnù ¨½hÉÚxÉ EòɪÉÇ®úiÉ ®úʽþ±ªÉÉ +ºÉiªÉÉ.

nùÉäxÉ

¸ÉÒ¨ÉiÉÒ. ®ú.®ú. iÉä½þ®úÉ, ¨ÉÖJªÉ xªÉɪÉnÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ, =º¨ÉÉxÉɤÉÉnù ÁÉÆSªÉÉ

ºÉnù®úÒ±É {ÉÊ®ú´ÉiÉÔiÉ ®úVÉäSªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ iªÉÉÆSªÉÉ xªÉɪÉɱɪÉÉSÉÉ EòɪÉǦÉÉ®ú ½þÉ

¸ÉÒ. ¶ÉÉè. ¤ÉÉ. näùºÉÉ<Ç, ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, ´É. ºiÉ®ú, ´É +{É®ú xªÉɪÉnÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ,

=º¨ÉÉxÉɤÉÉnù ªÉÉÆxÉÒ {ÉÉʽþ±ÉÉ.

=º¨ÉÉxÉɤÉÉnù, 18 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2017.

+É®ú.+É®ú. näù¶É¨ÉÖJÉ,

|ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, =º¨ÉÉxÉɤÉÉnù.

---------------------

11

|ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É ªÉÉÆVÉEò÷bÚ÷xÉ

{ɽþÉ :- ¸ÉÒ.VÉ.Eò. VÉÉä¶ÉÒ, Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, ´É.ºiÉ®, =º¨ÉÉxÉɤÉÉnù ªÉÉÆSÉä

{ÉjÉ VÉÉ.Gò.8012/17, ÊnùxÉÉÆEò 16 xÉÉä´½åþ¤É®ú, 2017 +x´ÉªÉä ºÉÉnù®ú Eäò±Éä±ÉÉ

ʴɽþÒiÉ xɨÉÖxªÉÉiÉÒ±É +ÌVÉiÉ ®úVÉäSÉÉ +VÉÇ.

|ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, =º¨ÉÉxÉɤÉÉnù ½äþ JÉɱÉÒ±É |ɨÉÉhÉä +Énäù¶É

ÊxÉMÉǨÉÒiÉ EòÊ®úiÉÉiÉ -

+Énäù¶É

Gò.EòÉ´ªÉÉÊ´É/(|ɶÉÉ)/9377/2017. - ¸ÉÒ.VÉ.Eò.VÉÉä¶ÉÒ,Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É,

´É.ºiÉ®, ´É +{É®ú ¨ÉÖJªÉ xªÉɪÉnÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ,ú =º¨ÉÉxÉɤÉÉnù ªÉÉÆSÉÒ ÊnùxÉÉÆEò 17

xÉÉä´½åþ¤É®ú, 2017 ªÉÉ (01) BEò Ênù´ÉºÉÉSÉÒ +ÌVÉiÉ ®úVÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ xÉÉMÉ®úÒ ºÉä´ÉÉ

(®úVÉÉ) ÊxÉªÉ¨É 1981, ¨ÉvÉÒ±É ÊxɪɨÉ-50 xÉÖºÉÉ®ú, ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úhªÉÉÆiÉ ªÉä´ÉÚxÉ,

ÊnùxÉÉÆEò 16 xÉÉä´½åþ¤É®ú, 2017 ®úÉäVÉÒ EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ ´Éä³äýxÉÆiÉ®ú {ÉɺÉÚxÉ iÉä ÊnùxÉÉÆEò 18

xÉÉä´½åþ¤É®ú, 2017 ®úÉäVÉÒ EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ ´Éä³äý{ÉÖ´ÉÔ {ɪÉÈiÉ ¨ÉÖJªÉÉ±ÉªÉ ºÉÉäb÷hªÉÉSÉÒ

{É®ú´ÉÉxÉMÉÒ näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉä.

®úVÉä´É¯ûxÉ {É®úiÉ +ɱªÉÉxÉÆiÉ®ú ¸ÉÒ.VÉ.Eò. VÉÉä¶ÉÒ, ½äþ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É,

´É.ºiÉ®, ´É +{É®ú ¨ÉÖJªÉ xªÉɪÉnÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ,ú =º¨ÉÉxÉɤÉÉn ¨½þhÉÚxÉ EòÉ¨É {ɽþÉiÉÒ±É.

VÉ®ú ¸ÉÒ.VÉ.Eò. VÉÉä¶ÉÒ, ½äþ ºÉnù®úÒ±É ®úVÉä´É®ú MÉä±Éä xɺÉiÉä iÉ®ú iÉä ùÊnù´ÉÉhÉÒ

xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, ´É.ºiÉ®, ´É +{É®ú ¨ÉÖJªÉ xªÉɪÉnÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ,ú =º¨ÉÉxÉɤÉÉnù ¨½þhÉÚxÉ

EòɪÉÇ®úiÉ ®úÉʽþ±Éä +ºÉiÉä.

nùÉäxÉ

¸ÉÒ.VÉ.Eò. VÉÉä¶ÉÒ, Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, ´É.ºiÉ®, ´É +{É®ú ¨ÉÖJªÉ

xªÉɪÉnÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ,ú =º¨ÉÉxÉɤÉÉnù ªÉÉÆSªÉÉ ºÉnù®úÒ±É +ÌVÉiÉ ®úVÉäSªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ

iªÉÉÆSªÉÉ xªÉɪÉɱɪÉÉSÉÉ EòɪÉǦÉÉ®ú ½þÉ ¸ÉÒ. ®úÉ.JÉÆ. ®úÉVÉä¦ÉÉäºÉ±Éä, 2 ®äú ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ

xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, ´É.ºiÉ®ú, ´É +{É®ú ¨ÉÖJªÉ xªÉɪÉnÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ, =º¨ÉÉxÉɤÉÉnù ªÉÉÆSªÉÉEòbä÷

`äö´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉÉä.

=º¨ÉÉxÉɤÉÉnù, 17 xÉÉä´½åþ¤É®ú 2017.

+É®ú.+É®ú. näù¶É¨ÉÖJÉ,

|ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, =º¨ÉÉxÉɤÉÉnù.

---------------------

12

|ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ ´É ºÉjÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É ªÉÉÆVÉEò÷bÚ÷xÉ

{ɽþÉ :-1) ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉ±ÉªÉ +Énäù¶É Gò¨ÉÉÆEò EòÉ´ªÉÉÊ´É (|ɶÉÉ)/3629/2017,

ÊnùxÉÉÆEò 28.09.2017.

2) ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉ±ÉªÉ +Énäù¶É Gò¨ÉÉÆEò 415/2017, ÊnùxÉÉÆEò 20.09.2017.

3) ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ BºÉ.´ÉɪÉ. ¶ÉäJÉ, 7 ´Éä ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, ´ÉÊ®ú¹`ö ºiÉ®ú,

±ÉÉiÉÚ®ú ªÉÉÆSÉÒ ÊnùxÉÉÆEò 06.10.2017 ´É 07.10.2017 ªÉÉ (02) Ênù´ÉºÉÉSÉÒ

´ÉÉføÒ´É +ÌVÉiÉ ®úVÉÉ ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úhÉä¤ÉɤÉiÉSÉÉ Ê´ÉxÉÆiÉÒ +VÉÇ.

4) +ÊvÉIÉEò (|ɶÉɺÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ), ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉɱɪÉ, ±ÉÉiÉÚ®ú ªÉÉÆSÉÉ ®úVÉäSªÉÉ

+xÉÖYÉäªÉiÉä¤ÉɤÉiÉSÉÉ +½þ´ÉɱÉ.

+Énäù¶É

Gò.EòÉ´ªÉÉÊ´É/(|ɶÉÉ)/3754/2017. - |ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ ´É ºÉjÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É,

±ÉÉiÉÚ®ú ÁÉ ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ BºÉ.´ÉɪÉ.¶ÉäJÉ, 7´Éä ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, ´ÉÊ®ú¹`ö

+Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ʴɦÉÉMÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇõ 8-14, 2018 : ¡òɱMÉÖxÉø 17-23, ¶ÉEäò 1939

453

ºiÉ®ú, ±ÉÉiÉÚ®ú ªÉÉÆSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 06.10.2017 ´É 07.10.2017 ªÉÉ (02) Ênù´ÉºÉÉSªÉÉ

={ɦÉÉäMɱÉ䱪ÉÉ ´ÉÉføÒ´É +ÌVÉiÉ ®úVÉäºÉ, EòɪÉÉækÉ®ú ¨ÉÆVÉÚ®úÒ näùiÉ +ɽäþiÉ.

¸ÉÒ¨ÉiÉÒ BºÉ.´ÉɪÉ. ¶ÉäJÉ, ÁÉ ®úVÉä´É¯ûxÉ {É®úiÉ +ɱªÉÉxÉÆiÉ®ú iªÉÉÆxÉÉ iªÉÉÆSÉä

{ÉÖ´ÉÔSªÉÉSÉ {ÉnùÉ´É®ú xÉä¨ÉhªÉÉiÉ +ɱÉä ½þÉäiÉä.

¸ÉÒ¨ÉiÉÒ BºÉ.´ÉɪÉ. ¶ÉäJÉ, ÁÉ ®úVÉä´É¯ûxÉ {É®úiÉ xÉ +ɱªÉÉºÉ iªÉÉÆSÉÒ

ÊxɪÉÖCiÉÒ 7 ´Éä ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, ´ÉÊ®ú¹`ö ºiÉ®ú, ±ÉÉiÉÚ®ú ªÉÉ {ÉnÉ´É®ú

iÉÉi{ÉÖ®úiªÉÉ º´É¯û{ÉÉiÉ iɶÉÒSÉ {ÉÖfäø SÉɱÉÚ `äö´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉÒ ½þÉäiÉÒ.

¸ÉÒ¨ÉiÉÒ BºÉ.´ÉɪÉ.¶ÉäJÉ, ªÉÉÆSÉä +xÉÖ{ÉκlÉiÉÒSÉä EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉÒ±É iªÉÉÆSÉä

xªÉɪÉɱɪÉÉSÉÉ EòɪÉǦÉÉ®ú ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉɱɪÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 28.09.2017 SªÉÉ

ºÉÆnù¦Éﻃ +Énäù¶ÉÉ|ɨÉÉhÉä `äö´ÉhªÉÉÆiÉ +ɱÉÉ ½þÉäiÉÉ.

±ÉÉiÉÚ®ú, 10 +ÉìC]õÉä¤É®ú,ú 2017.

´ÉÞ¹ÉɱÉÒ ´½þÒ. VÉÉä¶ÉÒ,

|ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ ´É ºÉjÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, ±ÉÉiÉÚ®ú.

---------------------

13

|ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É ªÉÉÆVÉEò÷bÚ÷xÉ

{ɽþÉ :-1) ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉ±ÉªÉ +Énäù¶É Gò¨ÉÉÆEò 415/2017, ÊnùxÉÉÆEò 20.09.2017.

2) ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ BºÉ.B¨É. EòxÉEònÆùbä÷, 2 ®äú ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, ´ÉÊ®ú¹`ö ºiÉ®ú,

±ÉÉiÉÚ®ú ªÉÉÆSÉÒ ÊnùxÉÉÆEò 23.10.2017 ´É 27.10.2017 {ɪÉÈiÉSÉÒ (05) Ênù´ÉºÉÉSÉÒ

+ÌVÉiÉ ®úVÉÉ ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úhÉä¤ÉɤÉiÉSÉÉ Ê´ÉxÉÆiÉÒ +VÉÇ.

3) +ÊvÉIÉEò (|ɶÉɺÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ), ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉɱɪÉ, ±ÉÉiÉÚ®ú ªÉÉÆSÉÉ ®úVÉäSªÉÉ

+xÉÖYÉäªÉiÉä¤ÉɤÉiÉSÉÉ +½þ´ÉɱÉ.

+Énäù¶É

Gò.EòÉ´ªÉÉÊ´É/(|ɶÉÉ)/3729/2017. - |ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, ±ÉÉiÉÚ®ú

ÁÉ ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ BºÉ.B¨É. EòxÉEònÆùbä÷, 2 ®äú ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, ´ÉÊ®ú¹`ö ºiÉ®ú,

±ÉÉiÉÚ®ú ªÉÉÆSÉÒ ÊnùxÉÉÆEò 23.10.2017 iÉä 27.10.2017 {ɪÉÈiÉSÉÒ (05) Ênù´ÉºÉÉÆSÉÒ

+ÌVÉiÉ ®úVÉÉ, ®úVÉäSªÉÉ {ÉÖfäø 28.10.2017 ´É 29.10.2017 ®úÉäVÉÒ +xÉÖGò¨Éä

SÉÉèlÉÉ ¶ÉÊxÉ´ÉÉ®ú ´É ®úÊ´É´ÉÉ®ú ÊxÉʨÉkÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ºÉÖ^õªÉÉÆSªÉÉ ±ÉɦÉɺɽþ ¨ÉÆVÉÚ®ú

Eò®úÒiÉ +ɽäþiÉ. iɺÉäSÉ iªÉÉÆxÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 23.10.2017 ®úÉäVÉÒSªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ

´Éä³äý{ÉÚ´ÉÔ{ÉɺÉÚxÉ iÉä ÊnùxÉÉÆEò 30.10.2017 ®úÉäVÉÒSªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ ´Éä³äý{ÉÚ´ÉÔ{ɪÉÈiÉ

¨ÉÖJªÉÉ±ÉªÉ ºÉÉäb÷hªÉÉSÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.

¸ÉÒ¨ÉiÉÒ BºÉ.B¨É. EòxÉEònÆùbä÷, ÁÉ ®úVÉä´É¯ûxÉ {É®úiÉ +ɱªÉÉxÉÆiÉ®ú iªÉÉÆxÉÉ

iªÉÉÆSÉä {ÉÖ´ÉÔSªÉÉSÉ {ÉnùÉ´É®ú xÉä¨ÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

¸ÉÒ¨ÉiÉÒ BºÉ. B¨É. EòxÉEònÆùbä÷, ÁÉ ®úVÉä´É¯ûxÉ {É®úiÉ xÉ +ɱªÉÉºÉ iªÉÉÆSÉÒ

ÊxɪÉÖCiÉÒ 2 ®äú ºÉ½þ Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, ´ÉÊ®ú¹`ö ºiÉ®ú, ±ÉÉiÉÚ®ú ªÉÉ {ÉnÉ´É®ú

iÉÉi{ÉÖ®úiªÉÉ º´É¯û{ÉÉiÉ iɶÉÒSÉ {ÉÖfäø SÉɱÉÚ `äö´ÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.

¸ÉÒ¨ÉiÉÒ BºÉ. B¨É. EòxÉEònÆùbä÷, ªÉÉÆSÉä +xÉÖ{ÉκlÉiÉÒSÉä EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉÒ iªÉÉÆSÉä

xªÉɪÉɱɪÉÉSÉÉ EòɪÉǦÉÉ®ú ÊVɱ½þÉ xªÉɪÉɱɪÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 20.09.2017 SªÉÉ

ºÉÆnù¦Éﻃ +Énäù¶ÉÉ|ɨÉÉhÉä `äö´ÉhªÉÉÆiÉ +ɱÉÉ ½þÉäiÉÉ.

±ÉÉiÉÚ®ú, 10 +ÉìC]õÉä¤É®ú,ú 2017.

´ÉÞ¹ÉɱÉÒ ´½þÒ. VÉÉä¶ÉÒ,

|ɨÉÖJÉ ÊVɱ½þÉ ´É ºÉjÉ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, ±ÉÉiÉÚ®ú.

---------------------

14

={ÉÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ (+ÊVɪÉÉiÉ) ÊxɱɯMÉÉ, ÊVÉ.±ÉÉiÉÖ®ú ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

VÉÉʽþ®ú |ÉMÉ]õxÉ

VÉÉ Gò.2017/<ÇxÉɨÉ/Ê´É®úɺÉiÉ/ºÉÒ+É®ú-1 ºÉ´ÉÇ VÉxÉiÉÉ iÉɱÉÚEòÉ näù´ÉhÉÒ

ÊVÉ.±ÉÉiÉÚ®ú ªÉÉÆxÉÉ Eò³ýÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ, ¨ÉÉèVÉä VɴɳýMÉÉ iÉÉ. näù´ÉhÉÒ ªÉälÉÒ±É

{ÉÉÆbÖ÷®ÆúMÉ näù´ÉºlÉÉxÉÉSÉä ºÉä´ÉäEòÊ®úiÉ,¨ÉÉèVÉä VɴɳýMÉÉ iÉÉ.näù´ÉhÉÒ ºÉälÉÒ±É ºÉ´Éæ xÉÆ. 130

IÉäjÉ 11 ½äþ 06 +É®ú VɨÉÒxÉ ¤É½þÉ±É +ɽäþ. {ÉÉÆbÖ÷®ÆúMÉ näù´ÉºlÉÉxÉÉSÉä +ÉSÉÇEò/

<xÉɨÉnùÉ®ú MªÉÉxÉÉä¤ÉÉ =¡Ç YÉÉxÉÉä¤ÉÉ MÉÉäË´Énù ¨É½þÉVÉxÉ ®úÉ. VɴɳýMÉÉ iÉÉ. näù´ÉhÉÒ ½äþ

ÊnùxÉÉÆEò 12 xÉÉä´½Æþä¤É®ú 1970 ®úÉäVÉÒ ¨ÉªÉiÉ ZÉɱÉä¨ÉÖ³äý iªÉÉÆSÉä ´ÉÉ®úºÉ ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ

+zÉ{ÉÖhÉÉǤÉÉ<Ç §É. ¦ÉÉMÉ´ÉiÉ 2) xÉÉ®úɪÉhÉ Ê{ÉiÉÉ YÉÉxÉÉä¤ÉÉ 3)MÉÉä{Éɳý YÉÉxÉÉä¤ÉÉ, 4)

®úɨÉÊEò¶ÉxÉ YÉÉxÉÉä¤ÉÉ ´É 5) ¨ÉÉvÉ´É YÉÉxÉÉä¤ÉÉ ®úÉ. VɴɳýMÉÉ iÉÉ. näù´ÉhÉÒ ½äþ Ê´É®úɺÉiÉ

¨ÉÆVÉÚ®úÒºÉÉ`öÒ ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉiÉ ¯ûVÉÚ ZÉɱÉä +ɽäþiÉ. ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉiÉ Ê´É®úɺÉiÉ

¨ÉÆVÉÚ®úÒEòÊ®úiÉÉ ¯ûVÉÚ ZÉɱÉä±Éä ¸ÉÒ. xÉÉ®úɪÉhÉ Ê{ÉiÉÉ YÉÉxÉäɤÉÉ ¤ÉSSÉä´ÉÉ®ú (¨É½þÉVÉxÉ)

½äþ Ênù. 12/11/1970 ®úÉäVÉÒ ¨ÉªÉiÉ ZÉɱÉä +ɽäþiÉ ¨½þhÉÚxÉ iªÉÉÆSÉä ´ÉÉ®úºÉ ´É ºÉÉnù®ú

<ÇxÉÉ¨É VɨÉÒxÉÒSÉä ½þCEònùÉ®ú/ Ê´É®úɺÉnùÉ®ú ¨ÉªÉiÉ MªÉÉxÉÉä¤ÉÉ =¡Ç YÉÉxÉÉä¤ÉÉ MÉÉäË´Énù

¨É½þÉVÉxÉ ®úÉ. VɴɳýMÉÉ iÉÉ. näù´ÉhÉÒ ªÉÉÆSÉä ´ÉÉ®úºÉ ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉiÉ Ênù. 18/11/

2016 ®úÉäVÉÒ ¯ûVÉÚ ½þÉä=xÉ,iªÉÉÆSªÉÉ xÉÉÆ´Éä ¤É½þÉ±É +ºÉ±Éä±ÉÒ ¨ÉÉèVÉä VɴɳýMÉÉ iÉÉ.

näù´ÉhÉÒ ªÉälÉÒ±É {ÉÉÆbÖ÷®úÉÆMÉ näù´ÉºlÉÉxÉÉSÉä ºÉä´ÉäEòÊ®úiÉÉ, ¨ÉÉèVÉä VɴɳÆýMÉÉ iÉÉ. näù´ÉhÉÒ

ªÉälÉÒ±É ºÉ´Éæ xÉÆ. 130 IÉäjÉ 11 ½äþ 06 +É®ú <ÇxÉÉ¨É VɨÉÒxÉÒSÉÒ Ê´É®úɺÉiÉ ¨ÉÉ.

Ênù´ÉÉhÉÒ xªÉɪÉÉvÉÒ¶É, EòÉÊxɹ`öºiÉ®ú, näù´ÉhÉÒ ªÉÉÆxÉÒ iªÉÉÆSÉä +Énäù¶É ÊEò®úEòÉä³ý

+VÉÇ Gò. 112/2017 ÊnùxÉÉÆEò 22/09/2017 +x´ÉªÉä VÉÉʽþ®ú Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEÞòiÉ

´ÉÉ®úºÉ 1) ¨ÉvÉÖEò®ú Ê{ÉiÉÉ xÉÉ®úɪÉhÉ ¤ÉSSÉä´ÉÉ®ú (¨É½þÉVÉxÉ) 2) MÉÉäË´Énù Ê{ÉiÉÉ xÉÉ®úɪÉhÉ

¤ÉSSÉä´ÉÉ®ú (¨É½þÉVÉxÉ) 3) ®úɨÉnùÉºÉ Ê{ÉiÉÉ xÉÉ®úɪÉhÉ ¤ÉSSÉä´ÉÉ®ú (¨É½þÉVÉxÉ) 4)

¯ûC¨ÉÒhɤÉÉ<Ç §É. xÉÉ®úɪÉhÉ ¤ÉSSÉä´ÉÉ®ú (¨É½þÉVÉxÉ) 5) ¤ÉɤÉÖ®úÉ´É Ê{ÉiÉÉ MÉÉä{Éɳý

¤ÉSSÉä´ÉÉ®ú (¨É½þÉVÉxÉ) 6) Ê´ÉVɪÉEÖò¨ÉÉ®ú Ê{ÉiÉÉ MÉÉä{ɳý ¤ÉSSÉä´ÉÉ®ú (¨É½þÉVÉxÉ) 7)

ºÉÆiÉÉä¹É Ê{ÉiÉÉ ¨ÉÉvÉ´É ¤ÉSSÉä´ÉÉ®ú (¨É½þÉVÉxÉ) ´É 8) ®úɨÉÊEò¶ÉxÉ Ê{ÉiÉÉ MªÉÉxÉÉä¤ÉÉ

¤ÉSSÉä´ÉÉ®ú (¨É½þÉVÉxÉ) ªÉÉÆSÉä xÉÉÆ´Éä ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úhÉäSÉÒ Ê´ÉxÉÆiÉÒ Eäò±Éä±ÉÒ +ɽäþ.

EòÊ®úiÉÉ ´É®úÒ±É +VÉÇnùÉ®úÉSÉä xÉÉÆ´Éä ¨ÉÉèVÉä VɴɳýMÉÉ iÉÉ. näù´ÉhÉÒ ªÉälÉÒ±É

{ÉÉÆb÷Ö®ÆúMÉ näù´ÉºlÉÉxÉÉSÉä ºÉä´ÉäEòÊ®úiÉÉ ¤É½þÉ±É +ºÉ±Éä±ÉÒ ¨ÉÉèVÉä VɴɳýMÉÉ iÉÉ näù´ÉhÉÒ

ªÉälÉÒ±É ºÉ´Éæ xÉÆ. 130 IÉäjÉ 11 ½äþ 06 +É®ú VɨÉÒxÉÒSÉÒ Ê´É®úɺÉiÉ ¨ÉÆVÉÚ®ú

½þÉähªÉɤÉɤÉiÉ VªÉÉ EòÉähÉÉºÉ +ÉIÉä{É +ºÉä±É iªÉÉÆxÉÒ ½äþ |ÉMÉ]õxÉ |ÉʺÉvnù ZÉɱªÉÉ{ÉÉºÉÆÚxÉ

ºÉ½þÉ (06)+É`ö´É<ªÉÉSÉä +ÉiÉ ±ÉäJÉÒ º´É¯û{ÉÉiÉ =VÉ®únùÉ®úÒ/+ÉIÉä{É ªÉÉ EòɪÉÉDZÉÉiÉ

nùÉJÉ±É Eò®úÉ´Éä. ¨ÉÖnùiÉ ºÉÆ{ɱªÉÉxÉÆiÉ®ú =VÉnùÉ®úÒSÉÉ/+ÉIÉä{ÉÉSÉÉ Ê´ÉSÉÉ®ú Eäò±ÉÉ VÉÉhÉÉ®ú

xÉɽþÒ. iɺÉäSÉ ¨ÉÖnùiÉÒ±É =VÉnùÉ®úÒ/+ÉIÉä{É |ÉÉ{iÉ xÉ ZÉɱªÉÉºÉ ´É®ú xɨÉÖnù ´ÉÉ®úºÉÉSªÉÉ

xÉÉÆ´Éä Ê´É®úɺÉiÉ ¨ÉÆVÉÚ®úÒSªÉÉ EòɪÉÇ´ÉɽþÒSÉÒ SÉÉèEò¶ÉÒ ÊxɪɨÉÉxÉÖºÉÉ®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä´ÉÚxÉ

+VÉÇnùÉ®úÉÆSªÉÉ xÉÉÆ´Éä Ê´É®úɺÉiÉ ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ, ªÉÉSÉÒ xÉÉånù PªÉÉ´ÉÒ.

Ê`öEòÉhÉ - ÊxɱɯMÉÉ

ÊnùxÉÆÉEò.16/02/2018

(b÷Éì. ¦É´ÉÉxÉVÉÒ +ÉMÉä)

={ÉÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ (+ÊiɪÉÉiÉ)ÊxɱɯMÉÉ.

-------------------

454

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇõ 8-14, 2018 : ¡òɱMÉÖxÉø 17-23, ¶ÉEäò 1939

¦ÉÉMÉ 1 - {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ

15

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆVÉEò÷bÚ÷xÉ

+ÊvɺÉÖSÉxÉÉ (Eò±É¨É-19)

¦ÉÚ¨É񼃮{ÉÉnùxÉ, {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ Eò®úiÉÉxÉÉ =ÊSÉiÉ xÉÖEòºÉÉxÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç

ʨɳýhªÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò +ÊvÉÊxÉªÉ¨É - 2013

Gò¨ÉÉÆEò. 2015/¦É򼃮/ʺÉ+É®ú-40

Gò.2017/+É®ú¤ÉÒ/bä÷ºEò-3/¦É򼃮/ʺÉ+É®ú-102. - VªÉÉ+lÉÔ, ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ

¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ xÉÉÆnäùb÷ ÊVɱ½þªÉÉSªÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä, ¦ÉÚÊ¨ÉºÉÆ{ÉÉnùxÉ {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ

´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ Eò®úiÉÉxÉÉ =ÊSÉiÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ

½þCEò +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2013 (2013 SÉÉ 30) (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É

=CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É +ºÉÉ Eäò±ÉÉ +ɽä.þ) ªÉÉÆSªÉÉ Eò±É¨É 11 SªÉÉ {ÉÉä]õ Eò±É¨É

(1) uùÉ®äú |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò¯ûxÉ, +ÊvɺÉÖSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò 6 ÊnùxÉÆÉEò- +ÉìMɹ]õ 17-23, 2017 +x´ÉªÉä |ÉÉ®ÆúʦÉEò +ÊvɺÉÖSÉxÉÉ

EòÉfø±ÉÒ +ɽäþ. +ÉÊhÉ iªÉÉuùÉ®äú +ºÉä +ÊvɺÉÚÊSÉiÉ Eäò±Éä +ɽäþ EòÒ, ªÉɺÉÉä¤ÉiÉ

VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ BEò ¨ÉvªÉä +ÉÊvÉEò iÉ{ɶÉұɴÉÉ®ú ´ÉhÉÇxÉ Eäò±É䱪ÉÉ VÉʨÉxÉÒSÉÒ,

+xÉÖºÉÚSÉÒ nùÉäxÉ ¨ÉvªÉä +ÊvÉEò iÉ{ɶÉұɴÉÉ®ú Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±É䱪ÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò

|ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ +ɽäþ ËEò´ÉÉ ÊiÉSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺÉhªÉÉSÉÒ

¶ÉCªÉiÉÉ +ɽþä;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, xÉÉÆnäùb÷ (ÊVɱÁÉSªÉÉ) ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä Eò±É¨É 15

SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (2) +x´ÉªÉä Ênù±Éä±ÉÉ +½þ´ÉɱÉ, EòÉähÉiÉɽþÒ +ºÉ±ªÉɺÉ,

Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉäiɱªÉÉxÉÆiÉ®ú, =CiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ =CiÉ VɨÉÒxÉ

ºÉÆ{ÉÉnùÒiÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ +ɽäþ ªÉɤÉɤÉiÉ iªÉÉSÉÒ JÉÉjÉÒ {É]õ±ÉÒ +ɽäþ;

+ÉÊhÉ ¨½þhÉÖxÉ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 19 SªÉÉ {ÉÉä]õ Eò±É¨É (1) SªÉÉ

iÉ®úiÉÖnùÒx´ÉªÉä, =CiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ =CiÉ VÉʨÉxÉÒSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ

+ɽäþ +ºÉä ªÉÉuùÉ®äú PÉÉäʹÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+ÉlÉÔ, +ÉxÉÖºÉÚSÉÒ iÉÒxÉ ¨ÉvªÉä +ÊvÉEò iÉ{ÉʶɱɴÉÉ®ú ´ÉhÉÇxÉ

Eäò±Éä±Éä IÉäjÉ ½äþ ¤ÉÉÊvÉiÉ EÖò]ÖÆõʤɪÉÉÆSªÉÉ {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉÒSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ

{ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ IÉäjÉ ¨½þhÉÖxÉ ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eäò±Éä +ºÉ±ªÉÉSÉä ªÉÉuùÉ®äú PÉÉäʹÉiÉ Eäò±Éä VÉÉiÉ

+ºÉÚxÉ, {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ ªÉÉäVÉxÉäSÉÉ ºÉÉ®úÉÆ¶É +xÉÖºÉÚSÉÒ SÉÉ®ú ¨ÉvªÉä

Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±ÉÉ +ɽäþ;

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 SªÉÉ JÉÆb÷ (Uô)

+x´ÉªÉä, ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±Éä±ÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉÆSÉÒ EòɪÉÇ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉɺÉÉ`öÒ ={ÉʴɦÉÉMÉÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ, iÉlÉÉ

¦É򼃮{ÉÉnùxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ, vɨÉÉǤÉÉnù÷ ªÉÉºÉ {ÉnùÊxÉnæùʶÉiÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþ.

+xÉÖºÉÚSÉÒ BEò

ºÉÆ{ÉÉÊnùiÉ Eò®úɴɪÉÉSªÉÉ VÉʨÉxÉÒSÉä ´ÉhÉÇxÉ ú

MÉÉ´ÉÉSÉä xÉÉÆ´É ¨ÉÉèVÉä. ÊSÉEòxÉÉ iÉɱÉÖEòÉ: vɨÉÉǤÉÉnù ú ÊVɱ½þÉ: xÉÉÆnäùb

+.Gò. ¦ÉÚ¨ÉÉ{ÉxÉ Gò¨ÉÉÆEò ËEò´ÉÉ MÉ]õ xÉÆ¤É®ú IÉäjÉ

(½äþC]õ®ú ¨ÉvªÉä)

01

423

0.14

02

427

0.14

03

360

0.21

BEÚòhÉ ºÉÆ{ÉÉÊnùiÉ IÉäjÉ

0.49

+xÉÖºÉÚSÉÒ nùÉäxÉ

ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉÉSªÉÉ º´É¯û{ÉɤÉɤÉiÉ Ê´É´É®úhÉ

|ÉEò±{ÉÉSÉä xÉÉÆ´É :- +ÊiÉÊ®úCiÉ ¦É򼃮{ÉÉnùxÉ |ɺiÉÉ´É, Eò®úJÉä±ÉÒ ¶ÉÉJÉÉ EòɱɴÉÉ

ÊEò.¨ÉÒ. 1 iÉä 10 SÉä ¨ÉÉiÉÒEòÉ¨É ´É +ºiÉ®úÒEò®úhÉÉSÉä EòɨÉä ¨ÉÉè. ÊSÉEòxÉÉ iÉÉ.

vɨÉÉǤÉÉnù.

|ÉEò±{ÉÉSªÉÉ EòɨÉÉSÉä ´ÉhÉÇxÉ:- +ÊiÉÊ®úCiÉ ¦É򼃮{ÉÉnùxÉ |ɺiÉÉ´É, Eò®úJÉä±ÉÒ ¶ÉÉJÉÉ

EòɱɴÉÉ ÊEò.¨ÉÒ. 1 iÉä 10 SÉä ¨ÉÉiÉÒEòÉ¨É ´É +ºiÉ®úÒEò®úhÉÉSÉä EòɨÉä ¨ÉÉè.

ÊSÉEòxÉÉ iÉÉ. vɨÉÉǤÉÉnù. ÊVÉ. xÉÉÆnäùb.

ºÉ¨ÉÉVÉɱÉÉ ½þÉähÉÉ®äú ±ÉɦÉ:- {ÉɪÉɦÉÚiÉ ºÉÖÊ´ÉvÉÉ.

+Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ʴɦÉÉMÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇõ 8-14, 2018 : ¡òɱMÉÖxÉø 17-23, ¶ÉEäò 1939

455

16

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆVÉEò÷bÚ÷xÉ

¶ÉÖvnùÒ{ÉjÉEò

ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉÒ Eò±É¨É 11 (1) JÉɱÉÒ±É +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ Gò. 36,2016/¦É򼃮{ÉÉnùxÉ/+vÉÉÇ{ÉÚ®ú/ʺÉ+É®ú-08 ÊnùxÉÉÆEò 23/11/2016 ½þÒ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ

®úÉVÉ{ÉjÉ +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ʴɦÉÉMÉɨÉvªÉä ÊnùxÉÉÆEò 05-11 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2017 {ÉÉxÉ Gò. 18 ¦ÉÉMÉ-1 {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ ¨ÉvªÉä |ÉʺÉvnù ZÉɱÉÒ +ɽäþ. iªÉÉiÉ JÉɱÉÒ±É |ɨÉÉhÉä nÖù¯ûºiÉÒ

´ÉÉSÉÉ´ÉÒ.

+xÉÖºÉÚSÉÒ

MÉÉÆ´É ¨ÉÉè. ªÉ¨É¶Éä]õ´ÉÉb÷Ò iÉÉ. +vÉÉÇ{ÉÚ®ú ÊVÉ. xÉÉÆnäùb÷

EòÊ®úiÉÉ

´ÉÉSÉÉ´Éä

MÉ]õ Gò.

IÉäjÉ ½äþ. +É®ú

MÉ]õ Gò¨ÉÉÆEò

IÉäjÉ ½äþ. +É®ú

11

19

13

20

12

18

14

02.192

24

02.218

25

26

º´ÉÉ/-

={ÉʴɦÉÉMÉÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ, xÉÉÆnäùb÷

+xÉÖºÉÚSÉÒ iÉÒxÉ

{ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ IÉäjÉÉSÉä ´ÉhÉÇxÉ

MÉÉ´ÉÉSÉä xÉÉÆ´É ¨ÉÉèVÉä ÊSÉEòxÉÉ iÉɱÉÖEòÉ vɨÉÉǤÉÉnù ÊVɱ½þÉ xÉÉÆnäùb÷

+xÉÖ Gò. ¦ÉÚ¨ÉÉ{ÉxÉ Gò¨ÉÉÆEò ËEò´ÉÉ MÉ]õ xÉÆ¤É®ú

IÉäjÉ

(½äþC]õ®ú ú ¨ÉvªÉä)

-

- ±ÉÉMÉÖ xÉɽþÒ -

-

+xÉÖºÉÚSÉÒ SÉÉ®ú

({ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ ªÉÉäVÉxÉäSÉÉ ºÉÉ®úÉÆ¶É)

±ÉÉMÉÖ xÉɽþÒ.

Ê]õ{É - =CiÉ VÉʨÉxÉÒSªÉÉ xÉEòɶÉÉSÉä ÊxÉ®úÒIÉhÉ ={ÉʴɦÉÉMÉÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ iÉlÉÉ

¦É򼃮{ÉÉnùxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ, vɨÉÉǤÉÉnù ÊVÉ. xÉÉÆnäùb÷ ªÉÉÆSÉä EòɪÉÉDZɪÉÉiÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.

ÊnùxÉÉÆEò:- 10/11/2017

Ê`öEòÉhÉ: xÉÉÆnäùb÷

º´ÉÉ/-

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ, xÉÉÆnäùb÷.

456

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇõ 8-14, 2018 : ¡òɱMÉÖxÉø 17-23, ¶ÉEäò 1939

¦ÉÉMÉ 1 - {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ

¶ÉÖvnùÒ{ÉjÉEò

ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉÒ Eò±É¨É 11 (1) JÉɱÉÒ±É +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ Gò. 27, 2017/¦É򼃮{ÉÉnùxÉ/+vÉÉÇ{ÉÚ®ú/ʺÉ+É®ú-0 ÊnùxÉÉÆEò 29/07/2017 ½þÒ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ

¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ʴɦÉÉMÉɨÉvªÉä ÊnùxÉÉÆEò 10-16 +ÉìMɺ]õ 2017 {ÉÉxÉ Gò. 1216 ´É 1217 ¦ÉÉMÉ-1 {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ ¨ÉvªÉä |ÉʺÉvnù ZÉɱÉÒ +ɽäþ. iªÉÉiÉ

JÉɱÉÒ±É |ɨÉÉhÉä nÖù¯ûºiÉÒ ´ÉÉSÉÉ´ÉÒ.

+xÉÖºÉÚSÉÒ

MÉÉÆ´É ¨ÉÉè. ªÉä³äýMÉÉÆ´É iÉÉ. +vÉÉÇ{ÉÚ®ú ÊVÉ. xÉÉÆnäùb÷

EòÊ®úiÉÉ

´ÉÉSÉÉ´Éä

MÉ]õ Gò.

IÉäjÉ ½äþ. +É®ú

MÉ]õ Gò¨ÉÉÆEò

IÉäjÉ ½äþ. +É®ú

31

31

34

34

39

39

41

41

191

191

183

183

170

170

174

174

182

182

181

34.300

181

184

184

180

180

218

218

215

215

32.15.10

216

216

214

214

213

213

212

212

211

211

217

217

262

262

265

265

263

263

33

40

189

210

34.300

BEÚòhÉ

32.15.10

º´ÉÉ/-

={ÉʴɦÉÉMÉÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ xÉÉÆnäùb÷.

17

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆVÉEò÷bÚ÷xÉ

+Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ʴɦÉÉMÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇõ 8-14, 2018 : ¡òɱMÉÖxÉø 17-23, ¶ÉEäò 1939

457

¶ÉÖvnùÒ{ÉjÉEò

ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉÒ Eò±É¨É 11 (1) JÉɱÉÒ±É +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ Gò. 35, 2017/¦É򼃮{ÉÉnùxÉ/+vÉÉÇ{ÉÚ®ú/ʺÉ+É®ú-07 ÊnùxÉÉÆEò 23/11/2016 ½þÒ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ

¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ʴɦÉÉMÉɨÉvªÉä ÊnùxÉÉÆEò 5-11 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒõ 2017 {ÉÉxÉ Gò. 17 ¨ÉvªÉä |ÉʺÉvnù ZÉɱÉÒ +ɽäþ. iªÉÉiÉ JÉɱÉÒ±É |ɨÉÉhÉä nÖù¯ûºiÉÒ ´ÉÉSÉÉ´ÉÒ.

+xÉÖºÉÚSÉÒ

MÉÉÆ´É ¨ÉÉè. näùMÉÉÆ´É ¤ÉÖ. iÉÉ. +vÉÉÇ{ÉÚ®ú ÊVÉ. xÉÉÆnäùb÷

EòÊ®úiÉÉ

´ÉÉSÉÉ´Éä

MÉ]õ Gò.

IÉäjÉ ½äþ. +É®ú

MÉ]õ Gò¨ÉÉÆEò

IÉäjÉ ½äþ. +É®ú

92

92

93

93

94

94

89

89

82

82

81

81

84

84

85

85

114

114

115

115

122

122

120

120

116

116

117

117

118

7.474

118

7.85

119

119

121

121

128

128

129

129

130

130

131

131

134

134

135

135

132

132

133

133

197

197

213

213

214

214

215

215

219

219

216

216

83

147

136

137

138

7.474

BEÚòhÉ

7.85

º´ÉÉ/-

={ÉʴɦÉÉMÉÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ xÉÉÆnäùb÷.

18

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆVÉEò÷bÚ÷xÉ

458

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇõ 8-14, 2018 : ¡òɱMÉÖxÉø 17-23, ¶ÉEäò 1939

¦ÉÉMÉ 1 - {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ

19

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

(Eò±É¨É 19(1) xÉÖºÉÉ®ú +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ)

¨ÉÉè. EòÉÊ´É/Eò´Éb÷É iÉÉ.ËVÉiÉÖ®ú ÊVÉ.{É®ú¦ÉhÉÒ ªÉälÉÒ±É {ÉÉZÉ®ú iɱÉÉ´É GÆò. 3

(®úÉä½þªÉÉä +ÆiÉMÉÇiÉ) ºÉÉ`öÒ ¦ÉÖºÉÆ{ÉÉnùxÉ.

Gò¨ÉÉÆEò-|É.+./¦ÉÖºÉ/EòÉÊ´É.9/2012. - VªÉÉ+lÉÔ ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ

{É®ú¦ÉhÉÒ ÊVɱÁÉSªÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉºÉ ¦ÉÚÊ¨ÉºÉÆ{ÉÉnùxÉ, {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ

Eò®úiÉÉxÉÉ =ÊSÉiÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò +ÊvÉÊxɪɨÉ,

2013 (2013 SÉÉ 30) (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É +ºÉÉ

Eäò±ÉÉ +ɽäþ) ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 11 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (1) uùÉ®äú |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ

+ɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò¯ûxÉ EòÉføhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ, ¨É½þºÉÚ±É

´É ´ÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆEòÒhÉÇ 11/2014/|É.Eò.77/+-2, ÊnùxÉÉÆEò 19 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ

2015 +x´ÉªÉä |ÉÉ®ÆúʦÉEò +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ EòÉfø±ÉÒ +ɽäþ +ÉÊhÉ iªÉÉ´nùÉ®äú +ºÉä

+ÊvɺÉÚÊSÉiÉ Eäò±Éä +ɽäþ EòÒ, ªÉÉ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ BEò ¨ÉvªÉä +ÊvÉEò

iÉ{ɶÉұɴÉÉ®ú ´ÉhÉÇxÉ Eäò±É䱪ÉÉ VÉʨÉxÉÒSÉÒ, +xÉÖºÉÚSÉÒ nùÉäxÉ ¨ÉvªÉä +ÊvÉEò iÉ{ɶÉұɴÉÉ®ú

Ê´ÉÊxÉÌnù¹`ö Eäò±É䱪ÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ +ɽäþ ËEò´ÉÉ ÊiÉSÉÒ

+ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺÉhªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ +ɽäþ.

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, {É®ú¦ÉhÉÒ ÊVɱÁÉSªÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ­ªÉÉxÉä, Eò±É¨É 15 SªÉÉ

{ÉÉä]õEò±É¨É (2) +x´ÉªÉä Ênù±Éä±ÉÉ +½þ´ÉɱÉ, EòÉähÉiÉɽþÒ +ºÉ±ªÉɺÉ, Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ

PÉäiɱªÉÉxÉÆiÉ®ú =CiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ =CiÉ VɨÉÒxÉ ºÉÆ{ÉÉnùÒiÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ

+ɴɶªÉEòiÉÉ +ɽäþ ªÉɤÉɤÉiÉ JÉÉjÉÒ {É]õ±ÉÒ +ɽäþ, +ÉÊhÉ ¨½þhÉÖxÉ =CiÉ

+ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 19 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (1) SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒx´ÉªÉä =CiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò

|ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ =CiÉ VɨÉÒxÉÒSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ +ɽäþ +ºÉä ªÉÉuùÉ®äú PÉÉä¹ÉÒiÉ Eò®úhªÉÉiÉ

ªÉäiÉ +ɽäþ. +ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ +xÉÖºÉÚSÉÒ ÊiÉxÉ ¨ÉvªÉä +ÊvÉEò iÉ{ɶÉұɴÉÉ®ú ´ÉhÉÇxÉ

Eäò±Éä±Éä IÉäjÉ ½äþ ¤ÉÉÊvÉiÉ EÖò]ÚÆõʤɪÉÉSªÉÉ {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉÒSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ

{ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ IÉäjÉ ¨½þhÉÖxÉ ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eäò±Éä +ºÉ±ªÉÉSÉä ªÉÉuùÉ®äú PÉÉä¹ÉÒiÉ Eäò±Éä

+ºÉÖxÉ, {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ ªÉÉäVÉxÉäSÉÉ ºÉÉ®úÉÆ¶É +xÉÖºÉÚSÉÒ SÉÉ®ú ¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ

Eäò±ÉÉ +ɽäþ.

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É-3 SªÉÉ JÉÆb÷ (Uô) +x´ÉªÉä,

ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±Éä±ÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä ÊVɱ½þÉÊvÉ­ªÉÉÆSÉÒ

EòÉªÉæ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉɺÉÉ`öÒ ={ÉÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ¦É򼃮{ÉÉnùxÉ {É®ú¦ÉhÉÒ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ

EòɪÉÉDZɪÉ, {É®ú¦ÉhÉÒ ªÉÉÆxÉÉ {ÉnùÊxÉnæùʶÉiÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþ.

+xÉÖºÉÚSÉÒ BEò- VÉʨÉxÉÒSÉä ´ÉhÉÇxÉ

{ÉÉZÉ®ú iɱÉÉ´É GÆò. 3 ºÉÉ`öÒ ¦ÉÖºÉÆ{ÉÉnùxÉ (®úÉä½þªÉÉä +ÆiÉMÉÇiÉ)

MÉÉÆ´É MÉ]õ xÉÆ¤É®ú VÉʨÉxÉÒSÉä +ÆnùÉVÉä IÉä\É

½äþ. +É®ú.

¨ÉÉè. Eò´Éb÷É/EòÉ´ÉÒ

iÉÉ. ËVÉiÉÖ®ú

103

00.73.60

ÊVÉ. {É®ú¦ÉhÉÒ

80

00.28.40

BEÖòhÉ

½äþ. 01.02 +É®

+xÉÖºÉÚSÉÒ- nùÉäxÉ

ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉÉSªÉÉ º´É¯û{ÉɤÉɤÉiÉ Ê´É´É®úhÉ

|ÉEò±{ÉÉSÉä xÉÉ´É- {ÉÉZÉ®ú iɱÉÉ´É GÆò. 3 ºÉÉ`öÒ ¦ÉÖºÉÆ{ÉÉnùxÉ (®úÉä½þªÉÉä +ÆiÉMÉÇiÉ)

|ÉEò±{É EòɪÉÉÇSÉä ´ÉhÉÇxÉ - {ÉÉZÉ®ú iɱÉÉ´É GÆò. 3 ºÉÉ`öÒ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò EòɨÉÉSÉä

|ɪÉÉäVÉxÉÉlÉÇ.

ºÉ¨ÉÉVÉɱÉÉ Ê¨É³ýhÉÉ®äú ±ÉÉ¦É - ¶ÉäiÉÒÊ{ÉEòɺÉÉ`öÒ {ÉÉhÉÒ, VÉxÉÉ´É®úÉÆxÉÉ {ÉÉhÉÒ ´É <ÇiÉ®ú

ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ʽþiÉÉlÉÇ.

+xÉÖºÉÚSÉÒ- iÉÒxÉ

{ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ IÉäjÉÉSÉä ´ÉhÉÇxÉ - {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ xÉɽþÒ. ºÉ¤É¤É

¨ÉÉʽþiÉÒ ÊxÉ®ÆúEò

+xÉÖºÉÚSÉÒ - SÉÉ®úü

({ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ ªÉÉäVÉxÉäSÉÉ ºÉÉ®úÉÆ¶É)

(ºÉɨÉÉÊVÉEò |ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ +¦ªÉÉºÉ Eò®úhÉÉ­ªÉÉ +ʦÉEò®úhÉÉxÉä Ênù±Éä±ÉÉ) ºÉɨÉÉÊVÉEò

|ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ ºÉÉ®úÉÆ¶É.)

ÊnùxÉÉÆEò 13 ¨ÉÉSÉÇ 2015 SÉä ®úÉVÉ{É\ÉÉiÉ |ÉʺÉvnù ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉÉSÉÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆÊEòhÉÇ 01/2015/|É.Gò.3/+-2, xÉÖºÉÉ®ú =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSÉä Eò±É¨É-

10 Eò xÉÖºÉÉ®ú ºÉɨÉÉÊVÉEò |ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÚnùÒ ±ÉÉMÉÚ Eò®úhªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ

ºÉÖ]õ näùhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ +ɽäþ.

Ê]õ{É - =CiÉ VɨÉÒxÉÒSªÉÉ +É®úÉJÉb÷ªÉÉSÉä ={ÉÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ¦É򼃮{ÉÉnùxÉ {É®ú¦ÉhÉÒ

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ EòɪÉÉDZɪÉ, {É®ú¦ÉhÉÒ ªÉÆÉSÉä EòɪÉÉDZɪÉɨÉvªÉä ÊxÉ®úÒIÉhÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.

ÊnùxÉÉÆEò 08/10/2017

Ê`öEòÉhÉ - {É®ú¦ÉhÉÒ.

ºÉ½þÒ/-

({ÉÒ. Ê¶É´É ¶ÉÆEò®ú)

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ {É®ú¦ÉhÉÒ iÉlÉÉ ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ

+Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ʴɦÉÉMÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇõ 8-14, 2018 : ¡òɱMÉÖxÉø 17-23, ¶ÉEäò 1939

459

20

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

(Eò±É¨É 19(1) xÉÖºÉÉ®ú +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ)

¨ÉÉè. EòÉÊ´É (Eò´Éb÷É) iÉÉ.ËVÉiÉÖ®ú ÊVÉ.{É®ú¦ÉhÉÒ ªÉälÉÒ±É {ÉÉZÉ®ú iɱÉÉ´É GÆò.

3 (®úÉä½þªÉÉä +ÆiÉMÉÇiÉ) ºÉÉ`öÒ ¦ÉÖºÉÆ{ÉÉnùxÉ.

Gò¨ÉÉÆEò-|É.+./¦ÉÖºÉ/EòÉÊ´É.10/2015. - VªÉÉ+lÉÔ ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ

{É®ú¦ÉhÉÒ ÊVɱÁÉSªÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉºÉ ¦ÉÚÊ¨ÉºÉÆ{ÉÉnùxÉ, {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ

Eò®úiÉÉxÉÉ =ÊSÉiÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò +ÊvÉÊxɪɨÉ,

2013 (2013 SÉÉ 30) (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É +ºÉÉ

Eäò±ÉÉ +ɽäþ) ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 11 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (1) uùÉ®äú |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ

+ɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò¯ûxÉ EòÉføhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ, ¨É½þºÉÚ±É

´É ´ÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆEòÒhÉÇ 11/2014/|É.Eò.77/+-2, ÊnùxÉÉÆEò 19 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ

2015 +x´ÉªÉä |ÉÉ®ÆúʦÉEò +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ EòÉfø±ÉÒ +ɽäþ +ÉÊhÉ iªÉÉ´nùÉ®äú +ºÉä

+ÊvɺÉÚÊSÉiÉ Eäò±Éä +ɽäþ EòÒ, ªÉÉ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ BEò ¨ÉvªÉä +ÊvÉEò

iÉ{ɶÉұɴÉÉ®ú ´ÉhÉÇxÉ Eäò±É䱪ÉÉ VÉʨÉxÉÒSÉÒ, +xÉÖºÉÚSÉÒ nùÉäxÉ ¨ÉvªÉä +ÊvÉEò iÉ{ɶÉұɴÉÉ®ú

Ê´ÉÊxÉÌnù¹`ö Eäò±É䱪ÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ +ɽäþ ËEò´ÉÉ ÊiÉSÉÒ

+ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺÉhªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ +ɽäþ.

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, {É®ú¦ÉhÉÒ ÊVɱÁÉSªÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ­ªÉÉxÉä, Eò±É¨É 15 SªÉÉ

{ÉÉä]õEò±É¨É (2) +x´ÉªÉä Ênù±Éä±ÉÉ +½þ´ÉɱÉ, EòÉähÉiÉɽþÒ +ºÉ±ªÉɺÉ, Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ

PÉäiɱªÉÉxÉÆiÉ®ú =CiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ =CiÉ VɨÉÒxÉ ºÉÆ{ÉÉnùÒiÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ

+ɴɶªÉEòiÉÉ +ɽäþ ªÉɤÉɤÉiÉ JÉÉjÉÒ {É]õ±ÉÒ +ɽäþ, +ÉÊhÉ ¨½þhÉÖxÉ =CiÉ

+ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 19 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (1) SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒx´ÉªÉä =CiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò

|ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ =CiÉ VɨÉÒxÉÒSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ +ɽäþ +ºÉä ªÉÉuùÉ®äú PÉÉä¹ÉÒiÉ Eò®úhªÉÉiÉ

ªÉäiÉ +ɽäþ. +ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ +xÉÖºÉÚSÉÒ ÊiÉxÉ ¨ÉvªÉä +ÊvÉEò iÉ{ɶÉұɴÉÉ®ú ´ÉhÉÇxÉ

Eäò±Éä±Éä IÉäjÉ ½äþ ¤ÉÉÊvÉiÉ EÖò]ÚÆõʤɪÉÉSªÉÉ {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉÒSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ

{ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ IÉäjÉ ¨½þhÉÖxÉ ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eäò±Éä +ºÉ±ªÉÉSÉä ªÉÉuùÉ®äú PÉÉä¹ÉÒiÉ Eäò±Éä

+ºÉÖxÉ, {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ ªÉÉäVÉxÉäSÉÉ ºÉÉ®úÉÆ¶É +xÉÖºÉÚSÉÒ SÉÉ®ú ¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ

Eäò±ÉÉ +ɽäþ.

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É-3 SªÉÉ JÉÆb÷ (Uô) +x´ÉªÉä,

ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±Éä±ÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä ÊVɱ½þÉÊvÉ­ªÉÉÆSÉÒ

EòÉªÉæ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉɺÉÉ`öÒ ={ÉÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ¦É򼃮{ÉÉnùxÉ {É®ú¦ÉhÉÒ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ

EòɪÉÉDZɪÉ, {É®ú¦ÉhÉÒ ªÉÉÆxÉÉ {ÉnùÊxÉnæùʶÉiÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþ.

+xÉÖºÉÚSÉÒ BEò- VÉʨÉxÉÒSÉä ´ÉhÉÇxÉ

{ÉÉZÉ®ú iɱÉÉ´É GÆò. 3 ºÉÉ`öÒ ¦ÉÖºÉÆ{ÉÉnùxÉ (®úÉä½þªÉÉä +ÆiÉMÉÇiÉ)

MÉÉÆ´É MÉ]õ xÉÆ¤É®ú VÉʨÉxÉÒSÉä +ÆnùÉVÉä IÉä\É

½äþ. +É®ú.

¨ÉÉè. Eò´Éb÷É (EòÉ´ÉÒ)

iÉÉ. ËVÉiÉÖ®ú

98

02.81

ÊVÉ. {É®ú¦ÉhÉÒ

97

00.36

BEÖòhÉ

½äþ. 03.17 +É®

+xÉÖºÉÚSÉÒ- nùÉäxÉ

ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉÉSªÉÉ º´É¯û{ÉɤÉɤÉiÉ Ê´É´É®úhÉ

|ÉEò±{ÉÉSÉä xÉÉ´É- {ÉÉZÉ®ú iɱÉÉ´É GÆò. 3 ºÉÉ`öÒ ¦ÉÖºÉÆ{ÉÉnùxÉ (®úÉä½þªÉÉä +ÆiÉMÉÇiÉ)

|ÉEò±{É EòɪÉÉÇSÉä ´ÉhÉÇxÉ - {ÉÉZÉ®ú iɱÉÉ´É GÆò. 3 ºÉÉ`öÒ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò EòɨÉÉSÉä

|ɪÉÉäVÉxÉÉlÉÇ.

ºÉ¨ÉÉVÉɱÉÉ Ê¨É³ýhÉÉ®äú ±ÉÉ¦É - ¶ÉäiÉÒÊ{ÉEòɺÉÉ`öÒ {ÉÉhÉÒ, VÉxÉÉ´É®úÉÆxÉÉ {ÉÉhÉÒ ´É <ÇiÉ®ú

ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ʽþiÉÉlÉÇ.

+xÉÖºÉÚSÉÒ- iÉÒxÉ

{ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ IÉäjÉÉSÉä ´ÉhÉÇxÉ - {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ xÉɽþÒ. ºÉ¤É¤É

¨ÉÉʽþiÉÒ ÊxÉ®ÆúEò

+xÉÖºÉÚSÉÒ - SÉÉ®úü

({ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ ªÉÉäVÉxÉäSÉÉ ºÉÉ®úÉÆ¶É)

(ºÉɨÉÉÊVÉEò |ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ +¦ªÉÉºÉ Eò®úhÉÉ­ªÉÉ +ʦÉEò®úhÉÉxÉä Ênù±Éä±ÉÉ) ºÉɨÉÉÊVÉEò

|ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ ºÉÉ®úÉÆ¶É.)

ÊnùxÉÉÆEò 13 ¨ÉÉSÉÇ 2015 SÉä ®úÉVÉ{É\ÉÉiÉ |ÉʺÉvnù ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉÉSÉÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆÊEòhÉÇ 01/2015/|É.Gò.3/+-2, xÉÖºÉÉ®ú =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSÉä Eò±É¨É-

10 Eò xÉÖºÉÉ®ú ºÉɨÉÉÊVÉEò |ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÚnùÒ ±ÉÉMÉÚ Eò®úhªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ

ºÉÖ]õ näùhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ +ɽäþ.

Ê]õ{É - =CiÉ VɨÉÒxÉÒSªÉÉ +É®úÉJÉb÷ªÉÉSÉä ={ÉÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ¦É򼃮{ÉÉnùxÉ {É®ú¦ÉhÉÒ

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ EòɪÉÉDZɪÉ, {É®ú¦ÉhÉÒ ªÉÆÉSÉä EòɪÉÉDZɪÉɨÉvªÉä ÊxÉ®úÒIÉhÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.

ÊnùxÉÉÆEò 08/10/2017

Ê`öEòÉhÉ - {É®ú¦ÉhÉÒ.

ºÉ½þÒ/-

({ÉÒ. Ê¶É´É ¶ÉÆEò®ú)

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ {É®ú¦ÉhÉÒ iÉlÉÉ ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ

460

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇõ 8-14, 2018 : ¡òɱMÉÖxÉø 17-23, ¶ÉEäò 1939

¦ÉÉMÉ 1 - {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ

21

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

(Eò±É¨É 19(1) xÉÖºÉÉ®ú +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ)

¨ÉÉè. PÉÉMÉ®úÉ/vÉÉxÉÉä®úÉ ¤ÉÖ. iÉÉ.ËVÉiÉÖ®ú ÊVÉ.{É®ú¦ÉhÉÒ ªÉälÉÒ±É Eò´Éb÷É {ÉÉZÉ®ú

iɱÉÉ´É (®úÉä½þªÉÉä +ÆiÉMÉÇiÉ) ºÉÉ`öÒ ¦ÉÖºÉÆ{ÉÉnùxÉ.

Gò¨ÉÉÆEò-|É.+./¦ÉÖºÉ./EòÉÊ´É.09/2015. - VªÉÉ+lÉÔ ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ

{É®ú¦ÉhÉÒ ÊVɱÁÉSªÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉºÉ ¦ÉÚÊ¨ÉºÉÆ{ÉÉnùxÉ, {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ

Eò®úiÉÉxÉÉ =ÊSÉiÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò +ÊvÉÊxɪɨÉ,

2013 (2013 SÉÉ 30) (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É +ºÉÉ

Eäò±ÉÉ +ɽäþ) ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 11 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (1) uùÉ®äú |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ

+ɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò¯ûxÉ EòÉføhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ, ¨É½þºÉÚ±É

´É ´ÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆEòÒhÉÇ 11/2014/|É.Eò.77/+-2, ÊnùxÉÉÆEò 19 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ

2015 +x´ÉªÉä |ÉÉ®ÆúʦÉEò +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ EòÉfø±ÉÒ +ɽäþ +ÉÊhÉ iªÉÉ´nùÉ®äú +ºÉä

+ÊvɺÉÚÊSÉiÉ Eäò±Éä +ɽäþ EòÒ, ªÉÉ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ BEò ¨ÉvªÉä +ÊvÉEò

iÉ{ɶÉұɴÉÉ®ú ´ÉhÉÇxÉ Eäò±É䱪ÉÉ VÉʨÉxÉÒSÉÒ, +xÉÖºÉÚSÉÒ nùÉäxÉ ¨ÉvªÉä +ÊvÉEò iÉ{ɶÉұɴÉÉ®ú

Ê´ÉÊxÉÌnù¹`ö Eäò±É䱪ÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ +ɽäþ ËEò´ÉÉ ÊiÉSÉÒ

+ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺÉhªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ +ɽäþ.

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, {É®ú¦ÉhÉÒ ÊVɱÁÉSªÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ­ªÉÉxÉä, Eò±É¨É 15 SªÉÉ

{ÉÉä]õEò±É¨É (2) +x´ÉªÉä Ênù±Éä±ÉÉ +½þ´ÉɱÉ, EòÉähÉiÉɽþÒ +ºÉ±ªÉɺÉ, Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ

PÉäiɱªÉÉxÉÆiÉ®ú =CiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ =CiÉ VɨÉÒxÉ ºÉÆ{ÉÉnùÒiÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ

+ɴɶªÉEòiÉÉ +ɽäþ ªÉɤÉɤÉiÉ JÉÉjÉÒ {É]õ±ÉÒ +ɽäþ, +ÉÊhÉ ¨½þhÉÖxÉ =CiÉ

+ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 19 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (1) SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒx´ÉªÉä =CiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò

|ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ =CiÉ VɨÉÒxÉÒSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ +ɽäþ +ºÉä ªÉÉuùÉ®äú PÉÉä¹ÉÒiÉ Eò®úhªÉÉiÉ

ªÉäiÉ +ɽäþ. +ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ +xÉÖºÉÚSÉÒ ÊiÉxÉ ¨ÉvªÉä +ÊvÉEò iÉ{ɶÉұɴÉÉ®ú ´ÉhÉÇxÉ

Eäò±Éä±Éä IÉäjÉ ½äþ ¤ÉÉÊvÉiÉ EÖò]ÚÆõʤɪÉÉSªÉÉ {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉÒSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ

{ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ IÉäjÉ ¨½þhÉÖxÉ ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eäò±Éä +ºÉ±ªÉÉSÉä ªÉÉuùÉ®äú PÉÉä¹ÉÒiÉ Eäò±Éä

+ºÉÖxÉ, {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ ªÉÉäVÉxÉäSÉÉ ºÉÉ®úÉÆ¶É +xÉÖºÉÚSÉÒ SÉÉ®ú ¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ

Eäò±ÉÉ +ɽäþ.

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É-3 SªÉÉ JÉÆb÷ (Uô) +x´ÉªÉä,

ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±Éä±ÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä ÊVɱ½þÉÊvÉ­ªÉÉÆSÉÒ

EòÉªÉæ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉɺÉÉ`öÒ ={ÉÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ¦É򼃮{ÉÉnùxÉ {É®ú¦ÉhÉÒ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ

EòɪÉÉDZɪÉ, {É®ú¦ÉhÉÒ ªÉÉÆxÉÉ {ÉnùÊxÉnæùʶÉiÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþ.

+xÉÖºÉÚSÉÒ BEò- VÉʨÉxÉÒSÉä ´ÉhÉÇxÉ

Eò´Éb÷É {ÉÉZÉ®ú iɱÉÉ´É ºÉÉ`öÒ ¦ÉÖºÉÆ{ÉÉnùxÉ (®úÉä½þªÉÉä +ÆiÉMÉÇiÉ)

MÉÉÆ´É MÉ]õ xÉÆ¤É®ú VÉʨÉxÉÒSÉä +ÆnùÉVÉä IÉä\É

½äþ. +É®ú.

¨ÉÉè. PÉÉMÉ®úÉ

76

03.23

¨ÉÉè. vÉÉxÉÉä®úÉ ¤ÉÖ.

221

00.69

iÉÉ. ËVÉiÉÖ®ú

222

01.61

ÊVÉ. {É®ú¦ÉhÉÒ

223

01.72

224

00.49

BEÖòhÉ

½äþ. 07.74 +É®

+xÉÖºÉÚSÉÒ- nùÉäxÉ

ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉÉSªÉÉ º´É¯û{ÉɤÉɤÉiÉ Ê´É´É®úhÉ

|ÉEò±{ÉÉSÉä xÉÉ´É- Eò´Éb÷É {ÉÉZÉ®ú iɱÉÉ´É ºÉÉ`öÒ ¦ÉÖºÉÆ{ÉÉnùxÉ (®úÉä½þªÉÉä +ÆiÉMÉÇiÉ)

|ÉEò±{É EòɪÉÉÇSÉä ´ÉhÉÇxÉ - Eò´Éb÷É {ÉÉZÉ®ú iɱÉÉ´É ºÉÉ`öÒ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò EòɨÉÉSÉä

|ɪÉÉäVÉxÉÉlÉÇ.

ºÉ¨ÉÉVÉɱÉÉ Ê¨É³ýhÉÉ®äú ±ÉÉ¦É - ¶ÉäiÉÒÊ{ÉEòɺÉÉ`öÒ {ÉÉhÉÒ, VÉxÉÉ´É®úÉÆxÉÉ {ÉÉhÉÒ ´É <ÇiÉ®ú

ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ʽþiÉÉlÉÇ.

+xÉÖºÉÚSÉÒ- iÉÒxÉ

{ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ IÉäjÉÉSÉä ´ÉhÉÇxÉ - {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ xÉɽþÒ. ºÉ¤É¤É

¨ÉÉʽþiÉÒ ÊxÉ®ÆúEò

+xÉÖºÉÚSÉÒ - SÉÉ®úü

({ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ ªÉÉäVÉxÉäSÉÉ ºÉÉ®úÉÆ¶É)

(ºÉɨÉÉÊVÉEò |ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ +¦ªÉÉºÉ Eò®úhÉÉ­ªÉÉ +ʦÉEò®úhÉÉxÉä Ênù±Éä±ÉÉ) ºÉɨÉÉÊVÉEò

|ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ ºÉÉ®úÉÆ¶É.)

ÊnùxÉÉÆEò 13 ¨ÉÉSÉÇ 2015 SÉä ®úÉVÉ{É\ÉÉiÉ |ÉʺÉvnù ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉÉSÉÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆÊEòhÉÇ 01/2015/|É.Gò.3/+-2, xÉÖºÉÉ®ú =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSÉä Eò±É¨É-

10 Eò xÉÖºÉÉ®ú ºÉɨÉÉÊVÉEò |ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÚnùÒ ±ÉÉMÉÚ Eò®úhªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ

ºÉÖ]õ näùhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ +ɽäþ.

Ê]õ{É - =CiÉ VɨÉÒxÉÒSªÉÉ +É®úÉJÉb÷ªÉÉSÉä ={ÉÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ¦É򼃮{ÉÉnùxÉ {É®ú¦ÉhÉÒ

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ EòɪÉÉDZɪÉ, {É®ú¦ÉhÉÒ ªÉÆÉSÉä EòɪÉÉDZɪÉɨÉvªÉä ÊxÉ®úÒIÉhÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.

ÊnùxÉÉÆEò 07/09/2016

Ê`öEòÉhÉ - {É®ú¦ÉhÉÒ.

ºÉ½þÒ/-

(®úɽÖþ±É ®ÆúVÉxÉ ¨Éʽþ´ÉɱÉ)

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ {É®ú¦ÉhÉÒ iÉlÉÉ ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ.

+Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ʴɦÉÉMÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇõ 8-14, 2018 : ¡òɱMÉÖxÉø 17-23, ¶ÉEäò 1939

461

22

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

(Eò±É¨É 19(1) xÉÖºÉÉ®ú +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ)

¨ÉÉè. JÉè®úÒ (ÊMÉ®úMÉÉÆ´É) iÉÉ.ºÉä±ÉÖú ÊVÉ.{É®ú¦ÉhÉÒ ªÉälÉÒ±É {ÉÉZÉ®ú iɱÉÉ´É GÆò. 1

(®úÉä½þªÉÉä +ÆiÉMÉÇiÉ) ºÉÉ`öÒ ¦ÉÖºÉÆ{ÉÉnùxÉ.

Gò¨ÉÉÆEò-|É.+./¦ÉÖºÉ/JÉè®úÒ (ÊMÉ®úMÉÉÆ´É).23/2010. - VªÉÉ+lÉÔ ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ

+ºÉ±É䱪ÉÉ {É®ú¦ÉhÉÒ ÊVɱÁÉSªÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉºÉ ¦ÉÚÊ¨ÉºÉÆ{ÉÉnùxÉ, {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É

{ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ Eò®úiÉÉxÉÉ =ÊSÉiÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò

+ÊvÉÊxɪɨÉ, 2013 (2013 SÉÉ 30) (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ

+ºÉÉ Eäò±ÉÉ +ɽäþ) ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 11 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (1) uùÉ®äú |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ

+ɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò¯ûxÉ EòÉføhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ, ¨É½þºÉÚ±É

´É ´ÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆEòÒhÉÇ 11/2014/|É.Eò.77/+-2, ÊnùxÉÉÆEò 19 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ

2015 +x´ÉªÉä |ÉÉ®ÆúʦÉEò +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ EòÉfø±ÉÒ +ɽäþ +ÉÊhÉ iªÉÉ´nùÉ®äú +ºÉä

+ÊvɺÉÚÊSÉiÉ Eäò±Éä +ɽäþ EòÒ, ªÉÉ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ BEò ¨ÉvªÉä +ÊvÉEò

iÉ{ɶÉұɴÉÉ®ú ´ÉhÉÇxÉ Eäò±É䱪ÉÉ VÉʨÉxÉÒSÉÒ, +xÉÖºÉÚSÉÒ nùÉäxÉ ¨ÉvªÉä +ÊvÉEò iÉ{ɶÉұɴÉÉ®ú

Ê´ÉÊxÉÌnù¹`ö Eäò±É䱪ÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ +ɽäþ ËEò´ÉÉ ÊiÉSÉÒ

+ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺÉhªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ +ɽäþ.

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, {É®ú¦ÉhÉÒ ÊVɱÁÉSªÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ­ªÉÉxÉä, Eò±É¨É 15 SªÉÉ

{ÉÉä]õEò±É¨É (2) +x´ÉªÉä Ênù±Éä±ÉÉ +½þ´ÉɱÉ, EòÉähÉiÉɽþÒ +ºÉ±ªÉɺÉ, Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ

PÉäiɱªÉÉxÉÆiÉ®ú =CiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ =CiÉ VɨÉÒxÉ ºÉÆ{ÉÉnùÒiÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ

+ɴɶªÉEòiÉÉ +ɽäþ ªÉɤÉɤÉiÉ JÉÉjÉÒ {É]õ±ÉÒ +ɽäþ, +ÉÊhÉ ¨½þhÉÖxÉ =CiÉ

+ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 19 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (1) SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒx´ÉªÉä =CiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò

|ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ =CiÉ VɨÉÒxÉÒSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ +ɽäþ +ºÉä ªÉÉuùÉ®äú PÉÉä¹ÉÒiÉ Eò®úhªÉÉiÉ

ªÉäiÉ +ɽäþ. +ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ +xÉÖºÉÚSÉÒ ÊiÉxÉ ¨ÉvªÉä +ÊvÉEò iÉ{ɶÉұɴÉÉ®ú ´ÉhÉÇxÉ

Eäò±Éä±Éä IÉäjÉ ½äþ ¤ÉÉÊvÉiÉ EÖò]ÚÆõʤɪÉÉSªÉÉ {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉÒSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ

{ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ IÉäjÉ ¨½þhÉÖxÉ ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eäò±Éä +ºÉ±ªÉÉSÉä ªÉÉuùÉ®äú PÉÉä¹ÉÒiÉ Eäò±Éä

+ºÉÖxÉ, {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ ªÉÉäVÉxÉäSÉÉ ºÉÉ®úÉÆ¶É +xÉÖºÉÚSÉÒ SÉÉ®ú ¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ

Eäò±ÉÉ +ɽäþ.

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É-3 SªÉÉ JÉÆb÷ (Uô) +x´ÉªÉä,

ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±Éä±ÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä ÊVɱ½þÉÊvÉ­ªÉÉÆSÉÒ

EòÉªÉæ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉɺÉÉ`öÒ ={ÉÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ¦É򼃮{ÉÉnùxÉ {É®ú¦ÉhÉÒ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ

EòɪÉÉDZɪÉ, {É®ú¦ÉhÉÒ ªÉÉÆxÉÉ {ÉnùÊxÉnæùʶÉiÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþ.

+xÉÖºÉÚSÉÒ BEò- VÉʨÉxÉÒSÉä ´ÉhÉÇxÉ

{ÉÉZÉ®ú iɱÉÉ´É GÆò. 1 ºÉÉ`öÒ ¦ÉÖºÉÆ{ÉÉnùxÉ (®úÉä½þªÉÉä +ÆiÉMÉÇiÉ)

MÉÉÆ´É MÉ]õ xÉÆ¤É®ú VÉʨÉxÉÒSÉä +ÆnùÉVÉä IÉä\É

½äþ. +É®ú.

¨ÉÉè. JÉè®úÒ (ÊMÉ®úMÉÉÆ´É)

72

00.38

iÉÉ. ºÉä±ÉÖ

73

00.39

ÊVÉ. {É®ú¦ÉhÉÒ

74

00.46

75

00.57

76

00.80

77

00.75

BEÖòhÉ

½äþ. 03.35 +É®

+xÉÖºÉÚSÉÒ- nùÉäxÉ

ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉÉSªÉÉ º´É¯û{ÉɤÉɤÉiÉ Ê´É´É®úhÉ

|ÉEò±{ÉÉSÉä xÉÉ´É- ®úÉä½þªÉÉä +ÆiÉMÉÇiÉ {ÉÉZÉ®ú iɱÉÉ´É GÆò. 1 ºÉÉ`öÒ ¦ÉÖºÉÆ{ÉÉnùxÉ

|ÉEò±{É EòɪÉÉÇSÉä ´ÉhÉÇxÉ - ®úÉä½þªÉÉä +ÆiÉMÉÇiÉ {ÉÉZÉ®ú iɱÉÉ´É GÆò. 1 ºÉÉ`öÒ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò

EòɨÉÉSÉä |ɪÉÉäVÉxÉÉlÉÇ.

ºÉ¨ÉÉVÉɱÉÉ Ê¨É³ýhÉÉ®äú ±ÉÉ¦É - ¶ÉäiÉÒÊ{ÉEòɺÉÉ`öÒ {ÉÉhÉÒ, VÉxÉÉ´É®úÉÆxÉÉ {ÉÉhÉÒ ´É <ÇiÉ®ú

ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ʽþiÉÉlÉÇ.

+xÉÖºÉÚSÉÒ- iÉÒxÉ

{ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ IÉäjÉÉSÉä ´ÉhÉÇxÉ - {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ xÉɽþÒ. ºÉ¤É¤É

¨ÉÉʽþiÉÒ ÊxÉ®ÆúEò

+xÉÖºÉÚSÉÒ - SÉÉ®úü

({ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ ªÉÉäVÉxÉäSÉÉ ºÉÉ®úÉÆ¶É)

(ºÉɨÉÉÊVÉEò |ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ +¦ªÉÉºÉ Eò®úhÉÉ­ªÉÉ +ʦÉEò®úhÉÉxÉä Ênù±Éä±ÉÉ) ºÉɨÉÉÊVÉEò

|ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ ºÉÉ®úÉÆ¶É.)

ÊnùxÉÉÆEò 13 ¨ÉÉSÉÇ 2015 SÉä ®úÉVÉ{É\ÉÉiÉ |ÉʺÉvnù ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉÉSÉÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆÊEòhÉÇ 01/2015/|É.Gò.3/+-2, xÉÖºÉÉ®ú =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSÉä Eò±É¨É-

10 Eò xÉÖºÉÉ®ú ºÉɨÉÉÊVÉEò |ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÚnùÒ ±ÉÉMÉÚ Eò®úhªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ

ºÉÖ]õ näùhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ +ɽäþ.

Ê]õ{É - =CiÉ VɨÉÒxÉÒSªÉÉ +É®úÉJÉb÷ªÉÉSÉä ={ÉÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ¦É򼃮{ÉÉnùxÉ {É®ú¦ÉhÉÒ

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ EòɪÉÉDZɪÉ, {É®ú¦ÉhÉÒ ªÉÆÉSÉä EòɪÉÉDZɪÉɨÉvªÉä ÊxÉ®úÒIÉhÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.

ÊnùxÉÉÆEò 07/12/2017

Ê`öEòÉhÉ - {É®ú¦ÉhÉÒ.

ºÉ½þÒ/-

({ÉÒ. Ê¶É´É ¶ÉÆEò®ú)

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ {É®ú¦ÉhÉÒ iÉlÉÉ ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ

462

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇõ 8-14, 2018 : ¡òɱMÉÖxÉø 17-23, ¶ÉEäò 1939

¦ÉÉMÉ 1 - {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ

23

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

(Eò±É¨É 19(1) xÉÖºÉÉ®ú +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ)

¨ÉÉè. ®úÉ´½þÉ iÉÉ. ºÉä±ÉÖú ÊVÉ.{É®ú¦ÉhÉÒ ªÉälÉÒ±É {ÉÉZÉ®ú iɱÉÉ´É GÆò. 1

(®úÉä½þªÉÉä +ÆiÉMÉÇiÉ) ºÉÉ`öÒ ¦ÉÖºÉÆ{ÉÉnùxÉ.

Gò¨ÉÉÆEò-|É.+./¦ÉÖºÉ/EòÉÊ´É.10/2009- - VªÉÉ+lÉÔ ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ

{É®ú¦ÉhÉÒ ÊVɱÁÉSªÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉºÉ ¦ÉÚÊ¨ÉºÉÆ{ÉÉnùxÉ, {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ

Eò®úiÉÉxÉÉ =ÊSÉiÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò +ÊvÉÊxɪɨÉ,

2013 (2013 SÉÉ 30) (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É +ºÉÉ

Eäò±ÉÉ +ɽäþ) ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 11 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (1) uùÉ®äú |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ

+ɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò¯ûxÉ EòÉføhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ, ¨É½þºÉÚ±É

´É ´ÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆEòÒhÉÇ 11/2014/|É.Eò.77/+-2, ÊnùxÉÉÆEò 19 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ

2015 +x´ÉªÉä |ÉÉ®ÆúʦÉEò +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ EòÉfø±ÉÒ +ɽäþ +ÉÊhÉ iªÉÉ´nùÉ®äú +ºÉä

+ÊvɺÉÚÊSÉiÉ Eäò±Éä +ɽäþ EòÒ, ªÉÉ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ BEò ¨ÉvªÉä +ÊvÉEò

iÉ{ɶÉұɴÉÉ®ú ´ÉhÉÇxÉ Eäò±É䱪ÉÉ VÉʨÉxÉÒSÉÒ, +xÉÖºÉÚSÉÒ nùÉäxÉ ¨ÉvªÉä +ÊvÉEò iÉ{ɶÉұɴÉÉ®ú

Ê´ÉÊxÉÌnù¹`ö Eäò±É䱪ÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ +ɽäþ ËEò´ÉÉ ÊiÉSÉÒ

+ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺÉhªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ +ɽäþ.

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, {É®ú¦ÉhÉÒ ÊVɱÁÉSªÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ­ªÉÉxÉä, Eò±É¨É 15 SªÉÉ

{ÉÉä]õEò±É¨É (2) +x´ÉªÉä Ênù±Éä±ÉÉ +½þ´ÉɱÉ, EòÉähÉiÉɽþÒ +ºÉ±ªÉɺÉ, Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ

PÉäiɱªÉÉxÉÆiÉ®ú =CiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ =CiÉ VɨÉÒxÉ ºÉÆ{ÉÉnùÒiÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ

+ɴɶªÉEòiÉÉ +ɽäþ ªÉɤÉɤÉiÉ JÉÉjÉÒ {É]õ±ÉÒ +ɽäþ, +ÉÊhÉ ¨½þhÉÖxÉ =CiÉ

+ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 19 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (1) SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒx´ÉªÉä =CiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò

|ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ =CiÉ VɨÉÒxÉÒSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ +ɽäþ +ºÉä ªÉÉuùÉ®äú PÉÉä¹ÉÒiÉ Eò®úhªÉÉiÉ

ªÉäiÉ +ɽäþ. +ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ +xÉÖºÉÚSÉÒ ÊiÉxÉ ¨ÉvªÉä +ÊvÉEò iÉ{ɶÉұɴÉÉ®ú ´ÉhÉÇxÉ

Eäò±Éä±Éä IÉäjÉ ½äþ ¤ÉÉÊvÉiÉ EÖò]ÚÆõʤɪÉÉSªÉÉ {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉÒSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ

{ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ IÉäjÉ ¨½þhÉÖxÉ ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eäò±Éä +ºÉ±ªÉÉSÉä ªÉÉuùÉ®äú PÉÉä¹ÉÒiÉ Eäò±Éä

+ºÉÖxÉ, {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ ªÉÉäVÉxÉäSÉÉ ºÉÉ®úÉÆ¶É +xÉÖºÉÚSÉÒ SÉÉ®ú ¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ

Eäò±ÉÉ +ɽäþ.

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É-3 SªÉÉ JÉÆb÷ (Uô) +x´ÉªÉä,

ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±Éä±ÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä ÊVɱ½þÉÊvÉ­ªÉÉÆSÉÒ

EòÉªÉæ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉɺÉÉ`öÒ ={ÉÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ¦É򼃮{ÉÉnùxÉ {É®ú¦ÉhÉÒ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ

EòɪÉÉDZɪÉ, {É®ú¦ÉhÉÒ ªÉÉÆxÉÉ {ÉnùÊxÉnæùʶÉiÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþ.

+xÉÖºÉÚSÉÒ BEò- VÉʨÉxÉÒSÉä ´ÉhÉÇxÉ

{ÉÉZÉ®ú iɱÉÉ´É GÆò. 1 ºÉÉ`öÒ ¦ÉÖºÉÆ{ÉÉnùxÉ (®úÉä½þªÉÉä +ÆiÉMÉÇiÉ)

MÉÉÆ´É MÉ]õ xÉÆ¤É®ú VÉʨÉxÉÒSÉä +ÆnùÉVÉä IÉä\É

½äþ. +É®ú.

¨ÉÉè. ®úÉ´½þÉ

iÉÉ. ºÉä±ÉÖ

107

01.31

ÊVÉ. {É®ú¦ÉhÉÒ

BEÖòhÉ

½äþ. 01.31 +É®

+xÉÖºÉÚSÉÒ- nùÉäxÉ

ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉÉSªÉÉ º´É¯û{ÉɤÉɤÉiÉ Ê´É´É®úhÉ

|ÉEò±{ÉÉSÉä xÉÉ´É- ®úÉä½þªÉÉä +ÆiÉMÉÇiÉ {ÉÉZÉ®ú iɱÉÉ´É GÆò. 1 ºÉÉ`öÒ ¦ÉÖºÉÆ{ÉÉnùxÉ

|ÉEò±{É EòɪÉÉÇSÉä ´ÉhÉÇxÉ - ®úÉä½þªÉÉä +ÆiÉMÉÇiÉ {ÉÉZÉ®ú iɱÉÉ´É GÆò. 1 ºÉÉ`öÒ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò

EòɨÉÉSÉä |ɪÉÉäVÉxÉÉlÉÇ.

ºÉ¨ÉÉVÉɱÉÉ Ê¨É³ýhÉÉ®äú ±ÉÉ¦É - ¶ÉäiÉÒÊ{ÉEòɺÉÉ`öÒ {ÉÉhÉÒ, VÉxÉÉ´É®úÉÆxÉÉ {ÉÉhÉÒ ´É <ÇiÉ®ú

ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ʽþiÉÉlÉÇ.

+xÉÖºÉÚSÉÒ- iÉÒxÉ

{ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ IÉäjÉÉSÉä ´ÉhÉÇxÉ - {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ xÉɽþÒ. ºÉ¤É¤É

¨ÉÉʽþiÉÒ ÊxÉ®ÆúEò

+xÉÖºÉÚSÉÒ - SÉÉ®úü

({ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ ªÉÉäVÉxÉäSÉÉ ºÉÉ®úÉÆ¶É)

(ºÉɨÉÉÊVÉEò |ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ +¦ªÉÉºÉ Eò®úhÉÉ­ªÉÉ +ʦÉEò®úhÉÉxÉä Ênù±Éä±ÉÉ) ºÉɨÉÉÊVÉEò

|ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ ºÉÉ®úÉÆ¶É.)

ÊnùxÉÉÆEò 13 ¨ÉÉSÉÇ 2015 SÉä ®úÉVÉ{É\ÉÉiÉ |ÉʺÉvnù ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉÉSÉÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆÊEòhÉÇ 01/2015/|É.Gò.3/+-2, xÉÖºÉÉ®ú =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSÉä Eò±É¨É-

10 Eò xÉÖºÉÉ®ú ºÉɨÉÉÊVÉEò |ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÚnùÒ ±ÉÉMÉÚ Eò®úhªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ

ºÉÖ]õ näùhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ +ɽäþ.

Ê]õ{É - =CiÉ VɨÉÒxÉÒSªÉÉ +É®úÉJÉb÷ªÉÉSÉä ={ÉÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ¦É򼃮{ÉÉnùxÉ {É®ú¦ÉhÉÒ

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ EòɪÉÉDZɪÉ, {É®ú¦ÉhÉÒ ªÉÆÉSÉä EòɪÉÉDZɪÉɨÉvªÉä ÊxÉ®úÒIÉhÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.

ÊnùxÉÉÆEò 31/05/2016

Ê`öEòÉhÉ - {É®ú¦ÉhÉÒ.

ºÉ½þÒ/-

(®úɽÖþ±É ®ÆúVÉxÉ ¨Éʽþ´ÉɱÉ)

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ {É®ú¦ÉhÉÒ iÉlÉÉ ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ

+Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ʴɦÉÉMÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇõ 8-14, 2018 : ¡òɱMÉÖxÉø 17-23, ¶ÉEäò 1939

463

24

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

(Eò±É¨É 19(1) xÉÖºÉÉ®ú +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ)

¨ÉÉè. ºÉÉ´É®úMÉÉÆ´É iÉÉ. ËVÉiÉÖ®ú ÊVÉ.{É®ú¦ÉhÉÒ ªÉälÉÒ±É {ÉÉZÉ®ú iɱÉÉ´É GÆò. 7

(®úÉä½þªÉÉä +ÆiÉMÉÇiÉ) ºÉÉ`öÒ ¦ÉÖºÉÆ{ÉÉnùxÉ.

Gò¨ÉÉÆEò-|É.+./¦ÉÖºÉ/EòÉÊ´É.2/2012 - VªÉÉ+lÉÔ ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ

{É®ú¦ÉhÉÒ ÊVɱÁÉSªÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉºÉ ¦ÉÚÊ¨ÉºÉÆ{ÉÉnùxÉ, {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ

Eò®úiÉÉxÉÉ =ÊSÉiÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò +ÊvÉÊxɪɨÉ,

2013 (2013 SÉÉ 30) (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É +ºÉÉ

Eäò±ÉÉ +ɽäþ) ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 11 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (1) uùÉ®äú |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ

+ɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò¯ûxÉ EòÉføhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ, ¨É½þºÉÚ±É

´É ´ÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆEòÒhÉÇ 11/2014/|É.Eò.77/+-2, ÊnùxÉÉÆEò 19 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ

2015 +x´ÉªÉä |ÉÉ®ÆúʦÉEò +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ EòÉfø±ÉÒ +ɽäþ +ÉÊhÉ iªÉÉ´nùÉ®äú +ºÉä

+ÊvɺÉÚÊSÉiÉ Eäò±Éä +ɽäþ EòÒ, ªÉÉ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ BEò ¨ÉvªÉä +ÊvÉEò

iÉ{ɶÉұɴÉÉ®ú ´ÉhÉÇxÉ Eäò±É䱪ÉÉ VÉʨÉxÉÒSÉÒ, +xÉÖºÉÚSÉÒ nùÉäxÉ ¨ÉvªÉä +ÊvÉEò iÉ{ɶÉұɴÉÉ®ú

Ê´ÉÊxÉÌnù¹`ö Eäò±É䱪ÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ +ɽäþ ËEò´ÉÉ ÊiÉSÉÒ

+ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺÉhªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ +ɽäþ.

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, {É®ú¦ÉhÉÒ ÊVɱÁÉSªÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ­ªÉÉxÉä, Eò±É¨É 15 SªÉÉ

{ÉÉä]õEò±É¨É (2) +x´ÉªÉä Ênù±Éä±ÉÉ +½þ´ÉɱÉ, EòÉähÉiÉɽþÒ +ºÉ±ªÉɺÉ, Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ

PÉäiɱªÉÉxÉÆiÉ®ú =CiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ =CiÉ VɨÉÒxÉ ºÉÆ{ÉÉnùÒiÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ

+ɴɶªÉEòiÉÉ +ɽäþ ªÉɤÉɤÉiÉ JÉÉjÉÒ {É]õ±ÉÒ +ɽäþ, +ÉÊhÉ ¨½þhÉÖxÉ =CiÉ

+ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 19 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (1) SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒx´ÉªÉä =CiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò

|ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ =CiÉ VɨÉÒxÉÒSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ +ɽäþ +ºÉä ªÉÉuùÉ®äú PÉÉä¹ÉÒiÉ Eò®úhªÉÉiÉ

ªÉäiÉ +ɽäþ. +ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ +xÉÖºÉÚSÉÒ ÊiÉxÉ ¨ÉvªÉä +ÊvÉEò iÉ{ɶÉұɴÉÉ®ú ´ÉhÉÇxÉ

Eäò±Éä±Éä IÉäjÉ ½äþ ¤ÉÉÊvÉiÉ EÖò]ÚÆõʤɪÉÉSªÉÉ {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉÒSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ

{ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ IÉäjÉ ¨½þhÉÖxÉ ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eäò±Éä +ºÉ±ªÉÉSÉä ªÉÉuùÉ®äú PÉÉä¹ÉÒiÉ Eäò±Éä

+ºÉÖxÉ, {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ ªÉÉäVÉxÉäSÉÉ ºÉÉ®úÉÆ¶É +xÉÖºÉÚSÉÒ SÉÉ®ú ¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ

Eäò±ÉÉ +ɽäþ.

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É-3 SªÉÉ JÉÆb÷ (Uô) +x´ÉªÉä,

ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±Éä±ÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä ÊVɱ½þÉÊvÉ­ªÉÉÆSÉÒ

EòÉªÉæ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉɺÉÉ`öÒ ={ÉÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ¦É򼃮{ÉÉnùxÉ {É®ú¦ÉhÉÒ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ

EòɪÉÉDZɪÉ, {É®ú¦ÉhÉÒ ªÉÉÆxÉÉ {ÉnùÊxÉnæùʶÉiÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþ.

+xÉÖºÉÚSÉÒ BEò- VÉʨÉxÉÒSÉä ´ÉhÉÇxÉ

{ÉÉZÉ®ú iɱÉÉ´É GÆò. 7 ºÉÉ`öÒ ¦ÉÖºÉÆ{ÉÉnùxÉ (®úÉä½þªÉÉä +ÆiÉMÉÇiÉ)

MÉÉÆ´É MÉ]õ xÉÆ¤É®ú VÉʨÉxÉÒSÉä +ÆnùÉVÉä IÉä\É

½äþ. +É®ú.

¨ÉÉè. ºÉÉ´É®úMÉÉÆ´É

79

00.32

iÉÉ. ËVÉiÉÖ®ú

80

01.38

ÊVÉ. {É®ú¦ÉhÉÒ

88

01.29

89

00.43

BEÖòhÉ

½äþ. 03.42 +É®

+xÉÖºÉÚSÉÒ- nùÉäxÉ

ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉÉSªÉÉ º´É¯û{ÉɤÉɤÉiÉ Ê´É´É®úhÉ

|ÉEò±{ÉÉSÉä xÉÉ´É- ®úÉä½þªÉÉä +ÆiÉMÉÇiÉ {ÉÉZÉ®ú iɱÉÉ´É GÆò. 7 ºÉÉ`öÒ ¦ÉÖºÉÆ{ÉÉnùxÉ

|ÉEò±{É EòɪÉÉÇSÉä ´ÉhÉÇxÉ - ®úÉä½þªÉÉä +ÆiÉMÉÇiÉ {ÉÉZÉ®ú iɱÉÉ´É GÆò. 7 ºÉÉ`öÒ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò

EòɨÉÉSÉä |ɪÉÉäVÉxÉÉlÉÇ.

ºÉ¨ÉÉVÉɱÉÉ Ê¨É³ýhÉÉ®äú ±ÉÉ¦É - ¶ÉäiÉÒÊ{ÉEòɺÉÉ`öÒ {ÉÉhÉÒ, VÉxÉÉ´É®úÉÆxÉÉ {ÉÉhÉÒ ´É <ÇiÉ®ú

ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ʽþiÉÉlÉÇ.

+xÉÖºÉÚSÉÒ- iÉÒxÉ

{ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ IÉäjÉÉSÉä ´ÉhÉÇxÉ - {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ xÉɽþÒ. ºÉ¤É¤É

¨ÉÉʽþiÉÒ ÊxÉ®ÆúEò

+xÉÖºÉÚSÉÒ - SÉÉ®úü

({ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ ªÉÉäVÉxÉäSÉÉ ºÉÉ®úÉÆ¶É)

(ºÉɨÉÉÊVÉEò |ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ +¦ªÉÉºÉ Eò®úhÉÉ­ªÉÉ +ʦÉEò®úhÉÉxÉä Ênù±Éä±ÉÉ) ºÉɨÉÉÊVÉEò

|ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ ºÉÉ®úÉÆ¶É.)

ÊnùxÉÉÆEò 13 ¨ÉÉSÉÇ 2015 SÉä ®úÉVÉ{É\ÉÉiÉ |ÉʺÉvnù ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉÉSÉÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆÊEòhÉÇ 01/2015/|É.Gò.3/+-2, xÉÖºÉÉ®ú =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSÉä Eò±É¨É-

10 Eò xÉÖºÉÉ®ú ºÉɨÉÉÊVÉEò |ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÚnùÒ ±ÉÉMÉÚ Eò®úhªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ

ºÉÖ]õ näùhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ +ɽäþ.

Ê]õ{É - =CiÉ VɨÉÒxÉÒSªÉÉ +É®úÉJÉb÷ªÉÉSÉä ={ÉÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ¦É򼃮{ÉÉnùxÉ {É®ú¦ÉhÉÒ

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ EòɪÉÉDZɪÉ, {É®ú¦ÉhÉÒ ªÉÆÉSÉä EòɪÉÉDZɪÉɨÉvªÉä ÊxÉ®úÒIÉhÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.

ÊnùxÉÉÆEò 31/05/2016

Ê`öEòÉhÉ - {É®ú¦ÉhÉÒ.

ºÉ½þÒ/-

(®úɽÖþ±É ®ÆúVÉxÉ ¨Éʽþ´ÉɱÉ)

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ {É®ú¦ÉhÉÒ iÉlÉÉ ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ

464

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇõ 8-14, 2018 : ¡òɱMÉÖxÉø 17-23, ¶ÉEäò 1939

¦ÉÉMÉ 1 - {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ

25

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

(Eò±É¨É 19(1) xÉÖºÉÉ®ú +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ)

¨ÉÉè. ¥Éɨ½þhÉMÉÉÆ´É iÉÉ. ËVÉiÉÖ®ú ÊVÉ.{É®ú¦ÉhÉÒ ªÉälÉÒ±É {ÉÉZÉ®ú iɱÉÉ´É GÆò. 2

(®úÉä½þªÉÉä +ÆiÉMÉÇiÉ) ºÉÉ`öÒ ¦ÉÖºÉÆ{ÉÉnùxÉ.

Gò¨ÉÉÆEò-|É.+./¦ÉÖºÉ/EòÉÊ´É.29/2009. - VªÉÉ+lÉÔ ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ

{É®ú¦ÉhÉÒ ÊVɱÁÉSªÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉºÉ ¦ÉÚÊ¨ÉºÉÆ{ÉÉnùxÉ, {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ

Eò®úiÉÉxÉÉ =ÊSÉiÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò +ÊvÉÊxɪɨÉ,

2013 (2013 SÉÉ 30) (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É +ºÉÉ

Eäò±ÉÉ +ɽäþ) ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 11 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (1) uùÉ®äú |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ

+ɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò¯ûxÉ EòÉføhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ, ¨É½þºÉÚ±É

´É ´ÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆEòÒhÉÇ 11/2014/|É.Eò.77/+-2, ÊnùxÉÉÆEò 19 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ

2015 +x´ÉªÉä |ÉÉ®ÆúʦÉEò +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ EòÉfø±ÉÒ +ɽäþ +ÉÊhÉ iªÉÉ´nùÉ®äú +ºÉä

+ÊvɺÉÚÊSÉiÉ Eäò±Éä +ɽäþ EòÒ, ªÉÉ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ BEò ¨ÉvªÉä +ÊvÉEò

iÉ{ɶÉұɴÉÉ®ú ´ÉhÉÇxÉ Eäò±É䱪ÉÉ VÉʨÉxÉÒSÉÒ, +xÉÖºÉÚSÉÒ nùÉäxÉ ¨ÉvªÉä +ÊvÉEò iÉ{ɶÉұɴÉÉ®ú

Ê´ÉÊxÉÌnù¹`ö Eäò±É䱪ÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ +ɽäþ ËEò´ÉÉ ÊiÉSÉÒ

+ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺÉhªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ +ɽäþ.

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, {É®ú¦ÉhÉÒ ÊVɱÁÉSªÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ­ªÉÉxÉä, Eò±É¨É 15 SªÉÉ

{ÉÉä]õEò±É¨É (2) +x´ÉªÉä Ênù±Éä±ÉÉ +½þ´ÉɱÉ, EòÉähÉiÉɽþÒ +ºÉ±ªÉɺÉ, Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ

PÉäiɱªÉÉxÉÆiÉ®ú =CiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ =CiÉ VɨÉÒxÉ ºÉÆ{ÉÉnùÒiÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ

+ɴɶªÉEòiÉÉ +ɽäþ ªÉɤÉɤÉiÉ JÉÉjÉÒ {É]õ±ÉÒ +ɽäþ, +ÉÊhÉ ¨½þhÉÖxÉ =CiÉ

+ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 19 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (1) SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒx´ÉªÉä =CiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò

|ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ =CiÉ VɨÉÒxÉÒSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ +ɽäþ +ºÉä ªÉÉuùÉ®äú PÉÉä¹ÉÒiÉ Eò®úhªÉÉiÉ

ªÉäiÉ +ɽäþ. +ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ +xÉÖºÉÚSÉÒ ÊiÉxÉ ¨ÉvªÉä +ÊvÉEò iÉ{ɶÉұɴÉÉ®ú ´ÉhÉÇxÉ

Eäò±Éä±Éä IÉäjÉ ½äþ ¤ÉÉÊvÉiÉ EÖò]ÚÆõʤɪÉÉSªÉÉ {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉÒSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ

{ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ IÉäjÉ ¨½þhÉÖxÉ ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eäò±Éä +ºÉ±ªÉÉSÉä ªÉÉuùÉ®äú PÉÉä¹ÉÒiÉ Eäò±Éä

+ºÉÖxÉ, {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ ªÉÉäVÉxÉäSÉÉ ºÉÉ®úÉÆ¶É +xÉÖºÉÚSÉÒ SÉÉ®ú ¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ

Eäò±ÉÉ +ɽäþ.

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É-3 SªÉÉ JÉÆb÷ (Uô) +x´ÉªÉä,

ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±Éä±ÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä ÊVɱ½þÉÊvÉ­ªÉÉÆSÉÒ

EòÉªÉæ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉɺÉÉ`öÒ ={ÉÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ¦É򼃮{ÉÉnùxÉ {É®ú¦ÉhÉÒ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ

EòɪÉÉDZɪÉ, {É®ú¦ÉhÉÒ ªÉÉÆxÉÉ {ÉnùÊxÉnæùʶÉiÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþ.

+xÉÖºÉÚSÉÒ BEò- VÉʨÉxÉÒSÉä ´ÉhÉÇxÉ

{ÉÉZÉ®ú iɱÉÉ´É GÆò. 2 ºÉÉ`öÒ ¦ÉÖºÉÆ{ÉÉnùxÉ (®úÉä½þªÉÉä +ÆiÉMÉÇiÉ)

MÉÉÆ´É MÉ]õ xÉÆ¤É®ú VÉʨÉxÉÒSÉä +ÆnùÉVÉä IÉä\É

½äþ. +É®ú.

¨ÉÉè. ¥Éɨ½þhÉMÉÉÆ´É

iÉÉ. ËVÉiÉÖ®ú

101

00.45

ÊVÉ. {É®ú¦ÉhÉÒ

102

01.00

BEÖòhÉ

½äþ. 01.45 +É®

+xÉÖºÉÚSÉÒ- nùÉäxÉ

ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉÉSªÉÉ º´É¯û{ÉɤÉɤÉiÉ Ê´É´É®úhÉ

|ÉEò±{ÉÉSÉä xÉÉ´É- ®úÉä½þªÉÉä +ÆiÉMÉÇiÉ {ÉÉZÉ®ú iɱÉÉ´É GÆò. 2 ºÉÉ`öÒ ¦ÉÖºÉÆ{ÉÉnùxÉ

|ÉEò±{É EòɪÉÉÇSÉä ´ÉhÉÇxÉ - ®úÉä½þªÉÉä +ÆiÉMÉÇiÉ {ÉÉZÉ®ú iɱÉÉ´É GÆò. 2 ºÉÉ`öÒ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò

EòɨÉÉSÉä |ɪÉÉäVÉxÉÉlÉÇ.

ºÉ¨ÉÉVÉɱÉÉ Ê¨É³ýhÉÉ®äú ±ÉÉ¦É - ¶ÉäiÉÒÊ{ÉEòɺÉÉ`öÒ {ÉÉhÉÒ, VÉxÉÉ´É®úÉÆxÉÉ {ÉÉhÉÒ ´É <ÇiÉ®ú

ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ʽþiÉÉlÉÇ.

+xÉÖºÉÚSÉÒ- iÉÒxÉ

{ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ IÉäjÉÉSÉä ´ÉhÉÇxÉ - {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ xÉɽþÒ. ºÉ¤É¤É

¨ÉÉʽþiÉÒ ÊxÉ®ÆúEò

+xÉÖºÉÚSÉÒ - SÉÉ®úü

({ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ ªÉÉäVÉxÉäSÉÉ ºÉÉ®úÉÆ¶É)

(ºÉɨÉÉÊVÉEò |ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ +¦ªÉÉºÉ Eò®úhÉÉ­ªÉÉ +ʦÉEò®úhÉÉxÉä Ênù±Éä±ÉÉ) ºÉɨÉÉÊVÉEò

|ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ ºÉÉ®úÉÆ¶É.)

ÊnùxÉÉÆEò 13 ¨ÉÉSÉÇ 2015 SÉä ®úÉVÉ{É\ÉÉiÉ |ÉʺÉvnù ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉÉSÉÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆÊEòhÉÇ 01/2015/|É.Gò.3/+-2, xÉÖºÉÉ®ú =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSÉä Eò±É¨É-

10 Eò xÉÖºÉÉ®ú ºÉɨÉÉÊVÉEò |ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÚnùÒ ±ÉÉMÉÚ Eò®úhªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ

ºÉÖ]õ näùhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ +ɽäþ.

Ê]õ{É - =CiÉ VɨÉÒxÉÒSªÉÉ +É®úÉJÉb÷ªÉÉSÉä ={ÉÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ¦É򼃮{ÉÉnùxÉ {É®ú¦ÉhÉÒ

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ EòɪÉÉDZɪÉ, {É®ú¦ÉhÉÒ ªÉÆÉSÉä EòɪÉÉDZɪÉɨÉvªÉä ÊxÉ®úÒIÉhÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.

ÊnùxÉÉÆEò 18/01/2016

Ê`öEòÉhÉ - {É®ú¦ÉhÉÒ.

ºÉ½þÒ/-

(®úɽÖþ±É ®ÆúVÉxÉ ¨Éʽþ´ÉɱÉ)

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ {É®ú¦ÉhÉÒ iÉlÉÉ ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ

+Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ʴɦÉÉMÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇõ 8-14, 2018 : ¡òɱMÉÖxÉø 17-23, ¶ÉEäò 1939

465

26

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

(Eò±É¨É 19(1) xÉÖºÉÉ®ú +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ)

¨ÉÉè. ¥Éɨ½þhÉMÉÉÆ´É/ºÉÉ´É®úMÉÉÆ´É iÉÉ.ËVÉiÉÖ®ú ÊVÉ.{É®ú¦ÉhÉÒ ªÉälÉÒ±É {ÉÉZÉ®ú iɱÉÉ´É

GÆò. 3 (®úÉä½þªÉÉä +ÆiÉMÉÇiÉ) ºÉÉ`öÒ ¦ÉÖºÉÆ{ÉÉnùxÉ.

Gò¨ÉÉÆEò-|É.+./¦ÉÖºÉ./EòÉÊ´É.07/2015. - VªÉÉ+lÉÔ ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ

{É®ú¦ÉhÉÒ ÊVɱÁÉSªÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉºÉ ¦ÉÚÊ¨ÉºÉÆ{ÉÉnùxÉ, {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ

Eò®úiÉÉxÉÉ =ÊSÉiÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò +ÊvÉÊxɪɨÉ,

2013 (2013 SÉÉ 30) (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É +ºÉÉ

Eäò±ÉÉ +ɽäþ) ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 11 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (1) uùÉ®äú |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ

+ɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò¯ûxÉ EòÉføhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ, ¨É½þºÉÚ±É

´É ´ÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆEòÒhÉÇ 11/2014/|É.Eò.77/+-2, ÊnùxÉÉÆEò 19 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ

2015 +x´ÉªÉä |ÉÉ®ÆúʦÉEò +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ EòÉfø±ÉÒ +ɽäþ +ÉÊhÉ iªÉÉ´nùÉ®äú +ºÉä

+ÊvɺÉÚÊSÉiÉ Eäò±Éä +ɽäþ EòÒ, ªÉÉ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ BEò ¨ÉvªÉä +ÊvÉEò

iÉ{ɶÉұɴÉÉ®ú ´ÉhÉÇxÉ Eäò±É䱪ÉÉ VÉʨÉxÉÒSÉÒ, +xÉÖºÉÚSÉÒ nùÉäxÉ ¨ÉvªÉä +ÊvÉEò iÉ{ɶÉұɴÉÉ®ú

Ê´ÉÊxÉÌnù¹`ö Eäò±É䱪ÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ +ɽäþ ËEò´ÉÉ ÊiÉSÉÒ

+ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺÉhªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ +ɽäþ.

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, {É®ú¦ÉhÉÒ ÊVɱÁÉSªÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ­ªÉÉxÉä, Eò±É¨É 15 SªÉÉ

{ÉÉä]õEò±É¨É (2) +x´ÉªÉä Ênù±Éä±ÉÉ +½þ´ÉɱÉ, EòÉähÉiÉɽþÒ +ºÉ±ªÉɺÉ, Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ

PÉäiɱªÉÉxÉÆiÉ®ú =CiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ =CiÉ VɨÉÒxÉ ºÉÆ{ÉÉnùÒiÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ

+ɴɶªÉEòiÉÉ +ɽäþ ªÉɤÉɤÉiÉ JÉÉjÉÒ {É]õ±ÉÒ +ɽäþ, +ÉÊhÉ ¨½þhÉÖxÉ =CiÉ

+ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 19 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (1) SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒx´ÉªÉä =CiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò

|ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ =CiÉ VɨÉÒxÉÒSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ +ɽäþ +ºÉä ªÉÉuùÉ®äú PÉÉä¹ÉÒiÉ Eò®úhªÉÉiÉ

ªÉäiÉ +ɽäþ. +ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ +xÉÖºÉÚSÉÒ ÊiÉxÉ ¨ÉvªÉä +ÊvÉEò iÉ{ɶÉұɴÉÉ®ú ´ÉhÉÇxÉ

Eäò±Éä±Éä IÉäjÉ ½äþ ¤ÉÉÊvÉiÉ EÖò]ÚÆõʤɪÉÉSªÉÉ {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉÒSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ

{ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ IÉäjÉ ¨½þhÉÖxÉ ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eäò±Éä +ºÉ±ªÉÉSÉä ªÉÉuùÉ®äú PÉÉä¹ÉÒiÉ Eäò±Éä

+ºÉÖxÉ, {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ ªÉÉäVÉxÉäSÉÉ ºÉÉ®úÉÆ¶É +xÉÖºÉÚSÉÒ SÉÉ®ú ¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ

Eäò±ÉÉ +ɽäþ.

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É-3 SªÉÉ JÉÆb÷ (Uô) +x´ÉªÉä,

ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±Éä±ÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä ÊVɱ½þÉÊvÉ­ªÉÉÆSÉÒ

EòÉªÉæ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉɺÉÉ`öÒ ={ÉÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ¦É򼃮{ÉÉnùxÉ {É®ú¦ÉhÉÒ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ

EòɪÉÉDZɪÉ, {É®ú¦ÉhÉÒ ªÉÉÆxÉÉ {ÉnùÊxÉnæùʶÉiÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþ.

+xÉÖºÉÚSÉÒ BEò- VÉʨÉxÉÒSÉä ´ÉhÉÇxÉ

{ÉÉZÉ®ú iɱÉÉ´É Gò. 3 ºÉÉ`öÒ ¦ÉÖºÉÆ{ÉÉnùxÉ (®úÉä½þªÉÉä +ÆiÉMÉÇiÉ)

MÉÉÆ´É MÉ]õ xÉÆ¤É®ú VÉʨÉxÉÒSÉä +ÆnùÉVÉä IÉä\É

½äþ. +É®ú.

¨ÉÉè. ¥Éɨ½þhÉMÉÉÆ´É

128

01.06

iÉÉ. ËVÉiÉÖ®ú

127

00.88

ÊVÉ. {É®ú¦ÉhÉÒú

126

00.22

125

00.15

124

00.42

153

00.70

152

00.45

151

0.51

MÉÉÆ´É MÉ]õ xÉÆ¤É®ú VÉʨÉxÉÒSÉä +ÆnùÉVÉä IÉä\É

½äþ. +É®ú.

¨ÉÉè. ¥Éɨ½þhÉMÉÉÆ´É

172

00.58

iÉÉ. ËVÉiÉÖ®ú

176

00.08

ÊVÉ. {É®ú¦ÉhÉÒú

175

00.03

¨ÉÉè. ºÉÉ´É®úMÉÉÆ´É

173

00.28

174

00.31

177

00.37

150

01.48

BEÖòhÉ

½äþ. 07.52 +É®

+xÉÖºÉÚSÉÒ- nùÉäxÉ

ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉÉSªÉÉ º´É¯û{ÉɤÉɤÉiÉ Ê´É´É®úhÉ

|ÉEò±{ÉÉSÉä xÉÉ´É- ®úÉä½þªÉÉä +ÆiÉMÉÇiÉ {ÉÉZÉ®ú iɱÉÉ´É GÆò. 3 ºÉÉ`öÒ ¦ÉÖºÉÆ{ÉÉnùxÉ

|ÉEò±{É EòɪÉÉÇSÉä ´ÉhÉÇxÉ - ®úÉä½þªÉÉä +ÆiÉMÉÇiÉ {ÉÉZÉ®ú iɱÉÉ´É GÆò. 3 ºÉÉ`öÒ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò

EòɨÉÉSÉä |ɪÉÉäVÉxÉÉlÉÇ.

ºÉ¨ÉÉVÉɱÉÉ Ê¨É³ýhÉÉ®äú ±ÉÉ¦É - ¶ÉäiÉÒÊ{ÉEòɺÉÉ`öÒ {ÉÉhÉÒ, VÉxÉÉ´É®úÉÆxÉÉ {ÉÉhÉÒ ´É <ÇiÉ®ú

ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ʽþiÉÉlÉÇ.

+xÉÖºÉÚSÉÒ- iÉÒxÉ

{ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ IÉäjÉÉSÉä ´ÉhÉÇxÉ - {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ xÉɽþÒ. ºÉ¤É¤É

¨ÉÉʽþiÉÒ ÊxÉ®ÆúEò

+xÉÖºÉÚSÉÒ - SÉÉ®úü

({ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ ªÉÉäVÉxÉäSÉÉ ºÉÉ®úÉÆ¶É)

(ºÉɨÉÉÊVÉEò |ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ +¦ªÉÉºÉ Eò®úhÉÉ­ªÉÉ +ʦÉEò®úhÉÉxÉä Ênù±Éä±ÉÉ) ºÉɨÉÉÊVÉEò

|ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ ºÉÉ®úÉÆ¶É.)

ÊnùxÉÉÆEò 13 ¨ÉÉSÉÇ 2015 SÉä ®úÉVÉ{É\ÉÉiÉ |ÉʺÉvnù ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉÉSÉÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆÊEòhÉÇ 01/2015/|É.Gò.3/+-2, xÉÖºÉÉ®ú =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSÉä Eò±É¨É-

10 Eò xÉÖºÉÉ®ú ºÉɨÉÉÊVÉEò |ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÚnùÒ ±ÉÉMÉÚ Eò®úhªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ

ºÉÖ]õ näùhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ +ɽäþ.

Ê]õ{É - =CiÉ VɨÉÒxÉÒSªÉÉ +É®úÉJÉb÷ªÉÉSÉä ={ÉÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ¦É򼃮{ÉÉnùxÉ {É®ú¦ÉhÉÒ

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ EòɪÉÉDZɪÉ, {É®ú¦ÉhÉÒ ªÉÆÉSÉä EòɪÉÉDZɪÉɨÉvªÉä ÊxÉ®úÒIÉhÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.

ÊnùxÉÉÆEò 31/05/2016

Ê`öEòÉhÉ - {É®ú¦ÉhÉÒ.

ºÉ½þÒ/-

(®úɽÖþ±É ®ÆúVÉxÉ ¨Éʽþ´ÉɱÉ)

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ {É®ú¦ÉhÉÒ iÉlÉÉ ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ

466

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇõ 8-14, 2018 : ¡òɱMÉÖxÉø 17-23, ¶ÉEäò 1939

¦ÉÉMÉ 1 - {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ

27

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

(Eò±É¨É 19(1) xÉÖºÉÉ®ú +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ)

¨ÉÉè. EòÉ´ÉÒ iÉÉ. ËVÉiÉÖ®ú ÊVÉ.{É®ú¦ÉhÉÒ ªÉälÉÒ±É {ÉÉZÉ®ú iɱÉÉ´É GÆò. 2

(®úÉä½þªÉÉä +ÆiÉMÉÇiÉ) ºÉÉ`öÒ ¦ÉÖºÉÆ{ÉÉnùxÉ.

Gò¨ÉÉÆEò-|É.+./¦ÉÖºÉ/EòÉÊ´É.59/2009. - VªÉÉ+lÉÔ ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ

{É®ú¦ÉhÉÒ ÊVɱÁÉSªÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉºÉ ¦ÉÚÊ¨ÉºÉÆ{ÉÉnùxÉ, {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ

Eò®úiÉÉxÉÉ =ÊSÉiÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò +ÊvÉÊxɪɨÉ,

2013 (2013 SÉÉ 30) (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É +ºÉÉ

Eäò±ÉÉ +ɽäþ) ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 11 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (1) uùÉ®äú |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ

+ɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò¯ûxÉ EòÉføhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ, ¨É½þºÉÚ±É

´É ´ÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆEòÒhÉÇ 11/2014/|É.Eò.77/+-2, ÊnùxÉÉÆEò 19 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ

2015 +x´ÉªÉä |ÉÉ®ÆúʦÉEò +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ EòÉfø±ÉÒ +ɽäþ +ÉÊhÉ iªÉÉ´nùÉ®äú +ºÉä

+ÊvɺÉÚÊSÉiÉ Eäò±Éä +ɽäþ EòÒ, ªÉÉ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ BEò ¨ÉvªÉä +ÊvÉEò

iÉ{ɶÉұɴÉÉ®ú ´ÉhÉÇxÉ Eäò±É䱪ÉÉ VÉʨÉxÉÒSÉÒ, +xÉÖºÉÚSÉÒ nùÉäxÉ ¨ÉvªÉä +ÊvÉEò iÉ{ɶÉұɴÉÉ®ú

Ê´ÉÊxÉÌnù¹`ö Eäò±É䱪ÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ +ɽäþ ËEò´ÉÉ ÊiÉSÉÒ

+ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺÉhªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ +ɽäþ.

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, {É®ú¦ÉhÉÒ ÊVɱÁÉSªÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ­ªÉÉxÉä, Eò±É¨É 15 SªÉÉ

{ÉÉä]õEò±É¨É (2) +x´ÉªÉä Ênù±Éä±ÉÉ +½þ´ÉɱÉ, EòÉähÉiÉɽþÒ +ºÉ±ªÉɺÉ, Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ

PÉäiɱªÉÉxÉÆiÉ®ú =CiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ =CiÉ VɨÉÒxÉ ºÉÆ{ÉÉnùÒiÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ

+ɴɶªÉEòiÉÉ +ɽäþ ªÉɤÉɤÉiÉ JÉÉjÉÒ {É]õ±ÉÒ +ɽäþ, +ÉÊhÉ ¨½þhÉÖxÉ =CiÉ

+ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 19 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (1) SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒx´ÉªÉä =CiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò

|ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ =CiÉ VɨÉÒxÉÒSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ +ɽäþ +ºÉä ªÉÉuùÉ®äú PÉÉä¹ÉÒiÉ Eò®úhªÉÉiÉ

ªÉäiÉ +ɽäþ. +ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ +xÉÖºÉÚSÉÒ ÊiÉxÉ ¨ÉvªÉä +ÊvÉEò iÉ{ɶÉұɴÉÉ®ú ´ÉhÉÇxÉ

Eäò±Éä±Éä IÉäjÉ ½äþ ¤ÉÉÊvÉiÉ EÖò]ÚÆõʤɪÉÉSªÉÉ {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉÒSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ

{ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ IÉäjÉ ¨½þhÉÖxÉ ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eäò±Éä +ºÉ±ªÉÉSÉä ªÉÉuùÉ®äú PÉÉä¹ÉÒiÉ Eäò±Éä

+ºÉÖxÉ, {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ ªÉÉäVÉxÉäSÉÉ ºÉÉ®úÉÆ¶É +xÉÖºÉÚSÉÒ SÉÉ®ú ¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ

Eäò±ÉÉ +ɽäþ.

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É-3 SªÉÉ JÉÆb÷ (Uô) +x´ÉªÉä,

ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±Éä±ÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä ÊVɱ½þÉÊvÉ­ªÉÉÆSÉÒ

EòÉªÉæ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉɺÉÉ`öÒ ={ÉÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ¦É򼃮{ÉÉnùxÉ {É®ú¦ÉhÉÒ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ

EòɪÉÉDZɪÉ, {É®ú¦ÉhÉÒ ªÉÉÆxÉÉ {ÉnùÊxÉnæùʶÉiÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþ.

+xÉÖºÉÚSÉÒ BEò- VÉʨÉxÉÒSÉä ´ÉhÉÇxÉ

{ÉÉZÉ®ú iɱÉÉ´É GÆò. 2 ºÉÉ`öÒ ¦ÉÖºÉÆ{ÉÉnùxÉ (®úÉä½þªÉÉä +ÆiÉMÉÇiÉ)

MÉÉÆ´É MÉ]õ xÉÆ¤É®ú VÉʨÉxÉÒSÉä +ÆnùÉVÉä IÉä\É

½äþ. +É®ú.

¨ÉÉè. EòÉ´ÉÒ

iÉÉ. ËVÉiÉÖ®ú

79

01.17

ÊVÉ. {É®ú¦ÉhÉÒ

BEÖòhÉ

½äþ. 01.17 +É®

+xÉÖºÉÚSÉÒ- nùÉäxÉ

ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉÉSªÉÉ º´É¯û{ÉɤÉɤÉiÉ Ê´É´É®úhÉ

|ÉEò±{ÉÉSÉä xÉÉ´É- ®úÉä½þªÉÉä +ÆiÉMÉÇiÉ {ÉÉZÉ®ú iɱÉÉ´É GÆò. 2 ºÉÉ`öÒ ¦ÉÖºÉÆ{ÉÉnùxÉ

|ÉEò±{É EòɪÉÉÇSÉä ´ÉhÉÇxÉ - ®úÉä½þªÉÉä +ÆiÉMÉÇiÉ {ÉÉZÉ®ú iɱÉÉ´É GÆò. 2 ºÉÉ`öÒ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò

EòɨÉÉSÉä |ɪÉÉäVÉxÉÉlÉÇ.

ºÉ¨ÉÉVÉɱÉÉ Ê¨É³ýhÉÉ®äú ±ÉÉ¦É - ¶ÉäiÉÒÊ{ÉEòɺÉÉ`öÒ {ÉÉhÉÒ, VÉxÉÉ´É®úÉÆxÉÉ {ÉÉhÉÒ ´É <ÇiÉ®ú

ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ʽþiÉÉlÉÇ.

+xÉÖºÉÚSÉÒ- iÉÒxÉ

{ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ IÉäjÉÉSÉä ´ÉhÉÇxÉ - {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ xÉɽþÒ. ºÉ¤É¤É

¨ÉÉʽþiÉÒ ÊxÉ®ÆúEò

+xÉÖºÉÚSÉÒ - SÉÉ®úü

({ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ ªÉÉäVÉxÉäSÉÉ ºÉÉ®úÉÆ¶É)

(ºÉɨÉÉÊVÉEò |ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ +¦ªÉÉºÉ Eò®úhÉÉ­ªÉÉ +ʦÉEò®úhÉÉxÉä Ênù±Éä±ÉÉ) ºÉɨÉÉÊVÉEò

|ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ ºÉÉ®úÉÆ¶É.)

ÊnùxÉÉÆEò 13 ¨ÉÉSÉÇ 2015 SÉä ®úÉVÉ{É\ÉÉiÉ |ÉʺÉvnù ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉÉSÉÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆÊEòhÉÇ 01/2015/|É.Gò.3/+-2, xÉÖºÉÉ®ú =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSÉä Eò±É¨É-

10 Eò xÉÖºÉÉ®ú ºÉɨÉÉÊVÉEò |ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÚnùÒ ±ÉÉMÉÚ Eò®úhªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ

ºÉÖ]õ näùhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ +ɽäþ.

Ê]õ{É - =CiÉ VɨÉÒxÉÒSªÉÉ +É®úÉJÉb÷ªÉÉSÉä ={ÉÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ¦É򼃮{ÉÉnùxÉ {É®ú¦ÉhÉÒ

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ EòɪÉÉDZɪÉ, {É®ú¦ÉhÉÒ ªÉÆÉSÉä EòɪÉÉDZɪÉɨÉvªÉä ÊxÉ®úÒIÉhÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.

ÊnùxÉÉÆEò 28/12/2017

Ê`öEòÉhÉ - {É®ú¦ÉhÉÒ.

ºÉ½þÒ/-

({ÉÒ. Ê¶É´É ¶ÉÆEò®ú)

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ {É®ú¦ÉhÉÒ iÉlÉÉ ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ

+Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ʴɦÉÉMÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇõ 8-14, 2018 : ¡òɱMÉÖxÉø 17-23, ¶ÉEäò 1939

467

28

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

(Eò±É¨É 19(1) xÉÖºÉÉ®ú +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ)

¨ÉÉè. ÊMÉ®úMÉÉÆ´É iÉÉ. ºÉä±ÉÖ ÊVÉ.{É®ú¦ÉhÉÒ ªÉälÉÒ±É MÉÉ´É iɱÉÉ´É ´Éb÷Ò

(®úÉä½þªÉÉä +ÆiÉMÉÇiÉ) ºÉÉ`öÒ ¦ÉÖºÉÆ{ÉÉnùxÉ.

Gò¨ÉÉÆEò-|É.+./¦ÉÖºÉ/EòÉÊ´É.17/2010. - VªÉÉ+lÉÔ ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ

{É®ú¦ÉhÉÒ ÊVɱÁÉSªÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉºÉ ¦ÉÚÊ¨ÉºÉÆ{ÉÉnùxÉ, {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ

Eò®úiÉÉxÉÉ =ÊSÉiÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò +ÊvÉÊxɪɨÉ,

2013 (2013 SÉÉ 30) (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É +ºÉÉ

Eäò±ÉÉ +ɽäþ) ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 11 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (1) uùÉ®äú |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ

+ɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò¯ûxÉ EòÉføhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ, ¨É½þºÉÚ±É

´É ´ÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆEòÒhÉÇ 11/2014/|É.Eò.77/+-2, ÊnùxÉÉÆEò 19 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ

2015 +x´ÉªÉä |ÉÉ®ÆúʦÉEò +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ EòÉfø±ÉÒ +ɽäþ +ÉÊhÉ iªÉÉ´nùÉ®äú +ºÉä

+ÊvɺÉÚÊSÉiÉ Eäò±Éä +ɽäþ EòÒ, ªÉÉ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ BEò ¨ÉvªÉä +ÊvÉEò

iÉ{ɶÉұɴÉÉ®ú ´ÉhÉÇxÉ Eäò±É䱪ÉÉ VÉʨÉxÉÒSÉÒ, +xÉÖºÉÚSÉÒ nùÉäxÉ ¨ÉvªÉä +ÊvÉEò iÉ{ɶÉұɴÉÉ®ú

Ê´ÉÊxÉÌnù¹`ö Eäò±É䱪ÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ +ɽäþ ËEò´ÉÉ ÊiÉSÉÒ

+ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺÉhªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ +ɽäþ.

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, {É®ú¦ÉhÉÒ ÊVɱÁÉSªÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ­ªÉÉxÉä, Eò±É¨É 15 SªÉÉ

{ÉÉä]õEò±É¨É (2) +x´ÉªÉä Ênù±Éä±ÉÉ +½þ´ÉɱÉ, EòÉähÉiÉɽþÒ +ºÉ±ªÉɺÉ, Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ

PÉäiɱªÉÉxÉÆiÉ®ú =CiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ =CiÉ VɨÉÒxÉ ºÉÆ{ÉÉnùÒiÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ

+ɴɶªÉEòiÉÉ +ɽäþ ªÉɤÉɤÉiÉ JÉÉjÉÒ {É]õ±ÉÒ +ɽäþ, +ÉÊhÉ ¨½þhÉÖxÉ =CiÉ

+ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 19 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (1) SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒx´ÉªÉä =CiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò

|ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ =CiÉ VɨÉÒxÉÒSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ +ɽäþ +ºÉä ªÉÉuùÉ®äú PÉÉä¹ÉÒiÉ Eò®úhªÉÉiÉ

ªÉäiÉ +ɽäþ. +ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ +xÉÖºÉÚSÉÒ ÊiÉxÉ ¨ÉvªÉä +ÊvÉEò iÉ{ɶÉұɴÉÉ®ú ´ÉhÉÇxÉ

Eäò±Éä±Éä IÉäjÉ ½äþ ¤ÉÉÊvÉiÉ EÖò]ÚÆõʤɪÉÉSªÉÉ {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉÒSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ

{ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ IÉäjÉ ¨½þhÉÖxÉ ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eäò±Éä +ºÉ±ªÉÉSÉä ªÉÉuùÉ®äú PÉÉä¹ÉÒiÉ Eäò±Éä

+ºÉÖxÉ, {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ ªÉÉäVÉxÉäSÉÉ ºÉÉ®úÉÆ¶É +xÉÖºÉÚSÉÒ SÉÉ®ú ¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ

Eäò±ÉÉ +ɽäþ.

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É-3 SªÉÉ JÉÆb÷ (Uô) +x´ÉªÉä,

ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±Éä±ÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä ÊVɱ½þÉÊvÉ­ªÉÉÆSÉÒ

EòÉªÉæ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉɺÉÉ`öÒ ={ÉÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ¦É򼃮{ÉÉnùxÉ {É®ú¦ÉhÉÒ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ

EòɪÉÉDZɪÉ, {É®ú¦ÉhÉÒ ªÉÉÆxÉÉ {ÉnùÊxÉnæùʶÉiÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþ.

+xÉÖºÉÚSÉÒ BEò- VÉʨÉxÉÒSÉä ´ÉhÉÇxÉ

MÉÉ´Éú iɱÉÉ´ÉÉ ºÉÉ`öÒ ¦ÉÖºÉÆ{ÉÉnùxÉ (®úÉä½þªÉÉä +ÆiÉMÉÇiÉ)

MÉÉÆ´É MÉ]õ xÉÆ¤É®ú VÉʨÉxÉÒSÉä +ÆnùÉVÉä IÉä\É

½äþ. +É®ú.

¨ÉÉè. ÊMÉ®úMÉÉÆ´É ¤ÉÖ.

iÉÉ. ºÉä±ÉÖ

32

01.35

ÊVÉ. {É®ú¦ÉhÉÒ

33

00.68

BEÖòhÉ

½äþ. 02.03 +É®

+xÉÖºÉÚSÉÒ- nùÉäxÉ

ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉÉSªÉÉ º´É¯û{ÉɤÉɤÉiÉ Ê´É´É®úhÉ

|ÉEò±{ÉÉSÉä xÉÉ´É- ®úÉä½þªÉÉä +ÆiÉMÉÇiÉ MÉÉ´Éú iɱÉÉ´ÉÉ ºÉÉ`öÒ ¦ÉÖºÉÆ{ÉÉnùxÉ

|ÉEò±{É EòɪÉÉÇSÉä ´ÉhÉÇxÉ - ®úÉä½þªÉÉä +ÆiÉMÉÇiÉ MÉÉ´Éú iɱÉÉ´ÉÉ ºÉÉ`öÒ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò

EòɨÉÉSÉä |ɪÉÉäVÉxÉÉlÉÇ.

ºÉ¨ÉÉVÉɱÉÉ Ê¨É³ýhÉÉ®äú ±ÉÉ¦É - ¶ÉäiÉÒÊ{ÉEòɺÉÉ`öÒ {ÉÉhÉÒ, VÉxÉÉ´É®úÉÆxÉÉ {ÉÉhÉÒ ´É <ÇiÉ®ú

ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ʽþiÉÉlÉÇ.

+xÉÖºÉÚSÉÒ- iÉÒxÉ

{ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ IÉäjÉÉSÉä ´ÉhÉÇxÉ - {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ xÉɽþÒ. ºÉ¤É¤É

¨ÉÉʽþiÉÒ ÊxÉ®ÆúEò

+xÉÖºÉÚSÉÒ - SÉÉ®úü

({ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ ªÉÉäVÉxÉäSÉÉ ºÉÉ®úÉÆ¶É)

(ºÉɨÉÉÊVÉEò |ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ +¦ªÉÉºÉ Eò®úhÉÉ­ªÉÉ +ʦÉEò®úhÉÉxÉä Ênù±Éä±ÉÉ) ºÉɨÉÉÊVÉEò

|ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ ºÉÉ®úÉÆ¶É.)

ÊnùxÉÉÆEò 13 ¨ÉÉSÉÇ 2015 SÉä ®úÉVÉ{É\ÉÉiÉ |ÉʺÉvnù ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉÉSÉÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆÊEòhÉÇ 01/2015/|É.Gò.3/+-2, xÉÖºÉÉ®ú =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSÉä Eò±É¨É-

10 Eò xÉÖºÉÉ®ú ºÉɨÉÉÊVÉEò |ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÚnùÒ ±ÉÉMÉÚ Eò®úhªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ

ºÉÖ]õ näùhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ +ɽäþ.

Ê]õ{É - =CiÉ VɨÉÒxÉÒSªÉÉ +É®úÉJÉb÷ªÉÉSÉä ={ÉÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ¦É򼃮{ÉÉnùxÉ {É®ú¦ÉhÉÒ

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ EòɪÉÉDZɪÉ, {É®ú¦ÉhÉÒ ªÉÆÉSÉä EòɪÉÉDZɪÉɨÉvªÉä ÊxÉ®úÒIÉhÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.

ÊnùxÉÉÆEò 22/12/2017

Ê`öEòÉhÉ - {É®ú¦ÉhÉÒ.

ºÉ½þÒ/-

({ÉÒ. Ê¶É´É ¶ÉÆEò®ú)

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ {É®ú¦ÉhÉÒ iÉlÉÉ ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ

468

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇõ 8-14, 2018 : ¡òɱMÉÖxÉø 17-23, ¶ÉEäò 1939

¦ÉÉMÉ 1 - {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ

29

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

(Eò±É¨É 19(1) xÉÖºÉÉ®ú +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ)

¨ÉÉè. MÉhÉä¶É{ÉÖ®ú iÉÉ. ºÉä±ÉÖ ÊVÉ.{É®ú¦ÉhÉÒ ªÉälÉÒ±É {ÉÉZÉ®ú iɱÉÉ´É Gò.1

(®úÉä½þªÉÉä +ÆiÉMÉÇiÉ) ºÉÉ`öÒ ¦ÉÖºÉÆ{ÉÉnùxÉ.

Gò¨ÉÉÆEò-|É.+./¦ÉÖºÉ/EòÉÊ´É.71/2009.- VªÉÉ+lÉÔ ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ

{É®ú¦ÉhÉÒ ÊVɱÁÉSªÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉºÉ ¦ÉÚÊ¨ÉºÉÆ{ÉÉnùxÉ, {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ

Eò®úiÉÉxÉÉ =ÊSÉiÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò +ÊvÉÊxɪɨÉ,

2013 (2013 SÉÉ 30) (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É +ºÉÉ

Eäò±ÉÉ +ɽäþ) ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 11 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (1) uùÉ®äú |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ

+ɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò¯ûxÉ EòÉføhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ, ¨É½þºÉÚ±É

´É ´ÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆEòÒhÉÇ 11/2014/|É.Eò.77/+-2, ÊnùxÉÉÆEò 19 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ

2015 +x´ÉªÉä |ÉÉ®ÆúʦÉEò +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ EòÉfø±ÉÒ +ɽäþ +ÉÊhÉ iªÉÉ´nùÉ®äú +ºÉä

+ÊvɺÉÚÊSÉiÉ Eäò±Éä +ɽäþ EòÒ, ªÉÉ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ BEò ¨ÉvªÉä +ÊvÉEò

iÉ{ɶÉұɴÉÉ®ú ´ÉhÉÇxÉ Eäò±É䱪ÉÉ VÉʨÉxÉÒSÉÒ, +xÉÖºÉÚSÉÒ nùÉäxÉ ¨ÉvªÉä +ÊvÉEò iÉ{ɶÉұɴÉÉ®ú

Ê´ÉÊxÉÌnù¹`ö Eäò±É䱪ÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ +ɽäþ ËEò´ÉÉ ÊiÉSÉÒ

+ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺÉhªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ +ɽäþ.

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, {É®ú¦ÉhÉÒ ÊVɱÁÉSªÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ­ªÉÉxÉä, Eò±É¨É 15 SªÉÉ

{ÉÉä]õEò±É¨É (2) +x´ÉªÉä Ênù±Éä±ÉÉ +½þ´ÉɱÉ, EòÉähÉiÉɽþÒ +ºÉ±ªÉɺÉ, Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ

PÉäiɱªÉÉxÉÆiÉ®ú =CiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ =CiÉ VɨÉÒxÉ ºÉÆ{ÉÉnùÒiÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ

+ɴɶªÉEòiÉÉ +ɽäþ ªÉɤÉɤÉiÉ JÉÉjÉÒ {É]õ±ÉÒ +ɽäþ, +ÉÊhÉ ¨½þhÉÖxÉ =CiÉ

+ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 19 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (1) SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒx´ÉªÉä =CiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò

|ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ =CiÉ VɨÉÒxÉÒSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ +ɽäþ +ºÉä ªÉÉuùÉ®äú PÉÉä¹ÉÒiÉ Eò®úhªÉÉiÉ

ªÉäiÉ +ɽäþ. +ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ +xÉÖºÉÚSÉÒ ÊiÉxÉ ¨ÉvªÉä +ÊvÉEò iÉ{ɶÉұɴÉÉ®ú ´ÉhÉÇxÉ

Eäò±Éä±Éä IÉäjÉ ½äþ ¤ÉÉÊvÉiÉ EÖò]ÚÆõʤɪÉÉSªÉÉ {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉÒSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ

{ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ IÉäjÉ ¨½þhÉÖxÉ ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eäò±Éä +ºÉ±ªÉÉSÉä ªÉÉuùÉ®äú PÉÉä¹ÉÒiÉ Eäò±Éä

+ºÉÖxÉ, {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ ªÉÉäVÉxÉäSÉÉ ºÉÉ®úÉÆ¶É +xÉÖºÉÚSÉÒ SÉÉ®ú ¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ

Eäò±ÉÉ +ɽäþ.

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É-3 SªÉÉ JÉÆb÷ (Uô) +x´ÉªÉä,

ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±Éä±ÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä ÊVɱ½þÉÊvÉ­ªÉÉÆSÉÒ

EòÉªÉæ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉɺÉÉ`öÒ ={ÉÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ¦É򼃮{ÉÉnùxÉ {É®ú¦ÉhÉÒ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ

EòɪÉÉDZɪÉ, {É®ú¦ÉhÉÒ ªÉÉÆxÉÉ {ÉnùÊxÉnæùʶÉiÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþ.

+xÉÖºÉÚSÉÒ BEò- VÉʨÉxÉÒSÉä ´ÉhÉÇxÉ

{ÉÉZÉ®ú iɱÉÉ´É Gò. 1 ºÉÉ`öÒ ¦ÉÖºÉÆ{ÉÉnùxÉ (®úÉä½þªÉÉä +ÆiÉMÉÇiÉ)

MÉÉÆ´É MÉ]õ xÉÆ¤É®ú VÉʨÉxÉÒSÉä +ÆnùÉVÉä IÉä\É

½äþ. +É®ú.

¨ÉÉè. MÉhÉä¶É{ÉÖ®ú

iÉÉ. ºÉä±ÉÖ

5/1

00.03

ÊVÉ. {É®ú¦ÉhÉÒ

5/2

01.33

5/3

00.01

BEÖòhÉ

½äþ. 01.37 +É®

+xÉÖºÉÚSÉÒ- nùÉäxÉ

ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉÉSªÉÉ º´É¯û{ÉɤÉɤÉiÉ Ê´É´É®úhÉ

|ÉEò±{ÉÉSÉä xÉÉ´É- ®úÉä½þªÉÉä +ÆiÉMÉÇiÉ {ÉÉZÉ®ú iɱÉÉ´É GÆò. 1 ºÉÉ`öÒ ¦ÉÖºÉÆ{ÉÉnùxÉ

|ÉEò±{É EòɪÉÉÇSÉä ´ÉhÉÇxÉ - ®úÉä½þªÉÉä +ÆiÉMÉÇiÉ {ÉÉZÉ®ú iɱÉÉ´É GÆò. 1 ºÉÉ`öÒ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò

EòɨÉÉSÉä |ɪÉÉäVÉxÉÉlÉÇ.

ºÉ¨ÉÉVÉɱÉÉ Ê¨É³ýhÉÉ®äú ±ÉÉ¦É - ¶ÉäiÉÒÊ{ÉEòɺÉÉ`öÒ {ÉÉhÉÒ, VÉxÉÉ´É®úÉÆxÉÉ {ÉÉhÉÒ ´É <ÇiÉ®ú

ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ʽþiÉÉlÉÇ.

+xÉÖºÉÚSÉÒ- iÉÒxÉ

{ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ IÉäjÉÉSÉä ´ÉhÉÇxÉ - {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ xÉɽþÒ. ºÉ¤É¤É

¨ÉÉʽþiÉÒ ÊxÉ®ÆúEò

+xÉÖºÉÚSÉÒ - SÉÉ®úü

({ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ ªÉÉäVÉxÉäSÉÉ ºÉÉ®úÉÆ¶É)

(ºÉɨÉÉÊVÉEò |ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ +¦ªÉÉºÉ Eò®úhÉÉ­ªÉÉ +ʦÉEò®úhÉÉxÉä Ênù±Éä±ÉÉ) ºÉɨÉÉÊVÉEò

|ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ ºÉÉ®úÉÆ¶É.)

ÊnùxÉÉÆEò 13 ¨ÉÉSÉÇ 2015 SÉä ®úÉVÉ{É\ÉÉiÉ |ÉʺÉvnù ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉÉSÉÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆÊEòhÉÇ 01/2015/|É.Gò.3/+-2, xÉÖºÉÉ®ú =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSÉä Eò±É¨É-

10 Eò xÉÖºÉÉ®ú ºÉɨÉÉÊVÉEò |ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÚnùÒ ±ÉÉMÉÚ Eò®úhªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ

ºÉÖ]õ näùhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ +ɽäþ.

Ê]õ{É - =CiÉ VɨÉÒxÉÒSªÉÉ +É®úÉJÉb÷ªÉÉSÉä ={ÉÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ¦É򼃮{ÉÉnùxÉ {É®ú¦ÉhÉÒ

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ EòɪÉÉDZɪÉ, {É®ú¦ÉhÉÒ ªÉÆÉSÉä EòɪÉÉDZɪÉɨÉvªÉä ÊxÉ®úÒIÉhÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.

ÊnùxÉÉÆEò 22/12/2017

Ê`öEòÉhÉ - {É®ú¦ÉhÉÒ.

ºÉ½þÒ/-

({ÉÒ. Ê¶É´É ¶ÉÆEò®ú)

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ {É®ú¦ÉhÉÒ iÉlÉÉ ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ

+Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ʴɦÉÉMÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇõ 8-14, 2018 : ¡òɱMÉÖxÉø 17-23, ¶ÉEäò 1939

469

470

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇõ 8-14, 2018 : ¡òɱMÉÖxÉø 17-23, ¶ÉEäò 1939

¦ÉÉMÉ 1 - {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ

30

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

(Eò±É¨É 11(1) xÉÖºÉÉ®ú +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ)

¨ÉÉè. ÊxɴɳýÒ ¤ÉÖ. iÉÉ.ËVÉiÉÖ®ú ÊVÉ.{É®ú¦ÉhÉÒ ªÉälÉÒ±É {ÉÉZÉ®ú iɱÉÉ´É Gò. 1 ºÉÉ`öÒ

¦ÉÖºÉÆ{ÉÉnùxÉ.

Gò¨ÉÉÆEò |É.+./¦ÉÖºÉ/ÊxɴɳýÒ ¤ÉÖ. 47/2009. - VªÉÉ+lÉÔ ¦ÉÚÊ¨ÉºÉÆ{ÉÉnùxÉ, {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ

´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ Eò®úiÉÉxÉÉ =ÊSÉiÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ý´ÉhªÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ

½þCEò +ÊvÉÊxɪɨÉ, 2013 (2013 SÉÉ 30) ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 SªÉÉ JÉÆb÷ (<)

{É®ÆúiÉÚEòÉ´nùÉ®äú |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò¯ûxÉ EòÉføhªÉÉiÉ

+ɱÉä±ÉÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ, ¨É½þºÉÚ±É ´É ´ÉxÉ Ê´É¦ÉÉMÉ Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆEòÒhÉÇ 11/2014/

|É.Eò.77/+-2, ÊnùxÉÉÆEò 19 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ 2015 (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø ÊVÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É

""=CiÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ'' +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ) ªÉÉ´nùÉ®äú +ºÉä +ÊvɺÉÚÊSÉiÉ

Eäò±Éä +ɽäþ EòÒ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 SªÉÉ JÉÆb÷ (ZÉäb÷ +ä) ¨ÉvªÉä

´ªÉÉJªÉÉ Eäò±É䱪ÉÉ BJÉÉtÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ, BJÉÉtÉ ÊVɱ½þªÉÉiÉÒ±É

500 ½äþC]õ®ú{ÉäIÉÉ +ÊvÉEò xɺÉä±É <iÉCªÉÉ IÉä\ÉÉEò®úÒiÉÉ VɨÉÒxÉ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ

ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ, +¶ÉÉ ÊVɱ½þªÉÉSÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ½þÉ =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ

ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ:

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉäxÉÖºÉÉ®ú ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ,

{É®ú¦ÉhÉÒ ÊVɱ½þªÉÉSªÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ­ªÉÉºÉ ªÉÉ ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ BEò

¨ÉvªÉä +ÊvÉEò iÉ{ɶÉұɴÉÉ®ú ´ÉhÉÇxÉ Eäò±Éä±ÉÒ VɨÉÒxÉ (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø ÊVÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É

""ö=CiÉ VÉʨÉxÉ'' +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ) ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ

(ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É ""ö=CiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉ'' +ºÉÉ Eäò±ÉÉ +ɽäþ)

+ɴɶªÉEò +ɽäþ. +lÉ´ÉÉ ÊiÉSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺÉhªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ +ɽäþ +ºÉä

´ÉÉ]õiÉä, VªÉÉSªÉÉ º´É¯û{ÉÉSÉä Ê´É´É®úhÉ ªÉɺÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ nùÉäxɨÉvªÉä

Ênù±Éä±Éä +ɽäþ. +ÉÊhÉ ¨½þhÉÚxÉ =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSÉä Eò±É¨É 11 SªÉÉ {ÉÉä]õ Eò±É¨É

(1) SªÉÉ iÉ®úiÉÚnùÓx´ÉªÉä ªÉÉ´nùÉ®äú +ºÉä +ÊvɺÉÚÊSÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ, =CiÉ

VÉʨÉxÉÒSÉÒ =CiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺÉhªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ

+ɽäþ.

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, |ɺiÉÉÊ´ÉiÉ ¦ÉÖ¨ÉÒ ºÉÆ{ÉÉnùxÉÉSªÉÉ +xÉֹɯMÉÉxÉä ¤ÉÉvÉÒiÉ ´ªÉCiÉÓSÉä

ʴɺlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉºÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉb÷hÉÉ®úÒ EòÉ®úhÉä, ªÉɺÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ

iÉÒxÉ ¨ÉvªÉä Ênù±Éä±ÉÒ +ɽäþiÉ (ʴɺlÉÉxÉ ½þÉähÉÉ®ú +ºÉä±É iÉ®ú ªÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ¨ÉvªÉä

EòÉ®úhÉä xɨÉÚnù Eò®úÉ´ÉÒiÉ):

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, ºÉɨÉÉÊVÉEò {ÉÊ®úhÉÉ¨É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ ºÉÉ®úÉÆ¶É ªÉÉ ºÉÉä¤ÉiÉ

VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ SÉÉ®ú ¨ÉvªÉä Ênù±Éä±ÉÉ +ɽäþ,

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, Eò±É¨É 43 SªÉÉ {ÉÉä]õ Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ

´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ ªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ ÊxɪÉÖCiÉ Eäò±É䱪ÉÉ |ɶÉɺÉEòÉSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É,

ªÉɺÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ {ÉÉSɨÉvªÉä Ênù±Éä±ÉÉ +ɽäþ, (ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úhÉä

+ɴɶªÉEò +ºÉä±É iÉ®ú, ªÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ¨ÉvªÉä iÉ{ɶÉÒ±É xɨÉÚnù Eò®úÉ´ÉÉ)

iªÉÉ+lÉÔ +ÉiÉÉ, +ºÉä PÉÉä¹ÉÒiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ EòÒ, =CiÉ

+ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 11 SªÉÉ {ÉÉä]õ Eò±É¨É 4 +xÉÖºÉÉ®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ, ½þÒ

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ |ÉʺÉvnù ZÉɱªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ iÉä =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ÉEò®úhÉ

SÉÉ®ú JÉɱÉÒ±É EòɪÉÇ´ÉɽþÒ {ÉÚhÉÇ ½þÉä<Ç±É iªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ {ɪÉÈiÉ =CiÉ VÉʨÉxÉÒSÉÉ

+lÉ´ÉÉ ÊiÉSªÉÉ ¦ÉÉMÉÉSÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ ´ªÉ´É½þÉ®ú Eò®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ ËEò´ÉÉ =CiÉ VÉʨÉxÉÒ´É®ú

EòÉähÉiÉɽþÒ ¦ÉÉ®ú ÊxɨÉÉÇhÉ Eò®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ.

{É®ÆúiÉÚ, =CiÉ VÉʨÉxÉÒSªÉÉ +lÉ´ÉÉ ÊiÉSªÉÉ ¦ÉÉMÉÉSªÉÉ ¨ÉɱÉEòÉxÉä +VÉÇ

Eäò±ªÉÉ´É®ú, ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ­ªÉÉºÉ Ê´É¶Éä¹É {ÉÊ®úκlÉiÉÒSÉÒ EòÉ®úhÉä ±ÉäJÉÒ xɨÉÚnù Eò¯ûxÉ

+¶ÉÉ ¨ÉɱÉEòÉºÉ ={É®úÉäCiÉ iÉ®úiÉÚnùÒSªÉÉ |É´ÉiÉÇxÉÉiÉÚxÉ ºÉÚ]õ näùiÉÉ ªÉä<DZÉ:

{É®ÆúiÉÚ, +ÉhÉJÉÒ +ºÉä EòÒ, VÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒxÉä ªÉÉ iÉ®úiÉÚnùÒSÉä

¤ÉÖvnùÒ{É®úº{É®ú =±±ÉÆPÉxÉ Eäò±ªÉɨÉÖ³äý ÊiɱÉÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ½þÉxÉÒSÉÒ ËEò´ÉÉ

IÉiÉÒSÉÒ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ­ªÉÉEòbÚ÷xÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ênù±ªÉÉ VÉÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ.

iɺÉäSÉ =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É-11 SªÉÉ {ÉÉä]õ Eò±É¨É (5)

+xÉÖºÉÉ®ú, ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ¦ÉÚÊ¨ÉºÉÆ{ÉÉnùxÉ, {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ Eò®úiÉÉÆxÉÉ =ÊSÉiÉ

¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò (¨É½þÉ®úɹ]Åõ) ÊxɪɨÉ, 2014 (ªÉÉ{ÉÖfäø

VªÉÉÆSÉÉ ÊxÉnæù¶É ""ö=CiÉ ÊxɪɨÉ'' +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ) ªÉÉÆSªÉÉ ÊxɪɨÉ-10

SªÉÉ ={É ÊxÉªÉ¨É (3) ´nùÉ®äú ʴɽþÒiÉ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä ¦ÉÚʨÉ+ʦɱÉäJÉÉSªÉÉ +tÉ´ÉiÉÒEò®úhÉÉSÉä

EòÉ¨É ½þÉiÉÒ PÉähÉÉ®ú +ºÉ±ªÉÉSÉä ´É {ÉÚhÉÇ Eò®úhÉÉ®ú +ºÉ±ªÉÉSÉä näùJÉÒ±É PÉÉäʹÉiÉ

Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É-3 SªÉÉ JÉÆb÷ (Uô)

+x´ÉªÉä, ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±Éä±ÉÉ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ, =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉ JÉɱÉÒ±É

ÊVɱ½þÉÊvÉ­ªÉÉÆSÉÒ EòÉªÉæ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉɺÉÉ`öÒ ={ÉÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ¦É򼃮{ÉÉnùxÉ {É®ú¦ÉhÉÒ

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ EòɪÉÉDZɪÉ, {É®ú¦ÉhÉÒ ªÉÉÆxÉÉ {ÉnùÊxÉnæùʶÉiÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþ.

+xÉÖºÉÚSÉÒ BEò- VÉʨÉxÉÒSÉä ´ÉhÉÇxÉ

{ÉÉZÉ®ú iɱÉÉ´É Gò. 1 ºÉÉ`öÒ ¦ÉÖºÉÆ{ÉÉnùxÉ

MÉÉÆ´É MÉ]õ xÉÆ¤É®ú VÉʨÉxÉÒSÉä +ÆnùÉVÉä IÉä\É

½äþ. +É®ú.

¨ÉÉè.ÊxɴɳýÒ ¤ÉÖ.

iÉÉ. ËVÉiÉÖ®ú

122

01.61

ÊVÉ. {É®ú¦ÉhÉÒ

BEÖòhÉ

½äþ.01.61 +É® ú

+xÉÖºÉÚSÉÒ- nùÉäxÉ

ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉÉSªÉÉ º´É¯û{ÉɤÉɤÉiÉ Ê´É´É®úhÉ

|ÉEò±{ÉÉSÉä xÉÉ´É- ®úÉä½þªÉÉä +ÆiÉMÉÇiÉ {ÉÉZÉ®ú iɱÉÉ´É Gò. 1 ºÉÉ`öÒ ¦ÉÖºÉÆ{ÉÉnùxÉ

|ÉEò±{É EòɪÉÉÇSÉä ´ÉhÉÇxÉ - {ÉÉZÉ®ú iɱÉÉ´É Gò. 1 ºÉÉ`öÒ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò EòɨÉÉSÉä

|ɪÉÉäVÉxÉÉlÉÇ.

ºÉ¨ÉÉVÉɱÉÉ Ê¨É³ýhÉÉ®äú ±ÉÉ¦É - ¶ÉäiÉÒÊ{ÉEòɺÉÉ`öÒ {ÉÉhÉÒ, VÉxÉÉ´É®úÉÆxÉÉ {ÉÉhÉÒ ´É <ÇiÉ®ú

ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ʽþiÉÉlÉÇ.

+xÉÖºÉÚSÉÒ- iÉÒxÉ

¤ÉÉÊvÉiÉ ´ªÉCiÉÓSÉä ʴɺlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉºÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉb÷hÉÉ®úÒ EòÉ®úhÉä - ʴɺlÉÉ{ÉxÉÉSÉÒ

+ɴɶªÉEòiÉÉ xÉɽþÒ. ºÉ¤É¤É ¨ÉÉʽþiÉÒ ÊxÉ®ÆúEò

+xÉÖºÉÚSÉÒ - SÉÉ®úü

({ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ ªÉÉäVÉxÉäSÉÉ ºÉÉ®úÉÆ¶É)

(ºÉɨÉÉÊVÉEò |ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ +¦ªÉÉºÉ Eò®úhÉÉ­ªÉÉ +ʦÉEò®úhÉÉxÉä Ênù±Éä±ÉÉ) ºÉɨÉÉÊVÉEò

|ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉ ºÉÉ®úÉÆ¶É.

ÊnùxÉÉÆEò 13 ¨ÉÉSÉÇ 2015 SÉä ®úÉVÉ{É\ÉÉiÉ |ÉʺÉvnù ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉÉSÉÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆÊEòhÉÇ 01/2015/|É.Gò.3/+-2, xÉÖºÉÉ®ú =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSÉä Eò±É¨É-

10 Eò xÉÖºÉÉ®ú ºÉɨÉÉÊVÉEò |ɦÉÉ´É ÊxÉvÉÉÇ®úhÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÚnùÒ ±ÉÉMÉÚ Eò®úhªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ

ºÉÖ]õ näùhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ +ɽäþ.

+xÉÖºÉÚSÉÒ - {ÉÉSÉ

ÊxɪÉÖCiÉ Eäò±É䱪ÉÉ |ɶÉɺÉEòÉSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É

(+) |ɶÉɺÉEò ¨½þhÉÚxÉ ÊxɪÉÖCiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉSÉä {ÉnùxÉÉ¨É -

|ɶÉɺÉEò ÊxɪÉÖCiÉÒSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ xÉɽþÒ.

(¤É) |ɶÉɺÉxÉÉSªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉÉ {ÉkÉÉ - ÊxÉ®ÆúEò

(Eò) VªÉÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉä´nùÉ®äú |ɶÉɺÉEòÉSÉÒ ÊxɪÉÖCiÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ iªÉÉ

+ÊvɺÉÚSÉxÉäSÉÉ iÉ{ɶÉÒ±É - ÊxÉ®ÆúEò

Ê]õ{É - =CiÉ VɨÉÒxÉÒSªÉÉ +É®úÉJÉb÷ªÉÉSÉä ={ÉÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ¦É򼃮{ÉÉnùxÉ {É®ú¦ÉhÉÒ

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ EòɪÉÉDZɪÉ, {É®ú¦ÉhÉÒ ªÉÆÉSÉä EòɪÉÉDZɪÉɨÉvªÉä ÊxÉ®úÒIÉhÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.

{É®ú¦ÉhÉÒ, 28/12/2017

({ÉÒ. Ê¶É´É ¶ÉÆEò®ú)

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ {É®ú¦ÉhÉÒ iÉlÉÉ ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ

31

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ xÉÉÆnäùb÷ ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

+ÆiÉÒ¨É +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

Gò. /2017/¨É¶ÉÉEòÉ/2VɨÉÉ/{ÉÖxÉÇ.iɱÉÉ`öÒ/ºÉÒ+É®ú-01 . - VªÉÉ+lÉÔ,

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ, ¨É½þºÉÚ±É ´É ´ÉxÉʴɦÉÉMÉ ¶ÉɺÉxÉ ÊxÉhÉÇªÉ Gò¨ÉÉÆEò |ÉÉ¡äò¤É/2010

(iɱÉÉ`öÒ) |É.GÆò.112/(¦ÉÉMÉ-3) /¨É-10 ÊnùxÉÉÆEò 25 ¨Éä 2017 +x´ÉªÉä ®úÉVªÉÉiÉÒ±É

´ÉÉføiÉÒ ±ÉÉäEòºÉÆJªÉÉ ´É ´ÉÉføiÉä xÉÉMÉ®úÒEò®úhÉ ªÉÉ +xÉֹɯMÉÉxÉä IÉäjÉÒªÉ ¨É½þºÉÚ±É

ªÉÆjÉhÉäSªÉÉ EòɨÉÉiÉ ZÉɱÉä±ÉÒ ´ÉÉfø Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉäiÉÉ ®úÉVªÉÉiÉ BEÚòhÉ 3,165 xÉ´ÉÒxÉ

´ÉÉføÒ´É iɱÉÉ`öÒ ºÉÉÆZÉä ´É 6 iɱÉÉ`öÒ ºÉÉÆZÉɺÉÉ`öÒ 1 ¨É½þºÉÖ±ÉÒ ¨ÉÆb÷³ý ªÉÉ

iÉi´ÉÉ|ɨÉÉhÉä ºÉnù®ú ´ÉÉføÒ´É iɱÉÉ`öÒ ºÉÉÆZÉɺÉÉ`öÒ 528 xÉ´ÉÒxÉ ¨É½þºÉÖ±ÉÒ ¨ÉÆb÷³äý

ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉºÉ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä ¨ÉÉxªÉiÉÉ Ênù±ÉÒ +ɽäþ. ¨ÉÉ. ʴɦÉÉMÉÒªÉ +ɪÉÖCiÉ

+Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ªÉÉÆSÉäEòb÷Ò±É {ÉjÉ Gò.2014/¨É¶ÉÉEòÉ/|ÉÉ¡äò¤É/ʺÉ+É®ú-33/EòÉÊ´É-140

ÊnùxÉÆÉEò 2/6/2017 +x´ÉªÉä xÉÉÆnäùb÷ ÊVɱ½þªÉɺÉÉ`öÒ xÉ´ªÉÉxÉä ÊxɨÉÉÇhÉ ½þÉähÉÉ­ªÉÉ

14 ¨ÉÆb÷³ýÉSÉÒ ºÉÆJªÉÉ ÊxÉζSÉiÉ Eò¯ûxÉ Ênù±Éä±ÉÒ +ɽäþ.

+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, xÉÉÆnäùb÷ ÊVɱ½þªÉÉiÉÒ±É iɱÉÉ`öÒ ºÉÉZÉÉÆSÉÒ {ÉÖxÉ®ÇúSÉxÉÉ/

¡òÉäb÷ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱªÉɤÉɤÉiÉSÉÉ +ÆÊiÉ¨É +ÊvɺÉÚSÉxÉäSÉÉ ¨ÉºÉÖnùÉ ËnùxÉÉEò

31/10/2017 ®úÉäVÉÒ |ÉʺÉvnù Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ. iªÉÉ +xÉֹɯMÉÉxÉä ªÉÉ

EòɪÉÉDZɪÉÉEòb÷Ò±É {ÉjÉ Gò. 2017/¨É¶ÉÉEòÉ/2VɨÉÉ-ú/{ÉÖxÉÇ.iɱÉÉ`öÒ/ºÉÒ+É®ú-01

ÊnùxÉÉÆEò 03/11/2017 +x´ÉªÉä xÉÉÆnäùb÷ ÊVɱ½þªÉÉiÉÒ±É xÉÊ´ÉxÉ ¨ÉÆb÷³ýÉSÉÒ ÊxĘ́ÉiÉÒ

Eò®úhÉä Eò®úÒiÉÉ 6 iɱÉÉ`öÒ ºÉÉZªÉÉ ¨ÉÉMÉä 1 ¨ÉÆb÷³ý EòɪÉÉÇ±ÉªÉ ªÉÉ|ɨÉÉhÉä 14 xÉÊ´ÉxÉ

¨É½þºÉÖ±ÉÒ ¨ÉÆb÷³ý ºlÉÉ{ÉxÉäSÉÉ ´É ¨ÉÆb÷³ýÉSÉÒ {ÉÖxÉ®ÇúSÉxÉÉ Eò¯ûxÉ +½þ´ÉÉ±É ºÉÉnù®ú

Eò®úhªÉÉºÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÒiÉ ={ÉʴɦÉÉMÉÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÉ Eò³ýÊ´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉä +ɽäþ.

+ÉÊhÉ VªÉÉ+ÉlÉÔ, ={ÉʴɦÉÉMÉÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ xÉÉÆnäùb÷, ¦ÉÉäEò®ú, näùMɱÉÚ®ú,

ÊEòxÉ´É]õ, ½þnùMÉÉÆ´É, vɨÉÉǤÉÉnù, ʤɱÉÉä±ÉÒ, EÆòvÉÉ®ú ªÉÉÆxÉÒ xÉÊ´ÉxÉ ¨ÉÆb÷³ý ÊxĘ́ÉiÉÒ /

{ÉÖxÉ®ÇúSÉxÉÉ ¤ÉɤÉiÉSÉÉ +½þ´ÉÉ±É ºÉÉnù®ú Eäò±Éä±ÉÉ +ɽäþ.

iªÉÉ+lÉÔ, +ÉiÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ VɨÉÒxÉ ¨É½þºÉÚ±É ºÉÆÊ½þiÉÉ 1966 (ºÉxÉ

1966 SÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É 41) ªÉÉÆSÉä Eò±É¨É 4, {ÉÉä]õ Eò±É¨É 2. ´nùÉ®äú

|ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ +ÉÊhÉ iªÉɤÉɤÉiÉÒiÉ iªÉÉºÉ ºÉ¨ÉlÉÇxÉ Eò®úhÉÉ­ªÉÉ <iÉ®ú

ºÉ´ÉÇ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò¯ûxÉ +ÉÊhÉ =CiÉ Eò±É¨É 4 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (4)

+x´ÉªÉä +ɴɶªÉEò +ºÉ±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä iªÉÉ´nùÉ®äú {ÉÊ®úhÉÉ¨É ½þÉähªÉÉSÉÉ ºÉÆ¦É´É +ºÉ±É䱪ÉÉ

ºÉ´ÉÇ ´ªÉCiÉÓSªÉÉ ¨ÉÉʽþiÉÒºÉÉ`öÒ xÉÉÆnäùb÷ ÊVɱ½þªÉÉiÉÒ±É xÉ´ÉÊxĘ́ÉiÉ ¨ÉÆb÷³ýÉSÉÒ ºlÉÉ{ÉxÉÉ

/{ÉÖxÉ®ÇúSÉxÉÉ Eò®úhªÉɤÉÉiÉSªÉÉ +ÊvɺÉÖSÉxÉäSÉÉ |Éɯû{É ¨ÉºÉÚnùÉ ºÉÖSÉxÉÉ ´É ½þ®úEòiÉÒ

nùÉJÉ±É Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ÊnùxÉÆÉEò 27-11-2017 ®úÉäVÉÒ |ÉʺÉvnù Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ

½þÉäiÉÉ. ºÉnù®ú +vÉùÒºÉÖSÉxÉÉ |ÉʺÉvnùÒSªÉÉ +xÉֹɯMÉÉxÉä ªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉEòbä÷ ÊnùxÉÉÆEò

15-12-2017 {ɪÉÈiÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ½þ®úEòiÉÒ |ÉÉ{iÉ ZÉɱªÉÉ xÉɽþÒ. {ÉÆ®úiÉÚ, iɽþʺɱÉnùÉ®ú

¨ÉÖnùJÉäb÷ ªÉÉÆxÉÒ ªÉÉÆSªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉSÉä {ÉjÉ ÊnùxÉÆÉEò 13-12-2017 ®úÉäVÉÒ ¨ÉÖnùJÉäb÷

¨ÉÆb÷³ýÉiÉÒ±É ¨ÉɳýEòÉè`öÉ ½þÉ iɱÉÉ`öÒ ºÉÉZÉÉ ¨ÉÖMÉ]õ ¨ÉÆb÷³ýÉiÉ ºÉ¨ÉÉʴɹ`ö Eò®úÉ´ÉÉ ´É

¨ÉÖMÉ]õ ¨ÉÆb÷³ýÉiÉÒ±É JÉÂÖVÉb÷É ½þÉ iɱÉÉ`öÒ ºÉÉZÉÉ ¨ÉÖnùJÉäb÷ ¨ÉÆb÷³ýÉiÉ ºÉ¨ÉÉʴɹ`ö

Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ |ɺiÉÉ´É ºÉÉnù®ú Eäò±ÉÉ +ɽäþ. ºÉnù®ú ºÉÖSÉxÉÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉä>ðxÉ

nÖù¯ûºiÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ.

iªÉÉ+lÉÔ, +ÉiÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ VɨÉÒxÉ ¨É½þºÉÚ±É ºÉÆÊ½þiÉÉ 1966 (ºÉxÉ

1966 SÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É 41) ªÉÉÆSÉä Eò±É¨É 4, {ÉÉä]õ Eò±É¨É 2 ´nùÉ®äú

|ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ +ÉÊhÉ iªÉɤÉɤÉiÉÒiÉ iªÉÉºÉ ºÉ¨ÉlÉÇxÉ Eò®úhÉÉ­ªÉÉ <iÉ®ú

ºÉ´ÉÇ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò¯ûxÉ +ÉÊhÉ =CiÉ Eò±É¨É 4 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É 4

+x´ÉªÉä +ɴɶªÉEò +ºÉ±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä {ÉÖ´ÉÔ |ÉʺÉvnù Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú ªÉÉ´nùÉ®äú xÉÉÆnäùb÷

ÊVɱ½þªÉÉiÉÒ±É Ê´Ét¨ÉÉxÉ ¨ÉÆb÷³ýÉÆSÉÒ {ÉÖxÉÇ®úSÉxÉÉ ´É xÉ´ÉÊxĘ́ÉiÉ ¨ÉÆb÷³ý EòɪÉÉDZɪÉÉSÉÒ

ºlÉÉ{ÉxÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä ¤ÉɤÉiÉSªÉÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉäSÉÉ +ÆÊiÉ¨É ¨ÉºÉÖnùÉ ªÉÉ´nùÉ®äú Ênù.

15-02-2018 ®úÉäVÉÒ |ÉʺÉvnù Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.

+ÊvɺÉÚSÉxÉäSÉÉ ¨ÉºÉÖnùÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ VɨÉÒxÉ ¨É½þºÉÖ±É ºÉÆÊ½þiÉÉ 1966 (ºÉxÉ 1966 SÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxɪɨÉ

41) ªÉÉSÉä Eò±É¨É 4, {ÉÉä]õ Eò±É¨É 2 ´nùÉ®äú |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ +ÉÊhÉ

iªÉɤÉɤÉiÉÒiÉ iªÉÉºÉ ºÉ¨ÉlÉÇxÉ Eò®úhÉÉ­ªÉÉ <iÉ®úºÉ´ÉÇ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò¯ûxÉ

+ÉÊhÉ =CiÉ Eò±É¨É 4 SªÉÉ {ÉäÉ]õ Eò±É¨É 4. +x´ÉªÉä +ɴɶªÉEò Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä

¨ÉÒ, +¯ûhÉ b÷ÉåMÉ®äú ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ xÉÉÆnäùb÷ ªÉÉ |ɺiÉÉ´ÉÉºÉ {ÉÖ´ÉÇ|ÉʺÉvnùÒ Ênù±ªÉÉxÉÆiÉ®ú

ºÉÉä¤ÉiÉSªÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ ¨ÉvªÉä xɨÉÖnù Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä xÉÉÆnäùb÷ ÊVɱ½þªÉÉiÉÒ±É ={ÉʴɦÉÉMÉɨÉvÉÒ±É

iÉɱÉÖCªÉÉiÉÒ±É xÉ´ÉÊxĘ́ÉiÉ ¨ÉÆb÷³ý ÊxɨÉÉÇhÉ Eò¯ûxÉ ÊnùxÉÆÉEò 15/02/2018 {ÉɺÉÚxÉ

{ÉÖxÉ®ÇúSÉxÉÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþ. {ÉÖxÉ®ÇúSÉxÉÉ / xÉ´ÉÊxĘ́ÉiÉ ¨ÉÆb÷³ýÉSÉä ¨ÉÖJªÉÉ±ÉªÉ ´É iªÉɨÉvÉÒ±É

ºÉ¨ÉÉʴɹ`ö +ºÉ±É䱪ÉÉ ºÉÉZÉÉÆSÉä xÉÉ´É +xÉÖºÉÚSÉÒ ¨ÉvªÉä nù¶ÉÇʴɱªÉÉ |ɨÉÉhÉä +ºÉä±É.

+Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ʴɦÉÉMÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇõ 8-14, 2018 : ¡òɱMÉÖxÉø 17-23, ¶ÉEäò 1939

471

+.Gò.

iÉɱÉÖCªÉÉSÉä

{ÉÖxÉ®ÇúSÉxÉÉ /xÉ´ÉÊxĘ́ÉiÉ

¨ÉÆb÷³ýÉ +ÆiÉMÉÇiÉ ºÉ¨ÉÉʴɹ`ö

xÉÉÆ´É

¨ÉÆb÷³ýÉSÉä xÉÉÆ´É /¨ÉÖJªÉɱɪÉ

+ºÉ±É䱪ÉÉ ºÉÉZÉÉÆSÉÒ xÉÉÆ´Éä

1

2

3

4

xÉÉÆnäùb÷ ÊVɱ½þªÉÉiÉÒ±É ¨É½þºÉÖ±É ¨ÉÆb÷³ýÉSÉÒ {ÉÖxÉ®ÇúSÉxÉÉ/ xÉ´ÉÊxĘ́ÉiÉ ¨ÉÆb÷³ý

ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ +xÉÖºÉÚSÉÒ

={ÉʴɦÉÉMÉ xÉÉÆnäùb÷

1.

xÉÉÆnäùb÷

xÉÉÆnäùb÷

1.xÉÉÆnäùb÷

2.¥É¨½þ{ÉÖ®úÒ

3.´ÉÊVÉ®úɤÉÉnù

4.´ÉÉb÷Ò ¤ÉÖ.

2

xÉÉÆnäùb÷

xÉÉÆnäùb÷ OÉɨÉÒhÉ

1.ºÉÉÆMÉ´ÉÒ ¤ÉÖ.

2.¥Éɨ½þhÉ´ÉÉb÷É

3.VÉÆMɨɴÉÉb÷Ò

3.

xÉÉÆnäùb÷

iÉ®úÉäbÉ÷ ¤ÉÖ.

1.iÉ®úÉäb÷É ¤ÉÖ.

2.xÉä®ú±ÉÒ

3.xÉÉÆnÚùºÉÉ

4. EòɺÉÉ®úJÉäb÷É

5. ¨É®ú³ýEò ¤ÉÖ.

4

xÉÉÆnäùb÷

xÉɳäý·É®ú

1.xÉɳäý·É®ú

(xÉ´ÉÊxĘ́ÉiÉ ¨ÉÆb÷³ý)

2. ´ÉÉPÉÒ

3.Ë{É{ɳýMÉÉ´É EòÉä.

4. ®ú½þÉ]õÒ ¤ÉÖ.

5. {ÉÖªÉhÉÒ

5

xÉÉÆnäùb÷

˱ɤÉMÉÉÆ´É

1.˱ɤÉMÉÉÆ´É

2.føÉäEòÒ

3.iɳýhÉÒ

4. ÊxɳýÉ

5. BEònù®úÉ

6. ºÉɪÉɳý

6

xÉÉÆnäùb÷

ʴɹhÉÖ{ÉÚ®úÒ

1.ʴɹhÉÖ{ÉÚ®úÒ

2.¨ÉÉEÈòb÷

3.EòÉè`öÉ

4.+ºÉVÉÇxÉ

5.´ÉɽäþMÉÉÆ´É

6.vÉxÉMÉ®ú´ÉÉb÷Ò

7.

xÉÉÆnäùb÷

´ÉºÉ®úhÉÒ

1.´ÉºÉ®úhÉÒ

2.´ÉÉPÉɳýÉ

3. vÉxÉäMÉÉÆ´É

8.

xÉÉÆnäùb÷

iÉÖ{{ÉÉ

1.iÉÖ{{ÉÉ

2.EòÉEòÉÆb÷Ò

3.MÉÉä{ÉɳýSÉÉ´Éb÷Ò

4.´Éb÷MÉÉÆ´É

+.Gò.

iÉɱÉÖCªÉÉSÉä

{ÉÖxÉ®ÇúSÉxÉÉ /xÉ´ÉÊxĘ́ÉiÉ

¨ÉÆb÷³ýÉ +ÆiÉMÉÇiÉ ºÉ¨ÉÉʴɹ`ö

xÉÉÆ´É

¨ÉÆb÷³ýÉSÉä xÉÉÆ´É /¨ÉÖJªÉɱɪÉ

+ºÉ±É䱪ÉÉ ºÉÉZÉÉÆSÉÒ xÉÉÆ´Éä

1

2

3

4

xÉÉÆnäùb÷ ÊVɱ½þªÉÉiÉÒ±É ¨É½þºÉÖ±É ¨ÉÆb÷³ýÉSÉÒ {ÉÖxÉ®ÇúSÉxÉÉ/ xÉ´ÉÊxĘ́ÉiÉ ¨ÉÆb÷³ý

ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ +xÉÖºÉÚSÉÒ

={ÉʴɦÉÉMÉ xÉÉÆnäùb÷

9.

xÉÉÆnäùb÷

´ÉÉVÉäMÉÉÆ´É

1.´ÉÉVÉäMÉÉÆ´É

(xÉ´ÉÊxĘ́ÉiÉ ¨ÉÆb÷³ý)

2.{ÉÖhÉäMÉÉÆ´É

3.´ÉÉÆMÉÒ

10.

+vÉÉÇ{ÉÚ®ú

+vÉÉÇ{ÉÚ®ú

1.+vÉÉÇ{ÉÚ®ú

2.+vÉÉÇ{ÉÚ®ú {ÉÖ´ÉǤÉÉVÉÖ

3.±É½þÉxÉ

4.{ÉÉb÷Ô (¨É)

5.±ÉÉähÉÒ ¤ÉÖ.

6. SÉähÉÉ{ÉÚ®ú

11.

+vÉÉÇ{ÉÚ®ú

nùɦÉb÷

1.nùɦÉb÷

2.ªÉä³äýMÉÉÆ´É

3.näùMÉÉÆ´É ¤ÉÖ.

4.¤ÉÉ®úºÉMÉÉÆ´É

5.JÉè®úMÉÉÆ´É ¤ÉÖ.

6.Ë{É{ɳýMÉÉÆ´É (¨É)

12.

+vÉÉÇ{ÉÚ®ú

¨ÉɱÉäMÉÉÆ´É

1. ¨ÉɱÉäMÉÉÆ´É

2. =¨É®úÒ

3. EòɨÉ`öÉ ¤ÉÖ.

4. MÉhÉ{ÉÚ®ú

5. näù³Úý¤É ¤ÉÖ.

6. ¨ÉåÆfø±ÉÉ ¤ÉÖ.

={ÉʴɦÉÉMÉ EÆòvÉÉ®ú

13.

EÆòvÉÉ®ú

EÆòvÉÉ®ú

1.EÆòvÉÉ®ú

2.¨ÉÉxɺÉ{ÉÚ®úÒ

3.¤ÉÉSÉÉä]õÒ

4.{ÉÉxɦÉÉäºÉÒ

5.¨ÉVÉ®äúvɨÉÉÇ{ÉÖ®úÒ

6.{ÉÉÆMÉ®úÉ

14.

EÆòvÉÉ®ú

EÖò¯û³ýÉ

1.EÖò¯û³ýÉ

2.¤ÉÉä³ýEòÉ

3.½þ]õCªÉɳý

4.´É½þÉnù

5.xÉÉMɱÉMÉÉÆ´É

6.=¨É®úVÉ

15.

EÆòvÉÉ®ú

¡Öò±É´É³ý

1.¡Öò±É´É³ý

2.+ÉÆ¤ÉÚ±ÉMÉÉ

3.¤ÉÉä®úÒ ¤ÉÖ.

472

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇõ 8-14, 2018 : ¡òɱMÉÖxÉø 17-23, ¶ÉEäò 1939

¦ÉÉMÉ 1 - {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ

+.Gò.

iÉɱÉÖCªÉÉSÉä

{ÉÖxÉ®ÇúSÉxÉÉ /xÉ´ÉÊxĘ́ÉiÉ

¨ÉÆb÷³ýÉ +ÆiÉMÉÇiÉ ºÉ¨ÉÉʴɹ`ö

xÉÉÆ´É

¨ÉÆb÷³ýÉSÉä xÉÉÆ´É /¨ÉÖJªÉɱɪÉ

+ºÉ±É䱪ÉÉ ºÉÉZÉÉÆSÉÒ xÉÉÆ´Éä

1

2

3

4

xÉÉÆnäùb÷ ÊVɱ½þªÉÉiÉÒ±É ¨É½þºÉÖ±É ¨ÉÆb÷³ýÉSÉÒ {ÉÖxÉ®ÇúSÉxÉÉ/ xÉ´ÉÊxĘ́ÉiÉ ¨ÉÆb÷³ý

ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ +xÉÖºÉÚSÉÒ

={ÉʴɦÉÉMÉ EÆòvÉÉ®ú

+.Gò.

iÉɱÉÖCªÉÉSÉä

{ÉÖxÉ®ÇúSÉxÉÉ /xÉ´ÉÊxĘ́ÉiÉ

¨ÉÆb÷³ýÉ +ÆiÉMÉÇiÉ ºÉ¨ÉÉʴɹ`ö

xÉÉÆ´É

¨ÉÆb÷³ýÉSÉä xÉÉÆ´É /¨ÉÖJªÉɱɪÉ

+ºÉ±É䱪ÉÉ ºÉÉZÉÉÆSÉÒ xÉÉÆ´Éä

1

2

3

4

xÉÉÆnäùb÷ ÊVɱ½þªÉÉiÉÒ±É ¨É½þºÉÖ±É ¨ÉÆb÷³ýÉSÉÒ {ÉÖxÉ®ÇúSÉxÉÉ/ xÉ´ÉÊxĘ́ÉiÉ ¨ÉÆb÷³ý

ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ +xÉÖºÉÚSÉÒ

={ÉʴɦÉÉMÉ EÆòvÉÉ®ú

4.¶ÉäEòÉ{ÉÚ®ú

5.¤É½þÉqù®ú{ÉÖ®úÉ

6.PÉÉäb÷VÉ

16.

EÆòvÉÉ®ú

{Éä`ö´Éb÷VÉ

1.{Éä`ö´Éb÷VÉ

2.MÉÉähÉÉ®ú

3. ªÉä±ÉÚ®ú

4.ʶɶÉÔ ¤ÉÖ.

5.¯û<Ç

6.¨ÉÆMÉxÉɳýÒ

17.

EÆòvÉÉ®ú

¤Éɯû³ý

1.¤Éɯû³ý

2.ÊSÉJɱÉÒ

3.¨ÉÆMɱɺÉÉÆMÉ´ÉÒ

4.EòÉ]õEò³Æý¤ÉÉ

5.EòÉè`öÉ

6.®úÉ>ðiÉJÉäb÷É

18

EÆòvÉÉ®ú

=º¨ÉÉxÉxÉMÉ®ú

1.=º¨ÉÉxÉxÉMÉ®ú

2.ʶɮúÉfäøÉhÉ

3.nùʽþEò³Æý¤ÉÉ

4.±ÉÉ`ö JÉÖ.

5.+ɱÉäMÉÉÆ´É

6.½þɳýnùÉ

19.

EÆòvÉÉ®ú

ÊnùOÉºÉ ¤ÉÖ.

1.ÊnùOÉºÉ ¤ÉÖ.

(xÉ´ÉÊxĘ́ÉiÉ ¨ÉÆb÷³ý)

2.ÊnùOÉºÉ JÉÖ

3.½þÉb÷Éä³ýÒ ¥É.

4.nèù`öhÉÉ

5.{ÉÉxɶÉä´Éb÷Ò

6.MÉÉè³ý

20

±ÉÉä½þÉ

±ÉÉä½þÉ

1.±ÉÉä½þÉ

2.¤Éä®ú³ýÒ

3.MÉÉä±ÉäMÉÉÆ´É

4.vÉÉ´É®úÒ

5.Ë{É{ɳýMÉÉÆ´É føMÉä

6.ºÉÖxÉäMÉÉÆ´É

21.

±ÉÉä½þÉ

¨ÉɳýÉEòÉä³ýÒ

1.¨ÉɳýÉEòÉä³ýÒ

2.±ÉÉÆb÷MÉä´ÉÉb÷Ò

3.˱ɤÉÉä]õÒ

4.¨ÉɳäýMÉÉÆ´É

5.b÷ÉåMÉ®úMÉÉ´É

6. nùMÉb÷ºÉÉÆMÉ´ÉÒ

22.

±ÉÉä½þÉ

¶Éä´Éb÷Ò ¤ÉÉ.

1.¶Éä´Éb÷Ò ¤ÉÉ.

2.{ÉäxÉÖ®ú

3.ʶɴÉxÉÒ VÉÉ.

4.¤Éä]õºÉÉÆMÉ´ÉÒ

5.nùMÉb÷MÉÉÆ´É

6.ºÉɪÉɳý

23

±ÉÉä½þÉ

ºÉÉäxÉJÉäb÷

1.ºÉÉäxÉJÉäb÷

2.VÉÉxÉÉ{ÉÚ®úÒ

3.´Ébä÷{ÉÚ®úÒ

4.føÉEòhÉÒ

5.nùÉ{ɶÉäb÷

6.EòÉ®äúMÉÉÆ´É

24.

±ÉÉä½þÉ

Eò±ÉƤɮú ¤ÉÖ.

1.Eò±ÉƤɮú ¤ÉÖ.

2.ÊEò´É³ýÉ

3.VÉÉä¶ÉÒºÉÉÆMÉ´ÉÒ

4.EòÉÆVÉɳýÉ

5.MÉÉä±ÉäMÉÉÆ´É {É.>ð

6. ]äõ³ýEòÒ

25

±ÉÉä½þÉ

EòÉ{ɶÉÒ ¤ÉÖ.

1.EòÉ{ɶÉÒ ¤ÉÖ.

2.=¨É®úÉ

3.ºÉÖMÉÉ´É

4.½þÉiÉhÉÒ

5.´ÉÉEòÉ

6.¨ÉÉ®úiɳýÉ

7.VÉÉä¨ÉäMÉÆÉ´É

26

±ÉÉä½þÉ

ºÉÉ´É®úMÉÉÆ´É (xÉ)

1.ºÉÉ´É®úMÉÉÆ´É (xÉ)

(xÉ´ÉÊxĘ́ÉiÉ ¨ÉÆb÷³ý)

2.Ê®úºÉxÉMÉÉÆ´É

3.+ɹ]Úõ®ú

4.näù>ð³ýMÉÉÆ´É

5.vÉÉxÉÉä®úÉ ¨É.

6.+ÉÆb÷MÉÉÆ´É

={ÉʴɦÉÉMÉ vɨÉÉǤÉÉnù

27

vɨÉÉǤÉÉnù

vɨÉÉǤÉÉnù

1.¤ÉɳýÉ{ÉÚ®ú

2.®úixÉɳýÒ

3.{ÉÉ]äõÉnùÉ ¤ÉÖ.

4.¤ÉɦɳýÒ vÉ.

+Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ʴɦÉÉMÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇõ 8-14, 2018 : ¡òɱMÉÖxÉø 17-23, ¶ÉEäò 1939

473

+.Gò.

iÉɱÉÖCªÉÉSÉä

{ÉÖxÉ®ÇúSÉxÉÉ /xÉ´ÉÊxĘ́ÉiÉ

¨ÉÆb÷³ýÉ +ÆiÉMÉÇiÉ ºÉ¨ÉÉʴɹ`ö

xÉÉÆ´É

¨ÉÆb÷³ýÉSÉä xÉÉÆ´É /¨ÉÖJªÉɱɪÉ

+ºÉ±É䱪ÉÉ ºÉÉZÉÉÆSÉÒ xÉÉÆ´Éä

1

2

3

4

xÉÉÆnäùb÷ ÊVɱ½þªÉÉiÉÒ±É ¨É½þºÉÖ±É ¨ÉÆb÷³ýÉSÉÒ {ÉÖxÉ®ÇúSÉxÉÉ/ xÉ´ÉÊxĘ́ÉiÉ ¨ÉÆb÷³ý

ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ +xÉÖºÉÚSÉÒ

={ÉʴɦÉÉMÉ vɨÉÉǤÉÉnù

+.Gò.

iÉɱÉÖCªÉÉSÉä

{ÉÖxÉ®ÇúSÉxÉÉ /xÉ´ÉÊxĘ́ÉiÉ

¨ÉÆb÷³ýÉ +ÆiÉMÉÇiÉ ºÉ¨ÉÉʴɹ`ö

xÉÉÆ´É

¨ÉÆb÷³ýÉSÉä xÉÉÆ´É /¨ÉÖJªÉɱɪÉ

+ºÉ±É䱪ÉÉ ºÉÉZÉÉÆSÉÒ xÉÉÆ´Éä

1

2

3

4

xÉÉÆnäùb÷ ÊVɱ½þªÉÉiÉÒ±É ¨É½þºÉÖ±É ¨ÉÆb÷³ýÉSÉÒ {ÉÖxÉ®ÇúSÉxÉÉ/ xÉ´ÉÊxĘ́ÉiÉ ¨ÉÆb÷³ý

ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ +xÉÖºÉÚSÉÒ

={ÉʴɦÉÉMÉ vɨÉÉǤÉÉnù

5.¤ÉzÉɳýÒ

6.ªÉäiÉɳýÉ

28

vɨÉÉǤÉÉnù

VÉÉ®úÒEòÉä]õ

1.VÉÉ®úÒEòÉä]õ

2.EòÉ®äúMÉÉÆ´É

3.+É]õɳýÉ

4.SÉÉåb÷Ò

5.¨Éɹ]õÒ

6.ºÉɱÉäMÉÉÆ´É vÉ.

29

vɨÉÉǤÉÉnù

Eò®úJÉä±ÉÒ

1.Eò®úJÉä±ÉÒ

2.®úÉVÉÉ{ÉÚ®ú

3.VÉÖzÉÒ

4.ªÉä´ÉiÉÒ

5.vÉÉxÉÉä®úÉ JÉÖ

6. ÊSÉEòxÉÉ

30

vɨÉÉǤÉÉn

ʺɮúVÉJÉÉäb÷

1.ʺɮúVÉJÉÉäb÷

(xÉ´ÉÊxĘ́ÉiÉ ¨ÉÆb÷³ý )ù

2.+ɱÉÚ®ú

3.xÉɪÉMÉÉÆ´É vÉ.

4.¤Éä±±ÉÚ®ú ¤ÉÖ.

5.ʴɳäýMÉÉÆ´É lÉb÷Ò

6. ¶Éä³ýMÉÉÆ´É lÉb÷Ò

31

=¨É®úÒ

=¨É®úÒ

1.=¨É®úÒ

2.MÉÉä®ú`öÉ

3.ËSÉSÉɳýÉ {É.=.

4.¨ÉxÉÖ®ú

5.iɳäýMÉÉÆ´É

6.EòÉ®ú±ÉÉ

32

=¨É®úÒ

MÉÉä³äýMÉÉÆ´É

1.MÉÉä³äýMÉÉÆ´É

2.¤Éä±Énù®úÉ

3.¤ÉÉä®úVÉÖxÉÒ

4.½þººÉÉ

5.¤É³äýMÉÉÆ´É

6.EòÉèb÷MÉÉÆ´É

33

=¨É®úÒ

˺ÉvÉÒ

1.˺ÉvÉÒ

2.¤ÉÉä³ýºÉÉ MÉ.{É.

3.®ú½þÉ]õÒ JÉÖ.

4.¶Éä±ÉMÉÉÆ´É

5.ʶɴÉxÉMÉÉÆ´É

6.½ÖÆþb÷É MÉ.{É.

34

=¨É®úÒ

vÉÉxÉÉä®úÉ ¤ÉÖ.

1.vÉÉxÉÉä®úÉ ¤ÉÖ.

(xÉ´ÉÊxĘ́ÉiÉ ¨ÉÆb÷³ý)

2.ʤÉiÉxÉɳý

3.¤ÉÉälÉÒ

4.´ÉÉPÉɳýÉ

5.ºÉÉä¨É`öÉhÉÉ

6.¨ÉÆb÷ɳýÉ

={ÉʴɦÉÉMÉ ½þnùMÉÉÆ´É

35.

½þnùMÉÉÆ´É

½þnùMÉÉÆ´É

1.½þnùMÉÉÆ´É

2.½þb÷ºÉhÉÒ

3.¤ÉxÉËSÉSÉÉä±ÉÒ

4.MÉÉä±ÉæMÉÉ´É

5.½þ®úb÷¡ò

6.EòÉälɳýÉ

7.¦ÉÉxÉäMÉÉÆ´É

36

½þnùMÉÉÆ´É

Ë{É{É®úJÉäb÷

1.Ë{É{É®úJÉäb÷

2.ËSÉSÉMÉ´½þÉhÉ

3.iÉɱɯMÉ

4.½þºiÉ®úÉ

5. xÉä´É®úÒ

37

½þnùMÉÉÆ´É

iÉɨɺÉÉ

1.iÉɨɺÉÉ

2.±ÉÉä½þÉ

3.EòÉåfÚø®ú

4.VÉÉÆ¦É³ýÉ

5.ÊnùOɺÉ

6.ÊSÉEòɳýÉ

7.{ÉÉlÉ®úb÷

38

½þnùMÉÉÆ´É

+ɹ]õÒ

1.+ɹ]õÒ

2.=¨É®úÒ VÉ.

3.´ÉɳýEòÒ ¤ÉÖ.

4.´ÉɳýEòÒ JÉÖ.

5.PÉÉäMÉ®úÒ

6.ªÉä´É±ÉÒ

39

½þnùMÉÉÆ´É

¨ÉxÉÉ`öÉ

1.¨ÉxÉÉ`öÉ

2.ʺɤÉnù®úÉ ¨É.

3.ºÉÉ´É®úMÉÉÆ´É

4.ÊxɨÉMÉÉÆ´É

5.SÉɦɮúÉ

474

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇõ 8-14, 2018 : ¡òɱMÉÖxÉø 17-23, ¶ÉEäò 1939

¦ÉÉMÉ 1 - {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ

+.Gò.

iÉɱÉÖCªÉÉSÉä

{ÉÖxÉ®ÇúSÉxÉÉ /xÉ´ÉÊxĘ́ÉiÉ

¨ÉÆb÷³ýÉ +ÆiÉMÉÇiÉ ºÉ¨ÉÉʴɹ`ö

xÉÉÆ´É

¨ÉÆb÷³ýÉSÉä xÉÉÆ´É /¨ÉÖJªÉɱɪÉ

+ºÉ±É䱪ÉÉ ºÉÉZÉÉÆSÉÒ xÉÉÆ´Éä

1

2

3

4

xÉÉÆnäùb÷ ÊVɱ½þªÉÉiÉÒ±É ¨É½þºÉÖ±É ¨ÉÆb÷³ýÉSÉÒ {ÉÖxÉ®ÇúSÉxÉÉ/ xÉ´ÉÊxĘ́ÉiÉ ¨ÉÆb÷³ý

ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ +xÉÖºÉÚSÉÒ

={ÉʴɦÉÉMÉ ½þnùMÉÉÆ´É

+.Gò.

iÉɱÉÖCªÉÉSÉä

{ÉÖxÉ®ÇúSÉxÉÉ /xÉ´ÉÊxĘ́ÉiÉ

¨ÉÆb÷³ýÉ +ÆiÉMÉÇiÉ ºÉ¨ÉÉʴɹ`ö

xÉÉÆ´É

¨ÉÆb÷³ýÉSÉä xÉÉÆ´É /¨ÉÖJªÉɱɪÉ

+ºÉ±É䱪ÉÉ ºÉÉZÉÉÆSÉÒ xÉÉÆ´Éä

1

2

3

4

xÉÉÆnäùb÷ ÊVɱ½þªÉÉiÉÒ±É ¨É½þºÉÖ±É ¨ÉÆb÷³ýÉSÉÒ {ÉÖxÉ®ÇúSÉxÉÉ/ xÉ´ÉÊxĘ́ÉiÉ ¨ÉÆb÷³ý

ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ +xÉÖºÉÚSÉÒ

={ÉʴɦÉÉMÉ ÊEòxÉ´É]õ

40

½þnùMÉÉ´É

ÊxÉ´ÉPÉÉ

1.ÊxÉ´ÉPÉÉ

2.ªÉ䳯ý¤É

3.vÉÉxÉÉä®úÉ ¯û

4.ʶɮúb÷

5.EòÉä½þ³ýÒ

6.ºÉÉ{iÉÒ

41

½þnùMÉÉÆ´É

iɳýhÉÒ

1.iɳýhÉÒ

2.EòÉä³ýÒ

3.¨É®úb÷MÉÉ

4.¦ÉÉ]äõMÉÉÆ´É

5.=ÆSÉäMÉÉÆ´É ¤ÉÖ.

6.ʶÉ>ð®ú

42

½þnùMÉÉÆ´É

¤É®úb÷¶Éä´É³ýÉ

1.¤É®úb÷¶Éä´É³ýÉ

(xÉ´ÉÊxĘ́ÉiÉ ¨ÉÆb÷³ý)

2.+ÉÆ¤ÉɳýÉ

3.Ë{ÉMɳýÒ

4.b÷Éä®ú±ÉÒ

5.SÉÉ䮯ú¤ÉÉ ¤ÉÖ.

6.{ɳýºÉÉ

43. ʽþ¨ÉɪÉiÉxÉMÉ®ú

ʽþ¨ÉɪÉiÉxÉMÉ®ú

1.ʽþ¨ÉɪÉiÉxÉMÉ®ú

2.ʽþ¨ÉɪÉiÉxÉMÉ®ú-1

3.vÉÉxÉÉä®úÉ VÉ.

4.¤ÉÉä®úMÉb÷Ò

5.ÊVÉ®úÉähÉÉ

6.ʺɮÆúVÉxÉÒ

7.{ɳýºÉ{ÉÖ®ú

44 ʽþ¨ÉɪÉiÉxÉMÉ®ú

ºÉ®úºÉ¨É ¤ÉÖ.

1.ºÉ®úºÉ¨É ¤ÉÖ.

2.nù®äúºÉ®úºÉ¨É

3.nÚùvÉb÷

4.JÉb÷EòÒ ¤ÉÉ.

5.+ÉÆvÉäMÉÉÆ´É

6.ºÉ´ÉxÉÉ VÉ.

45 ʽþ¨ÉɪÉiÉxÉMÉ®ú

VɴɳýMÉÉÆ´É

1.VɴɳýMÉÉÆ´É

2.Ê´É®úºÉhÉÒ

3.EòɨÉÉ®úÒ

4.´É]õ¡ò³ýÒ

5.EòÉÆb÷±ÉÒ ¤ÉÖ.

6.{ÉÉä]õÉ ¤ÉÖ.

46

ÊEòxÉ´É]õ

ÊEòxÉ´É]õ

1.ÊEòxÉ´É]õ

2.MÉÉäEÖÆònùÉ

3.¨ÉÆÉb÷´ÉÉ

4.Ë{É{ɳýMÉÉÆ´É

5.PÉÉä]õÒ

6.+ƤÉÉb÷Ò

47

ÊEòxÉ´É]õ

˺ÉnùMÉÒ ¨ÉÉä.

1.˺ÉnùMÉÒ ¨ÉÉä.

(xÉ´ÉÊxĘ́ÉiÉ ¨ÉÆb÷³ý)

2.ÊxÉSÉ{ÉÚ®ú

3.®úÉVÉMÉb÷

4.±ÉÉähÉÒ

5.EòxÉEò´ÉÉb÷Ò

6.¨ÉÉ®äúMÉÉÆ´É

48

ÊEòxÉ´É]õ

VɱÉvÉ®úÉ

1.VɱÉvÉ®úÉ

2.ÊºÉÆMÉÉ®ú´ÉÉb÷Ò

3.{ÉÉ]õÉänùÉ JÉÖ.

4.¤Éä±±ÉÉä®úÒ vÉÉ.

5.b÷ÉÆäMÉ®úMÉÉÆ´É

6.EòÉä{É®úÉ

49

ÊEòxÉ´É]õ

<Ǻ±ÉÉ{ÉÚ®ú

1.<Ǻ±ÉÉ{ÉÚ®ú

2.{É®úÉä]õÒ

3.Ê®ú`öÉ

4.ʦɺÉÒ

5.xÉÆnùMÉÉÆ´É

6.EòÉäºÉ¨Éä]õ

50

ÊEòxÉ´É]õ

ʶɴÉhÉÒ

1.ʶɴÉhÉÒ

2.¨É±ÉEòVÉɨÉ

3.+{{ÉÉ®úÉ´É{Éä`ö

4.EÆòSɱÉÒ

5.+ÉÆnù¤ÉÉä®úÒ <Ç.

6.iÉÉä]Æõ¤ÉÉ

7.iɱ½þÉ®úÒ

51

ÊEòxÉ´É]õ

nù½äþ±ÉÒ

1.nù½äþ±ÉÒ

2.JÉÆ¤ÉɳýÉ

3.nÖùxbÅ÷É

4.{ÉÉlÉ®úÒ

5.ËSÉSÉJÉäb÷

+Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ʴɦÉÉMÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇõ 8-14, 2018 : ¡òɱMÉÖxÉø 17-23, ¶ÉEäò 1939

475

+.Gò.

iÉɱÉÖCªÉÉSÉä

{ÉÖxÉ®ÇúSÉxÉÉ /xÉ´ÉÊxĘ́ÉiÉ

¨ÉÆb÷³ýÉ +ÆiÉMÉÇiÉ ºÉ¨ÉÉʴɹ`ö

xÉÉÆ´É

¨ÉÆb÷³ýÉSÉä xÉÉÆ´É /¨ÉÖJªÉɱɪÉ

+ºÉ±É䱪ÉÉ ºÉÉZÉÉÆSÉÒ xÉÉÆ´Éä

1

2

3

4

xÉÉÆnäùb÷ ÊVɱ½þªÉÉiÉÒ±É ¨É½þºÉÖ±É ¨ÉÆb÷³ýÉSÉÒ {ÉÖxÉ®ÇúSÉxÉÉ/ xÉ´ÉÊxĘ́ÉiÉ ¨ÉÆb÷³ý

ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ +xÉÖºÉÚSÉÒ

={ÉʴɦÉÉMÉ ÊEòxÉ´É]õ

+.Gò.

iÉɱÉÖCªÉÉSÉä

{ÉÖxÉ®ÇúSÉxÉÉ /xÉ´ÉÊxĘ́ÉiÉ

¨ÉÆb÷³ýÉ +ÆiÉMÉÇiÉ ºÉ¨ÉÉʴɹ`ö

xÉÉÆ´É

¨ÉÆb÷³ýÉSÉä xÉÉÆ´É /¨ÉÖJªÉɱɪÉ

+ºÉ±É䱪ÉÉ ºÉÉZÉÉÆSÉÒ xÉÉÆ´Éä

1

2

3

4

xÉÉÆnäùb÷ ÊVɱ½þªÉÉiÉÒ±É ¨É½þºÉÖ±É ¨ÉÆb÷³ýÉSÉÒ {ÉÖxÉ®ÇúSÉxÉÉ/ xÉ´ÉÊxĘ́ÉiÉ ¨ÉÆb÷³ý

ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ +xÉÖºÉÚSÉÒ

={ÉʴɦÉÉMÉ näùMɱÉÚ®ú

52

ÊEòxÉ´É]õ

¨ÉÉÆb÷´ÉÒ

1.¨ÉÉÆb÷´ÉÒ

2.EòÉä`öÉ®úÒ ºÉÒ.

3.EòxÉEòÒ

4.xÉÉMÉÉ{ÉÚ®ú

5.{ɳý¶ÉÒ

6.Ë{É{ɳýMÉÉÆ´É

53

ÊEòxÉ´É]õ

=¨É®úÒ ¤ÉÉ.

1.=¨É®úÒ ¤ÉÉ.

(xÉ´ÉÊxĘ́ÉiÉ ¨ÉÆb÷³ý)

2.¤ÉÉälÉ

3.=xÉEäò¶´É®ú

4.nù®úºÉÉÆMÉ´ÉÒ

5.{ÉÉ]õÉänùÉ ¤ÉÖ.

54

ÊEòxÉ´É]õ

¤ÉÉävÉb÷Ò ¤ÉÖ.

1.¤ÉÉävÉb÷Ò ¤ÉÖ.

2.ÊSÉJɱÉÒ ¤ÉÖ.

3.¤ÉånùÒ

4.|ÉvÉÉxɺÉÉÆMÉ´ÉÒ

5.+ÉÆnù¤ÉÉä®úÒ SÉÒ.

6.¤ÉÉävÉb÷Ò JÉÖ.

7.EòÉä`öÉ®úÒ SÉÒ.

55

¨ÉɽÚþ®ú

¨ÉɽÚþ®ú

1.¨ÉɽÚþ®ú

2.¨ÉɽÚþ®ú-1

3.¨ÉÖ®ú±ÉÒ

4.±ÉJɨÉÉ{ÉÖ®ú

5.¯û<Ç

6.+xɨÉɳý

56

¨ÉɽÚþ®ú

˺ÉnùJÉäb÷

1.˺ÉnùJÉäb÷

2.´ÉºÉ®úÉ¨É iÉÉÆb÷É

3.Eò®ÆúVÉÒ

4.iÉÖ³ý¶ÉÒ

5.SÉÉä®úb÷

6.MÉÉåb÷´Éb÷ºÉÉ

57

¨ÉɽÚþ®ú

´ÉÉxÉÉä³ýÉ

1.´ÉÉxÉÉä³ýÉ

2.ÊnùMÉb÷Ò vÉÉ.

3.EÖò{É]õÒ

4.<Ǵɳäý·É®ú

5.¶ÉäJÉ ¡ò®úÒnù ´ÉZÉ®úÉ

6.˽þMÉhÉÒ

58

¨ÉɽÚþ®ú

´ÉÉ<Ç (¤ÉÉVÉÉ®ú)

1.´ÉÉ<Ç (¤ÉÉVÉÉ®ú)

2.¨ÉnùxÉÉ{ÉÖ®ú

3.ºÉɪɡò³ý

4.+ɹ]õÉ

5.¨ÉËUôpù {ÉÉb÷Ô

6.MÉÉäEÖò³ý MÉÉåbä÷MÉÉÆ´É

={ÉʴɦÉÉMÉ näùMɱÉÚ®ú

59.

näùMɱÉÚ®ú

näùMɱÉÚ®ú

1.näùMɱÉÚ®ú {ÉÖ´ÉÇ

2.näùMɱÉÚ®ú {ÉζSɨÉ

3.½þÉä]Âõ]õ±É

4.¦ÉCiÉÉ{ÉÚ®ú

5.¤É±±ÉÚ®ú

6.EòɴɳýMÉÉÆ´É

60

näùMɱÉÚ®ú

½þhÉäMÉÉÆ´É

1.½þhÉäMÉÉÆ´É

2.ªÉäbÚ÷®ú

3.ʤÉVɱɴÉÉb÷Ò

4.EòÉäEò±ÉMÉÉÆ´É

5.´ÉZÉ®ú

6.ʶɳý´ÉhÉÒ

61

näùMɱÉÚ®ú

¶É½þÉ{ÉÚ®ú

1.¶É½þÉ{ÉÚ®ú

2.EòÉä]äõEò±±ÉÚ®ú

3.+ɱÉÚ®ú

4.´ÉzÉɳýÒ

5.¶Éä´ÉɳýÉ

6.¶Éä³ýMÉÉÆ´É

62

näùMɱÉÚ®ú

¨ÉɳäýMÉÉÆ´É ¨É.

1.¨ÉɳäýMÉÉÆ´É ¨É.

2.ªÉä®úMÉÒ

3.ZÉ®úÒ

4.¨ÉÉxÉÖ®ú

5.¤Éä¤É®úÉ

6.¦ÉÖ.ʽþ{{É®úMÉÉ

63

näùMɱÉÚ®ú

JÉÉxÉÉ{ÉÚ®ú

1.JÉÉxÉÉ{ÉÚ®ú

2.<¥ÉÉʽþ¨É{ÉÚ®ú

3.iÉb÷JÉä±É

4.ºÉÖMÉÉÆ´É

5.¦ÉɪÉäMÉÉÆ´É

6.näùMÉÉ´É ¤ÉÖ.

64

näùMɱÉÚ®ú

¨É®úJÉä±É

1.¨É®úJÉä±É

2.Eò®úb÷JÉäb÷

3.´É³ýMÉ

476

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇõ 8-14, 2018 : ¡òɱMÉÖxÉø 17-23, ¶ÉEäò 1939

¦ÉÉMÉ 1 - {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ

+.Gò.

iÉɱÉÖCªÉÉSÉä

{ÉÖxÉ®ÇúSÉxÉÉ /xÉ´ÉÊxĘ́ÉiÉ

¨ÉÆb÷³ýÉ +ÆiÉMÉÇiÉ ºÉ¨ÉÉʴɹ`ö

xÉÉÆ´É

¨ÉÆb÷³ýÉSÉä xÉÉÆ´É /¨ÉÖJªÉɱɪÉ

+ºÉ±É䱪ÉÉ ºÉÉZÉÉÆSÉÒ xÉÉÆ´Éä

1

2

3

4

xÉÉÆnäùb÷ ÊVɱ½þªÉÉiÉÒ±É ¨É½þºÉÖ±É ¨ÉÆb÷³ýÉSÉÒ {ÉÖxÉ®ÇúSÉxÉÉ/ xÉ´ÉÊxĘ́ÉiÉ ¨ÉÆb÷³ý

ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ +xÉÖºÉÚSÉÒ

={ÉʴɦÉÉMÉ näùMɱÉÚ®ú

+.Gò.

iÉɱÉÖCªÉÉSÉä

{ÉÖxÉ®ÇúSÉxÉÉ /xÉ´ÉÊxĘ́ÉiÉ

¨ÉÆb÷³ýÉ +ÆiÉMÉÇiÉ ºÉ¨ÉÉʴɹ`ö

xÉÉÆ´É

¨ÉÆb÷³ýÉSÉä xÉÉÆ´É /¨ÉÖJªÉɱɪÉ

+ºÉ±É䱪ÉÉ ºÉÉZÉÉÆSÉÒ xÉÉÆ´Éä

1

2

3

4

xÉÉÆnäùb÷ ÊVɱ½þªÉÉiÉÒ±É ¨É½þºÉÖ±É ¨ÉÆb÷³ýÉSÉÒ {ÉÖxÉ®ÇúSÉxÉÉ/ xÉ´ÉÊxĘ́ÉiÉ ¨ÉÆb÷³ý

ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ +xÉÖºÉÚSÉÒ

={ÉʴɦÉÉMÉ näùMɱÉÚ®ú

4.¤É³äýMÉÉÆ´É

5.nùÉ´ÉhÉMÉÒ®ú

6.±ÉÉähÉÒ

65.

näùMɱÉÚ®ú

xÉ®ÆúMÉ±É ¤ÉÖ.

1.xÉ®ÆúMÉ±É ¤ÉÖ.

(xÉ´ÉÊxĘ́ÉiÉ ¨ÉÆb÷³ý)

2.¨ÉÆb÷MÉÒ

3.½þ.ʽþ{{É®úMÉÉ

4.SÉèxÉ{ÉÖ®ú

5.ºÉÉÆMÉ´ÉÒ =¨É®ú

6. iɨɱÉÖ®ú

66.

¨ÉÖJÉäb÷

¨ÉÖJÉäb÷

1.¨ÉÖJÉäb÷

2.JÉè®úEòÉ

3.¤Éä®ú³ýÒ ¤ÉÖ.

4.½þÉäEòhÉÉÇ

5.ʶɯû®ú nù¤Ébä÷

6.{ÉÉÆbÚ÷hÉÔ

67.

¨ÉÖJÉäb÷

VÉÉÆ¤É ¤ÉÖ.

1.VÉÉÆ¤É ¤ÉÖ.

2.½þÉåb÷ɳýÉ

3.nùÉ{ÉEòÉ ®úÉVÉÉ

4.EòɨÉVɳýMÉÉ

5.´ÉiÉÉdzýÉ

6.ºÉÉ´É®úMÉÉÆ´É ({ÉÒ)

68.

¨ÉÖJÉäb÷

VÉɽÖþ®ú

1.VÉɽÖþ®ú

2.{ÉɳýÉ

3.SÉÉåb÷Ò

4.ʤɱ±ÉɳýÒ

5.BEò±ÉÉ®úÉ

6.¨ÉÉä]õ®úMÉÉ

69

¨ÉÖJÉäb÷

ªÉä´ÉiÉÒ

1.ªÉä´ÉiÉÒ

2.ºÉÖMÉÉ´É ¤ÉÖ.

3.ºÉEò-xÉÖ®

4.½þÉäxÉ´Éb÷VÉ

5.+ÉJÉ®úMÉÉ

6.´Éb÷MÉÉÆ´É

70

¨ÉÖJÉäb÷

¨ÉÖGò¨ÉɤÉÉnù

1.¨ÉÖGò¨ÉɤÉÉnù

2.ºÉÉ´É®ú¨Éɳý

3.<]õMªÉɳý ({ɨÉÚ)

4.®úÉ´ÉÒ

5.½ÆþMÉ®úMÉÉ (JÉÖ)

6. ºÉɴɳýÒ

71.

¨ÉÖJÉäb÷ú

¤ÉÉ­½É³ýÒ

1.¤ÉÉ­½É³ýÒ

2.ÊxɴɳýÒ

3.iÉMªÉɳý

4.½þɳýhÉÒ

5.¨ÉÉÆVÉ®úÒ

6. nùÉ{ÉEòÉ MÉÖ.

72

¨ÉÖJÉäb÷

+ÉÆ¤ÉÖ±ÉMÉÉ (¤ÉÖ)

1.+ÉÆ¤ÉÖ±ÉMÉÉ (¤ÉÖ)

(xÉ´ÉÊxĘ́ÉiÉ ¨ÉÆb÷³ý)

2.MÉÉäVÉäMÉÉÆ´É

3.®úÉVÉÖ®úÉ (¤ÉÖ)

4.=pùÒ {Énäù

5.®úÉ´ÉhÉMÉÉÆ´É

6.½þºÉ-xÉɳý ({ɨÉÖ)

73

¨ÉÖJÉäb÷

SÉÉÆb÷Éä³ýÉ

1.SÉÉÆb÷Éä³ýÉ

2.ºÉ±ÉMÉ®úÉ JÉÖ.

3.vÉɨÉhÉMÉÉÆ´É

4.¤Éä]õ¨ÉÉäMÉ®úÉ

5.½ÆþMÉ®úMÉÉ {ÉEò

6.=SUôÉ ¤ÉÚ.

={ÉʴɦÉÉMÉ ¦ÉÉäEò®ú

74

¦ÉÉäEò®ú

¦ÉÉäEò®ú

1.¦ÉÉäEò®ú

2.¤ÉÉä®úMÉÉÆ´É

3.lÉä®ú¤ÉxÉ

4.ºÉäɨÉ`öÉhÉÉ

5.®äúhÉÉ{ÉÚ®ú

6.{ÉÉä¨ÉhÉɳýÉ

75

¦ÉÉäEò®ú

ÊEòxÉÒ

1.ÊEòxÉÒ

2.näù´É`öÉhÉÉ

3.¦ÉÖ®ú¦ÉÖºÉÒ

4.+ɨÉ`öÉhÉÉ

5.{ÉɳýVÉ

6.EòÉä³ýMÉÉÆ´É ¤ÉÖ.

76

¦ÉÉäEò®ú

¨ÉÉiÉÖ³ý

1.¨ÉÉiÉÖ³ý

2.EòÉÆb÷±ÉÒ

3.Ênù´É¶ÉÒ ¤ÉÖ.

4.±ÉMɳÚýnù

+Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ʴɦÉÉMÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇõ 8-14, 2018 : ¡òɱMÉÖxÉø 17-23, ¶ÉEäò 1939

477

+.Gò.

iÉɱÉÖCªÉÉSÉä

{ÉÖxÉ®ÇúSÉxÉÉ /xÉ´ÉÊxĘ́ÉiÉ

¨ÉÆb÷³ýÉ +ÆiÉMÉÇiÉ ºÉ¨ÉÉʴɹ`ö

xÉÉÆ´É

¨ÉÆb÷³ýÉSÉä xÉÉÆ´É /¨ÉÖJªÉɱɪÉ

+ºÉ±É䱪ÉÉ ºÉÉZÉÉÆSÉÒ xÉÉÆ´Éä

1

2

3

4

xÉÉÆnäùb÷ ÊVɱ½þªÉÉiÉÒ±É ¨É½þºÉÖ±É ¨ÉÆb÷³ýÉSÉÒ {ÉÖxÉ®ÇúSÉxÉÉ/ xÉ´ÉÊxĘ́ÉiÉ ¨ÉÆb÷³ý

ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ +xÉÖºÉÚSÉÒ

={ÉʴɦÉÉMÉ ¦ÉÉäEò®ú

+.Gò.

iÉɱÉÖCªÉÉSÉä

{ÉÖxÉ®ÇúSÉxÉÉ /xÉ´ÉÊxĘ́ÉiÉ

¨ÉÆb÷³ýÉ +ÆiÉMÉÇiÉ ºÉ¨ÉÉʴɹ`ö

xÉÉÆ´É

¨ÉÆb÷³ýÉSÉä xÉÉÆ´É /¨ÉÖJªÉɱɪÉ

+ºÉ±É䱪ÉÉ ºÉÉZÉÉÆSÉÒ xÉÉÆ´Éä

1

2

3

4

xÉÉÆnäùb÷ ÊVɱ½þªÉÉiÉÒ±É ¨É½þºÉÖ±É ¨ÉÆb÷³ýÉSÉÒ {ÉÖxÉ®ÇúSÉxÉÉ/ xÉ´ÉÊxĘ́ÉiÉ ¨ÉÆb÷³ý

ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ +xÉÖºÉÚSÉÒ

={ÉʴɦÉÉMÉ Ê¤É±ÉÉä±ÉÒ

5.®ú½þÉ]õÒ ¤ÉÖ.

6.Ë{É{ɳýfø´É

77.

¦ÉÉäEò®ú

¨ÉÉäPÉɳýÒ

1.¨ÉÉäPÉɳýÒ

2.vÉÉ®úVÉxÉÒ

3.b÷Éè®ú

4.ºÉÉäxÉÉ®úÒ

5.½þɳýnùÉ

6.½þÉb÷Éä³ýÒ

78

¦ÉÉäEò®ú

¦ÉÉäºÉÒ

1.¦ÉÉäºÉÒ

(xÉ´ÉÊxĘ́ÉiÉ ¨ÉÆb÷³ý)

2.´ÉÉEònù

3.ÊSÉnùÊMÉ®úÒ

4.{ÉÉÆbÚ÷®úhÉÉ

5.¤Éå¤É®ú

6.Ê®úaöÉ

79

¨ÉÖnùJÉäb÷

¨ÉÖnùJÉäb÷

1.¨ÉÖnùJÉäb÷

2.JÉÖVÉb÷É

3.b÷ÉähÉMÉÉÆ´É

4.¨Éåb÷EòÉ

5.´ÉÉ<Ç

6.nù®äúMÉÉÆ´É

80.

¨ÉÖnùJÉäb÷

¨ÉÖMÉ]õ

1.¨ÉÖMÉ]õ

2.®úÉäʽþË{É{ɳýMÉÉÆ´É

3.ÊSÉEòɳýÉ

4.¶ÉÆJÉÊiÉlÉÇ

5.´ÉɺɮúÒ

6.¨ÉɳýEòÉè`öÉ

81

¨ÉÖnùJÉäb÷

¤ÉÉ®úb÷

1.¤ÉÉ®úb÷

2.ÊxÉ´ÉPÉÉ

3.{ÉÉb÷Ô ´ÉèVÉÉ{ÉÚ®ú

4.¶Éå¤ÉÉä±ÉÒ

5.vÉxÉVÉ

6.{ÉÉmÉb÷

={ÉʴɦÉÉMÉ Ê¤É±ÉÉä±ÉÒ

82

ʤɱÉÉä±ÉÒ

ʤɱÉÉä±ÉÒ

1.ʤɱÉÉä±ÉÒ

2.+VÉÉÇ{ÉÚ®ú

3.ºÉɴɳýÒ

4.EòɺɮúɳýÒ

5.+É®ú³ýÒ

6.EòÉåb÷±ÉÉ{ÉÚ®ú

7.¦ÉÉäºÉÒ

83.

ʤɱÉÉä±ÉÒ

ºÉMÉ®úÉä³ýÒ

1.ºÉMÉ®úÉä³ýÒ

2.±ÉPÉÖ³ý

3.¤ÉbÚ÷®ú

4.EòɱÉÉÇ ¤ÉÖ.

5.ªÉäºÉMÉÒ

6. MÉÆVÉMÉÉÆ´É

84

ʤɱÉäɱÉÒ

EÖÆòb÷±É´ÉÉb÷Ò

1.EÖÆòb÷±É´ÉÉb÷Ò

2.¨ÉÉSÉxÉÚ®ú

3.½þ®úxÉɳýÒ

4.½ÖþxÉMÉÖÆnùÉ

5.MÉÖVÉ®úÒ

6.Ë{É{ɳýMÉÉÆ´É

85

ʤɱÉÉä±ÉÒ

+Énù¨É{ÉÚ®ú

1.+Énù¨É{ÉÚ®ú

2.EäòºÉ®úɳýÒ

3.+ɳÆýnùÒ

4.+ÆVÉxÉÒ

5.JÉiÉMÉÉÆ´É

6.ʽþ{{É®úMÉÉlÉb÷Ò

86

ʤɱÉÉä±ÉÒ

±ÉÉä½þMÉÉÆ´É

1.±ÉÉä½þMÉÉÆ´É

2.¤Éä³ýEòÉähÉÒ ¤ÉÖ.

3.iɳýhÉÒ

4.EÖÆò¦ÉÉ®úMÉÉÆ´É

5.MÉÉMɱÉäMÉÉÆ´É

6.EòÉä³ýMÉÉÆ´É

87

ʤɱÉÉä±ÉÒ

®úɨÉiÉÒlÉÇ

1.®úɨÉiÉÒlÉÇ

(xÉ´ÉÊxĘ́ÉiÉ ¨ÉÆb÷³ý)

2.+]õEò³ýÒ

3.ÊSÉ]õ¨ÉÉäMÉ®úÉ

4.Eäò¯û®ú

5.b÷ÉähÉMÉÉÆ´É ¤ÉÖ.

88

xÉɪÉMÉÉÆ´É

xÉɪÉMÉÉÆ´É

1.xÉɪÉMÉÉÆ´É

2.xÉɪÉMÉÉÆ´É-1

3.±Éɱɴɯb÷Ò

4.JÉÆb÷MÉÉÆ´É

5.ºÉÖVɱÉäMÉÉÆ´É

6.¶Éä³ýMÉÉÆ´É UôjÉÒ

478

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇõ 8-14, 2018 : ¡òɱMÉÖxÉø 17-23, ¶ÉEäò 1939

¦ÉÉMÉ 1 - {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ

+.Gò.

iÉɱÉÖCªÉÉSÉä

{ÉÖxÉ®ÇúSÉxÉÉ /xÉ´ÉÊxĘ́ÉiÉ

¨ÉÆb÷³ýÉ +ÆiÉMÉÇiÉ ºÉ¨ÉÉʴɹ`ö

xÉÉÆ´É

¨ÉÆb÷³ýÉSÉä xÉÉÆ´É /¨ÉÖJªÉɱɪÉ

+ºÉ±É䱪ÉÉ ºÉÉZÉÉÆSÉÒ xÉÉÆ´Éä

1

2

3

4

xÉÉÆnäùb÷ ÊVɱ½þªÉÉiÉÒ±É ¨É½þºÉÖ±É ¨ÉÆb÷³ýÉSÉÒ {ÉÖxÉ®ÇúSÉxÉÉ/ xÉ´ÉÊxĘ́ÉiÉ ¨ÉÆb÷³ý

ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ +xÉÖºÉÚSÉÒ

={ÉʴɦÉÉMÉ Ê¤É±ÉÉä±ÉÒ

89

xÉɪÉMÉÉÆ´É

xÉ®úºÉÒ

1.xÉ®úºÉÒ

2.¶Éä³ýMÉÉÆ´É MÉÉè®úÒ

3.¨ÉÖMÉÉÆ´É

4.<ÇEò³ýÒ¨ÉÉä®ú

5.¨É®ú´ÉɳýÒ

6.EÖÆòSÉÉä±ÉÒ

90

xÉɪÉMÉÉÆ´É

¨ÉÉÆVÉ®ú¨É

1.¨ÉÉÆVÉ®ú¨É

2.EòÉä±ÉƤÉÒ

3.MÉb÷MÉÉ

4.]éõ¦ÉÖhÉÔ

5.®úÉiÉÉä³ýÒ

91

xÉɪÉMÉÉÆ´É

EÖÆò]Úõ®ú

1.EÖÆò]Úõ®ú

2.<ÇEò³ýÒ¨Éɳý

3.ºÉɱÉäMÉÉÆ´É

4.EòÉäEò±ÉäMÉÉÆ´É

5.®úɽäþ®ú

92

xÉɪÉMÉÉÆ´É

¤É®ú¤Éb÷É

1.¤É®ú¤Éb÷É

2.´ÉVÉÒ®úMÉÉÆ´É

3.+ÆiÉ®úMÉÉÆ´É

4.Eò½þɳýÉ ¤ÉÖ.

5.ºÉÉä¨É`öÉhÉÉ

93

xÉɪÉMÉÉÆ´É

PÉÖÆMÉ®úɳýÉ

1.PÉÖÆMÉ®úɳýÉ

(xÉ´ÉÊxĘ́ÉiÉ ¨ÉÆb÷³ý)

2.näùMÉÉÆ´É

3.EÞò¹hÉÚ®ú

4.¯û<Ç ¤ÉÖ.

5.¤É³äýMÉÉÆ´É

+¯ûhÉ b÷ÉåMÉ®äú

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ xÉÉÆnäùb÷

32

EòɪÉÇEòÉ®úÒ +Ê¦ÉªÉÆiÉÉ ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ VÉ±É ºÉÆ{ÉnùÉ Ê´É¦ÉÉMÉ

=v´ÉÇ {ÉäxÉMÉÆMÉÉ |ÉEò±{É Ê´É¦ÉÉMÉ Gò.8, xÉÉÆnäùb ÷

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ-3

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ˺ÉSÉxÉ {ÉvnùiÉÒSÉä ¶ÉäiÉEò­ªÉÉÆEòbÖ÷xÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ

EòɪÉnùÉ 2005

({ɽþÉ Eò±É¨É EòɪÉnùÉ Gò¨ÉÉÆEò 5.0, 6.0, 7.0)

<ºÉÉ{ÉÖ®ú =VÉ´ÉÉ EòɱɴÉÉ ºÉÉ.Gò.137680 ¨ÉÒ. ´É®úÒ±É

{ÉÉÆMÉ®úÒ Ê´ÉiÉ®úÒEäòSªÉÉ ºÉÉ.Gò.5625 ¨ÉÒ. ´É®úÒ±É =VÉ´ÉÒ ¨ÉɪÉxÉ®ú

Gò.3 ´É iªÉÉ´É®úÒ±É ±ÉPÉÖ EòɱɴªÉɺÉÉ`öÒ {ÉÉhÉÒ ´ÉÉ{É®ú ºÉƺlÉäSÉä

EòɪÉÇIÉäjÉ ÊxÉζSÉiÉÒ.

Gò.={Éä|ÉÊ´É-8/iÉÉÆ¶ÉÉ-1/+ÊvɺÉÖSÉxÉÉ-vÉÉGò.1037(1)/

585/ºÉ{É. - ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ˺ÉSÉxÉ {ÉvnùiÉÒSÉä ¶ÉäiÉEò­ªÉÉÆEòbÖ÷xÉ

´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ EòɪÉnùÉ 2005 ¨ÉvÉÒ±É +ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò¯ûxÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉÉSÉä VÉ±ÉºÉÆ{ÉnùÉ Ê´É¦ÉÉMÉ Ênù. 10.09.2015 ®úÉäVÉÒ

|ÉʺÉvnù Eäò±É䱪ÉÉ +ÊvɺÉÖSÉxÉäxÉÖºÉÉ®ú ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ˺ÉSÉxÉ {ÉvnùiÉÒSÉä

¶ÉäiÉEò­ªÉÉÆEòbÖ÷xÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ EòɪÉnùÉ 2005 +ÆiÉMÉÇiÉ EòɱɴÉÉ

+ÊvÉEòÉ®úÒ ¨½þhÉÚxÉ +ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +ÉÊhÉ EòiÉÇ´ªÉ

{ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉɺÉÉ`öÒ ¨ÉÉZÉÒ ÊxɪÉÖCiÉÒ Eäò±Éä±ÉÒ +ɽäþ.

úiªÉÉxÉÖºÉÉ®ú ¨ÉÒ, {ÉÒ.+É®ú. ¤ÉÉ®úb÷Eò®ú, EòɪÉÇEòÉ®úÒ

+Ê¦ÉªÉÆiÉÉ, =v´ÉÇ {ÉäxÉMÉÆMÉÉ |ÉEò±{É Ê´É¦ÉÉMÉ Gò.8, xÉÉÆnäùb÷. ªÉÉ

+ÊvɺÉÚSÉxÉä´nùÉ®äú JÉɱÉÒ xɨÉÖnù Eäò±É䱪ÉÉ {ÉÉhÉÒ ´ÉÉ{É®ú ºÉƺlÉÉÆSÉÒ

EòɪÉÇIÉäjÉ ÊxÉζSÉiÉÒ Eò®úiÉ +ɽäþ +ÉÊhÉ +ºÉä ÊxÉnæùʶÉiÉ Eò®úiÉ

+ɽäþ EòÒ iªÉÉ {ÉÉhÉÒ ´ÉÉ{É®ú ºÉƺlÉÉÆSÉä +tªÉÉ´ÉiÉ ´É ºÉ|ɨÉÉÊhÉiÉ

xÉEòɶÉä +ÉÊhÉ ¦ÉÚvÉÉ®úEò +ÉÊhÉ/ ËEò´ÉÉ ¦ÉÉäMÉ´É]õÉvÉÉ®úEòÉÆSªÉÉ ªÉÉtÉ

ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ OÉɨÉ{ÉÆSÉɪÉÉiÉ, {ÉÉ]õ¤ÉÆvÉÉ®äú ¶ÉÉJÉÉ, ={ÉʴɦÉÉMÉ, ʴɦÉÉMÉ

ªÉÉÆSÉÒ EòɪÉÉDZɪÉä iɺÉäSÉ +xªÉ ¨É½þi´ÉÉSªÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê`öEòÉhÉÒ

ºÉÚSÉxÉÉ ¡ò±ÉEòÉ´É®ú ±ÉÉ´ÉhªÉÉiÉ ªÉÉ´ªÉÉiÉ.

+Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ʴɦÉÉMÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇõ 8-14, 2018 : ¡òɱMÉÖxÉø 17-23, ¶ÉEäò 1939

479

¨ÉÒ,{ÉÒ.+É®ú. ¤ÉÉ®úb÷Eò® , EòɪÉÇEòÉ®úÒ +Ê¦ÉªÉÆiÉÉ, =v´ÉÇ

{ÉäxÉMÉÆMÉÉ |ÉEò±{É Ê´É¦ÉÉMÉ Gò.8, xÉÉÆnäùb÷.÷ ªÉÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉä´nùÉ®äú

+ºÉä½þÒ PÉÉäʹÉiÉ Eò®úiÉ +ɽä EòÒ, ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ ´ªÉÊCiÉMÉiÉ

VɨÉÒxÉvÉÉ®úEòɱÉÉ ËEò´ÉÉ ¦ÉÉäMÉ´É]õnùÉ®úɱÉÉ {ÉÉhªÉÉSÉÉ {ÉÖ®ú´É`öÉ Eò®úhÉÉ®ú

xÉɽþÒ +ÉÊhÉ ËºÉSÉxÉ {ÉvnùiÉÒSÉä ¶ÉäiÉEò­ªÉÉÆEòbÚxÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ ªÉÉ

JÉɱÉÒ ªÉähÉÉ­ªÉÉ VɨÉÒxÉÒÆSªÉÉ ºÉ´ÉÇ vÉÉ®úEòÉÆ´É®ú ´É ¦ÉÉäMÉ´É]ÉõnùÉ®úÉÆ´É®ú

{ÉÉhÉÒ ´ÉÉ{É®ú ºÉƺlÉäiÉ¡æò {ÉÉhÉÒ {ÉÖ®ú´É`öÉ Eò¯ûxÉ PÉähÉä ¤ÉÆvÉxÉEòÉ®úEò

+ºÉä±É.

ªÉÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉä¨ÉÖ³äý ¤ÉÉÊþvÉiÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒºÉ

½þÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ ¶ÉɺÉEòÒªÉ ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉ |ÉʺÉvnù ZÉɱªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ

iÉÒºÉ (30) Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ +vÉÒIÉEò +Ê¦ÉªÉÆiÉÉ, =v´ÉÇ {ÉäxÉMÉÆMÉÉ

|ÉEò±{É ¨ÉÆb÷³ý, xÉÉÆnäùb÷ ªÉÉÆSªÉÉEòbä÷ +{ÉÒ±É Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ.

|ÉEò±{ÉÉSÉä xÉÉÆ´É : =v´ÉÇ {ÉäxÉMÉÆMÉÉ |ÉEò±{É <ºÉÉ{ÉÖ®ú =VÉ´ÉÉ

EòɱɴÉÉ ºÉÉ.Gò.137680 ¨ÉÒ. ´É®úÒ±É {ÉÉÆMÉ®úÒ Ê´ÉiÉ®úÒEòÉ´É®úÒ±É

ºÉÉ.Gò.5625 ¨ÉÒ. ´É®úÒ±É =VÉ´ÉÒ ¨ÉɪÉxÉ®ú Gò.3 ´É iªÉÉ´É®úÒ±É

±ÉPÉÖ EòɱɴÉä.

ʴɦÉÉMÉÉSÉä xÉÉÆ´É :- =v´ÉÇ {ÉäxÉMÉÆMÉÉ |ÉEò±{É Ê´É¦ÉÉMÉ Gò.8, xÉÉÆnäùb÷.

={É Ê´É¦ÉÉMÉÉSÉä xÉÉÆ´É :- =v´ÉÇ {ÉäxÉMÉÆMÉÉ |ÉEò±{É ={É Ê´É¦ÉÉMÉ

Gò.42, xÉÉÆnäùb÷.

{ÉÉhÉÒ ´ÉÉ{É®ú ºÉƺlÉäSÉä EòɪÉÇIÉäjÉ :- <ºÉÉ{ÉÖ®ú =VÉ´ÉÉ EòɱɴÉÉ

ºÉÉ.Gò.137680 ¨ÉÒ. ´É®úÒ±É {ÉÉÆMÉ®úÒ Ê´ÉiÉ®úÒEòÉ´É®úÒ±É

ºÉÉ.Gò.5625 ¨ÉÒ. ´É®úÒ±É =VÉ´ÉÒ ¨ÉɪÉxÉ®ú Gò.3 ´É iªÉÉ´É®úÒ±É

±ÉPÉÖ EòɱɴÉä +ÆiÉMÉÇiÉ Ë{É{ɳýMÉÉÆ´É, ½þÉ®äúMÉÉÆ´É, ¤Éä±ÉMÉÖVÉ®úÒ,

ʴɱÉäMÉÉÆ´É, SÉÉä³ýÉJÉÉ iÉÉ.vɨÉÉǤÉÉnù ÊVÉ.xÉÉÆnäùb÷ ªÉÉ MÉÉ´ÉÉiÉÒ±É

±ÉɦÉIÉäjÉ.

138

1.54

137

0.50

62

2.17

98

1.90

99

1.55

100

4.64

101

4.08

102

1.72

103

2.00

105

1.44

96

1.03

22.57

73

0.44

74

0.02

79

1.35

86

1.71

87

1.64

88

1.05

89

1.62

90

0.81

92

3.91

93

0.81

94

0.75

MÉÉÆ´É : Ë{É{ɳýMÉÉÆ´É, ¤Éä±ÉMÉÖVÉ®úÒ

+ÉäB±É-2, ºÉÉ.Gò. 400

BEÚòhÉ IÉäjÉ

MÉÉÆ´É : ʴɱÉäMÉÉÆ´É, SÉÉä³ýÉJÉÉ,

¤Éä±ÉMÉÖVÉ®úÒ

+ÉäB±É-1, ºÉÉ.Gò.80

MÉ]õ Gò.

IÉäjÉ(½äþ.)

MÉ]õ Gò.

IÉäjÉ(½äþ.)

480

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇõ 8-14, 2018 : ¡òɱMÉÖxÉø 17-23, ¶ÉEäò 1939

¦ÉÉMÉ 1 - {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ

95

1.8

96

1.5

97

1.97

98

0.03

104

2.63

105 1.49

23.5

34

0.04

35

0.27

73

0.68

74

5.07

75

1.55

76

5.44

77

0.18

112

5.98

113

2.24

21.45

76

2.18

113

3.06

118

2.32

119

1.17

120

1.11

121

0.87

122

0.89

123

0.95

124

0.30

125

0.30

126

0.46

127

1.12

131

0.14

132

0.69

133

1.47

134

2.75

135

0.72

136

0.83

137

0.45

138

0.45

139

0.53

147 0.13

22.89

MÉÉÆ´É : Ë{É{ɳýúMÉÉÆ´É

+Éä+É®ú-2 ºÉÉ.Gò. 1060

MÉÉÆ´É : ú½þÉ®äúMÉÉÆ´É

+Éä+É®ú-1 ºÉÉ.Gò. 400

30

1.38

33

0.42

34

0.76

35

1.65

36

1.54

37

1.15

38

1.25

40

0.06

41

0.02

80

5.57

81

1.03

82

0.91

83

0.83

84

0.38

85

0.44

91

2.56

MÉÉÆ´É : ½þÉ®äúMÉÉÆ´É, ¤Éä±ÉMÉÖVÉ®úÒ

+ÉäB±É-3, ºÉÉ.Gò. 630

114

2.47

115

0.28

116

0.38

117

3.43

134

1.76

140

0.54

8.86

MÉÉÆ´É : Ë{É{ɳýúMÉÉÆ´É

+Éä+É®ú-3 ºÉÉ.Gò. 1160

BEÚòhÉ IÉäjÉ

BEÚòhÉ IÉäjÉ

MÉ]õ Gò.

IÉäjÉ(½äþ.)

BEÚòhÉ IÉäjÉ

MÉ]õ Gò.

IÉäjÉ(½äþ.)

BEÚòhÉ IÉäjÉ

MÉ]õ Gò.

IÉäjÉ(½äþ.)

MÉ]õ Gò.

IÉäjÉ(½äþ.)

MÉ]õ Gò.

IÉäjÉ(½äþ.)

19.95

BEÚòhÉ IÉäjÉ

+Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ʴɦÉÉMÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇõ 8-14, 2018 : ¡òɱMÉÖxÉø 17-23, ¶ÉEäò 1939

481

115

0.03

117

0.29

22

1.27

23

3.85

24

4.17

25

1.64

26

1.02

27

0.68

28

1.5

29

0.34

30

2.27

31

0.66

32

0.17

45

0.02

47

0.23

6

0.38

7

0.98

9

0.64

10

0.25

11

2.28

12

1.14

13

3.57

14

2.45

15

1.12

16

1.00

17

0.54

18

0.61

19

0.56

20

1.46

21

0.26

22

0.71

48

0.69

49

1.62

50

0.20

MÉÉÆ´É : Ë{É{ɳýMÉÉÆ´É, ½þÉ®äúMÉÉÆ´É

+ÉäB±É-4, ºÉÉ.Gò. 1100

MÉÉÆ´É : ½þÉ®äúMÉÉÆ´É

+ÆiªÉ b÷É´ÉÉ ºÉÉ.Gò. 2010

129

0.28

130

0.38

141

1.47

142

0.79

143

0.94

144

2.13

145

1.43

146

1.04

147

1.01

148

1.47

149

2.68

150

1.45

151

0.51

152

0.3

15.88

24

1.04

28

0.19

29

2.02

38

0.06

39

0.80

40

0.60

42

1.72

45

7.01

46

3.27

47

1.64

58

0.40

64

0.63

19.38

MÉÉÆ´É : Ë{É{ɳýúMÉÉÆ´É

+ÆiªÉ =VÉ´ÉÉ ºÉÉ.Gò. 2010

ºÉ¤É ¨ÉɪÉxÉ®ú- BºÉ.B¨É.xÉÆ.1

ºÉÉ.Gò.1040 ¨ÉÒ.

MÉÉÆ´É : ½þÉ®äúMÉÉÆ´É

+Éä+É®ú - 1 ºÉÉ.Gò. 180

IÉäjÉ(½äþ.)

MÉ]õ Gò.

IÉäjÉ(½äþ.)

MÉ]õ Gò.

BEÚòhÉ IÉäjÉ

BEÚòhÉ IÉäjÉ

BEÚòhÉ IÉäjÉ

18.14

20.46

BEÚòhÉ IÉäjÉ

IÉäjÉ(½äþ.)

MÉ]õ Gò.

IÉäjÉ(½äþ.)

MÉ]õ Gò.

482

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇõ 8-14, 2018 : ¡òɱMÉÖxÉø 17-23, ¶ÉEäò 1939

¦ÉÉMÉ 1 - {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ

40

0.43

41

2.64

42

0.10

43

1.03

44

1.06

62

0.40

64

0.35

65

2.27

66

3.97

67

4.28

56

0.17

57

0.27

71

0.09

72

0.10

73

0.08

74

0.09

75

0.12

76

0.12

17.57

75

0.12

77

0.58

78

0.76

80

1.12

81

1.27

82

1.26

83

2.67

84

1.50

85

1.44

86

0.83

87

2.63

107

1.90

108

0.28

43

0.81

54

0.80

55

0.30

18.27

MÉÉÆ´É : ½þÉ®äúMÉÉÆ´É, ¤Éä±ÉMÉÖVÉ®úÒ

+Éä+É®ú - 2 ºÉÉ.Gò. 420

MÉÉÆ´É : ½þÉ®äúMÉÉÆ´É, ¤Éä±ÉMÉÖVÉ®úÒ

+Éä+É®ú - 3 ºÉÉ.Gò. 1120

88

2.32

89

2.92

90

5.48

91

0.83

92

0.43

93

0.45

94

0.33

95

0.31

96

0.29

97

0.27

98

2.82

99

0.42

100

0.25

101

0.51

102

0.25

41

0.78

42

0.81

19.47

68

2.31

69

1.69

70

1.68

71

0.25

72

0.24

73

0.22

74

0.25

75

0.34

76

0.98

77

1.58

78

0.75

79

5.98

16.27

MÉÉÆ´É : ½þÉ®äúMÉÉÆ´É, ¤Éä±ÉMÉÖVÉ®úÒ

+Éä+É®ú - 4 ºÉÉ.Gò. 1390

MÉÉÆ´É : ¤Éä±ÉMÉÖVÉ®úÒ

+ÉäB±Éú - 1 ºÉÉ.Gò. 560

IÉäjÉ(½äþ.)

MÉ]õ Gò.

BEÚòhÉ IÉäjÉ

BEÚòhÉ IÉäjÉ

IÉäjÉ(½äþ.)

MÉ]õ Gò.

BEÚòhÉ IÉäjÉ

BEÚòhÉ IÉäjÉ

IÉäjÉ(½äþ.)

MÉ]õ Gò.

IÉäjÉ(½äþ.)

MÉ]õ Gò.

+Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ʴɦÉÉMÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇõ 8-14, 2018 : ¡òɱMÉÖxÉø 17-23, ¶ÉEäò 1939

483

484

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇõ 8-14, 2018 : ¡òɱMÉÖxÉø 17-23, ¶ÉEäò 1939

¦ÉÉMÉ 1 - {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ

51

1.07

52

0.24

56

0.07

57

0.31

58

1.47

59

1.4

60

1.81

61

1.18

62

0.58

63

0.61

64

0.51

65

0.63

66

0.61

67

2.32

116

0.29

13.10

13

0.46

14

3.85

40

0.90

42

0.15

43

2.37

44

1.06

45

0.39

46

0.39

47

0.89

48

0.93

49

0.91

50

4.62

51

1.22

52

2.61

53

2.51

54

2.26

55

1.32

26.84

MÉÉÆ´É : ¤Éä±ÉMÉÖVÉ®úÒ

+ÉäB±Éú - 2 ºÉÉ.Gò. 820

MÉÉÆ´É : ¤Éä±ÉMÉÖVÉ®úÒ

+ÉäB±É-3 ºÉÉ.Gò. 1040

BEÚòhÉ IÉäjÉ

BEÚòhÉ IÉäjÉ

1

1.10

2

1.09

3

0.52

4

0.36

5

0.33

6

0.07

7

0.10

9

0.23

10

0.16

11

0.12

12

0.69

15

1.57

17

0.54

18

0.61

19

0.27

20

0.31

21

0.02

22

0.39

183

0.05

184

0.14

185

0.38

193

0.02

195

1.24

209

0.16

210

0.55

211

0.24

212

0.25

11.51

MÉÉÆ´É : ¤Éä±ÉMÉÖVÉ®úÒ

+ÉäB±Éú - 4 (¤É) ºÉÉ.Gò. 1510

BEÚòhÉ IÉäjÉ

IÉäjÉ(½äþ.)

MÉ]õ Gò.

IÉäjÉ(½äþ.)

MÉ]õ Gò.

IÉäjÉ(½äþ.)

MÉ]õ Gò.

16

0.84

23

0.49

24

0.26

25

0.20

26

0.38

27

0.51

28

1.88

29

1.67

30

0.45

31

2.58

32

0.38

40

1.20

176

0.66

177

0.46

198

0.84

197

2.36

199

1.27

200

0.03

201

0.48

202

0.25

203

0.24

204

0.28

205

0.49

206

0.14

207

0.13

18.47

MÉÉÆ´É : ¤Éä±ÉMÉÖVÉ®úÒ

+ÉäB±Éú - 4 (+) ºÉÉ.Gò. 1510

BEÚòhÉ IÉäjÉ

31

0.06

32

1.68

33

3.62

34

1.94

35

1.44

36

0.17

37

1.27

38

3.40

39

3.27

40

1.13

198

0.98

199

2.11

200

0.50

21.57

MÉÉÆ´É : ¤Éä±ÉMÉÖVÉ®úÒ

+ÆiªÉ ºÉÉ.Gò. 1580

BEÚòhÉ IÉäjÉ

MÉ]õ Gò.

IÉäjÉ(½äþ.)

MÉ]õ Gò.

IÉäjÉ(½äþ.)

+Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ʴɦÉÉMÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇõ 8-14, 2018 : ¡òɱMÉÖxÉø 17-23, ¶ÉEäò 1939

485

MÉ]õ Gò.

IÉäjÉ (½äþ.)

2

2.95

5

2.02

6

0.30

7

0.48

8

1.98

57

1.06

9

0.61

10

1.12

48

0.77

49

0.14

50

0.50

51

2.03

52

1.94

53

1.95

54

2.18

55

1.57

56

0.04

58

0.60

59

1.00

60

0.67

61

0.20

70

0.92

71

0.80

69

0.21

BEÚòhÉ IÉäjÉ

26.04

MÉÉÆ´É : ½þÉ®äúMÉÉÆ´É

BºÉ.B¨É.xÉÆ.1/BºÉ.B¨É.+ÆiªÉ

ºÉÉ.Gò. 760

MÉÉÆ´É : ½þÉ®äúMÉÉÆ´É

BºÉ.B¨É.xÉÆ.1/BºÉ.B¨É.+ÆiªÉ

ºÉÉ.Gò. 760

MÉ]õ Gò.

IÉäjÉ (½äþ.)

61

1.50

69

3.92

71

0.78

72

0.59

73

0.82

74

1.14

75

1.48

76

1.05

77

0.46

78

0.81

79

0.34

106

0.92

107

1.32

108

2.54

109

0.84

110

0.67

111

0.25

112

0.12

BEÚòhÉ IÉäjÉ

19.55

{ÉÒ.+É®ú. ¤ÉÉ®úb÷Eò®ú

EòɱɴÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ

iÉlÉÉ

EòɪÉÇEòÉ®úÒ +Ê¦ÉªÉÆiÉÉ,

=.{Éä.|É. ʴɦÉÉMÉ Gò. 8, xÉÉÆnäùb÷

486

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇõ 8-14, 2018 : ¡òɱMÉÖxÉø 17-23, ¶ÉEäò 1939

¦ÉÉMÉ 1 - {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ

401.77 ½äþ.

MÉÉä¹É´ÉÉ®úÉ

|ɺiÉÉÊ´ÉiÉ {ÉÉhÉÒ ´ÉÉ{É®ú ºÉƺlÉÉ

{ÉÉÆMÉ®úÒ Ê´ÉiÉ®úÒEòÉ / =VÉ´ÉÒ ¨ÉɪÉxÉ®ú Gò.03

MÉÉ´É ÊxɽþÉªÉ IÉäjÉ

Ë{É{ɳýMÉÉÆ´É

½þÉ®äúMÉÉÆ´É

¤Éä±ÉMÉÖVÉ®úÒ

ʴɱÉäMÉÉÆ´É

SÉÉä³ýÉJÉÉ

iÉɱÉÖEòÉ

vɨÉÉǤÉÉnù

vɨÉÉǤÉÉnù

vɨÉÉǤÉÉnù

vɨÉÉǤÉÉnù

vɨÉÉǤÉÉnù

ÊVɱ½þÉ

xÉÉÆnäùb÷

xÉÉÆnäùb÷

xÉÉÆnäùb÷

xÉÉÆnäùb÷

xÉÉÆnäùb÷

+.Gò.

1

2

3

4

5

MÉÉÆ´É

48.41

183.70

165.45

2.04

2.17

IÉäjÉ (½äþ.)

BEÖòhÉ IÉäjÉ

{ÉÒ.+É®ú. ¤ÉÉ®úb÷Eò®ú

EòɱɴÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ

iÉlÉÉ

EòɪÉÇEòÉ®úÒ +Ê¦ÉªÉÆiÉÉ,

=.{Éä.|É. ʴɦÉÉMÉ Gò. 8, xÉÉÆnäùb÷

+Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ʴɦÉÉMÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇõ 8-14, 2018 : ¡òɱMÉÖxÉø 17-23, ¶ÉEäò 1939

487

MAHARASHTRA MANAGEMENT IRRIGATION

SYSTEM BY

FARMERS ACT-2005

NOTIFICATION-III

(See Section No.5.0, 6.0, 7.0, of the Act)

(See Rule 3.0)

Delineation of Area under WUA of RM No.3 @ RD

5625 M. & it’s Sub Minor’s on Pangari Distributory off

taking @ RD 137680m. of Isapur Right Bank Canal.

I have been appointed to excercise powers and to

discharge duties as canal officer under Maharashtra

Managment Irrigation System by Farmers Act 2005 vide

Notification II by Water Resources Department, Goverment

of Maharashtra dated 10-09-2015. Hence forth I, P.R. Baradkar,

Executive Engineer, Upper Penganga Project Div. No.8,

Nanded Hereby delinate areas of operation of following WUA

Name of Project :

Upper Penganga Project

Name of Division :

Upper Penganga Project Division No.8, Nanded

Name of Sub-Division:

Upper Penganga Project Sub Division No.42, Nanded.

Delineated Village:

Isapur Right Bank Canal PangriDistributory RM No.3 @ RD 5625 M. & it’s Sub Minor’s Of

Pangri Dy. Under Pimpalgaon,Haregaon,Belgujari,Vilegaon,CholakhaTq-Dharmabad Dist-Nanded

and declare that the certified copy of the updated map and

list of land holder and /or occupiers of said WUA shall be

displayed on the notice board of the offices of concerned

Gram Panchayat,Tahsil Office, Irrigation Section, Sub Division

and Division and at other prominent public places.

I,P.R.Baradkar,the Executive Engineer, Upper

Penganga Project Div. No.8, Nanded also hereby declare that

no water shall be supplied by appropriate authority to an

individual holder occupied of such land and the system of

supply of water through the water users association shall be

binding on all the holders of occupation of land under

management of irrigation system by farmers.

Any person affected by this notification or part there

of any objection within thirty (30) days from the date of

publication of this notification in the official gazette can file

an appeal towards Superintending Engineer, Upper Penganga

Project Circle,Nanded.

Village : Vilegaon,

Cholakha, Belgujri

OL 1 @ RD 80

Gut No

TOTAL

Area

138

1.54

137

0.50

62

2.17

98

1.90

99

1.55

100

4.64

101

4.08

102

1.72

103

2.00

105

1.44

96

1.03

22.57

488

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇõ 8-14, 2018 : ¡òɱMÉÖxÉø 17-23, ¶ÉEäò 1939

¦ÉÉMÉ 1 - {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ

Village : Haregaon,

Belgujri

OL-3 @ RD 630

Gut No

Area

TOTAL

30

1.38

33

0.42

34

0.76

35

1.65

36

1.54

37

1.15

38

1.25

40

0.06

41

0.02

80

5.57

81

1.03

82

0.91

83

0.83

84

0.38

85

0.44

91

2.56

19.95

Village : Pimpalgaon

OR 2 @ RD 1060

Gut No

Area

76

2.18

113

3.06

118

2.32

119

1.17

120

1.11

121

0.87

122

0.89

123

0.95

124

0.30

125

0.30

126

0.46

127

1.12

131

0.14

132

0.69

133

1.47

134

2.75

135

0.72

136

0.83

137

0.45

138

0.45

139

0.53

147 0.13

TOTAL

22.89

Village: Pimpalgaon,

Belgujri

OL 2 @ RD 400

Gut No

Area

73

0.44

74

0.02

79

1.35

86

1.71

87

1.64

88

1.05

89

1.62

90

0.81

92

3.91

93

0.81

94

0.75

95

1.8

96

1.5

97

1.97

98

0.03

104

2.63

105 1.49

TOTAL 23.53

Village: Haregaon

OR 1 @ RD 400

Gut No

Area

34

0.04

35

0.27

73

0.68

74

5.07

75

1.55

76

5.44

77

0.18

112

5.98

113

2.24

21.45

TOTAL

+Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ʴɦÉÉMÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇõ 8-14, 2018 : ¡òɱMÉÖxÉø 17-23, ¶ÉEäò 1939

489

Gut No

Area

Village : Pimpalgaon

Tail R @ RD 2010

TOTAL

129

0.28

130

0.38

141

1.47

142

0.79

143

0.94

144

2.13

145

1.43

146

1.04

147

1.01

148

1.47

149

2.68

150

1.45

151

0.51

152

0.3

15.88

Gut No

Area

Village : Haregaon

Tail L @ RD 2010

TOTAL

6

0.38

7

0.98

9

0.64

10

0.25

11

2.28

12

1.14

13

3.57

14

2.45

15

1.12

16

1.00

17

0.54

18

0.61

19

0.56

20

1.46

21

0.26

22

0.71

48

0.69

49

1.62

50

0.20

20.46

Gut No

Area

Village: Pimpalgaon,

Haregaon

OL-4 @ RD 1100

115

0.03

117

0.29

22

1.27

23

3.85

24

4.17

25

1.64

26

1.02

27

0.68

28

1.5

29

0.34

30

2.27

31

0.66

32

0.17

45

0.02

47

0.23

TOTAL

18.14

Gut No

Area

Village: Pimpalgaon,

OR-3 @ RD 1160

114

2.47

115

0.28

116

0.38

117

3.43

134

1.76

140

0.54

TOTAL

8.86

490

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇõ 8-14, 2018 : ¡òɱMÉÖxÉø 17-23, ¶ÉEäò 1939

¦ÉÉMÉ 1 - {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ

Gut No

Area

Village : Haregaon,

Belgujri

OR 4 @ RD 1390

TOTAL

88

2.32

89

2.92

90

5.48

91

0.83

92

0.43

93

0.45

94

0.33

95

0.31

96

0.29

97

0.27

98

2.82

99

0.42

100

0.25

101

0.51

102

0.25

41

0.78

42

0.81

19.47

75

0.12

77

0.58

78

0.76

80

1.12

81

1.27

82

1.26

83

2.67

84

1.50

85

1.44

86

0.83

87

2.63

107

1.90

108

0.28

43

0.81

54

0.80

55

0.30

TOTAL

18.27

Gut No

Area

Village : Haregaon,

Belgujri

OR 3 @ RD 1120

Gut No

Area

Village : Haregaon,

Belgujri

OR 2 @ RD 420

TOTAL

40

0.43

41

2.64

42

0.10

43

1.03

44

1.06

62

0.40

64

0.35

65

2.27

66

3.97

67

4.28

56

0.17

57

0.27

71

0.09

72

0.10

73

0.08

74

0.09

75

0.12

76

0.12

17.57

Gut No

Area

Village : Haregaon,

Belgujri

Sub Minor -SM No.1 @

RD 1040 m.

TOTAL

24

1.04

28

0.19

29

2.02

38

0.06

39

0.80

40

0.60

42

1.72

45

7.01

46

3.27

47

1.64

58

0.40

64

0.63

19.38

+Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ʴɦÉÉMÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇõ 8-14, 2018 : ¡òɱMÉÖxÉø 17-23, ¶ÉEäò 1939

491

Gut No

Area

Village : Belgujri

OL- 3 @ RD 1040

13

0.46

14

3.85

40

0.90

42

0.15

43

2.37

44

1.06

45

0.39

46

0.39

47

0.89

48

0.93

49

0.91

50

4.62

51

1.22

52

2.61

53

2.51

54

2.26

55

1.32

TOTAL

26.84

Gut No

Area

Village : Belgujri

OL- 2 @ RD 820

51

1.07

52

0.24

56

0.07

57

0.31

58

1.47

59

1.4

60

1.81

61

1.18

62

0.58

63

0.61

64

0.51

65

0.63

66

0.61

67

2.32

116

0.29

TOTAL

13.10

68

2.31

69

1.69

70

1.68

71

0.25

72

0.24

73

0.22

74

0.25

75

0.34

76

0.98

77

1.58

78

0.75

79

5.98

TOTAL

16.27

Gut No

Area

Village : Belgujri

OL-1 @ RD 560

492

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇõ 8-14, 2018 : ¡òɱMÉÖxÉø 17-23, ¶ÉEäò 1939

¦ÉÉMÉ 1 - {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ

Gut No

Area

Village : Belgujri

OL- 4 (A) @ RD 1510

16

0.84

23

0.49

24

0.26

25

0.20

26

0.38

27

0.51

28

1.88

29

1.67

30

0.45

31

2.58

32

0.38

40

1.20

176

0.66

177

0.46

198

0.84

197

2.36

199

1.27

200

0.03

201

0.48

202

0.25

203

0.24

204

0.28

205

0.49

206

0.14

207

0.13

TOTAL

18.47

Gut No

Area

Village : Belgujri

OL- 4 (B) @ RD 1510

1

1.10

2

1.09

3

0.52

4

0.36

5

0.33

6

0.07

7

0.10

9

0.23

10

0.16

11

0.12

12

0.69

15

1.57

17

0.54

18

0.61

19

0.27

20

0.31

21

0.02

22

0.39

183

0.05

184

0.14

185

0.38

193

0.02

195

1.24

209

0.16

210

0.55

211

0.24

212

0.25

TOTAL

11.51

+Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ʴɦÉÉMÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇõ 8-14, 2018 : ¡òɱMÉÖxÉø 17-23, ¶ÉEäò 1939

493

Gut No

Area

Village : Belgujri

Tail @ RD 1580

31

0.06

32

1.68

33

3.62

34

1.94

35

1.44

36

0.17

37

1.27

38

3.40

39

3.27

40

1.13

198

0.98

199

2.11

200

0.50

TOTAL

21.57

Village : Haregaon

SM 1/SM / Tail @ RD 760

Canal officer

and

Executive Engineer

UPP Division No.8

Nanded

Gut No

2

2.95

5

2.02

6

0.30

7

0.48

8

1.98

57

1.06

9

0.61

10

1.12

48

0.77

49

0.14

50

0.50

51

2.03

52

1.94

53

1.95

54

2.18

55

1.57

56

0.04

58

0.60

59

1.00

60

0.67

61

0.20

70

0.92

71

0.80

69

0.21

TOTAL

Area

26.04

Village : Haregaon

SM 1/SM / Tail DP @ RD 760

Gut No

61

1.50

69

3.92

71

0.78

72

0.59

73

0.82

74

1.14

75

1.48

76

1.05

77

0.46

78

0.81

79

0.34

106

0.92

107

1.32

108

2.54

109

0.84

110

0.67

111

0.25

Area

TOTAL

19.55

494

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇõ 8-14, 2018 : ¡òɱMÉÖxÉø 17-23, ¶ÉEäò 1939

¦ÉÉMÉ 1 - {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ

ABSTRACT

Proposed water user’s Association For

Pangri Dy / Right Minor No.3

Village - wise Area

Sr.No.

Village

Taluka

District Area (Ha)

1)

Pimpalgaon

Dharmabad

Nanded

48.41

2)

Haregaon

Dharmabad

Nanded

183.70

3)

Belgujri

Dharmabad

Nanded

165.45

4)

Vilegaon

Dharmabad

Nanded

2.04

5)

Cholakha

Dharmabad

Nanded

2.17

TOTAL

401.77 Ha.

Canal officer

and

Executive Engineer

UPP Division No.8

Nanded

+Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ʴɦÉÉMÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇõ 8-14, 2018 : ¡òɱMÉÖxÉø 17-23, ¶ÉEäò 1939

495

33

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

(¨É½þÉ®úɹ]Åõ |ÉÉnäùʶÉEò ÊxɪÉÉäVÉxÉ ´É xÉMÉ®ú ®úSÉxÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1966 SªÉÉ Eò±É¨É

126 {ÉÉä]õEò±É¨É (4) ºÉ½þ ¦ÉÚÊ¨ÉºÉÆ{ÉÉnùxÉ, {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ Eò®úiÉÉxÉÉ

=ÊSÉiÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò-+ÊvÉÊxɪɨÉ, 2013

(2013 SÉÉ 30) SªÉÉ Eò±É¨É 19 +x´ÉªÉä ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ªÉÉÆxÉÒ VÉÉ®úÒ

Eäò±Éä±ÉÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ)

Gò.2018/+É®ú¤ÉÒbä÷ºEò/B±ÉBCªÉÚ/ºÉ¨Éx´ÉªÉ/¦É򼃮/CR-02/2018 Ênù.

23/02/2018

1. VªÉÉ +lÉÔ, +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉʱÉEäòSÉÒ ¨ÉÚ³ý ½þqùÒSÉÒ ºÉÖvÉÉÊ®úiÉ

Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ (ªÉÉ{ÉÖfäø =CiÉ Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ +¶ÉÒ ºÉƤÉÉävɱÉä±ÉÒ) ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ

xÉMÉ®ú Ê´ÉEòÉºÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSªÉÉ +ÊvɺÉÖSÉxÉÉ Gò.]õÒ{ÉÒBºÉ/3099/1107/|É.Gò.47/

2000/xÉÊ´É-30 Ênù. 18/04/2001 +x´ÉªÉä ¨É½þÉ®úɹ]Åõ |ÉÉnäùʶÉEò ´É xÉMÉ®ú

®úSÉxÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1966 SÉä Eò±É¨É 31 {ÉÉä]õEò±É¨É (1) +x´ÉªÉä (ªÉÉ {ÉÖfäø =CiÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É +ºÉä ºÉÆ¤ÉÉävɱÉä±Éä) ¨ÉÆVÉÚ®ú Eäò±ÉÒ +ºÉÚxÉ iÉÒ Ênù. 01/06/

2001 {ÉɺÉÚxÉ +¨ÉƱÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ +ɽäþ.

2. +ÉÊhÉ VªÉÉ +lÉÔ ºÉÉä¤ÉiÉSªÉÉ +xÉÚºÉÚSÉÒ ¨ÉvªÉä xɨÉÖnù Eäò±É䱪ÉÉ VÉʨÉxÉ

(ªÉÉ{ÉÖfäø =CiÉ VÉʨÉxÉÒ +¶ÉÉ ºÉƤÉÉävɱÉ䱪ÉÉ) =CiÉ Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉäiÉ 18.0 ¨ÉÒ

¯Æûnù Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ ®úºiÉÉ ªÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ +É®úIÉÒiÉ +ɽäþiÉ.

(ªÉÉ{ÉÖfäø =CiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɺiÉÉ´É +ºÉä ºÉÆ¤ÉÉäÊvɱÉä±Éä)

3. +ÉÊhÉ VªÉÉ +lÉÔ, +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉʱÉEòÉ, +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù (ªÉÉ{ÉÖfäø

=CiÉ ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ +ºÉä ºÉÆ¤ÉÉävɱÉä±Éä) =CiÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ

Eò±É¨É 126 (1) +x´ÉªÉä =CiÉ VÉʨÉxÉÒ =CiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ

ºÉÆ{ÉÉnùxÉ Eò®úhªÉɤÉɤÉiÉ ¶ÉɺÉxÉÉEòbä÷ +VÉÇ Eäò±Éä±ÉÉ +ɽäþ.

4. +ÉÊhÉ VªÉÉ +lÉÔ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ xÉMÉ®ú Ê´ÉEòÉºÉ ´É ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò

+É®úÉäMªÉ ʴɦÉÉMÉ ªÉÉÆxÉÒ, =CiÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 151 {ÉÉä]õEò±É¨É

(1) JÉɱÉÒ EòÉfø±É䱪ÉÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ Gò.]õÒ{ÉÒBºÉ-2175/5106/ªÉÖb÷Ò-7, Ênù. 3

¨ÉÉSÉÇ 1979 +x´ÉªÉä ¨ÉÆVÉÚ®ú Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉäiÉÒ±É ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ

ÊxÉnæùʶÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ VɨÉÒxÉÒ ºÉÆ{ÉÉnùxÉÉ ¤ÉɤÉiÉSªÉÉ =CiÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ

+ÊvÉÊxɪɨÉÉSÉä Eò±É¨É 126 {ÉÉä]õ Eò±É¨É (1) (2) ´É (4) JÉɱÉÒ±É ®úÉVªÉ

¶ÉɺÉxÉÉxÉä ´ÉÉ{É®úɴɪÉÉSªÉÉ ¶ÉCiÉÒ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ

+ɽäþiÉ.

5. +ÉÊhÉ VªÉÉ +lÉÔ, ªÉɺÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ BEò ¨ÉvªÉä +ÊvÉEò

iÉ{ɶÉұɴÉÉ®ú Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±É䱪ÉÉ VÉʨÉxÉÒ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò, |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ

+ɽäþ ËEò´ÉÉ ÊiÉSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺÉhªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ +ɽäþ.

6. +ÉÊhÉ VªÉÉ +lÉÔ, =CiÉ VɨÉÒxÉÒSªÉÉ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ {ÉÉä]õÒ tɴɪÉÉSªÉÉ

xÉÚEòºÉÉxÉ ¦É®ú{ÉÉ<ÇSÉÒ ®úCEò¨É ºÉÆ{ÉÚhÉÇ{ÉhÉä =CiÉ ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉxÉä +nùÉ

Eò®úɴɪÉÉSÉÒ +ɽäþ.

7. +ÉÊhÉ VªÉÉ +lÉÔ, =CiÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 126

{ÉÉä]õ Eò±É¨É (2) ¨ÉvªÉä ÊxÉÌnùι]õiÉ Eäò±Éä±ÉÒ EòɱɨɪÉÉÇnùÉ =±É]ÖõxÉ MÉä±Éä±ÉÒ +ɽäþ.

8. iªÉÉ +lÉÔ, =CiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ =CiÉ VɨÉÒxÉ ºÉÆ{ÉÉÊnùiÉ

Eò®úhªÉÉSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ +ɽäþ ªÉɤÉɤÉiÉ JÉÉjÉÒ {É]õ±ÉÒ +ɽäþ; +ÉÊhÉ ¨½þhÉÖxÉ,

¨É½þÉ®úɹ]Åõ |ÉÉnäùʶÉEò ´É xÉMÉ®ú ®úSÉxÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É 1966 SªÉÉ Eò±É¨É 126 (4)

ºÉ½þ ¦ÉÚÊ¨ÉºÉÆ{ÉÉnùxÉ, {ÉÖxɴɺÉÇxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ Eò®úiÉÉxÉÉ =ÊSÉiÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ

+ÉÊhÉ {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò-+ÊvÉÊxɪɨÉ, 2013 (2013 ªÉÉ 30) (ªÉÉ{ÉÚfäø =CiÉ

ºÉÆ{ÉÉnùxÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ¨½þhÉÚxÉ ºÉƤÉÉäÊvɱÉä±ÉÉ) SÉä Eò±É¨É 19 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (1)

SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓx´ÉªÉä, =CiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ =CiÉ VÉʨÉxÉÒSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ

+ɽäþ +ºÉä ªÉÉuùÉ®äú PÉÉäʹÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.

9. +ÉÊhÉ VªÉÉ +lÉÔ, =CiÉ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 SªÉÉ

JÉÆb÷ (Uô) +x´ÉªÉä, ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±Éä±Éä ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ, =CiÉ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ

+ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ­ªÉÉÆSÉÒ EòÉªÉæ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉɺÉÉ`öÒ Ê´É¶Éä¹É ¦É򼃮{ÉÉnùxÉ

+ÊvÉEòÉ®úÒ, ʴɶÉä¹É PÉ]õEò, +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ªÉÉºÉ {ÉnùÊxÉnæùʶÉiÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþ.

10. =CiÉ VɨÉÒxÉÒSÉä xÉEòɶÉä ʴɶÉä¹É ¦É򼃮{ÉÉnùxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ʴɶÉä¹É

PÉ]õEò, +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉʱÉEòÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ <¨ÉÉ®úiÉ, ]õ{{ÉÉ Gò. 3 {Éʽþ±ÉÉ

¨ÉVɱÉÉ ªÉÉÆSªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉiÉ EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ EòɨÉEòÉVÉÉSªÉÉ ´Éä³ýÉiÉ {ÉɽþhªÉɺÉÉ`öÒ

={ɱɤvÉ +ɽäþiÉ.

+xÉÖºÉÚSÉÒ - BEò

ºÉÆ{ÉÉÊnùiÉ Eò®úɴɪÉÉSªÉÉ VÉʨÉxÉÒSÉä ´ÉhÉÇxÉ

MÉÉ´ÉÉSÉä xÉÉ´É- +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù, iÉɱÉÖEòÉ- +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù, ÊVɱ½þÉ- +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù

+xÉÖGò¨ÉÉÆEò xÉMÉ®ú ¦ÉÚ¨ÉÉ{ÉxÉ Gò¨ÉÉÆEò +ÆnùÉÊVÉiÉ IÉäjÉ

1 4561 22.69 SÉÉè.¨ÉÒ.

¤ÉÉÆvÉEòÉ¨É IÉäjÉ 16.25 SÉÉè.¨ÉÒ.

JÉÖ±Éä IÉäjÉ 6.44 SÉÉè.¨ÉÒ.

+xÉÖºÉÚSÉÒ-nùÉäxÉ

ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉÉSªÉÉ º´É¯û{ÉɤÉɤÉiÉ Ê´É´É®úhÉ

|ÉEò±{ÉÉSÉä xÉÉ´É :- ¤É³ý´ÉÆiÉ ´ÉÉSÉxÉÉ±ÉªÉ iÉä Ênù´ÉÉxÉnäù´Éb÷Ò 18 ¨ÉÒ. ¯Æûnù

Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ ®úºiÉÉ

|ÉEò±{ÉÉSªÉÉ EòɨÉÉSÉä ´ÉhÉÇxÉ :- ®úºiÉÉ ¯ÆûnùÒEò®úhÉ Eò®úhÉä.

ºÉ¨ÉÉVÉɱÉÉ ½þÉähÉÉ®äú ±ÉÉ¦É :- ®úºiªÉÉSÉÒ ºÉÚÊ´ÉvÉÉ {ÉÚ®úÊ´ÉhÉä.

ÊnùxÉÉÆEò : 23/02/2018

Ê`öEòÉhÉ: +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù

º´ÉÉIÉ®úÒiÉ/-

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ, +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù

496

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇõ 8-14, 2018 : ¡òɱMÉÖxÉø 17-23, ¶ÉEäò 1939

¦ÉÉMÉ 1 - {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ

34

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ

(¨É½þÉ®úɹ]Åõ |ÉÉnäùʶÉEò ÊxɪÉÉäVÉxÉ ´É xÉMÉ®ú ®úSÉxÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1966 SªÉÉ Eò±É¨É

126 {ÉÉä]õEò±É¨É (4) ºÉ½þ ¦ÉÚÊ¨ÉºÉÆ{ÉÉnùxÉ, {ÉÖxÉ´ÉǺÉxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ Eò®úiÉÉxÉÉ

=ÊSÉiÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò-+ÊvÉÊxɪɨÉ, 2013

(2013 SÉÉ 30) SªÉÉ Eò±É¨É 19 +x´ÉªÉä ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ªÉÉÆxÉÒ VÉÉ®úÒ

Eäò±Éä±ÉÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ)

Gò.2018/+É®ú¤ÉÒbä÷ºEò/B±ÉBCªÉÚ/ºÉ¨Éx´ÉªÉ/¦É򼃮/CR-03/2018 Ênù.

23/02/2018

1. VªÉÉ +lÉÔ, +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉʱÉEäòSÉÒ ¨ÉÚ³ý ½þqùÒSÉÒ ºÉÖvÉÉÊ®úiÉ

Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ (ªÉÉ{ÉÖfäø =CiÉ Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ +¶ÉÒ ºÉƤÉÉävɱÉä±ÉÒ) ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ

xÉMÉ®ú Ê´ÉEòÉºÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSªÉÉ +ÊvɺÉÖSÉxÉÉ Gò.]õÒ{ÉÒBºÉ/3099/1107/|É.Gò.47/

2000/xÉÊ´É-30 Ênù. 18/04/2001 +x´ÉªÉä ¨É½þÉ®úɹ]Åõ |ÉÉnäùʶÉEò ´É xÉMÉ®ú

®úSÉxÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1966 SÉä Eò±É¨É 31 {ÉÉä]õEò±É¨É (1) +x´ÉªÉä (ªÉÉ {ÉÖfäø =CiÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É +ºÉä ºÉÆ¤ÉÉävɱÉä±Éä) ¨ÉÆVÉÚ®ú Eäò±ÉÒ +ºÉÚxÉ iÉÒ Ênù. 01/06/

2001 {ÉɺÉÚxÉ +¨ÉƱÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ +ɽäþ.

2. +ÉÊhÉ VªÉÉ +lÉÔ ºÉÉä¤ÉiÉSªÉÉ +xÉÚºÉÚSÉÒ ¨ÉvªÉä xɨÉÖnù Eäò±É䱪ÉÉ VÉʨÉxÉ

(ªÉÉ{ÉÖfäø =CiÉ VÉʨÉxÉÒ +¶ÉÉ ºÉƤÉÉävɱÉ䱪ÉÉ) =CiÉ Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉäiÉ 24.0 ¨ÉÒ

¯Æûnù Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ ®úºiÉÉ ªÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ +É®úIÉÒiÉ +ɽäþiÉ.

(ªÉÉ{ÉÖfäø =CiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɺiÉÉ´É +ºÉä ºÉÆ¤ÉÉäÊvɱÉä±Éä)

3. +ÉÊhÉ VªÉÉ +lÉÔ, +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉʱÉEòÉ, +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù (ªÉÉ{ÉÖfäø

=CiÉ ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉ +ºÉä ºÉÆ¤ÉÉävɱÉä±Éä) =CiÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ

Eò±É¨É 126 (1) +x´ÉªÉä =CiÉ VÉʨÉxÉÒ =CiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ

ºÉÆ{ÉÉnùxÉ Eò®úhªÉɤÉɤÉiÉ ¶ÉɺÉxÉÉEòbä÷ +VÉÇ Eäò±Éä±ÉÉ +ɽäþ.

4. +ÉÊhÉ VªÉÉ +lÉÔ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ xÉMÉ®ú Ê´ÉEòÉºÉ ´É ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò

+É®úÉäMªÉ ʴɦÉÉMÉ ªÉÉÆxÉÒ, =CiÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 151 {ÉÉä]õEò±É¨É

(1) JÉɱÉÒ EòÉfø±É䱪ÉÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ Gò.]õÒ{ÉÒBºÉ-2175/5106/ªÉÖb÷Ò-7, Ênù. 3

¨ÉÉSÉÇ 1979 +x´ÉªÉä ¨ÉÆVÉÚ®ú Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉäiÉÒ±É ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ

ÊxÉnæùʶÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ VɨÉÒxÉÒ ºÉÆ{ÉÉnùxÉÉ ¤ÉɤÉiÉSªÉÉ =CiÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ

+ÊvÉÊxɪɨÉÉSÉä Eò±É¨É 126 {ÉÉä]õ Eò±É¨É (1) (2) ´É (4) JÉɱÉÒ±É ®úÉVªÉ

¶ÉɺÉxÉÉxÉä ´ÉÉ{É®úɴɪÉÉSªÉÉ ¶ÉCiÉÒ ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ

+ɽäþiÉ.

5. +ÉÊhÉ VªÉÉ +lÉÔ, ªÉɺÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷±É䱪ÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ BEò ¨ÉvªÉä +ÊvÉEò

iÉ{ɶÉұɴÉÉ®ú Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±É䱪ÉÉ VÉʨÉxÉÒ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò, |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ

+ɽäþ ËEò´ÉÉ ÊiÉSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺÉhªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ +ɽäþ.

6. +ÉÊhÉ VªÉÉ +lÉÔ, =CiÉ VɨÉÒxÉÒSªÉÉ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ {ÉÉä]õÒ tɴɪÉÉSªÉÉ

xÉÚEòºÉÉxÉ ¦É®ú{ÉÉ<ÇSÉÒ ®úCEò¨É ºÉÆ{ÉÚhÉÇ{ÉhÉä =CiÉ ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉxÉä +nùÉ

Eò®úɴɪÉÉSÉÒ +ɽäþ.

7. +ÉÊhÉ VªÉÉ +lÉÔ, =CiÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 126

{ÉÉä]õ Eò±É¨É (2) ¨ÉvªÉä ÊxÉÌnùι]õiÉ Eäò±Éä±ÉÒ EòɱɨɪÉÉÇnùÉ =±É]ÖõxÉ MÉä±Éä±ÉÒ +ɽäþ.

8. iªÉÉ +lÉÔ, =CiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ =CiÉ VɨÉÒxÉ ºÉÆ{ÉÉÊnùiÉ

Eò®úhªÉÉSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ +ɽäþ ªÉɤÉɤÉiÉ JÉÉjÉÒ {É]õ±ÉÒ +ɽäþ; +ÉÊhÉ ¨½þhÉÖxÉ,

¨É½þÉ®úɹ]Åõ |ÉÉnäùʶÉEò ´É xÉMÉ®ú ®úSÉxÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É 1966 SªÉÉ Eò±É¨É 126 (4)

ºÉ½þ ¦ÉÚÊ¨ÉºÉÆ{ÉÉnùxÉ, {ÉÖxɴɺÉÇxÉ ´É {ÉÖxÉ´ÉǺÉɽþiÉ Eò®úiÉÉxÉÉ =ÊSÉiÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ

+ÉÊhÉ {ÉÉ®únù¶ÉÇEòiÉäSÉÉ ½þCEò-+ÊvÉÊxɪɨÉ, 2013 (2013 ªÉÉ 30) (ªÉÉ{ÉÚfäø =CiÉ

ºÉÆ{ÉÉnùxÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ¨½þhÉÚxÉ ºÉƤÉÉäÊvɱÉä±ÉÉ) SÉä Eò±É¨É 19 SªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (1)

SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓx´ÉªÉä, =CiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ =CiÉ VÉʨÉxÉÒSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ

+ɽäþ +ºÉä ªÉÉuùÉ®äú PÉÉäʹÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.

9. +ÉÊhÉ VªÉÉ +lÉÔ, =CiÉ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 SªÉÉ

JÉÆb÷ (Uô) +x´ÉªÉä, ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ¶ÉɺÉxÉ +ºÉ±Éä±Éä ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ, =CiÉ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ

+ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ­ªÉÉÆSÉÒ EòÉªÉæ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉɺÉÉ`öÒ Ê´É¶Éä¹É ¦É򼃮{ÉÉnùxÉ

+ÊvÉEòÉ®úÒ, ʴɶÉä¹É PÉ]õEò, +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ªÉÉºÉ {ÉnùÊxÉnæùʶÉiÉ Eò®úÒiÉ +ɽäþ.

10. =CiÉ VɨÉÒxÉÒSÉä xÉEòɶÉä ʴɶÉä¹É ¦É򼃮{ÉÉnùxÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ʴɶÉä¹É

PÉ]õEò, +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉʱÉEòÉ |ɶÉɺÉEòÒªÉ <¨ÉÉ®úiÉ, ]õ{{ÉÉ Gò. 3 {Éʽþ±ÉÉ

¨ÉVɱÉÉ ªÉÉÆSªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉiÉ EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ EòɨÉEòÉVÉÉSªÉÉ ´Éä³ýÉiÉ {ÉɽþhªÉɺÉÉ`öÒ

={ɱɤvÉ +ɽäþiÉ.

+Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ʴɦÉÉMÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇõ 8-14, 2018 : ¡òɱMÉÖxÉø 17-23, ¶ÉEäò 1939

497

+xÉÖºÉÚSÉÒ - BEò

ºÉÆ{ÉÉÊnùiÉ Eò®úɴɪÉÉSªÉÉ VÉʨÉxÉÒSÉä ´ÉhÉÇxÉ

MÉÉ´ÉÉSÉä xÉÉ´É- +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù, iÉɱÉÖEòÉ- +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù, ÊVɱ½þÉ- +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù

+xÉÖGò¨ÉÉÆEò xÉMÉ®ú ¦ÉÚ¨ÉÉ{ÉxÉ Gò¨ÉÉÆEò +ÆnùÉÊVÉiÉ IÉäjÉ

1

11804

206.20 SÉÉè.¨ÉÒ.

2

11805

65.00 SÉÉè.¨ÉÒ.

3

11871

139.44 SÉÉè.¨ÉÒ.

4

11754/{Éè.

8.90 SÉÉè.¨ÉÒ.

5

11754/{Éè.

13.10 SÉÉè.¨ÉÒ.

6

11754/{Éè.

8.20 SÉÉè.¨ÉÒ.

7

11755/{Éè.

6.50 SÉÉè.¨ÉÒ.

8

11755/{Éè.

8.70 SÉÉè.¨ÉÒ.

9

11755/{Éè.

5.50 SÉÉè.¨ÉÒ.

+xÉÖºÉÚSÉÒ-nùÉäxÉ

ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ɪÉÉäVÉxÉÉSªÉÉ º´É¯û{ÉɤÉɤÉiÉ Ê´É´É®úhÉ

|ÉEò±{ÉÉSÉä xÉÉ´É :- ®úÉä¶ÉxÉ MÉä]õ iÉä +ÉZÉÉnù SÉÉèEò 24 ¨ÉÒ. Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ

®úºiÉÉ

|ÉEò±{ÉÉSªÉÉ EòɨÉÉSÉä ´ÉhÉÇxÉ :- ®úºiÉÉ ¯ÆûnùÒEò®úhÉ Eò®úhÉä.

ºÉ¨ÉÉVÉɱÉÉ ½þÉähÉÉ®äú ±ÉÉ¦É :- ®úºiªÉÉSÉÒ ºÉÚÊ´ÉvÉÉ {ÉÚ®úÊ´ÉhÉä.

ÊnùxÉÉÆEò : 23/02/2018

Ê`öEòÉhÉ: +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù

º´ÉÉIÉ®úÒiÉ/-

ÊVɱ½þÉÊvÉEòÉ®úÒ, +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù.

|ÉEòɶÉEò, ¨ÉÖpùEò ´É ºÉÆ{ÉÉnùEò: ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò, ¸ÉÒ. ºÉÆiÉÉä¹É ¨ÉɰüiÉÒ fø´É³äý, ¶ÉɺÉEòÒªÉ ¨ÉÖpùhÉɱɪÉ, +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ªÉÉÆxÉÒ

¶ÉɺÉEòÒªÉ ¨ÉÖpùhÉɱɪÉ, +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ªÉälÉÚxÉ |ÉEòÉʶÉiÉ Eäò±Éä.

498

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇõ 8-14, 2018 : ¡òɱMÉÖxÉø 17-23, ¶ÉEäò 1939

¦ÉÉMÉ 1 - {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ

1

+vªÉIÉ xÉMÉ®ú {ÉÊ®ú¹Énù ªÉÉÆVÉEòbÚ÷xÉ

´ÉºÉ¨ÉiÉxÉMÉ®ú xÉMÉ®ú {ÉÊ®ú¹Énù

ÊVɱ½þÉ Ë½þMÉÉä±ÉÒ

Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ ´ÉºÉ¨ÉiÉxÉMÉ®ú (ºÉÖvÉÉ®úÒiÉ)

¨É½þÉ®úɹ]Åõ |ÉÉnäùʶÉEò ´É xÉMÉ®ú ®úSÉxÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É 1966 SÉä Eò±É¨É

37 (1) +x´ÉªÉä ´ÉºÉ¨ÉiÉxÉMÉ®ú ¶É½þ®úÉSªÉ ºÉÖvÉÉ®úÒiÉ ¨ÉÆVÉÖ®ú Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉä¨ÉvªÉä

¡äò®ú¤Énù±É Eò®úhÉä ¤ÉɤÉiÉ.

Gò¨ÉÉÆEò xÉMÉ®ú {ÉjÉ Gò. 344/2018 VªÉÉ+lÉÔ ¶ÉɺÉxÉÉxÉä xÉMÉ®ú

Ê´ÉEòɺÉÉSÉÒ +ÊvɺÉÖSÉxÉÉ Gò¨ÉÉÆEò Ê]õ{ÉÒBºÉ-3199/513/|ÉGò 81/99/xÉÊ´É-30

Ênù. 24 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 2000 +x´ÉªÉä ´ÉºÉ¨ÉiÉxÉMÉ®ú xÉMÉ®ú {ÉÊ®ú¹ÉnäùSªÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú

IÉäjÉÉiÉÒ±É ºÉÆ{ÉÚhÉÇ |Énäù¶ÉɺÉÉ`öÒ iɪÉÉ®ú Eäò±Éä±ÉÉ Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉäSÉÉ (ºÉÖ) xÉEòɶÉÉ

¨ÉÆVÉÖ®ú Eäò±ÉÉ +ºÉÚxÉ iÉÉä Ênù. 30 VÉÖxÉ 2000 {ÉɺÉÚxÉ +ƨɱÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ.

VªÉÉ+lÉÔ, ´ÉºÉ¨ÉiÉxÉMÉ®ú xÉMÉ®ú {ÉÊ®ú¹ÉnäùxÉä iªÉÉÆSªÉÉEòb÷Ò±É ºÉ´ÉÇ ºÉÉvÉÉ®úhÉ

ºÉ¦ÉÉ Ênù. 29/10/2011 `ö®úÉ´É Gò. (6) +x´ÉªÉä ¨ÉÆVÉÖ®ú Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉä¨ÉvªÉä

¨É½þÉ®úɹ]Åõ |ÉÉnäùʶÉEò ´É xÉMÉ®ú ®úSÉxÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É 1966 SªÉÉ Eò±É¨É 37 ¨ÉvÉÒ±É

iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú {ÉÊ®úʶɹ]õ "+" ¨ÉvªÉä xɨÉÖnù Eäò±É䱪ÉÉ |ɨÉÉhÉä ÊEò®úEòÉä³ý ¡äò®ú¤Énù±É

Eò®úhªÉÉSÉä `ö®úʴɱÉä +ɽäþ.

+Éè. ¦ÉÉMÉ 1 +--5

16

¦ÉÉMÉ BEò--+-+Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ʴɦÉÉMÉÒªÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ

(¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú-¤É ¨ÉvªÉä |ÉʺÉvnù Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±Éä +ɽäþiÉ iªÉÉ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ Eäò´É³ý +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ʴɦÉÉMÉɶÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ +ºÉ±Éä±Éä ´É

¨É½þÉ®úɹ]Åõ xÉMÉ®ú{ÉÉʱÉEòÉ, ÊVɱ½þÉ {ÉÊ®ú¹ÉnùÉ ´É {ÉÆSÉɪÉiÉ ºÉʨÉiªÉÉ, OÉɨÉ{ÉÆSÉɪÉiÉÒ, xÉMÉ®ú{ÉÊ®ú¹ÉnùÉ, ÊVɱ½þÉ xÉMÉ®ú{ÉÊ®ú¹ÉnùÉ, |ÉÉlÉʨÉEò

ʶÉIÉhÉ ´É ºlÉÉÊxÉEò ÊxÉvÉÒ ±ÉäJÉÉ{É®úÒIÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ªÉÉ +x´ÉªÉä EòÉføhªÉÉiÉ +ɱÉä±Éä +Énäù¶É ´É +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ)

]õÒ{É :--|ÉiªÉäEò +ÊvɺÉÚSÉxÉäSªÉÉ +ÉvÉÒ ¨ÉvÉÉä¨ÉvÉ VÉä `ö³ýEò +ÉEòbä÷ UôÉ{ɱÉä±Éä +ɽäþiÉ iÉä ÁÉ ºÉÉ{iÉÉʽþEò ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉ UôÉ{ɱÉ䱪ÉÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉÆSÉä +xÉÖGò¨ÉÉÆEò +ɽäþiÉ.

---------------------

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ

|ÉÉÊvÉEÞòiÉ |ÉEòɶÉxÉ

´É¹ÉÇ 4 lÉäú, ®úÉVÉ{ÉjÉ Gò. 5]

MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇúõ 8-14, 2018 : ¡òɱMÉÖxÉ 17-23, ¶ÉEäò 1939

[ ÊEÆò¨ÉiÉ : 0.00 ¯û{ɪÉä

º´ÉiÉÆjÉ ºÉÆEò±ÉxÉ ¨½þhÉÚxÉ ¡òÉ<Ç±É Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ ªÉÉ ¦ÉÉMÉɱÉÉ ´ÉäMɳäý {ÉÞ¹`ö Gò¨ÉÉÆEò Ênù±Éä +ɽäþiÉ.

{ÉÊ®úʶɹ]õ "+"

Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ (ºÉÖ) ´ÉºÉ¨ÉiɨÉvªÉä ¶É½þ®úÉSªÉÉ nùÊIÉhÉäºÉ EòÉì±ÉäVÉ

®úÉäb÷SªÉÉ ±ÉMÉiÉSÉä ¶ÉäiÉ ºÉ´½æþ xÉÆ. 160/1/3/4 (+/Eò/JÉ) SÉä +nù¨ÉɺÉä IÉäjÉ 06

½äþC]õ®ú 67 +É®ú VÉä +ÉiÉÉ Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ (ºÉÖ) ¨ÉvªÉä ¶ÉäiÉÒºÉÉ`öÒ nù¶ÉÇʴɱÉä

+ɽäþ, iÉä ÊxÉ´ÉɺÉÒ IÉäjÉÉiÉ nù¶ÉÇÊ´ÉhªÉÉSÉä ={É®úÉäCiÉ `ö®úÉ´ÉÉx´ÉªÉä `ö®úʴɱÉä +ɽäþ.

´É®úÒ±É ¡äò®ú¤Énù±É nù¶ÉÇÊ´ÉhÉÉ®úÉ ¦ÉÉMÉ xÉEòɶÉÉ ½þÉ ´ÉºÉ¨ÉiÉxÉMÉ®ú xÉMÉ®ú

{ÉÊ®ú¹ÉnäùSªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉiÉ EòɨÉEòÉVÉÉSªÉÉ ´Éä³äýºÉ VÉxÉiÉäSªÉÉ +´É±ÉÉäEòxÉÉlÉÇ `äö´É±Éä±ÉÉ

+ɽäþ +ÉÊhÉ iªÉÉ+lÉÔ, =CiÉ ¡äò®ú¤Énù±ÉÉ ¤ÉɤÉiÉ VÉxÉiÉäEòbÚ÷xÉ ½þÒ +ÊvɺÉÖSÉxÉÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉ |ÉʺÉvnù ZÉɱÉ䱪ÉÉ Ênù´ÉºÉÉ{ÉɺÉÖxÉ 30 Ênù´ÉºÉÉSªÉÉ

+ÉiÉ ºÉÖSÉxÉÉ ´É ½þ®úEòiÉÒ ¨ÉÉMÉ´ÉÒiÉ +ɽäþiÉ.

´É®úÒ±É EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ ºÉÖSÉxÉÉ ´É ½þ®úEòiÉÒ´É®ú ´ÉºÉ¨ÉiÉxÉMÉ®ú

xÉMÉ®ú {ÉÊ®ú¹Énù ½þÉ |ɺiÉÉ´É ¨ÉÆVÉÖ®úÒºiÉ´É {ÉÉ`öÊ´ÉhªÉÉ{ÉÖ´ÉÔ Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉä<DZÉ.

˽þMÉÉä±ÉÒ, 23/2/2018.

+vªÉIÉ

xÉMÉ®ú {ÉÊ®ú¹Énù ´ÉºÉ¨ÉiÉxÉMÉ®ú

ÊVÉ. ˽þMÉÉä±ÉÒ.

--------------------

By President Municipal Council

Municipal Council Basmathnagar District Hingoli

Development Plan, Basmathnagar

Modification under section 37 of the Maharashtra Regional

and Town Planning Act 1966.

No. of Municipal Council 344/2018 Whereas, Govt.

of Maharashtra Urban Development vide it’s Notification No.

TPS-3199/513/CR 81/99/ U.D.-30 dated 24th Feb. 2000

sanctioned the development plan, which come in force from

30th June 2000.

Whereas the Basmathnagar Municipal Council by

it’s General Body Resolution No.6 dated 29.10.2011 has

resolved to undertake the minor modification to the sanctioned

development plan under the provisions of section 37 (1) of

Maharashtra Regional and Town Planning Act, 1966.

Appendix ‘A’

In the sanctioned development plan (R) of

Basmathnagar Survey No. 160/1/3/4 (Approx. Area 06 H 67R)

are shown for agricultural use. It is proposed by Municipal

Council, Basmath to delete the above Survey Number from

agricultural use and same Survey Number use from residential

purpose.

And whereas the part plan showing the above

proposed modification is kept open for public inspection

during the office hours in the office of the Municipal Council,

Basmathnagar.

And there for the Municipal Council, Basmathnagar

invite suggestions and objections to the said modification to

the sanctioned development plan of Basmathnagar (R) within

period of 30 days from the dated of publication of this

notification in the Maharashtra Govt. Gazattee.

The suggestions and objection received from people

within the prescribed time limit will be considered by the

Municipal Council, Basmathnagar before submitted the

proposal of modification for sanction to Government.

Hingoli, 23/2/2018.

President

Municipal Council Basmathnagar

Dist. Hingoli .

_____________

2

xÉMÉ®ú {ÉÆSÉɪÉiÉ, ʶɯû®ú +xÉÆiÉ{Éɳý ÊVÉ. ±ÉÉiÉÖ®ú

+vªÉIÉ xÉMÉ®ú {ÉÆSÉɪÉiÉ Ê¶É¯û®ú +xÉÆiÉ{Éɳý ªÉÉÆSÉäEòbÚ÷xÉ

ºÉÖSÉxÉÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ |ÉÉnäùʶÉEò ÊxɪÉÉäVÉxÉ ´É xÉMÉ®ú ®úSÉxÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ, 1966 SÉä Eò±É¨É-

26 (1) xÉÖºÉÉ®ú |Éɯû{É Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ, ʶɯû®ú +xÉÆiÉ{Éɳý

VÉÉ.Gò. 1642/2018. - ʶɯû®ú +xÉÆiÉ{Éɳý xÉMÉ®ú {ÉÆSÉɪÉiÉÒxÉä iªÉÉÆSªÉÉ

½þqùÒºÉÉ`öÒ ºÉÖvÉÉ®úÒiÉ Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ iɪÉÉ®ú Eò®úɴɪÉÉSÉÉ <®úÉnùÉ ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ

`ö®úÉ´É Gò. 45 Ênù. 29/02/2016 +x´ÉªÉä VÉɽþÒ®ú Eäò±ÉÉ +ɽäþ. ´É iªÉɤÉɤÉiÉSÉÒ

+ÊvɺÉÚSÉxÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉ Ênù. 10/03/2016 ®úÉäVÉÒ |ÉʺÉvnù

Eäò±ÉÒ +ɽäþ. ªÉÉ EòɨÉɺÉÉ`öÒ xÉä¨ÉhªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ 'xÉMÉ®ú ®úSÉxÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ'

ªÉÉÆxÉÒ |Éɯû{É Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉäSÉÉ ¨ÉºÉÖnùÉ iɺÉäSÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É - 26(2)

xÉÖºÉÉ®ú +ɴɶªÉEò +ºÉ±Éä±ÉÉ <iÉ®ú iÉ{ɶÉÒ±É iɪÉÉ®ú Eò¯ûxÉ xÉMÉ®ú {ÉÆSÉɪÉiÉÒºÉ

|ÉʺÉvnù Eò®úhÉäºÉÉ`öÒ ºÉÉnù®ú Eäò±Éä±ÉÉ +ɽäþ.

ºÉnù®ú |Éɯû{É Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ ¨ÉºÉÖtÉ´É®ú ºÉ¦ÉäiÉ ºÉ´ÉÇEò¹É SÉSÉÉÇ

½þÉä>ðxÉ iªÉɨÉvªÉä ¨É½þÉ®úɹ]Åõ |ÉÉnäùʶÉEò ÊxɪÉÉäVÉxÉ ´É xÉMÉ®ú ®úSÉxÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ,

1966 SÉä Eò±É¨É -26 SÉä {ÉÉä]õEò±É¨É (1) ´É (2) +x´ÉªÉä |Éɯû{É Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ,

ʶɯû®ú +xÉÆiÉ{Éɳý ´É iªÉɺÉÉä¤ÉiÉSÉä <iÉ®ú xÉEòɶÉä, iÉCiÉä, +½þ´ÉÉ±É <Ç. |ÉʺÉvnù

Eò®úhÉä ¤ÉɤÉiÉ `ö®úÉ´É Gò. 135 Ênù. 26/02/2018 +x´ÉªÉä xÉMÉ®ú {ÉÆSÉɪÉiÉ, ʶɯû®ú

+xÉÆiÉ{Éɳý xÉä ºÉ´ÉÉÇxÉÖ¨ÉiÉä ºÉÆ¨ÉiÉ Eäò±ÉÉ +ɽäþ. iɺÉäSÉ ´É®ú xɨÉÖnù Eäò±Éä±ÉÉ |Éɯû{É

Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉäSªÉÉ ¨ÉºÉÖtÉSÉÒ BEò |ÉiÉ iªÉɺÉÉä¤ÉiÉSªÉÉ iÉ{ÉʶɱÉÉSªÉÉ |ÉiÉҺɽþ

ʶɯû®ú +xÉÆiÉ{Éɳý xÉMÉ®ú {ÉÆSÉɪÉiÉ EòɪÉÉDZɪÉÉiÉ VÉxÉiÉäSªÉÉ +´É±ÉÉäEòxÉÉlÉÇ JÉÖ±Éä

`äö>ðxÉ iªÉÉ´É®ú EòɪÉtÉ|ɨÉÉhÉä ½þ®úEòiÉÒ ´É ºÉÖSÉxÉÉ ¨ÉÉMÉÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉÉ´ªÉÉiÉ, +ºÉä½þÒ

xÉMÉ®ú {ÉÆSÉɪÉiÉÒxÉä ºÉ´ÉÉÇxÉÖ¨ÉiÉä ºÉÆ¨ÉiÉ Eäò±Éä +ɽäþ. ºÉÆnù̦ÉiÉ |Éɯû{É Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ

´É +½þ´ÉɱÉÉ´É®ú +ɴɶªÉEò iªÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ +vªÉIÉ ªÉÉÆxÉÒ ÊnùxÉÉÆÊEòiÉ º´ÉÉIÉ®úÒ Eäò±ÉÒ

+ɽäþ.

ªÉÉ ºÉÖSÉxÉä´nùÉ®äú VÉɽþÒ®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ, |Éɯû{É Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ,

ʶɯû®ú +xÉÆiÉ{Éɳý ´É®úÒ±É `ö®úÉ´ÉÉ´nùÉ®äú |ÉʺÉvnù ZÉɱÉÒ +ºÉÚxÉ ªÉÉ Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉäSªÉÉ

¨ÉºÉÖtÉSÉÒ BEò |ÉiÉ iªÉɺÉÉä¤ÉiÉSªÉÉ iÉ{ÉʶɱÉÉSªÉÉ |ÉiÉҺɽþ ʶɯû®ú +xÉÆiÉ{Éɳý,

xÉMÉ®ú {ÉÆSÉɪÉiÉÒSªÉÉ EòɪÉÉDZɪÉÉiÉ VÉxÉiÉäSªÉÉ +´É±ÉÉäEòxÉÉlÉÇ EòɪÉÉDZɪÉÒxÉ ´Éä³äýiÉ

{ÉɽþhÉÒºÉÉ`öÒ `äö´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉÒ +ɽäþ ´É ºÉnù®úÒ±É Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ ¨ÉºÉÖtÉSªÉÉ

ªÉÉäMªÉ iªÉÉ |ɨÉÉÊhÉiÉ |ÉiÉÒ +lÉ´ÉÉ iªÉÉSÉÉ ¦ÉÉMÉ VÉxÉiÉäºÉÉ`öÒ ÊEò¡òɪÉiÉʶɮú

nù®úɨÉvªÉä Ê´ÉGòÒ Eò®úÒiÉÉ ={ɱɤvÉ +ɽäþiÉ.

ºÉnù®úÒ±É |Éɯû{É Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉäxÉä ¤ÉÉvÉÒiÉ ½þÉäiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ´É <iÉ®ú

EòÉähÉÉ <ºÉ¨ÉÉºÉ ºÉnù®ú ªÉÉäVÉxÉäºÉÆ¤ÉÆvÉÒ ºÉÖSÉxÉÉ +lÉ´ÉÉ ½þ®úEòiÉÒ tɴɪÉÉSªÉÉ +ºÉiÉÒ±É,

iªÉÉÆxÉÒ ½þÒ ºÉÖSÉxÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉ |ÉʺÉvnù ZÉɱÉ䱪ÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ

30 (iÉÒºÉ) Ênù´ÉºÉÉÆSÉä +ÉiÉ ¨ÉÉ. +vªÉIÉ/¨ÉÖJªÉÉÊvÉEòÉ®úÒ, xÉMÉ®ú {ÉÆSÉɪÉiÉ, ʶɯû®ú

+xÉÆiÉ{Éɳý ªÉÉÆSÉäEòbä÷ ±ÉäJÉÒ ºÉÉnù®ú Eò®úÉ´ªÉÉiÉ. +¶ÉÉ |ÉEòÉ®äú xÉÉMÉ®úÒEòÉÆEòbÚ÷xÉ

+ɱÉ䱪ÉÉ ºÉ´ÉÇ ½þ®úEòiÉÒ ´É ºÉÖSÉxÉÉÆSÉÉ xÉMÉ®ú {ÉÆSÉɪÉiÉ, ʶɯû®ú +xÉÆiÉ{Éɳý EòbÚ÷xÉ

ºÉnù®ú Ê´ÉEòÉºÉ ªÉÉäVÉxÉÉ =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É - 30 +x´ÉªÉä ¶ÉɺÉxÉɺÉ

+ÆiÉÒ¨É ¨ÉÆVÉÖ®úÒºÉÉ`öÒ {ÉÉ`öÊ´ÉhªÉÉ{ÉÖ´ÉÔ =CiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ Eò±É¨É-28 |ɨÉÉhÉä

ªÉÉäMªÉ iÉÉä Ê´ÉSÉÉ®ú Eäò±ÉÉ VÉÉ<DZÉ.

ÊnùxÉÉÆEò 26/2/2018.

+Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ʴɦÉÉMÉ

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇõ 8-14, 2018 : ¡òɱMÉÖxÉø 17-23, ¶ÉEäò 1939

17

¨ÉÖJªÉÉÊvÉEòÉ®úÒ,

xÉMÉ®ú {ÉÆSÉɪÉiÉ, ʶɯû®ú +xÉÆiÉ{Éɳý

+vªÉIÉ,

xÉMÉ®ú {ÉÆSÉɪÉiÉ, ʶɯû®ú +xÉÆiÉ{Éɳý

Chief Officer

Shirur Anantpal Nagar Panchayat,

Shirur Anantpal

President

Shirur Anantpal Nagar Panchayat,

Shirur Anantpal

BY PRESIDENT NAGAR PANCHAYAT, SHIRUR

ANANTPAL

NAGAR PANCHAYAT, SHIRUR ANANTPAL DIST.

LATUR

NOTICE

As per Section-26(1) of Maharashtra Regional & Town

Planning Act, 1966.

DRAFT DEVELOPMENT PLAN OF SHIRUR ANANTPAL

No. 1642/2018. - The SHIRUR ANANTPAL Nagar

Panchayat, SHIRUR ANANTPAL had declared to prepare

a Development Plan of Shirur Anantpal vide resolution No. 45

Dt. 29/02/2016. The said Notice is published in government

gazate dated 10/03/2016 The "Town Planning Officer" ap-

pointed for this work has prepared and submitted the draft

Development Plan, Shirur Anantpal along with particulars, as

specified under section -26 (2) of the Act, to this Nagar

Panchayat, Shirur Anantpal for its publication under Section

- 26(1).

After essential discission on the Draft Development

Plan, prepared by the Town Planning Officer Shirur Anantpal

Nagar Panchayat, Shirur Anantpal has resolved to publish

the Draft Development Plan of Shirur Anantpal along with

other maps, charts and reports tec, as per sub- section (1) and

(2) of Section -26 of Maharashtra Regional & Town Planning

Act-1966 vide General body resolution No. 135 Dt. 26/02/2018.

It has further resolved that the Draft Development Plan

along with the accompanying particulars should be kept open

in Shirur Anantpal Nagar Panchayat, Shirur Anantpal for in-

spection of the public and that suggestions and objections

from the public be invited there on as per the provisions of the

Section - 26 of the of Maharashtra Regional & Town Planning

Act-1966, President has made dated signatures on the Draft

Development Plan and Report at appropriate places.

Notice is hereby given that the Draft Development Plan

of Shirur Anantpal has been published vide above resolution,

and copy of Draft Development Plan together with a copy of

the report and other particulars accompanying it is kept open

for inspection of public during office hours at Shirur Anantpal

Nagar Panchayat, Shirur Anantpal. And that copies there of

or extracts there from certified to be correct shall be abailable

for sale to the public at a reasonable price.

Any Person affected by Development Plan proposals

or any other person or institution may give suggestions and

objection on Development Plan in writing within 30 (Thirty),

days from the date of publication of this Notice in Maharashtra

Govt. Gazettee to the President / Chief Officer Shirur Anantpal

Nagar Panchayat, Shirur Anantpal All such suggestions and

objection made by the public would be considered by Shirur

Anantpal Nagar Panchayat, Shirur Anantpal as per provisions

under Section - 28 of the of Maharashtra Regional & Town

Planning Act, 1966 before submitting the Draft Development

Plan of Shirur Anantpal for final sanction to the Government

Under Section 30 of Maharahstra Regional & Town Planning

Act, 1966.

Dt. 26/02/2018

|ÉEòɶÉEò, ¨ÉÖpùEò ´É ºÉÆ{ÉÉnùEò: ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò, ¸ÉÒ. ºÉÆiÉÉä¹É ¨ÉɰüiÉÒ fø´É³äý, ¶ÉɺÉEòÒªÉ ¨ÉÖpùhÉɱɪÉ, +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ªÉÉÆxÉÒ

¶ÉɺÉEòÒªÉ ¨ÉÖpùhÉɱɪÉ, +Éè®ÆúMÉɤÉÉnù ªÉälÉÚxÉ |ÉEòÉʶÉiÉ Eäò±Éä.

18

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ, MÉÖ¯û´ÉÉ®ú iÉä ¤ÉÖvÉ´ÉÉ®ú, ¨ÉÉSÉÇõ 8-14, 2018 : ¡òɱMÉÖxÉø 17-23, ¶ÉEäò 1939

¦ÉÉMÉ 1 + - {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ